e serdce. U menya poholodelo v zhivote, i holodnaya volna probezhala po pozvonochniku. YA shvatilsya za zhivot obeimi rukami i skryuchilsya. - Net, Miraks, net! K ee golosu vdrug prisoedinilis' skorbnye kriki vseh pogibshih na Karide detej: - Uslysh' ih, Korran. Oni - tvoi synov'ya i docheri. Ty lishil ih prava zhit' v etom mire. Ty obozval |kzara Kuna durakom, potomu chto on unichtozhaet zhizn', no sam eshche bol'shij durak. Ty mog zarodit', novuyu zhizn'. So mnoj. Esli by ty hotel menya. Esli by ty na samom dele lyubil menya. YA prizhal slomannuyu ruku k razdroblennym rebram, sgibayas' popolam ot boli, razryvavshej menya iznutri. YA znal, chto ona - ne bolee chem illyuziya, kotoruyu Kun sozdal na osnove togo, chto on izvlek iz moih myslej. No ona kazalas' nastol'ko real'noj, chto ya prosto ne mog ne poverit' v to, chto videl. Kun vnushil mne obraz moej lyubimoj Miraks, prichem zastavil ee skazat' veshchi, kotoryh ya opasalsya bol'she vsego. Tak kak ataka shla iznutri, u menya ne bylo emocional'nogo shchita, kotorym ya mog zashchitit'sya. YA slyshal ee golos, i te slova, kotorye nagonyali na menya uzhas. YA potyanulsya k nej levoj rukoj i podnyal lico v ee napravlenii. - Net, Miraks. YA lyublyu tebya! - Kak mozhesh' ty lyubit' ee,- poslyshalsya szadi golos moego otca.- Ee otec zaplatil naemnomu ubijce, kotoryj ubil menya. I ty mog predotvratit' eto ubijstvo. Tak eto bylo? Ili ty uzhe togda zatashchil ee v krovat'? Ty stal ee slugoj? Ona teplaya lezhala v tvoih rukah, tol'ko zatem, chtoby pozzhe v nih lezhal ya, holodnyj i nepodvizhnyj. YA zastavil sebya sest' i podnyat' glaza, chtoby natknut'sya na surovyj osuzhdayushchij vzglyad otca, no tut zhe byl vynuzhden otvernut'sya. |to byl ne tot chelovek, kotorogo ya znal vsyu svoyu zhizn'. Ego kozha stala mertvenno-blednoj, ego glaza ziyali dvumya dyrami. Edinstvennyj cvet, kotoryj vydelyalsya na tele, byl krasnyj - ot krovi, sochivshejsya iz ego ran. Ee uzhe natekla poryadochnaya luzha. YA slyshal, kak ona l'etsya na zemlyu. YA nikak ne mog prognat' zhutkij sladkovatyj zapah, kotoryj shchekotal moi nozdri, i s sodroganiem dumal o tom, chto ruchejki krovi vskore dostignut menya. - Ty zhe znaesh', chto eto nepravda! - YA znayu odno: ty predal menya. Ty brosil menya umirat'. Tut vklinilsya golos Miraks: - Kak brosil umirat' menya. K nim prisoedinilas' moya mat': - Ego nikogda ne zabotilo, zhiva ya eshche ili uzhe umerla. Smeh, nizkij i holodnyj, ehom otrazilsya ot obsidianovyh sten. YA podnyal glaza i uvidel Lujyajne Forzh, odnu iz moih luchshih podrug v Razbojnom eskadrone. Pravaya storona ee lica byla sozhzhena vystrelom iz blastera. - On i menya brosil na smert'. On lyubil poigrat' v geroya, a ya zaplatila za eto. - Net! - ya vrezal pravym kulakom po kamennoj stene, lomaya ego i okonchatel'no peremalyvaya kosti. YA zastonal ot boli, no ispol'zoval ee, chtoby vernut' yasnost' myslej. |ti obvineniya gluboko pronikli v moe soznanie, vysvobodiv tu chast' moego "ya", kotoraya vechno sto raz vnov' perezhivala vse, chto ya delal. YA prekrasno znal etu chasticu svoego soznaniya i nenavidel ee. YA mog chasami proigryvat' razgovory u sebya v ume i gadat', chto by proizoshlo, esli by ya skazal tak ili otvetil edak; zhalel, chto vse slozhilos' imenno tak; nadeyalsya, chto dela ne primut durnoj oborot, no vsegda boyalsya, chto proizojdet hudshee. Kogda ya nachinal somnevat'sya v sebe, ya byl paralizovan. |to prodolzhalos' bez konca: mysli zaciklivalis', krug vse rasshiryalsya, i ya obdumyval vse bol'she veshchej, poka, nakonec, ya ne dohodil do logicheskoj kul'minacii i stavil pod somnenie smysl moej zhizni. I vse eto prodolzhaetsya, poka ya kak sleduet ne razozlyus' na sebya i ne ostanavlayus'. ZHelanie dat' volyu gnevu i poskoree ubit' |kzara Kuna chut' ne poglotilo menya polnost'yu. |ta vozmozhnost' visela v vozduhe i draznila menya. YA mog ispol'zovat' svoj gnev, kak lazernyj mech. YA by porubil na kusochki etih lozhnyh duhov, etih verolomnyh fantomov. YA by unichtozhil armiyu |kzara Kuna, zatem ya by razrezal i ego popolam. On nichego ne smozhet sdelat' protiv moego gneva. YA raspylyu ego, kak moya vzryvchatka dolzhna byla prevratit' v pyl' ego svyatilishche. A zatem ya smogu najti drugie celi, zasluzhivayushchie unichtozheniya... YA pobedno podnyal pravuyu ruku, zatem szhal pal'cy v kulak. Bol' snova pronzila menya, i sledom za nej prishlo vozmushchenie. YA udaril kulakom po zemle i zaoral, zatem smeril Kuna dolgim ocenivayushchim vzglyadom: - Net. Moj gnev ne dlya tvoih gnusnyh celej. Povelitel' t'my sklonilsya nado mnoj: - Gnev - samyj sladkij nektar. Otchayanie tozhe podojdet. Eshche odin fantom sgustilsya peredo mnoj. On vyglyadel, zvuchal i dazhe pah namnogo real'nee, chem ya sam. Malen'kij mal'chik, takoj svetlovolosyj i seroglazyj, nemnogim starshe Jakena Solo, smotrel na menya, i ego nizhnyaya guba trepetala. V ugolkah ego glaz sobralis' slezy. On protyanul ko mne svoi puhlye pal'chiki i vzyal moyu slomannuyu ruku v svoyu ladon'. - Kto poranil tebya, papochka? - ego nevinnyj vzglyad skol'zil po moemu licu, ozhidaya otveta.