yh mog nesti do desyati etih universal'nyh droidov-istrebitelej. Ih tonkie ploskosti mogli razdelyat'sya, vrashchat'sya i stanovit'sya "nogami", tak chto eti boevye droidy byli universal'nym, moshchnym i effektivnym vidom vooruzheniya. Vozmozhno, luchshim distancionno kontroliruemym oruzhiem v Torgovoj Federacii. Vnutri razverznutyh pastej gruzovyh otsekov posadochnyh chelnokov s gulkim zvukom vrashchalis' zagruzochnye barabany. Zvezdnye istrebiteli byli ustanovleny v shirokie ploskie barabany dlya bystrogo zapuska ih v verhnie sloi atmosfery planety. Barabany byli nasazheny po ocheredi na vertikal'no ustanovlennyj rotor, kotoryj raskruchival zvezdnye istrebiteli tak, chto oni vyletali iz chelnoka, kak puli. Kogda odin baraban okazyvalsya pust, on vystrelivalsya v kosmos, a ego mesto zanimal sleduyushchij. Sejnar voshishchalsya inzhenerami Ksi CHara, kotorye razrabotali, i postroili eti istrebiteli, no somnevalsya, chto droidy smogut okazat'sya reshayushchej siloj v predstoyashchem srazhenii. Ved' nedavno mestnye pobedili v zhestokoj shvatke. Kto by ni ostavil eti gigantskie shramy na planete, ego ne bylo vidno na orbite planety ili gde- nibud' poblizosti. - YA hotel by predstavit' tebya doverennomu torgovomu predstavitelyu, tvoemu poruchitelyu na Zoname-Sekote. ZHdu tebya v moej kayute cherez chas, - skazal Sejnar Ke Daivu. Vozmozhno, krovavomu rezchiku i bylo lyubopytno, no emocii na ego lice prochitat' bylo nevozmozhno. On prosto sklonil golovu i slozhil nozdri toporikom, chto bylo znakom povinoveniya i uvazheniya, a takzhe (sudya po izmeneniyam v cvete lica) yarosti, gneva i gotovnosti ubivat'. 30 CHerno-krasnyj ritual'nyj vozdushnyj korabl' prones ih nad okrainami Srednej Distancii i letel vdol' dlinnogo uzkogo kan'ona, kotoryj tyanulsya na severo-zapad. Zdes' skalistye sklony byli vlazhnymi i skol'zkimi, no prakticheski golymi, bez vezdesushchej sekotskoj rastitel'nosti. Zdes' borasy dazhe ukorenit'sya ne mogli, ne to chto dostich' normal'nyh razmerov. V kan'on opuskalis' gustye oblaka, i vozduh snaruzhi gondoly byl nastol'ko vlazhen, chto kazalsya osyazaemym. Anakin stoyal na nosu v geroicheskoj poze, zakinuv nogu na perednij kneht. Ego semena-partnery stolpilis' vokrug nego, neozhidanno pritihnuv. Oni napryazhenno vsmatrivalis' vdal' svoimi pronzitel'nymi chernymi glazkami, slovno pytalis' uvidet' svoe budushchee. Obi-Van stoyal na dva shaga pozadi Anakina, davaya mal'chiku vozmozhnost' nasladit'sya momentom. On podozreval, chto v blizhajshie neskol'ko dnej ih zhdet malo polozhitel'nyh emocij. To, chto Anakin obnaruzhil neskol'ko dnej nazad i nazval "edinoj volnoj", teper' zapolnyalo vse prostranstvo vokrug nih, vyzyvaya nevidanno moshchnye vozmushcheniya i napryazheniya v Sile. |ti izmeneniya Obi-Van luchshe vsego mog opisat' kak pustotu. Ni Kuaj-Gon, ni odin drugoj dzhedaj dazhe ne namekal na podobnye veshchi. No to, chto istochnik vozmushcheniya Sily nahoditsya vne Zonamy-Sekota, bylo yavno lish' dlya Anakina. Obi-Van ne byl v etom tak uveren. YA chuvstvuyu priblizhenie chego-to, pronikshego k nam izvne. No Anakin prav: eto budet ispytaniem dlya nas. Verevki, napravlyayushchie vozdushnyj korabl', natyagivalis' pod poryvami vetra, kotoryj podnimalsya iz uzkogo ushchel'ya s burlyashchimi vodnymi potokami na dne. Pilotu prishlos' prilozhit' nemalo usilij, chtoby ne dat' verevkam porvat'sya. Bez nih vozdushnyj korabl' i pary minut ne proderzhitsya - ego razmazhet po skalistym sklonam kan'ona. Kakoj pozornyj konec priklyucheniyam klientov s Koruskanta! Imenno takuyu opasnost' i obozhal Obi-Van: siyuminutnuyu, upravlyaemuyu. Ne takuyu strashnuyu, esli verit' v krepost' verevok vozdushnogo sudna i nervov ego pilota - a devushka, kazalos', znala, chto, delala. Nikto iz ostal'nyh passazhirov - ni Gann, ni SHiekiya Farrz, ni tri pomoshchnika - ne pokazyvali priznakov bespokojstva. Na samom dele, oni chuvstvovali to zhe budorazhashchee vozbuzhdenie, chto i Obi-Van. Anakin obernulsya i ulybnulsya uchitelyu. - CHuvstvuesh', kak tryasutsya semena? Oni znayut, chto proishodit chto-to ochen' vazhnoe! Gann vcepilsya obeimi rukami v perila i prizhalsya k Obi-Vanu. - Mal'chik vedet sebya tak estestvenno, - kriknul on, perekryvaya rev vetra. - Pilot mozhet byt' tol'ko odin. Vy uzhe reshili, kto iz vas im stanet? - Pilotom stanet mal'chik, - zayavil Obi-Van. On i ne nadeyalsya pereplyunut' Anakina na etom poprishche. Gann kivnul, odobryaya takoe reshenie. - Da, on podhodit dlya etogo kak nikto drugoj, - skazal on. - No u nego stol'ko semyan-partnerov! My eshche nikogda ne ob®edinyali tak mnogo srazu, - on pokachal golovoj, slegka napugannyj i rasteryannyj. - Ponyatiya ne imeyu, kak vam udastsya kontrolirovat' ih. Interesno, chto skazhet SHappa Farrz. Kan'on stal rasshiryat'sya, i vozdushnyj korabl' letel blizhe k vostochnomu sklonu. Napravlyayushchie ego kanaty svisali s dlinnyh vetok iskrivlennyh borasov, kotorye rosli po krayu propasti. Pilot chetko kontroliroval natyazhenie kanatov. S rasshireniem kan'ona shum burnoj reki stal tishe, a veter pochti stih. Gondola rke ne