as ot bol'shih nepriyatnostej v budushchem. - Pust' proklyatye indyuki budut sderzhannymi, - zlobno burknul Soterik. "Indyukami" v Knyazhestve nazyvali fanatichnyh videssian. Goryachnost' namdaleni nachala vyvodit' iz sebya Marka. - |to kak raz to, o chem ya tebe govoril, - skazal on. - Nazyvaj ih "indyukami" pochashche, i u tebya poyavitsya povod dlya draki. Do etogo momenta Helvis slushala spor brata s rimlyaninom, ne prinimaya nich'ej storony. No teper' ona skazala: - Mne kazhetsya, chto vy oba vidite tol'ko odnu storonu voprosa. Gorodskie zhiteli, vozmozhno, otnosilis' by k nam luchshe, esli by my ne tykali im v lico svoej religiej, do kotoroj im net dela. No vsemu zhe est' predel!.. Esli Imperator hochet, chtoby my sluzhili emu, to pust' on publichno zasvidetel'stvuet svoe raspolozhenie k nam. Togda nikto ne posmeet nas oskorblyat'! - Dolzhen, dolzhen, dolzhen, - nasmeshlivo povtoril Soterik. - On i pal'cem ne shevel'net radi kakih-to naemnikov! Net, u Soterika na etot schet imelos' drugoe mnenie. Mavrikios ili Turizin bez kolebaniya pozhertvuyut voinami Knyazhestva, esli namdaleni pomeshayut im voevat' protiv Kazda. Nefon Komnos tozhe, ne morgnuv glazom, pozhertvuet imi: ved' oni ne videssiane. Namdaleni byli chast'yu toj sily, kotoruyu Vardanes Sfrancez hotel ispol'zovat' protiv Gavrasov, chto pravda, to pravda, no populyarnost' Sevastosa byla v gorode slishkom nizkoj, chtoby ego zhelaniya mogli chto-to znachit'. No Helvis nashla otvet, prichem, takoj umnyj, chto Mark pochuvstvoval sebya durakom: i kak on sam ne dodumalsya do etogo! - A kak naschet Bal'zamona? - sprosila ona. - Mne kazhetsya, on chestnyj chelovek, k tomu zhe eto odin iz teh, k komu prislushivayutsya videssiane. - Indyushachij Patriarh, - prezritel'no splyunul Soterik. - Lyuboj zhrec luchshe poshlet nas srazu v ad, chem stanet pomogat' nam. - Kogda rech' idet o drugih zhrecah - da. No ved' Bal'zamon ne pohozh na drugih zhrecov. On nikogda ne presledoval nas, i ty znaesh' eto, - skazala Helvis. - YA dumayu, chto tvoya sestra prava, - podderzhal ee Mark i rasskazal ob udivitel'noj terpimosti Patriarha Videssosa, v kotoroj ubedilsya vo vremya ih vstrechi v lichnyh pokoyah Imperatora. - Hm-m, - protyanul Soterik. - Netrudno byt' terpimym za zakrytymi dveryami. No sdelaet li on takoj shag v otkrytuyu - vot v chem vopros. - I on podnyalsya iz-za stola. - CHto zh, togda nam sleduet poskoree najti Bal'zamona. YA poveryu vam tol'ko togda, kogda sam smogu ubedit'sya v ego terpimosti. |nergiya, kotoruyu Soterik hotel vyplesnut' na Videssos, teper' obratilas' na ego sestru i tribuna. Helvis zaderzhalas' lish' dlya togo, chtoby pozvat' syna. - Pojdem, Mal'rik, nam nuzhno koe s kem vstretit'sya. No i eto bylo nedostatochno bystro dlya Soterika, kotoryj prodolzhal s vorchaniem vytalkivat' ih iz kazarmy. On shel tak bystro, chto vskore ih uzhe okruzhala gorodskaya sumatoha. Rezidenciya Patriarha pomeshchalas' v severnoj chasti Videssosa, na territorii Velikogo Hrama Fosa. Rimlyanin, ne buduchi veruyushchim, ne sumel tam pobyvat', no nekotorye iz legionerov, kotorye stali poklonyat'sya Fosu, voshishchalis' velikolepiem etogo svyatilishcha. SHpili Velikogo Hrama, zavershennye zolotymi sharami, byli vidny iz lyuboj tochki goroda, no doroga k nemu vela cherez nemyslimyj labirint uzen'kih ulic. Soterik uverenno pokazyval put'. Mark videl, chto zhiteli goroda stali otnosit'sya k chuzhezemcam gorazdo vrazhdebnee. Emu pokazalos' dazhe, chto gorozhane demonstrativno ignoriruyut ih. Ni odin torgovec ne vyshel iz lavki navstrechu naemnikam, brodyachie raznoschiki edy i pit'ya obhodili ih storonoj, dazhe mal'chishki ne predlagali im ostanovit'sya v harchevne roditelej. Tribun s ulybkoj vspomnil, kak ego razdrazhalo nazojlivoe vnimanie lyudej posle shvatki s Avsharom. Teper' on poluchil to, o chem mechtal togda, i eto emu sovsem ne nravilos'. Mal'rik byl vozbuzhden kraskami, zvukami, zapahami bol'shogo goroda, tak ne pohozhego na unyluyu kazarmu. On staralsya idti v nogu so vzroslymi, no ochen' ustaval, poetomu oni po ocheredi nesli ego na plechah. On postoyanno povtoryal: "Podsadi menya! Spusti menya na zemlyu! A eto chto takoe?" Vse vokrug bylo dlya nego interesno: seraya v yablokah loshad', prilavok, malyary, ulichnaya devka v cvetastyh odezhdah. - A eto chto takoe? - Horoshij vopros, - hmyknul Soterik, skol'znuv glazami po devushke, prohodivshij mimo. Plemyannik ne slushal - malen'kij chernyj shchenok s bol'shimi ushami uzhe zavladel ego vnimaniem. Velikij Hram Fosa stoyal v gordom odinochestve posredi bol'shoj ploshchadi. Kak i amfiteatr v dvorcovom komplekse, eta ploshchad' byla glavnym mestom sobranij. Kogda voznikala neobhodimost', zhrecy menee vysokogo ranga mogli govorit' s narodom pered stenami hrama, v to vremya kak Patriarh obrashchal svoyu rech' k nemnogochislennoj gruppe izbrannyh v samom hrame. Rezidenciya patriarhov Videssosa nahodilas' pryamo u hrama. |to bylo na udivlenie skromnoe zdanie. Zazhitochnye kupcy vozvodili sebe kuda bolee prostornye villy. No ono proizvodilo vpechatlenie stabil'nosti, uverennosti, chego ne skazhesh' o