- YA sdelayu tebe luchshe. YA mogu. Daj-ka... Nu pozhalujsta... - ego golos prevratilsya v zhalobnye prichitaniya, kotorye nachali stihat' po mere togo, kak on stal rastvoryat'sya v vozduhe. YA vse eshche chuvstvoval ego hvatku - eto legkoe, slovno peryshkom, kasanie, no eto chuvstvo postepenno ischezalo, ustupaya mesto boli.- Pochemu ty ne dal mne pomoch' tebe? Kom v gorle razrossya do takih razmerov, chto nachal dushit' menya. Skvoz' poluprozrachnoe izobrazhenie mal'chika ya uvidel Miraks. Ona uzhe ne zlilas', a prosto stoyala i smotrela na menya. Na nej bylo nezamyslovatoe beloe plat'e svobodnogo pokroya. Ona lyubovno poglazhivala razduvshijsya zhivot, a na lice u nee zastylo chistoe i iskrennee vyrazhenie nepoddel'noj radosti. Ee obraz nemnogo peredvinulsya v storonu, kogda mal'chik poyavilsya vnov'. On povzroslel, no vse eshche ostavalsya rebenkom, i on polozhil svoyu ruchku na okruglivshijsya zhivot svoej materi. Zatem oba obraza vzorvalis', prevrativshis' v million ostryh, kak britva, oskolkov, kotorye vonzilis' v menya, obzhigaya kozhu. - Ne somnevayus',- uslyshal ya golos otca,- chto lyuboj rebenok, rodivshijsya ot etogo soyuza, budet razocharovyvat' okruzhayushchih. Ot etogo korotkogo zamechaniya u menya slovno bomba vnutri vzorvalas'. YA vsegda nadeyalsya, chto mne udastsya zasluzhit' odobrenie svoego otca, chto on polyubit menya takim, kakov ya est'. On nikogda ne pouchal i ne zhuril menya, no posle ego smerti ya chasten'ko gadal, chto by on podumal o tom ili inom moem postupke. Dazhe stat' dzhedaem ya reshil, chtoby zasluzhit' ego odobrenie i povtorit' ego zhizn'. No po ego golosu ya ponyal, chto ya oshibalsya. Vse itogi moej zhizni i itogi zhizni vseh detej, kotorye poyavilis' na svet blagodarya moemu uchastiyu, i vse, chto sozdadut oni, - vse eto kazalos' nikchemnym v ego glazah. Mnoyu zavladela nereshitel'nost', kotoraya ostavila menya drejfovat' po burnym volnam bez nadezhdy pristat' k beregu i najti sebya. YA byl sbit s tolku. YA poteryal vsyakuyu nadezhdu. YA poterpel sokrushitel'noe porazhenie. YA bol'she ne mog etogo terpet'. - Luchshe u tebya nichego ne nashlos'? - razdalsya golos nastol'ko rezkij, chto im, navernoe, mozhno byli razrezat' transparistil ili snyat' s menya kozhu zhiv'em, no ya znal, chto on obrashchaetsya ne ko mne. Skvoz' slezy, zastilavshie mne glaza, ya uvidel, chto v hram ne spesha vhodit Mara Dzhejd.- Plachushchie deti i prizraki, shepchushchie raznye lzhivye bredni na krayu mogily? Tot Povelitel' T'my, kotorogo ya znala, navernyaka postydilsya by ispol'zovat' takuyu taktiku. - CHto? - vzrevel |kzar Kun, slovno on rasschityval sbit' ee s nog odnim etim krikom.- Kto posmel? - Kto uspel, esli byt' tochnym,- ona ukazala na menya.- Horna pytalis' obrabotat' luchshie, sily Imperii, no on ne slomalsya. Isard ocifrovala by tebya i proanalizirovala dannye i, ne zadumyvayas' vybrosila by tebya kak brak. A ona dazhe ne byla vospriimchiva k Sile. Dart Vejder nashel by tebya zabavnym i staromodnym, a Imperator... on... - glaza Mary Dzhejd blesnuli besposhchadnym ognem.- Imperator preuspel v unichtozhenii dzhedaev, tak chto on schel by tebya blestyashchim primerom provala! - Da, no tvoj lyubimyj Imperator mertv! YA snova obrel vozmozhnost' govorit': - V takom sluchae, u vas dvoih est' koe-chto obshchee,- ya ottolknulsya ot zemli i neuklyuzhe podnyalsya, balansiruya na nepovrezhdennoj noge.- I eto "koe-chto" on ne znal, kogda proigral svoyu bitvu. Vse koncheno! Kun posmotrel na menya tak, slovno tol'ko chto menya zametil, i vonzil svoe soznanie v moj mozg. On bystro vyskochil iz moej golovy, slovno on obzhegsya o te mysli, chto zaseli v nej. Kun gromko rashohotalsya: - Lovushka? Ty i tvoi zhalkie druz'ya nadeetes' zamanit' menya v lovushku? Kun vdvoe uvelichil razmery svoego prizraka i zhestoko ulybnulsya, glyadya na nas. - Neuzheli vy vser'ez nadeetes', chto vashi nichtozhnye plany srabotayut protiv menya? Dumaete, chto tvoj vizit ko mne zastavit menya sdat'sya? Nikogda! - on posmotrel na Velikij Hram, zatem snova na nas.- Vozmozhno, eto byl smelyj postupok s tvoej storony, no vy sdelali neprostitel'nuyu oshibku. Zashchita Skajuokera sil'na naskol'ko, naskol'ko sil'no slabejshee ee zveno, samyj slabyj chelovek, ohranyayushchij ego. Oni snova ostavili ego uyazvimym. Mara vzglyanula na menya, yavno vstrevozhennaya: - O chem on govorit? - Lyuk ranen,- ya smorshchilsya, kogda moj zhivot pronzila rezkaya bol'. - Ego ohranyaet Strien. |kzar Kun snova rassmeyalsya: - Da, Strien. Moj Strien - Povelitel' T'my, vernee, ego prizrak, nachal snova s®ezhivat'sya, slovno vpityvayas' v obsidianovye steny hrama.- YA prikonchu ego, zatem vernus' i zajmus' vami. Drozhite ot straha. Shodite s uma ot ozhidaniya. Ego prizrak ischez, i my ostalis' v hrame odni. YA popytalsya vyrovnyat'sya, i mne dazhe udalos' prokovylyat' neskol'ko shagov, zatem upal na odno koleno. Prichem upal nemnogo bystree i grohnulsya sil'nee, chem ozhidal, poetomu cherez sekundu nado mnoj uzhe sklonilas' Mara: - Nu davaj zhe, Horn, ochnis'. CHto tam so Strienom? Mne dalee udalos' izobrazit' na lice ulybku. - Primanka. Kun napravilsya v lovushku. V bol'shuyu lovushku. Ona zadumalas' nad moimi slovami: - A chto, esli on sumeet iz nee vyrvat'sya? - Ne dolzhen. Dlya nego eto dejstvitel'no konec,- ya nadsadno kashlyanul, i v grudi strel'nulo.