sudorozhno dergalas', a myagko pokachivalas' na vetru. Partnery Anakina prishli v sil'noe vozbuzhdenie, kogda vozdushnyj korabl' proletal nad odnim iz samyh vpechatlyayushchih skoplenij sekotskih sushchestv, kotorye dovelos' videt' na etoj planete dzhedayam. Zdes' steny kan'ona byli bolee plodorodnymi, i borasy, a takzhe drugie organizmy obrazovali na sklonah raznye urovni lesa podobnye tem, na kotoryh sushchestvovali doma na Srednej Distancii. V dikoj prirode zdes' byli gustye dzhungli. Dlinnye liany slovno kogtyami ceplyalis' za krony borasov, podnimayas' nad pologom lesa. Nad ogromnymi cvetkami porhali sozdaniya s poluprozrachnymi panciryami. To i delo cvetki svorachivali yarkie lepestki, otryvalis' ot borasov i podtyagivalis' na dlinnyh otrostkah v verhnie, bolee yarko osveshchennye urovni. Anakin prosheptal chto-to uspokaivayushchee sdoim semenam-partneram, vpityvaya raznoobrazie sekotskoj zhizni. Iz nebol'shoj kabiny gondoly vyshla devushka i s vezhlivoj ulybkoj prodefilirovala mimo Obi-Vana. Vse ee vnimanie bylo obrashcheno na Anakina, i ona ostanovilas' pered nim, otvesiv poklon. Obi-Van s interesom sledil za nej, potomu chto ona byla kak dve kapli vody pohozha na illyuzornyh dvojnyashek-dochek Sudii. |ta devushka byla real'noj. Odno iz semyan chut' ne upalo s ruki Anakina, no uspelo vcepit'sya v ego plot' svoimi kryuchkami-otrostkami. Anakin skrivilsya ot boli, podnyal partnera obratno na plecho i tut uvidel devushku. Ego glaza okruglilis'. - My razve vstrechalis'? - sprosila ona, slegka sdvinuv brovi. - Ty ochen' pohozha na... - Anakin ne znal, kak prodolzhit'. - A, navernoe, eto byli papiny shutochki, - skazala devushka i kivnula, slovno etim vse ob®yasnila. - On vklyuchaet moi gologrammy v raznyh mestah v raznoe vremya. Slovno rasstavlyaet gorshki s cvetami. |to prosto nevynosimo. - Kak on eto delaet? - udivilsya Anakin, no devushka reshila ne otvechat'. - SHiekiya poprosila menya rasskazat' vam o razlichnyh vidah borasov, - skazala ona. - Nakonec-to! Zdes' vse tak lyubyat tajny. - YA znayu: kommercheskaya tajna, - skazala devushka. - Inogda eto tak skuchno. Kak tebya zovut? Papa zabyvaet, chto kogda ya ne prisutstvuyu ryadom s lyud'mi po- nastoyashchemu, ya s nimi ne vstrechayus'. Neskol'ko sekund Anakin prebyval v zameshatel'stve i posmotrel na Obi-Vana cherez plecho devushki. Ona obernulas' i tozhe vzglyanula na mastera-dzhedaya. - |to tvoj otec? - sprosila ona. - Net, - otvetil Anakin. - |to moj uchitel'. Razve tebe papa ne rasskazyval o nas? - Moj papa mne mnogo o chem ne rasskazyvaet, i vy o nem mnogogo ne znaete. Na samom dele, ya ne videla ego uzhe neskol'ko mesyacev - s teh samyh por, kak... - Ona oseklas', i glaza ee podernulis' tumannoj pelenoj, zatem snova vspyhnuli dvumya yarkimi ogon'kami. - Menya zovut Anakin Skajuoker, a eto - Obi-Van Kenobi. - YA zhivu na Srednej Distancii s mamoj i mladshim bratom, no on sovsem eshche malen'kij. Papa vremya ot vremeni prisylaet nam vestochki. Znaete, ya ne mogu vam ob®yasnit' vsego sejchas. Potom, mozhet byt'. Menya poslali syuda rasskazat' vam o borasah, otkuda oni proishodyat i chto s nimi proishodit, kogda ih kuyut i prokalivayut. Vy tozhe mozhete poslushat', - skazala ona, brosiv vzglyad na Obi- Vana. - Spasibo, - poblagodaril ee Obi-Van. - Kstati, menya zovut... - Veter! - vykliknul Anakin, obradovannyj, chto on hot' eto znaet. Devushka rashohotalas'. - Net! |to vse shutochki moego papy. Na samom dele menya zovut Dzhabitta. Papa znaet vse o vospitanii i trenirovkah dzhedaev, - ser'ezno zayavila Dzhabitta. - V proshlom godu on skazal mne, chto stat' rycarem-dzhedaem ochen' trudno. Znachit, vy - osobennye, - ona pogladila odnogo iz partnerov. - Kazhetsya, semena tozhe tak dumayut. Vy im nravites'. - Ona gluboko vzdohnula i prodolzhila: - S semyan nachinayutsya borasy. Kazhdyj boras seet semena v seredine leta, kogda s yuga prihodyat grozy i prinosyat s soboj dozhdi. Bol'shinstvo semyan upolzaet v zarosli, ili, kak my ih nazyvaem, tampasi. Na drevneferroanskom yazyke "borasy" oznachayut "derev'ya", a "tampasi" - "les", no na samom dele eto ne sovsem derev'ya i ne sovsem les. - Tochno, - soglasilsya Anakin. Vibriruyushchie semena vse bol'she otvlekali ego. U nego uzhe shcheki goreli ot postoyannyh udarov neugomonnyh partnerov. Dzhabitta pohlopala neskol'ko naibolee neposedlivyh partnerov, i oni otkliknulis' pustym gulom. Ee prikosnoveniya na kakoe-to vremya uspokoili ih. - Semena puskayut korni v yaslyah, pod zashchitoj starejshih borasov. Zatem proishodit process pridaniya formy. Vot eto nastoyashchee zrelishche! Borasy sbrasyvayut starye vetki, suhie list'ya i special'nye malen'kie pitatel'nye shariki, poka vse yasli ne pokryvaet tolstyj sloj edy dlya semyan. Te zaryvayutsya poglubzhe i edyat dni naprolet, postoyanno uvelichivayas'. Kogda oni vyrastayut dostatochno, starye borasy vyzyvayut molnii s neba - prosto prizyvayut ih, vzdymaya vetvi vverh. Na etih vetvyah est' metallicheskie sterzhni. Molnii udaryayut v zemlyu i podzhigayut kuchu vetok i list'ev, kotorye ostalis' v yaslyah. Semena slovno zharyatsya