drugih postrojkah. Dazhe eli, posazhennye polukrugom pered rezidenciej, vysilis' vnushitel'no i nepreklonno i, nesmotrya na svoj pochtennyj vozrast, vse eshche zeleneli i davali pobegi. Pribyv iz yunogo, vsego lish' trehvekovogo Rima, Mark tak i ne smog poborot' voshishcheniya, kotoroe vyzyval v nem drevnij Videssos. Dlya nego eti starye, no krepkie derev'ya byli olicetvoreniem vsej Imperii. Kogda on vyskazal svoi mysli vsluh, Soterik bezzhalostno rassmeyalsya. - Tak ono i est', no mne sdaetsya, chto pervyj zhe uragan vyrvet ih s kornem. - Oni vyderzhali nemalo shtormov, - zametil Mark. Soterik tol'ko otmahnulsya ot nego. Dver' pered nimi otkrylas', i vazhnyj zhrec podvel k vyhodu znatnogo videssianina, odetogo v l'nyanye shtany i tuniku iz zelenogo shelka. - YA nadeyus', Ego Preosvyashchenstvo smozhet pomoch' vam, gospodin Dragacez? - vezhlivo sprosil zhrec. - Nadeyus', - otvetil tot, no ego lico, temnoe, s gustymi brovyami, ostalos' surovym i ozabochennym. Dragacez bystro proshel mimo Marka, Helvis i Soterika, dazhe ne zametiv ih. ZHrec dolgo i zadumchivo smotrel vsled vysokomu gostyu, i lish' spustya kakoe-to vremya ego rasseyannyj vzglyad sluchajno kosnulsya novyh posetitelej. - Mogu li ya chem-nibud' byt' vam polezen? - sprosil on, no v golose ego slyshalos' somnenie: Helvis i ee brat byli, nesomnenno, namdaleni, da i Mark bol'she pohodil na lyudej Knyazhestva, chem na videssianina. Dlya zhreca bylo ochevidno, chto u etih lyudej ne moglo byt' veskoj prichiny nanesti vizit glave cerkvi, religii kotoroj oni ne razdelyali. Dazhe kogda Mark sprosil, mozhet li on pogovorit' s Bal'zamonom, zhrec ne shevel'nulsya. - Vy, naverno, znaete, chto Ego Preosvyashchenstvo ochen' zanyat. Vozmozhno, zavtra, ili eshche luchshe poslezavtra... "Uhodite i ne vozvrashchajtes', vot chto on hotel skazat'", - ponyal Mark. - Kto eto, Gennadios? - poslyshalsya golos Patriarha, i cherez minutu on zayavilsya pered nimi v soprovozhdenii eshche odnogo zhreca. Vmesto svoih obychnyh pyshnyh odeyanij Patriarh segodnya nadel ne slishkom chistyj goluboj plashch prostogo monaha. Uvidev, kto stoit pered dver'yu, on hmyknul. - Tak, tak, kogo zhe nam bog poslal? Ateist i dvoe eretikov prishli navestit' menya? Pol'shchen, ochen' pol'shchen. Vhodite zhe, proshu vas. On ottolknul v storonu nedovol'nogo Gennadiosa i vzmahom ruki priglasil ih vojti. - Vashe Preosvyashchenstvo! CHerez pyatnadcat' minut vy dolzhny vstretit'sya s... - zaprotestoval Gennadios, no Patriarh oborval ego: - Kto by eto ni byl, pust' obozhdet. YA nashel interesnuyu golovolomku. Kak ty schitaesh', Gennadios? Pochemu oni yavilis' ko mne? Vozmozhno, oni hotyat prinyat' nashu veru. |to budet bol'shoj pobedoj istinnogo Fosa, ne tak li? Ili, vozmozhno, oni hotyat obratit' v svoyu eres' _m_e_n_ya_ - vot budet skandal, a? Gennadios kislo vzglyanul na vysshego zhreca; shutka pokazalas' emu ves'ma somnitel'noj. Soterik, ne verya svoim usham, oshelomlenno ustavilsya na Patriarha. Helvis veselo ulybnulas'. Mark tozhe ulybnulsya, vspomniv poslednyuyu vstrechu s Bal'zamonom - on znal, kakoe naslazhdenie dostavlyaet Patriarhu shokirovat' lyudej svoim neveroyatnym povedeniem. Mal'rik ostavalsya na rukah u materi. Kogda ona priblizilas' k Patriarhu, ee syn vnezapno potyanulsya k Bal'zamonu i dotronulsya ruchonkoj do ego borody. Helvis tut zhe ostanovilas', boyas', chto eto moglo oskorbit' pervosvyashchennika. Dolzhno byt', ee ispug byl slishkom zameten, potomu chto Patriarh veselo zasmeyalsya. - Vy znaete, moya dorogaya, ya ved' ne em detej - po krajnej mere, v poslednee vremya. - On nezhno otvel ruki mal'chika ot svoej borody. - Ty, navernoe, reshil, chto vidish' starogo kozla, da? - sprosil on, potrepav rebenka po shcheke. - Ne tak li? Mal'chik kivnul, smeyas' ot udovol'stviya. - Kak tebya zovut, synok? - sprosil Patriarh. - Mal'rik, syn Hemonda, - chetko otvetil Mal'rik. - Syn Hemonda? - Ulybka ischezla s lica Bal'zamona. - Da, pechal'naya istoriya, ochen' pechal'naya. A vy, veroyatno, Helvis? - obratilsya on k materi Mal'rika. Vdova kivnula, a Mark byl porazhen - uzhe v kotoryj raz - osvedomlennost'yu i pamyat'yu Patriarha. Bal'zamon povernulsya k ee bratu. - Mne kazhetsya, ya ne znayu vas. - Vam net prichiny znat' menya, - soglasilsya oficer. - YA Soterik, syn Dosti. Helvis - moya sestra. - Ochen' horosho, - kivnul Bal'zamon. - Idite za mnoj. Gennadios, skazhi moemu sleduyushchemu posetitelyu, chto ya nemnogo zaderzhus', horosho? - No... - Ponyav, chto sporit' bespolezno, Gennadios udruchenno kivnul. - Moya cepnaya sobaka i moj nadsmotrshchik, - vzdohnul Bal'zamon po puti v pokoi. - Strobilos posadil mne ego na sheyu mnogo let nazad, chtoby on prismatrival za mnoj. YA dumayu, chto Mavrikios mog by izbavit' menya ot nego, stoit tol'ko poprosit', no poka Gennadios ne slishkom menya bespokoit. - I krome togo, vas, naverno, zabavlyaet etot durak s plohim chuvstvom yumora, kotorogo mozhno draznit', - predpolozhil Soterik. Mark tozhe podumal ob etom, no skazat' vsluh ne reshilsya. Helvis kosnulas' ruki brata, no Bal'zamona shutka ne obidela. - CHto podelaesh', on