emicheskom fil'me dolzhny byt' lichnostyami ser'eznymi, abstraktnymi, sobiratel'nymi i simvolicheskimi. CHto zhe kasaetsya vrazhdebnyh sil, to dlya nih eto sovershenno ne obyazatel'no. Haraktery teh, kto na _nashej_ storone, uproshcheny do predela, i eto sdelano dlya togo, chtoby ne meshat' vospriyatiyu slozhnosti sil, kotorye rabotayut na vojnu i ne dayut ej ischeznut' iz zhizni chelovechestva. Vot pochemu my ne poddalis' soblaznu sdelat' nashego geroya "trogatel'nym", nagradiv ego, naprimer, smeshnoj pohodkoj ili nezhnoj privyazannost'yu k prelestnoj i naivnoj geroine. Odnako vrazhdebnye sily, ochevidno, budut igrat' na slabosti i slozhnosti chelovecheskoj natury, na vsyakih oshibkah i otkloneniyah. My schitaem, chto vojna ne prostaya shtuka, a haos, avgievy konyushni, kotorye sleduet ochistit'. Sledovatel'no, ostal'nye dejstvuyushchie lica nashego fil'ma mogut byt' samymi raznoobraznymi i harakternymi figurami, v kazhdoj iz nih sochetaetsya i horoshee i plohoe, u kazhdoj, tak skazat', est' dusha, kotoruyu nado spasti. I vse-taki u vseh u nih est' chto-to obshchee, chto svyazyvaet ih drug s drugom. |to ne prosto bescel'naya smes' nepohozhih drug na druga lyudej. Vojna otvechaet ih naklonnostyam. V nih zalozhena voinstvennost' - ona porozhdaetsya strahom, podozritel'nost'yu, otstaivaniem svoih prityazanij, stadnym chuvstvom, nenavist'yu ko vsemu inostrannomu, drachlivost'yu i bolee tonkimi soobrazheniyami. Vojna vozmozhna ne potomu, chto v etih lyudyah prosto proyavlyaetsya podlaya poroda. CHuvstva bratstva, vernosti, lyubvi k blizhnemu i straha za drugih, a to i nesderzhannost' mogut sygrat' svoyu rol' i tolknut' ih na krovavyj put'. My dolzhny pokazat' ih horoshie i durnye sklonnosti, dolzhny pokazat' ih vo vseh chelovecheskih proyavleniyah, chtoby zriteli mogli uznat' sebya i vo vrazheskom lagere. No, pokazav etih lyudej vo vsej slozhnosti, my pridem k utverzhdeniyu, chto imenno durnye sklonnosti vdohnovlyayut nepohozhih drug na druga vragov. S chelovekom-sozidatelem vstupaet v bor'bu chelovekonenavistnik, stoyashchij na bolee nizkoj stupeni razvitiya, ogranichennyj i zlobnyj. Predpolozhim, chto my vzyali stranichku iz knigi srednevekovogo moralista, kotoryj smelo othodit ot dogm hristianskogo bogosloviya i stavit pod somnenie sushchestvovanie d'yavola. Predpolozhim, chto my sdelali protivnika nashego geroya demonom sopernichestva i slepyashchej nenavisti, kotoryj seet plevely, zaglushaya poleznuyu rastitel'nost'. CHto eto budet za chelovek? Mne dumaetsya, chto on budet sovershenno ne pohozh na bespokojnogo d'yavola Mefistofelya, kotoryj igral takuyu bol'shuyu rol' v moral'noj simvolike devyatnadcatogo stoletiya. On budet chelovekom pryamym, skoree naporistym, chem kovarnym. I on i geroj - bojcy; raznica zaklyuchaetsya v tom, chto on ogranichen, pomysly ego cherny i pagubny; geroj zhe boretsya radi sozidaniya. My solgali by, otkazav emu v mrachnom bleske, v svoeobraznoj krasote. Ni tot, ni drugoj ne passivny. V etom oni rodstvenny, i my dolzhny priznat' svoego roda shodstvo mezhdu nimi. On dvoyurodnyj brat geroya. On nenavidit svoego rodstvennika. Dolgie gody on byl zayadlym vragom terpimosti i celeustremlennosti, bezzhalostno ekspluatiroval tu smes' lyubvi i robosti, kotoraya prevrashchaet vseh nas v apologetov i storonnikov privychnogo i ogranichennogo. Itak, ishodya iz smysla pervonachal'nogo nazvaniya scenariya "Mir na zemle", my sozdaem obraz nashego glavnogo geroya i ego protivnika. Sleduya ves'ma pochtennym tradiciyam kinematografa, my otkazyvaemsya ot pervonachal'nogo nazvaniya fil'ma i daem emu novoe: "Korol' po pravu". Teper' nam nado napisat' scenarij o korole - obyknovennom cheloveke, o princesse i o ego dvoyurodnom brate-razrushitele, ne upuskaya iz vidu te principy, kotoryh oni priderzhivayutsya v svoej bor'be. CHASTX PERVAYA. KOROLX PO PRAVU 1. PROLOG Vse obychnye sovremennye fil'my neizmenno nachinayutsya s bessmyslennyh kartinok i prochih rasseivayushchih vnimanie i ne otnosyashchihsya k delu shtuchek. YA by sokratil i po vozmozhnosti uprostil nachal'nye kadry. Naprimer, obychno daetsya dlinnyj spisok teh lic, Kotorye prinimali uchastie v sozdanii fil'ma. Lish' nemnogie iz nih nastol'ko izvestny, chtoby vozbudit' ser'eznyj interes ili hotya by podgotovit' zritelej k vospriyatiyu kartiny, i poetomu spisok, a takzhe reklamu, risovannuyu marku firmy i prochee bylo by luchshe perenesti v konec fil'ma, kogda zriteli, dovol'nye, vzvolnovannye i blagodarnye za poluchennoe udovol'stvie, zahotyat uznat', kogo im otblagodarit'. YA by nachal s sovershenno chernogo ekrana i nazvaniya, vypisannogo ochen' prostymi chetkimi bukvami (bez vsyakih "hudozhestvennyh" zavitushek): "KOROLX PO PRAVU". Nazvanie dolzhno dolgo stoyat' pered glazami zritelej v tishine, polnoj i znachitel'noj. Potom na ekrane vmeste s nazvaniem dolzhen poyavit'sya intriguyushchij podzagolovok: "KOROLX PO PRAVU. Istoriya peshki, kotoraya obychno ne delaet igry". |to tozhe dolzhno dolgo ostavat'sya na ekrane. Potom, po-moemu, dolzhna nachat'sya muzyka, a nazvanie - pobleknut' i ischeznut', ustupiv mesto svetovoj ryabi, v