nyu za podvernuvshimsya , no vskore Vedzh vozvrashchalsya, i nevooruzhennym glazom bylo vidno, kak on dovolen. - Blizhe! - zaoral Lando flagmanu. - Eshche blizhe! Esli budete v mertvoj zone, vas ne smogut vzorvat'! - Tam shchit, - burknul v otvet mon kalamari. - I chto s togo? - Tam , - uporstvoval Akbar. - Kakaya vam, k sithu, raznica, kto vas podstrelit? A tak zaberete s soboj hot' kogo-nibud'! x x x Otsutstvie zvuka prevrashchalo unichtozhenie flota v nochnoj koshmar. Mozhno bylo otvernut'sya, zazhmurit'sya, ne smotret', no istrebiteli vse ravno vzryvalis'. Skajuoker brosil pervonachal'nye popytki opredelit', gde zhe Vedzh i ostal'nye Pronyry, i prosto smotrel na ogromnyj obzornyj ekran, a v ushah shurshal golos Imperatora. - Vash flot poterpel porazhenie... tvoi druz'ya ne ostanutsya v zhivyh... - Palpatin potyanulsya k komlinku. - Dzherdzherrod? Kak tol'ko myatezhniki sumeyut vzorvat' generatory, razvorachivajtes' k lune i strelyajte. - Kak prikazhete, vashe imperatorskoe velichestvo, - komanduyushchij pomedlil. - No... nash garnizon... Tam nashi soldaty. - Znachit, im pridetsya pogibnut', - tihij shepot kazalsya oglushitel'nee gromkogo krika. - Kak prikazhete, vashe imperatorskoe velichestvo, - povtoril Dzherdzherrod. Palpatin povernulsya k plenniku. - Bezhat' nekuda, moj yunyj uchenik. Al'yans pogibnet... kak i tvoi druz'ya. Lyuk pochuvstvoval, chto ne tol'ko Imperator ne spuskaet s nego glaz, i podnyal golovu. Na nego smotrel Vejder. Povelitel' T'my zhdal. U Skajuokera neproizvol'no dernulis' pal'cy. Lezhashchij na podlokotnike trona lazernyj mech zadrozhal. Imperator oblizal suhie guby. - Horosho... YA vizhu tvoj gnev. On rastet, - Palpatin s naslazhdeniem opustil veki. - YA bezzashchiten, voz'mi mech. Udar' menya, vyplesni nenavist', i pered toboj otkroetsya put' k znaniyu. - Net! - zapal'chivo vykriknul Lyuk. - A pridetsya, - vzdohnul Imperator. - Takova tvoya sud'ba. Kak i tvoj otec, ty prinadlezhish' mne. Rukoyat' mecha prityagivala vzglyad, i Lyuk ne ustoyal pered soblaznom. On stremitel'no protyanul ruku, i mech, slovno zhivoj, prygnul k nemu. Imperator ne sdelal ni malejshej popytki uklonit'sya, no udar ne dostig celi. Sekundu Lyuk ne mog ponyat', v chem zhe delo. Klinok ostanovilsya v neskol'kih santimetrah ot golovy Imperatora, natknuvshis' na drugoj mech - yarko-krasnogo cveta. Imperator opyat' rassmeyalsya; smeh ego napominal shoroh peska v pustyne. x x x SHturmoviki lazernym ognem sderzhivali razbushevavshihsya evokov, a te otvechali im kop'yami, kamnyami i strelami. Protiv graviciklov ne bez uspeha primenyalis' arkany, spletennye iz lian i seti. Malen'kie lesnye zhiteli obrushivali na protivnika derev'ya, s neimovernoj skorost'yu vykapyvali yamy, maskirovali ih vetkami, a potom skakali pered , vynuzhdaya presledovat' ih, poka neuklyuzhie bronirovannye mashiny ne provalivalis' v zagotovlennye lovushki. V samyj razgar boya podoshlo sosednee plemya dyulokov, vooruzhennyh prashchami i lukami. Pod ih prikrytiem razobrali plotinu na mestnoj rechke. CHast' soldat smylo, a odna iz samohodok zastryala v gryazi. No evokam vse bylo malo. Oni prinyalis' sprygivat' s derev'ev na bronyu i zalivat' v bojnicy goryashchee maslo. Tiebo i Vikket zahvatili samohodku. No, razumeetsya, ne odni. No oni tak razdraznili ekipazh, chto te otkryli lyuk. Prezhde chem vysunuvshijsya imperec sumel pristrelit' rasshalivshuyusya parochku, ego za shivorot podcepila moguchaya ryzhaya lapa i vydernula iz kabiny. Soldat s voplem svalilsya v podlesok. Voditel' predpochel vyprygnut' samostoyatel'no, ne pozhelav vyyasnyat' otnosheniya s raz®yarennym CHubakkoj. Tiebo i Vikket tut zhe nyrnuli v kabinu i prinyalis' samozabvenno zhat' vse klavishi podryad i dergat' rychagi. Samohodka zavihlyala. CHubakka neskol'ko raz serdito ryavknul na naparnikov, no te tol'ko veselo hihikali. Bubnya rugatel'stva, vuki golovoj vpered polez v kabinu. x x x Mal'chik nasedal. Talant byl u nego v krovi. On rvalsya, sokrushaya neobuchennost', otsutstvie terpeniya, transformiruya zhivuyu Silu v podobie opyta i znaniya. Kto-to iz mudryh govoril, chto molodosti svojstvenno vershit' gluposti, no u nee est' odno preimushchestvo: ona - molodost'... CHto zh, kak i polozheno molodosti, ona v lice molodogo dzhedaya zanimalas' sejchas samym svojstvennym ej delom. Mal'chik tesnil sitha k kromke pravogo kryla balyustrady. On zhazhdal revansha. On byl obizhen na nego za Bespin, gde prishlos' pustit' emu krov', chtoby hot' nemnogo ostyla golova... Mech syna prochertil . Kto zhe pokazal tebe etot priem, mal'chik? Takogo uchitelya nado god kormit' peskom i zastavlyat' povtoryat' i povtoryat' sto odnu formu poleta mecha. Ili ya ploho polagayu o tebe, i ty vse pridumal sam? Prozhil na chuvstve dvizheniya? Prislushalsya k Sile?.. Mech vzletel i opustilsya. Dart Vejder chut' kachnul shlemom. Net, malysh, kurs elektronnogo trenazhera na desyat' standartnyh sutok, neskol'ko navykov iz bezlikoj tehniki poslednej volny dzhedaev, kogda voiny i ih tehnika stali odinakovo skuchny. I vse... I tut Lyuk rezko styanul Silu v zhgut. Dart Vejder pochuvstvoval, kak