prav, - vzdohnul Patriarh i, posmotrev na Soterika, probormotal: - Takoj krasivyj paren' i takie ostrye zuby. Soterik pokrasnel, a Mark eshche raz ponyal, chto v slovesnoj perepalke Patriarh mozhet prekrasno postoyat' za sebya. Priemnaya Bal'zamona byla zabita knigami eshche bol'she, chem komnata Apsimara v Imbrose, no lezhali oni v kuda men'shem poryadke. Toma zdes' valyalis' dazhe na stul'yah - staryh i obsharpannyh, slovno podobrannyh na pomojke. Grudy knig lezhali na polkah, stolah i dazhe divanah, ne ostavlyaya ni dyujma chtoby sest'. Na odnom uglu stola, kotoryj chudom ostalsya svoboden ot knig i pergamentov, kuchkoj lezhali figurki iz slonovoj kosti, odni razmerom s nogot', drugie - velichinoj s muzhskuyu ruku. |to byli zabavnye, shutlivye, izyashchnye, gnevnye lica vo vseh proyavleniyah chelovecheskogo haraktera. Vse oni byli vypolneny s bol'shim izyashchestvom i v ves'ma prihotlivoj, dazhe vychurnoj manere, sovershenno chuzhdoj videssianskomu iskusstvu, naskol'ko do sih por mog sudit' Skaurus. - A, vy zametili moyu kollekciyu! - voskliknul Bal'zamon, perehvativ vzglyad Skaurusa, kotoryj ne mog otorvat' glaz ot figurok. - |to, kstati, eshche odna prichina moej nelyubvi k Kazdu. Figurki eti - rabota masterov korolevstva Makuran, kotoroe davno ischezlo s lica zemli, vyzhzhennoe Kazdom. Pod vlast'yu Kazda iskusstvo ne procvetaet. Ostalas' tol'ko nenavist'. No ty sobiralsya govorit' so mnoj ne o slonovoj kosti, - dobavil Patriarh, ochistiv ot knig chast' divana. - A esli by ty prishel syuda iz-za moej kollekcii, to, boyus', azart sobiratelya prevratit menya v igroka, i iz blagodarnosti k lyudyam, sumevshim ocenit' moi sokrovishcha, ya i vpryam' primu vashu eres'. Kak obychno, slovo, kotoroe bylo by oskorbitel'no uslyshat' ot drugogo cheloveka, v ustah Patriarha zvuchalo svobodno i ne prichinyalo obidy. Bal'zamon razvel rukami: - Itak, chem ya mogu byt' polezen vam, druz'ya moi? Helvis, Soterik i Mark pereglyanulis', ne znaya, s chego nachat'. Posle nekotorogo molchaniya Soterik zagovoril - kak vsegda prosto i grubovato. - U nas est' svedeniya, chto zhiteli Videssosa pomyshlyayut nakazat' nas za nashu veru. - On ukazal na golubuyu ryasu Patriarha, chto izmyataya visela na spinke stula. - |to bylo by ochen' pechal'no, osobenno dlya vas, - soglasilsya Bal'zamon. - No chto ya mogu sdelat'? I esli uzh na to poshlo, to pochemu vy obratilis' ko mne? S kakoj stati ya dolzhen vam pomogat'? YA, v konce koncov, ne razdelyayu vashej very. Soterik shumno vzdohnul i prigotovilsya razrazit'sya proklyatiyami v adres pervosvyashchennika, okazavshegosya takim zhe upryamym glupcom i fanatikom, kak i prochie zhrecy, no Helvis zametila, kak na lice Bal'zamona mel'knula ulybka - brat ee etogo ne videl. Ona tozhe ukazala na gryaznuyu, zanoshennuyu ryasu. - Vy, ya vizhu, tak blagochestivy, tak uvazhaete svoj san... - sladko propela ona. Bal'zamon otkinul golovu nazad i zahohotal tak, chto slezy vystupili u nego na glazah. - Da, legko smeyat'sya nad drugimi, a kakovo samomu byt' osmeyannym!.. - zametil on, vse eshche s veselymi iskorkami v glazah. - CHto zh... YA mogu vylit' ushat holodnoj vody na slishkom goryachie golovy, ya pushchus' v takie logicheskie raz®yasneniya po chasti religii, chto oni poperhnutsya. Kstati, vy vpolne zasluzhili takuyu pomoshch'. U nas est' vragi gorazdo bolee ser'eznye, chem nyneshnie soyuzniki. - Patriarh obratil svoj ostryj vzor na Marka. - Nu, a chto dumaesh' ty, moj molchalivyj drug? - S vashego pozvoleniya, ya poka pomolchu. - V otlichie ot oboih namdaleni, u Skaurusa ne bylo nikakogo zhelaniya vstupat' v slovesnuyu duel', ishod kotoroj on znal zaranee. Helvis podumala, chto on molchit iz skromnosti, i prishla emu na pomoshch'. - Mark prishel k nam s vest'yu o tom, chto eta beda blizka, - skazala ona. - A u tebya horoshie istochniki informacii, moj molchalivyj drug, - skazal Bal'zamon rimlyaninu. - No eto vse bylo mne uzhe izvestno. Slishkom chasto ostrovityane-namdaleni chuyut zapah bunta. Ty znaesh', ya uzhe dnya dva kak gotovlyu propoved' na etu temu. - CHto?! - Mark ne uderzhalsya ot udivlennogo vozglasa. A ved' on sobiralsya derzhat'sya spokojno. Soterik i Helvis raskryli rty. Mal'rik, kotoryj uzhe pochti zasnul na rukah u materi, prosnulsya ot gromkih golosov i nachal plakat'. Helvis mashinal'no uspokaivala rebenka, no vse ee vnimanie bylo obrashcheno na Bal'zamona. - Imejte zhe hot' kakoe-to uvazhenie k moemu rassudku. - Patriarh ulybnulsya. - Grosh cena tomu zhrecu, druz'ya moi, kotoryj ne znaet, o chem dumaet ego narod. Mnogie schitayut menya ves'ma durnym zhrecom, no ved' eto tol'ko ih mnenie. - On vstal i povel svoih oshelomlennyh gostej k drugoj dveri, ne toj, cherez kotoruyu oni voshli. - Gennadios byl prav, chto, k sozhaleniyu, sluchaetsya slishkom chasto. Ko mne prishel eshche odin gost', kotoryj ahnet, esli uvidit, s kem ya beseduyu. Dvernye petli zaskripeli. Mark mel'kom vzglyanul v glazok i uvidel Gennadiosa, klanyayushchegosya Turizinu Gavrasu. Bal'zamon byl prav - Sevastokratoru bylo by ochen' nepriyatno uvidet' tribuna s dvumya namdaleni. - Prav? - voskliknul