iznutri. No pri etom oni ne pogibayut. CHto-to v nih menyaetsya, i oni lopayutsya. Oni raskryvayutsya s porazitel'nym effektom: pochti vzryvayutsya, razduvaya pri etom ogromnye puzyri s tonkimi stenami. |to pohozhe na membrannik, tol'ko zhivee i podatlivee. Est' osobym, vid borasov, kotoryj nazyvaetsya "formovshchiki". U nih dlinnye "ruki", pohozhie na lopaty, kotorymi oni pridayut formu vzorvavshimsya semenam. V vozduhe pri etom nositsya gustoj aromat, slovno pekutsya pirogi... |to vse ochen' slozhno, no kogda vse pozadi, semena stanovyatsya borasami i mogut pokinut' yasli, chtoby zanyat' svoe mesto v tampasi. - Kogda poselency nauchilis' kontrolirovat' process pridaniya formy semenam? - pointeresovalsya Obi-Van. - Davno, menya eshche na svete ne bylo, - skazala Dzhabitta. - Moj dedushka byl pervym Sudiej. Oni s babushkoj izuchali borasy i podruzhilis' s nimi - nu, eto ochen' dlinnaya istoriya, - no v konce koncov im pozvolili nablyudat' za yaslyami i transformaciej semyan. CHerez nekotoroe vremya borasy priglasili ih stat' formovshchikami, no na to, chtoby ovladet' etim remeslom, u nih ushlo dvadcat' let. Potom babushka s dedushkoj nauchili papu. A cherez neskol'ko let posle etogo priehali ostal'nye poselency s Ferro. - Obraz, kotoryj my videli v dome Sudii, ne byl gologrammoj, - skazal Obi-Van. - |to byl myslennyj obraz, vnushennyj nam kakoj-to neveroyatno sil'noj lichnost'yu. Dzhabitta skonfuzilas'. - V lyubom sluchae, eto prodelki moego papy, - skazala ona, zatem povernulas' i posmotrela za bort gondoly: - A eto dikie borasy. My nazyvaem ih brodyagami. U nih netu yaslej. Oni voruyut edu s polej odomashnennyh borasov. Anakin snova uvidel belye treugol'nye siluety na fone zeleni - letayushchih sozdanij, a takzhe polzayushchih cilindricheskih mnogonozhek razmerom pobol'she cheloveka, kotorye snovali tuda-syuda po sklonu, skryvayas' v mnogochislennyh peshcherkah. Nebol'shie to li ptichki, to li babochki sverkali v polumrake doliny. Iz glubiny kan'ona vybrasyvalis' dlinnye shchupal'cy, hvataya bednyh ptichek- nevelichek na letu. |ta chast' planety otlichalas' ot ostal'nyh rajonov obychnym zhiznennym ciklom - s®esh' kogo-to, poka ne sozhrali tebya. - A oni kogda-nibud' prisoedinyayutsya k okul'turennym borasam? - sprosil Anakin. - Net. Poetomu my nazyvaem ih poteryannymi, - otvetila Dzhabitta. - Papa schitaet, chto ih semenam udalos' ubezhat' iz goryashchih yaslej i kakim-to obrazom priobresti formu v drugom meste. No oni polezny. Mne kazhetsya, oni podderzhivayut "domashnih" v forme. Inogda naletayut i voruyut semena, a takzhe edu, chtoby poest' samim ili vyrastit' svoj molodnyak. YA dazhe videla, kak celye tuchi brodyag naletayut v yasli pered tem, kak dolzhna udarit' molniya, i hvatayut listvu, vetki i pitatel'nye shariki, prednaznachennye dlya semyan. Voobshche-to brodyag ne tak mnogo, no eta chast' doliny prosto kishit imi. - A ty kogda-nibud' pridavala formu semenam? - sprosil Anakin. - YA pomogala mame stroit' nash dom paru let nazad. U nas bylo tri semeni- partnera, s kotorymi mama ustanovila svyaz', i ya pomogala ej rabotat' nozhami i shil'yami... no eto ya uzhe zabegayu vpered. Anakin pokachal golovoj: - Zvuchit klassno. No ya nikak ne mogu ponyat', kak vy iz semyan lepite kosmicheskij korabl'. - Tebe nuzhno byt' terpelivym, - obizhenno voskliknula Dzhabitta i posmotrela na Obi-Vana. - Moj papa postroil pervyj korabl', kogda eshche byl mal'chikom. On ispol'zoval dvigateli ot korablya, na kotorom prileteli kolonisty. |to proizoshlo srazu zhe posle togo, kak moj dedushka stal zazyvat' syuda novyh poselencev. On hotel, chtoby zdes' zhilo pobol'she narodu razlichnyh ras. - My poka chto videli tol'ko ferroancev, - zametil Obi-Van. - Zdes' est' drugie. I nemalo. Oni rabotayut v fabrichnoj doline. - Pochemu tvoj otec reshil torgovat' kosmicheskimi korablyami? Dzhabitta proignorirovala vopros Obi-Vana: - Posmotrite! My uzhe podletaem! Kogda vozdushnyj korabl' byl privyazan k posadochnoj platforme, SHiekiya Farrz shagnula vpered. Dzhabitta prosto pereprygnula cherez ogradu i pomogla Anakinu vybrat'sya iz gondoly. Obi-Vana ona predostavila samomu sebe. Anakin vnimatel'no prislushivalsya ko vsemu, chto govorila devushka. Dzhabitta mozhet stat' dlya Anakina otvlekayushchim, no vpolne poleznym faktorom, reshil Obi-Van. Ona zastavit ego hot' nenadolgo zabyt' o korablyah i pomozhet emu luchshe razobrat'sya v social'nyh vzaimootnosheniyah. Social'noe vospitanie Anakina bylo nepolnym, esli ne schitat' neskol'kih korotkih vstrech s pomoshchnikami i assistentami dzhedaev. Para vstrech s normal'nymi lyud'mi ego vozrasta dolzhna byli pojti emu na pol'zu - a eta devochka byla absolyutno normal'noj. No tol'ko kogda ona prisutstvovala fizicheski! Obi-Vana vse eshche trevozhila massa voprosov, tak i ostavshihsya bez otveta. Oni ni na shag ne priblizilis' k razgadke togo, chto sluchilos' s Verger. Proshloj noch'yu, poka Anakin spal, Obi-Van shodil v biblioteku i neskol'ko chasov srazhalsya s semenami-partnerami, ne davaya im sozhrat' teksty. No v biblioteke on ne uznal nichego