udet Kuaj-Gon, i nikto drugoj, molodoj dzhedaj hmuro vozrazil, chto u uchitelya mozhet byt' tol'ko odin uchenik, i u Kuaj-Gona uchenik uzhe est'... I vot teper' etot uchenik uhitrilsya zanyat' edinstvennoe kreslo. Nevezenie kakoe... Paren' namuchalsya, zametil pilot Rik, kivaya na mirno posapyvayushego Obi-Vana. On tut i sam izvelsya, i vseh dovel do isstupleniya, poka Kuaj-Gon ne vernulsya. Perenervnichal slegka. Anakin reshil prostit' Obi-Vana. On soglasilsya s pilotom, chto ne stoit budit' molodogo dzhedaya, pust' spit. I ty idi spat', dobavil pilot. On tak i postupil. Tol'ko son ne prishel. Vstrecha ne sostoyalas', i vot on sidit i pridumyvaet: kak by sogret'sya. Ryadom gromko hrapit Dzhar Dzhar, zakinuv dlinnye nizhnie konechnosti na stolik. Nichto ne ostanovit gungana, kotoryj hochet pospat'. Razve chto bol'shaya porciya vkusnoj edy. Anakin ulybnulsya. Tut zhe pristroilsya i R2. Emu son byl ne nuzhen, no on vse-taki priglushil svoi ogon'ki i tihon'ko posvistyval sam sebe, kak budto murlykal kolybel'nuyu. Anakin smotrel v temnotu. Mozhet byt', on pospeshil, soglasivshis' uehat'? Ran'she, kogda emu ne spalos', vsegda prihodila mama, nakryvala ego odeyalom, sheptala na uho vsyakie smeshnye istorii, chtoby on usnul, ulybayas'. Emu zahotelos' sprosit' u Kuaj-Gona, pravil'no li, chto on skuchaet po mame? Na glaza navernulas' neproshenaya vlaga. Mozhet byt', on sovershil oshibku? Mozhet byt', ne sledovalo emu ehat'? Mozhet byt', luchshe pojti domoj? Anakin serdito smahnul ladon'yu slezy. CH'ya-to tonkaya figurka v krovavo-krasnom plat'e skol'znula iz koridora v kayutu. Ne oglyadyvayas', podoshla k pul'tu, i myagkij goluboj svet gologrammy osvetil lico Padme. Anakin tochno znal, chto eto Padme, on dazhe ni sekundy ne kolebalsya, dazhe esli by emu prishlos', kak v toj skazke, vybirat' iz vsej svity odinakovyh sluzhanok. Minutu Padme stoyala nepodvizhno, slushaya pros'bu k koroleve Amidale vernut'sya domoj i spasti narod ot stradanij v chas nuzhdy. Ona ne shevelilas', prosto stoyala i smotrela na gologrammu. Potom vyklyuchila priemnik. Ona povernulas' i uvidela, chto on smotrit na nee. Ulybnulas', hotya ej sovsem ne hotelos'. Anakin tozhe ulybnulsya, hotya ne ispytyval takogo zhelaniya. I ponadeyalsya, chto Padme ne zametit eyu mokryh shchek. - S toboj vse v poryadke, Ani? - sprosila ona. - Ochen' holodno, - probormotal Anakin v otvet. Padme vzyala teplyj pled i ukutala ego. Sovsem kak mama. - Ty s teploj planety, - ulybnulas' ona. - A v kosmose holodno. - Tebe grustno, - skazal Anakjn. Padme sela vozle nego. Stalo teplee. I spokojnee. - Koroleva obespokoena, - ob®yasnila ona. - Ee narod umiraet. Ona dolzhna ubedit' Senat prekratit' vtorzhenie na ee planetu, inache... Ona otvernulas', i on s udivleniem ponyal, chto Padme tozhe plachet. On hotel skazat' ej, pust' ne otvorachivaetsya, devochkam mozhno plakat', i on vovse ne iz teh, kto schitaet, budto oni vse slabachki, tol'ko potomu, chto pozvolyayut sebe paru raz vsplaknut'. I angelam, navernoe, tozhe mozhno plakat'... - Vot, - tyazhelyj pled pridavil Anakina, a ot tepla i blizosti Padme klonilo v dremotu, no on vse-taki sumel dostat' iz karmana vyrezannyj iz dereva talisman. - YA sdelal ego dlya tebya. Na pamyat'. On iz dereva dzhapor. Voz'mi. Na udachu. On eshche hotel skazat', chto dzhapor - ochen' redkoe derevo. I eshche - chto sobiralsya otdat' podarok posle gonki, no ona tak bystro uehala, chto on ne uspel, i chto on... Tut Padme ulybnulas', i vse eto stalo nevazhno. Devochka razvyazala svoj kapyushon i nadela talisman na sheyu. - On ochen' krasivyj, - skazala ona, vnov' ukladyvaya rassypavshiesya volosy i pryacha ih pod povyazku, - No mne vovse ne nuzhny kakie-to veshchi, chtoby pomnit' tebya. Razve ya mogu zabyt' svoego budushchego supruga? Ee tonkie pal'cy igrali podarkom. Potom Padme kak budto spohvatilas' i opustila talisman v vyrez plat'ya, spryatav ego na grudi. - Mnogoe mozhet izmenit'sya, kogda my pribudem na Koruskant, Ani, - skazala ona. - No tol'ko ne moi chuvstva k tebe. Anakin kivnul bez ulybki. - YA znayu. A ya nikogda ne perestanu lyubit' tebya. Tol'ko ya skuchayu... - Po mame, - negromko zakonchila ego frazu Padme. On opyat' kivnul i popytalsya otvernut'sya, chuvstvuya, kak shchiplet v nosu. No ochen' slozhno povernut'sya, esli sidish', zavernutyj, tochno v kokon, v tolstyj pled. Padme pridvinulas' poblizhe i obnyala ego. 14 glava Ne nuzhno sovershat' posadku na Koruskante, chtoby skazat', chto eta planeta otlichaetsya ot vseh ostal'nyh obitaemyh planet. Drugoj takoj net ni v odnoj zvezdnoj sisteme. Dalee bravye kosmicheskie volki porazhayutsya, kak neobychno vyglyadit Koruskant iz kosmosa, chto zhe govorit' o salagah. Bezumnoe chislo durackih predrassudkov prosypaetsya v ih dushah, kogda vmesto privychnogo golubovato-belogo shara oni vidyat kaplyu rasplavlennogo metalla. Esli podletayut s dnevnoj storony. A esli peresech' terminator, to pokazhetsya, budto svetlyaki so vsej galaktiki sobralis' na poverhnosti, chtoby ustroit' tam svoi igry. I vse eto potomu, chto Koruskant po bol'shomu schetu