motrit na Zemlyu so sputnika: oshchushchenie spokojnoj otobshchennosti, kogda nikakoe zloklyuchenie napryamuyu ne dejstvuet. I tut do Karlsena vdrug doshlo, chto on poddalsya tomu samomu porazheniyu, v mnimosti kotorogo tak nedavno byl ubezhden. Sama absurdnost' etogo vyzvala ulybku, ot kotoroj central'nyj shar zamrel chut' yarche. Na etot raz, chuvstvuya polnoe bezrazlichie k sobstvennym chuvstvam, on ne tomilsya uzhe strahom ili somneniem. Zakryv glaza, on vse svoe vnimanie sosredotochil na nagnetanii zhiznennoj sily. I tol'ko pochuvstvoval, chto popytka udaetsya, kak podspudnoe somnenie istayalo, budto ten' oblaka s poyavleniem solnca. V mgnovennom spolohe prozreniya on uyasnil, chto somnenie - absolyutno negativnoe svojstvo, sila kotorogo v sposobnosti paralizovyvat' volyu. Otkryv glaza, on uvidel, chto cveta vseh sharov uglubilis'. Del'fanovyj regulyator vernuv v nejtral'noe polozhenie, on povernul zheltyj. V rezul'tate mgnovenno vzmetnulis' radost' i uverennost'. Vmeste s tem belesovost' v central'nom share preobrazilas' v snezhnuyu, iskristuyu beliznu. Ponyatno teper', pochemu del'fanovyj regulyator ne proizvel v pervyj raz nikakogo effekta. Tak velika byla utverzhdayushchaya sila, chto on prosto ne chuvstvovalsya. Kakaya raznica, otreshenno byt' schastlivym ili net. A vot v sostoyanii depressii, vsegda sklonnoj k razrastaniyu, on prepyatstvoval otricaniyu i vosstanavlival samokontrol'. Ot vnezapnogo etogo otkrytiya dazhe golova slegka zakruzhilas'. Teper' otchetlivo videlos', chto sklonnost' cheloveka k porazhenchestvu, po suti, illyuzorna. Istina ob容ktivnaya, samoochevidnaya. I, tem ne menee, kogda tonus iz-za "probodeniya" snizhaetsya, takim zhe ochevidnym kazhetsya i to, chto vse tshchetno. Karlsen sam sejchas fakticheski stolknulsya s osnovnoj chelovecheskoj dilemmoj v gipertrofirovannoj forme. Kogda chelovek schastliv, zhizn' viditsya emu kak nechto samoochevidno horoshee: esli i bor'ba, to s pobednym koncom. Kogda zhe na dushe gnet ustalosti i neudach, vse kazhetsya obmanom, shulerskoj ruletkoj, podstroennoj na proigrysh. Prichem, i to i drugoe sostoyanie, kazalos' by, ob容ktivno i absolyutno ubeditel'no. Odnako otvet teper' byl ocheviden. Bezyshodnost' voznikaet ot ubyvaniya zhiznennoj energii. No esli mozhno ostanovit' ee ottok usiliem koncentracii, to i vnutrennee davlenie soznaniya tozhe povyshaetsya analogichnym usiliem. Edinstvenno, chego trebuetsya, eto iskorenit' samu privychku pasovat' pered ubyvaniem. - Vse eshche eksperimentiruem? - grebis uspel besshumno vojti v komnatu. Karlsen, vzglyanuv na nego, s ulybkoj kivnul. Bylo v etom cheloveke chto- to, vyzyvayushchee strannuyu legkost' i uverennost', kakie byvayut pri polnom vzaimoponimanii. Klubin ugodil v stolp sveta, otchego na pribor legla ten'. Posmotrev na shary, on odobritel'no kivnul i, protyanuv ruku, styanul s golovy Karlsena shapochku. SHary tut zhe potuskneli. Klubin pristal'no vglyadelsya Karlsenu v glaza (pri etom snova mel'knulo: "Gde-to ya ego videl"). - Nu chto, izvesten teper' sekret? - sprosil tot neprinuzhdenno, chut' li ne v shutku. - Pohozhe, da. - Tak podelites'. - Smysl takov: vse zavisit ot natiska voli. Klubin s prishchurom ulybnulsya. - Verno, dorogoj moj doktor! Pozdravlyayu. V tochku, da kak prosto. - Sev licom k Karlsenu, on chut' podalsya vpered. - Filosofy vashi, uchenye i propovedniki variantov predlagali massu, vplot' do otricaniya voli i unichtozheniya sobstvennogo "ya". Teper' vy vidite, chto vse oni oshibalis'. Net opravdaniya slabosti. Sut' evolyucii v kontrole, kontrole nad mehanizmami ploti. Cel' evolyucii - upodobit'sya bogam. Vy v chem-to, smotryu, ne soglasny: kachaete golovoj? - Net, pravotu vashu ya vizhu. Bespokoit lish' to, chto gruody pod stat' bogam sebya ne vedut. Bogi ne ubivayut potehi radi. Tak vedut sebya dekadanty. Klubin, netoroplivo kivnuv, vzglyanul s razoruzhayushchej otkrovennost'yu. - Da, dejstvitel'no. No tol'ko imejte v vidu, chto oni eshche i pytayutsya evolyucionirovat'. Bol'shinstvo iz nih uzhe prevzoshli lyudej (Karlsen pokachal golovoj). Osuzhdaya ih, vy zabyvaete o podlinnoj probleme: seksual'nom pobuzhdenii. Naden'te-ka eshche raz, - on ukazal na lezhashchuyu na stole shapochku. Karlsen nadel. Vnutri ona vse eshche byla vlazhnovata, tak chto central'nyj shar srazu zamrel myagkoj beliznoj. - Tak, sejchas ya usilyu seksual'nuyu energiyu, - skazal Klubin i potyanulsya k regulyatoru pod krasnym sharom. O tom, chto proizojdet, Karlsen znal uzhe napered. Edva ruchka povernulas' po chasovoj strelke, kak niz zhivota stalo ponemnogu razbirat'. - A nu eshche chutok, - pribavil Klubin. Vozhdelenie pererastalo v pohot'. - Pozovite-ka teper' Dori. Vy znaete, kak eto delaetsya, - zametil on na ozadachennyj vzglyad