ritme muzyki skol'zyashchej po ekranu, kak skol'zyat solnechnye bliki pod derev'yami ("absolyutnyj fil'm", kak eto prinyato sejchas nazyvat'). Muzyka, soprovozhdaemaya ritmichnym stukom i zvonom, zvuchit vse gromche i gromche, bliki kruzhatsya i vihrem unosyatsya, otkryvaya v polumrake peshchery sidyashchuyu na kortochkah figuru poluzverya-polucheloveka. |to pervobytnyj dikar', obtesyvayushchij kremen'. On kak by predshestvennik i geroya i ego protivnika. On nezametno menyaet poluzverinyj oblik na chelovecheskij i uzhe b'et metallicheskim molotom po nakoval'ne. Potom on otkladyvaet instrument i nachinaet vyrezat' po derevu. Nad nim poyavlyaetsya titr; "CHelovek-sozidatel'" i postepenno ischezaet. Ryadom poyavlyaetsya zhenshchina, predvoshishchayushchaya geroinyu. On pokazyvaet ej svoyu rabotu, dlya nego cenno ee odobrenie. Potom on kak by razdvaivaetsya, razdelyaetsya na dve figury. CHelovek-sozidatel' prodolzhaet rabotat' sidya, zhenshchina smotrit na nego, a vtoraya figura stoit nad nim, glyadya na nego i na zhenshchinu. Nad etim novym chelovekom na fone peshchernoj temnoty poyavlyaetsya i postepenno ischezaet titr: "CHelovek-razrushitel'". Razrushitel' revniv i grub. On domogaetsya zhenshchiny, i emu ne nravitsya, chto ee interesuet rabota Sozidatelya. On nagibaetsya, hvataet kop'e, kotoroe sdelal Sozidatel', i ugrozhayushche podnimaet ego nad Sozidatelem. Sozidatel' vskakivaet, chtoby otnyat' kop'e. Bor'ba. Vidny dva spletennyh muskulistyh tela i surovye lica. Razrushitel' ne vypuskaet kop'ya. Sozidatel' szhimaet ego zapyast'e. ZHenshchina smotrit, dvizheniya ee nereshitel'ny. Ona podnimaet ruki, slovno reshivshis' vmeshat'sya, muzyka stanovitsya gromche, potom zatihaet, boryushchiesya figury vidny smutno, i snova bliki sveta, poyavivshiesya neizvestno otkuda, skol'zyat po ekranu. Oni tuskneyut, ekran stanovitsya chernym, i muzyka tozhe zamiraet. Zayavka na temu sdelana, teper' mozhno nachinat' rasskaz. 2. TOCHKA ZRENIYA AMERIKANCEV Na ekrane poyavlyaetsya medlenno vrashchayushchijsya zemnoj shar, zvuchit muzyka, uzhe sovershenno inaya - voinstvennaya, v tempe marsha, s barabannoj drob'yu i zavyvaniyami trub. Snachala ona zvuchit gromko, potom zamiraet i tiho, nenavyazchivo soprovozhdaet dejstvie. Zemnoj shar rastet, i pered zritelyami proplyvayut znakomye ochertaniya zapadnogo polushariya. Zemnoj shar naplyvaet na zritelej, poka Severnaya Amerika ne zapolnyaet soboj ves' ekran, potom poyavlyaetsya ruka i ukazyvaet na N'yu-Jork. Harakternyj vid N'yu-Jorka s ptich'ego poleta poyavlyaetsya na ekrane, a ruka (stavshaya ogromnoj) ischezaet. Vid otodvigaetsya na zadnij plan, i teper' na ekrane okno. My v komnate dlya sekretnyh soveshchanij bol'shoj promyshlennoj kompanii v centre N'yu-Jorka. Stol, na nem chistaya bumaga i prochee - vse gotovo dlya soveshchaniya. Teper' komnata pokazana tak, chtoby okna ne bylo vidno ili chtoby ono ne brosalos' v glaza (vid N'yu-Jorka uzhe sygral svoyu rol'). V komnate dva cheloveka. Odin, A., prikreplyaet knopkami k doske geograficheskuyu kartu. U nego vid obyknovennogo procvetayushchego biznesmena, na lice vyrazhenie spokojnoj uverennosti. Ryadom stoit sluzhitel' i derzhit korobochku s knopkami. Karta - vazhnaya detal', i vnimanie zritelej sleduet sosredotochit' na nej. Nado, chtoby na karte ne bylo znakomyh geograficheskih ochertanij. Opytnyj kartograf dolzhen izgotovit' ee tak, chtoby kazalos', budto eto nastoyashchaya, samaya obychnaya geograficheskaya karta. Ona ne dolzhna byt' konturnoj. Na nej vidno bol'shoe more, suzhayushcheesya v dlinnyj i izvilistyj proliv, za kotorym lezhit eshche odno more, pohozhee na CHernoe. CHerez proliv i prilegayushchuyu k nemu territoriyu idet nadpis' - KOROLEVSTVO KLAVERIYA. Ryadom goristaya strana, sovershenno otrezannaya ot morya, - RESPUBLIKA AGRAVIYA. K zapadu i chastichno ogibaya ee s vostoka lezhit S|VIYA. |to tozhe gornaya strana, ona pregrazhdaet Agravii vyhod k vnutrennemu moryu. Vyshe severnoj granicy Agravii vidny neskol'ko poslednih bukv nazvaniya strany, otrezannogo verhnim kraem karty. Zriteli chitayut - SSIYA. Na yugo-zapadnom krayu karty vidneetsya more i chast' ego nazvaniya - SKOE MORE. Ostrov... Vot zdes' my ispol'zuem cvet. Sluzhitel' protyagivaet puzyrek s chernilami. U A. v rukah linejka i gusinoe pero. On makaet pero v chernila, stavit tochki na karte i chertit linii. Oni yarko-krasnye. Potom on pishet na polyah karty: "Krasnym pomecheny osnovnye zalezhi kal'komita". Vse oni v Agravii, krome odnoj, kotoraya rasprostranyaetsya na territoriyu Sevii. V eto vremya vhodit vtoroj biznesmen, B., i rassmatrivaet rabotu pervogo. "Vot, - govorit A., - edinstvennye v mire zalezhi kal'komita, kotorye nahodyatsya ne na britanskoj territorii". B. zadumchivo: "Kto by mog predskazat' desyat' let tomu nazad, chto vsya nasha metallurgicheskaya promyshlennost' budet zaviset' ot etogo redkogo minerala kal'komita?" K nim prisoedinyaetsya tretij promyshlennyj magnat. "Na bol'shuyu chast' territorii, - govorit A., - pretenduet Seviya. |ti zemli byli otdany Agravii po Versal'skomu dogovoru". Podhodyat drugie uchastniki soveshchaniya. Oni