pechatleniem ot kolichestva poter', Konvej kak-to pointeresovalsya, na skol'ko
oni  opravdany.  Ves'ma  vysokomernyj  specialist  po  kul'turnym  kontaktam
popytalsya kak  mozhno  proshche  ob®yasnit'  emu,  chto  lyubye  razlichiya  bud'  to
kul'turnye,  fiziologicheskie  ili  tehnicheskie -  vsegda  neimoverno  cenny.
Obuchaya  mestnyh  zhitelej,  oni odnovremenno uznayut ochen' mnogo  novogo i  ot
kolesnikov,  i  ot  gigantskoj razumnoj  formacii. Ne  bez  nekotorogo truda
Konvej smirilsya s podobnym ob®yasneniem. On  takzhe  mog  smirit'sya s tem, chto
ego rabota na Drambo v kachestve hirurga byla zavershena. Gorazdo  trudnee emu
bylo mirit'sya  s tem faktom, chto u brigady patologov, v osobennosti u odnogo
iz ee chlenov, zdes' po-prezhnemu ostavalas' massa neokonchennyh del.
     O'Mara ne  radovalsya  ego  mukam  otkryto, no  i sochuvstviya osobogo  ne
vyrazil.
     -  Konvej, prekratite vashi molchalivye stradaniya, -  potreboval psiholog
po  vozvrashchenii vracha,  -  i primite  ochishchenie,  zhelatel'no -  v  negashennoj
izvesti. No dazhe esli vam ne udastsya eto sdelat' - rabota est' rabota. K nam
tol'ko  chto postupil neobychnyj pacient,  i vam, vozmozhno, zahochetsya  za  nim
priglyadet'.  YA, konechno,  slishkom  obhoditelen.  Na  segodnya eto i  tak  vash
pacient. Posmotrite.
     Pozadi stola O'Mary ozhil bol'shoj videoekran, i psiholog prodolzhil:
     - |to  sushchestvo  bylo  najdeno v odnom iz maloissledovannyh do sih  por
rajonov. Ono  - zhertva  avarii, v  rezul'tate kotoroj ego korabl' i ono samo
byli razrezany  popolam.  Germetichnye  pereborki  zakuporili  nepovrezhdennuyu
sekciyu,  a vashemu  pacientu udalos'  podtyanut'  svoe telo -  ili  chast' tela
prezhde, chem eti pereborki zakrylis'. |to  byl bol'shoj  korabl',  zapolnennyj
chem-to vrode pitatel'noj pochvy,  a ego pilot poka zhiv - ili, pravil'nej bylo
by skazat', poluzhiv? Ponimaete, delo v tom, chto my  ne znaem, kakuyu polovinu
my spasli. Nu, tak kak?
     Konvej   ustavilsya  na   ekran,   uzhe   prikidyvaya   metody   chastichnoj
immobilizacii  pacienta dlya  obsledovaniya i  lecheniya,  on  dumal o tom,  kak
sintezirovat' etu samuyu  pitatel'nuyu pochvu, kotoraya sejchas navernyaka vysohla
dosuha, i chto nado izuchit' upravlenie razrushennogo  korablya, chtoby sostavit'
vpechatlenie ob ustrojstve sensornogo oborudovaniya. Esli avariya,  povredivshaya
korabl',  proizoshla iz-za vzryva energeticheskoj ustanovki, - a  pohozhe,  tak
ono  i  est',  -  to  sohranivshayasya chast' pacienta  vpolne  mozhet  okazat'sya
perednej i soderzhit mozg sushchestva.
     Ego novyj pacient byl ne sovsem pohozh na  zmeya s Midgaarda, no pochti ne
ustupal emu  po  razmeram. Sushchestvo  izvivalos'  i  skruchivalos'  v  kol'ca,
zapolniv  prakticheski  vsyu   palubu  ogromnogo  angara,  kotoryj  osvobodili
special'no dlya nego.
     - Nu, tak kak? - snova peresprosil O'Mara.
     Konvej vstal so stula. Prezhde  chem povernut'sya  i vyjti, on ulybnulsya i
skazal:
     - Kakoj malen'kij, ne pravda li?