Karlsena. I vpravdu: on znal, kak eto delat'. Samo zhelanie sozdavalo nekuyu psihicheskuyu svyaz'. Myslenno predstaviv ee s nedavnej yasnost'yu, on pozvolil vozhdeleniyu napravit' svoyu volyu. CHerez neskol'ko sekund devushka voshla v komnatu. Vzglyanula voprositel'no na grebisa, zatem na Karlsena i, uvidev na nem shapochku, vse ponyala. Takim zhe sposobom Karlsen napravil ee k sebe i usadil ryadom. - Mne luchshe vyjti? - uchtivo sprosil Klubin. Karlsen, ne otryvaya vzglyad ot glaz devicy, motnul golovoj. Kogda doshlo, chto ta otklikaetsya vstrechnym zhelaniem, vozbuzhdenie usililos', uvenchavshis' vspyshkoj vostorga, kogda ona naklonilas' i prinikla k ego rtu podatlivymi gubami (udovol'stvie - prosto ne vyskazat' - tak sidel by i sidel). Sudya po tomu, chto nachinalo tvorit'sya v pahu, Klubin povernul ruchku eshche na delenie. Kraem glaza bylo zametno: v alom share uspeli mestami proplavit'sya businno-chernye pyatnyshki. Poceluev bylo uzhe malo: vtorya naporu muzhskogo zhelaniya, Dori na sekundu otpryanula i potyanulas' sebe za spinu. Provorno peredernuv plechami, ona osvobodilas' ot belogo plat'ya, opavshego ej vokrug talii. Predostaviv rukam Karlsena svoj malen'kij krepkij byust, ona krepko potyanula podol knizu i, sdernuv plat'e na pol, predstala v plenitel'noj nagote. Snorovisto usevshis' Karlsenu na koleni, ruku ona zapustila emu pod tuniku. On mutno nabrel vzglyadom na Klubina: stoit, sklabitsya. Vnimanie tut zhe poglotila Dori, hishchnen'ko skol'znuv Karlsenu po nebu ostrym yazychkom. Klubin zhe mezhdu tem v ocherednoj raz tronul regulyator. Vmeste s nesterpimym zharom vnutri muchitel'no razrastalos' chto-to temnoe, lipkoe. SHar polyhal gnevno-zakatnym solncem, i zhivuchej siloj nalivalis' v nem inorodnye sgustki, kak by istochaya nekij chernyj svet. Eshche sekunda, i zhelanie stalo prorastat' chem-to neobuzdanno dikim. Obladat' zhenshchinoj bylo uzhe malo: hotelos' stisnut' ee tak, chtoby zatreshchali rebra, i guby ej iskusat' do krovi. Kak ni stranno, ona razdelyala eto zhelanie, soblaznyayas' muzhskoj zhestokost'yu. V pamyati mel'knul tot dikarskij pyl s Farroj Krajski. So vspleskom seksual'noj energii rosla i zhazhda istyazat', vplot' do togo, chtoby shvatit' Dori za gorlo i dushit', dushit', kusaya guby, lico, sdavlivaya do hrusta ee telo... ZHazhda istyazat' kazalas' teper' takoj zhe estestvennoj, kak minuty nazad zhelanie laskat'. S sodroganiem, kak-to dazhe usilivayushchim pyl, on pojmal sebya na tom, chto ujmetsya lish' umertviv ee. CHerez plecho Dori on shalo razlichil: shar uzhe ne alyj, a chernyj. ZHelanie lopnulo kak razduvshijsya puzyr' tak, slovno skopivshayasya statika gryanula vdrug vzryvom. SHar, okazyvaetsya, iz chernogo snova stal krasnym. Vidno, Klubin rezko vernul regulyator v nejtral'noe polozhenie. Ot mgnovennogo ottoka energii bukval'no otnyalos' dyhanie. Dori, krotko pocelovav Karlsena, podobrala s pola plat'e i vyshla iz komnaty. O tom, chto proizojdet, ona, bezuslovno, znala napered. Karlsen, osharashennyj sluchivshimsya, ee uhoda tolkom i ne zametil. - Proshchu proshcheniya, chto tak rezko vse prerval, - galantno izvinilsya grebis, - prosto drugih argumentov u menya ne bylo. Net seksual'nogo zhelaniya, ne prestupnogo po svoej suti. Vnachale vam hotelos' ee pocelovat', zatem razdet', a tam uzhe i vozobladat' eyu. No i etogo vam pokazalos' malo - vsegda tyanet na chto-to bol'shee. Inymi slovami, delo moglo dojti i do ubijstva. Karlsen molcha kivnul, vyalo brosiv shapochku na stol, on vdrug pochuvstvoval ustalost'. "Ubijstvo" - eto tak, myagko skazano v sravnenii s tem, chto on, pozhaluj, mog by uchinit'. Sodrogayas' pri odnoj lish' mysli ob etom, on, tem ne menee, soznaval, chto minutu-druguyu nazad udushit' Dori kazalos' takim zhe estestvennym, kak v nee vojti. - Teper', nadeyus', vy nachinaete ponimat' problemu gruodov? Prosto vospriyatie u nih takoe zhe, chto bukval'no sejchas bylo u vas. - Da, - Karlsen shumno vydohnul. - Ponimayu. Kivnul, i vozniklo vdrug priglushennoe chuvstvo viny. Mel'knula mysl' vylozhit' vse o tom, chto ispytal v Zale Rituala s Rigmar, odnako sderzhalsya i vmesto etogo skazal: - No mne ponyatny i problemy bol'shinstva ubijc v Livenuorte. Ne znachit zhe eto, chto ya dolzhen snosit' ubijstva. - Bezuslovno, - s redkoj nevozmutimost'yu kivnul Klubin. - A vy dumaete, ya ih snoshu? Ili Benedikt Grondel? Vovse net. Tol'ko poka prihoditsya priznat', chto s gruodami nam nichego ne podelat'. Horosho li, hudo li - oni svoi, i predavat' ih nel'zya. - Karlsen pokachal golovoj. - Skazhite-ka mne vot chto. Sovershi vdrug ubijstvo vash rodnoj brat: vy by vydali ego - znaya, chto obrekaete ego na smert'? - Net. No i ne sidel by slozha ruki, poka on eshche chego-nibud' sotvorit. - Vot i prekrasno, - ulybnulsya