etogo korablya. - |to moi trus-s'ya, napers-sniki, po-mosh-shniki po korablyu, - ne oborachivayas', skazal CHarza mal'chiku. - Oni s-s neterpeniem osh-shitayut, kogta ih s容s-sst Pol'sh-shoj Truk. Anakin ves' perekosilsya, no tut zhe izobrazil indifferentnuyu minu, kogda ponyal, chto CHarza vse eshche mozhet videt' ego, zatem rasteryanno posmotrel na Obi- Vana. - Nikogda ne vosprinimaj ochevidnoe bukval'no, - predupredil ego shepotom Obi-Van. - My s-stes' vs-se partnery, - prodolzhal CHarza. - My pomokaem truk-k truk-kuu na etom korap-ple. |ti krosh-shki tayut mne pishch-shchu, a ya vynash-shivayu v s- svoem chref-fe ih potoms-stvo. Satem, kogda rosh-shtayuts-sya malysh-shi, ya o nih sapoch-chuss'. Potom oni fy-ras-stayut v pomoshch-shchnikov po koraplyu, partnerov i... korrm. - I ty esh' vseh svoih partnerov? - sprosil Anakin. - O sfes-sty, konesh-shno she, net! - voskliknul CHarza s prisvistom, kotoryj imitiroval chelovecheskij smeh. - Nekotorye is-s nih pros-sto otfratit-tel'ny na fkus-s, i, krome togo, tak ne telaets-sya. U nas-s mnok-ko ras-slitshnyh fsaimootnosh-shenij na korap-ple. Nekotorye s-stanofyats-sya pishch-shchej, nekotorye - net. No vse fs-saimosfyas-sano. Sam uvitish-sh'. Potyanuvshis' k rychagam upravleniya, zakreplennym na izognutyh rasporkah so vseh storon kushetki, CHarza vyvel korabl' iz doka i aktiviroval dosvetovye dvigateli. Dlya svoego vozrasta IT-1150 byl prosto shustryakom i uskoryalsya s neveroyatnoj plavnost'yu. CHerez schitannye minuty oni pokinuli orbitu Koruskanta i vzyali kurs na tochku perehoda v giperprostranstvo. - Horosh-shij sfestolet, - skazal CHarza, postuchav shchetinkami i shipami po blizhajshej pereborke. - Horosh-shij tofaris-shchshch. 9 - Rajt, ty ved' zhdal podobnogo shansa vsyu svoyu zhizn', - skazal Tarkin, nalivaya sebe fuzher chimbakovogo vina s Alderaana. Lichnye apartamenty Tarkina byli nebol'shimi, no chto eto bylo za mesto! Na odnom iz verhnih zhilyh etazhej Bashni Senata, vozvyshavshejsya na dva kilometra nad vsemi ostal'nymi zdaniyami Koruskanta. - Osoznanno ili net, no ty vsegda stremilsya tuda, gde zarozhdayutsya novye principy vedeniya biznesa. Sejnar pil nechasto, no kogda emu sluchalos' vypivat', on stanovilsya ochen' druzhelyubnym i podatlivym. Sejchas ego trevozhilo tol'ko odno - prisutstvie krovavogo rezchika. Sejnar vzyal fuzher i nemnogo vzboltal vino ego, delaya vid, chto naslazhdaetsya aromatom. Nebol'shoe pobleskivanie zelenogo kamnya v ego perstne dalo emu znat', chto v gustoj krasnoj zhidkosti net ni yada, ni narkotikov. I v samom dele, vino okazalos' myagkim i priyatnym na vkus. - No tebe, dolzhno byt', interesno uslyshat', chto u tebya net druzej, kotorym ty mozhesh' doveryat', - prodolzhal Tarkin. - Druzhba - eto ponyatie, kanuvshee v proshloe. Sejchas vse reshaet vzaimnaya vygoda, otsyuda i vynuzhdennye soyuzy. Nadezhda na druzhbu ves'ma oslablyaet pozicii. Vozmozhno, Tarkin napleval na vse normy morali zadolgo do Sejnara. - Ty vse eshche ne predstavil mne svoego druga, - skazal Sejnar. Tarkin obernulsya k krovavomu rezchiku. - |to Ke Daiv, on iz vliyatel'noj politicheskoj sem'i na Batorine. Ranee Ke Daiv slzhil v elitnom podrazdelenii tajnyh ubijc (odna iz poslednih neuklyuzhih popytok otomstit' dzhedayam), kotoroe bylo tesno svyazano s Torgovoj Federaciej. U Sejnara dalee chelyust' otvisla ot takoj derzosti. - Pravda? - sprosil Rajt i pritvorno sodrognulsya ot udivleniya. Emu bylo izvestno ob etom gorazdo bol'she, chem Tarkin podozreval, i on znal, chto v etom byl zameshan i sam Tarkin - no ego istochniki ne smogli razuznat' nikakih podrobnostej. - V luchshem sluchae eto byl oprometchivyj shag, iz-za etogo krovavye rezchiki i imeyut durnuyu reputaciyu, - skazal Tarkin, glyadya na Sejnara. - Krovavye rezchiki eshche ni razu ne sovalis' vo vneshnyuyu politiku, - zametil Rajt. - YA - svobodnaya lichnost', - vozrazil Ke Daiv. - U menya est' vozmozhnost' poluchit' svobodu i otrech'sya ot proshlogo. - Horosho skazano, - pohvalil ego Tarkin. - YA navel o nem spravki. On ochen' sposoben, no on proigral v shvatke s rycarem-dzhedaem. YA proshu emu eto, a ty? - YA poprobuyu snova, esli predstavitsya vozmozhnost', i togda ya tochno ne provalyus', - zayavil Ke Daiv. - Krovavye rezchiki - natury artisticheskie, - skazal Sejnar. - Poprav' menya, esli ya oshibayus', no samym znamenitym produktom importa s Batorina yavlyayutsya skul'ptury... vyrezannye iz mestnogo yarko-krasnogo, tak nazyvaemogo "krovavogo", dereva. - U etogo slovosochetaniya dvojnoj smysl, - skazal Ke Daiv. - Ubijstvo tozhe srodni skul'pture. Otsekaesh' vse lishnee... Sejnar dopil svoj fuzher i pohvalil vkus Tarkina. Tot kivnul Ke Daivu, i krovavyj rezchik pokinul ih. - Vpechatlyaet, - zametil Sejnar posle togo, kak zakrylas' uzkaya dver'. Hotya kvartiry v etom zdanii byli samymi prestizhnymi na vsem Koruskante, dazhe sejchas, nesmotrya na ekonomicheskij spad, kosnuvshijsya Rajta, ego apartamenty byli prostornee i luchshe obstavleny, chem u Tarkina. - Na to, chtoby chelovek stal vysshej rasoj v Galaktike, mogut potrebovat'sya desyatiletiya, - prezritel'no