iz togo, chto ego interesovalo. Obi-Van nenavidel zagadki i golovolomki. Kak i Anakin - i Kuaj-Gon Dzhinn ne raz napominal emu ob etom, - on byl slishkom pryamolineen. No koe-chto Obi-Van prekrasno ponimal. Sila nikogda ne byvaet nyan'koj. 31 Hot' Rajt Sejnar i byl ves'ma terpeliv, sejchas on prosto sgoral ot neterpeniya poskoree zavershit' missiyu. On instinktivno ponimal, chto vremya nynche vazhno kak nikogda i chto takoj otkrytyj mir, polnyj cennyh sekretov, napominaet tushu pavshego zhivotnogo, nad kotoroj kruzhat padal'shchiki. Nel'zya bylo skazat', chtoby Sejnaru prihodilos' vstrechat'sya s krylatymi padal'shchikami. Prosto on predpochital vysokorazvitye planety, gde bujstvo dikoj prirody bylo obuzdano sotni let nazad. No on byl obrazovannym chelovekom i srazu zhe uznal by padal'shika, esli uvidel ego. Sejchas on i sam chuvstvoval sebya padal'shchikom. Pervym iz mnogih. On opustil vzglyad na malen'kogo golubovatogo Ketta, kotoryj neozhidanno vyros nad ego komandnym stolom: - Da, kapitan? Golograficheskij Kett nervno erzal: - YA vypolnil vash prikaz i pustil krovavogo rezchika na vash korabl', gospodin komanduyushchij. - Vse proshlo normal'no? - sprosil Sejnar. Nakanune on predstavil Ke Daiva ego "pilotu"-poruchitelyu v malen'kom posadochnom doke, gde gotovilas' k poletu ego lichnaya yahta. Sejnar dazhe ne udosuzhilsya ob®yasnit', kak on natknulsya na etogo droida i kak droid mog stat' postavshchikom klientov dlya Zonamy-Sekota. Nekotorym sekretam luchshe bylo ostavat'sya sekretami. - Da, ser. - I on uzhe otletel na poryadochnoe rasstoyanie ot flagmana. Navernoe, uzhe podletaet k planete? - Tak tochno, gospodin komanduyushchij. - Na planete nikto ne zasek prisutstvie nashej eskadry v sisteme? - Nikak net, ser. Sejnar oblegchenno vzdohnul: - V takom sluchae podozhdem donesenij ot Ke Daiva, prezhde chem predprinyat' sleduyushchij shag. Vy vyglyadite neschastnym, kapitan Kett. - Mogu ya pogovorit' s vami otkryto, komanduyushchij? - Konechno, davaj. - Vse eto idet vrazrez s nashim pervonachal'nym planom, kotoryj izlozhil pered poletom Tarkin. - Nu i?.. - YA nadeyus', chto moya pryamota ne oskorbit vas. |to ochen' delikatnyj vopros, komanduyushchij. Kogda-to moi korabli byli chast'yu proslavlennogo i moguchego flota, ch'im prizvaniem bylo zashchishchat' korabli Torgovoj Federacii. Nash posluzhnoj spisok svidetel'stvuet o stoletiyah bezuprechnoj sluzhby. - |to dejstvitel'no povod dlya gordosti, kapitan. - YA ne znayu, kak budut otnosit'sya k nam, kogda my vol'emsya v vooruzhennye sily Respubliki. Nadeyus', sliyanie projdet gladko i ya smogu prodolzhit' s chest'yu sluzhit' novym hozyaevam. CHest'.., podumal Sejnar, kak ty smeesh' upominat' o nej! Ty prinimal uchastie v samyh temnyh aferah Torgovoj Federacii. Ty lichno derzhal na pricele celye planety, siloj zastavlyal podpisyvat' vygodnye dlya Federacii kontrakty, soprovozhdal konvoi s narkotikami i kontrabandnoj, perevozil immigrantov, zarazhennyh biologicheskim oruzhiem s otsrochennym nachalom dejstviya... Tebe eshche povezet, esli lyudi tipa Tarkina smogut ostanovit' navisshuyu nad vami ruku zakona i predotvratit' sud za torgovye prestupleniya. No special'no dlya kapitana Rajt izobrazil na lice vezhlivuyu ulybku. - YA ne doveryayu etomu krovavomu rezchiku, ser. Ego narod zasluzhil durnuyu slavu svoim vzryvnym nravom i gryaznymi delishkami. - Ego podobral lichno Tarkin. Vam prikazano okazyvat' emu sodejstvie v lyubom ego nachinanii. Vklyuchaya ubijstvo komanduyushchego, esli chto-to pojdet ne tak. - YA pomnyu eto, ser. - V takom sluchae, k chemu vy klonite, kapitan Kett? - YA prosto hotel podelit'sya myslyami, ne dayushchimi mne pokoya. - Ponyal. Nadeyus', teper' vy smozhete vosstanovit' svoj boevoj duh. - Tak tochno, ser. Sejnar otklyuchil kommunikator, i izobrazhenie Ketta ischezlo. Konechno, ispol'zovat' krovavogo rezchika v kachestve klienta - eto ne blestyashchaya ulovka, no moglo prokatit'. Sudya po tomu, chto emu, Rajtu, udalos' vyyasnit' pered smert'yu u umirayushchego pilota razrushennogo sekotskogo korablya, kotoryj sejchas hranilsya v podzemnom angare... On skryl eto ot Tarkina - on dazhe sovral emu pro to, kak v ego ruki popal etot korabl'. Mnogoe Sejnar uznal zadolgo do togo, kak Tarkin zamanil ego na skol'zkij put', zastaviv prinyat' uchastie v slishkom ochevidnoj i gromkoj avantyure. Iz poslednih slov umirayushchego pilota-gensanga, kotorogo udalos' privesti v soznanie pri pomoshchi nebol'shoj dozy narkotikov s Agrilata, Sejnar sdelal vyvod, chto kolonisty s Zonamy-Sekota v chem-to ostro nuzhdalis' ili prosto byli ob®yaty banal'noj zhadnost'yu. Oni nashli nastoyashchee sokrovishche, otkryli istochnik neveroyatnogo bogatstva, no vmesto togo, chtoby naladit' ego normal'nuyu razrabotku i vytorgovat' u Torgovoj Federacii maksimal'nye ceny, oni poshli po riskovannomu puti, postavlyaya igrushki dlya razvrashchennyh chrezmernym bogatstvom mal'chikov, predprinimaya otchayannye, no bespoleznye popytki sohranit' svoj biznes v tajne. Kolonistam nuzhny byli den'gi, chtoby kupit' chto-to. Prichem ochen' dorogoe. Den'gi