Klubin. - Znachit, my drug s drugom solidarny. - Skazal s takoj spokojnoj uverennost'yu, chto Karlsen na mig poveril, chto tak ono i est', no tut zhe spohvatilsya: - Solidarny, govorite? - A kak zhe. Vy tol'ko chto priznali, chto gruody dejstvitel'no nashi sobrat'ya, a potomu zasluzhivayut loyal'nosti. Esli vam ih sklad ne po dushe, vy dolzhen pytat'sya ego izmenit'. - I kak? - podnyal Karlsen glaza s potaennoj nadezhdoj. - Stavya, prezhde vsego, sebya v ih polozhenie. Vy ved' ponimaete teper', chto i sami sposobny na ubijstvo. - Da, no eto ne znachit, chto ya s nim miryus'. - Tak chto, vydali by? Skazhem, teh zhe suprugov Krajski? Karlsen zametalsya v zybkoj, myatezhnoj razdvoennosti. Krajski on koe v chem hotya i nedolyublival, no uspel proniknut'sya k nemu i doveriem, i dazhe ostorozhnoj simpatiej. - N-ne znayu, - vydavil nakonec on. - Navernoe, net. (Skazal, a sebya budto predal). - A Farru Krajski? - Klubin chut' nakrenil golovu s lukavo- pronicatel'noj ulybkoj. - Tozhe net. - Prevoshodno! A oni-to obraduyutsya, kak uslyshat! CHto-to v ego golose zastavilo Karlsena sprosit': - A Krajski razve zdes'? - Zdes', prichem oba. - Oba?? - Da. Vy b ee hoteli uvidet'? (Vot tak, zamanili v ugol). - Ne znayu, - vygovoril Karlsen spustya nekotoroe vremya. - Nu da ladno, ladno, - ulybchivo zakival Klubin. - Net tak net. Karlsena sdavil vdrug dushnyj styd. - Da chto vy! Konechno b hotel. Klubin bez razgovorov vstal i napravilsya k dveri. - Vy za nej posylali? - sprosil vsled Karlsen. - Zachem. Sama opredelilas'. Stoilo ostat'sya odnomu, kak v pahu nachalo nabryakat' teplo, neizmenno razbirayushchee pri mysli o Farre Krajski. A vmeste s tem i razdrazhenie, chuvstvo, chto tebya ispol'zuyut kak marionetku. Stol'ko vsego nagromozdilos' posle toj edinstvennoj vstrechi, chto sebya on mog uzhe schitat' drugim chelovekom. Perezhitoe s Rigmar (on eto ponyal, zaglyanuv v sebya) vyzvalo glubokoe i postoyannoe izmenenie. Karlsen teper' znal, chto cel' seksa - ne pobeda ili pogloshchenie, a alhimicheskaya transformaciya. Kak i kuzina Billi Dzhejn, Farra Krajski prinadlezhala proshlomu. Luchshe b uzh tam i ostavalas'. CHerez pyat', a zatem i desyat' minut vozmushchenie poshlo na spad. CHto interesno, teplo v pahu pri etom nichut' ne ubavilos'. Podnyav shapochku, Karlsen natyanul ee na golovu. Vnutri ona pochti uzhe vysohla, no volosy byli chut' uvlazhneny, i etogo hvatilo. Kak on i podozreval, iz vseh vydelyalsya shar, fiksiruyushchij seksual'nuyu energiyu. Tol'ko svetilsya on chisto krasnym, bez vsyakoj chernoty. - Kakoe strannoe mesto vstrechi, - poslyshalsya golos Farry Krajski. S ee priblizheniem on ponyal: nichego ne izmenilos'. Ona byla i ostalas' samoj sil'noj iz vseh zhenshchin, kakih emu kogda-libo dovodilos' vstrechat', i prinadlezhali oni drug drugu tak, slovno byli zhenaty vsyu zhizn'. Edva zavidev, on uzhe zhazhdal ee kak izgolodavsheesya zhivotnoe. Nevazhno, ot kogo ishodila eta tyaga, ot nego ili ot nee. Obviv Karlsenu rukami sheyu, ona ulybnulas' s takoj neposredstvennost'yu, budto vstrecha proishodila bukval'no u nee v kvartire. Pri etom, naklonyas', nizhnyuyu ego gubu ona nenadolgo zaderzhala mezh zubov, slovno soblaznyayas' kusnut'. Zatem ona vpilas' gubami - suhimi, chto vozbuzhdalo eshche sil'nee. CHerez neskol'ko sekund ona, otstranyas', blizko oglyadela ego igrayushchimi glazami. - Posmotri, kakoe na mne bel'e. Tut do nego doshlo, pochemu eta zhenshchina tak ego vozbuzhdaet. Ona v tochnosti olicetvoryala zhivushchuyu v ego golove fantaziyu. Ne bylo dazhe oshchushcheniya, chto oni sushchestvuyut razdel'no. Karlsen, vzdev na Farre plat'e, neterpelivo styanul na pol ee elastichnye trusiki i privlek k sebe, legon'ko szhav ladonyami yagodicy. Hotelos' ovladet' eyu nemedlenno. Odnako beglyj obzor komnaty pokazal, chto dlya lyubvi tolkom i pristroit'sya negde. - Nu i chto, davaj na polu? - prochla ona ego mysl'. - Holodnovato, zhestko. - Ladno, togda stoya. - Farra snova pripala k nemu gubami. Intensivnost' ee vozbuzhdeniya vstrechno otzyvalas' v nem, i on zavozilsya s pugovicami plat'ya, poka ne odolel vse. Kogda ona pritisnulas', Karlsen ubedilsya v ee pravote. Dejstvitel'no, raznicy net. Ih vzaimnoe zhelanie bylo tak veliko, chto neudobstvo kompensirovalos' voobrazheniem. Hvatalo odnogo uzhe sozercaniya ee nagoty. |nergiya iz ee rta peretekala v ego, zatem cherez muzhskoj zhezl peredavalas' ej v ruku. ZHenshchina tak vozbudilas', chto vhodit' k nej ne imelo smysla. V schitannye sekundy on, - chto odnazhdy uzhe bylo, - uvidel sebya cherez ee glaza, divyas' samoj glubine ee pyla. Farra uyasnila, chto v sravnenii s proshlym razom sily Karlsena neizmerimo vozrosli, i eto usugublyalo ee vozbuzhdenie. Odnovremenno ulavlivalos', chto ona perestala