vzdrognul Imperator. Ego tonkaya setka nevidimyh povodkov, spletennaya vokrug mal'chishki, lopnula, obnazhiv samouverennuyu pustotu. Luchshe tak, podumal Povelitel' T'my, delaya rezkij shag nazad, i ruhnul vniz s balyustrady. Vypad mal'chika byl soizmerim s moshchnost'yu zashity dospeha. Net, zdes' porabotal ne tol'ko vechno kipyashchij Obi-Van. Zdes' chuvstvovalas' trehpalaya ruchka Uchitelya Uchitelej. Dart Vejder upal v ten'. CHernyj dospeh sithov myagko samortiziroval udar. Povelitel' T'my na legkom povorote prizhalsya k teni na stene. Posmotrel vverh. Lyuk stoyal na kromke i pytalsya sobrat' na lice torzhestvuyushchuyu ulybku. Sejchas mal'chishku perepolnyayut gordost' i op'yanenie uspehom. I rubezh ostanetsya pozadi... - Ochen' horosho. Vospol'zujsya svoej zlost'yu, mal'chik! Daj nenavisti zavladet' toboj,- proshelestel golos Imperatora. Lyuk obernulsya. Strannoe torzhestvo perepolnyalo ego. On chuvstvoval ranee nevedomye vozmozhnosti Sily. Emu vdrug stali ponyatny mysli i ustremleniya dvuh chernyh figur u nego pod nogami. Dart Vejder pochuvstvoval, chto mezhdu nim i synom vystraivaetsya nezrimaya nit'. Kak vdrug mal'chishka opustil ruku i deaktiviroval mech. Nit' prervalas', no vozniklo chuvstvo, prakticheski zabytoe Povelitelem T'my: - Obi-Van horosho potrudilsya nad toboj. A Joda, pohozhe, dazhe chemu-to nauchil. - YA ne budu srazhat'sya s toboj, otec, - ugryumo skazal Lyuk. Dart Vejder vyshel iz teni i medlenno podnyalsya po lestnice k molodomu Skajuokeru. - Glupo opuskat' mech, ne zakonchiv boya. CHto zh, tebe snova predstoit podojti k rubezhu Sily. Neuzheli tebe opyat' pridetsya ustoyat'? Probudilos' eshche odno zabytoe chuvstvo. Povelitel' T'my uvidel v bezdne proshlogo udivitel'noe lico, nesushchee goryachee, kak kasanie svetovogo klinka, vospominanie. Bol'sheglazyj blednyj lik s vechnoj kaplej krovi na nizhnej gube... CHto zhe eto? Dart Vejder prispustil klinok i vylozhil na nizhnem gorizonte shest' pervyh risunkov mecha... Mal'chishke nichego ne ostavalos', kak, skol'znuv po linii Sily, otprygnut' v obratnoe sal'to. Napugan - znachit, nauchen. No kak emu zahochetsya vernut' pobedu!.. Dart Vejder natknulsya na spokojnyj, trebovatel'nyj vzglyad syna: - Tvoi mysli vydayut tebya, otec. YA chuvstvuyu, ty ne nesesh' v sebe zla... ya chuvstvuyu terzaniya. - Net nikakih terzanij, - mrachno skazal Vejder. Mal'chishka v otchayanii: - No ty ne zahotel ubivat' menya, i ya veryu, chto ne smozhesh' i sejchas. - Ty nedoocenivaesh' vlast' temnoj storony. Ne budesh' srazhat'sya - vstretish'sya so smert'yu. I Dart Vejder legko brosil vverh aktivirovannyj mech. Svetyashchijsya klinok v polete pererubil vanty mostika, na kotorom stoyal molodoj dzhedaj, i plotno leg obratno v ruku hozyaina. Lyuk bespomoshchno obrushilsya vniz k podnozhiyu imperatorskogo trona. Dart Vejder plavno i netoroplivo napravilsya k nemu. - Kak mne eto nravitsya!- snova razletaetsya po zalu starcheskij shelest Imperatora. x x x Hen srazhalsya s zamkom. Vo vse storony leteli iskry, korellianin shepotom ob®yasnyal zamku, chto on o nem dumaet, i dul na pal'cy, no dver' ostavalas' zakrytoj. Lejya prikryvala Solo ognem. - |j, pomogi-ka, kazhetsya, sejchas poluchitsya, - skazal ej Hen, podsovyvaya provoda. - Poderzhi. Lejya sunula blaster v koburu. Hen snova polez v panel' zamka. Vnov' zaiskrilo, razdalos' gromkoe , i poverh dveri opustilas' dopolnitel'naya bronirovannaya plita. - Zdorovo, - burknula princessa. - Odnogo prepyatstviya tebe bylo malo? Ona uzhe szhala kulak, chtoby dat' tumaka neunyvayushchemu korellianinu, no vdrug vskriknula i osela na zemlyu, shvativshis' za obozhzhennuyu lazernym luchom ruku. - Princessa Lejya, s vami vse v poryadke? - zabespokoilsya C-3PO. Hen zabyv o zamke i dveri, brosilsya k princesse. - Daj posmotryu! - Vse v poryadke, - proshipela ona skvoz' stisnutye zuby. - YA v... - Stoyat'! - potreboval gromkij golos. - Odno dvizhenie, i vy oba - trupy. Hen poslushno zamer. Lejya i tak ne mogla dvinut'sya, dazhe esli by zahotela. Pered nimi stoyali shturmoviki. - Vstat', - prikazal odin. - Ruki vverh. Hen s princessoj pereglyanulis'. Mozhet byt', komu-nibud' i hotelos' by, chtoby eto byli romanticheskie vzglyady, no Solo ukazal vzglyadom na koburu na poyase princessy. Lejya tajkom ot soldat rasstegnula ee zdorovoj rukoj. - YA lyublyu tebya, - radostno soobshchil Hen. - YA znayu, - hmyknula princessa. Korellianin podmignul ej i prygnul v storonu. SHturmoviki nichego ne uspeli sdelat', Lejya skosila oboih. Hen podnyalsya iz travy, no lico u nego bylo ne ochen' radostnoe. On o chem-to podumal i nehotya podnyal ruki. Lejya nedoumenno posmotrela na nego, a potom prosledila napravlenie vzglyada i tozhe zadrala zdorovuyu ruku vverh. Pryamo pered nimi na polyane toptalas' imperskaya samohodka. Lyuk kabiny otkinulsya, i ottuda vysunulas' kudlataya ryzhaya bashka. - Ahr rahr! - soobshchil na vsyu polyanu ee obladatel'. Hen byl gotov rascelovat' ego pryamo v slyunyavuyu past'. - CHui! Slezaj ottuda! - Solo vdrug zapnulsya. - Net, podozhdi. U menya ideya. x x x Dart Vejder netoroplivo shel po tronnomu zalu s mechom v ruke. Mal'chik umeet skryvat' svoe prisutstvie. Neumelo, naivno, no talant vladeniya Siloj u nego velik. No bez horoshego uchitelya nikogda ne skazhesh', proslavit on ego ili pogubit. Vejder chuvstvoval edva zametnoe bienie Sily v temnyh perepletah metallicheskih konstrukcij nedostroennogo tronnogo zala. - Ty ne mozhesh' pryatat'sya vechno, Lyuk. - YA ne budu srazhat'sya s toboj! Dart Vejder razvernulsya na golos. Stranno, no mal'chika yavno ne odolevalo bezumnoe zhelanie pobedit' ili otomstit' za proshloe porazhenie... I snova k Povelitelyu T'my prishlo videnie beskonechnogo polya peska, i grustnaya zhenshchina, provozhayushchaya vzglyadom malen'kogo mal'chika... - Sdajsya temnoj storone,- skazal Dart Vejder.