Soterik, kogda Mark skazal emu ob etom. On vse eshche kachal golovoj v izumlenii. - A razve on byvaet kogda-nibud' neprav? Rabotaya loktyami, tribun probivalsya skvoz' plotnuyu tolpu, okruzhivshuyu Velikij Hram Fosa. V ruke on derzhal kusochek pergamenta, blagodarya kotoromu imel pravo vojti v special'nuyu lozhu v Hrame, chtoby poslushat' rech' Bal'zamona. Odin iz zhrecov dostavil etot propusk v rimskuyu kazarmu dva dnya nazad. Konvert byl zapechatan golubym voskom i lichnoj pechat'yu Patriarha. Mark v svoej chuzhezemnoj odezhde i vooruzhenii privlekal nepriyaznennye vzory videssian. Bol'shinstvo iz nih byli gorodskimi banditami - vrode teh, kotoryh Skaurus videl v tot den', kogda vstretil Apokavkosa. Oni ne slishkom-to zhalovali chuzhezemcev i v luchshie vremena, odnako vid propuska s goluboj pechat'yu byl dlya nih dostatochnym znakom togo, chto Mark pol'zovalsya bol'shim uvazheniem ih lyubimogo zhreca i chto on ne sobiraetsya ustraivat' bunt. Videssianskie soldaty u podnozhiya hrama uderzhivali tolpu, kotoraya rvalas' tuda i mogla zanyat' mesta, prednaznachennye dlya znati i dlya teh, kto byl special'no priglashen na propoved'. Oni prishli v polnoe nedoumenie, uvidev kapitana naemnikov s propuskom v ruke, no molcha ustupili emu dorogu. Na vershine lestnicy zhrec zabral u nego propusk i sveril imya s listom priglashennyh. - Pust' slova nashego Patriarha prosvetyat tebya, - skazal on. - Oni prosveshchayut menya kazhdyj raz, kogda ya ih slyshu, - otvetil Mark. ZHrec brosil na nego ostryj vzglyad, podozrevaya, chto v replike etogo yazychnika kroetsya dvojnoj smysl, no tribun imel v vidu imenno to, chto govoril. Uvidev eto, zhrec vezhlivo kivnul i propustil ego v hram. Snaruzhi, podumal Mark, hram byl dovol'no urodlivym, i zritelej vpechatlyali razve chto ego razmery. On privyk k chistoj, vozdushnoj arhitekture, kotoruyu rimlyane zaimstvovali u Grecii, i nashel, chto hram byl ves'ma krepkim, no neuklyuzhim stroeniem, tesnym i napyshchennym. No vnutri ego vstretili takie chudesa, chto tribun ostanovilsya, zavorozhennyj, podumav, ne popal li on v raj, o kotorom govorili posledovateli religii Fosa. V centre razmeshchalas' kruglaya ploshchadka dlya molyashchihsya, nad nej nevesomo paril kupol, a vokrug, kak v amfiteatre, stoyali skam'i. Po sravneniyu s etoj zhemchuzhinoj arhitektury svyatynya Imbrosa kazalas' rabotoj ne slishkom odarennogo uchenika. Vo-pervyh, i eto srazu brosalos' v glaza, mastera imperskoj stolicy obladali kuda bol'shimi vozmozhnostyami, chtoby ukrasit' svoe tvorenie. Skam'i Velikogo Hrama delalis' ne iz prochnogo, no skromnogo orehovogo dereva, a iz svetlogo duba. Navoshchennye i otpolirovannye do bleska, oni byli inkrustirovany chernym derevom, slonovoj kost'yu, sandalom, samocvetami i zhemchugom. Pozolota i serebro otrazhalis' v polirovannom dereve i metalle, otbleski dragocennostej mel'kali v samyh dal'nih ugolkah Hrama. Pered central'nym altarem stoyal tron Patriarha, i odin tol'ko etot tron mog govorit' obo vsem velikolepii Velikogo Hrama. Ego nevysokaya spinka byla sdelana iz iskusno vyrezannyh celyh panelej slonovoj kosti. Skaurus nahodilsya slishkom daleko, chtoby razglyadet' detali chudesnogo rel'efa, no on ponimal, chto zdes' mogla rabotat' tol'ko ruka nastoyashchego mastera. On popytalsya prikinut', kakie summy byli zatracheny na vsyu etu roskosh', no ego razum, potryasennyj nagromozhdeniem chudes, ne smog sdelat' etogo dazhe priblizitel'no, i Mark prosto prodolzhal naslazhdat'sya chudom, kotoroe predstalo ego glazam. Desyatki kolonn, oblicovannyh polirovannym malahitom, podderzhivali chetyre gromadnyh kryla Hrama. Ih verhushki s zavitymi obodkami byli samymi velikolepnymi kapitelyami, kotorye kogda-libo videl Mark. Steny pokryvali natural'nyj belyj mramor i temnyj granit, a s zapadnoj i vostochnoj storon sverkala inkrustaciya iz blednorozovogo kvarca i oranzhevo-krasnogo sardoniksa, povtoryayushchaya cveta voshodyashchego na nebo Fosa. Na polputi k vostochnoj stene nahodilas' bol'shaya nisha - lozha, kuda imela dostup tol'ko imperatorskaya sem'ya. CHudesnyj zanaves iz tkani, pohozhej na gaz i rasshitoj tonkim biserom, pozvolyal Imperatoru i ego okruzheniyu videt' vse, ostavayas' nevidimymi dlya postoronnih. Nesmotrya na obilie sokrovishch, sobrannyh v hrame, glavnym ego chudom vse-taki ostavalos' umeloe arhitekturnoe reshenie. Kolonny, steny, arki, malye kupola - vse eto velo vzglyad k odnomu - k velikomu kupolu, kotoryj sam po sebe kazalsya chem-to volshebnym. Kazalos', on lezhit lish' na yarkih stolbah solnechnogo sveta, struivshegosya iz bol'shih okon hrama. Takoj neuklyuzhij snaruzhi, hram byl nastol'ko svetlym, izyashchnym i proporcional'nym vnutri, chto vyglyadel pochti nevesomym. On porazhal voobrazhenie. S trudom verilos' i v to, chto velikolepnyj kupol imeet neveroyatnyj ves; ego legche bylo by predstavlyat' v vide nekoego bol'shogo myl'nogo puzyrya, tak delikatno soedinennogo s hramom, chto legkij veterok mog unesti ego i ostavit' svyatynyu Fosa otkrytoj. Igra sveta v kupole sozdavalas' miriadami pokrytyh zolotom stekol. |to byl simvol Fosa v ego polnoj