- Tebe pridetsya pomoch' mne vybrat'sya otsyuda. Samomu mne ne spravit'sya. - Dumayu, eto mne po plechu,- ona naklonilas' i pomogla podnyat'sya na nogi, zatem podstavila mne plecho i vzvalila menya na nego, slovno ohotnik dobychu.- Vsegda rada pomoch' drugu. x x x Solnce uzhe selo, kogda my dobralis' do moego "ohotnika za golovami" i drugogo istrebitelya toj zhe marki, na kotorom Mara priletela na Javin. Ona vytashchila menya na bereg, ulozhila na zemlyu, dazhe ne dumaya zhalovat'sya, kakoj tyazheloj noshej ya byl, zatem pobezhala k svoemu korablyu i vernulas' s aptechkoj pervoj pomoshchi. - Izvini, chto inogda nemnogo tryaslo. - Bros'. |to luchshe, chem kupat'sya v ledyanoj vode,- ya kashlyanul.- Krome togo, dzhedaj ne znaet boli. - Tebe sleduet govorit' eto bolee ubeditel'nym golosom,- Mara pokachala golovoj.- U tebya perelom so smeshcheniem. Mne nado vpravit' ego - esli ty tol'ko ne hochesh' sdelat' eto sam. YA ustavilsya na nee, kak tauntaun na novye peshchery: - Vpravlyat' perelom na sobstvennoj ruke? Tol'ko idiot stanet delat' eto. - A kto-to drugoj skazhet, chto tol'ko idiot vyjdet v odinochku protiv Povelitelya T'my. - |to uzhe budet bol'shoj idiot. Spasibo,- ya protyanul ej ruku.- Delaj, chto dolzhno byt' sdelano - ved' ya sam eto sdelal. Mara sklonilas' nado mnoj i vcepilas' v moe zapyast'e i predplech'e: - Zdorovo zhe on tebya obrabotal. To nemnogoe, chto ya uspela uvidet', priyatnym nikak ne nazovesh'. U menya v golove snova vsplyl obraz togo mal'chika. - Budu schastliv, esli mne bol'she nikogda ne pridetsya projti cherez podobnoe,- ya vzglyanul na nee. - Spasibo, chto vmeshalas'. Pridi ty hot' minutoj pozzhe... - Ty by prosto slomal sebe druguyu ruku,- ona pozhala plechami, zatem mobilizovala svoj zapas Sily i potyanula moe zapyast'e na sebya. Razdalsya shchelchok, i kost' vstala na mesto tak bystro, chto ya dazhe ne uspel ponyat', chto proishodit.- Vot. YA povalilsya na spinu, prilagaya vse usiliya, chtoby ne zaorat'. - Sith poberi! Ne vzdumaj podat'sya v mediki. - Pozhalujsta, Horn,- Mara otkinula pryad' ognenno-ryzhih volos i zavela ee za pravoe uho. - YA koe-chto vyyasnila o Miraks, i poetomu ya vernulas' syuda. Podrobnosti zdes', na infochipe. Posmotri, poka budesh' prihodit' v sebya. Kak by to ni bylo, ya pochuvstvovala, chto ty shlestnulsya s Kunom, kak tol'ko voshla v atmosferu. Sila prosto kipela. - I ty vse ravno prishla? - YA byla obyazana tebe. Teper' schet ravnyj. YA otkinul golovu nazad i postaralsya izobrazit' nastol'ko gromkij smeh, na kotoryj tol'ko byl sposoben. - Esli ty vse dolgi vozvrashchaesh' takim obrazom, ya kazhdyj den' budu podstavlyat' svoyu grud' pod vystrely letayushchego sharika. - No tol'ko ne segodnya, pozhalujsta,- ona potyanulas' ya vzyala moyu levuyu ruku. - YA zamknu upravlenie tvoego korablya na moj, i my vmeste vernemsya v Velikij Hram. - Tochno, nuzhno uznat', vse li v poryadke s Lyukom. Mara na sekundu zamerla, zatem kivnula: - S nim vse horosho, i vse znayut, chto ty vozvrashchaesh'sya ranenyj. YA podalsya vpered i s ee pomoshch'yu vstal. - Oni pobedili? - Da. |kzara Kuna bol'she net,- Mara neosmotritel'no ulybnulas'.- Kazhetsya, chto akademiya dzhedaev izbavilas' ot Povelitelya T'my i dala novyj urozhaj dzhedaev. Glava 26 Ataka |kzara Kuna potrepala menya namnogo sil'nee, chem ya dumal. Moya levaya noga byla slomana, kak i pravaya ruka, - byli slomany i pal'cy, i predplech'e, perelomany shtuk shest' reber. Byli otbity pechen' i pochki. Analiz krovi pokazal takoj rezul'tat, chto droid serii 2-1B, kotoryj osmatrival menya, reshil, chto ya katapul'tirovalsya s istrebitelya na ogromnoj skorosti i vysote, a parakrylo ne otkrylos'. Na samom dele ya chuvstvoval sebya v dva raza huzhe. Kak tol'ko ya vernulsya, menya srazu zhe pogruzili v vannu s baktoj, kotoruyu Tikho dostavil syuda vmeste s komandoj medikov menee polutora nedel' nazad. Za svoyu zhizn' ya probyl v vannah s baktoj dostatochno dolgo, dazhe bol'she, chem hotelos' by, odnako vpervye ya nahodilsya v rezervuare, prednaznachennom dlya ekstrennyh sluchaev. Bol'shinstvo rezervuarov s baktoj - vertikal'nye, a etot predstavlyal soboj gorizontal'nuyu emkost'. Mne prishlos' lezhat' v nej bez dvizheniya, potomu chto tam bylo dovol'no tesno, tol'ko cherez kazhdye shest' chasov mne mozhno bylo vstat', potomu chto baktu slivali, fil'trovali i snova napolnyali vannu. Paru raz menya naveshal Lyuk, a v svobodnoe ot vymachivaniya v bakte vremya ya chital infochipy Mary. Nado skazat', chto popravilsya ya dovol'no bystro, i lechenie bylo mne v tyagost'. Kogda ya nachal samostoyatel'no peredvigat'sya, to vyyasnil, chto Hen Solo nashel Kipa i vernul ego na Javin IV, chtoby Lyuk smog sudit' ego za ego prestupleniya. Kogda eto proishodilo, ya byl v vanne s baktoj, a k tomu vremeni kak ya iz nee vybralsya, Lyuk, Kip i Kilgal uzhe pokinuli Javin, chtoby unichtozhit' "Sokrushitel' solnc" i lechit' Mon Motmu ot neizvestnoj bolezni. Tionne delala vse, chtoby sostavit' mne kompaniyu, i rasskazyvala mne podrobnosti zhizni v akademii, no