ne byl planetoj. On byl gorodom. Den', kogda Koruskant byl obychnym, davno minoval i pogib pod gruzom vekov. Stoletie za stoletiem stroilsya gorod, zdanie za zdaniem podnimalos', chtoby so vremenem na planete ne ostalos' ni klochka svobodnoj zemli. Lesa, gory, vodnye prostranstva, vse ischezlo pod natiskom zdanij. Vozduh teper' ochishchali ne rasteniya, a mashiny. Voda sobiralas' i sohranyalas' v iskusstvennyh apparatah. Flora i fauna obitala teper' lish' v muzeyah ili malen'kih zapovednikah s tshchatel'no kontroliruemym klimatom. - Stolica Respubliki, - skazal Anakinu pilot Rik Olie. - |to mesto stoit togo, chtoby ego posmotret'. No zhit' by zdes' ya ne stal. - On takoj ogromnyj... - probormotal mal'chik, oglyadyvayas' na Kuaj-Gona. Rycar' stoyal v dveryah rubki i smotrel na mercanie ognej Koruskanta so strannym vyrazheniem na lice. Ne pohozhe bylo, chto emu nravilas' eta planeta. Iz-za ego plecha vysunulsya Dzhar Dzhar, polyubovalsya planetoj i unylo opustil ushi, prisoedinivshis' k vseobshchemu mneniyu. On skuchal po rodnomu hlyupayushchemu, kvakayushchemu, chirikayushchemu bolotu ne men'she, chem Anakin - po pustyne. Korabl' korolevy medlenno voshel v sloi atmosfery i - rastvorilsya v potoke letatel'nyh apparatov vseh mastej i razmerov. Interesno, podumal Anakin. Navernoe, zdes' mozhno prozhit' celuyu zhizn' i ni razu ne stupit' nogoj na poverhnost' planety. Posadochnaya ploshchadka plavala v vozduhe vysoko nad zemlej. Na ego vzglyad, dazhe chereschur vysoko. Neskol'ko soten etazhej razdelyali ploshchadku i golubovatyj tuman, zatyanuvshij prostranstvo vnizu. Anakin s somneniem zaglyanul v iskusstvennuyu rasshchelinu etih iskusstvennyh gor. Golova zakruzhilas' nemedlenno. On sglotnul i reshil, chto luchshe budet smotret' na chto-nibud' drugoe. - Pojdem, - pozval mal'chika rycar'. Koroleva uzhe zhdala ih v koridore u shlyuza v soprovozhdenii sluzhanok, strazhnikov i, konechno, Panaki. Amidala kivnula Kuaj-Gonu, pokazyvaya, chtoby on shel pervym. Tot ne vozrazhal. Mal'chik nashel Padme i ulybnulsya ej. Zatem pospeshil za Kuaj-Gonom. Lyuk otoshel v storonu, trap opustilsya, i dzhedai pervymi vyshli iz korablya. Anakin ne otstaval ot nih ni na shag, upershis' vzglyadom v spinu Kuaj-Gona. On ochen' hotel, no boyalsya smotret' po storonam. A eshche on boyalsya, chto mozhet shagnut' pryamo za kraj ploshchadki. Na shode trapa stoyali dva cheloveka v oficial'nyh odezhdah Senata, okruzhennye otdeleniem respublikanskih gvardejcev. Rycar' podoshel k vstrechayushchim i chut' sklonilsya v ceremonial'nom poklone. Anakin i Dzhar Dzhar bystro povtorili dvizhenie, hotya gungan vryad li zadumyvalsya, komu oni klanyayutsya i zachem. Zatem na vershine trapa voznikla Amidala v cherno-zolotyh odezhdah i golovnom ubore, ukrashennom beschislennymi per'yami, kolyhavshimisya v takt ee shagam. Korolevu okruzhali sluzhanki v alyh nakidkah s kapyushonami, skryvavshimi lica. Ih soprovozhdal surovyj eskort v lice kapitana Panaki i strazhej. Amidala ostanovilas' pered ozhidavshimi ee muzhchinami i vzglyanula na cheloveka s dobrym licom i trevozhnymi glazami. Senator Palpatin, predstavitel' planety Nabu i samoj korolevy v Senate Respubliki, poklonilsya v znak privetstviya, spryatav ruki v skladkah svoego zelenovato-sinego odeyaniya. - Schastliv videt' vas zhivoj i nevredimoj, vashe velichestvo! - s ulybkoj skazal on, kogda vypryamilsya. - Pozvol'te predstavit' vam verhovnogo kanclera Valoruma. Valorum byl vysokim sedym muzhchinoj s zhestkim skladchatym licom i kryuchkovatym nosom. Kancler obladal dostatochno velichestvennoj vneshnost'yu i glubokim golosom, no ego golubye glaza byli ustalymi i vospalennymi. Strannoe nedoumenie pleskalos' v ih glubine. - Dobro pozhalovat', vashe velichestvo, - skazal Valorum s ulybkoj, sgladivshej zhestkij abris ego lica. - Rad, chto nakonec imeyu chest' poznakomit'sya s vami lichno. YA dolzhen zaverit' vas, chto menya udruchaet situaciya, sozdavshayasya na Nabu. YA sozval special'noe zasedanie Senata, chtoby vy mogli prisutstvovat' na nem i sdelat' oficial'nyj zapros. Koroleva vstretila ego vzglyad absolyutno spokojno. Torzhestvennye odezhdy pridavali ej carstvennyj vid, nabelennoe lico kazalos' holodnym kak led. - Blagodaryu vas za zabotu, kancler, - netoroplivo skazala ona. Kazalos', koroleva zadavala svoj sobstvennyj nespeshnyj ritm oficial'noj besedy. Kraem glaza Anakin zametil, chto Padme poglyadyvaet na nego iz-pod svoego kapyushona. Kogda mal'chik obernulsya k nej, devushka lukavo podmignula. No vot ulybka byla - i pogasla, lico zastylo v vyrazhenii krajnej sosredotochennosti, vzglyad ustremlen chut' vpered i vniz. Anakin vspyhnul. Palpatin podoshel k koroleve i povel rukoj v storonu ozhidavshego ih vozdushnogo chelnoka. - Est' nekaya procedurnaya problema, no ya uveren, chto pobeda ostanetsya za nami, - skazal on, sleduya za Amidaloj po posadochnoj ploshchadke. Sluzhanki, soldaty-nabu i kapitan Panaka shli sledom. Anakin i Dzhar Dzhar ostanovilis' v nereshitel'nosti. Mal'chik videl, chto dzhedaj po-prezhnemu stoit ryadom s verhovnym kanclerom. Anakin