sile, solnca, dostigshego zenita. Videssiane imeli mnogo imen dlya svoego boga - Dobryj Sozdatel', Pobezhdayushchij T'mu, Mudraya YUnost' ili kak, naprimer, zdes', - Surovyj i Vsemogushchij Sudiya. |tot Fos smotrel na svoih poddannyh, spokojnyj i velichestvennyj, i ego vsevidyashchie glaza, kazalos', nablyudali i za Skaurusom. Bog Videssosa podnyal pravuyu ruku dlya blagosloveniya, a v levoj derzhal raskrytuyu knigu, gde bylo zapisano vse dobroe i vse d'yavol'skoe. Spravedlivost', bezuslovno, chitalas' na ego lice, - no miloserdie?.. Tribun ne videl ego v etih neobyknovennyh glazah. Potryasennyj, rimlyanin sel na skam'yu. On ne mog ne smotret' na zhestkie, vseznayushchie glaza boga i zametil, chto i znat', kotoraya, veroyatno, videla eto izobrazhenie Fosa sotni raz, tozhe ne otryvalas' ot nih. |to voploshchennoe velichie gipnotizirovalo i prityagivalo k sebe molyashchihsya. Hram postepenno napolnyalsya, opozdavshie peregovarivalis', zanimaya mesta, udalennye ot central'nogo altarya. Pol hrama nezametno ponizhalsya k centru, tak chto altar' byl horosho viden s lyuboj tochki zala. Gordo shagaya mimo videssian, po zalu shel Soterik. Na nem byla vse ta zhe volch'ya kurtka i plotnye bryuki, chto srazu vydavalo v nem namdaleni. Zametiv Skaurusa, on otdal emu chest'. No dazhe nevozmutimost' eretika-ostrovityanina slegka drognula, kogda on vzglyanul na boga pod kupolom. Pod tyazhest'yu etogo ognennogo vzora ego gordye plechi opustilis' i on sel s yavnym oblegcheniem. Mark ne podumal, chto ego vysokomernyj drug byl slomlen - prosto bylo vyshe chelovecheskih sil ostavat'sya nevozmutimym, uvidev etogo Vsemogushchego, s usmeshkoj vzirayushchego na suetyashchihsya lyudej. Legkij shepot v hrame utih, kak tol'ko hor odetyh v goluboe monahov poyavilsya u altarya. Zvenya kolokol'chikami, oni peli gimn Fosu, podhvachennyj prisutstvuyushchimi. Mark slushal vnimatel'no, hotya slov ne ponimal - gimn byl takim drevnim, chto iz vsego teksta on mog razobrat' tol'ko pyat'-shest' fraz. Potom emu stalo nemnogo skuchno, i on obernulsya, chtoby luchshe slyshat' zvonarej. Oni byli neobychajno talantlivy, ih muzykoj - takoj chistoj i prostoj - mog naslazhdat'sya dazhe tribun. Tolstye steny Velikogo Hrama priglushali gul tolpy, sobravshejsya snaruzhi. Po mere togo kak poslednie slova gimna ugasali, gul usilivalsya, podobno revu priboya. Bal'zamon, soprovozhdaemyj dvumya sluzhkami, voshel v hram. Ego svetlaya ulybka razbrosala po licu luchiki tonkih morshchin. Pri poyavlenii Patriarha vse vstali. Kraem glaza Mark ulovil dvizhenie v imperatorskoj nishe - dazhe Imperator otdal dan' uvazheniya namestniku Fosa. Tribun gotov byl poklyast'sya, chto Bal'zamon podmignul emu, kogda prohodil mimo. No, vozmozhno, eto tol'ko pokazalos' Marku. S kazhdym shagom k prestolu Patriarh kak by otdalyalsya ot lyudej i, kazalos', vyrastal pryamo na glazah. |to ne protivorechilo tomu obliku, kotoryj lyudi videli, vstrechayas' s nim v lichnyh pokoyah. Bal'zamon obladal kuda bolee slozhnym harakterom, chem moglo pokazat'sya na pervyj vzglyad. On opustilsya na prestol s molchalivym vzdohom. Mark snova napomnil sebe o tom, chto Patriarh otnyud' ne molod. Razum i duh Bal'zamona byli nastol'ko sil'ny, chto inogda zabyvalos' o tom, chto telo ne vsegda im poslushno. CHerez minutu Bal'zamon podnyalsya s trona, i odnovremenno podnyalis' vse prisutstvuyushchie. On podnyal ruki k vsemogushchemu bogu nad svoej golovoj i nachal molitvu, kotoruyu povtoryali vse vokrug. Mark vpervye slyshal ee neskol'ko mesyacev nazad, nedaleko ot Imbrosa, kogda ee chital Nejlos Zimiskes, hotya togda rimlyanin ne mog ponyat' ni slova. - My blagodarim tebya, Fos, Povelitel' Pravdy i Dobra, nash velikij zashchitnik i pokrovitel', prostirayushchij svoyu dlan' nad golovami lyudej i glyadyashchij na nih s miloserdiem. Ty sledish' za tem, chtoby Dobro vsegda pobezhdalo. Pust' zhe vechno budet dlit'sya tvoe mogushchestvo. Skvoz' mnogokratno povtorennoe "amin'" Skaurus uslyshal, kak Soterik tverdo dobavil: - ...i za eto my zalozhim nashi sobstvennye dushi. Gnevnye vzglyady so vseh storon, tochno bichami, hlestali namdaleni, no on otvetil ne menee surovym vzglyadom. To, chto lyudi Imperii veruyut nepravil'no, eshche ne oznachaet, chto i on dolzhen sledovat' ih primeru. Bal'zamon opustil ruki, i lyudi snova seli. Mnogie vse eshche nepriyaznenno smotreli na eretika. Situaciya byla takova, chto ot Patriarha trebovalas' kakaya-to reakciya. I ona posledovala, no sovsem ne takaya, kak ozhidal rimlyanin. Bal'zamon vzglyanul na namdaleni pochti s blagodarnost'yu. - Za eto my zalozhim nashi dushi, - povtoril on spokojno i vnimatel'no oglyadel svoyu pastvu, zaderzhivaya glaza na teh, kto osobenno gnevno glyadel na Soterika. - A ved' on, pozhaluj, prav. My tak i delaem. Patriarh myagko postuchal pal'cami po spinke trona, na ego gubah mel'knula ironicheskaya ulybka. - Net, brat'ya, ya ne vpadayu v eres'. V samom bukval'nom smysle, dobavleniya, kotorye namdaleni vnesli v nashu molitvu, - pravda. My vse zalozhili nashi dushi za to, chto v konce koncov Dobro pobedit Zlo. Esli by eto bylo ne tak, my by nichem