ya eshche ne chuvstvoval v sebe sily prinimat' v nej aktivnoe uchastie. Fizicheskie travmy, kotorye nanes mne |kzar Kun, zatyagivalis' po planu - bud' u menya vozmozhnost' ispol'zovat' celitel'nuyu tehniku dzhedaev, etot process poshel by namnogo bystree, no ne eto volnovalo menya. CHto dejstvitel'no vybilo menya iz kolei, tak eto sil'noe dushevnoe potryasenie, kotoroe dovelos' perezhit'. YA ponimal, chto Kun vsego lish' izvlek iz glubin moego soznaniya samye potaennye strahi i vysvetil ih peredo mnoj vo vsej ih uzhasayushchej grandioznosti, no stoilo priznat', o strahi eti byli moi i tol'ko ya sam mog pobedit' ih. Posle togo kak master Skajuoker s Kipom unichtozhili "Sokrushitel' solnc" i vernulis' na Javin, Kip zalechil vse svoi rany, ya poprosil Lyuka udelit' mne vremya i vstretit'sya so mnoj dlya razgovora. My vstretilis' v prosto obstavlennoj komnate, gde on zhil. Master vyglyadel nemnogo ustavshim, no vse zhe ostavalsya veselym i zhizneradostnym. - V chem delo, Kejran? - pointeresovalsya Lyuk. YA pravym plechom prislonilsya k dvernomu kosyaku, chtoby perenesti tyazhest' s levoj nogi: - YA bol'she ne mogu zdes' ostavat'sya. Lyuk dazhe privstal s krovati, na kotoroj sidel, i pristal'no posmotrel na menya: - O net, i ty tozhe. YA ne byl uveren, chto pravil'no ponyal ego zamechanie, no podozreval, chto ono svyazano s Maroj Dzhejd i ee nemedlennym otletom srazu zhe posle togo, kak ona dostavila menya v Velikij Hram. Tionne skazala, chto Mara zaglyadyvala k Lyuku, no tot kak raz spal, poetomu ona uletela, tak i ne pogovoriv s nim. Lyuk yavno rasschityval, chto ona primchalas' na Javin IV, kak tol'ko uslyshala o ego bolezni, i otkrytie, chto prichina byla drugoj, nemnogo rasstroilo ego. - YA ne mogu zdes' ostat'sya, potomu chto koe-chto idet ne tak,- ya potupil vzor i dobavil ele slyshno: - Po krajnej mere, na moj vzglyad. Lyuk nahmurilsya: - V lyubom sluchae obstanovku nel'zya nazvat' ideal'noj, no ee mozhno izmenit'. Prichem v luchshuyu storonu. YA pokachal golovoj: - Ne dumayu, chto eto u vas poluchitsya. - Naprimer? YA shagnul v glub' komnaty i nevol'no szhal kulaki: - Da mnogo chego. Hotya by to, kak vy vsem upravlyaete. Esli by ne nasekomye, monstry i prizrak Povelitelya T'my, eto mesto mozhno bylo by nazvat' kurortom. YA vstrechalsya s bol'shimi opasnostyami, kogda degustiroval blyuda tvi'lekkskoj kuhni. U Lyuka otpala chelyustej: - Kak mozhesh' ty govorit' takoe? YA udaril sebya kulakom v grud': - Pomnite, ya govoril vam, chto proshel skvoz' trenirovochnyj lager' korbezovskoj akademii. Moya zhizn' togda kruto izmenilas'. |tot lager' polnost'yu lomaet tebya, chtoby sozdat' novuyu lichnost', tu, kotoruyu hochet sdelat' iz tebya organizaciya. Lico mastera-dzhedaya pomrachnelo: - YA ne hochu plodit' dzhedaev-klonov. - Vy upuskaete iz vidu odin moment. V akademiyah ne gotovyat klonov. Tam ne lishayut lichnosti lyudej, s kotorymi imeyut delo, prosto oni hotyat ubeditsya, chto kazhdyj ih vypusknik budet gotov vstretit'sya s lyuboj opasnost'yu, kotoraya ozhidaet ego pri vypolnenii professional'nogo zadaniya,- ya razvel rukami.- My ne smogli spravit'sya s |kzarom Kunom, odnako my mogli delat' vse gorazdo bolee effektivno i effektno, esli by stali odnoj komandoj eshche do togo, a ne iz-za etogo. Lyuk na sekundu prikryl glaza, zatem kivnul: - YA ponyal, chto ty hochesh' skazat'. Vozmozhnost' peremen ostaetsya. YA mogu prismotret'sya k opytu akademii KorBeza i perenyat' chto-to u nih. Ty mozhesh' pomoch' mne v etom. - Dlya etogo vy mozhete privlech' voyak iz vooruzhennyh sil Novoj Respubliki. Oni znayut tolk v mushtre,- ya nemnogo pokolebalsya, zatem, potupiv vzglyad, prodolzhil: - Delo v tom, chto ya ne mogu zdes' ostavat'sya vmeste s Kipom. - No on izmenilsya, Kejran, sil'no izmenilsya. - Ne somnevayus' v etom. Ubijstvo milliardov nevinnyh zhertv kogo hochesh' izmenit,- ya podnyal glaza, no oni nevol'no prevratilis' v uzkie shchelki.- YA znayu, chto Novaya Respublika predostavila vam pravo sudit' ego, i vy podvergli ego opredelennogo roda ispytaniyu... - Da, ya otvel v hram |kzara Kuna... - Vy... chto?! - u menya chelyust' otpala.- Vy sami otveli ego v citadel' Povelitelya T'my? Lyuk spokojno kivnul: - I na etom meste - sredotochii zla - on smog sojtis' vrukopashnuyu s temnymi silami. On okazalsya sposoben ostavit' temnoe proshloe pozadi. - I vse?! - Net, on eshche zagladil svoyu vinu, pomogaya nam unichtozhit' "Sokrushitel' solnc",- Lyuk vdrug stal sama ser'eznost'.