posmotrel na Kuaj-Gona, sprashivaya vzglyadom, kuda im luchshe idti. Koroleva i sluzhanki zamedlili shag, i Amidala obernulas' i zhestom velela Anakinu i gunganu prisoedinit'sya k nim. Mal'chik vnov' vzglyanul na Kuaj-Gona, tot molcha kivnul. Vojdya v chelnok vsled za korolevoj, Anakin i Dzhar Dzhar zabilis' na samoe dal'nee siden'e. Senator Palpatin, sidevshij vperedi, obernulsya i smeril ih pristal'nym vzglyadom. - Moya byt' zdes' ne ochen' horosho, Ani, - neuverenno prosheptal Dzhar Dzhar. Anakin kivnul i, nahmurivshis', upryamo szhal guby. Oni leteli nedolgo: prakticheski do sosednego gorodskogo uzla - sine-chernogo metallo-kristallicheskogo narosta, sostoyashchego iz domov, parka pri nih, posadochnoj ploshchadki - pohozhe, prednaznachennoj tol'ko dlya vozdushnyh chelnokov, - i bashni, strojnoj, ukrashennoj shpilem i krugovym yarusom balkonov. Na ploshchadke vse vyshli, i Palpatin provodil ih v oficial'noe predstavitel'stvo Nabu na Koruskante, gde vsegda byli gotovy apartamenty dlya priema korolevy i ee svity. Anakin obradovalsya, chto tak priglyanuvshayasya emu bashnya venchaet sine-zelenyj massivnyj blok, gde, sobstvenno, i raspolagalos' predstavitel'stvo. Anakinu i Dzhar Dzharu vydelili komnatu i ostavili odnih, dav vozmozhnost' s shumom i gamom umyt'sya i povalyat'sya na pokryvalah roskoshnyh krovatej. A potom prishla odna iz sluzhanok - uvy, ne Padme - i povela k kabinetu Palpatina. Dom-zamok byl holodnym i ravnodushnym. Dzhar Dzhar, ezhas', shel po zerkal'nym polam, inogda priostanavlivalsya, smotrel v otrazhennyj potolok, slovno prikidyval, kak luchshe nyrnut' pod poverhnost'. - ZHdite zdes', - skazala provozhataya, ostavila ih v priemnoj i ushla. Dver' kabineta byla priotkryta, i Anakin s Dzhar Dzharom prekrasno videli, chto proishodit vnutri. Tam nahodilas' koroleva, v etot raz oblachennaya v plat'e iz purpurnogo barhata, nispadayushchee skladkami vdol' ee malen'koj mal'chishech'ej figury. Dlinnye rukava podcherkivali izyashchnye ruki. Na golove byla neobychnoj formy korona, ukrashennaya kistyami i biserom. Amidala sidela v kresle i slushala, chto govoril senator Palpatin. Sluzhanki v alyh nakidkah stoyali v storone, opustiv na lica, kapyushony. Anakin ne smog ugadat', gde stoit Padme. On predpochel by hot' na mgnovenie uvidet' ee, chem vpustuyu vysizhivat' v priemnoj... Anakin prislushalsya. Beseda byla yavno odnostoronnej. Senator Palpatin hodil po komnate, velichavo vzmahival rukami i govoril, koroleva zhe sidela, kak kamennaya. Anakinu hotelos' znat', o chem idet rech'. On posmotrel na Dzhar Dzhara. Sudya po ozabochennym glazam gungana, tot takzhe dumal, kak by podobrat'sya poblizhe. Kogda v proeme dveri voznik kapitan Panaka i na mgnovenie zakryl im obzor, Anakin nevol'no vstal, zhestom velel Dzhar Dzharu ostavat'sya na meste i prilozhil palec k gubam. Zatem on na cypochkah podoshel k dveri. Skvoz' shchel' slyshalis' priglushennye i nevnyatnye golosa Palpatina i korolevy. Palpatin perestal rashazhivat', ostanovilsya pered korolevoj i pokachal golovoj. - Respublika uzhe ne ta, chto byla prezhde. Senat zapolonilo mnozhestvo korystnyh deyatelej, kotorye dumayut tol'ko o sebe i svoih planetah. Ih ne interesuet obshchee blago, lish' politika... - On ustalo vzdohnul. - |to udruchaet. YA dolzhen byt' chestnym, vashe velichestvo. SHans na to, chto Senat ostanovit vtorzhenie, ochen' mal. Amidala vyderzhala pauzu: - Kancler Valorum schitaet, chto u nas est' nadezhda. - Esli mne pozvoleno budet skazat', - doveritel'no i grustno skazal senator, - kancler ne obladaet istinnoj vlast'yu. On pogryaz v bezosnovatel'nyh obvineniyah: korrupciya, nezakonnye dohody. Ego terzaet sfabrikovannyj skandal... Sejchas na Koruskante vsem zapravlyayut byurokraty. Koroleva vstala i vysokomerno vypryamilas'. - Senator, chto my mozhem predprinyat'? Palpatin na mgnovenie zadumalsya. - Luchshe vsego bylo by podtolknut' Senat k vyboram novogo verhovnogo kanclera, sil'nogo, takogo, kto smog by kontrolirovat' byurokratov, podderzhat' zakony i vosstanovit' spravedlivost'. - On prigladil v'yushchiesya volosy i poter lob. - Vy mozhete postavit' na golosovanie votum nedoveriya kancleru Valorumu. Kazalos', ni teni udivleniya ne promel'knulo po belomu holodnomu licu korolevy. - Valorum - samyj sil'nyj nash zashchitnik. Est' drugoj put'? Palpatin zamer. - Peredat' delo v sud... - Na eto net vremeni, - bystro prervala ego koroleva. V ee golose zvyaknul metall.