ne otlichalis' ot kazdov, i nash hram prevratilsya by iz spokojnogo mesta molitvy v skotobojnyu, gde krov' techet, kak prostoe vino, a vmesto blagovonij k nebesam podnimaetsya zapah gorelogo myasa. - On vnimatel'no oglyadel lyudej, gotovyj postavit' na mesto lyubogo, kto osmelilsya by vozrazhat' emu. Nekotorye iz slushatelej nahmurilis', no nikto ne proiznes ni slova. - YA znayu, o chem vy dumaete, ya znayu, o chem vy molchite! - prodolzhal Patriarh i zagovoril zhestkim baritonom, peredraznivaya oficerov Videssosa: - |to sovsem ne to, chto imeet v vidu proklyatyj varvar! - Bal'zamon usmehnulsya. - Vot chto vy podumali o moih slovah. CHto zh, vy opyat' pravy. No vot chto ya sproshu u vas. Kogda my i lyudi Knyazhestva razzhigaem teologicheskie perepalki, kogda my perebrasyvaemsya anafemami i proklinaem drug druga, kto vyigryvaet ot etogo? Fos, kotorogo my prizyvaem v svideteli? Ili, mozhet byt', Skotos, tam, vnizu, v svoem ledyanom adu? A mne kazhetsya, chto Otec Zla smeetsya, nablyudaya, kak lupyat drug druga ego vragi! YA vam skazhu bol'she! Samoe pechal'noe v etih stychkah to, chto ucheniya nashi ne bol'she otlichayutsya drug ot druga, chem dve zhenshchiny, sluchajno vstrechennye na ulice. I esli _o_r_t_o_d_a_k_s_i_ - eto moya _d_a_k_s_i_, to h_e_t_e_r_o_-_d_a_k_s_i_ - eto _d_a_k_s_i_ moego soseda? [neperevodimaya igra slov: ortodaksi - ortodoksal'noe uchenie, ne priznayushchee otklonenij; heterodaksi - otklonenie ot ortodoksii, eres'; daksi - zhenshchina legkogo povedeniya] Slushateli Bal'zamona shiroko raskryli rty - kto ot uzhasa, kto ot voshishcheniya. Patriarh zhe snova stal ser'ezen. - YA ne poklonyayus' Bogu-Igroku, kak eto delayut namdaleni, i vse vy - dazhe te, kto ne slishkom menya zhaluet - prekrasno znaete eto. YA nahozhu ih uchenie detskim i grubym. No razve namdaleni ne pohozhi, po nashim ponyatiyam, na mal'chishek-zabiyak? Stoit li udivlyat'sya tomu, chto eta vera tak podhodit k ih harakteru? YA nahozhu, chto oni zabluzhdayutsya, no eto ne znachit, chto ya dolzhen takzhe schitat' ih vinovnymi v kakih-to neprostitel'nyh prestupleniyah. Pri poslednih slovah Bal'zamon obvel vzglyadom svoih slushatelej, i golos ego drognul. Gul snaruzhi hrama umolk. Mark uslyshal, kak zhrec gromko pereskazyvaet tolpe, sobravshejsya u hrama, rech' Patriarha. - Esli u lyudej Knyazhestva sushchestvuet vera, osnovannaya na ih glubokom ubezhdenii (a v etom ni odin umnyj chelovek ne mozhet somnevat'sya), esli oni ne meshayut nashim obychayam i tradiciyam, to kakie eshche mogut najtis' prichiny dlya bespokojstva? Razve vy stanete sporit' so svoim bratom, kogda u vashej dveri stoit bandit, a brat vash prishel, chtoby otognat' bandita? Skotos budet rad lyubomu, kto otvetit na etot vopros "da". Ved' i my, videssiane, ne bez greha v etoj bessmyslennoj ssore. Veka kul'tury, k sozhaleniyu, proshli dlya nas pochti bessledno. My neotrazimy v logike, my otlichno vidim chuzhie oshibki, my umeem obvinyat', no my sil'ny, tol'ko kritikuya nashih sosedej. Ne daj im bog vozvratit' udar! My druz'ya, my brat'ya, deti moi. Protyanem zhe ruki drug drugu! Ved' myagkost' serdechnaya ne povredila by dazhe sborshchiku nalogov... - Nesmotrya na ser'eznost' momenta, Bal'zamon nashel mesto i dlya shutki, i vnezapnyj smeh donessya do posetitelej hrama s ulicy, kogda zhrec peredal tolpe slova Patriarha. - I togda my smozhem zabyt' o razdorah i zaklyuchit' mir. Semena druzhby uzhe brosheny: ved' lyudi Knyazhestva priplyli syuda iz-za morya, ved' oni goryat zhelaniem pomoch' nam. I oni zasluzhivayut lish' goryachej blagodarnosti, no nikak ne pogroma. Patriarh eshche raz oglyadel vseh prisutstvuyushchih, slovno umolyaya ih podnyat'sya nad predrassudkami. Nastupila mertvaya tishina. Potom razdalis' pervye aplodismenty. No eto bylo sovsem ne to, chego hoteli uslyshat' Mark i Bal'zamon. To tut, to tam razdavalis' hlopki, no aplodiruyushchie vyglyadeli dovol'no kislo. Rech' Patriarha privetstvovali bolee chem sderzhanno, skoree iz uvazheniya k lichnosti Patriarha, no ne bolee togo. |to otnosilos' k bol'shinstvu prisutstvuyushchih, no tol'ko ne k Mavrikiosu. On podnyalsya s kresla, otodvinul zanaves i aplodiroval gromko, vo vseuslyshanie. Tak zhe postupila i ego doch' Alipiya. Turizina Gavrasa v lozhe ne bylo, Mark podumal, chto Sevastokrator vybral nepodhodyashchee vremya dlya otluchki. On ne pomnil, chtoby brat'ya vstrechalis' posle toj ssory za igroj v kosti. Eshche odna prichina dlya volnenij, kak budto ih malo u Imperatora. Ne vovremya Mavrikios possorilsya so svoim goryachim bratom. No dazhe otkrytoe odobrenie Imperatora ne moglo vyzvat' ozhivlenie znati, sobravshejsya v hrame. Na ulice tozhe ne slyshalos' burnogo odobreniya. Mark vspomnil slova Gorgidasa o tom, chto dazhe Patriarhu trudno svernut' gorod s puti, kotoryj on vybral. No chastichnuyu pobedu pervosvyashchennik vse zhe oderzhal. Kogda Soterik vyhodil iz hrama, nikto ne osmelilsya koso smotret' na nego. Nekotorye lyudi vsej dushoj prinyali slova Bal'zamona i krichali: "Smert' Kazdu!", obrashchayas' k naemniku za podderzhkoj. Soterik krivo usmehalsya i vozdeval svoj