- On edva ne umer pri etom. YA vzyal stul, stoyavshij u stola Lyuka, i plyuhnulsya na nego: - Ne sporyu, eto dostavilo emu massu nepriyatnyh momentov, no i mne ne po sebe ryadom s chelovekom, kotoryj unichtozhal celye zvezdnye sistemy i prevratilsya v glazah vsej Novoj Respubliki v tipichnogo predstavitelya Ordena dzhedaev. Lyuk fyrknul: - Ty chto, ne verish' v ego ispravlenie? Ty ne verish' v samu vozmozhnost' togo, chto lyudi sposobny izvlekat' uroki iz svoih postupkov, chtoby v budushchem ne povtoryat' oshibok? - Net, pochemu zhe, veryu. |to kasaetsya bol'shinstva teh prestupnikov, kotoryh ya arestoval, rabotaya v KorBeze, no eto ne oznachaet, chto ih nado dosrochno osvobozhdat' iz kopej Kesselya. S etim ya nikogda ne soglashus'. - Sila dzhedaya v sochuvstvii. - A kak byt' s sochuvstviem k druz'yam i blizkim zhertv Kipa, kotorye uvidyat, chto on gulyaet na svobode, zhivoj i zdorovyj. Master-dzhedaj posmotrel na menya ustalym vzglyadom: - Krov' millionov i na moih rukah. Komanda Zvezdy Smerti. Lyudi, kotoryh ya ubil, kogda nahodilsya na sluzhbe u Vozrozhdennogo Imperatora. YA podalsya vpered i upersya loktyami v koleni: - Zvezda Smerti byla voennoj stanciej, a samooborona - veshch' estestvennaya. Kogda vy sluzhili Imperatoru, da, lyudi pogibali, no svoim sabotazhem vy spasli namnogo bol'she zhiznej, chem zagubili. Esli lyuboj vybor - zlo, to vybor naimen'shego iz nih yavlyaetsya dobrodetel'yu. YA nemnogo pomolchal i prodolzhil: - Nakazanie za prestuplenie presleduet mnozhestvo celej. Ono sluzhit simvolom neotvratimoj otvetstvennosti za narushenie teh social'nyh obyazatel'stv, kotorymi vse my svyazany. Krome togo, sluzhit sredstvom sderzhivaniya dlya vseh, kto tol'ko zadumyvaetsya o tom, chtoby prestupit' zakon. I poslednee, i samoe vazhnoe: nalozhenie nakazanij podderzhivaet moral'nye ustoi social'noj gruppy i avtoritet ee liderov. |to vazhno ponimat', kogda vy budete vozrozhdat' Orden. Lyuk pokachal golovoj. - A mne kazhetsya, chto ne menee vazhno pokazat' vsem: zlo mozhet byt' proshcheno i lyuboj mozhet stat' na put' ispravleniya. YA dumayu, tebe sleduet pomnit' o tom, chto Kip, sovershaya prestupleniya, nahodilsya vo vlasti |kzara Kuna. YA energichno zaprotestoval: - Ne veryu! Pod ego vliyaniem, no ne v ego vlasti. - Otkuda ty znaesh'? - Vse ochen' prosto,- ya otkryto prosmotrel emu v glaza. - Esli by Kip nahodilsya vo vlasti |kzara Kuna, vas by uzhe ne bylo v zhivyh. - CHto? - Posudite sami, master Skajuoker. Kun ispol'zuet Kipa, chtoby vygnat' vas iz sobstvennogo tela, zatem posleduyushchie desyat' dnej pytaetsya zastavit' kogo-to drugogo ubit' vas. On privlekaet k vypolneniyu etoj zadachi drevnih monstrov i bednyagu Striena, v to vremya kak emu nuzhno bylo vsego-navsego zatashchit' vashe telo na "Sokrushitel' solnc" i vyshvyrnut' vas v otkrytyj kosmos. Ili, chto eshche proshche, hotya i bolee krovavo, Kip mog posadit' "Sokrushitel'" pryamo na vashu material'nuyu obolochku, prebyvayushchuyu v bessoznatel'nom sostoyanii. Pochemu etogo ne proizoshlo? Potomu chto Kip ne hotel ubivat' vas. Vy byli ne ego vragom, a vragom isklyuchitel'no |kzara Kuna. Kip i ne dumal napadat' na vas, razve chto v sluchae, esli by vam vzdumalos' pomeshat' emu vzyat' "Sokrushitel' solnc" i letet' na nem ubivat' impercev. - Net, eto nevozmozhno,- Lyuk vstal i prinyalsya rashazhivat' po komnate, zatem posmotrel na menya: - YA dumayu, chto sluzhba v KorBeze sdelala tebya slishkom podozritel'nym. Ty slishkom mnogo dumaesh' ob etom. - Razve? - ya vskinul golovu i pochuvstvoval, chto vnutri u menya vskipaet zlost' - A mne kazhetsya, chto vy inogda dumaete slishkom malo, master Skajuoker. On ostanovilsya kak vkopannyj: - CHto ty govorish',- ego golubye glaza stali takimi zhe holodnymi, kak i ton ego golosa.- Ne soizvolish' li prosvetit' menya? YA otkinulsya na spinku stula i podnyal ruki: - Vy zhe ne hotite, chtoby ya delal eto. Lyuk neterpelivo mahnul rukoj: - Net, hochu. - Vy - master-dzhedaj. Vam vidnee, tak chto ya ne budu sporit'. Lyuk nahmurilsya: - Podelis' so mnoj svoimi myslyami, skazhi, gde ya, po-tvoemu, oshibsya. - Nu ladno,- nabravshis' hrabrosti, ya nachal rovnym i bezuchastnym golosom: - I Obi-Van Kenobi, i magistr Joda znali, chto vash otec - Anakin Skajuoker, kotoryj stal Dartom Vejderom. Vy s vashej sestroj byli razlucheny s samogo rozhdeniya i spryatany ot otca dlya vashego zhe blaga, verno? Lyuk soglasno kivnul. - Togda zachem bylo posylat' vas na Tatuin. Razve eta planeta ne byla rodnym mirom Obi-Van Kenobi? Vam pozvolili zhit' pod real'noj familiej - Skajuoker. Neuzheli oni dumali, budto prispeshniki Vejdera projdut mimo takogo sovpadeniya? Razve vy ne pytalis' postupit' v akademiyu na Karide? Neuzheli do slug Vejdera ne doshlo by, ch'ya familiya napisana na blanke zayavleniya o prieme? Lyuk, glyadya kuda-to vdal', perebil menya: - Ty hochesh' skazat', chto menya pytalis' ispol'zovat' kak primanku, chtoby zamanit' Darta Vejdera tuda, gde Obi-Van mog odolet' ego? - Ne znayu, no s opredelennoj tochki zreniya eto mozhet pokazat'sya ves'ma pravdopodobnym, soglasny? Vozmozhno, vse eto bylo sdelano s samymi blagimi namereniyami - ostavit' vam vashe nastoyashchee imya, chtoby u vas bylo stremlenie zastavit' svoego otca izmenit'sya. Mozhet byt', oni otpravili vas na Tatuin, chtoby bylo logicheskoe ob®yasnenie tomu, chto tam obnaruzhili sledy prebyvaniya Obi-Van Kenobi (ved' on tam zhil kogda-to), esli by vash zashchitnik chem-to vydal by sebya,- ya vnimatel'no sledil za reakciej Lyuka.