vosprinimat' ego kak lichnost': dlya nee on stal prosto muzhskim simvolom, kak kakoj-nibud' rab-atlet, kuplennyj na rynke vsecelo dlya ublazheniya gospozhi. Prichem ej nevynosimo bylo soznavat', chto eto obrecheno tak ili inache zakonchit'sya - Farre hotelos' dlit' zhguchuyu usladu do beskonechnosti. A dostich' etogo mozhno bylo, lish' poglotiv Karlsena, prevrativ ego v svoyu neot容mlemuyu chast'. On uzhe ispytal etot sindrom pri obmene telami s Rigmar. Imenno v eti sekundy do nego doshlo, pochemu takoe nevozmozhno. Farre nevazhno bylo, chto poglotit' znachit ego unichtozhit'. Pogloshchat' u vampira - instinkt. Odnako v Karlsene s proshloj ih vstrechi proizoshla peremena. Nedavnee preobrazhenie oznachalo, chto poglotit' ego bol'she ne dano, dazhe pri ego zhelanii. "Ostanovit', poka ne pozdno", - gluho podumal on, silyas' dovesti do nee, chto potok neobhodimo prervat'. No Farra nikak ne hotela obryvat' muchitel'no-sladostnuyu svyaz'. Ej zhazhdalos' rastvorit' muzhchinu v orgazme, vsosav pri etom v svoj bushuyushchij energeticheskij vodovorot, yarostnaya sila kotorogo ne davala otorvat'sya. A samomu Karlsenu na eto ne hvatalo ni snorovki, ni navyka. Tut ego zapolonil ekstaz: prizhav Farru k sebe, on pozvolil ej upivat'sya svoej zhiznennoj energiej. Posledovalo zhe to, chego on tak strashilsya. Tepereshnyaya zrelost' sostavlyala v nem nepoglotimuyu chast'. Popytka sderzhat' furiyu ne udalas'. Proizoshel obmen obolochkami, i Farra okazalas' zamknuta vne svoego tela. Darom chto ruki ee sdavlivali emu sheyu tak, chto trudno dyshat', cirkulyaciya energii uzhe prervalas'. Karlsena poglotit' ej ne udavalos', i emu ne ostavalos' nichego inogo, kak poglotit' ee. Pri etom on slovno vozvratilsya v svoe telo, iskryas' vostorzhennoj, ni s chem ne sopostavimoj silishchej. CHerez neskol'ko sekund lico u Farry obmyaklo, golova bessil'no svesilas' emu cherez ruku. Nogi u Karlsena raz容halis' v polushpagate, uderzhivaya ravnovesie, kogda on opuskal zhenshchinu na pol. Po raspahnutym, zastyvshim glazam vidno, chto mertva. Vstav vozle na koleni, Karlsen vytyanul ej ruki i nogi, zastegnul plat'e (kak-nikak prilichnee). CHto zh, nichego ne podelaesh'. V fatal'nom samozabvenii poglotit'sya hishchnice zhazhdalos' tak zhe, kak poglotit'. Rasteryanno, no ne bez udovol'stviya on oshchutil k sebe storonnee prisutstvie. Vpervye nevol'no ponimalis' psihologicheskie motivy kannibalizma. Vot ona v tebe, chuzhaya chast' so vsemi svoimi dostoinstvami. CHem-to srodni braku: nekoe vzaimoobladanie. Dver' otvorilas', i voshel Klubin v soprovozhdenii Dori. Ostanovivshis', kakoe-to vremya on zadumchivo sozercal bezdyhannoe telo. - Nu chto, sobrat, stalo byt'? - proiznes on nakonec. Karlsen, tyazhelo pozhav plechami, promolchal. Klubin povernulsya k Dori: - Veli strazhnikam, puskaj unesut. Otstranivshis' k oknu, Karlsen pronablyudal, kak dvoe voshedshih grebirov molcha podhvatili telo Farry Krajski pod koleni i podmyshki (A u samogo vnutri sytost', kak u nalopavshegosya pitona). Dori, vyjdya sledom, besshumno zakryla dver'. - Kuda ee teper'? - Telo pomestyat v morozil'nuyu kameru. - Zachem? - CHelovech'i tela na Drede - redkost'. Nashim bioinzhenery mozhet prigodit'sya. - Esli mozg, to ne osobo: razlagat'sya nachinaet cherez kakie-to minuty posle smerti. - U lyudej. U gruodov - net. Ot vnezapnogo oshchushcheniya vnutri chto-to dazhe eknulo: Farra Krajski kak by osvaivalas' v novom dlya sebya tele. - Prostite, esli mozhno. YA ne znal, chto tak poluchitsya. - Togda zachem bylo dopuskat'? - YA ne mog nichego podelat'. - Oj li? Mogli by prosto ne podpuskat' ee, srabotat' na ottalkivanie. (A ved' dejstvitel'no. Ne hvatilo uma vovremya dodumat'sya). - Odno horosho: teper' uzh bez raznicy, - cinichno ulybnulsya Klubin. - Sami povod dali - vykrutilsya Karlsen za schet shutlivoj ukorizny. - Ne obyazatel'no. A mozhet, dejstvitel'no tak vyshlo. Ob座asnyat'sya bylo ni k chemu. Vobrav v sebya Farru Krajski, Karlsen polnost'yu teper' ponimal naturu gruodov. Stremlenie unichtozhat' ne bylo u nih sadistskim, kak u nekotoryh iz ego pacientov-ugolovnikov. ZHelanie gruoda pogloshchat' sovpadaet s zhelaniem zhertvy pogloshchat'sya. Poluchaetsya ne ubijstvo, a kak by krazha so vzlomom: legkij i bystryj sposob razzhit'sya chuzhoj energiej. Farra dala ponyat' i koe-chto eshche: grebis ne yavlyaetsya chelovekom. Karlsen upustil iz vnimaniya etu ochevidnuyu veshch', poskol'ku Klubin chelovekom predstavilsya. U chelovechestva zhe vrozhdennaya sklonnost' reakciyu svoih chuvstv schitat' za neprelozhnuyu istinu. Umom-to Karlsen polnost'yu soznaval, chto grebis - sovershenno chuzhoe sushchestvo. I voobshche, chto grebiry mogut pri zhelanii menyat' svoj olblik. Tem ne menee, svesti voedino dva etih vyvoda pochemu-to