im nuzhny byli srochno, i oni nadeyalis' zarabotat' ih kak mozhno bystree i kak mozhno tishe. Tot pilot, vnezapno razbogatevshij gensang, spajsovyj korol', ch'i predki zanimalis' kontrabandoj neskol'ko tysyach pokolenij, zapoluchil sebe zanyatnogo kompaktnogo robota-sekretarya v kazino na Serpine. |togo droida proigral gensangu bezzabotnyj i neveroyatno bogatyj molodoj rodianec v igre, gde stavkoj bylo vse sostoyanie i sama zhizn' igrokov. No yunomu rodiancu ne suzhde-no bylo sohranit' svoyu zhizn'. Kogda on brosil yarko-krasnyj, razmerom s kulak myachik iz dzhuma po klassicheskoj spiral'noj traektorii, tot popal v past' zlobnogo, bryzzhushchego yadom passara, kotoryj svoim bul'kayushchim protivnym golosom vykriknul proklyatie, oskorblyayushchee neveroyatno suevernogo general-imperatora Serpina, i rodianca poshinkovali dlinnymi nozhami vzbeshennye ohranniki kazino. Vse sostoyanie rodianca, vklyuchaya nabityj pod zavyazku kreditkami korabl', bylo peredano gensangu, kotoryj potom eshche dolgo obmyval neslyhannyj kush. Nebol'shoj droid, privalivshij emu vmeste s ostal'nym dobrom, povedal novomu hozyainu zahvatyvayushchuyu skazku. Droid zayavil, chto on polnost'yu kvalificirovan dlya togo, chtoby privozit' pokupatelej na zagadochnuyu zateryannuyu planetu, gde stroyat samye bystrye v Galaktike korabli i t. d., i t. p. Rodianec sobiralsya otpravit'sya v eto puteshestvie, no ne uspel - nashel svoyu smert'. Gensang byl zaintrigovan. On proshel slozhnye social'no-psihologicheskie testy, kotorye provodil droid, pokazal droidu chast' svoego novopriobretennogo sostoyaniya, i tot skazal, chto etogo dostatochno dlya pokupki. Droid predupredil gensanga, chto on perezhivet golovokruzhitel'noe priklyuchenie na ekzoticheskoj planete, no vposledstvii sovershenno zabudet nekotorye detali etogo puteshestviya. Na svoyu bedu gensang kupil sekotskij korabl' i stolknulsya na uzkoj dorozhke so svoimi byvshimi druzhkami. Te nedolgo dumaya zahvatili gensanga, ego droida i razlagayushchiesya ostatki korablya i prodali agentam Sejnara za prilichnuyu summu. CHtoby sohranit' tajnu sdelki, agenty Rajta ubrali kontrabandistov. Tak za sekotskim korablem tyanulsya mutnyj sled krovi i predatel'stva, zhadnosti i deneg. 32 Polet k posadochnoj platforme, kak okazalos', byl lish' nachalom novogo etapa puteshestviya. Anakin, Obi-Van, Dzhabitta i Gann spustilis' po vyrezannym v kamne stupen'kam po kruto uhodyashchemu vniz tonnelyu vulkanicheskogo proishozhdeniya v peshcheru s nizkim svodom, osveshchennuyu, tusklymi svetovymi panelyami. Snizu donosilsya shum burlyashchej vody. - Podzemnaya reka, - s vidom znatoka zayavil Anakin. Dzhabitta kivnula i protyanula ruku vpered, chtoby dotronut'sya do lba mal'chika. Anakin nevol'no vzdrognul, i ona ulybnulas': - |to my tak pokazyvaem, chto kto-to ochen' soobrazitel'nyj. Kak ty, naprimer. No nam predstoit eshche nemnogo projti, prezhde chem my dostignem reki. Obi-Vanu nikogda osobo ne nravilos' polzat' po mrachnym podzemel'yam. Tesnote glubin planety on predpochital otkrytyj kosmos, hotya i ne reshalsya v etom priznat'sya. Minut cherez dvadcat' podzemnyj koridor vyvel ih v shirokij kruglyj zal, vysechennyj v bazal'te. Burnyj potok reki s nizkim gulom omyval kamennuyu plitu, na poverhnosti kotoroj temneli pyatna ot bryzg. Za vystupom pokachivalas' na usmirennyh volnah hrupkaya na vid lodochka. Vdali mozhno bylo rassmotret' temnyj proem, kotoryj vel eshche glubzhe v koru planety. Oni uselis' v utloe sudenyshko, i dva pomoshchnika ottolknuli ih ot pristani. Gann vyvel lodku iz tihoj gavani na stremninu reki, i potoki bystro ponesli ih po shirokomu temnomu tonnelyu. Semena-partnery sideli nepodvizhno. Anakin uzhe nachal bylo bespokoit'sya, chto oni zaboleli ili dazhe pogibli, no Dzhabitta zaverila ego, chto delo ne v etom: - Oni znayut, chto my vezem ih k kalil'shchikam i formovshchikam. Dlya semyan eto ochen' vazhnyj moment. - Otkuda oni znayut? - udivilsya Anakin. - |ta reka vpadaet v fabrichnuyu dolinu, - skazala ona. - Ona neset semena vot uzhe milliony let. Oni prosto uznali ee. - Kto takie dzhentari? - sprosil Obi-Van. - Dedushka pervymi obuchil ih. Obuchil ih, ili sozdal ih, ili i to i drugoe! Oni - ochen' bol'shie formovshchiki. Vy skoro sami uvidite, - devochka govorila eto ochen' gordym tonom. Kogda glaza privykli k temnote, oni rassmotreli dlinnye krasnye linii, mercayushchie na potolke tonnelya, kotoryj byl dostatochno vysoko nad vodoj. Gann napravil luch svoego fonarika na skalistyj svod nad golovami, i vse uvideli dlinnye perepletennye zelenye i krasnye usiki. - Sekot prokalyvaet eti otrostki po vsem rekam i peshcheram, - skazal on s blagogovejnym trepetom, - tak chto vse chasti planety svyazany v edinoe celoe. - Krome yuga, - spokojno dobavila Dzhabitta. - A pochemu tak? - sprosil Obi-Van. - Ne znayu, - otvetila devushka. - Papa skazal, chto tam vse koncheno. - Tam zhe ego dom, - nachal Anakin, no ego perebil Gann. - YUg pogib ot neizvestnoj bolezni neskol'ko mesyacev nazad. Vse polusharie, - vpolgolosa skazal on. Ego lico stalo mertvenno-blednym, no