- Odnako, ya schitayu, chto vashe vospitanie vyrabotalo v vashem soznanii opredelennye stereotipy, i poetomu vam kazhetsya, chto i ya dolzhen sledovat' opredelennym modelyam povedeniya iz-za svoego vospitaniya. - Naprimer? - Vy vse vosprinimaete v cherno-belom svete, kak ustoyavshiesya neprelozhnye istiny. Mezhdu tem ya schitayu, chto Joda i Obi-Van, chto by oni tam ni zamyshlyali na samom dele, reshili, chto mogut vospitat' ideal'noe orudie protiv Vejdera i Imperii. Pochemu oni ne skazali vam, chto Vejder - vash otec? Oni ved' prekrasno znali, chto vy, bednyj sirota, mechtali uznat', kto byli vashi roditeli. Oni ne pozvolili vam uznat' eto, chtoby vy ne byli uyazvimym. Kogda Vejder skazal vam, kto vy na samom dele, on sputal ih plany, no ne smog polnost'yu ocenit' vashu moshch'. Vy uvideli v etom ego priznanii tajnyj krik o pomoshchi, pros'bu o spasenii. Kak vy govorite, vashi nastavniki postavili eto pod somnenie, kak, vprochem, i Imperator. Vy obveli vokrug pal'ca ih vseh i pobedili. A sejchas vy prevratili etot uspeh v priznanie pravil'nosti vsego, chemu vas uchili, hotya ne vsegda poluchennye vami znaniya pomogali vam dobit'sya nuzhnyh rezul'tatov. Lyuk pristal'no posmotrel na menya: - Uzh ne schitaesh' li ty, chto na svete est' tol'ko beloe i chernoe? Esli ty uedesh' otsyuda s takoj mysl'yu v golove, ty ostanesh'sya uyazvimym dlya temnoj storony Sily. Ona zamanit tebya svoimi soblaznami. YA medlenno pokachal golovoj: - U menya net prichin boyat'sya temnoj storony. Lyuk vozrazil holodnym tonom: - Togda ty navernyaka popadesh'sya v ee seti. Ty nichego ne znaesh' o ee mogushchestve, o tom, kak ona manit tebya k sebe. Ty nichego ne znaesh' ob etih soblaznah. YA rezko podnyalsya, oprokinuv stul, i tknul sebya pal'cem v grud': - Net, master Skajuoker, eto vy nichego ne znaete o tom, chto mne dovelos' perezhit'. YA vstrechalsya licom k licu s temnoj siloj chashche, chem vy mozhete predstavit'. Vy smotrite sverhu, nablyudaya za bitvoj dobra i zla v kosmicheskom masshtabe, a ya byl tam, vnizu, na toj linii, gde svet vstrechaetsya s t'moj. YA prekrasno znayu granicu mezhdu nimi, i esli ya podhodil vplotnuyu k terminatoru, ya ne perestupil ego ni na mikron. YA pytalsya unyat' gnev, no eto bylo neprosto. - Odnazhdy menya vyzvali unyat' semejnuyu ssoru, i ya popal v komnatu, posredi kotoroj, v luzhe krovi i rvoty, lezhala zhenshchina. Ee nos byl rasplyushchen. Glaza ee zaplyli i prevratilis' v dve uzkie shchelki, nastol'ko oni opuhli. Na gorle chetko prostupali sinyaki - sledy ruk i pal'cev, i vse ee telo bylo usypano krovopodtekami. Ryadom s nej stoyali dva zarevannyh malysha vozrastom s vashih plemyannikov. A v sosednej komnate valyalsya na divane obozhravshijsya spajsa muzh, s razbitymi v krov' kulakami i s krovavymi pyatnami na odezhde. On hrapel tak gromko, chto ne bylo slyshno, kak plachet ego zhena. Posle togo, chto ya uvidel, mne zahotelos' prouchit' etogo podonka, eto zhivotnoe tak, chtoby on zapomnil urok na vsyu zhizn'. Mne zahotelos' izbit' ego, chtoby on vyglyadel tak, slovno ego rankor pozheval, no ya ne stal etogo delat'. YA otstupil. Odnazhdy ya vzyal spajsovogo korolya s polichnym pryamo u nego na sklade. On otkryl chemodanchik i pokazal, chto v nem lezhalo. Million kreditov. Million - eto dazhe bol'she, chem ya videl za vsyu svoyu zhizn'. On skazal, chto eto vse mozhet stat' moim, a mne nuzhno bylo vsego lish' zabrat' chemodanchik i ujti domoj. I nikto nichego by ne uznal,- ya prishchurilsya.- No ya by znal, poetomu ya ne stal delat' etogo. Lyuk pytalsya chto-to vozrazit', no ya lish' podnyal ruku i prodolzhil: - Moj otec umer u menya na rukah. YA ne mog poproshchat'sya s nim, u menya ne bylo vozmozhnosti skazat', kak ya lyublyu ego. YA dolzhen byl derzhat' ego, chuvstvuya, kak zhizn' ugasaet v nem. YA tak hotel uslyshat' ot nego, chto ya ne predal ego, no ya tak i ne uslyshal otveta. YA bystro nashel togo naemnogo ubijcu, etu mraz', chto ubila moego otca, i arestoval ego. Vo vsem KorBeze ne nashlos' by cheloveka, kotoryj hot' slovo skazal by protiv, esli by ya zastrelil merzavca "pri popytke k begstvu". YA mog by privesti Bosska na Korbez-plac, k domu odin, i prodyryavit' emu bashku pryamo v holle, pri sotne svidetelej, i vse by podtverdili, chto podozrevaemyj pytalsya bezhat' i predstavlyal opasnost' dlya drugih. YA mog by ubit' ego, chtoby otomstit' za smert' otca, no ya ne sdelal etogo. I kogda oficer imperskogo nadzora otpustil Bosska za nedostatochnost'yu ulik, ya ne stal ohotit'sya ni na togo, ni na drugogo. YA snova udaril sebya kulakom v grud': - YA ne znayu, mozhet, vy podumaete, chto ya pokazal svoyu slabost' ili prosto sglupil. Vozmozhno, esli ya ne otomstil za smert' otca, to ya ne smogu stat' istinnym (v vashem predstavlenii) dzhedaem, vozmozhno esli ya ne pereshel na temnuyu storonu i ne vernulsya obratno, to ya ne mogu zasluzhit' vashe doverie. Ne znayu, tol'ko ne govorite mne, chto ya ne znayu temnoj storony i ee soblaznov. YA byl tam, no ya otstupil nazad. Lyuk byl mertvenno bleden i smotrel kuda-to mimo menya. - YA ne schitayu tebya slabym ili glupym,- zadumchivo proiznes on. YA dumayu, chto iz tebya poluchitsya prekrasnyj dzhedaj,- on nemnogo pokolebalsya, zatem prodolzhil: - Odnako menya bespokoit, chto ty schitaesh' menya zakonchennym idiotom. Tebe ne nravitsya, kak ya upravlyayu akademiej, moi resheniya otnositel'no drugih studentov i moe videnie poryadka veshchej vo Vselennoj. YA medlenno pokachal golovoj: - Net, prosto ya