- Sudy rassmatrivayut dela eshche dol'she, nezheli Senat. - Ona reshitel'no shagnula vpered. - Nash narod umiraet. S kazhdym dnem vse bol'she zhertv. My dolzhny dejstvovat' bystro. My dolzhny ostanovit' Torgovuyu Federaciyu, poka ne stalo slishkom pozdno! Palpatin pristal'no posmotrel koroleve v lico. |to bylo yavnym narusheniem etiketa - Budem realistami, vashe velichestvo. Mozhet, stoit priznat' pravlenie Torgovoj Federacii na Nabu. CHtoby, po krajnej mere, vyigrat' vremya. Amidala medlenno pokachala golovoj. - |togo ya sdelat' ne mogu, senator. Senator i koroleva molcha smotreli drug na druga. A pryatavshijsya za dver'yu Anakin s toskoj podumal: "Kuda zhe zapropastilsya Kuaj-Gon?" x x x Tol'ko odno-edinstvennoe zdanie na Koruskante stoyalo otdel'no ot ostal'nyh. Kolossal'naya piramida so srezannoj vershinoj podnimalas' vse vyshe i vyshe, poka ne zavershalas' ogromnoj bashnej so shpilem, vtykayushchimsya v prozrachnoe nebo planety, slovno lazernyj mech. CHto bylo vnutri piramidy, mogli rasskazat' tol'ko te, kto obital na verhnih ee etazhah, a oni ne otlichalis' osoboj slovoohotlivost'yu. Ostal'nye zhiteli Koruskanta nazyvali ee poprostu Hramom. Ne utochnyaya, komu posvyashchennym. Kak v lyubom hrame, zdes' mozhno bylo najti uedinennye ugolki dlya razmyshlenij i meditacij. Zdes' byla obshirnejshaya biblioteka, otkrytaya vsem zhelayushchim, i, krome zala prositelej, byvshaya edinstvennym mestom v Hrame, kuda mogli vojti postoronnie. Vyshe raspolagalis' zhilye pomeshcheniya obitatelej Hrama, i prostym smertnym vhod tuda byl zakazan. Nu, a v bashne byvali lish' nemnogie iz dzhedaev. Vot i sejchas to, chto proishodilo v krugloj komnate na verhnem etazhe bashni, stanovilos' izvestno tol'ko chetyrnadcati uchastnikam vstrechi. Dvenadcat' iz nih sideli v rasstavlennyh po krugu kreslah. Dvoe stoyali v centre kruga. Kuaj-Gon Dzhinn ne lyubil zasedanij Soveta. Bud' ego volya, on predpochel by rasskazat' vse uchitelyu naedine, i pust' tot potom sam reshaet, chto delat' s poluchennymi svedeniyami. No Sovet soglasilsya s pros'boj verhovnogo kanclera - poslat' na Nabu dzhedaev. V kachestve platy za etu uslugu Sovet potreboval, chtoby svedeniya snachala byli peredany im. Vo vremya rasskaza Kuaj-Gon izuchal lica slushatelej, pytayas' ulovit' ih reakciyu na svoi slova. Oni ne otvodili vzglyadov. Kermianin Jarael' Puf, kotoromu ne bylo ravnyh v tom, chto torgovec Uotto prezritel'no nazyval "vashi shtuchki s mozgami", i kotoryj predpochital Silu lyubomu drugomu oruzhiyu, potomu chto ego slishkom hrupkie, vozdushnye kosti ne pozvolyali emu nikakogo drugogo. Ki-Adi-Mundi s Cerei - u nih byl odin uchitel', sidyashij sejchas zdes' zhe. Plo Koon s Dorina - kogda-to oni vmeste srazhalis', i togda emu prihodilos' nosit' kislorodnuyu masku, a teper' vot Plo ne snimaet dyhatel'nogo apparata i zashchitnyh ochkov. Korellianka Adi Galliya, eto ona rasskazala verhovnomu kancleru pro Nabu i predlozhila obratit'sya k Sovetu... Kuaj-Gon vnov' povernulsya k starshemu iz magistrov, sidevshemu ryadom s Iodoj, i mel'kom podumal, chto imenno etih dvoih on dolzhen budet ubedit' v svoej pravote. No eto - chut' pozzhe. - On vladeet navykami dzhedaev, - negromko skazal on, zakonchiv rasskaz, - Edinstvennyj vyvod, kotoryj ya mogu sdelat': tot, kto napal na menya na Tatuine, - eto sith. Tishinu, povisshuyu v zale Soveta, mozhno bylo potrogat' rukoj. Ona dlilas' vechnost'. Potom za svoej spinoj on uslyshal, kak sudorozhno vzdohnul Obi-Van, i etot zvuk kak budto razbudil ostal'nyh. Obmen vzglyadami, bormotanie, golosa vstrevozhennye, no, po bol'shej chasti,- nedoverchivye. Pervym, konechno, vyskazhetsya magistr Vindu. - Sith? - pokachav golovoj, peresprosil Mejs Vindu, glava Soveta. Ego temnoe lico ostalos' spokojnym. Kak, vprochem, vsegda. - Ne mozhet byt'! - gnevno voskliknul Ki-Adi-Mundi, dazhe ne pobespokoivshis' spryatat' svoe nedoverie. - Sithi vymerli tysyachu let nazad! Joda poshevelilsya i dalee razlepil veki. On byl by pohozh na sidyashchego v zasade mangalora - takie zhe ostrokonechnye ushi i raskosye sonnye glaza, - esli by ne malyj razmer i hrupkoe telo, na kotorom dazhe samyj korotkij plashch sidel meshkovato. - Ploho Respublike budet, esli sithi reshili vernut'sya, - progovoril uchitel', ne glyadya na uchenika. Opyat': bormotan'e vpolgolosa, pereglyadyvaniya, pozhimanie plechami, nedovol'nye i neodobritel'nye vzglyady. Oni verili, chto unichtozhili sithov. Oni verili, chto te sami pali zhertvoj svoej zhazhdy vlasti. Kuaj-Gon Dzhinn promolchal. Pust' privyknut k mysli, chto oni oshibalis'. Za ego spinoj s nogi na nogu pereminalsya Obi-Van, kotorogo nachinala bespokoit' obshchaya napryazhennost'. - Trudno poverit', Kuaj-Gon, - nakonec, vyskazal obshchee mnenie Mejs Vindu. - YA ne ponimayu, kakim obrazom sithi smogli vernut'sya bez nashego vedoma. Konechno, oni zabyli poslat' vestochku po komlinku. - Ne vidna vzglyadu temnaya storona, - vzdohnul Joda prezhde, chem rycar' uspel otvetit'. Ki-Adi-Mundi kivnul na Kuaj-Gona dlinnoj, ukrashennoj grebnyami kostyanyh narostov golovoj: - Mozhet byt', etot chuzhak vnov' ob®yavitsya. - Da, - soglasilsya magistr Vindu. - On napal ne bez prichiny, eto yasno. Ego cel' - koroleva. Odin raz on poterpel neudachu i mozhet predprinyat' druguyu popytku. Joda vnov' priotkryl sonnye glazki. Tknul pal'cem v Kuaj-Gona. - S korolevoj Nabu ostavajsya ty, Kuaj-Gon, - skazal on. - Berech' ee dolzhen. Ostal'nye opyat' zabormotali. Na etot raz oni byli soglasny s resheniem. Rycar' opyat' promolchal. On zhdal. - My sdelaem vse, chtoby proniknut' v etu tajnu, - poobeshchal Mejs Vindu. Ego glubokij golos zvuchal uverenno i spokojno. Kuaj-Gon molchal. - My obyazatel'no uznaem, kto napal na tebya. Da