vyrazhenie v postoyanno menyayushchemsya osveshchenii fonarika rassmotret' ne udalos'. Da u nego ruki tryasutsya, podmetil Obi-Van. - |to byla vojna? - sprosil Anakin. Gann pokachal golovoj, i na shchekah u nego zahodili skuly. - Net, - otvetil on. - Prosto bolezn'. - Vam ne stoit zadavat' eshche voprosy na etu temu, - myagko zametila Dzhabitta. - Dazhe ya ne znayu, chto tam na samom dele proizoshlo. - A tvoj otec znaet? - ne otstupal Obi-Van. Ona mnogoznachitel'no posmotrela na nego, i vo vzglyade ee byla hot' i zavualirovannaya, no yarost'. Luchshe etot vopros bol'she ne obsuzhdat', reshil Obi- Van. Puteshestvie po reke dlilos' neskol'ko chasov. Vse eto vremya Anakin razgovarival s Dzhabittoj. Obi-Van smotrel na otrostki na potolke, kotorye napominali trassiruyushchie puli, chej siyayushchij sled zastyl v vozduhe. Kakova by ni byla konechnaya tochka ih puteshestviya, vozdushnyj korabl' mog dostavit' ih tuda za schitannye minuty. Kolonisty nadeyalis' sohranit' eshche paru sekretov. Ili hoteli pokazat' klientam, naskol'ko cenen ritual. Obi-Vanu lichno etot ritual kazalsya skuchnym. Podgotovka dzhedaev nikogda ne byla skuchnoj - razve chto v samye torzhestvennye momenty. V promezhutkah mezhdu razgovorami s Anakinom Dzhabitta sobirala zamyslovatuyu geometricheskuyu golovolomku iz membrannika. Anakin zametil, chto kogda ona vylozhila korobochku s golovolomkoj na skamejku v lodke, kraj korobki slilsya s membrannikom siden'ya. Kogda golovolomka byla sobrana, kusochki priobreli inye formy, tak chto devochke ne prihodilos' sobirat' odin uzor dvazhdy. Kommunikaciya, koordinaciya, postoyannoe soprikosnovenie - eti lyudi priruchili ogromnoe soobshchestvo zhivyh organizmov, nastol'ko tesno svyazannoe, chto ono kazalos' odnoj ogromnoj sem'ej. Kak gor'ko poteryat' ot bolezni polovinu svoej sem'i! Ili stolknut'sya s nevedomymi silami, kotorye ostavili glubokij shram vdol' ekvatora. Vozmozhno, oni dobiralis' okruzhnym putem ne iz-za chrezmernoj dani tradiciyam, a iz-za banal'nogo straha. 33 - Vasha yahta sovershila posadku na severnom plato, - dolozhil Sejnaru kapitan Kett. - My poluchili uslovnyj lazernyj signal lichno ot Ke Daiva. Robot- sekretar' podtverdil svoi polnomochiya i predstavil klienta. Sejchas on ozhidaet transportnik na Srednej Distancii. Kett shagal vperedi komanduyushchego po yarko osveshchennomu koridoru, vedushchemu k posadochnomu doku chelnoka "Admirala Korvina". Sejnar rasseyanno kivnul, uslyshav etu novost'. On sobiralsya ustroit' smotr eskadry. Esli Ke Daiv ne smozhet kupit' sekotskij korabl', sleduyushchie shagi pridetsya predprinimat' chisto po-tarkinovski: demonstraciya sily - ul'timatum - voennoe vtorzhenie. Rajt na minutu zadumalsya, s kakim udovol'stviem on obmenyal by vsyu etu eskadru na odin respublikanskij drednout. S kakih eto por ty polyubil vse vnushitel'noe i moshchnoe? Na tebya povliyali pristrastiya Tarkina? Ne uveren, chto Ke Daiv vypolnit zadanie? Segodnya pobedit hitrost', a ne grubaya sila. U tebya est' vse, chto tebe nuzhno. On byl uveren, chto v dannoj situacii emu udastsya vystavit' to, chem on raspolagaet, kak groznuyu armadu. Ved' nedavno ih uzhe kto-to pozheg. Razok pozheg, paru raz pripugnul. Esli tol'ko oni ne vstretilis' s dejstvitel'no groznoj siloj, eshche bol'shej, chem u Sejnara... i oderzhali verh. No Rajt nikak ne mog vzyat' v tolk, kak eto bylo vozmozhno. Planeta byla absolyutno nerazvitoj i malonaselennoj. Prakticheski eto byla devstvennaya territoriya. Komu ponadobilos' predprinimat' vtorzhenie v eto zaholust'e, da eshche ostavlyat' ogromnye boevye shramy na tele planety? Tak, nezametno za razmyshleniyami, oni podoshli k krohotnomu chelnoku. Kett vosprinyal dlinnuyu pauzu komanduyushchego eskadroj s filosofskim terpeniem. On uzhe privyk k stilyu rukovodstva Sejnara, hotya i ne lyubil ego manery. Rajt odernul dlinnyj kitel' i sel v central'noe kreslo pered obzornym ekranom. Za dlinnym pokatym nosom chelnoka medlenno vrashchalis' zvezdy i gazovyj disk. - CHto-nibud' novoe pro eti rasshcheliny? - Net, ser. - Boevye shramy? - podumal vsluh Sejnar. Oni napominali emu nadrezy, sdelannye na kozhe rukoj opytnogo hirurga. - YA polagayu, vskore my najdem podtverzhdeniya toyu, chto eto geologicheskie anomalii, - skazal Kett. - Sohranyat' distanciyu mezhdu eskadroj i planetoj. Vse peregovory mezhdu korablyami sokratit' do minimuma, - otdal prikazy Rajt. - YA hochu, chtoby nikto ne skaniroval etu planetu. Nas zdes' net. Peredajte na vse korabli osoboe rasporyazhenie, v kotorom by eshche raz napominalos' ob etom. - Est', ser. - My uzhe blizki k celi, - skazal Sejnar, potiraya plechi; ladoni pochemu-to byli lipkimi ot pota. - YA ne poterplyu nikakih oshibok. 