schitayu, chto eti pravila ko mne ne otnosyatsya. Iz vas vospityvali rycarya-dzhedaya, i vy stali masterom-dzhedaem. YA prinimayu eto i uvazhayu vas za vashi postupki i suzhdeniya. Vy delaete to, na chto ya ne sposoben,- ya smyagchil ton, vdrug soobraziv, chto oru na nego, v to vremya kak on otvechal na vse rovnym golosom. Hotya u menya byli problemy s akademiej, Lyuk ne zasluzhival takogo obrashcheniya s moej storony. - No, nesmotrya na vse eto, net nikakoj garantii, chto vy stanete ideal'nym prepodavatelem, tem bolee s pervoj popytki. Dazhe sobrav v odnu kuchu Gantorisa, menya, Maru, Kilgal i Kipa, iz pervogo nabora vy poteryali vsego treh uchenikov iz pyatnadcati. No eto vsego lish' dvadcat' procentov, pritom, chto ya ne schitayu Maru poterej ili neudachej. Kak, vprochem, i menya. Tak chto zdes' mozhet byt' tol'ko odno mnenie. Kak govarivali u nas v KorBeze, esli odin, paren' nazval tebya hattom, ne reagiruj. Esli vtoroj nazval tebya hattom, nachni udivlyat'sya. Esli tretij nazval tebya hattom, utris' i nachni prodavat' spajs. Magistr ulybnulsya, zatem ego lico stalo ser'eznym, i on sprosil: - Ty dejstvitel'no sobiraesh'sya brosit' akademiyu? - YA vynuzhden sdelat' eto,- ya na sekundu zakryl glaza, zatem snova otkryl ih.- I vy, i Tionne, i dazhe Holokron,- vse v odin golos govorili mne, chto tradicii korellianskih dzhedaev otlichayutsya ot tradicij ostal'nyh dzhedaev. My dorozhim dobrym imenem i staraemsya ne pokidat' nashu rodnuyu sistemu. Vy priglasili menya syuda, chtoby ya privez s soboj chast' etih tradicij, no chtoby sledovat' etim zavetam, ya dolzhen uehat' otsyuda i vyyasnit' pobol'she o sebe. Lyuk medlenno kivnul: - YA volnuyus' za tebya i tvoe razvitie. V budushchem tebe predstoit vstretit'sya licom k licu so mnogimi trudnostyami... - Znayu,- ya pozhal plechami.- YA smogu preodolet' ih, tol'ko snachala nuzhno ih najti. On vzdohnul. - Nu ladno, u tebya eshche est' vremya horoshen'ko podumat'. Poka eshche syuda priletit korabl', na kotorom ty smozhesh' uletet'... - U menya est' "ohotnik za golovami" Mary. Lyuk sdvinul brovi: - A ya dumal, chto u nego razbit motivator giperdrajva. - Tak ono i est'. Ne uspel ya zakonchit' ob®yasnyat' Lyuku prichiny svoego pobega iz akademii, kak v komnatu vkatilsya R2D2 i chto-to vzvolnovanno zabibikal. - V chem delo, R2D2? Da ne toropis', ob®yasni vse po poryadku. V otvet droid pokazal gologrammu. Mezhdu mnoyu i Lyukom povislo v vozduhe izobrazhenie "zvezdnogo razrushitelya" klassa imperial-II, kotoryj nahodilsya kak raz nad akademiej. Master-dzhedaj izdal udivlennyj vzdoh: - |to eshche chto takoe? YA pohlopal ego po plechu: - Ne volnujtes', master. - K nam priletel "zvezdnyj razrushitel'", a my ne dolzhny volnovat'sya? - Ne-a,- skazal ya, oslepitel'no ulybayas',- eto kak raz za mnoj. Glava 27 Izdaleka "Iskatel' priklyuchenij" mozhno bylo sputat' s obychnym imperskim "zvezdnym razrushitelem". Tot zhe vysokij mostik i klinovidnyj siluet korpusa. Ego oslepitel'no-belaya okraska i ogromnye razmery napominali o teh dnyah, kogda Imperiya v svoem zhelanii navesti poryadok odin za drugim stroila takie vot chudovishcha dlya togo, chtoby pokarat' miry, na kotoryh pryatalis' povstancy iz Al'yansa. Da, na eto stoilo posmotret'! Esli by ya ne znal, chto iz sebya predstavlyaet "Iskatel' priklyuchenij", ya nemedlenno uletel by proch' ot nego. YA razvernul "ohotnika za golovami" i po shirokoj petle obletel byvshij imperskij krejser v rajone srednej paluby. Standartnoe vooruzhenie bylo snyato, odnako ostavalis' dva lucha zahvata, desyat' ionnyh pushek i desyat' batarej tyazhelyh turbolazerov. |to kolichestvo vooruzheniya ostavilo korabl' dovol'no horosho zashchishchennym, hotya vo vremya obleta korablya ya zametil, chto dve batarei lazerov povorachivalis' nastol'ko medlenno, chto ne uspevali sledit' za moimi manevrami, a odna batareya byla navechno navedena na odnu tochku. Priblizhayas' k krejseru sverhu, ya pokazal vsem sledivshim za mnoj bochku i zaglushil dvigateli. Zatem vrubil komlink: - Govorit "ohotnik za golovami" nomer 079. Zaprashivayu razreshenie na posadku i shod na bort. - 079, govorit "Iskatel' priklyuchenij". Pozhalujsta, oharakterizujte cel' vashego vizita. YA zakatil glaza: - Prosto skazhi Terriku, chtoby on dal mne posadit' istrebitel' na ego korabl', ili on lishitsya ne tol'ko treh batarej turbolazerov. Na kakoe-to vremya komlink zamolchal, zatem iz nego donessya golos dispetchera, no uzhe ustalyj i budnichnyj: - 079, dayu vam razreshenie na posadku v posadochnom slote 1127. I prover'te, chtoby vashi orudiya ne byli aktivirovany. - CHto? - Vypolnyajte instrukcii. - Vas ponyal,- ya napravil "ohotnika za golovami" k stvoru letnoj paluby i vrubil repul'sory. Sbrosiv moshchnost' dvizhka do desyati procentov, ya akkuratno stal zavodit' istrebitel' na posadku v dok. Slot 1127 byl skryt za pereborkoj, poetomu mne, chtoby popast' k Busteru, nuzhno bylo protopat' dostatochno bol'shoe rasstoyanie. Esli by on znal, chto u menya noga nedavno byla slomana, on zastavil by menya sest' na pomojke, i plestis' k nemu cherez ves' korabl'. Kogda ya podletel k posadochnomu slotu, menya nastorozhila odna neobychnaya