prebudet s toboj velikaya Sila. On pochuvstvoval, kak za ego spinoj Obi-Van poklonilsya i napravilsya k vyhodu. Sam on ostalsya stoyat' pered Sovetom. SHagi za spinoj stali medlennee i zatihli. Obi-Van opyat' vzdohnul. |to uzh tochno, moj yunyj padavan, usmehnulsya v usy dzhedaj. Sejchas vse nachnetsya. Zato i konchitsya bystro. - Rycar' Kuaj-Gon, - skazal emu Joda, - est' chto eshche skazat' tebe? Libo delaj, libo ne delaj. Odno iz dvuh. - S vasheyu pozvoleniya, uchitel', - spokojno skazal on. Emu prihodilos' ne raz otstupat', no ot boya on ne otkazyvalsya nikogda. - YA stolknulsya so strannym otkloneniem v Sile. - Otkloneniem, govorish' ty? - ehom otkliknulsya Joda. - Vnutri zhivogo sushchestva? - bystro sprosil Vindu. Kuaj-Gon kivnul. - Mal'chik. V ego kletkah samaya vysokaya koncentraciya midihlorian, kakuyu mne prihodilos' videt'. Vozmozhno, on poyavilsya na svet tol'ko blagodarya midihlorianam. Nu chto zh, on dobilsya tishiny, eshche bolee mertvoj, chem v pervyj raz. Oni tozhe znali prorochestvo. Ob izbrannom, ch'i kletki budut napitany midihlorianami s izbytkom, komu ne budet ravnogo v Sile, i ch'ej sud'boj stanet izmenit' etu Silu navechno. A eshche oni znali to, o chem zabyvali padavany. |to prorochestvo bylo samym drevnim, ego istoki teryalis' vo t'me vekov. - Ty govorish' o prorochestve, - podal golos Mejs Vindu. Ostal'nye prosto ne reshalis' zagovorit'. - O privodyashchem v ravnovesie raznye storony Sily. Po tvoemu, eto on? Kuaj-Gon pozhal plechami: - Ne mne sudit'. - No ty sudish'! - vozrazil emu Joda. - Suzhdenie tvoe otkryto, Kuaj-Gon! CHto zh, esli ne poluchaetsya ne delat', ostaetsya tol'ko odno: Ispytajte ego, uchitel'. CHleny Soveta pereglyanulis'. - Obuchit' ego prosish', m-m? - pointeresovalsya Joda. - Nasha vstrecha byla predopredelena Siloj. YA v etom ne somnevayus'. Mejs Vindu podnyal ruku, preduprezhdaya vozmozhnye spory. - Privedi ego k nam, - reshil on. x x x Anakin otpryanul ot dveri i edva uspel s nezavisimym i nevinnym vidom usest'sya v kreslo, kak dver' raspahnulas', propustiv Amidalu, ee svitu i Palpatina. Anakin odaril gungana groznym vzglyadom. Tot mgnovenno zanervnichal. - Moya im ne govori, - poobeshchal on kak raz v tot moment, kogda processiya prohodila mimo nih. Vzglyad Anakina stal eshche bolee groznym. Senator proshel mimo nih, ne povernuv golovy. Ulybka slovno prikleilas' k ego gubam, oni tak i zastyli v nej. Anakin poezhilsya. Amidala zamedlila shag. Nenamnogo, no vse-taki. Idushchaya sledom Rabe kivnula. - Pochemu by tebe ne pojti s nami,- shepnula ona, ne povorachivaya golovy. - Na etot raz tebe ne pridetsya podslushivat' za dver'mi. 15 glava Kak vsegda, hitraya mehanika okazalas' vovse ne hitroj: Anakinu ponadobilos' lish' neskol'ko sekund, chtoby soobrazit', kak rabotaet sistema. Vsled za Palpatinom i korolevoj on shel v ozhidavshuyu ih lozhu senatora Nabu. Po konturu kruglogo svoda svisali znamena i vympela. Gromadnyj zal byl zapolnen yarkim myagkim svetom. Po pandusam snovali droidy, s legkim shorohom vzletali senatorskie lozhi. V potokah vozduha kolyhalis' vympela pod svodom. Vsya eta sueta napominala to li zavodskoj ceh, to li kosmoport. - Vashe velichestvo, esli Federaciya budet pytat'sya zatyagivat' delo, - negromko, no nastojchivo skazal senator Palpatin, naklonyas' k samomu uhu korolevy, - vam vo chto by to ni stalo sleduet ob®yavit votum nedoveriya verhovnomu kancleru. Amidala, ne glyadya ni na kogo, prodolzhala idti k lozhe senatskogo predstavitel'stva Nabu. - Mne by vashu uverennost', senator, - spokojno otvetila ona. - |to mozhet okazat'sya edinstvennym vyhodom! - nastojchivo skazal Palpatin. - YA znayu, eto predlozhenie podderzhat mnogie. |to nash edinstvennyj shans. - On posmotrel na podium i Valoruma. - Edinstvennyj. Kogda sobravshiesya uvideli Amidalu, ostanovivshuyusya u vhoda v lozhu Nabu, ee oficial'nye odezhdy, vysoko podnyatuyu golovu v tyazhelom golovnom ubore i besstrastnoe lico, po zalu proshel legkij shum. No esli koroleva i uslyshala ego, to ne podala vidu. Ee vzglyad snova upal na Palpatina. - Vy uvereny v tom, chto kancler Valorum ne postavit nash vopros na golosovanie? - negromko sprosila ona. Palpatin pokachal golovoj i vozdel brovi: - On rasstroen. Napugan. I ne okazhet nam nikakoj pomoshchi. Rabe peredala Anakinu i Dzhar Dzharu malen'kij ekran naruchnogo videokoma i znakom velela im ostavat'sya na galeree. Amidala i Palpatin voshli v lozhu, gde k nim prisoedinilis' sluzhanki i kapitan Panaka. Lozha Nabu plavno vzmyla vverh, napravlyayas' k lozhe kanclera. Anakin nemnogo rasstroilsya, chto ego ne vzyali s soboj, no potom soobrazil: "ekran" pozvolyal emu videt' i slyshat' vse, chto proishodilo v lozhe. On nahohlilsya i stal podstraivat' izobrazhenie na videokome. - Dzhar Dzhar, ona hochet prosit' pomoshchi u Senata, - prosheptal on. - Kak ty dumaesh', ej udastsya? Gungan smorshchil gubastoe lico i pokachal lopouhoj golovoj. - Ani, moya dumat', eto naprasno. Slishkom mnogo lyudi. Ih ne soglasit'sya na odna veshch'. Ih budut chirikat', poka ne vysohnet boloto. A bolota sama ne