nikak ne udavalos'. Ponimal on teper' i to, pochemu Klubin kazalsya smutno znakomym. Svoe neyasnoe shodstvo on vnushal. Nekim obrazom on provedal o zhizni Karlsena dostatochno, chtoby vyzvat' opredelennye otzvuki iz proshlogo. Poluchalos' kak by lico, pereshchupannoe mnozhestvom rolej. V grebise ugadyvalsya i Ivo Jensen, zlodej iz kosmicheskogo teleseriala "Vne Galaktiki" - takoj zhe pronzitel'nyj vzglyad. CHut' iskrivlennyj nos byl ot Dina Sletteri, futbol'nogo kumira ego podrostkovoj pory. Ulybka takaya zhe otkrytaya, kak u Dzhessa Balinski - s nim pervym v kolledzhe oni zhili v odnoj komnate, pozhatie plech tozhe v tochnosti ego. Udivitel'no chetkaya i vnyatnaya rech' - ot aktera- anglichanina Alestejra Kard'yu. So vremenem mozhno nasobirat' i voobshche s dyuzhinu, kstati, vot etot poluvzlet brovej pri voprosah navernyaka ot ego, Karlsena, rodnogo otca. - Glavnoe, chto vy teper' odin iz nas, tak ved'? (Opyat' etot poluvzlet brovej, vsled za kotorym chut' podzhimayutsya guby). Vse eto mel'knulo v dolyu sekundy, Klubin i doskazat' ne uspel. Prichem, ne seriej vspyshek, a novym rovnym videniem - chast'yu odnogo i togo zhe ozareniya. Karlsen kivnul, soznavaya, chto lico vydaet nereshitel'nost'. - Est' peremeny v oshchushcheniyah? - osvedomilsya Klubin. - CHuvstvuyu sebya kak-to stranno. Budto proglotil chto-to... zhivoe. - A tak ono i est'. (V glazah zaigrali smeshlivye besiki Dzhessa Balinski). Udivitel'no, naskol'ko chetko uhvatyvalis' eti mimicheskie ulovki - slovno on, Karlsen, prevratilsya v blestyashchego teatral'nogo kritika, nastol'ko svedushchego, chto mozhet analizirovat' kazhdyj zhest. Pronizyvayushchie glaza (Ivo Jensena) vpilis', vyvedyvaya podnogotnuyu. Karlsen, chutko otregirovav, special'no zatumanil svoi mental'nye impul'sy. Do sobytij v Heshmare eto bylo by nevozmozhno: mysli neizbezhno obnazhilis' by do samoj glubiny. Pri tepereshnem zhe urovne samokontrolya prezhnee "ya" upravlyalos', kak marionetka. Prav byl K-10. Neskol'ko sekund, i Klubin poteryal interes k zondirovaniyu nedoumka-zemlyanina. Vprochem, i takoe prenebrezhenie ne narushilo narodivshejsya priyazni k grebisu. Karlsen podnyal delanno-rasteryannyj vzglyad. - Kak zhe teper'... muzh? - (reakciya Krajski ego, otkroveno govorya, ne zabotila, prosto nado bylo kak-to smestit' fokus razgovora). - Da nichego, pojmet, - ulybka pripodnyala ugolki szhatyh gub. - Uvidet'sya by kak-to, ob座asnit'... - Vovse ne obyazatel'no, - bystro, ne skazat' pospeshno, otrezal tot. - Vam skoro otbyvat', a stol'ko eshche nado uspet'. Hotite osmotret' vsyu Gavundu? - Razumeetsya. Serye glaza Klubina pronizyvayushche vpilis'. - Prezhde vsego, est' li kakie ko mne pozhelaniya? Vot ona, lovushka. Net luchshe sposoba vyvedat' u cheloveka to, chto on pytaetsya skryt'. Karlsen i sam inoj raz pribegal k takoj ulovke, doprashivaya zaklyuchennyh. CHto zh, esli i "popadat'sya", to s vygodoj v svoyu storonu. - Da, est' koe-chto. Vy vsegda tak vyglyadite? Samoobladanie Klubina bylo bezuprechnym. - Net. Vam ya predstayu v chelovecheskom oblike, imenno potomu, chto tak proshche obshchat'sya. - A tak, voobshche, mozhete ego menyat'? - Bezuslovno. - Stalisto serye glaza stali vdrug pronzitel'no-sinimi, i tut zhe zelenymi, i tut zhe krasnymi - vse tak bystro, chto ne bylo dazhe vremeni udivit'sya. Mig, i snova uzhe serye. Klubin vytyanul pravuyu ruku: sleva na ladoni vyros eshche odin bol'shoj palec. - Vam by ego, dlya igry na shestistrunnoj gitare, - igrivym golosom skazal Klubin. - Postepenno palec ischez, kak sduvshijsya sharik. - A eto vot dlya semejnoj vecherinki, detishek popugat'. Karlsen nevol'no otstupil nazad: iz-pod vorota u Klubina zelenymi chervyakami stali prorastat' vdrug shchupal'ca - prosto son kakoj-to. SHCHupal'ca potyanulis' k Karlsenu, i on osmotritel'no smestilsya eshche na shag. Klubin rashohotalsya ego rasteryannosti, i shchupal'ca vtyanulis', ne ostaviv ni sleda. - |to... kak? - osharashenno vydohnul Karlsen. - Putem doolgoj podgotovki, - otvetstvoval Klubin. - Nado postupatel'no projti dvenadcat' stepenej umstvennogo kontrolya. - A u vas skol'ko? - Imenno dvenadcat'. Vo vsej Gavunde bol'she desyati net ni u kogo. Nu da ladno. Uzh vy izvinite, vremya zhdet, - svernul on pokaz s vidom presyshchennogo zritel'skim vostorgom fokusnika. - Nu chto, gotovy? V koridore im vstretilas' Dori, nesushchaya tolstennuyu papku. Ona zagovorila s Klubinom na neprivychno rezkom, gortannom narechii (barash, dolzhno byt'). Postoyav, grebis reshitel'no motnul golovoj. - Net. Skazhi ej, puskaj vyjdet na menya zavtra. Karlsen ispodtishka ocenivayushche razglyadyval krasotku-sekretarshu, kogda v dushe shevel'nulos' chto-to revnivo-ukoriznennoe (vse ravno, chto Farra Krajski s udivlennym prezreniem