idut k stolu, a potom prisoedinyayutsya k razgovoru u karty. A., po-vidimomu, osvedomlen luchshe vseh. On ob®yasnyaet: "Agravijcy - naciya krest'yan. Oni ne hotyat, chtoby zalezhi mineralov razrabatyvalis'". Neskol'ko sekund on viden krupnym planom, potom sleduet replika: "Estestvenno, chto anglichane podderzhivayut eti nastroeniya". |ti slova proiznosit tol'ko chto podoshedshij V. Ego igraet tot zhe akter, kotoryj igral CHeloveka-razrushitelya v prologe. Ego slova, vidno, menyayut duh razgovora. Ostal'nye povorachivayutsya spinoj k karte i idut k stolu, gde oni okruzhayut V., kotoryj stoit, postaviv odnu nogu na stul. Sleduyushchie frazy poyavlyayutsya odna za drugoj na ekrane tak, chtoby poluchilos' vpechatlenie, chto ih proiznosyat medlenno, s rasstanovkoj. Potom oni mgnovenie ostayutsya na ekrane vse vmeste. "Seviya slishkom slaba, chtoby napast' na Agraviyu". "No esli by Klaveriya okazala ej pomoshch' - delo drugoe". "V Klaverii u nas est' druz'ya". Sidyashchij chelovek s besstrastnym licom zamechaet: "Segodnya den' rozhdeniya korolya Klaverii, i segodnya zhe, kak my uzhe zdes' govorili, princessa Sevii budet pomolvlena s naslednym princem Klaverii". "Nu i chto?" V. zamechaet: "U Agravii net ni pushek, ni samoletov, o kotoryh stoilo by govorit'. Armiya Klaverii nevelika, no boesposobna. |to budet dazhe ne vojna..." No vidno, chto uchastniki soveshchaniya vse eshche somnevayutsya. CHuvstvuya, chto oni koleblyutsya, A. vozvrashchaetsya k karte i, pokazyvaya, govorit: "Svobodnyj dostup k etomu kal'komitu oznachaet dlya Ameriki osvobozhdenie ot teh put, s pomoshch'yu kotoryh anglichane voleyu sud'by dushat nashu metallurgiyu". Neskol'ko chelovek smotryat na A., poka on govoryat eto. Amerikanskij flag s shirokimi polosami razvevaetsya na ekrane. No uchastniki soveshchaniya somnevayutsya v tom, chto zamysel mozhno legko osushchestvit'. Potom na mgnovenie poyavlyaetsya anglijskij flag, razvevayushchijsya na vetru. V. govorit: "Anglichane slishkom lyubyat blokady i vsyakij nazhim". Novye kadry - anglijskij flot plyvet vdol' blokiruemogo berega, potom on postepenno ischezaet, i na ego meste poyavlyaetsya bol'shoj amerikanskij linkor. S razvevayushchimisya flagami on idet polnym hodom na zritelej i tozhe ischezaet. My snova vidim uchastnikov soveshchaniya. Na ih licah bespokojstvo, smyatenie, oni ne znayut, kak byt'. G., nizkoroslyj chelovek s umnym licom, govorit: "Zachem sporit' dvum velikim derzhavam? Pochemu by nam ne sotrudnichat' s anglichanami?" Zatem vopros i otvet zagorayutsya na ekrane odnovremenno: "Vsegda?" "Da, vsegda". V. protestuet: "A potom vy potrebuete, chtoby my navek vossoedinilis' s anglichanami! CHto tolku imet' raznye pravitel'stva i raznye flagi, esli my vsegda budem sotrudnichat' s nimi? K chemu nam flag, esli on nichego ne znachit?" Nizkoroslyj G. v zapal'chivosti mashet rukoj: "Vot imenno, k chemu on nam?" Vse vzvolnovany, nachinaetsya ozhivlennyj spor. I vot tut my pribegaem k mnogoznachitel'nosti, voobshche prisushchej etomu fil'mu. Vse uchastniki soveshchaniya ponimayut, chto nechego i dumat' o sliyanii amerikanskih interesov s interesami lyuboj drugoj strany, i v osobennosti s interesami Britanskoj imperii. Mysl' ustanovit' mir na zemle putem ob®edineniya im pretit, potomu chto Soedinennye SHtaty im ochen' dorogi. Ih ohvatyvaet vihr' myslej i chuvstv; v'etsya polosatyj amerikanskij flag, nesomnenno, samyj krasivyj flag v mire; muzykal'noe soprovozhdenie, edva slyshnoe v nachale etoj sceny, kogda A. otmechal zalezhi kal'komita na karte, teper' zvuchit gromko. Vdohnovennaya patrioticheskaya muzyka vyzyvaet v pamyati geroicheskoe proshloe. Pered zritelyami voznikayut obrazy po vozmozhnosti shiroko izvestnye po illyustraciyam k amerikanskoj istorii: most v Konkorde, Leksingtonskaya bitva, Velli Fordzh [mesta izvestnyh srazhenij vo vremya vojny za nezavisimost' (1775-1778 gg.)] i t.d. Anglijskie soldaty idut na Vashington, stolica gorit. Srazhayutsya "SHennon" i "CHezejpik" [v 1813 godu posle upornogo boya anglijskij fregat "SHennon" byl zahvachen amerikanskim fregatom "CHezejpik"]. Verhom na kone, zapolnyaya soboj ekran, proezzhaet Dzhordzh Vashington, naplyvaet zvezdnoe znamya, i vse ischezaet. No poka voznikayut, naplyvayut i ischezayut eti videniya, razgovor prodolzhaetsya. Vstaet nizkoroslyj G., vse eshche otstaivayushchij svoyu tochku zreniya. V. perebivaet ego. Titry poyavlyayutsya pryamo na izobrazhenii: "Ne po dushe nam eti anglichane". "Oni vysokomerny". "Celoe stoletie my sideli smirno, boyas' ih flota". A. ozhestochenno brosaet; "Da, prishlo nashe vremya skazat' svoe slovo". Vnov' velichestvenno proplyvaet amerikanskij linkor, on nadvigaetsya na zritelej, ego pushki strelyayut. Morskie volny slivayutsya so skladkami razvevayushchegosya amerikanskogo flaga. CHelovek, kotoryj do sih por molchal, vstupaet v razgovor: "Dzhentl'meny, kak zhe nam byt'? My govorili o kal'komite. CHem my uvleklis'?" Flag vse eshche poloshchetsya na ekrane. Razgovor prekrashchaetsya s prihodom vysokogo cheloveka, D. Po-vidimomu, eto ochen' vazhnaya persona. Flag ischezaet, i vnimanie