detal': nikto ne zahodil na posadku ryadom so mnoj, a nemnogie lyudi, chto byli na palube, speshili pokinut' ee. YA ne pridal etomu osobogo vnimaniya - v konce koncov, nikomu neohota okazat'sya pod rabotayushchim ionnym dvigatelem. Vse vnimanie ya skoncentriroval na tom, chtoby posadit' istrebitel' kak mozhno bolee plavno, chto i sdelal, lishiv Bustera vozmozhnosti otchitat' menya za to, chto pocarapal ego dragocennuyu palubu. YA bystro proshelsya po pereklyuchatelyam, zashchitiv dvigateli ot nesankcionirovannogo zapuska sekretnym kodom. Konechno, esli kto vzdumaet ugnat' moj istrebitel', on eto vse ravno sdelaet, prosto ne tak bystro. YA ulybnulsya i nabral soobshchenie, kotoroe vyvel na monitor paneli zazhiganiya: "|tot "ohotnik za golovami" yavlyaetsya sobstvennost'yu Mary Dzhejd". Pust' teper' tot sumasshedshij, u kotorogo hvatit naglosti ukrast' istrebitel', poluchaet po zaslugam. YA predupredil. Otkryv fonar' kabiny, ya uvidel krajne neobychnuyu kartinu. Sluzhba bezopasnosti Terrika byla odeta v formu, kotoruyu nosili v Imperii, tol'ko vot cveta... Mundiry u nih byli svetlo-zelenye s yarko-zheltymi rukavami, takogo zhe cveta shtany kak nel'zya luchshe garmonirovali s zelenymi furazhkami, na kotoryh siyali zheltye znaki otlichiya. |ffekt byl neskol'ko strannym, osobenno uchityvaya to, chto tebya okruzhala celaya tolpa takih pestryh ptashek. Ih blastery, kotorye pochemu-to ne byli raskrasheny v takie zhe veselye cveta, kak ih obmundirovanie, byli napravleny na menya. Vikvaj, u kotorogo lico bylo, slovno potreskavshayasya ot vremeni keramika, podal mne zhest, chtoby ya vyshel iz "ohotnika". Kogda ya podnyalsya i vse uvideli moj lazernyj mech, polovina gromil ruhnula na pol, a polovina rinulas' iskat' ukrytiya. YA osmotrel vstrechayushchih - ih bylo ne menee polutora desyatkov - i pokachal golovoj: - |j, rebyata, vse v poryadke. V sleduyushchij moment ya krupno pozhalel, chto ne otlichayus' talantami v oblasti levitacii, potomu chto vybirat'sya iz kokpita "ohotnika", raspolozhennogo v dobryh treh metrah nad zemlej, s podnyatymi rukami - zadanie ne iz legkih. YA by prosto sprygnul, no moya levaya noga eshche ne zazhila na sto procentov, a hromat' po palubam "Iskatelya priklyuchenij" ne hotelos'. Prishlos' svesit' nogi iz kokpita i s®ehat' po fyuzelyazhu, a ves tela pri vstreche s paluboj perenesti v osnovnom na pravuyu nogu. Vikvaj ogrel menya po spine dubinkoj, odnako, naskol'ko ya ponyal, udar mog byt' namnogo boleznennej, nazhmi on krasnuyu knopku na rukoyati: - Hozyain Buster zhdet tebya. - Horosho, ya tozhe hochu ego uvidet'. - Sdaj svoj lazernyj mech. YA razvernulsya na pyatkah i vezhlivo ulybnulsya glyadya emu v lico: - Eshche chego, urod bezmozglyj. On tknul v menya dubinkoj, na etot raz nazhav na knopku. YA pochuvstvoval ukol elektricheskogo razryada, no prosto vpital ego. - Batarejki seli, pridurok. YA nichego ne pochuvstvoval. Vikvaj so vsej sily vdavil knopku, no ulybka ne ischezla s moego lica. YA perenapravil energiyu v palubu, otchego u prohodyashchego mimo botana podnyalas' dybom sherst', no nikto iz strazhnikov etogo ne zametil. Vikvaj posmotrel na dubinku-paralizator tak, slovno ona predala ego, zatem shvatil ee vtoroj rukoj i nazhal na knopku. YA podhvatil dubinku v vozduhe, ne dav ej upast' na palubu, zatem zadumchivo posmotrel na izvivayushchegosya vikvaya. Perevernuv dubinku, ya protyanul ee ostolbenevshim gromilam: - Net, ona tochno slomana. V obshchem, esli vy otvedete menya k Busteru... YA povernulsya i napravilsya v storonu ego kabineta, no tut ya ubedilsya v pravdivosti pogovorki: "Na lovca i rosospinnik bezhit". Tol'ko lovcom okazalsya ne ya. Proshche govorya, na menya nessya Terrik. On vyglyadel sovsem neploho, razve chto lico u nego bylo takim zhe krasnym, kak i ego vstavnoj levyj glaz. On shvatil menya za grudki, zatem podnyal vverh i s razmahu dolbanul o pereborku. - Gde moya doch'?! - ezhik sedyh volos i borodka, kotoruyu on zachem-to reshil otrastit', delali ego pohozhim na menya bol'she, chem mne hotelos' by. - CHto ty sdelal s Miraks? YA zakatil glaza i zastonal, ne stol'ko iz-za boli, skol'ko iz-za togo yarostnogo tona, s kotorym on obrushilsya na menya. - Davajte ya vse ob®yasnyu. On snova shmyaknul menya ob stenku: - Dumaesh' mne mozgi zapudrit', korbez? Buster otpustil menya, i ya spolz po stene na palubu. - Fyhg i Kryuhkr, provedite ego v moj kabinet. Sejchas zhe. Drugoj vikvaj i kakoj-to suhoparyj chelovek shvatili menya za ruki, ryvkom podnyali na nogi i ottashchili menya v kayut-kompaniyu v rajone dokov, kotoruyu Buster ispol'zoval v kachestve svoego kabineta. Mne bylo dostatochno stranno pochuvstvovat' na svoej shkure to, chto ispytali okolo tridcati prestupnikov, kotoryh ya pojmal za svoyu zhizn'. YA byl uveren, chto dazhe bez special'nyh dzhedajskih priemov ya mog by vyrvat'sya iz ob®yatij ohrannikov i nejtralizovat' ih. |to bylo slishkom unizitel'no, chto tebya tashchili vot takim obrazom, poetomu ya chut' ne popytalsya sbezhat'. No ne stal dazhe pytat'sya, potomu chto ne videl smysla v etom. Da, moya gordost' byla ushchemlena tem, chto menya tashchili, kak meshok s musorom, no kaka