vskinula brovi: "I eta-to bezmozglaya kukla?"). CHto ni govori, stranno i slegka zabavno derzhat' v sebe kogo-to postoronnego. Othodya, Dori mimoletno ulybnulas' Karlsenu: - Udachi. - Spasibo. Mimo proshli dvoe strazhnikov. Vysochennye, - pod sem' futov, - s nesokrushimymi podborodkam i, na kotoryh rot smotrelsya uzkoj carapinoj, a glaza blesteli ravnodushno i tverdo. Poravnyavshis', oba druzhno otsalyutovali, vskinuv ruku i szhav ee v kulak vozle uha - edak do skripa, slovno razdavlivaya zhuka. - A u etih kakaya stepen'? - ostorozhno pointeresovalsya Karlsen. - SHestaya. Kogda shli, ne strazhniki interesovali Karlsena, a fraza grebisa o tom, chtob na nego kto-to "vyshla zavtra". Rech' zdes', sudya po vsemu, o zhenshchine, i yavno v Heshmare. Navernoe, Rigmar? Inache, zachem Dori iz座asnyalas' by na barashe, esli do etogo govorila po-anglijski? V lifte, kogda voshli, uzhe stoyal kakoj-to prestrannogo vida gumanoid. Primerno na fut vyshe Karlsena, dorodnyj, bokastyj. Nekotoruyu nelepost' vyzyval vid dvuh krupnyh klykov po bokam rta. Glaza, melkie i ostrye kak gvozdi, byli shiroko posazheny na obvetrennom ryabovatom lice. Vzdernutyj nos obnazhal volosatye nozdri. Neznakomec uglovato kivnul grebisu, na Karlsena posmotrev lish' so spokojnym, holodnym lyubopytstvom, kak kavalerijskij oficer, osmatrivayushchij loshad'. - |to doktor Karlsen, gruod s Terry, - predstavil Klubin. - A eto Lyuko, moya pravaya ruka. - Lyuko predstavilsya melkim kivkom. Vzglyad eshche bolee l'distyj, chem u strazhnikov. - Terra? - peresprosil tot. - Tak ee chto, eshche ne grohnuli? - Da net, ty putaesh' s Terridom, chto v Arkture. Terra-to u nas v Bellakse. - Tochno, Bellaks. - On stylo posmotrel pered soboj, - I chto on zdes' delaet?? - Ezdit, osmatrivaet. - Osmatrivaet, znachit? Togda vstretimsya, - skazal on kak raz pered tem, kak lift ostanovilsya i Karlsen vsled za Klubinom vyshel. - Nadeyus', - korotko otkliknulsya Karlsen uzhe ie koridora. (Kakoe tam; naoborot, podal'she b ot etoj obraziny, dyshayushchej gruboj, opasnoj moshch'yu). - Desyataya, navernoe, stepen'? - kivkom ukazal Karlsen v storonu uehavshego lifta. - Da. - Poetomu on i oblichie mozhet vybirat'? - Mozhet. - CHto zh on vybral-to takoe? (Podumal skazat': "Kak u hryaka", no sderzhalsya). - U nego sprosit' nado, - ulybnulsya Klubin. Polyhnuvshij naruzhnyj svet oslepil, prishlos' kozyr'kom vskinut' ruku. Hotya cherez ploshchad' teper' skvozilo prohladoj, priyatno shchekochushchej kozhu vzves'yu zelenogo fontana. Sejchas ba snyal tuniku i vstal pod ego uprugie strui. Karlsen bluzhdayushchim vzorom oglyadel ostavlennoe zdanie: na okna snaruzhi ni nameka - tonirovannoe steklo i est'. Vidno, v Gavunde prinyato, chtoby zdaniya imeli sploshnoj chernyj fasad. Pamyatuya o stolknovenii s peshehodom na Krispele, prohozhih gavundcev on osmotritel'no ogibal zagodya. Poprobuj, sshibis' s odnim takim: ne lyudi - avtofurgony kakie-to. Hotya, projdya neskol'ko sot yardov, on ponyal, chto opasat'sya ni k chemu. Kogda mimo protopali dvoe strazhnikov, otsalyutovav grebisu s molnienosnoj lihost'yu, stalo yasno, chto ot prohozhih ishodit silovoe pole, otrazhayushchee na maner magnita. Prichem, interesno, chto ot vseh, dazhe ot robotic - poravnyavshis' s odnoj, on oshchutil shchekochushchee prikosnovenie, vrode slabogo toka. Peshaya progulka po Gavunde stranno zahvatyvala. Ot obiliya silovyh polej vozduh vokrug slovno trepetal napryazhennym, groznym elektrichestvom. Karlsen v sravnenii s gavundcami oshchushchal sebya rasteryanno uyazvimym. Odnako, minuya prohozhego za prohozhim, on postepenno nachal privykat', kak telo osvaivaetsya v holodnoj vode, napolnyaya grud' tesnyashchim vostorgom. CHto stranno, ta zhe Farra Krajski vnutri ostavalas' bditel'nym skeptikom. Pohozhe, imenno ej hotelos' znat', s chego eto vdrug Dori pereshla s anglijskogo na barash. Tak chto voprosy Karlsena shli teper' vnutri kak by po vtoromu krugu. K Klubinu ona otnosilas' s nedoveriem, a otnoshenie k nemu samogo Karlsena schitala naivnym i legkovernym. |to eshche proverit' nado: besprepyatstvenno popast' v Gavundu srazu posle yadovitogo ukusa. da eshche s mgnovennym isceleniem, vyzyvayushchim estestvennuyu reakciyu blagodarnosti i doveriya celitelyu ("nado zhe, volshebnik vyiskalsya!"). I s mashinoj m'orghai ego ostavili ne sluchajno: delo zhe moglo dojti do nervnogo sryva! Net, vse zhe nesprvedlivo. Kak mozhno bylo special'no naslat' nasekomoe v desyati milyah ot goroda, da eshche, chtoby uzhalilo? I s priborom tozhe sam sglupil. A poskol'ku Farra Krajski sama iz porody gruodov, to podozritel'nost' v obshchem-to neumestnaya. |to vnutrennee cheredovanie napominalo skoree monolog. Mysli prosto vstupali Karlsenu v golovu, i on pariroval ih sobstvennymi dovodami. V