sosredotochivaetsya na etom cheloveke. |kran temneet, perehody ot sveta k teni stanovyatsya rezche. CHelovek podhodit so zloveshchim vidom, v ruke u nego telegramma. Sporshchiki, sidevshie do sih por v neprinuzhdennyh pozah, vstayut. Potom strochka za strochkoj na ekrane ochen' medlenno poyavlyayutsya titry: "Dzhentl'meny, vse propalo. Pomolvka i soyuz Klaverii i Sevii poleteli ko vsem chertyam. V kafedral'nom sobore Klavopolisa vzorvalas' bomba. Naslednyj princ umiraet, korol' umer. Nas... - sekundnaya pauza, - ...perehitrili". Kto-to sprashivaet: "A princessa?" "Ona ne priehala tuda". G. krichit: "Net, takogo anglichane sdelat' ne mogli!" Vse smeyutsya nad nim. Bol'she vseh izdevaetsya V. A. govorit: "CHto zhe nam teper' delat'?" |tim voprosom zakanchivaetsya scena. 3. TOCHKA ZRENIYA ANGLICHAN Mel'kom pokazany zdanie parlamenta i Uajtholl, a potom na ekrane poyavlyaetsya odna iz komnat ministerstva inostrannyh del. Delo idet k vecheru. Massivnaya mebel' XVIII veka - rezkij kontrast s modernom n'yujorkskoj komnaty dlya soveshchanij. Nad zerkalom v glubine komnaty korolevskij gerb i anglijskij nacional'nyj flag. Za stolom, izuchaya kartu, sidit vysokij krasivyj muzhchina - ministr inostrannyh del. |to tipichnyj "anglijskij dzhentl'men", obladayushchij shodstvom s Greem, Kerzonom i CHemberlenom, no bol'she on pohozh na Greya. Nevysokij, s ochen' umnym licom, sekretar' stoit ryadom i pokazyvaet, gde nahodyatsya gosudarstva, o kotoryh idet rech'. Ministr inostrannyh del postukivaet po karte ochkami i pokachivaet golovoj. Izredka on ronyaet repliki: "Mne nikogda ne nravilas' eta pomolvka". "My dolzhny podderzhat' Agraviyu. My dali garantii". "Bezobrazie". On vse vremya pokachivaet golovoj. Titry poyavlyayutsya na ekrane tak zhe, kak vo vremya predydushchej sceny. "Ne nravyatsya mne eti amerikancy. Posle vojny oni stali vysokomerny. Ugrozhayut postroit' flot sil'nee nashego! Dlya nas eto zhiznenno vazhno. Dlya nih zhe - prosto roskosh'". Sekretar' chut' zametno ulybaetsya, slushaya eti zhalkie slova. On prikryvaet rot rukoj. Vidno, repliki kazhutsya emu ne ochen' umnymi. Potom on reshaet vstavit' svoe slovo. "S teh por kak nachalos' eto delo s kal'komitom, ser, my slishkom mnogo GOVORIM o svoem prevoshodstve". Ministru ne nravitsya takaya formulirovka. On zhestom vyrazhaet svoe nesoglasie s nej. Poyavlyaetsya titr: "Tak nado dlya dela". Sekretar' pozhimaet plechami, kak by govorya, chto on slishkom malen'kij chelovek, chtoby sporit'. Ministr podnimaet golovu. Kto-to vhodit v komnatu. Ministr vstaet. S listkom bumagi v ruke poyavlyaetsya prem'er-ministr. V ego vneshnosti est' chto-to ot chetyreh poslednih anglijskih prem'er-ministrov, eto obobshchennyj anglijskij prem'er-ministr. Pozhaluj, v nem neskol'ko preobladayut cherty Llojd Dzhordzha. Prem'er-ministr protyagivaet bumagu. Oba stoyat, ministr inostrannyh del chitaet: "Bomboj ubito okolo tridcati chelovek". Oni mnogoznachitel'no smotryat drug na druga. Vzglyad v storonu sekretarya. Ministr inostrannyh del daet emu bumagu. Tot chitaet i govorit: "|to sovershenno menyaet polozhenie s kal'komitom, ser". Prem'er-ministr saditsya. U nego vazhnyj vopros. Ministr inostrannyh del znakom otpuskaet sekretarya i tozhe saditsya. Oba deyatelya sidyat ryadom, i vid u nih konfidencial'nyj. Oni smotryat vsled sekretaryu. Prem'er-ministr sprashivaet: "|tu pomolvku ustroili amerikancy?" Ministr inostrannyh del otvechaet: "Nesomnenno". On daet eshche kakie-to ob®yasneniya, kotorye ne titruyutsya. Prem'er-ministra zanimaet Drugaya mysl'. "|to chuvstvo sopernichestva mezhdu nami i Amerikoj, po-vidimomu, neiskorenimo", - zhaluetsya on. Oba kivayut. Potom lico ministra inostrannyh del proyasnyaetsya. "A chto kasaetsya kal'komita, to my v vyigryshe". Prem'er-ministr otkidyvaetsya na spinku stula. Emu ne po sebe. Vzyav telegrammu, on smotrit na nee i kladet na stol. On s chem-to nesoglasen i podyskivaet slova, chtoby zadat' vopros. "Nashi ruki chisty v etom dele?" - sprashivaet on. Ministr inostrannyh del pokazyvaet obe ruki, bezukoriznenno chistye. Oba po-prezhnemu nastorozhenno nablyudayut drug za drugom. Ministr inostrannyh del sbrasyvaet masku. Povertev v rukah press-pap'e, on zadumchivo govorit: "Ni odna strana, kotoraya vedet politicheskuyu bor'bu protiv drugoj strany, ne mozhet imet' absolyutno chistye ruki". Prem'er-ministr pechal'no kivaet golovoj. Ministr inostrannyh del smotrit na nego i zamechaet: "Vse strany pol'zuyutsya uslugami shpionov". Prem'er-ministr znaet eto, no on ne lyubit, kogda emu ob etom govoryat. "Kazhdaya strana, - prodolzhaet ministr, - imeet agentov. A agenty mogut nanimat' drugih agentov". Prem'er-ministra interesuyut podrobnosti. On chuvstvuet sebya nelovko. On utrirovanno razygryvaet iz sebya cheloveka, nichego ne znayushchego o takih delah. Nad golovami razgovarivayushchih poyavlyaetsya titr: "Agenty mogut prevysit' instrukcii". Ministr inostrannyh del govorit: "Kogda ya byl molodym, my v Templdejle chasto igrali v "isporchennyj telefon". Vy znaete etu igru?" On ob®yasnyaet. Na ekrane u kamina sidyat v ryad molodye lyudi v vechernih