sohnut. Lozha Nabu podplyla k podiumu verhovnogo kanclera i ostanovilas' nepodaleku. |to oznachalo, chto predstavitel' Nabu vo ispolnenie reglamenta "prosit zayavlennoe slovo". Palpatin, Amidala i kapitan Panaka obratili vzory k kancleru. Valorum posmotrel na Palpatina i kivnul emu. - Slovo predostavlyaetsya senatoru ot suverennoj sistemy Nabu! Lozha poplyla v centr zala. Palpatin podnyalsya i obvel auditoriyu netoroplivym vzglyadom, prikovav k sebe vseobshchee vnimanie. - Gospodin verhovnyj kancler! Uvazhaemyj Senat! - zvuchno skazal on, zastaviv zal utihnut'. - Na moej rodine, planete Nabu, proizoshla tragediya. My stali zhertvoj spora, o kotorom vy horosho osvedomleny. Vse nachalos' s vvedeniya naloga na torgovye marshruty, a zakonchilos' nezakonnoj i nasil'stvennoj okkupaciej mirnoj sistemy. |tu chudovishchnuyu akciyu sovershila Torgovaya Federaciya, kotoruyu neobhodimo prizvat' k otvetu... Tut rvanulas' vpered lozha s opoznavatel'nymi znakami Torgovoj Federacii. V nej nahodilis' senator Federacii Lott Dod i kuchka torgovyh baronov. - |to vozmutitel'no! - razmahivaya rukami, zakrichal senator Federacii. Dlinnyj i suhoj nejmojdianec peregnulsya cherez vysokij bort lozhi i stal pohozh na puchok travy, broshennyj na poroge doma. - YA prot'estuyu protiv zayavl'eniya senatora i trebuyu, chtoby on nemedlenno zamolchal! Valorum povernul seduyu golovu v storonu Lotta Doda i podnyal ruku. - Prezidium ne daval slova senatoru ot Torgovoj Federacii! - Ton verhovnogo kanclera byl myagkim, no reshitel'nym. - Vernites' na mesto. Sudya po vyrazheniyu lica Lotta Doda, tot hotel chto-to skazat', no zastavil sebya sest' v kreslo, i lozha medlenno otstupila. - Sut' nashih pretenzij izlozhit koroleva Amidala, izbrannaya pravitel'nicej Nabu, - prodolzhil Palpatin. - Vyslushajte ee. On otoshel v storonu. Amidala vstala, vyzvav privetstvennye aplodismenty chasti Senata, podoshla k krayu lozhi i povernulas' licom k Valorumu. - Uvazhaemye predstaviteli Respubliki, vzyvayu k vam ot lica planety, kotoruyu postigla beda. Menya vynudili obratit'sya k vam chrezvychajnye obstoyatel'stva. V narushenie i oskorblenie zakonov Respubliki v sistemu Nabu vtorglas' armiya droidov Torgovoj... Lott Dod snova vskochil i gnevno zakrichal: - YA prot'estuyu! Dokazatel'stv net! |to vozmutitel'no! - Ne ozhidaya razresheniya, on obratilsya k zalu: - Trebuyu poslat' na Nabu kom'issiyu dlya proverki et'ih bespochvennyh obvinenij! Valorum pokachal sedoj golovoj: - |to protiv pravil. Lott Dod tyazhelo vzdohnul i kartinno vozdel ruki vverh s takim vidom, slovno eto slovo lishilo ego poslednej nadezhdy. - Vasha ch'est', vy ne mozhete pozvol'it' obvin'yat' nas i pri etom ne dat' nam vozmozhnos'ti opravdat'sya. Vot eto - protiv l'yubyh pravil! On obvel glazami zal, i soglasnye s nim senatory zagomonili. Vpered skol'znula tret'ya lozha i prisoedinilas' k lozham Nabu i Torgovoj Federacii. Spiker predostavil slovo Aksu Moe, senatoru s planety Malaster. Gruznyj i nepovorotlivyj, s tremya glazami na otrostkah, Aks Moe privstal: - Kongress Malastera podderzhivaet predlozhenie Torgovoj Federacii. - Ego golos byl nizkim i siplym. - Poskol'ku vydvinuto predlozhenie o komissii, to nam sleduet opredelit'sya v suti spornogo zayavleniya. Nuzhno opredelit' sostav komissii. Valorum zakolebalsya. - No sut'... Vnezapno on oseksya i obernulsya k svoemu zamestitelyu, imya kotorogo v opublikovannom sostave apparata kanclera zvuchalo kak Mas Amedda. Amedda prinadlezhal k rase, s kotoroj Anakin nikogda ran'she ne stalkivalsya. U Masa Ameddy bylo telo gumanoida, no golova byla slovno utoplena v puhluyu naduvnuyu podushku s paroj shchupal'cev, ohvatyvayushchih plechi, i usikami, vzdymavshimisya nado lbom. Kancler i ego zamestitel' prinyalis' obsuzhdat' vopros so svoimi pomoshchnikami. Anakin i Dzhar Dzhar s trevogoj pereglyanulis'. Tut iz videokoma donessya ele slyshnyj golos Palpatina. - Vot oni, byurokraty. Istinnye praviteli Respubliki. I podkuplennye Torgovoj Federaciej, smeyu dobavit', - prosheptal on koroleve. Anakin videl, chto oni sklonilis' drug k drugu. Golos Palpatina byl mrachen. - Pered nimi kancler Valorum sovershenno bespomoshchen. Valorum vyshel na podium. On vyglyadel bezmerno ustavshim. - Predlozhenie Torgovoj Federacii prinimaetsya. Podobnaya situaciya opisana v Ulozhenii o poryadke ocenki chrezvychajnyh situacij, v razdele 523, litera "A". - On kivnul v storonu lozhi Nabu. - Koroleva Nabu Amidala, vy soglasny otlozhit' svoj zapros na to vremya, poka komissiya Senata proverit spravedlivost' vashih pretenzij? Anakin videl, chto koroleva okamenela. Kogda Amidala zagovorila, ee golos byl holoden, no gnev i reshimost' ehom otdavalis' v ee slovah. - YA vozrazhayu, kancler! - zayavila ona, ne svodya glaz s Valoruma. - YA ne hochu, chtoby moi poddannye pogibali, i ya hochu polozhit' konec posyagatel'stvam na nash suverenitet. Menya izbrali korolevoj ne dlya togo, chtoby spokojno nablyudat', kak pogibayut moi poddannye, poka vy obsuzhdaete podrobnosti vtorzheniya na beskonechnyh zasedaniyah. Esli nyneshnij Senat nedeesposoben, emu