fyrknuv, zayavil Tarkin. - Terpimost' i slabost' nashih predshestvennikov trebuyut ot nas byt' velikodushnymi eshche nekotoroe vremya, - on zamolk, uslyshav tihoe popiskivanie zazhatogo v ruke komlinka. - Nasha dobycha pokinula orbitu Koruskanta. Blok slezheniya ustanovlen i sinhronizirovan s tvoim. - A chto budut delat' nejmodianpy i drugie osnovateli Torgovoj Federacii, kogda pojmut, chto ih sobirayutsya pustit' v rashod? |ta novaya sdelka s Senatom mozhet legko yavit'sya bol'shoj problemoj sama po sebe. - Skazhem tak: za nami stoyat moshchnye vliyatel'nye sily. Sily, o kotoryh ya ne mogu podumat' bez sodroganiya, - Tarkin opustil komlink i poter lob drugoj rukoj. - Odnako sejchas nado obsudit' nasushchnye problemy. V igre, v kotoruyu my vstupili, stavki krajne vysoki. Kak ty uzhe zametil, mne predstoit podnyat'sya na neskol'ko stupenej v etoj ierarhii. V skorom vremeni ya rasschityvayu poluchit' post gubernatora sistemy i kontrolirovat' mnozhestvo zvezdnyh sistem. A ty... budesh' prodavat' svoyu produkciyu lyuboj politicheskoj sile, kotoraya vsplyvet vo vremya etoj zavaruhi. Vmeste my smozhem najti etu tainstvennuyu planetu i pol'zovat'sya ee resursami k nashej oboyudnoj vygode. - |to menya ochen' intriguet, - priznalsya Sejnar. - Korabli klassa 0,4 mogut byt' vydayushchimsya otkrytiem. I v samom dele, podumal Rajt Sejnar. Pri takom tehnicheskom proryve posle desyati letnormal'nogo razvitiya mozhno razbogatet' nastol'ko, chtoby pretendovat' na post glavy v lyubom novom galakticheskom pravitel'stve. No sejchas eto malo ego bespokoilo. - K sozhaleniyu, ya ne smogu otpravit'sya vmeste s toboj, - skazal Tarkin. - V dannyj moment mne pridetsya sozdavat' imitaciyu burnoj deyatel'nosti zdes', na Koruskante. No tebe ya predostavlyu dostatochno sredstv, - ego komlink snova pisknul. - Nastupayut goryachie den'ki, - skazal Tarkin. - Interesuyushchij nas korabl' voshel v giperprostranstvo. My rasstavili neskol'ko podprostranstvennyh transponderov v razlichnyh tochkah na rasstoyanii neskol'kih sot svetovyh let ot predpolagaemogo mestopololseniya etoj planety. - Itak... ya budu imet' delo s celoj planetoj, kak komandir byvshih vooruzhennyh sil Torgovoj Federacii? - Kak komandir droidov, a takzhe nebol'shogo kontingenta vojsk i komandy korablya, - otvetil Tarkin. - Estestvenno, komanda i tvoi pomoshchniki - vse proshli podgotovku v Torgovoj Federacii. Pod kontrol' Respubliki eshche ne pereshli neskol'ko korablej, kotorye Federaciya derlsala v rezerve. S toboj poletit Ke Daiv. U nego est' opyt raboty s vooruzheniem Torgovoj Federacii, i on budet dokladyvat' napryamuyu mne. - Prekrasno, - skazal Sejnar, no dumal on sovsem inache. Ego nikogda ne prel'shchali armii droidov. Droidy, po ego mneniyu, byli zhalkim podobiem nastoyashchih, zhivyh, vojsk. Im nedostavalo gibkosti i soobrazitel'nosti. Pohozhe, Tarkin zametil ego nedovol'stvo. - Ty budesh' komandovat' novym pokoleniem boevyh droidov, - skazal on. - U nih usovershenstvovannye moduli intellekta, i oni polnost'yu avtonomny, a ne kontroliruyutsya iz odnogo centra. Torgovaya Federaciya sdelala vyvody iz nedavnego razgroma. - Horosho, - skazal Sejnar vse eshche bez osobogo entuziazma. - Tebe navernyaka nado budet zakonchit' svoi tekushchie dela, - predpolozhil Tarkin. - Na eto mozhet ujti para mesyacev. - Nadeyus', ty budesh' gotov cherez paru dnej. - Konechno, - otvetil Sejnar. On zadumchivo poter podborodok. - Ke Daiv provalil missiyu. No tem ne menee poluchil povyshenie i iz neudavshegosya ubijcy prevratilsya v pomoshchnika komanduyushchego... chem? Flotom? - Net, vsego lish' eskadroj, - skazal Tarkin. Zatem nahmuril brovi. - Ke Daiv ne vojdet v rukovodstvo operaciej. V kakoj-to mere eto neudachnoe reshenie. No nichego uzhe ne podelaesh'. - Daj ugadayu. S nami igrayut temnye sily, a u Ke Daiva est' svyazi? Nechelovecheskie svyazi, kotorye vse-taki polezny? Tarkin skrivil kisluyu rozhu, no nichego ne otvetil. - Prosto sobirajsya v put', Rajt, - skazal on. - I ne zadavaj tak mnogo voprosov, eto budet nam esem na blago. 10 Obi-Van prislushalsya k rovnomu dyhaniyu mal'chika. Anakin byl utomlen peripetiyami poslednih dnej i teper' usnul krepkim zdorovym snom. Ego lico, myagko obrisovannoe golubymi svetovymi panelyami dezhurnogo osveshcheniya, bylo yunym, chistym i prekrasnym. Obi-Van lezhal na svoej krovati, slysha i chuvstvuya vsem telom tihij gul giperdrajva. Oni proleteli uzhe dostatochno bol'shoe rasstoyanie, no Obi-Van vse eshche oshchushchal smutnoe bespokojstvo. Bylo chto-to trevozhashchee v etoj missii - prostom priklyuchenii, puteshestvii v dal'nij ugolok Galaktiki dlya nalazhivaniya svyazej s planetoj, neizvestnoj ni Respublike, ni ee vragam. On ne raz byval v krayah, gde ne imeli ponyatiya o zakonah Respubliki. |to missiya ne byla, konechno zhe, absolyutno bezopasnoj, no zato oni pokinuli Koruskant, gde nad nimi navisla pryamaya ugroza. Vozmozhno, Obi-Vana bespokoilo to, chto na nego vozlozhili vsyu otvetstvennost' za Anakina. V Ordene padavana okruzhalo mnozhestvo dzhedaev i ih pomoshchnikov, vklyuchaya