kostyumah. Pervyj chto-to govorit na uho vtoromu, vtoroj - tret'emu, i tak dalee. Ih slova poyavlyayutsya na ekrane nad kazhdoj paroj i tak ostayutsya. Kanada v Amerike. Kanal vy promeryajte. Kanal'e pover'te. Kanal'yu poves'te. Po titram vidno, kak eti slova perehodyat ot odnogo shepchushchego k drugomu. I vot... Poyavlyaetsya drugoj ryad lyudej, vperedi blagorodnyj ministr inostrannyh del, za nim cep' agentov, chinovnikov, sotrudnikov sekretnoj sluzhby, agentov-inostrancev, agravijskih krest'yan. Slova "Smelaya politika" poyavlyayutsya i ischezayut. Lyudi chto-to shepchut drug drugu na uho. Poslednij v cepi kolebletsya, potom dostaet nozh, vstaet i krichit: "Ubit'!" U ministra inostrannyh del izyskannye manery, on rasskazyvaet eto, chtoby poyasnit' svoyu poziciyu. Prem'er-ministr smushchen. Ministr inostrannyh del nevozmutim. Prem'er-ministr osuzhdayushche kachaet golovoj. Prem'er-ministr: "No chto zhe poluchaetsya? CHto nam dast vse eto? Kto unasleduet tron v Klaverii?" Ministr inostrannyh del: "Est' nekij princ Mihel'". Prem'er-ministr: "Kotoryj mozhet zhenit'sya na princesse Sevii i vypolnit' amerikanskij plan ne huzhe naslednogo princa". Ministr inostrannyh del (zadumchivo): "Da. No u pokojnogo korolya byl eshche odin brat, kotoryj bezhal v Ameriku iz-za kakoj-to zhenshchiny. Ego syn zhiv. On imeet bol'she prav na prestol, chem etot Mihel'". Prem'er-ministr smotrit na svoego kollegu, slovno staraetsya dogadat'sya, davno li tot znaet ob etom. Potom on nachinaet obdumyvat' skazannoe. V golovu emu prihodit odna vozmozhnost'. On govorit: "Esli tol'ko ego otec ne poteryal pravo prestolonasledovaniya". Ministr inostrannyh del zaveryaet ego, chto eto ne tak. Prem'er-ministr hochet poluchit' podrobnye raz®yasneniya. Ministru inostrannyh del yavno izvestny podrobnosti. On nachinaet govorit' o tom, chto ego osobenno interesuet. "On yaryj pacifist. Druzhit s docher'yu izvestnogo pacifista Hartinga. YA navel koe-kakie spravki". Prem'er-ministr postukivaet pal'cami po stolu. V eto vremya cherez ekran prohodit kolonna linkorov, snachala eto prosto teni, potom oni vidny chetche. "Zachem nam s amerikancami vesti etu beskonechnuyu durackuyu igru drug protiv druga?" I govorit, kak by otvechaya na svoi mysli: "Nashi sootechestvenniki ne podderzhivayut nas v etom". "Ih narod ne hochet etogo". Ministr inostrannyh del razmyshlyaet nad etimi kramol'nymi slovami. Oni protivorechat ego ubezhdeniyam. Korolevskij gerb i anglijskij nacional'nyj flag za ego spinoj naplyvayut i vidny bolee otchetlivo. Prem'er-ministr i ministr inostrannyh del stanovyatsya prozrachnymi tenyami, skvoz' kotorye my vidim vse to, chto simvoliziruet smysl anglijskoj politiki. Po obeim storonam trubachi-gvardejcy trubyat v truby. Potom za dlinnoj sherengoj soldat v haki poyavlyayutsya goroda s minaretami, vostochnye gavani, slony, Gimalai, avstralijcy, kenguru, verhovoj, sgonyayushchij stado strausov - yarkie obrazcy velichiya britanskoj vlasti. Prizraki ischezayut. Na ekrane trepeshchet anglijskij nacional'nyj flag, potom tozhe ischezaet. Gromko i torzhestvenno zvuchit gimn "Prav', Britaniya". Ministr inostrannyh del vnov' poyavlyaetsya na ekrane. On protestuyushche govorit prem'er-ministru: "Pochemu sushchestvuet Britanskaya imperiya? Pochemu sushchestvuet takoe ponyatie, kak derzhava? Zachem nam Ministerstvo inostrannyh del? Zachem vse eto, esli ne nado vesti nikakoj igry, esli "Prav', Britaniya" nichego ne znachit?" Prem'er-ministr kivaet, kak by govorya: "Da, da, konechno". Potom on otvorachivaetsya. On v zatrudnitel'nom polozhenii i polon durnyh predchuvstvij. Nad golovoj ego poyavlyaetsya titr, kotoryj otrazhaet postoyannoe opasenie partijnyh liderov: "Sootechestvenniki nas v etom ne podderzhivayut". On plotno szhimaet guby i kivaet golovoj. Na ekrane ego ozabochennoe lico, zvuchat zaklyuchitel'nye akkordy muzyki. 4. PESHKA Muzyka menyaetsya v tretij raz. Vnov' ispolnyaetsya marsh s barabannym boem i zvonom, kak v prologe, no teper' on zvuchit moshchnee, otchetlivej. V to zhe vremya na ekrane poyavlyayutsya vrashchayushchiesya kolesa, rabotayushchie stanki. Zritel' vidit bol'shoj avtomobil'nyj zavod. |to zrelishche dolzhno byt' yarkim i vpechatlyayushchim. Ritm muzyki dolzhen slivat'sya s ritmom raboty sovremennyh mehanizmov. My vidim nashego geroya Paulya Zelinku. On v kombinezone, rabotaet. Ego igraet tot zhe akter, chto i CHeloveka-sozidatelya v prologe. On pogloshchen svoim delom. Rabota idet po konvejeru. On beret detal' u soseda, prodelyvaet nad nej ocherednuyu operaciyu i peredaet dal'she. On, ochevidno, starshij i rukovodit rabotoj. Zdes' on mozhet povtorit' zhesty i pozy CHeloveka-sozidatelya iz vvodnoj sceny. Kamera nemnogo otodvigaetsya nazad, chtoby pokazat' vseh rabochih. |to dolzhny byt' samye raznoobraznye tipy, kakie tol'ko vozmozhny sredi amerikanskih rabochih, - ital'yanec, finn, negr, roslyj vostochnoevropejskij evrej i tak dalee. Oni rabotayut druzhno, ritmichno i bystro. Kamera otodvigaetsya do teh por, poka rabochie ne stanovyatsya malen'kimi figurkami v gromadnoj panorame promyshlennogo predpriyatiya. Na perednem plane