nuzhen novyj rukovoditel'. - Koroleva sdelala pauzu. - Predlagayu vynesti votum nedoveriya verhovnomu kancleru Valorumu. V zale podnyalsya shum. Odni podderzhivali trebovanie, drugie protestovali. Senatory i nablyudateli druzhno vskochili, ropot pereshel v gvalt, eho zametalos' po ogromnomu zalu. Gul obretal strukturu, skladyvayas' v slovo: "Vo-tum! Vo-tum!" Oshelomlennyj Valorum zastyl na meste, lishivshis' dara rechi. On poteryanno smotrel na Amidalu, shiroko raspahnuv glaza. Koroleva otvetila emu vyzyvayushchim vzglyadom i zhdala, chem konchitsya ee demarsh. Mae Amedda vyshel na kraj podiuma i vstal pered Valorumom. - Tishina! - prorevel on, zakinuv golovu. - K poryadku! Prisutstvuyushchie podchinilis' prizyvu Ameddy, nemnogo uspokoilis' i zanyali svoi mesta. Anakin zametil, chto lozha Torgovoj Federacii vnov' vydvinulas' vpered i zanyala mesto ryadom s lozhej Nabu. Lott Dod brosil pristal'nyj vzglyad na senatora Palpatina, no nichego ne skazal. K centru areny poplyla novaya lozha, i zamestitel' predsedatelya predostavil slovo senatoru ot Runy |dselyu Bar Ganu. - Runa podderzhzhivaet votum nedoveriya kanccleru Valorumu, - rastyagivaya shipyashchie i svistyashchie, zayavil Bar Gan. Nedovol'nyj Mas Amedda konstatiroval: - Trebovanie podderzhano. On povernulsya k Valorumu i chto-to bystro skazal emu, zagorodiv rot ladon'yu. Valorum otvetil Amedde neponimayushchim vzglyadom. Ego vzglyad byl pustym i ravnodushnym. - Otsrochka nedopustima, - gromko zayavil Aks Moe iz Malastera, vnov' privlekaya k sebe vnimanie Masa Ameddy. - Raz trebovanie podderzhano, golosovanie sleduet provesti nemedlenno. I povtorno progolosovat' po voprosu Nabu. Snova podnyalsya Lott Dod. - YA predlagayu peredat' vopros o votume v procedurnyj komitet dlya tshchatel'nogo izucheniya... Senatory opyat' vskochili s mest i prinyalis' skandirovat': - Vo-tum! Vo-tum! Mae Amedda polozhil ruki na plechi verhovnogo kanclera Valoruma i nachal v chem-to goryacho ubezhdat' ego, slovno s pomoshch'yu slov hotel vernut' mertveca s togo sveta. - Vot vidite, vashe velichestvo, obshchestvennoe mnenie na vashej storone. - Uslyshav tihij golos Palpatina, Anakin snova pril'nul k ekranu.- Uveryayu vas, Valorum budet smeshchen. Oni vyberut novogo kanclera. Mogushchestvennogo. I nashi stradaniya nakonec zakonchatsya... Mae Amedda vnov' vernulsya na podium i obratilsya k zalu. - Verhovnyj kancler ob®yavlyaet pereryv. Senatory vnov' podnyali gulkij neistovyj krik. Mae Amedda snova chto-to govoril Valorumu, tot bessmyslenno smotrel v storonu, slovno chto-to slomalos' u nego vnutri. I tut Anakin pochuvstvoval strannuyu volnu. Holod, smeshannyj s zharom, prokatilsya ot zhivota k plecham, ostaviv yasnoe ponimanie, chto vo Vselennoj chto-to izmenilos'. Oshchushchenie treshchiny, razryva... Strannyj svet... Emu pokazalos', chto mozhet eto izmenit', popravit', kak i lyuboj mehanizm, s kotorym on stalkivalsya v zhizni... Volna kakoj-to sily prokatilas' cherez nego i ushla, ostaviv oshchushchenie poteri i nedoumeniya. Anakin podnyal golovu. Lozha Nabu vozvrashchalas' na galereyu. Senator i koroleva smotreli na nego. x x x Anakina dopustili v odin iz korolevskih pokoev. Tut rk on ne smog uderzhat'sya - proskol'znul mimo strazhnika i brosilsya na poiski Padme, no - nos k nosu stolknulsya s samoj Amidaloj. Koroleva stoyala odna v centre komnaty. - Oj, - skazal ej Anakin i smutilsya. Pochti. Koroleva otreshenno kivnula. On ne byl uveren, chto ona vidit ego, hotya vzglyad Amidaly ne uskol'zal v storonu. Absolyutno beloe lico korolevy bylo bezuprechno i bezmyatezhno. - YA ishchu Padme, - on s somneniem oglyadelsya. Oni byli odni. - Kuaj-Gon skazal, chto sejchas my pojdem v Hram na Sovet. YA hotel poproshchat'sya. Kuaj-Gon skazal, chto my mozhem s nej ne uvidet'sya... - Padme zdes' net, - ulybka kosnulas' alyh gub korolevy. - YA dala ej odno poruchenie. Anakin pogrustnel. - No ya peredam ej tvoi slova. On vnov' rascvel. - YA stanu dzhedaem, - skazal on. - Mozhet byt'. On dolzhen byl podelit'sya! On hotel by skazat' eto Padme, no raz ee net, sojdet i koroleva. Amidala kivnula: - Mozhet byt', stanesh'. - YA dumal, Padme ponravitsya. - Ej ponravitsya. YA tozhe tak dumayu. Anakin popyatilsya, vdrug soobraziv, chto, navernoe, on chto-to narushil ili govorit kak-to ne tak, kak polozheno. Vzroslye libo serdyatsya, libo raduyutsya. Koroleva ne delala ni togo, ni drugogo. Ona byla - nikakaya. I on ne byl uveren, chto ona vzroslaya. No ne byl uveren v obratnom. U nee ne bylo vozrasta. U nee bylo lico Padme, no ona ne byla angelom. - YA... poshel, - skazal on. - Udachi tebe, Anakin, - laskovo proiznesla Amidala. - U tebya vse poluchitsya. x x x Den' tyanulsya neskonchaemo medlenno, a zakat nastupil slishkom bystro. Kvartaly vnizu uzhe pogruzilis' v nochnuyu mglu, tol'ko zdanie hrama polyhalo v vechernej zare, budto ohvachennoe plamenem. Skoro ten' zatopit i shirokij balkon, opoyasyvayushchij Bashnyu Soveta, i tol'ko shpil', voznosyashchijsya vyshe lyubogo zdaniya na planete, budet viden na fone fioletovogo neba. CHtoby otvlech'sya ot