priglushennom chelovecheskom soznanii i ne pojmesh', chto mysli eti ishodyat ne ot tebya. Tem ne menee, on po-prezhnemu chuvstvoval prisutstvie Farry Krajski, vsegda soprovozhdayushcheesya tleyushchim ogon'kom seksual'nosti. Prichem neponyatno, kto iz nih ee istochaet - odin iz paradoksov storonnego prisutstviya vnutri. Dojdya, ostanovilis' u shirokoj, krovavo-aloj lenty magistrali - toj samoj, chto spiral'yu shoditsya k gorodskomu centru. Vozle nih ochutilos' odno iz vstrechavshihsya uzhe gribovidnyh sozdanij s sel'derejnym kakim-to zapahom, ishodyashchim ot uprugoj zhemchuzhnoj ploti. Sushchestvo graciozno nagnulo golovu-rastrub, obozresvaya dorogu edinstvennym zelenym glazom, i s baletnym izyashchestvom bojko zaskol'zilo cherez nee, po-ulitoch'i sokrashchaya osnovu svoego steblya. Karlsen mashinal'no dvinulsya bylo sledom, no tut ruka Klubina zhelezno shvatila ego za predplech'e. S mgnovennym shumom mimo pulej prosvistela odna iz prozrachnyh sigar-kapsul, sharahnuv grib tak, chto tol'ko bryzgi v storony. Mig, i kapsula uzhe skrylas', ostaviv na doroge sirotlivo obmyakshij rastrub. Karlsen ocepenelo pronablyudal, kak iz ego serdceviny glyancevitym sharom vykatilsya glaz i pobleskivaya, skatilsya za obochinu. - Sdurel, chto li! - tol'ko i vydohnul Karlsen. Klubin lish' ulybnulsya i zhestom pokazal, chto mozhno idti. Ne uspeli dorogu peresech', kak v protivopolozhnuyu storonu na beshenoj skorosti proskochila eshche odna sigara, obdav spinu volnoj vozduha. Karlsen oglyanulsya: na mesto proisshestviya uzhe pribyli troe. Dvoe sobirali ostanki griba v sfericheskie emkosti, a odin, - strazhnik, - nablyudal za magistral'yu. Karlsen uspel ulovit' vdali priblizhenie ocherednoj kapsuly, nesushchejsya s takoj zhe skorost'yu. Strazhnik uprezhdayushe vskinul navstrechu ruku, velya ostanovit'sya. Lihach i ne podumal, za chto poplatilsya: v sotne yardov pered strazhnikom pyhnulo chto-to sinee i kapsula torpedoj vyletela na obochinu, zamerev tam s oplavlennoj, kuryashchejsya dymkom lobovoj chast'yu. - Da chto takoe. Bog ty moj?! - potryasenie vygovoril Karlsen. - Nu kak, ne huzhe, chem v N'yu-Jorke? - s ulybochkoj povernulsya Klubin. - Huzhe... - Golos u Karlsena drognul, vyzvav u grebisa usmeshku. - Uzhas kakoj-to. - Tak-to. V Gavunde uho derzhi vostro. No ne proshli i sotni yardov, kak potryasennost' proshla, snova smenivshis' iskristoj bodrost'yu, budto v tele mercali elektricheskie flyuidy. |to ne bylo chisto fizicheskoj reakciej na stress, prosto poluchalos' teper' sosredotochennym usiliem fokusirovat' volyu. Urok, prepodannyj mashinoj m'orghai. Vskore povernuli nalevo pod svod chernoj arki, odnoj iz neskol'kih, napominayushchih vhod v mavritanskuyu villu. Vnutri nahodilsya prostornyj dvor, vylozhennyj krasnymi i zelenymi kamnyami (uzh ne poludragocennymi li?). Vse zdes' kazalos' do strannosti mirnym, nagluho otdelennym ot magistrali s ee ubijstvennym transportom. Sprava cherez arku vidnelsya sad s fontanom i privychnymi uzhe yarkimi cvetami, sleva stoyal uyutnogo vida domik v edakom vostochnom stile. Vperedi iz-pod arki vyshlo i zakovylyalo navstrechu odno iz teh pohozhih na gorillu sushchestv, kotoroe on raz uzhe vstrechal na ulice. Okazyvaetsya, svisayushchee na polgrudi lico i ne obez'yanu napominalo, a voobshche chert te chto. Glazishcha vydavali v nem nochnoe ili neprivychnoe k svetu sushchestvo, a otsutstvie nosa i podborodka (fizionomiya perehodila neposredstvenno v grud') pridavali shodstvo s ryboj. Zub'ya v poluotkrytoj (i ne zakryvayushchejsya) pasti pohodili bol'she na torchashchie koren'ya. Neslo ot nego kak v zverince. Dobrotoj nrava chudishche yavno ne otlichalos' - kogda prohodilo mimo, ugryumo pokosilos' na nih. Protopav pod odnoj iz arok, ono vrazvalku vyshlo na magistral' (Karlsen posmotel vsled) i poshlo, ne oglyanuvshis' dazhe po storonam. Sekunda-drugaya, i pronosyashchayasya kapsula, zatormoziv tak, chto vzdybilas' vintom, edva uspela ostanovit'sya u samoj steny. V kabine sideli dvoe grebirov. Kazalos', sejchas vyskochat, i takoe nachnetsya... Nichego podobnogo: kapsula, nabrav skorost', umchalas', a obrazina, lish' lyuto zyrknuv vsled, zatopalo dal'she. - |to ul'fid, - ukazal grebis. - Pri srednem razmere, tem ne menee, samoe sil'noe na Drede sozdanie. - Vse ravno zhe riskuet, tak vot prohodya gde popalo. - Net. Udar' sejchas mashina ul'fida, ona by razletelas' na chasti. Ul'fidy tak vzaimodejstuyut s gravitacionnym polem, chto mogut utyazhelyat' sebya v sotni raz. A rassvirepeyut, tak ves dohodit do tonn, prichem neshutochnyh. Vse ravno, chto v容hat' v skalu. - Ul'fidy... - zaintrigovanno povtoril Karlsen. - A chto eto za sushchestva? - Pervonachal'nye obitateli etoj planety. Dikie, zlobnye, ne razdavit' fakticheski