obsluzhivayushchij personal, kotoryj tyanul lyamku vospitaniya Anakina, oblegchaya zadachu Obi-Vanu. Vse oni igrali rol' sem'i, i Anakin byl okruzhen ih vnimaniem. Pravda zaklyuchalas' v tom, chto Obi-Van ne byl uveren v svoih silah. On byl sklonen vystraivat' svoi mysli i zhizn' v strojnuyu cepochku. Anakin Skajuoker postoyanno razryval zven'ya etoj cepi. U mal'chika bylo nemalo tryukov v zapase. Odnazhdy on pritashchil otkuda-to razdolbannogo robota-sekretarya, pochinil ego motivator i naryadil v odezhdy dzhedaev. Intellektual'nye sposobnosti ego posle polomki i remonta byli krajne skudny, i Anakin snabdil ego primitivnym mikromozgom ot kuhonnogo droida, zatem vypustil eto chudo v koridor ryadom s komnatoj Obi-Vana. Ne vidya lico droida pod kolpakom, Obi-Van poznakomilsya s novym "dzhedaem" i razgovarival s nim minuty dve, poka ne ponyal, chto eto ne dzhedaj i voobshche ne zhivoe sushchestvo. Delo v tom, chto vnutri Ordena on ne byl nastorozhe i ne ispol'zoval Silu, chtoby proshchupat' sobesednika. Tak Anakin nakazal ego za eto - uchenik nasmehalsya nad sobstvennym masterom! Obi-Van ulybnulsya. Postupok v duhe Kuaj-Gon Dzhinna. Granica mezhdu Anakinom i Obi-Vanom, masterom i uchenikom, chasto stiralas'. Obi-Van chasto zamechal, chto emu est' chemu pouchit'sya u mal'chika. V momenty slabosti on osoznaval, chto tak byt' ne dolzhno. No tak bylo. Opasnost' - i eto byla real'naya opasnost' - zaklyuchalas' v tom, chto yunyj padavan ne hotel i ne mog vzyat' pod kontrol' svoi talanty, svoj blistatel'nyj um, svoyu moshch'. CHashche vsego on byl vsego-navsego mal'chikom na poroge vzrosleniya, kotoryj podverzhen vsem oshibkam, prisushchim etomu vozrastu. |togo poka ne proizoshlo, no Obi-Van byl uveren, chto kogda-nibud' opasnost' budet ishodit' rke ne ot mal'chisheskoj energii i ego bezumnyh vyhodok, a ot nepravil'nogo obrashcheniya s Siloj. Vozmozhno, imenno poetomu emu bylo nespokojno. Vozmozhno, i net. Obi-Van vpal v trevozhnoe meditativnoe sostoyanie. Poslednie paru let on staralsya sokratit' vremya, neobhodimoe na son. Vse dzhedai, kotoryh on znal, spali, jo on slyshal o takih, kotorye postoyanno bodrstvovali. On ne somnevalsya, chto bditel'noe meditativnoe sostoyanie moglo vypolnyat' vse funkcii obychnogo sna, davaya emu pri etom vozmozhnost' i razobrat'sya s myslyami na samyh glubokih urovnyah soznaniya, i podderzhat' bditel'nost'. Ty eshche ne verish' v sebya, yunyj padavan. Ty ne verish' v svoe bessoznatel'noe edinenie s Siloj. Obi-Van zakrutil golovoj, osmatrivaya temnuyu kayutu. |ti slova zvuchali tak, kak budto oni byli skazany Kuaj-Gonom, hotya Obi-Van nichego ne slyshal. Mal'chik bezzvuchno spal. Stranno, no eto ne zastavilo Obi-Vana obespokoit'sya. - Net, uchitel', ne veryu, - skazal on v pustotu. - V etom moya sila. Kuaj-Gon yarostno osporil by takuyu tochku zreniya. No otveta ne bylo. 11 Sejnar staralsya skoncentrirovat' vnimanie na zhivotnom, na kotorom ehal verhom, i otvlech'sya ot trevozhnyh myslej, kotorye kipeli u nego v golove posle ego nedavnej vstrechi s Tarkinom" ZHivotnoe, sero-goluboj trittskij skakun, ili prosto tritt, graciozno garcevalo na shesti dlinnyh nogah po chastnomu manezhu Sejnara, otklikayas' na malejshie postukivaniya ego pyatok ili pohlopyvaniya po vypuklym plechevym kostyam. Spina trittskogo skakuna predstavlyala soboj estestvennoe semo - esli tol'ko tysyachu pokolenij geneticheskih manipulyacij s etim vidom mozhno bylo nazvat' estestvennymi izmeneniyami. ZHivotnye Sej-nara - a on vladel tremya trittami - byli luchshimi iz vseh, kotorye tol'ko mozhno bylo kupit' za den'gi. |toj roskosh'yu on ne hotel riskovat'. Slishkom myagkie, slishkom predannye, slishkom gibkie! I tem ne menee Sejnar ehal i staralsya poluchat' udovol'stvie. Rajt nemnogo potyanul voloki na sebya, i tritt vstal na dyby, podnyavshis' na dvuh zadnih parah nog i elegantno razmahivaya v vozduhe perednej paroj. Tritt izdal melodichnye zvuki, slovno igral duhovoj instrument, i eto vskolyhnulo v dushe u Sejnara davno zabytye chuvstva. Kogda-to on mog skakat' po otkrytoj prerii dni naprolet i byl pri etom sovershenno schastliv - skakal bez otdyha, poka emu v golovu ne prihodil novyj proekt korablya. Teper', skoree vsego, neskol'ko mesyacev on ne smozhet ni skakat' verhom, ni sozdavat' novye proekty. Tarkin, kazalos', voobrazil, budto mozhet izmenyat' zhizn' Sejnara, vmeshivat'sya v ego biznes, zapugivat' ego i spokojno pol'zovat'sya sekretami s ego stola. Trudnost' zaklyuchalas' v tom, chto Tarkin, pozhaluj, byl prav: v tryasine obyazatel'stv i prinuzhdeniya uvyazla nastoyashchaya vozmozhnost'. I vse zhe Tarkin namerevalsya vyzhat' maksimum vygody iz uchastiya Sejnara v etom dele. Rajt napravil tritta po krugu i prishporil ego pyatkami, chtoby tot pustilsya v galop na dvuh zadnih parah nog. |to byla ochen' trudnaya inohod', i Sejnar gordilsya tem, kak horosho spravlyalis' s nej ego zhivotnye. Ne zrya oni zavoevali mnozhestvo prizov na sorevnovaniyah na neskol'kih planetah. U shirokoj dvojnoj dveri razdalsya kakoj-to shum, i na arenu vvalilis' neskol'ko ohrannyh droidov, kotorye otstupali