34 Tusklyj zelenyj svet gustym siropom sochilsya iz konca tonnelya. Peshchera stala shire, i burnaya reka prevratilas' v spokojnyj plavnyj potok. Gann upravlyal lodkoj, uverenno i lovko oruduya shestom. Oni podplyli k nebol'shomu ustupu, ukrashennomu zelenymi i krasnymi usikami. Vershina etoj estestvennoj pristani byla ochishche-na ot rastenij, i Gann i dva ego pomoshchnika kinuli prichal'nye verevki dvum prestarelym ferroancam v seryh i chernyh odezhdah. Lodku podtyanuli k beregu, i ona utknulas' v myagkie dempfery doka, slovno domashnee zhivotnoe pril'nulo k noge hozyaina. Kogda Obi-Van stal vybirat'sya iz lodki, on uvidel, chto ego padavan spit. Dlinnye bessonnye nochi nakonec-to nachali skazyvat'sya. Ana-kin ne prosto dremal, a gluboko spal, i vse ego semena-partnery ne shevelyas' sideli ryadom. Lico mal'chika bylo prekrasno-bezmyatezhnym: pryamye brovi, priotkrytye guby, vse muskuly rasslableny, dyhanie ravnomernoe i neglubokoe. |to bylo nastoyashchee zhivoe proizvedenie iskusstva. Dzhabitta sidela ryadom s mal'chikom, poglazhivaya ego shelkovistye volosy, i smotrela na Obi-Vana, zakusiv nizhnyuyu gubu. - On takoj horoshen'kij, - skazala ona. - Mozhet, ostavim ego zdes', pust' spit dal'she? Vremya u nas est'. V prisutstvii devushki Anakin spal kak mladenec. I eto bylo vazhno. Obi- Vana vse bol'she bespokoili chastye koshmary, muchavshie padavana. Kogda on spal, on kazalsya namnogo mladshe. Obi-Van legko vozrozhdal v pamyati obraz togo devyatiletnego mal'chika, kotoryj tol'ko chto stal ego uchenikom. Teper' on stal na dve ladoni vyshe, no vse cherty lica ostalis' temi zhe, razve chto nos chutochku podros. On skuchaet. I Trasiya CHo Liem znala eto. Obi-Van protyanul ruku k mal'chiku, no ostanovilsya v nereshitel'nosti. Emu vdrug zahotelos' ne budit' mal'chika, a dat' emu spat' takim bezmyatezhnym snom celuyu vechnost', vechno predvkushat' velikoe priklyuchenie, vechno mechtat' o triumfe i radosti. |to chuvstvo bylo slishkom sentimental'nym i slabym, no Obi-Van pozvolil emu vozniknut'. Navernoe, takie chuvstva u otca, kotoryj smotrit na syna i bespokoitsya o ego neyasnom budushchem, podumal Obi-Van. Mne by ne hotelos' uvidet' ego padenie. YA by skoree ostanovil vremya na etom momente, i sam zastyl navechno, chtoby tol'ko ne dozhit' do etogo. Kazalos', za spinoj stoit kto-to znakomyj, i Obi-Van, na kotorogo nakatili takie nedzhedajskie emocii, samokritichno i zadumchivo probormotal: - On ved' samyj obychnyj rebenok, nichem ne otlichaetsya ot sverstnikov. Tihim shepotom donessya otvet: Dlya tebya otlichaetsya. I ty eto znaesh'. Obi-Van obernulsya i uvidel, kak k nemu priblizhaetsya Gann. No golos byl yavno ne ego. - Pora dvigat'sya dal'she, - skazal Gann, neponimayushche glyadya na izumlennoe lico Obi-Vana: - CHto-to stryaslos'? - Net, - vzdrognuv, Obi-Van shvatil Anakina za plecho i slegka vstryahnul ego. Kak vsegda, Anakin prosnulsya mgnovenno i srazu zhe byl gotov rvat'sya v boj. Ego semena-partnery vstrepenulis' i brosilis' zanimat' mesta na tunike i shtanah. Semena Obi-Vana vzobralis' emu na plechi i grud', i master s uchenikom vmeste vybralis' iz dlinnoj lodki. Za nimi posledovali Gann i Dzhabitta. - Mne snilos', chto ya razgovarivayu s Kuaj-Gonom, - s mechtatel'noj ulybkoj skazal Anakin. - On menya chemu-to uchil... No ya zabyl, chemu, - mal'chik potyanulsya. - On prosil peredavat' tebe privet. Skazal, chto s toboj ochen' tyazhelo razgovarivat', - Anakin sbezhal po mostiku i ostanovilsya na prichale. Obi-Van stoyal kak okamenevshij, zatem zakryl otvisshuyu chelyust' i zashagal vsled za palavanom. Iz shahty donosilas' muzyka - tarabany i shchipkovye instrumenty, soprovozhdayushchie hor nizkih mrkskih golosov, tyanuvshih bodruyu pesnyu. - Oni zhdut, - vzvolnovanno skazal Gann. - Formovka vot-vot nachnetsya! Dzhabitta poravnyalas' s Anakinom. - Volnuesh'sya? - sprosila ona. - S chego by eto? - peresprosil on, i v golose ego slyshalas' bravada. - Potomu chto ty samyj molodoj iz vseh nashih klientov, - poyasnila devushka. - I potomu chto esli vse projdet normal'no, u tebya budet samyj luchshij korabl' iz vseh, kogda-libo postroennyh zdes'. - Klassno, - skazal Anakin, gluboko vzdohnuv. - Vot eto dejstvitel'no volnuet menya. Dzhabitta odarila ego shirokoj ulybkoj i polozhila ruku emu na plecho. Anakin s yunosheskoj gipertrofirovannoj gordost'yu zadral podborodok, i Obi-Van dazhe v skudnom osveshchenii zametil rumyanec na ego shchekah. Poka podnimalis', oni proshli mimo dvuh mrkskih horov ferroancev. Vse pevcy derzhali v rukah ili malen'kie tarabany, ili strunnye allyuty. Ih pesni i svet elektricheskih fonarej provozhal chetverku do samoj vershiny shahty. - Razve eto ne prekrasno? - sprosila Dzhabitta. - Da uzh, - nehotya podtverdil Anakin. 