- |to edinstvennyj sposo spasti tvoih druzej. Povelitel' T'my vsmotrelsya v Silu. - Tvoi mysli vydayut tebya. Ty slishkom perezhivaesh' za druzej. Osobenno za... Vejder ostanovilsya, k chemu-to prislushivayas'. On pochuvstvoval, kak zamerlo serdce mal'chishki. Znanie, slovno dyhanie, prichinilo pochti fizicheskuyu bol'. - Za sestru! Itak... u tebya est' sestra... bliznec. Doch'. CHuvstva predayut kuda luchshe, chem mysli... Obi-Van postupil mudro, spryatav ee ot menya. No teper' vse ego zamysly provalilis'. Ved' esli nel'zya obratit' tebya, mozhet byt', sestra okazhetsya sgovorchivej. - Nikogda! Mal'chishka s vizgom brosilsya na Vejdera, yarostno ottesnil ego. Iskry letyat v storony: ubogost' form poleta mecha s lihvoj kompensiruetsya blestyashchim chuvstvom Sily. Nenavist' perepolnyaet Lyuka, zastavlyaet Vejdera otstupit' k mostkam, perebroshennym cherez shahtu. I vdrug Povelitel' T'my s izumleniem ponimaet, chto bol'she ne prinadlezhit temnoj storone. I chto uzhe s nekotorym otstraneniem on vidit dve temnye figury na toj storone Sily - Imperator i... syn. I sith ponyal, chto yunogo duraka nado spasat'. Povelitel' T'my sdelal shag nazad, provociruya zashchitnika sestry na protyazhennuyu ataku. I pod napadeniem yunogo Skajuokera prosel, opuskayas' na koleno. A kogda on vskinul mech, chtoby otrazit' udar, klinok Lyuka razrubil emu zapyast'e. Iskry, zapah gorelogo metalla. Klinok Vejdera upal na pol, Lyuk podskochil k poverzhennomu Povelitelyu T'my i uper mech emu v gorlo. Dart Vejder oshchutil, kak boleznenno vstryahivaet vsyu sistemu dospeha. Vozduh, kak rasplavlennyj svinec, hlynul v obrubok legkih... Imperator zaaplodiroval. Nespeshno, redkimi suhimi hlopkami. - Prekrasno! Vidish', kakoj energiej zapolonila tebya nenavist'! A teper' podchinis' sud'be, moj mal'chik, i zajmi mesto svoego otca podle menya. Lyuk protrezvlenno zamer. On smotrel na obrubok proteza Vejdera, na sobstvennuyu iskusstvennuyu ruku... Brosiv mech v storonu, otshagnul nazad. - Nikogda.- Lyuk otchayanno zamotal golovoj.- Nikogda... YA - dzhedaj. Dzhedaj, kak i moj otec. Imperator suho usmehnulsya i podnyal suhie starcheskie ruki: - Pust' budet tak... dzhedaj. Glava 9 Vedzh Antilles srazu predlozhil poohotit'sya za . CHtoby vremya zrya ne propadalo, kak on vyrazilsya s neperedavaemo znakomoj intonaciej. Lando s somneniem podderzhal ideyu. Oba vedomyh - predstaviteli i zven'ev otneslis' k podobnomu razvlecheniyu s eshche men'shim entuziazmom. Prishlos' napomnit' im, kto v dome komandir, i otdat' prikazaniya, poka parni ne vzdumali vozrazhat'. V kachestve dichi vybrali krejser, uzhe povrezhdennyj, no vse eshche aktivno otbivayushchijsya ionnymi zalpami. Razumeetsya, Antilles zayavil, chto delo togo ne stoit, chto nepodvizhnaya mishen' - pozor na ih sedye golovy, chto vo-o-on tam gigant-flagman, i voobshche. Kalrissian, ne sderzhavshis', otpravil ego k sitham i predlozhil zatknut'sya. Vedzh, pohozhe, razdosadovalsya. Dulsya on rovno poltory sekundy, a potom predlozhil blestyashchij, po ego mneniyu, plan. Soglasno etomu planu, oni sejchas i podkradyvalis' k krejseru. Esli na ih i zametili, to sdelat' vse ravno nichego ne mogli. - Moshchnost' na lobovye deflektory, - shepotom skomandoval Lando gruppe. - Nosovye, - burknul Antilles. Slyshno bylo, kak on negromko posvistyvaet skvoz' zuby. - Deflektory - nosovye. Podtyanite hvosty, parni. Poshli. Lando ne hotelos' sdavat' komandovanie, no v toj igre, v kotoruyu oni sobiralis' sygrat', mal'chishka-korellianin razbiralsya luchshe nego. Oni rvanuli na polnoj tyage perpendikulyarno poverhnosti imperskogo korablya. V pyatnadcati metrah ot broni chetverka smenila kurs na devyanosto gradusov. - Atakuem silovoj blok, - skazal Lando, opasayas', chto Antilles opyat' ego pereb'et. No tot promolchal. - Ponyal tebya, - otozvalsya . - Vyhozhu na poziciyu. - Derzhis' podal'she ot nosovyh batarej, - predupredil . - Tam goryacho, - podtverdil Lando. - Nichego, spravlyus'. - Krejser sil'no povrezhden s levogo borta, - vstryal Antilles. - Imej v vidu. - Ponyal tebya. Spasibo, Vedzh. No paren' pereocenil svoi sily. Ne proshlo i minuty, kak oni uslyshali otchayannyj vopl': - YA podbit! - Ubirajsya otsyuda! Vzorvesh'sya! - kriknul Lando. On ponyatiya ne imel, chto delat'. On - vsego lish' administrator, a esli chestno, to voobshche ne ochen' krupnyj avantyurist i ne sovsem professional'nyj igrok. On... Ob®yatyj