spinoj vpered, otchayanno razmahivaya konechnostyami. Sejnar bystro soskochil s tritta i spryatalsya za ego krupom, vyglyadyvaya iz-pod pyshnogo meha na spine. Sredi droidov gordo shestvoval Tarkin, ignoriruya ih preduprezhdeniya i ugrozy. Sejnar byl porazhen, uvidev v ego rukah ionnyj razrushitel' klassa "senator", kotoryj i zastavil droidov vozderzhat'sya ot aktivnyh dejstvij. Sejnar kislo ulybnulsya i oboshel tritta, kotoryj izdal ispugannyj zvuk, udivlennyj prisutstviem neznakomca. K schast'yu, na etot raz Tarkin prishel bez krovavogo rezchika. - Dobroe utro, Rajt, - veselo voskliknul Tarkin. - Mne nuzhno vzglyanut' na tvoj sekotskij korabl'. Pryamo sejchas. - Konechno, pozhalujsta, - vezhlivo otvetil Sejnar. - V sleduyushchij raz predupredi menya zaranee. Ne vse moi droidy boyatsya ionnyh razrushitelej, znaesh' li. Horosho, chto ya predusmotrel tvoyu grubost'... i zaprogrammiroval ih na to, chtoby oni uznavali tebya. Inache oni prosto otkryli by po tebe ogon', kak tol'ko ty voshel v etu dver'. Tarkin obernulsya i posmotrel na droidov cherez plecho, slegka poblednev. - Ponyatno, - skazal on, ubiraya razrushitel'. - Horosho, chto oboshlos' bez zhertv. - V etot raz, - probormotal Sejnar. x x x Hotya Rajt uzhe davno perevel svoyu fabriku na novoe mesto, on sohranil dva staryh ceha v drevnih podzemel'yah metropolii. Arenda zemli byla zdes' deshevoj, a ot redkih nezvanyh posetitelej mozhno bylo izbavit'sya, prakticheski ne narushaya zakon. Imenno zdes' i nahodilos' bol'shinstvo ego nepodatlivyh droidov s drugih planet - samye luchshie, kotorye mozhno bylo dostat' u kontrabandistov. |ti droidy vypolnyali tol'ko lichnye prikazy Sejnara. Kak telohraniteli eti droidy byli prekrasny. U nih soobrazitel'nost' ne stradala ot dlitel'noj skuki. Tarkin shel sledom za nim po temnomu, pohozhemu na peshcheru angaru i vpervye on ne smog skryt', chto napugan. Ego sobstvennye ohrannye droidy vyglyadeli bezobidnymi malyshami po sravneniyu s ogromnymi, vooruzhennymi do zvukovyh dinamikov, serebristymi mashinami, kotorye ohranyali to, chto ostalos' ot sekotskogo korablya. - |tot korpus oboshelsya mne v sotnyu millionov kreditok, - skazal Sejnar, vklyuchaya osveshchenie, i slova ego gulkim ehom razneslis' po angaru. - Kak vidish', on ne v ochen' horoshem sostoyanii. Tarkin oboshel pomyatyj korpus, mercayushchij v podderzhivayushchem ego v zamorozhennom sostoyanii pole. Kogda-to elegantnyj siluet korablya prorezali glubokie morshchiny, slovno korabl' byl nadut i ego prokololi, i eto nesmotrya na polnuyu zamorozku i inye, ne stol' yavnye, popytki sohranit' ego. - On biologicheskogo proishozhdeniya, - zametil Tarkin, namorshchiv nos. - YA dumal, tebe eto uzhe izvestno. - No ya ne dumal, chto on budet... nastol'ko organicheskim, - priznalsya on, - Mne govorili, chto eti korabli v nekotorom rode zhivye, no... Ot mertvyh ved' malo tolku, pravda? - Tak, kur'ez, slovno horosho sohranivshijsya ekzemplyar, glubokovodnogo monstra, - skazal Sejnar. - CHto kasaetsya ego vozmozhnostej, tut analizirovat' prakticheski nechego. - U menya est' para snimkov, - skazal Tarkin. - Korabli v odnom dal'nem portu, na zapravke toplivom. - I edoj, nesomnenno, - dobavil Sejnar. Pohozhe, on videl te izobrazheniya strannyh korablej. - |to rastenie ili zhivotnoe? - Ni to ni drugoe. On ne mozhet vosproizvodit' sebya. |to ne kletochnaya tkan', a sochetanie razlichnyh plotnyh materialov: metally i celyj nabor vysokoprochnyh zharostojkih polimerov... Prosto chudo. No bez hozyaina on bystro pogibaet i v skorom vremeni razlagaetsya. - Mozhet, ostatki tehnologii gunganov s Nabu? - predpolozhil Tarkin. - Mozhet byt', - skazal Sejnar, - A mozhet, i net. Gungany stroyat svoi korabli iz organicheskih materialov, no sami suda ne zhivye. A eto... sovsem drugoe. Do tvoego velikodushnogo predlozheniya ya iskal vladel'ca normal'no funkcioniruyushchego sekotskogo korablya, kotoryj pustil by menya na bort i pozvolil osmotret' sudno. Poka chto takih ne nashlos'. Vidimo, sekretnost' yavlyaetsya odnim iz uslovij kontrakta, narushenie kotorogo mozhet privesti k razryvu svyazi mezhdu korablem i ego vladel'cem. |to - vse, chto mne udalos' uznat'. - Ponyatno, - skazal Tarkin. - YA vybral pravil'nogo cheloveka dlya etoj missii, Rajt. U menya takoe predchuvstvie, chto ty so vsem prekrasno spravish'sya. - Teper', posle togo, kak ty uvidel moj dorogoj, no razocharovyvayushchij eksponat, - skazal Rajt, - mogu ya predlozhit' tebe pozavtrakat' vmeste so mnoj? Uzhe pozdno, a vremeni na obed u menya ne bylo. - Net, spasibo, - otkazalsya Tarkin. - Mne segodnya predstoit nanesti eshche nemalo vizitov. Ne planiruj nichego vazhnogo, moj drug. V lyubuyu minutu mozhet mnogo chego proizojti. - Konechno, - skazal Sejnar. Moe vremya - tvoe vremya, Tarkin. YA terpelivyj. 