chetyre ili pyat' chelovek. |to posetiteli, kotorym, pokazyvayut zavod, s nimi direktor i ego pomoshchnik. Direktor govorit: "CHelovek, rabotayushchij von tam, - princ Zelinka. Mezhdu nim i tronom Klaverii stoyat vsego tri naslednika. ZHurnalisty tol'ko chto pronyuhali ob etom. My ne znali etogo, kogda on k nam postupal". Pokazyvaetsya krupnym planom lico direktora. On chuvstvuet, chto ego slova popahivayut snobizmom, i dobavlyaet, chtoby sgladit' vpechatlenie: "V nashih platezhnyh vedomostyah on chislitsya prosto Paulem Zelinkoj". "Zdes' on ne princ, a prosto chelovek". Potom my vidim lica posetitelej. Oni zainteresovany. "Ego otec stal rabochim i horosho zarabatyval. U nego est' nebol'shoj kapital, i on hochet izuchit' delo na praktike". Razdaetsya gudok, i my vidim, kak lyudi konchayut rabotu. Zelinka pokidaet rabochee mesto, i k nemu podhodit Atkins, ego znakomyj. |to nizkoroslyj, hudoshchavyj chelovek. Na lice ego napisano lyubopytstvo. Oni idut pereodevat'sya. Obstanovka menyaetsya, i my vidim Zelinku i Atkinsa, idushchih s raboty domoj po ulicam mnogolyudnogo amerikanskogo goroda. Atkins govorit: "YA slyshal, budto ty princ, ili velikij knyaz', ili chto-to v etom rode. |to pravda?" Zelinka pozhimaet plechami. Emu ne hochetsya otvechat'. No vot on peredumal. "Tut net nichego osobennogo. Moj otec byl velikim knyazem. U nego bylo sem' starshih brat'ev - pochti vseh ih ubrala vojna. Emu nadoelo byt' velikim knyazem. U nego vyshli nepriyatnosti iz-za zhenit'by. Nevesta byla, kak i polagaetsya, iz blagorodnyh, no ego hoteli zhenit' na drugoj". Na lice Zelinki poyavilos' zadumchivoe vyrazhenie. V intermedii rasskazyvaetsya o zhizni ego otca tak, kak eto obychno prinyato delat' v kino. (Rol' otca Zelinki dolzhen igrat' tot zhe akter, chto igraet i Zelinku. On dolzhen zagrimirovat'sya pod bolee svetlogo blondina i nakleit' bolee gustye usy, snachala dlinnye, potom podstrizhennye. On dolzhen sdelat' vse vozmozhnoe, chtoby kazat'sya vyshe, mozhno takzhe nadet' korset, chtoby sohranyat' "zauchennuyu" osanku). Na ekrane - terrasa, vyhodyashchaya v dvorcovyj park v Klavopolise, stolice Klaverii. Pozzhe my opyat' vernemsya k etomu mestu dejstviya. Cvety. My vidim otca Zelinki eshche molodym chelovekom. S nim strojnaya malen'kaya zhena. Oba odety po mode 1904 goda. Oni vzvolnovanno razgovarivayut. Podhodit pridvornyj i peredaet povelenie yavit'sya k korolyu. Otec Zelinki povinuetsya s yavnoj neohotoj. On povorachivaetsya k zhene i obnimaet ee. Potom my vidim velichestvennyj zal v Klavopolisskom dvorce i pochtennogo monarha v voennom mundire. On sidit. Tut zhe gruppoj stoyat pridvornye. Oni molcha zhdut. Vhodit otec Zelinki. Korol' prinimaet ego holodno i, vidno, strogo otchityvaet. Otec Zelinki ugryumo slushaet korolya i otricatel'no kachaet golovoj. Togda korol' branit ego. Narushaya etiket, on otvechaet. Oni yarostno sporyat. Staryj monarh prikazyvaet arestovat' syna. Ego berut pod strazhu. Potom v neskol'kih korotkih scenah pokazyvaetsya ego pobeg iz tyur'my i ot®ezd v Ameriku. Tak zhe korotko zritelyam pokazyvayut, naprimer, kak kater othodit ot lajnera i napravlyaetsya k |llis-Ajlandu, ili kak beglecy idut po |llis-Ajlandu, ili kak proveryayut ih pasporta. Potom put' ot |llis-Ajlanda do N'yu-Jorka. Mat' geroya umiraet v nomere deshevoj gostinicy (mody 1905 goda), otec rabotaet na kakom-nibud' promyshlennom predpriyatii po vyboru prodyusera. Potom otec i malen'kij Paul' (emu pyat' let) bredut po dlinnoj doroge (1910 god). Potom otec v rabochem kombinezone remontiruet v sobstvennom garazhe avtomobil' modeli 1912 goda (otec odet po mode 1912 goda). Pozzhe dela otca idut v goru. On uzhe sidit v kontore i nadziraet za kakimi-nibud' rabotami. Sudya po ego maneram, on lico vazhnoe. On otdaet rasporyazheniya podchinennym. Vhodit Paul', mal'chik devyati let (1914 god). Kartina eta bledneet, i snova vidny Zelinka i Atkins, idushchie po vechernej ulice. Zelinka smotrit pryamo pered soboj i rasskazyvaet. Atkins slushaet ego nastorozhenno, on pohozh na krysu. Zelinka govorit: "Tol'ko posle smerti otca ya uznal ego sud'bu i svoe nastoyashchee imya". On zamolkaet, i na ekrane prohodyat ego vospominaniya. Teper' emu shestnadcat' let. Ego otec lezhit na smertnom odre, ryadom on sam, sklonivshijsya nad bumagami. Potom on molcha smotrit na zastyvshee lico otca. Oglyadyvaetsya s vinovatym vidom, budto styditsya svoih chuvstv, i celuet otca v lob. |ta scena rezko obryvaetsya, i na ekrane vspyhivayut belye bukvy: "I vot ya...". - Dal'she, kak obychno, chernye bukvy na belom fone: - "nachal s samyh nizov, kak i polagaetsya horoshemu grazhdaninu". Vnov' poyavlyayutsya figury razgovarivayushchih. Perekrestok, vperedi gorodskoj park. Atkins i Paul' ostanavlivayutsya, im pora rasstavat'sya. Atkins govorit: "Ty rasskazal mne zamechatel'nuyu istoriyu. Ty ne protiv, esli ya napishu stat'yu dlya "Dispatch?" Zelinka protestuet: "No ty zhe ne zhurnalist!" "YA hochu stat' zhurnalistom tochno tak zhe, kak ty hochesh' stat' promyshlennikom. YA nachinayu s samyh nizov, kak i polagaetsya horoshemu grazhdaninu". Posle nebol'shogo spora, v