plamenem istrebitel' nyrnul k nosovym batareyam . Skorostrel'nye pushki vystrelili eshche neskol'ko raz, no pilotu bylo uzhe vse ravno. Krejser sodrognulsya ot vzryvov. - Spasibo, - negromko probormotal kto-to, kazhetsya, . - On otkryt! - yarostno kriknul Vedzh. - Pereklyuchit' sistemy oruzhiya. - Za mnoj! - Lando povel frahtovik v raskrytyj stvor letnoj paluby. Antilles i pristroilis' emu v hvost. Vse troe vystrelili odnovremenno. - Est' popadanie! V ! - vostorzhenno zaoral Kalrissian. Vedzh i tozhe ne oboshli vnimaniem stol' zamechatel'nyj fakt. Korellianin: - Vot tebe, zar-raza! : - Hodu! Hodu otsyuda! Oni vyzhimali iz svoih korablej vsyu vozmozhnuyu tyagu, Kalrissianu bylo dazhe stydno za bolee moshchnye dvigateli . Imperskij krejser tryaslo, kak v lihoradke. Vzryvy rvali ego vnutrennosti. vzryvnoj volnoj shvyrnulo v nekstati podvernuvshijsya DI-istrebitel'. Oboih unes ognennyj vihr'. Ne slushaya rugayushchegosya po-korellianski Antillesa (vse ravno Lando ponimal s pyatogo na desyatoe, da i pri vseh svoih talantah mal'chishke s Henom v etom voprose ne sravnit'sya), Kalrissian vyzval flagman. Veselye vopli dali ponyat', chto na flagmane unichtozhenie krejsera videli, podtverzhdayut i ochen' rady. Zatem prorezalsya golos Akbara: - Prekratit' samodeyatel'nost'! Kalrissian, Antilles, posle boya, esli uceleete, pojdete pod tribunal!.. On svirepo zamolchal. No uzhe cherez mgnovenie ego golos byl po-prezhnemu besstrasten: - Pomehi prekratilis', no pribory pokazyvayut, chto shchit eshche na meste. - Na meste? - osharashenno peresprosil Lando. - Boyus', chto da. Vidimo, komanda generala Solo ne spravilas' s zadaniem. Lando upryamo motnul golovoj. Net. Ne mozhet byt', Hen ne mog ego podvesti. On prosto ne imeet na eto prava. Tem bolee chto korelliane obladayut racional'noj privychkoj tvorit' chudesa po chasti sobstvennoj vyzhivaemosti. x x x Lyuk byl by rad poteryat' soznanie, chtoby izbavit'sya ot boli, no zhelannoe bespamyatstvo vse ne nastupalo. Ego terzali bez prichiny i povoda, prinuzhdali k slabosti, vysasyvayushchej sily iz kazhdoj myshcy, kazhdoj kosti, kazhdoj kletki ego tela. - Otec, - prohripel Skajuoker, korchas' pod udarami sinih molnij. - Proshu tebya... Imperator ulybnulsya voskovo-zheltymi gubami. - YUnyj durak, - proshelestel ego golos. - Hot' sejchas-to ty ponimaesh'? Tvoi detskie igry - nichto pered moshch'yu t'my. Za upryamstvo i glupost' nuzhno platit', yunyj Skajuoker... Lyuk pytalsya otpolzti v storonu, no molnii, kazalos', bili otovsyudu. - Otec, - prosheptal on, iz poslednih sil protyagivaya ruku k nepodvizhnomu Vejderu. - Pomogi mne... Sith smotrel na nego dolyu sekundy, potom povernul shlem k byvshemu hozyainu, kak budto hotel chto-to skazat'. No promolchal. Kazalos', on prislushivaetsya k chemu-to, slyshnomu tol'ko emu odnomu. - Pozhalujsta... - I sejchas ty zaplatish', - golos Imperatora byl polon sozhaleniya i dazhe pechali. - Sejchas, yunyj Skajuoker, ty umresh'. Povelitel' T'my vdrug ponyal, chto pora okonchatel'no vosstanovit' ravnovesie storon Sily. Mal'chik ne stanet dzhedaem. Nekomu budet provesti ego po slozhnym tropinkam istiny i peredat' iskusstvo boya, zhizni i mysli. Ne odna sotnya let ujdet na to, chtoby vossozdat' hot' chast' utrachennyh znanij... Tak chto ostalos' vyrovnyat' sootnoshenie svetloj i temnoj storony Sily. I prednaznachenie, kotorogo tak boyalis' pogibshie dzhedai, budet ispolneno. Ravnovesie v Galaktike budet vosstanovleno... Poslednee dyhanie zhizni uhodilo iz tela Lyuka. Kazalos', ne moglo byt' boli sil'nej, no novye razryady, stekayushchie s ladonej Imperatora byli yarche, moshchnee i vtorgalis' v plot' s eshche bol'shej yarost'yu. Skajuoker zakrichal. I v to mgnovenie, kogda on byl gotov sdat'sya, vse prekratilos'. Lyuk ne ponimal, vidit li on na samom dele to, chto proishodilo na ploshchadke pered shahtoj reaktora, ili bredit, ili soshel s uma, potomu chto v zdravom ume on dazhe predpolozhit' ne mog, chto takoe vozmozhno... Imperatora rezkim ryvkom vozneslo kuda-to vverh i v storonu. Palpatin dernulsya, slovno tryapichnaya kukla, pytayas' i dotyanut'sya do plennika, bezvol'noj grudoj skorchivshegosya na polu, i otbit'sya ot novogo - neozhidannogo - protivnika. Lyuk s trudom pripodnyal golovu. Povelitel' T'my vypryamilsya vo ves' svoj gigantskij rost, derzha Imperatora nad golovoj s takoj legkost'yu, slovno nes mladenca. Skajuoker ne smog dazhe poshevelit'sya. On chuvstvoval sobstvennuyu slabost', oduryayushchij, svodyashchij s uma shum v golove, bol' v pokalechennom zapyast'e, nehvatku vozduha v sozhzhennyh davnym-davno legkih. I prisutstvie kogo-to chuzhogo, znakomogo i neznakomogo odnovremenno. Dart Vejder poshatnulsya, no ustoyal, shagnul k shahte i shvyrnul svoj gruz vniz. Padaya, Imperator protyanul k nemu ruki, to li hotel uhvatit'sya za kraj, to li nakazat' vzbuntovavshegosya uchenika. S sudorozhno iskrivlennyh pal'cev sorvalas' molniya i udarila v shlem. Vejder vnov' poshatnulsya, navalilsya na metallicheskie perila, otdelyayushchie ego ot propasti. Ne v silah podnyat'sya na nogi, Lyuk na chetveren'kah podpolz k otcu. Vejder