12 Obi-Van ostanovilsya po doroge na mostik i naklonilsya, chtoby rassmotret' nebol'shoj bassejn, kotoryj slrkil domom rodne-ede, nebol'shim kraboobraznym sozdaniyam, v svobodnoe ot raboty vremya. Anakin sidel na malen'koj taburetke v krugu rodni-edy. On nahmuril brovi i zadumalsya. Mal'chik posmotrel na Obi-Vana. - Ne mogu ponyat', nravitsya mne eto ili net, - skazal on. - Nravitsya chto? - Ih otnosheniya s CHarzoj Kuinnom. Oni, pohozhe, bogotvoryat ego, no on zhe est ih. - V takom sluchae, ya poveryu ih chuvstvam, a ne tvoim, - skazal Obi-Van. Anakin ne byl stol' uveren v etom. - Mne ne po sebe ryadom s CHarzoj. - On - blagorodnaya lichnost'. Anakin vstal, i pod ego nogami, odetymi v vodonepronicaemye sapogi, zahlyupala voda. Rodnya-eda raspolzlas' v storony, shchelkaya kleshnyami. - YA ponimayu pochti vse iz togo, chto oni govoryat, - skazal mal'chik. - Oni ochen' umnye. Hot' i takie kroshechnye. Oni skazali mne, chto gordyatsya tem, chto CHarza est tol'ko ih. - Esh' ty pishu ili sam stanovish'sya eyu - eto tol'ko vopros vremeni i udachi, - zametil Obi-Van, vozmozhno chereschur rezko. On voshishchalsya disciplinoj i samopozhertvovaniem, kotorye on uvidel na bortu "Zvezdnogo morskogo cvetka". - CHarza zhdet nas cherez neskol'ko minut. On hochet provesti instruktazh. A cherez chas - nash pervyj vyhod iz giperprostranstva. Anakin shchelknul pal'cami, proshchayas' s rodnej-edoj, vybralsya iz bassejna i zashlepal po central'nomu koridoru, nagonyaya Obi-Vana. - Tebe nravitsya takoe polozhenie del, potomu chto oni bezdumno podchinyayutsya prikazam, - skazal on uchitelyu. Obi-Van ostanovilsya i vozmushchenno vozrazil: - Zdes' vse gorazdo glubzhe. I ty navernyaka chuvstvuesh' etu skrytuyu strukturu. - Konechno zhe, - podtverdil Anakin, prohodya vpered. Oni proshli mimo vodopada ochishchennoj morskoj vody, kotoryj stekal po kanalu v stene, izvergayas' iz otverstiya v potolke. V potoke vody nosilis' kroshechnye, ne bol'she nogtya, pancirnye sozdaniya. Vdol' steny vystroilis' tri s容dobnyh rodstvennika: oni ohotilis' v nebol'shoj luzhe, kotoraya obrazovalas' u lyuka v pereborke. Oni delovito lovili kroshechnyh rachkov kleshnyami i zhadno pozhirali ih. A za stenoj byl otsek pilota, kuda i voshli padavan s masterom. CHarza Kuinn byl okruzhen tolpami rodni-pomoshchnikov. Obi-Van eshche ne videl, chtoby oni sobiralis' vmeste. Scena byla vpechatlyayushchej: kazalos', ne bylo i svobodnogo kvadratnogo santimetra. Pol i vse pribornye paneli v otseke zapolonili razlichnye sushchestva, ot malen'koj rodni-edy razmerom s chelovecheskuyu ladon' do tochnyh kopij samogo CHarzy dlinoj okolo metra. CHarza sidel na svoej kushetke bez spinki i razmahival instrumentami, zazhatymi v bokovyh otrostkah. SHCHetinki ego "golovy" terlis' po verhnemu segmentu ego nogi, izdavaya gromkij ritmichnyj zvuk, slovno ogromnye okeanskie volny razbivalis' o bereg. CHarza prekratil izdavat' strannye zvuki, kogda uvidel, chto poyavilis' passazhiry. Rodnya-eda razocharovanno zashchelkala kleshnyami: vidimo, CHarza pel dlya nih. On nachal shevelit' otrostkami u dyhal'cev, imitiruya chelovecheskuyu rech'. - Topro posh-shalovat'. Fam ponraf-filas' fash-sha kayuta? - Vpolne, - otvetil Obi-Van. - YA ras-skashu fam pobol'sh-she o mes-ste, kuga my napraflyaems-sya. fo- perfyh, ras-smer. S-sonama-S-sekot okolo tefyati tysyach s-solyanyh ch-chanof v tiametre, a fv res-spublikanskih-h etinits-sah eto putet... - on posoveshchalsya s odnim iz svoih dvojnikov, - otinnatcats' tyssyach-sh kilometrof-f. Nahotitcs-sya f trojnoj sves-stnoj sisteme, sateryaf-fshejs-sya v sis-steme Kartsh-shshaj, okrush- shena kikan-tskim pylef-fym oplakom. Tfe sves-sty - kras-snyj kikant i pelyj karlik - f-frashayuts-sya plis-sko truk ot truka. S-sonama-S-sekot nahotits-sya na orpite tret'ej sves-sty, yarkof-fo sheltogo sfetila, kotoroe frashchaets-sya fokruk perf-foj pary na prilichnom ras-s-stoyanii - nes-skol'ko sfetof-fyh mesyacef-f. Planetu praktiches-ski nef-fosmosh-shno opnaruzhit-s', esli f-fy ne snaet-se tuta toroku. CHarza Kuinn sdelal pauzu, potomu chto dva s容dobnyh rodstvennika s entuziazmom predlozhili sebya v kachestve zavtraka. On pokachal golovoj, i oni s vidimym neudovol'stviem vernulis' na svoi mesta. - Srappotali ih piolokkitshshesskie chasy, - ob座asnil CHarza. - YA tolsh-shen s容sts-s' ih sekotnya to f-fech-shera, inache ih potomstvo propatet. No ya tak naels-sya! Ne mogu sh-she ya lopnuts-s'! Obi-Van prosledil za reakciej Anakina. Vidimo, dlya mal'chika CHarza ne byl idealom otca. - A sejchas-s-s, - ob座avil CHarza, naklonyayas' vpered i hvatayas' za dva tyazhelyh parallel'nyh rychaga, - my f-fyhotim iz kiperpros-strans-stfa. Perednie obzornye ekrany snova otkrylis'. Strannye polosy snaruzhi vdrug prevratilis' v oslepitel'nye zvezdy. Odna iz nih, yarko siyayushchij ognenno-krasnyj disk, dominirovala na nebe Zonamy-Sekota. - Uh ty, - vydohnul Anakin, okrugliv glaza. |tot vid porazil ego. Vozmozhno, prekrasnee on nichego v svoej zhizni ne videl. - A gde planeta? - neterpelivo sprosil mal'chik. - Solnce S-sonamy-S-sekota sejchas-s-s u nas sa spinoj, - otvetil CHarza. - A eti tfe samechatel'nye tancofshchits-sy, kras-snyj kikant i pelyj karlik, s ih tlinnym s-spiral'nym hfos-stom - ego s-sputniki. YArkij disk nachinalsya kak lenta iz zvezdnoj pyli, othodyashchaya ot krasnogo giganta. Zatem on zavivalsya vokrug belogo karlika, kotoryj