mech, chem vyzyval eshche bol'shuyu volnu odobreniya. Odnako zhalkaya pobeda ostavila ego razocharovannym. On povernulsya k Skaurusu, vorcha: - YA dumal, chto, kogda Patriarh okonchit rech', vse postupyat po ego sovetu. I po kakomu eto pravu on nazyvaet namdaleni "mal'chishkami"? V odin prekrasnyj den' my pokazhem emu mal'chishek. Mark, kak umel, uspokoil Soterika. Znaya, chto situaciya pochti ne uluchshilas', tribun byl dovolen i tem, chto imel. Vozvratyas' vecherom v kazarmu, Skaurus dolgo dumal o Soterike. Vse dejstviya namdaleni vyzyvali trevogu. On byl eshche vspyl'chivej, chem Turizin Gavras, a eto uzhe govorilo o mnogom. Huzhe togo, on byl lishen togo legkogo obayaniya, kotorym tak shchedro nadelila priroda Sevastokratora. Soterik vsegda balansiroval na ostrie britvy, on vechno chuvstvoval sebya derushchimsya ne na zhizn', a na smert', postoyanno otstaival chto-libo bukval'no "do poslednej kapli krovi". Mark, odnako, ne mog otkazat' emu v smelosti, energii, voennom opyte i dazhe v ume. Tribun vzdohnul. Lyudi zdes' byli takimi zhe, kakimi oni byli i v Rime. I otnyud' ne takimi, kakimi on hotel by ih videt'. Glupo zhdat' inogo. Osobenno tomu, kto schital sebya stoikom. On vspomnil staruyu poslovicu, kotoraya prishla emu na um, kogda namdaleni predlozhil zahvatit' Videssos. Mark pozval Gorgidasa: - Kto eto skazal, - sprosil on greka, - "kogo bogi hotyat unichtozhit', togo oni lishayut razuma"? Sofokl? - Miloserdnyj Zevs, net! - voskliknul Gorgidas. - |to mog skazat' tol'ko |vripid, hotya ya i zabyl, v kakoj tragedii. Kogda Sofokl govorit o chelovecheskoj dushe, ty mozhesh' tol'ko molit' bogov, chtoby ego slova okazalis' pravdoj. A kogda etu pravdu nahodit |vripid, tebe strastno hotelos' by, chtoby on vse-taki oshibalsya. Tribun ponevole zadumalsya nad tem, kto zhe avtor p'esy, chto davali segodnya dnem.  * CHASTX VTORAYA. PODAROK AVSHARA *  9 Veroterpimost' i druzhba - idei, kotorye tak strastno propovedoval Patriarh, byli oprokinuty pod yarostnym natiskom ego zhe monahov. Slishkom nemnogie iz nih imeli tyagu k obrazovaniyu, bol'shinstvo zhe byli ves'ma samonadeyanny v svoem nevezhestve. Iz mnogochislennyh monastyrej, podobno royu zlyh pchel, vysypali tolpy zhrecov i nachali strastno oprovergat' prizyv Bal'zamona k spokojstviyu. V kotoryj raz perepolnyaemyj nenavist'yu Videssos podnimalsya na grabezh i nasilie. Mark vel neskol'ko manipul s trenirovochnogo polya v kazarmu, kogda uvidel, chto put' ego peregorozhen bol'shoj tolpoj, zhadno vnimayushchej vozbuzhdennomu monahu. Vysokij hudoj chelovek so sledami ospy na lice i goryashchimi glazami stoyal na perevernutoj telege pered lavkoj bakalejshchika i vykrikival, obrashchayas' ko vsem, kto ego slyshal, rech', polnuyu nenavisti k eretikam. - Lyuboj, izmenyayushchij dogmatam very, est' posobnik - net, zhalkij rab! - ledyanoj adskoj nechisti! Edinstvennye i neizmennye slova Fosa proklyatye chuzhezemcy izvrashchayut svoimi basnyami o stavkah i azartnoj igre. Oni hotyat soblaznit' nas, smanit' s istinnogo puti i brosit' v holodnye ob®yatiya Skotosa, a nash velikij Patriarh, - v yarosti on pochti vyplyunul eto slovo, - pooshchryaet ih i pomogaet Otcu Zla vojti v nash dom. Voistinu, govoryu ya vam, druz'ya moi, ne dolzhno svershit'sya etoj sdelke s silami T'my. Otstupivshie ot istinnoj very sami idut k propasti i uvlekayut za soboj drugih, podobno tomu, kak odin isporchennyj persik zarazhaet gnieniem vsyu korzinu. Bal'zamon prizyvaet nas k terpimosti. CHto zh, segodnya my terpim eres' namdaleni, a zavtra nam pridetsya terpet' i hram Skotosa? - Monah proiznes slovo "terpimost'" kak gryaznoe rugatel'stvo. Ego golos zazvuchal eshche pronzitel'nee. - Esli vostochnye varvary ne priznayut pravotu nashej very, gonite ih iz goroda, govoryu ya vam! Oni tak zhe strashny, kak i Kazd, i dazhe eshche bol'she, potomu chto eretiki nosyat masku svyatosh, skryvaya svoe neverie! Tolpa, vnimavshaya emu, gudela v odobrenii. Lyudi potryasali kulakami, razdavalis' vopli: "Gryaznye varvary!", "CHtob chuma vzyala namdaleni!" - Pridetsya razbit' neskol'ko pustyh golov. Sejchas etot durak podol'et v ogon' eshche nemnogo masla, i nashe delo ploho, - skazal Viridoviks Marku. - No togda vspyhnet ves' gorod, - otvetil tribun. On videl, chto ego soldaty uzhe polozhili ruki na rukoyati mechej i prigotovilis' pustit' v hod dlinnye palki, kotorye oni ispol'zovali na trenirovkah vmesto kopij. Kak raz v etot moment monah podnyal golovu i uvidel rimlyan - lyudej v neznakomoj odezhde. On, veroyatno, ponyal, chto eto ne namdaleni, no v svoej yarosti byl gotov brosit'sya na lyubogo chuzhezemca. Orator vytyanul svoj dlinnyj kostlyavyj palec i kriknul, ukazyvaya na legionerov: - Vidite? |to lyudi Knyazhestva prishli, chtoby zarubit' menya ran'she, chem ya uspeyu povedat' vam slova pravdy! - Lozh'! - zakrichal rimlyanin, chuvstvuya, chto tolpa uzhe gotova rasterzat' legionerov. Za svoej spinoj on uslyshal, kak Gaj Filipp preduprezhdaet: "Hotyat oni nas bit' ili ne hotyat, no kto bez komandy dvinetsya, poluchit po lbu!" - Lozh'?! - s razdrazheniem sprosil monah. - Tak skazhi pravdu! Tolpa