lezhal nepodvizhno, tol'ko dyhanie - nerovnoe, so vshlipami - govorilo, chto on eshche zhiv. Onemevshie pal'cy soskol'znuli s gladkih plastin dospeha, togda Lyuk mertvoj hvatkoj vcepilsya v tyazhelyj plashch Povelitelya T'my i ottashchil Vejdera podal'she ot bezdny, gde - daleko v glubine - bilos' oslepitel'no- goluboe plamya. x x x Operatory na Zelenoj lune sledili za hodom srazheniya uzhe bez osobogo interesa i prosto derzhali pari, skol'ko eshche proderzhatsya nelepye diversanty, bol'she vsego napominayushchie detskie igrushki, so svoimi kop'yami i dubinkami protiv samohodok i lazernyh pushek. Kto-to vspomnil, chto ih zaverili, budto mestnoe naselenie primitivno, nedorazvito i absolyutno bezvredno. Kto-to poobeshchal otorvat' znatoku golovu pri vstreche. Zavyazalsya lenivyj spor. Vremya ot vremeni izobrazhenie na bol'shom ekrane podergivalos', pokryvayas' polosami pomeh. Ochevidno, bezobidnye mestnye zhiteli vse-taki dobralis' do vtoroj antenny. Posle ocherednoj porcii hripa, hrusta i zigzagov na ekrane narisovalas' potnaya fizionomiya voditelya samohodki. - Zadanie vypolneno, major. Myatezhniki pytayutsya ujti dal'she v les. Nam nuzhny soldaty, chtoby prodolzhit' presledovanie, - dolozhil voditel'. V bunkere veselo privetstvovali soobshchenie. Sobstvenno, nikto ne somnevalsya v ishode boya, no za nedolgoe prebyvanie na baze Dart Vejder yasno dal ponyat' vsemu shtatnomu sostavu, chto s nimi mozhet sluchit'sya krajnyaya nepriyatnost', esli deflektornyj shchit drognet hot' na sekundu. - Otkryt' vhod, - prikazal starshij smeny, oblegchenno perevodya duh. - Pervye tri otdeleniya - na vyhod. Tyazhelaya bronirovannaya dver' pokatilas' v storonu. SHturmoviki delovito promarshirovali naruzhu... ...i byli vstrecheny nizkoroslymi pushistymi voinami. Malyshi s nog do golovy byli ispachkany v krovi i kopoti i mogli razorvat' v kloch'ya lyubogo, kto zahochet s nimi sporit'. A chtoby ni u kogo ne ostavalos' somnenij v nedruzhelyubnom otnoshenii, pryamo pered vhodom v bunker stoyal YUtani s tyazhelym protivotankovym ruzh'em napereves. Ostal'nye desantniki zanimali ne menee vygodnye pozicii i zly byli ne men'she soyuznikov. SHturmoviki sdalis' bez boya. Hen mahnul rukoj. Poka CHubakka otbiral u impercev blastery, desantniki pod rukovodstvom podryvnika Dzhankina minirovali bunker. Lejyu k final'nomu etapu srazheniya ne dopustili. Ee ustroili v otnositel'nom komforte i bezopasnosti v zaroslyah nepodaleku, gde ona i kipela ot zlosti i zhelaniya prinyat' uchastie v obshchih dejstviyah. No Hen ostavil pri nej majora Derlina, pitavshego k princesse bol'shoe uvazhenie, i goryachego i ispolnitel'nogo vracha Delevara so strogim prikazom presekat' lyubye popytki Leji sdvinut'sya s mesta. Zato ej bylo horosho vidno, kak plennyh otognali podal'she ot bunkera, kak iz prohoda opromet'yu vyskochili Hen i CHubakka. Korellianin chto-to krichal na begu. Vse brosilis' v ukrytiya. Zemlya vzdrognula. Lejya i ee ohranniki nahodilis' dovol'no daleko, no privstavshego majora vse ravno sbilo s nog prignuvshej kusty vzryvnoj volnoj. x x x - YA vizhu, - likoval Kalrissian. - My poshli. Udarnaya gruppa, vse korabli, sledujte za mnoj! Aj da Hen! Ai da sithov syn! YA zhe govoril: u nego ne mozhet ne poluchit'sya! Teper' nasha ochered'. Oni proshli skvoz' roj perehvatchikov, slovno nagretyj nozh skvoz' maslo. Impercy bryznuli v raznye storony, oni nikak ne mogli reshit', chto vazhnee - gonyat'sya za shal'nymi povstancami ili idti na pomoshch' , kotoryj brali v kleshchi tri korellianskih kanonerki. x x x - Ne vstupajte v boj, poka ne doberemsya do mesta, - predupredil Vedzh pilotov. Nikto ne nuzhdalsya v preduprezhdenii, no zhizn' tut zhe vnesla korrektivy: - |skadril'ya plohih dyadej na... - Sinee zveno, - perebil ne v meru aktivnogo pilota Kalrissian, - zajmites' imi. - Sdelaem, chto smozhem. Vedzh smorshchilsya - ot vysokochastotnogo voya v naushnikah zalomilo zuby. - U menya bred ili vse eto slyshali? On otorval levuyu ruku ot ruchki upravleniya, provel po lbu, chtoby steret' pot. Pal'cy udarilis' o shlem. Idiot. - |j, boss! Tam gonyayutsya za Jansonom! - Vsem flotom, chto li? - Tochno tak. - CHetvertyj, shestoj, provalivajte. Uberite etih rebyat s moih glaz doloj. - No, boss... - zaprotestoval Hobbi Klivian i zamolchal. Hotel skazat': Spasibo, chto ne skazal. - Ty menya slyshal? Esli komu-nibud' iz povezet... Nu net, segodnya on ne umret, on ne zatem syuda yavilsya. Antilles plavno otzhal ruchku upravleniya - poslushno nyrnul, nacelivshis' na nedostroennuyu chast' stancii. - , vy eshche so mnoj ili peredumali? - S toboj, Vedzh. Davaj vzorvem etu mahinu ko vsem sitham i - letim po domam. - Odin sootechestvennik rasskazyval mne, chto ty plohoj strelok, Kalrissian... - Ty vo mne somnevaesh'sya? - pritvorno izumilsya Lando. - Luchshe poishchi vhod. Reshetchatye fermy, metallicheskie rebra balok, napolovinu sobrannye orudijnye bashni, vremennye lesa, provoda prozhektorov. Horosho, chto zashchitnye sooruzheniya eshche ne ustanovleny, impercy ponadeyalis' na shchit. Tak chto esli o chem i dolzhna bolet' golova, tak eto o presledovatelyah i o