tradaniyam. Ne mog pokinut' druzej v bede. Dazhe esli radi nih on poteryaet vse, chto u nego est'. On otdast i eto, i eshche gorazdo bol'she. - YA vernus', - poobeshchal Obi-Van i ubezhal. Glava 19 Padavan bezhal, ne ostanavlivayas'. Nado dobrat'sya do zvezdoleta ran'she Kuaj-Gona. On ne hotel idti na otkrytoe stolknovenie s uchitelem. CHto delat', esli Kuaj-Gon popytaetsya ego ostanovit'? On otbrosil etu mysl'. Nado, nepremenno nado prijti tuda pervym. Talla zamedlit prodvizhenie Kuaj-Gona. No on nedoocenil reshitel'nost' i bystrotu dvuh rycarej-dzhedaev. Sbegaya vniz po tropinke, vedushchej cherez kan'on, on izdaleka uvidel, kak Kuaj-Gon ubiraet poslednie iz vetvej, kotorymi byl nakryt zvezdolet. Talla, navernoe, uzhe na bortu. Kuaj-Gon zametil mal'chika, i Obi-Van zamedlil shag. Na lice uchitelya mel'knulo radostnoe oblegchenie. Kuaj-Gon reshil, chto mal'chik vernulsya, chtoby letet' vmeste s nim obratno v Hram. Rycar' vyzhidayushche stoyal u trapa. No Obi-Van ne dal Kuaj-Gonu zagovorit'. Emu nevynosimo bylo by uslyshat' slova privetstviya. - YA zdes' ne dlya togo, chtoby letet' obratno, - s hodu vypalil on. - YA prishel vzyat' zvezdolet. Radostnaya ulybka na lice Kuaj-Gona poblekla. CHerty lica zastyli. - Talla uzhe na bortu, - otvetil uchitel'. - YA vezu ee na Koruskant. - YA vernu korabl', - poobeshchal Obi-Van. - On nuzhen mne nemedlenno, no nenadolgo. Podozhdite zdes'... - Net, - rasserzhenno otvetil Kuaj-Gon. - Net, padavan. YA ne stanu oblegchat' dlya tebya predatel'stvo. Esli reshish'sya na takoj shag, znaj, chto on truden. Ni odin iz nih ne sdvinulsya s mesta. No vse-taki Obi-Van ponyal, chto Kuaj-Gon gotov drat'sya. Tak zhe, kak i on sam. Vokrug nih klubilas' Sila, no ona byla ni svetlaya, ni temnaya - prosto rastrevozhennaya. Obi-Van popytalsya prizvat' ee na pomoshch', no ne smog. On budto by staralsya uderzhat' v ladoni gorst' melkogo peska, no tot neumolimo utekal skvoz' pal'cy. Nichego drugogo ne ostavalos'. Vokrug Obi-Vana shel k pogibeli celyj mir. On dolzhen ego spasti. Dlya etogo nuzhno drat'sya s Kuaj-Gonom. Obi-Van dostal svetovoj mech. Kuaj-Gon pomedlil dolyu sekundy. No dvigalsya on bystree, poetomu mechi vspyhnuli v rukah dzhedaev v odin i tot zhe mig. V serovatom utrennem svete yarko zablestel zelenyj luch v rukah Kuaj-Gona. Obi-Van chuvstvoval, kak mech pul'siruet v ego ruke. Kuaj-Gon ne svodil glaz s Obi-Vana. Strashnyj mig nastal. Teper' nuzhno sdelat' shag vpered i brosit' vyzov uchitelyu. Sdelat' hot' odno dvizhenie, kotoroe budet istolkovano kak signal k atake. I vspyhnet boj. Obi-Van vstretilsya glazami s Kuaj-Gonom i uvidel v nih tu zhe muku, kakaya terzala ego samogo. Vnutri u mal'chika chto-to nadlomilos', prezhnyaya reshimost' medlenno pokinula ego. On ne mozhet vstupit' v boj s uchitelem. Oba dzhedaya odnovremenno opustili oruzhie. S tihim zhuzhzhaniem svetovye mechi pogasli. Nastupila takaya tishina, chto Obi-Van uslyshal, kak zavyvaet veter v glubokom ushchel'e. - Vybiraj, Obi-Van, - tiho skazal Kuaj-Gon. - Mozhesh' letet' so mnoj, mozhesh' ostat'sya. No znaj: esli ostanesh'sya, ty bol'she ne dzhedaj. Bol'she ne dzhedaj. Gotov li on k etomu, samomu tyazhelomu, shagu? Neuzheli on do etogo doshel? Obi-Van molchal. Emu kazalos', chto proshla vechnost'. Vremya ostanovilos'. Neuzheli eto proishodit na samom dele? On umolyal Kuaj-Gona vzyat' ego k sebe v padavany, mechtal uchit'sya u nego, stremilsya zashchishchat' ego i podderzhivat', a teper' obnazhil protiv nego mech. |togo ne mozhet byt'. Kak on zdes' ochutilsya? CHto delaet? No tut v svoej smyatennoj dushe on uvidel goryashchie reshimost'yu glaza Serizy, uslyshal polnye zhara slova Nil'da. Oshchutil zapah dyma i bitvy, uslyshal otchayannye kriki ranenyh detej. Uvidel barrikady na ulicah, starikov, osleplennyh nenavist'yu, ne zamechayushchih, chto oni unichtozhayut svoyu planetu, ubivayut svoe budushchee. Ubivayut sobstvennyh detej. On mog by rasskazat' Kuaj-Gonu o bitve, kotoraya idet v eti minuty na ulicah goroda. Mog by poprobovat'. No on uzhe pytalsya. Kuaj-Gon prav. Nado vybirat'. Obi-Van uhvatilsya za kamennoe yadro svoej ubezhdennosti i pochuvstvoval, chto smyatenie v ego dushe otstupaet. Zdes', na Melide-Daan, on stolknulsya s real'nost'yu, kotoraya okazalas' sil'nee, chem vse nauki Hrama. - Zdes' ya nashel nechto bolee vazhnoe, chem kodeks dzhedaev, - medlenno proiznes Obi-Van. - Delo, za kotoroe stoit ne tol'ko srazhat'sya, no i umeret'. Obi-Van protyanul Kuaj-Gonu svetovoj mech. - Mozhete letet', Kuaj-Gon Dzhinn. YA ostayus'. |timi slovami on budto naotmash' hlestnul Kuaj-Gona po licu. Tot pomorshchilsya, slovno ot boli. Ne proiznosya ni slova, posmotrel na svetovoj mech Obi-Vana v svoej ruke. Moguchee telo rycarya-dzhedaya sotryasalos' v muchitel'noj vnutrennej bor'be. Obi-Van nanes uchitelyu strashnuyu ranu. Mal'chiku do smerti zahotelos' vzyat' svoi slova obratno. No pozdno. Slovo vyletelo - ne pojmaesh'. On govoril iskrenne. Kuaj-Gon ne podnyal na nego glaz. Ne skazal ni slova. Povernulsya i poshel k trapu, podnyalsya v zvezdolet. Obi-Van otstupil na shag. Vklyuchilis' moshchnye raketnye dvigateli. Zvezdolet plavno otorvalsya ot dna ushchel'ya i mgnovenno vzmyl v verhnie sloi atmosfery. Obi-Van dolgo stoyal i smotrel vsled, poka zvezdolet ne ischez iz vidu. Potom povernulsya i poshel. On shel po trope cherez ushchel'e, obratno v Zeavu, k druz'yam, k novoj zhizni. Ego zhdali Seriza i Nil'd.