ottalkival ego ot sebya perepletayushchimisya protuberancami ionizirovannyh gazov. - Mosh-shno rassmotret' i samu S-sonamu... eto fot ta krosh-shechnaya selenaya toch-shchka pryamo pered nami, - CHarza shvatil otrostkami dlinnuyu ukazku i postuchal po obzornomu ekranu. - Fot. Fitite? - YA vizhu, - skazal Anakin. Malen'kie s容dobnye rodstvenniki nachali karabkat'sya drug na druga, chtoby poluchshe rassmotret' planetu. Dvoe zabralis' Anakinu na plechi. Nebol'shoe cherveoobraznoe sozdanie obvilos' vokrug nogi Anakina i nachalo izdavat' dovol'nye bul'kayushchie zvuki. - Oni ne pes-spokoyat tepya? - pointeresovalsya CHarza u Anakina. - Vse normal'no, oni takie milye, - otvetil Anakin. - Oni chufstf-fuyut, chto ty pes-sopasen, - odobritel'no; skazal CHarza. - U tepya retkij tar, oni is-spytyvayut tyaku k tepe, - on razvernulsya na kushetke i probezhalsya otrostkami po pribornoj paneli. Zelenaya planeta byla uzhe razmerom s nogot' bol'shogo pal'ca, esli smotret' na nee s rasstoyaniya - vytyanutoj ruki. - Kogta ya pos-slettnij ras-s-s pyl na S-soname-S-sekote, ya fys-satil Ferker na kornom plato fys-soko f sef-fernom polush-sharii, netaleko ot polyus-sa. YA is- skrenne nateyus-s', chto ona eshch-shche shifa. - Schitaetsya, chto ona ne pogibla, - skazal Obi-Van. - Vits-simo, - skazal CHarza, shelestya shchetinkami. - Stes' net piratof-f, net kom-merches-skih ts-sentrof-f... Na s-samom tele, etinstfennoj opitaemoj planetoj na mnogo s-sfetofyh let fokrug yaflyaets-yaya S-sonama-S-sekot. No S- sonama-S-sekot raspolosh-shena tak blis-sko ot kraya Kalaktiki. Sa nej pros- stirayutsya praktiches-ski neis-sfestnye territorii. Fee moklo prois-sojti: - Kraj Galaktiki! - voskliknul Anakin, ne otryvaya glaz ot prekrasnoj kartiny za obzornym ekranom. - My mogli by stat' pervymi, kto shagnul za kraj! - on posmotrel na Obi-Vana. - Esli by zahoteli. - Da, granicy izvedannogo vse eshche ostayutsya, - soglasilsya Obi-Van, - i eta mysl' menya uteshaet. - Poch-sh-shemu utesh-shaet? - sprosil CHarza. - Pustye kraya bes-s drus-sej ne mokut byts-s' h-horoshimi! Obi-Van ulybnulsya i pokachal golovoj: - V neizvestnom nam meste my mozhem otkryt', kto my est' na samom dele. Anakin s nekotorym udivleniem posmotrel na mastera. - Tak menya uchil Kuaj-Gon, - zakonchil Obi-Van, polozhiv dlinnye rukava tuniki na koleni v sapogah. - S-sonama-S-sekot sama po sebe ne pus-sta, - skazal CHarza. - Tam ests-s' sh-shiteli, hotya oni rogom s trukoj planety. Oni prileteli syuta mnoko let nazat, ne snayu tochno, kak tafno. No oni nachali priglashats-s' pos-setitelej sovs-sem netaf-fno, v osnof-fnom pokatyh pokupatelej s planet, kotorye ne svyas-sany soyus-som s Res-spuplikoj i ne vedut operacij s Torgofoj Feteraciej. YA pokash-shu fam snimok, kotoryj Ferger peretala mne na korapl', presh-shtee chem ya pokinul sistemu. CHarza vykriknul prikazy stajke s容dobnyh rodstvennikov, sidyashchih na konsoli proektora. Oni prinyalis' plyasat' na knopkah i dergat' rychazhki. V vozduhe poyavilsya prichudlivyj kover yarkih pyaten. - Optimis-sirofat' dlya lyuts-skogo sre-niya, - prikazal CHarza, i rodnya-eda nastroila izobrazhenie, prevrativ ego v hot' i razmytyj, no ponyatnyj obraz. On zavis posredi mostika, zatem neozhidanno stal chetche i prishel v dvizhenie. Obi-Van s Anakinom podalis' vpered i ustavilis' na kartinku. Pered nimi byl yarko-zelenyj landshaft, snyatyj na. zakate. Oni ne osoznavali istinnye razmery pohozhej na derev'ya rastitel'nosti, poka Anakin ne ukazal na nebol'shoe zdanie v nizhnem levom uglu. V dome byl balkon, a na nem stoyali lyudi. I tol'ko togda do nih doshlo, chto eti derev'ya byli ne menee pyati- shesti soten metrov vysotu, a pyshnye zelenye krony v verhnem pravom uglu dostigali sotni metrov v obhvate. Dominiroval zelenyj cvet. No listva byla i zolotistoj, i sinej, i fioletovoj, i krasnoj. - Na derev'ya eto malo pohozhe, - prokommentiroval uvidennoe Obi-Van. - A eto i ne teref'ya, - podtverdil CHarza. - Sovs-sem ne teref'ya. Ferker nazvala ih porasami. ZHeltoe solnce planety, skryvayushcheesya v zelenom kovre, ostavlyaya za soboj zolotuyu dymku, ne bylo edinstvennym svetilom v nebe planety. Ves' sever, naskol'ko hvatalo glaz, zanimal neob座atnyj disk krasno-fioletovyh gazov. - Fot i fee, chto ya snayu, - prodolzhil CHarza. - YA fysadil Ferger, potoshtal, poka ona ne otpus-stila menya, i f-fernulsya na orpitu. Poskol'ku tones-senij ot nee ne pos-stupalo, ya pokinul planetu, kak ona i prikazala. F tot moment ya zasek sh-shest' korablej izvestnyh proektov f etom rajone. Fee eto byli chas- stnye suda, kak mne kash-shetsya, prinadlesh-shash-shchie sakas-sshikam koraplestroitelej s S-sonamy-S-sekota. - Ty horosho postaralsya, CHarza, - skazal Obi-Van, podnimayas' na nogi, - pohozhe, nichego ne upustil. - Mosh-shet, F-ferger i sh-shifa, - zayavil CHarza, - no mne kash-shetsya, shto stes' ne fee v poryatke. - Tvoj instinkt tebe eto podskazyvaet? CHarza izdal hripyashchij zvuk i podnyal golovu k potolku, zatem izognulsya i izuchil sobesednikov vsemi glazami srazu. - Net, prosto naplyutenie. Esli odin tshe-taj otpraflyaets-sya f puteshes- stvie, pofotof-f dlya trevoki mosh-shet i ne pyt'. No es-sli otin tshetaj samolkaet, a sa nim sleduyut eshche tshetai - shti pety... i priklyush-shenij! 