samom sooruzhenii. Gde-to na zadvorkah pamyati brodilo vospominanie o tom, kak, pristroiv na kolene bloknot, hmurya temnye brovi, on nabrasyval shemy podleta k celi. Te, chto prodemonstrirovali na brifinge, ego ne ustroili imenno potomu, chto o nih znali vse. Marshrut v lyubom sluchae obeshchal byt' neskuchnym. Stochennoe do poloviny stilo begalo po bumage, a pal'cy uzhe nachinali podragivat' ot privychnogo vozbuzhdeniya. Sejchas azarta ne bylo. Byla nenavist' i byl strah. On boyalsya, chto ne doletit, chto promahnetsya. Bylo strashno tak, kak nikogda eshche ne bylo. Nenavizhu, skazal on zapolnyayushchej prostranstvo smertonosnoj mahine. Kak zhe ya tebya nenavizhu... - Vizhu vhod v tonnel', - dolozhil on. - Idu vnutr'. - YA ego tozhe vizhu, - ehom otkliknulsya Lando s . - Ostalsya pustyachok. x x x V oblet batarej, nyrnut' pod nedostroennyj mostik, - i vot oni na beshenoj skorosti mchatsya po koridoru, v kotorom hvataet shiriny, chtoby tri istrebitelya proshli v ryad krylom k krylu, no prostranstva dlya manevra net vovse. - Nu, kto pomnit dorogu? - golos u Antillesa neumestno radostnyj i vozbuzhdennyj. - Kuda teper'? - Ishchi naibolee moshchnyj silovoj istochnik. Im i budet reaktor. Ne zaputaesh'sya. - Perestraivaemsya, - prikazal Vedzh eskortu. - I ne spim. Skoro nam ne budet nastol'ko vol'gotno. V putanice koridorov, tonnelej, razvilok i tupikov net nikakoj slozhnosti zabludit'sya. A chtoby nikto ne skuchal, iz sten torchat truby, svyazki silovyh kabelej, elementy apparatury, metallicheskie svai i balki, kakie-to maloponyatnye shtyri. Vprochem, naznachenie shtyrej vyyasnilos' prakticheski nezamedlitel'no: kak tol'ko oni prinyalis' polivat' ognem nezvanyh gostej. Lazernye luchi sliznuli deflektornyj shchit u vedushchego . V efire razdalis' cvetistye korellianskie vyrazheniya. - Vperedi koridor suzhaetsya, - vozvestil Lando, chtoby kak-nibud' otvlech' Antillesa ot pechali. - Vizhu. Prolezesh'? - uzh kak-nibud'. No pridetsya popotet'. Popotet', dejstvitel'no, prishlos'. Tonnel' okazalsya nashpigovan lazerami, kak korellianskaya otbivnaya korneplodami. Szadi obnaruzhilos' ocherednoe zveno perehvatchikov, uvlechenno obstrelivayushchee gruppu s tyla. Kakomu-to iz imperiej povezlo, on raznes v kloch'ya , no na etom udacha ego zakonchilas', on ne vpisalsya v plavayushchij prolet lestnicy i prisoedinilsya k stroitel'nomu musoru. Istrebitel' Antillesa legko nyrnul v bresh'. Lando prishlos' zavalit' frahtovik na krylo, chtoby protisnut'sya sledom. Po obshivke chto-to nepriyatno proskrezhetalo. Smotret' na pribory bylo nekogda, tem bolee chto Lando ne vsegda ponimal naznachenie mnogih iz nih. No na pul'te nichego ne migalo krasnym, sirena ne vyla, trevozhnyh voplej ot ekipazha ne postupalo. Kalrissian reshil schitat' incident ischerpannym. Idushchij poslednim tyazhelyj ne odolel prepyatstviya i vzorvalsya, no ne odin, a vmeste s parochkoj impercev. Ostal'nye DI-perehvatchiki prodolzhili pogonyu, podbirayas' vse blizhe k povstancam. Zahripev, otrubilis' vse monitory. V efire vnov' vozmushchenno zaoral Antilles. - Sensory sdohli, - pozhalovalsya Vedzh. - Sbros' skorost', - poprosil ego Lando. - Nas glushat. - Pereklyuchayus' na vizual'noe skanirovanie, - otozvalsya Antilles s neponyatnym udovletvoreniem. Lando zahotelos' pochesat' v zatylke. Konechno, on ne ekspert, no koe-chto ponimaet i nikogda ne slyshal ni o kakom . Nedoumeval on nedolgo. Glyanuv na motayushchijsya pered nosom u hvost antillesovskogo , on soobrazil, chto imel v vidu Vedzh. - Sbros' skorost', poloumnyj! - zavopil on v komlink. - Razob'esh'sya! -Ty uveren? Dva oslepshih soprovozhdeniya v otlichie ot Antillesa letat' na glazok ne umeli i vrezalis' v stenu. Tret'ego vzorvali impercy. - |j, Selchu, ty tam eshche zhiv? - Slyshu tebya, znachit zhiv. - Razdelyaemsya. Uhodi na poverhnost'. Mozhet, sumeesh' otvlech' ot nas etih krasavcev. - Ponyal. zveno ushlo v bokovoj koridor. Za nimi pognalis' dva DI- perehvatchika. Skvoz' hripy i zavyvanie pomeh probilsya ele slyshno golos Akbara: - Stanciya razvorachivaetsya ot flota k planete. Pohozhe, oni sobirayutsya strelyat' po |ndoru. Lando vnezapno vspotel. Ne ostanetsya nikogo, vzryv takoj moshchnosti razmetaet oba flota, kak detskie korabliki. - Skol'ko u nas est' vremeni? - Minuty tri. - Oni tam s uma poshodili, chto li? Malo mne odnogo sumasshedshego... Vremeni ne hvatit! |j, u nas vremya konchaetsya! - Tonnel' tozhe, - zametil vklinivshijsya v peregovory Antilles. Sledom za ego istrebitelem vyletel v kameru central'nogo reaktora. Plyus: oni uzhe na meste. Minus: vspomogatel'nye dyuzy. Solo menya ub'et, reshil Lando. - |to uzh slishkom! - vsluh skazal on. - Gdzhng dzn, - soglasilsya dosele molchavshij vtoroj pilot. x x x Akbar smotrel na chudovishchnyj krejser: nadstrojka ob®yata ognem, flagman imperskogo flota zametno krenilsya na pravyj bort. Pohozhe, u kolleg problemy s upravleniem. - My lishili ego perednih shchitov, - hriplo skazal Akbar v komlink. - Strelyajte po mostiku. So storony Zvezdy Smerti vynyrnulo zveno i prisoedinilos' k vesel'yu. - Rady budem pomoch', , - razdalsya v dinamike golos