medlenno rastekalas' vokrug legionerov, okruzhaya ih. - Razve ty ne vidish'? My poiskovaya gruppa. Ishchem hram Skotosa, o kotorom ty govoril. Kstati, ty ne podskazhesh', kak tuda dobrat'sya? Monah v izumlenii vytarashchil glaza, zhivo napomniv Marku tol'ko chto vylovlennogo karpa. Tolpa zamerla, porazhennaya naglost'yu chuzhezemca. Skaurus vnimatel'no nablyudal za lyud'mi - primut li oni shutku ili rasterzayut rimlyan za bogohul'stvo? Snachala odin, potom drugoj, zatem eshche troe chelovek v tolpe razrazilis' grubym hohotom. CHerez mig vsya tolpa uzhe hohotala. Videssiane stoyali licom k licu s legionerami, no ne napadali na rimlyan, a hvalili nahodchivost' ih komandira. Monah, vnezapno pokinutyj svoimi slushatelyami, brosil poslednij, goryashchij nenavist'yu vzglyad na Skaurusa, slez so svoego improvizirovannogo podiuma i ischez - ushel razzhigat' nenavist' v drugom meste. (V etom Mark byl uveren.) V tolpe razdalos' vorchanie. Monah razvlekal lyudej, no on ushel, i teper' oni ozhidali togo zhe ot Skaurusa Tishina stanovilas' slishkom dolgoj. Tribun bol'she ne mog pridumat' nichego zabavnogo. I tut zagremel moguchij golos Viridoviksa, zatyanuvshego pesnyu prigranichnyh rajonov, povestvuyushchuyu o bitvah s konokradami iz Kazda. Tol'ko polnoe ravnodushie k muzyke ob®yasnyalo nevedenie Marka otnositel'no togo, kakoj prekrasnyj golos byl u Viridoviksa. Ego gall'skij akcent pridaval pesne osoboe obayanie. U kogo-to v tolpe nashlas' volynka, i vskore kel't, videssiane i te iz rimlyan, kotorye znali pesnyu, uzhe raspevali ee vo vse gorlo. Kogda oni zakonchili, kto-to iz gorozhan nachal druguyu, dovol'no prostuyu i grubuyu, v gorode ee horosho znali. Bol'shinstvo legionerov tozhe uspeli s nej poznakomit'sya. Mark provel v tavernah dostatochno vremeni, chtoby vyuchit' ee pripev: "A my p'yanej, p'yanej vina!" Posle dvuh - treh pesen rimlyane i videssiane kazalis' vechnymi druz'yami. Oni peremigivalis', obmenivalis' replikami, znakomilis'. Mark mog svobodno prodolzhat' put'. Desyatok gorozhan prodolzhal sledovat' za nim, cherez kazhdye neskol'ko kvartalov kto-nibud' zatyagival chto-to noven'koe. Kogda oni doshli do kazarmy, u chetyreh legionerov okazalis' srezany koshel'ki. No dazhe Gaj Filipp, kotoryj v lyubom drugom sluchae brosilsya by v gorod, chtoby nakazat' vorov, otnessya k potere s filosofskim spokojstviem: - Nevysoka plata za predotvrashchenie bunta, - skazal on. - Dlya tebya, mozhet byt', i nevysoka, - probormotal odin iz ograblennyh legionerov, no tak tiho, chto centurion ne ponyal, kto imenno eto skazal. Gaj Filipp fyrknul i grozno poglyadel na soldat. - YA polnost'yu soglasen so starym volkom, - skazal Viridoviks Marku. - Ty bystro prinyal pravil'noe reshenie i ostanovil draku, poka ona eshche ne nachalas'. No razve ty ne boyalsya, chto tvoi slova tol'ko podol'yut masla v ogon'? - Da, - priznalsya Mark. - No ya dumal, chto huzhe vse ravno ne budet. Dlya ob®yasnenij vremeni ne bylo, a dogovorit'sya s etim fanatikom, kotoryj ih zavodil, ya ne nadeyalsya. YA i podumal, chto ih nuzhno chem-nibud' oshelomit' ili nasmeshit' - k schast'yu, mne udalos' sdelat' i to, i drugoe. Ty tozhe pomog, ved' ty zdorovo poesh'. - Neploho, - soglasilsya dovol'nyj kel't. - Net nichego luchshe, chem horoshaya pesnya, esli nado zabyt' svoyu zlost'. U videssian est' neplohie pesenki. Ta, s kotoroj ya nachal, napomnila mne odnu nashu, kel'tskuyu. Konokradstvo - dlya nas igra, ona teshit muzhskuyu gordost', i my lyubim pet' pro eto. Vernee, lyubili, - dobavil on pechal'no. |to byl odin iz teh redkih sluchaev, kogda gall pozvolyal Marku uvidet' svoe tshchatel'no skryvaemoe odinochestvo. Vzvolnovannyj, tribun szhal plecho kel'ta. - My vse zdes' tvoi druz'ya, ty znaesh', - skazal on. |to bylo pravdoj - ne nashlos' by ni odnogo rimlyanina, kotoryj ne lyubil by ih byvshego vraga. Viridoviks tozhe eto znal. - Nu da, - skazal on, dergaya sebya za dlinnyj us. - I ya rad etomu. No inogda etogo nedostatochno. - On proiznes chto-to na rodnom yazyke, zatem pokachal golovoj. - Dazhe mne samomu kel'tskaya rech' nachinaet kazat'sya strannoj. Na sleduyushchij den' nachalis' bunty protiv Namdalena, i zachinshchikami ih, kak i opasalsya Mark, okazalis' monahi. |to byl den', svyashchennyj dlya Fosa. Processii veruyushchih potyanulis' po ulicam, raspevaya gimny, nesya fakely, pozolochennye sfery i derevyannye diski. Tribun uznal ob etom pozzhe. Odna iz takih processij dvigalas' po glavnoj torgovoj ulice Videssosa, kotoruyu nazyvali Seredinnoj. Po puti ej vstretilsya odin iz malen'kih hramov, gde namdaleni spravlyali prazdnik soglasno svoim obychayam. Uvidev gruppu ostrovityan, vhodyashchih v ereticheskij sobor, raz®yarennye monahi vozglavili tolpu. - Vykorchevat' eres'! - krichali oni. Na etot raz ni u kogo ne nashlos' myagkoj shutki, chtoby ostanovit' dikuyu tolpu. Fakely Fosa podozhgli hram Fosa, veruyushchij ubival veruyushchego, polagaya, chto etim on proslavlyaet sebya. I kogda namdaleni iz dymyashchegosya hrama hrabro brosilis' na dikarej, krov' videssian okrasila bulyzhnuyu mostovuyu Seredinnoj ulicy. Tolpa, smelaya ot svoej mnog