13 Tarkin shagal vperedi Rajta Sejnara po tonnelyu, vedushchemu k ozhidavshemu ih chelnoku. - Vremeni teryat' nel'zya, - kriknul Tarkin cherez plecho. - Oni vyshli iz giperprostranstva, i my poluchili signal ot bloka slezheniya, u nas ne bolee chasa na to, chtoby ty s eskadroj pokinul Koruskant. Sejnar eshche krepche vcepilsya v svoyu dorozhnuyu sumku i stal otdavat' poslednie rasporyazheniya robotu-sekretaryu, kotoryj edva pospeval za nim. - Davaj, starik! - kriknul Tarkin. Sejnar vruchil droidu poslednee, chto on upakoval v sumku etim utrom: nebol'shoj info-chip so special'nymi instrukciyami na tot sluchaj, esli on vdrug ne vernetsya. Droid ostanovilsya na trape i poklonilsya Sejnaru v formal'nom proshchanii, kogda tot vmeste s Tarkinom ustroilsya v prekrasno obstavlennoj kayut-kompanii chelnoka. Lyuk myagko zakrylsya, i chelnok nemedlenno sovalsya s posadochnoj ploshchadki bashni, zanyav mesto v potoke korablej, vzmyvayushchih vverh. Vskore oni rke byli na orbite. - Nadeyus', ty ponimaesh', chto postavleno na kartu v etoj igre, - skazal Tarkin mrachno. On s ubijstvennoj ser'eznost'yu smotrel na Sejnara, ch'e lico s vypuchennym glazami pohodilo na ozhivshij cherep. - V dannyj moment my prosto poleznye slugi. My poka chto ne privlekaem vnimanie teh, kto budet pravit' Galaktikoj. Esli eta planeta i ee korabli okazhutsya dejstvitel'no nuzhnymi, kak o nih govoryat, nas bogato nagradyat. Nas zametyat. Nekotorye vazhnye persony uzhe razdelyayut moyu nadezhdu, chto eto budet velikoe delo. Vse nadeyutsya razdelit' nash uspeh, tak chto nashej missii prisvoen prioritet vtorogo urovnya, Rajt. Vtorogo urovnya! - Ne pervogo? - s nevinnym vidom sprosil Sejnar. Tarkin nahmurilsya: - Tvoj cinizm tebya do dobra ne dovedet, moj drug. - YA starayus' sohranit' nezavisimost' suzhdenij, - skazal Rajt. - V dolgosrochnoj perspektive eto mozhet okazat'sya ves'ma nerazumno, - predupredil ego Tarkin, i ego glaza prevratilis' v uzkie shchelochki. 14 CHarza Kuinn vyvel "Zvezdnyj morskoj cvetok" na vysokuyu orbitu nad Zonamoj-Sekotom. Tem vremenem Obi-Van i Anakin sobirali svoi veshchi v suhoj kayute. Obi-Van dostal svertok, kotoryj byl spryatan v skladkah ego odezhdy, razvyazal verevku i polozhil ego na svoj dorozhnyj ranec. Anakin s nadezhdoj posmotrel na svertok: - Eshche odin lazernyj mech? Obi-Van ulybnulsya i pokachal golovoj: - Net, moj yunyj palavan. |to koe-chto bolee podhodyashchee dlya planety, na kotoroj zapravlyayut kupcy. Starinnye aurodievye kredity. Zdes' tri milliarda v neskol'kih bol'shih slitkah. - YA nikogda ne videl stol'ko deneg! - skazal Anakin, podojdya poblizhe. Obi-Van pogrozil pal'cem, slovno predosteregaya mal'chika, zatem otkryl svertok i pokazal ego soderzhimoe Anakinu. Desyat' slitkov chistejshego aurodiya goreli, kak melen'kie kostry. Na poverhnosti kazhdogo sverkalo zagadochnoe siyanie, kotoroe otkazyvalos' prinyat' kakoj-to odin opredelennyj ottenok. - Znachit, pravda to, chto govoryat ob Ordene, - zadumchivo prosheptal mal'chik. - CHto v nem hranyatsya spryatannye sokrovi-sha? - sprosil Obi-Van. - Vryad li. |ti den'gi byli snyaty so scheta Ordena v Central'nom Galakticheskom Banke. Mnogie v Galaktike odalzhivayut svoi sredstva dlya pomoshchi dzhedayam. - A ya i ne znal, - nemnogo razocharovanno skazal Anakin. - |to, - Obi-Van kivnul v storonu slitkov, - vsego lish' nebol'shoj procent etogo scheta. My sobiraemsya bezdumno potratit' eto bogatstvo. U Verger s soboj byla takaya zhe summa. Esli verit' sluham, etogo dostatochno, chtoby kupit' sekotskij korabl'. Budem nadeyat'sya, chto eti sluhi verny. - No Verger... mozhet byt', ona uzhe kupila korabl', - predpolozhil Anakin. - Mozhet byt', nam budet polezno byt' absolyutno ne v kurse togo, chto sdelala Verger, - vozrazil Obi-Van. - O... tochno. Obi-Van slozhil slitki vmeste i perevyazal ih verevkoj, zatem protyanul ih Anakinu: - Postoyanno derzhi eto pri sebe. - Ty prosto volshebnik! - prishel v vostorg Anakin. - Nikomu i v golovu ne pridet, chto u mal'chika mozhet byt' s soboj stol'ko nalichnosti. Na eto ya mog by kupit' IZ-1000, da chto tam - sotnyu IZ-1000! - I chto ty sobiraesh'sya delat' s sotnej staryh koryt? - pointeresovalsya s nevinnym vidom Obi-Van. - YA by ih perestroil. YA znayu, kak zastavit' ih letat' v dva raza bystree - hotya oni i tak letayut ochen' bystro! - A potom? - Ustroyu gonki na nih! - I skol'ko vremeni posle etogo u tebya ostanetsya na uchebu? - Nemnogo, - veselo priznalsya Anakin, i glaza ego zabegali. Obi-Van szhal guby, ne odobryaya takoe reshenie. - Est', odin-nol' v moyu pol'zu! - zakrichal Anakin, uhmylyayas', i shvatil svyazku slitkov. On spryatal ee pod tuniku i privyazal k telu ostatkami dlinnogo shnura. - YA postorozhu tvoi starye den'gi, - skazal on. - V konce koncov, kto ne mechtaet byt' bogatym? Obi-Van pripodnyal brov'. - Budet ochen' obidno poteryat' ih, - predupredil on. x x x Dazhe s rasstoyaniya