kotorom Atkins dobivaetsya svoego, oni rasstayutsya. Zelinka s dosadoj mashet rukoj i smotrit Atkinsu vsled. Potom on medlenno idet v druguyu storonu. Ryadom, kak ogromnaya ten', poyavlyaetsya ego otec, potom on umen'shaetsya pochti do normal'nogo rosta. Polozhiv Paulyu ruku na plecho, on govorit emu: "Zabud', chto ty princ. Pust' vse zabudut ob etom. Zabud' Staryj Svet. Nachinaj... prostym chelovekom... v Novom". Zelinka vse bol'she i bol'she zhaleet o svoej otkrovennosti s Atkinsom. Figura otca ischezaet, a syn tak pogloshchen svoimi myslyami, chto ne zamechaet horoshen'koj devushki, kotoraya v nebol'shom avtomobile medlenno edet ryadom s nim i staraetsya privlech' ego vnimanie. Ona osobenno rezko nazhimaet klakson, Zelinka podnimaet golovu i, uvidev ee, zdorovaetsya. Ona pod®ezzhaet vplotnuyu k trotuaru, i on razgovarivaet s nej, postaviv nogu na podnozhku. Oni, po-vidimomu, druz'ya, no, sudya po vsemu, mezhdu nimi net blizkih otnoshenij. "Ne opazdyvajte na lekciyu moego otca". On smotrit na chasy. Obeshchaet byt' na lekcii. Oni razgovarivayut. Ona zamechaet ego zadumchivost' i sprashivaet, chto sluchilos'. On govorit, chto nichego ne sluchilos', absolyutno nichego, no ona prodolzhaet rassprashivat'. "YA, kak durak, rasskazal o svoem otce cheloveku, kotoryj okazalsya zhurnalistom. On pobezhal zapisyvat' moi slova i, esli ya ne dogonyu i ne ub'yu ego, napishet stat'yu. Naverno, on nazovet menya princem Zelinkoj ili velikim knyazem Zelinkoj... i chto togda delat' v Stilville Paulyu Zelinke, grazhdaninu mira?" Ona pytaetsya uspokoit' ego, no on polon durnyh predchuvstvij. "Razgovarivaya s etim zhurnalistom, ya budto vnov' uvidel svoego otca. On snova i snova povtoryal mne: "Ty prinadlezhish' k Novomu Svetu, miru chelovecheskogo edinstva, po pravu rozhdeniya. Staryj Svet - eto razobshchennost' i vojna, eto - nezasluzhenno vysokoe polozhenie, eto - rabstvo bez nadezhdy, eto mir kosnosti i upadka". Ona smotrit emu pryamo v lico. Nad nimi titr: "YA nenavizhu tituly, kotorye mne hotyat navyazat'". Snova poyavlyaetsya park Klavopolisskogo dvorca, no on pokazan iskazhenno. |to izobrazhenie nakladyvaetsya na figury razgovarivayushchih Paulya Zelinki i Margaret. Pridvornye eshche zdes', no figury ih groteskno iskazheny. Staryj korol' v yarosti. On pokazyvaet na Paulya, slovno povelevaet emu vernut'sya. Pohozhij na zlogo gnoma, poyavlyaetsya Atkins s bloknotom v ruke. Pridvornye hvatayut Paulya i pytayutsya napyalit' na nego mundir. Nad nimi poyavlyayutsya titry: PRINC, VELIKIJ KNYAZX, POLOZHENIE OBYAZYVAET, VYSOKOE ZVANIE... Tut zhe burlit bol'shaya tolpa frantovatyh amerikancev, podstrekaemaya Atkinsom. Paul' otbivaetsya ot nelepyh lyudej. Oni s Margaret okazyvayutsya dejstvuyushchimi licami etoj voobrazhaemoj sceny. On hvataet Margaret za ruku, i oni probivayutsya, skol'zyat cherez vse eto nagromozhdenie tradicionnoj paradnosti na chistoe mesto. Poyavlyaetsya krytyj starinnyj furgon, oni karabkayutsya na nego i, uezzhayut. Udalyayas', on edet po shirokoj ravnine. Ego presleduet groznaya tucha, prinimayushchaya oblik vooruzhennogo cheloveka. Na svetlom, chistom gorizonte vyrastayut zdaniya i bashni velikolepnogo goroda mechty, k kotoromu teper' uzhe edva vidnyj furgon derzhit put'. No chernaya tucha zatyagivaet vse nebo i zaslonyaet perspektivu. Na ekrane, na chernom fone poyavlyaetsya titr: "YA boyus' Starogo Sveta". Potom my vnov' vidim Margaret i Paulya, kotorye ser'ezno razgovarivayut u mashiny. Ej prihodit v golovu mysl'. Ona kasaetsya Paulya rukoj, slovno hochet privlech' ego vnimanie. "A vy uvereny, chto imenno Amerika - Novyj Svet? Neuzheli vash otec dejstvitel'no tak dumal? Moj otec govorit, chto Novyj Svet povsyudu, kak i Staryj. Novyj Svet probuzhdaetsya ne tol'ko zdes', no i v Indii, i v Angore, i v Berline, i v Moskve. Vot chto govorit moj otec". Da, nad etim stoit podumat'. Paul' smeetsya. "Nu, Atkins natravit teper' na menya ves' Staryj Svet, esli tol'ko kto-nibud' napechataet ego stat'yu". "A mozhet byt', ee ne napechatayut!" Ona ulybaetsya. Nekotoroe vremya oba molchat. Ih skovyvaet robost'. Ona smotrit na chasy i zavodit motor. "Ne opazdyvajte na lekciyu". Snova nebol'shoe smushchenie, stol' harakternoe dlya zarozhdayushchejsya lyubvi. Potom on delaet shag nazad i smotrit vsled avtomobilyu. 5. DOKTOR HARTING CHITAET LEKCIYU O PRICHINAH VOJNY Na ekrane auditoriya v Stilville, v kotoroj doktor Harting chitaet svoyu lekciyu o prichinah vojny. |tot pozhiloj, vidnyj amerikanec vysok i hud. On chem-to pohozh na rektora Garvardskogo universiteta |liota. Zaglyadyvaya v svoj konspekt, on nadevaet ochki, a kogda govorit, derzhit ih v ruke, to i delo postukivaya imi po bumagam. On stoit na kafedre. Pozadi visyat diagrammy, snachala ploho vidnye. Za stolom sidit predsedatel' sobraniya. Scena snyata snizu vverh, chtoby doktor Harting kak by vozvyshalsya nad sobravshimisya, slovno vysokij nos korablya. Snachala my vidim Zelinku i Margaret, sidyashchih v pervom ryadu, a potom i prochih slushatelej. Zdes' zhe prisutstvuet vrazhdebno nastroennyj CHelovek-razrushitel' i neskol'ko nichem ne primechatel'nyh