mrachnyh myslej, Obi-Van reshil dumat' o postoronnem. No dazhe prazdnye razmyshleniya uporno privodili ego k prorochestvu. On znal ego s detstva. Kak i sotni drugih legend i prorochestv, kotorye tak lyubili dzhe-dai vseh rangov. Osobenno padavany. |to prorochestvo bylo ne luchshe i ne huzhe vseh prochih. Obychno uchitel' ne otlichalsya sklonnost'yu verit' v nih. Naoborot. Kak raz imenno on imel privychku vylivat' holodnuyu vodu na osobenno razgoryachennuyu ocherednym prorochestvom golovu. Pochemu zhe sejchas on upryamo ceplyaetsya za mal'chishku? Obi-Van sam provel etot test, potom povtoril eshche raz, chtoby ubedit'sya, chto vse sdelal pravil'no. U mal'chishki v krovi okazalos' stol'ko midihlorian, chto zashkalilo ne tol'ko pribor, no i vihr' myslej v golove padavana. No emu vse vremya kazalos', chto rycar' iz prorochestva dolzhen vyglyadet' kak-to inache, nu, znachitel'nee, chto li. Na mig predstavilas' gigantskaya figura v chernom plashche i chernyh dospehah. Obi-Van ukradkoj vzglyanul na nastavnika. Mog by i ne ukradkoj. Kuaj-Gon Dzhinn stoyal spinoj k nemu, upershis' shirokimi ladonyami v kamennuyu balyustradu, i ne otryvayas' smotrel na zapad, na nedogorevshee plamya solnechnogo kostra. Vot v chem Kuaj-Gon byl dejstvitel'no posledovatelen, tak eto v svoem talante zavodit' samye nelepye znakomstva, a potom rasplachivat'sya za nih. Uchitel' vsegda ssylaetsya na intuiciyu. Intuiciya horosha, esli ona rozhdena Siloj, a ne emociyami. - Bol'she dumaj o drugih, - posovetoval Kuaj-Gon Dzhinn, ne oborachivayas'. Bez ukora, skoree, s sochuvstviem. - Sostradanie slozhno otnesti k chislu tvoih dostoinstv. Interesno, a on chem zanimaetsya, po ego mneniyu? Hodit vverh nogami po kanatu? Dumaet o drugih. Tochnee o drugom. Tochnee... tak, on zaputalsya. Sovet skazhet: da, u mal'chika v kletkah neobychno bol'shoe soderzhanie midihlorian, no eto eshche ne osnovanie uchit' ego. A eshche oni skazhut: pravila ustanovleny, i ne Kuaj-Gonu menyat' ih, potomu chto kodeks vyveren vremenem i ni razu eshche ne podvodil ih. I eshche: nikomu ne udavalos' obuchit' cheloveka vladeniyu Siloj, esli ucheba nachalas' pozzhe, chem cherez god posle rozhdeniya. Anakinu devyat' let. On slishkom staryj. A potom oni mnogo eshche chego dobavyat v adres uchitelya. Tut i dara predvideniya ne nuzhno. Uchitel' opyat' razdraznit Sovet po samoe ne hochu, i vse pojdet tak, kak uzhe bylo vo mnogih sluchayah. Kuaj-Gonu otkazhut, ego polozhenie stanet eshche bolee shatkim, chem ran'she, a Obi-Vanu pridetsya krasnet' za nego. - Mal'chik ne projdet ispytaniya Soveta, uchitel', - skazal Obi-Van. - I vy eto znaete. - Pochemu? - bystro pointeresovalsya Kuaj-Gon, po prezhnemu ne otvodya vzglyada ot linii gorizonta. - Ne tot vozrast. - Anakin stanet dzhedaem. YA dal slovo, - skazal rycar'. Obi-Van ustalo vzdohnul. - Ne nado sporit' s Sovetom, uchitel'. Hvatit. Tol'ko ne sejchas. Luchshe by on ego udaril, navernoe. Kuaj-Gon dolgo ne otvechal. Dazhe ne oborachivalsya. - YA postuplyu tak, kak dolzhen, Obi-Van, - v konce koncov skazal on. - Ty hochesh', chtoby ya byl drugim? Da, chut' bylo ne soobshchil Obi-Van. I - net. Ne hochu. Esli chestno, to - net. - Esli by vy prosto sledovali kodeksu, davno uzhe stali by chlenom Soveta! - vypalil Obi-Van. - Vy bol'she, chem kto-libo, zasluzhili mesto v Sovete! Vy... On nikak ne mog pridumat' slova, chtoby vse ob®yasnit'. Razom. Frazy vystraivalis' dlinnymi cepochkami, obryvalis', putalis', uvodili tak daleko... - Na etot raz vam ne spustyat, - prosheptal on vmesto ob®yasneniya. Kuaj-Gon povernulsya k nemu. Obi-Van tut zhe sdelal vid, chto vse v poryadke, chto prosto on dolgo smotrel na solnce po primeru uchitelya, i emu rezhet glaza yarkij svet, i... on hlyupnul nosom. Hotelos' stat' ochen' malen'kim, chtoby, kak ran'she, spryatat'sya ot vseh bed i napastej, zasnut', polozhiv golovu na koleni uchitelyu. Kuaj-Gon polozhil ruku emu na plecho. - Tebe tak mnogo eshche nuzhno uznat', moj yunyj padavan, - ulybnulsya on. x x x Teper' Anakin Skajuoker stoyal pered Sovetom: tak zhe, kak neskol'ko chasov nazad stoyal sam Kuaj-Gon Dzhinn. Kogda Kuaj-Gon privel ego syuda i postavil pered dvenadcat'yu dzhedayami, mal'chik byl sil'no vzvolnovan. Strashno i neuyutno bylo stoyat' v mozaichnom kruge pered molchashchimi dzhedayami. Vystavlennyj na vseobshchee obozrenie, Anakin chuvstvoval sebya bezzashchitnym. Vzglyady dzhedaev byli besstrastnymi, no mal'chik byl uveren, chto oni pronikayut v ego dushu. Molchanie, kak kazalos', bylo nevynosimo dolgim. Potom, bez vsyakih preduprezhdenij i ob®yasnenij, emu nachali zadavat' voprosy. Nikto ne pytalsya ni obodrit', ni uspokoit' Anakina. Nekotoryh on uznal: Kuaj-Gon govoril o nih, a Anakin dostatochno legko sostavlyal portret po imeni i dvum-trem slovesnym shtriham. Dzhedai ochen' dolgo terzali Anakina voprosami, proveryali ego pamyat', ocenivali znaniya, slovno iskali v nem nechto... No chto?.. Oni uznali o ego rabstve. O zhizni na Tatuine, o materi i druz'yah, o gonkah i Uotto - obo vsem, chto bylo v ego nebol'shoj i nebogatoj istorii. A sejchas M