tridcat' tysyach kilometrov Zonama-Sekot vyglyadela dovol'no stranno. Nebol'shoe oslepitel'no-beloe pyatno severnogo polyusa bylo okruzheno celym polushariem bujnoj pestroj rastitel'nosti. Nizhe ekvatora vse yuzhnoe polusharie bylo pokryto neproglyadnoj pelenoj oblakov. Vdol' ekvatora tonkaya polosa temno- serogo i korichnevogo byla v neskol'kih mestah razorvana dlinnymi liniyami i pyatnami - vidimo, eto byli reki, ozera i morya. Kraya sploshnoj yuzhnoj oblachnosti zakruchivalis' v prichudlivye zavitki, kotorye otryvalis' ot osnovnoj massy: eto bushevali buri. Poka ozhidali razresheniya na posadku s planety, CHarza byl zanyat rodami popolneniya komandy korablya. Anakin sidel na malen'kom otkidnom kresle na mostike, upirayas' loktyami v koleni, a kulaki podstaviv pod podborodok, i smotrel na Zonamu-Sekot. On zakonchil pervyj nabor uprazhnenij na segodnya, i mysli byli osobenno yasny. V takie momenty, kogda udavalos' privesti v poryadok mysli i chuvstva, kogda Anakin podavlyal mimoletnye perezhivaniya, emu kazalos', chto on bol'she ne mal'chik i voobshche ne chelovek. Ego perspektivy kazalis' kristal'no chetkimi i prosto global'nymi. U nego voznikalo oshchushchenie, chto on mozhet videt' pered soboj vsyu svoyu zhizn', napolnennuyu uspehami i geroizmom - beskorystnym geroizmom, konechno zhe, kak pristalo dzhedayu. Gde-to v etoj lshzni ego zhdala zhenshchina. On predstavlyal, chto eta zhenshchina budet pohozha na korolevu Amidalu s Nabu: lichnost', sil'naya v svoej pravote, krasivaya i velichestvennaya, hotya nemnogo grustnaya iz-za tyazhelogo gruza problem, lezhashchego u nee na plechah. Anakin pomozhet ej podnyat' etot gruz. On ne razgovarival s Amidaloj neskol'ko let, kak i s mater'yu, SHmi, no sejchas, kogda soznanie bylo vzyato pod kontrol', vospominaniya o nih zvuchali kak dalekaya nevyrazimaya muzyka. On pokachal golovoj, podnyal glaza i obratil svoi chuvstva vpered, fokusiruya ih, poka oni, kazalos', ne sformirovalis' v yarkuyu tochku pered ego glazami, i skoncentrirovalsya na Zona-me-Sekote, chtoby uvidet' to, chto on mog uvidet'... Mnozhestvo variantov razlichnogo veroyatnogo budushchego rashodilos' iz kazhdogo momenta. No vse zhe, nahodyas' v rezonanse s Siloj, lzhedaj mog predusmotret' naibolee veroyatnyj variant razvitiya situacii i obdumat' svoi shagi. Kazalos' protivorechiem to, chto komu-to udavalos' podgotovit'sya k budushchemu, tochno ne znaya, chto eto budushchee prineset emu, no imenno tak vsegda i proishodilo, i pochti vse mastera-dzhedai mogli delat' eto. Obi-Van eshche ne dostig takih uspehov, v chem chestno priznalsya Anakinu, no nameknul na to, chto pered tem kak otpravit'sya na zadanie, lyuboj disciplinirovannyj dzhedaj - dalee prostoj padavan - mozhet pripodnyat' zavesu tajny, zaglyanuv v svoe budushchee. Anakin byl uveren, chto sejchas on delaet nechto podobnoe. U nego bylo takoe oshchushchenie, budto kazhdaya kletka ego tela nastroena na priem slabyh signalov iz budushchego. |to byl golos, moshchnyj i nizkij, slovno prognuvshijsya pod ogromnym gruzom, ne pohozhij ni na kakoj drugoj golos iz teh, chto emu dovodilos' slyshat'... Ego glaza medlenno rasshiryalis', kogda on pristal'no smotrel na planetu. Mal'chik, Anakin Skajuoker s Tatuina, syn SHmi, yunyj padavan, vsego lish' dvenadcati standartnyh let ot rodu, sfokusiroval vse svoe vnimanie na Zoname- Sekote. Ego telo sodrognulos'. Odin glaz byl napolovinu prikryt, a golova - sklonena nabok. Zatem on bystro zakryl oba glaza i vzdrognul eshche raz. CHary byli razrusheny. Vse dlilos' ne bolee treh sekund. Anakin postaralsya vspomnit' chto-to bol'shoe i prekrasnoe, te emocii ili sostoyaniya uma, k kotorym on tol'ko chto prikosnulsya, no vse, chto on vyzval iz glubin pamyati, bylo lico SHmi, kotoraya grustno i gordo ulybalas' emu, slovno zashchitnyj ekran, ograzhdayushchij ego ot vseh drugih vospominanij. Ego mama... Vse eshche takaya neobhodimaya emu i takaya dalekaya. A vot lica svoego otca on ne videl ni razu. S hlyupan'em v komandnyj otsek voshel Obi-Van. - CHarza uzhe razobralsya so svoimi malyshami, - skazal on. - Sejchas oni treniruyutsya upravlyat' korablem. - Uzhe? Tak bystro? - udivilsya Anakin. - U nekotoryh iz rodichej CHarzy zhizn' ochen' korotka, - otvetil Obi-Van. - CHto-to ty zadumchivyj. - No ved' eto ne zapreshcheno, pravda? - sprosil Anakin. - Esli tol'ko ty ne nachinaesh' grustit', - skazal Obi-Van. Vyrazhenie lica magistra bylo odnovremenno razdrazhennym i obespokoennym. Anakin vdrug sorvalsya so svoego mesta i nabrosilsya na mastera, zaklyuchaya ego v krepkie ob座atiya, nemalo napugav pri etom Obi-Vana. Obi-Van prizhal mal'chika k sebe i pozvolil vremeni spokojno tech', ne narushaya ego hoda. Nekotorye padavany byli pohozhi na spokojnye prudy, a ih umy - na prostye teksty. Tol'ko posle obucheniya i upornyh trenirovok im udavalos' dostich' toj glubiny i slozhnosti, kotorye slrkili simvolami ih zrelosti. Anakin s samogo pervogo dnya, kogda oni vstretilis', byl glubokoj i slozhnoj tajnoj, i vse zhe Obi-Van eshche ni s kem ne chuvstvoval takogo sil'nogo edineniya - dazhe s Kuaj-Gonom Dzhinnom.