i shumnyh lyudej. Lektor govorit: "Ne dumajte, chto mir na zemle mozhno sohranit' s pomoshch'yu odnih tol'ko rezolyucij. Ugroza vojny budet sushchestvovat' do teh por, poka sushchestvuyut nacional'nye flagi, nacional'noe sopernichestvo, nacional'naya vrazhda". CHelovek-razrushitel' krichit s mesta: "Predatel'!" A pozhiloj dzhentl'men ryadom s nim govorit: "Moya strana vsegda prava!" - I vzvolnovanno oglyadyvaetsya, ozhidaya, chto ego podderzhat. Podnimaetsya chelovek srednih let i, ukazyvaya na lektora, govorit: "Vy delaete slishkom pospeshnye i daleko idushchie vyvody". Na ekrane snova lektor. Snachala my vidim tol'ko, kak on zhestikuliruet. Potom on govorit: "Vot vam yarkij primer. Konflikt iz-za kal'komita". On beret ukazku. Otchetlivo vidna ta neobychnaya geograficheskaya karta, kotoruyu zritel' uzhe videl. Ukazka lektora dvizhetsya po nej. "Zdes', v Agravii, sosredotocheny samye krupnye v mire zalezhi kal'komita". On nachinaet ne toropyas' izlagat' svoi dovody. "S poyavleniem novyh tehnologicheskih processov kal'komit stal zhiznenno neobhodim dlya vseh metallurgicheskih predpriyatij mira... no tol'ko u anglichan est' sobstvennye razrabotki v YUzhnoj Afrike i Malaje". Auditoriya usvaivaet eto ne srazu. Na licah vyrazhenie neudovletvorennogo interesa. Lektor delaet pauzu i prodolzhaet: "Imeet li pravo obladatel'nica kal'komita Agraviya, voshedshaya v sgovor s Angliej, igrat' rol' sobaki na sene?" U slushatelej net edinogo mneniya. CHelovek-razrushitel' vskakivaet: "Esli dlya nas etot kal'komit zhiznenno vazhen, to my imeem pravo vzyat' ego". Drugie ego podderzhivayut. Korotyshka v ochkah, obrashchayas' k zalu, zapal'chivo govorit: "My ne mozhem dopustit', chtoby nashu nacional'nuyu promyshlennost' zadushili iz-za geologicheskoj sluchajnosti". Razgoraetsya spor. Zdes' k muzykal'nomu soprovozhdeniyu prisoedinyayutsya golosa, zapisannye na grammofonnyh plastinkah. V muzyku ne ochen' gromko vpletayutsya frazy: "Prava nacij", "Prostaya spravedlivost'", "Zdravyj smysl", "Svyashchennyj egoizm velikogo naroda" i tomu podobnoe. Lektor zhdet, kogda stanet sravnitel'no tiho. "Kak razreshit' podobnuyu problemu v segodnyashnem mire?" Snova vstaet CHelovek-razrushitel' i, vzmahnuv rukoj, krichit: "Pust' anglichane otkazhutsya ot etogo kal'komita!" Aplodismenty, skvoz' muzyku slyshny kriki odobreniya. Naivnyj korotyshka rasstroen. Vidno, kak on pytaetsya privlech' vnimanie lektora. "No ved' Pakt Kelloga postavil vojnu vne zakona". Lektor ne rasslyshal, mashet emu, chtoby on povtoril, a potom, ponyav, otvechaet, podnyav tonkij palec: "No Pakt Kelloga niskol'ko ne pomozhet nam razreshit' problemu kal'komita! I lyubuyu druguyu problemu". Sosed rasstroennogo prostaka hlopaet ego po plechu i govorit: "Pakt Kelloga ne ostanovil postrojku ni odnoj podvodnoj lodki. Esli by eto bylo vygodno, mir razoruzhilsya by". CHelovek-razrushitel' vykrikivaet: "Pust' evropejcy ne stanovyatsya na nashem puti, ili im budet hudo". On yavno pol'zuetsya goryachej podderzhkoj vozbuzhdennyh lyudej, sidyashchih ryadom s nim. On nahodit slova dlya vyrazheniya ih chuvstv. "Vot eto pravil'no" - napisano na ih licah. Svoimi krikami oni zastavlyayut zamolchat' prostaka. Dlinnyj palec lektora napravlen na CHeloveka-razrushitelya. "A kak zhe byt' s nacional'nymi pravami Agravii?" CHelovek-razrushitel' otvechaet: "Prezhde pozabotimsya o svoih nacional'nyh pravah!" Mnogie yavno na ego storone. Na ekrane razvevaetsya amerikanskij flag. Potom poyavlyayutsya kontury voennyh korablej. Vse eto bledneet i stanovitsya pochti nevidimym, a lektor perehodit k svoemu osnovnomu tezisu. "Krome vojny, est' i drugoe reshenie voprosa". |tot titr ostaetsya na ekrane, a potom poyavlyaetsya ob®yasnenie: "Mezhdunarodnyj kontrol' nad raspredeleniem kal'komita". I potom... "I vseh poleznyh iskopaemyh". Slushateli smotryat drug na druga, slovno sprashivayut: "Vozmozhno li eto?" A potom CHelovek-razrushitel', starayas' privlech' koleblyushchihsya na svoyu storonu, krichit: "|to neosushchestvimo!" On vytyagivaet vpered ruki, pal'cy ego izognuty, kak kogti. Ego figura rastet i zapolnyaet soboj ves' ekran. CHernyj, zloveshchij, on oglushitel'no krichit: "|to znachit pozhertvovat' svoej nezavisimost'yu!" Vidny lica Margaret i Paulya, kotorye vnimatel'no sledyat za proishodyashchim, a potom i lica drugih lyudej, razmahivayushchih rukami. Nuzhno, chtoby zal kazalsya ochen' bol'shim i kak by simvoliziroval soboj vstrevozhennoe chelovechestvo. Na ekrane gruppy predstavitelej razlichnyh nacij - nemcy, sklonnye soglasit'sya s lektorom, ital'yancy s flazhkami, anglichane i irlandcy, mnozhestvo nacional'nyh tipov. Na fone sporyashchej auditorii poyavlyayutsya sleduyushchie titry, dubliruemye grammofonnoj zapis'yu: "Razve. Angliya soglasitsya na takoe?" "A chto skazhet Agraviya?" "Kazhdaya strana imeet pravo bezrazdel'no rasporyazhat'sya svoimi nedrami". "My popadem v zatrudnitel'noe polozhenie". "Dzhordzh Vashington govoril, chto my ne dolzhny idti ni na kakie kompromissy s nimi!" "No nam nuzhen kal'komit!" "Nam nuzhen kal'komit!" "Bez kal'komita my pridem v upadok!" "U nas bud