komandira. - Protonnye torpedy poshli, - budnichno soobshchil ego vedomyj. Sledom za zvenom vyskochila para perehvatchikov. Zveno nachalo manevr rashozhdeniya; vedomyj ne uspel - lazernye pushki podzharili dyuzy ego istrebitelya. vzdrognula, teryaya skorost'. Kto-to krichal, chtoby pilot uhodil, kto-to - chtoby on katapul'tirovalsya, kto-to kosteril impercev. Sledom za torpedami s pugayushchej tochnost'yu voshla v central'nyj illyuminator komandnogo mostika . Krejser zavalilsya v krutoe pike k poverhnosti Zvezdy Smerti. Ego nos v shkvale narozhdayushchegosya plameni pogruzilsya v korpus Zvezdy. Akbar nervno morgnul. x x x Konvul'sii rvali na chasti Zvezdu Smerti. Panika rastekalas' po vsem urovnyam, nachinaya s povrezhdennogo sektora, slovno byl ispolinskim kinzhalom, votknutym v samoe serdce Imperii. Odna za drugoj vyhodila iz stroya apparatura, peregruzhalis' sistemy, razgonyalis' beskontrol'no vspomogatel'nye reaktory, personal brosal svoi posty. Paluba pod nogami drozhala tak, chto na melkie vtorichnye vzryvy nikto prosto ne obrashchal vnimaniya. Nikto ne pytalsya gasit' ili hotya by lokalizovat' ogon', koridory byli zatyanuty dymom. Ventilyaciya zadyhalas' vmeste s lyud'mi. A povstancy, slovno pochuyav slabinu, usilili obstrel. Oni otveli istrebiteli, i teper' v razgovor vstupili pushki krejserov i kanonerok. Panika usilivalas'. Ibo Imperator byl mertv. V odno mgnovenie ischezla sderzhivayushchaya i napravlyayushchaya sila, zakrylos' vechno nablyudayushchee za poddannymi oko. I - kak sledstvie - smushchenie. Otchayanie. Vsepogloshchayushchij strah. Posredi vseobshchego bezumiya i tolchei k letnoj palube probiralsya Lyuk Skajuoker. Idti bylo neprosto: telo Vejdera mertvym gruzom pridavlivalo k palube, no Lyuk, stisnuv zuby, volok otca k broshennomu chelnoku. Kazhdyj spasalsya kak mog i umel, no dazhe sejchas nikomu v golovu ne prishlo vospol'zovat'sya korablem Povelitelya T'my. V konce koncov, nogi podkosilis', i Skajuoker ruhnul pod svoej noshej. Potom medlenno podnyalsya, vnov' vzvalil otca na plecho i prodolzhil put'. Ego hvatilo vsego lish' na neskol'ko shagov. Nado otdohnut'. Do chelnoka ostavalos' vsego nichego; sejchas on perevedet sbivsheesya dyhanie i snova vstanet... Lyuk ulozhil otca na palubu, popytalsya ustroit' poudobnee. On dazhe ne znal, zhiv li Anakin tam, pod dospehami. - Lyuk... - uslyshal on neobychno tihij golos. - Pomogi mne snyat' masku... Skajuoker-mladshij zamotal golovoj: - Ty umresh'! - YA i tak umirayu. YA hochu posmotret' na tebya bez nee... sobstvennymi glazami. x x x Mal'chishka boyalsya. Ne nuzhno bylo obladat' darom predvideniya, chtoby eto ponyat'. Anakin tozhe boyalsya. Slishkom dolgo skryvayushchee lico metallicheskaya maska byla edinstvennym sredstvom sushchestvovaniya - ego golosom i dyhaniem. Ego nadezhnym shchitom. Za nej on byl nedosyagaem. I mog zhit' bez boli. Syn drozhashchimi pal'cami snyal s ego golovy tyazhelyj shlem. Pomedlil. Otsoedinil dyhatel'nyj apparat, potom modulyator rechi, zritel'nye ekrany, provoda. I vot maska v razobrannom vide, uzhe nikomu ne nuzhnaya, lezhit na polu. Mir obrushilsya na nego ves', razom. Sledom za pervym vospominaniem hlynuli drugie, kak budto probilo bresh' v tolstoj stene, kotoroj on otgorazhivalsya ot vsego, chto moglo napomnit' emu - o dome, ob Amidale... o svobode glubokogo kosmosa... ob uchitele i ob Obi- Vane... Vot, znachit, kak vse obernulos'. Dejstvitel'no, sluchajnostej ne byvaet. Kogda zhe slomalas' sud'ba mira?.. Vot eto on predpochel by ne vspominat'. Kipyashchaya lava, szhigayushchaya kozhu i muskuly na spine... net. Mal'chishka vytashchil ego - zdes' i sejchas. Horoshij mal'chishka. Mal'chishka prishel za nim... On s trudom ulybnulsya potreskavshimisya peresohshimi gubami - mal'chishke... sobstvennomu synu. Neponyatnoe chuvstvo. I neponyatnyj zapah... On ne poveril sobstvennym oshchushcheniyam. Zapah dikih cvetov... tol'ko chto raspustivshihsya; dolzhno byt', vesna... I grom... on prislushalsya. Da, vesennij grom, pervyj nastoyashchij dozhd', i vsya pustynya nenadolgo pokroetsya kovrom dikih cvetov... Vpervye za mnogo let on pochuvstvoval, kak kaplya vlagi upala emu na shcheku, skatilas' k gubam. On sliznul ee, kaplya byla solenoj. Mal'chishka plakal - nad nim. Anakin znal, chto vidit syn: slishkom rano postarevshee lico, lishennuyu volos golubovato-beluyu kozhu, uzly davnih shramov. Anakin hotel skazat', chto ne nado, pust' ne smotrit na masku, pust' zaglyanet glubzhe... On razlepil guby. - Ne tol'ko grubaya materiya, Lyuk... svetit'sya dolzhen... Syn hlyupnul nosom. Glaza u Skajuokera-mladshego byli kruglye i zhalobnye. - Samogo glavnogo glazami ne uvidish', - probormotal Lyuk v otvet. Ego mysli chitat' bylo legko. Mal'chishka hotel skazat', chto teper' vse v poryadke, chto bol'she nichego uzhe ne vazhno. No ne sumel sovrat'. - Idi uzh, - progovoril Anakin. Syn opyat' zamotal golovoj, tol'ko slezy bryznuli v raznye storony. - Net! - golos podvel ego, sorvalsya. - Ty pojdesh' so mnoj! YA spasu tebya. - Uzhe, - prosheptal Anakin. - Uzhe... Esli smerti, dejstvitel'no, net, esli est' tol'ko Sila, to