35 - Vot my i dobralis'. Pered nami fabrichnaya dolina, - skazal Gann, kogda voshozhdenie po stupenyam zakonchilos'. Tyazhelaya nosha Anakina - ego semena- partnery - sdelali pod®em po lestnice osobenno utomitel'nym. Dzhabitta obognala eyu i zhdala naverhu, a teper' s radostnoj ulybkoj na lice snova prisoedinilas' k nim. Anakin zadral golovu i posmotrel na krony ogromnyh borasov, kotorye smykalis' v dobroj sotni metrov nad nimi, obrazuya kryshu neob®yatnogo zala. Solnechnye luchi probivalis' skvoz' tolstyj sloj listvy, osveshchaya moshchenuyu kamennuyu dorogu nereal'nym zelenovatym siyaniem. Doroga tyanulas' na neskol'ko kilometrov mezhdu otvesnyh sten, sostoyashchih iz dlinnyh, plotno prignannyh drug k drugu vos'miugol'nyh kolonn iz lavy. Upavshie korichnevye valuny popali v eti steny, kogda te eshche ne zastyli, da tak i ostalis' tam, narushaya ravnomernuyu kartinu vysokih stolbov izgorodi. Nekotorye valuny, razmerom s komnatu Anakina v Ordene, tresnuli, i na slome pokazalis' blestyashchie oranzhevye i zelenye kristally. Oni byli natykany tak blizko drug k drugu, kak bulavki v podushechke dlya igolok SHmi. Vdol' sten tyanulis' tolstye chernye usiki, kotorye opletali krasnye podporki, rasstavlennye sredi vos'miugol'nyh kamnej moshchenoj dorogi. |ti usiki rvalis' vverh i cherez desyatok-drugoj metrov dostigali svoej celi - tolstyh stvolov borasov. Tonkie zelenye v polosku usiki proizrastali iz tolstyh lian i zakreplyalis' sredi pustotelyh raskolotyh valunov, slovno otdyhaya pered poslednim ryvkom naverh. Vozduh pod estestvennym kupolom byl gustym i vlazhnym, temperatury chelovecheskogo tela, i dyshat' im bylo ochen' trudno. K tomu zhe on byl pronizan ostrymi sladkimi aromatami - cvety, pirogi, el' i vino, i vse eto na fone moshchnogo zapaha plodorodnoj pochvy. - Kamni byli zdes' eshche do togo, kak my prishli syuda, - skazala Dzhabitta, i ee lico bylo torzhestvenno-mrachnym v zelenovatom sumerechnom svete. - I borasy tozhe uzhe rosli zdes'. A v proshlom godu papa vvel novoe pravilo: kogda fabrika nachinaet rabotat', borasy smykayut krony i skryvayut, chto my zdes' delaem, chtoby nikto ne mog podsmotret'. - Tvoj papa - zamechatel'nyj chelovek, - s vazhnym vidom zayavil Gann. Obi- Van snova otmetil mertvennuyu blednost' Ganna, kogda tot govoril o nedavnem proshlom. Po doline, mnogokratno usilivayas' za schet otrazheniya ot kamennyh sten, prokatilsya gromkij shum, slovno kto-to dul v ogromnyj rog, zatem posledovalo neskol'ko voln eshche bolee vlazhnogo nasyshchennogo vozduha. Massivnye stvoly borasov zahodili hodunom, a dlinnye vetvi i listva melko zavibrirovali, izdavaya shum, napominayushchij tysyachi shepchushchih golosov. Na dorogu posypalsya dozhd' iz zasohshej kory-kozhi borasov. Semena-partnery neistovo tryaslis'. - Oni ne mogut bol'she zhdat', - ob®yasnil Gann. Anakin nikak ne mog poverit', chto on na samom dele nahoditsya zdes'. Snilos' li emu eto mesto, chto teper' ono kazhetsya emu takim znakomym? U nego vozniklo vpechatlenie, chto sejchas v ego tele sidyat dve raznye lichnosti - odna iz nih uzhe byla zdes' i vse eto prekrasno znaet, a vtoraya lichnost' - yunyj mal'chik s drugoj planety, kotoraya daleko-daleko otsyuda. On nikak ne mog ponyat', kto sejchas byl glavnym i kto peredvigal ego nogami i vladel ego myslyami. Anakin posmotrel na Obi-Vana i kakoe-to mgnovenie ne mog vspomnit', chto eto za chelovek idet ryadom s Gannom, oblachivshis' v tradicionnoe sekotskoe plat'e. No Anakin skoncentrirovalsya i slil eti dva "ya" vmeste, ispol'zovav dzhedajskuyu tehniku, chtoby sdelat' soznanie yasnym i navesti poryadok v temnyh myslyah, kotorye gnezdilis' v glubinah podsoznaniya, - na vseh sloyah, krome samogo nizhnego, gde konchalos' ego lichnost'. Imenno tam i obitala drugaya, so smutnymi temnymi myslyami, lichnost', kotoraya zhila otdel'noj ot Anakina zhizn'yu. Anakin reshil, chto sejchas ne vremya rasskazyvat' uchitelyu o takom strannom yavlenii - k nim shli vstrechayushchie. Ogromnye krasnye, chernye i zelenye nasekomoobraznye sozdaniya marshirovali po doroge navstrechu im. U sushchestv byli ploskie shirokie tela, tri pary lap po bokam i sed'maya, central'naya, lapa poseredine vperedi. Dva dlinnyh seryh otrostka, pohozhih na shpory, torchali sprava i sleva ot central'noj lapy. |ti zhivotnye byli sozdany dlya perevozki tyazhelyh gruzov. Na spine u etih sozdanij sideli korenastye muzhchiny s chumazymi licami, derzhas' za "shpory" rukami v tolstyh chernyh perchatkah. - |to i est' dzhentari? - sprosil Anakin u Dzhabitty. - Net, - otvetila ona, tiho rassmeyavshis'. - |to karapody. Na nih verhom edut kalil'shchiki. - Karapody - zhivye sushchestva? - V osnovnom. Nekotorye iz nih chastichno mashiny, - devochka posmotrela na marshirovavshih pered nej mnogonozhek. Gann obratilsya k Anakinu. - My ostavim vas zdes' s kalil'shchikami. Oni podgotovyat vashi semena, a vas otvedut k formovshchikam i dzhentari, - Gann kazalsya grustnym, slovno kto-to obidel ego. - YA nikogda ne zahodil dal'she etogo. |to - volya Sudii. - Udachi! - kriknula im Dzhabitta. - Budu zhdat' vas na vyhode, - ona povernulas' i brosilas' dogonyat' Ganna, brosiv na Anakina poslednij vzglyad cherez plecho: glaza ee goreli, a guby byli plotno szhaty. Zatem devochka bystro spustilas' po lestnice. - Ceremonii i tajny uzhe nachinayut utomlyat' menya, - priznalsya Obi-Van. - A eshche mne nadoelo, chto nas peredayut s ruk na ruki, kak staruyu odezhdu. - A mne kazhetsya, chto eto chudesno, - vozrazil Anakin. On dejstvitel'no tak schital. Vse eto bylo volnuyushchim i pomogalo emu, hotya on ne mog vyrazit' slovami, kak imenno, - pomogalo emu bolee yasno predstavit' stoyavshuyu pered nim zadachu. I vse zhe on znal, chto Obi-Vana oburevali somneniya, i on imel na eto vse osnovaniya. Anakin nahmurilsya. - YA tak vzvolnova