navernoe ochen' skoro pridetsya ob®yasnyat'sya s Jodoj. I s Obi-Vanom. I eshche... serdce starogo rycarya drognulo ot neterpeniya. I eshche s uchitelem. - Otec, ya tebya ne ostavlyu, - vshlipnul Lyuk. Snova drognula paluba, snova boleznenno zalozhilo ushi. Po pereborke popolzli vverh chernye treshchiny. Na golovy s potolka posypalas' metallicheskaya truha. Iz blizhajshej vdeli vysunulsya yazychok golubovatogo plameni. Anakin prityanul mal'chishku k sebe. - Ty byl prav... skazhi svoej sestre, chto ty byl prav. On ustalo zakryl glaza i stal zhdat'. Mal'chishka neterpelivo tryas ego, zval vernut'sya. No poslednij istinnyj dzhedaj i povelitelej sithov, Dart Vejder, Anakin Skajuoker ne otvechal. x x x V glavnom komandnom zale Zvezdy Smerti, kak ni stranno, bylo prakticheski tiho. Zdes' sidel kommodor Dzherdzherrod i smotrel, kak vse idet prahom. Pochti polovina ego lyudej byli libo mertvy, libo raneny, libo razbezhalis'... popryatalis'... Interesno, gde oni rasschityvali najti ubezhishche? Bezumcy. Vprochem, ostal'nye byli ne luchshe. Oni libo putalis' drug u druga pod nogami, libo v bessil'noj yarosti ponosili vrazheskie korabli, libo palili iz vseh orudij po vsem sektoram. (Opyat' zhe interesno, ne postradal li ot etogo sobstvennyj flot Imperii?) Kto-to vykrikival prikazy, kotorye nikto ne slushal. Kto-to otchayanno sosredotochilsya na kakoj-to odnoj zadache, kak budto eto moglo ih spasti. Kto-to - kak sam Dzherdzherrod - prosto predavalsya svobodnym razmyshleniyam. Kommodor nikak ne mog ponyat', v chem zhe oshibsya. On byl terpeliv, on byl veren, on byl umen, on byl nesgibaem. On komandoval velichajshej iz kogda- libo postroennyh stancij. Nu, prakticheski postroennyh. On vdrug podumal, chto nenavidit Al'yans. A ved' kogda-to otnosilsya k povstancam pochti s nezhnost'yu. On ih pochti chto lyubil - kak mladshego brata, kotorogo mozhno bylo tajkom ot roditelej taskat' za volosy i shchipat', kak zver'ka, kotorogo mozhno bylo istyazat'. No rebenochek vyros i nachal davat' sdachi. U zver'ka otrosli ostrye zuby. Kak zhe on nenavidel Al'yans... No nichego ne mog sdelat'. Razve chto... Dzherdzherrod ulybnulsya. Razve chto unichtozhit' |ndor. |to on mozhet. Razumeetsya, esli chestno, nevelika v tom zasluga... no kak hochetsya razdavit' sobstvennoj rukoj chto-to zhivoe, pochuvstvovat', kak ono b'etsya v ladoni, zadyhaetsya... i vse - ego bol'she net. - Flot povstancev proshel cherez shit! - Skoncentrirujte ogon' na etom sektore, - uslyshal on chuzhoj, spokojnyj golos, udivitel'no pohozhij na ego sobstvennyj. Dzherdzherrod nahmurilsya. |krany na dal'nej stene vzorvalis', v zal potek gustoj zhar. - Istrebiteli vnutri stancii, nashi zashchitnye sistemy ne fiksiruyut ih. Mozhet byt', nado... - Vzorvite sektory trista chetyre i sto tridcat' vosem'. |to ih otvlechet. Starshij pomoshchnik posmotrel na nego kak na sumasshedshego. - No, ser... - Polozhenie osnovnogo orudiya otnositel'no Lesnoj luny? Starpom skosil glaza na monitor. - Pojnt-nol'-dva. Ser, flot povstancev... - Uvelich'te skorost' vrashcheniya stancii, poka luna ne okazhetsya v stvore pricela. Strelyajte po moej komande. - Est', ser. Operatorov ne bylo. Starpom sam proshelsya vdol' pul'tov, pereklyuchaya tumblery, sveryayas' s priborami. Dzherdzherrod ne spuskal s nego glaz. - Vrashchenie stancii uskoreno, ser, - starpom vernulsya. - Do celi pojnt-nol'- odin. SHest'desyat sekund do vystrela. I, znaete chto, ser? Vsego vam horoshego. On sunul kommodoru portativnuyu deku, otsalyutoval i pobezhal k dveryam. Do nih on ne dobralsya, upal vniz licom, paru sekund ego pal'cy eshche skrebli metallicheskuyu reshetku paluby, potom on zatih. Dzherdzherrod sunul blaster v koburu. On ulybalsya, glyadya, kak na monitor vplyvaet zelenovatyj disk, i mashinal'no poglazhival deku. Da, do velikogo Tarkina emu daleko, no ego imya tozhe zapomnyat. Pojnt-nol'-nol'-pyat' do vystrela. Za pereborkoj kto-to istoshno krichal. Do vzryva ostavalos' tridcat' sekund. x x x Lando nervnichal. Vperedi Antilles s uporstvom ishchejki prokladyval put' k zavetnomu yadru reaktora. V kil'vatere ostavalsya eshche odin i neskol'ko DI-istrebitelej. Povorot, eshche povorot, chto-to proskrezhetalo po obshivke. Proneslo... Dva vzryva. Kalrissian glyanul na monitory. Pervyj - imperec vrezalsya v balku na krutom virazhe. Vtorym byl . Vse, hvost otkryt, pinaj - ne hochu, kak lyubit povtoryat' Hen. Teper' vsya nadezhda na bortstrelka... Kstati, o korellianah, a chem tam, sobstvenno, zanimaetsya Antilles? - Nu ne struya sebe fontan! - tot budto podslushival mysli. - Ty tol'ko glyan'! - Na chto? V sleduyushchuyu sekundu stalo yasno, chto Vedzh imeet v vidu reaktor. Lando tozhe ne prihodilos' videt' reaktor takogo razmera. - Moi torpedy ego dazhe ne pocarapayut! - Strelyaj po generatoram, - posovetoval Lando. - Reaktor ostav' mne. Tol'ko uchti, vremeni u nas... - Schitaj, chto menya zdes' uzhe net! Kalrissian rassmeyalsya, uslyshav korellianskij boevoj klich. Vedzh dvumya vystrelami raznes generator vnutrennego shchita, polozhil istrebitel' na pravyj bort i ischez v odnom iz bokovyh tunnelej. - Ne zabludis'