nikak. - Dazhe vam? - Dazhe mne ne tak prosto. Vidite li, u nih neveroyatno razvit kontrol' nad molekulyarnoj strukturoj tela - kazhdeki, i te nad etim teryayutsya. - On hitrovato ulybnulsya. - Ili zuby nam zagovarivayut. - No teper'-to oni s vami na druzheskoj noge? - Bolee-menee, esli slovo "druzhba" voobshche primenimo k ul'fidam. Ih pokoril moj predok Lerkid, i to, kogda obe vrazhduyushchie storony byli na izdyhanii. No i posle zamireniya samye ogoltelye iz nih, skolotivshis' v stayu, uluchili-taki moment dobrat'sya do Lerkida i ubit' ego. - Da-a, opasnye sozdaniya. - Samye, pozhaluj, opasnye na etoj planete. Krome, razve chto, kerta. My tut chasto mezh soboj zagadyvaem, a chto by sluchilos', shvatis' ul'fid s kertom? CHto bezuslovno isklyucheno: kerty obitayut tol'ko pod vodoj. - A v Gavunde ul'fidy chto delayut? - Obuchayut. - Obuchayut?! - Da, nashih detej, - Klubin po-strannomu ulybnulsya. - Vot ona, kak raz pered nami, glavnaya shkola. Dumayu, vam nebezynteresno budet posmotret'. V vestibyule, steny kotorogo polyhali abstraktnym uzorom, oni chudom razminulis' s begushchej na provornyh lapah bashnej podnosov s chem-to vkusnym. Nes ee, kak okazalos', tot samyj krapchatyj golovonog. Sonmishche glaz, okajmlyayushchee ploskuyu cilindricheskuyu golovu, peremezhalos' cvetami slovno dyuzhina svetoforov. Karlsen prinyal eto za privetstvie i kivnul. Glaza v otvet mignuli s kakim-to zhenskim koketstvom, i sushchestvo s izumitel'noj snorovkoj siganulo vniz po lestnice. - |to vedashki. Na nih vse pitanie v gorode. Abstraktnym myshleniem v nashem ponyatii oni ne obladayut, ves' ih razum sosredotochen na pishche. Eda u nih - proizvedenie iskusstva. - Stranno. Na vid vrode ne zhirnye. - Net, sami oni pishchi upotreblyayut krajne malo. No pochemu-to vse evolyucionnoe razvitie u nih ushlo na interes k s容dobnomu. - A eti, gribovidnye? - Strubecity. Dovol'no interesnye sozdaniya. U nih, kak vy videli, naproch' otsutstvuet samosohranenie. |to potomu, chto etot vid takoj drevnij i tak vyrodilsya, chto oni lishilis' elementarnoj voli k vyzhivaniyu. Budete kromsat' ih, ot容dat' kuski, oni i togda ne spohvatyatsya. Plot' zhe u nih dejstvuet udivitel'no uspokaivayushche. A v Gavunde eto polezno. Koe- kto iz molodyh vpadaet u nas inogda v sostoyanie ego-lok - v takuyu yarost', chto stanovitsya ugrozoj sebe i okruzhayushchim. Pri etom emu nado lish' s容st' kusok strubecita, i samokontrol' vosstanavlivaetsya momental'no. Oni shli dlinnym i do unylosti pustym koridorom, pohozhim chem-to na monastyr'-dzong v Gimalayah, gde Karlsenu dovelos' probyt' kogda-to neskol'ko dnej. Shodstvo usililos', kogda on cherez okno zaglyanul vo vnutrennij dvorik. Tam, molitvenno skloniv golovy, stoyali na kolenyah deti, - chislom s dyuzhinu, vse kak odin v belom. Po vozrastu im bylo ne starshe pyati. Pered nimi stoyali troe rebyatishek v belyh tunikah, iz kotoryh odin, ne razmykaya gub, zaunyvno gudel. Kogda gudenie nachinalo podragivat', norovya oborvat'sya, estafetu podhvatyval drugoj. - Meditiruyut? Klubin pokachal golovoj: - Koncentriruyut volyu, gotovyatsya k sleduyushchemu uroku. Kak by gotovyat iz sebya samuraev. - A chto za sleduyushchij urok? - CHto-to vrode etogo, - on priostanovilsya pered otkrytym dvernym proemom. CHerez nego vidny byli spiny britogolovyh uchenikov, neotryvno smotryashchih na bol'shoj belyj krug, kotoryj zanimal bol'shuyu chast' protivopolozhnoj steny. Krug pohodil na ciferblat s edinstvennoj strelkoj, chasovoj. Intrigovalo to, chto u kazhdogo iz uchenikov na levom pleche sidelo krupnoe nasekomoe, chto-to vrode mohnatogo serogo skorpiona s krylyshkami i ugrozhayushche zavedennoj dlya udara zakoryuchkoj hvosta. - Eshche odin urok koncentracii, - shepotom poyasnil Klubin. - Ukazatel' na kruge dvizhetsya so skorost'yu chasovoj strelki. Nado zhestko sosredotochit'sya, chtoby videt' ee dvizhenie. Esli uchenik teryaet koncentraciyu, ego kusaet deks. Vas odin uzhe kusal, tak chto znaete, naskol'ko eto bol'no. Vglyadevshis' v konchik strelki, priobshchilsya k zanyatiyu i Karlsen. Potrebovalos' zhestkoe usilenie vnimaniya. On prostoyal minut pyat', cepko sledya, kak strelka medlenno, no ulovimo polzet po ciferblatu, i v dushe pri etom razlilos' oshchushchenie radostnoj sily. - A kak deks uznaet, chto uchenik otvleksya? - A-a, tak on zhe chuvstvitelen k mozgovym ritmam. Vnutri chutko smeknula Farra Krajski: "Vot vidish', ukus on vse zhe mog naslat'". Karlsen ee proignoriroval. Poshli dal'she. Vpechatlyala sama tishina. SHkola yavno polna byla uchenikov, a mezhdu tem oshchushchenie takoe, chto v zdanii pusto. Eshche udivitel'nej bylo, kogda zashli v pomeshchenie, napominayushchee sportivnyj zal s gimnasticheskimi snaryadami. Zdes' poluzastyv stoyali licom drug k drugu s desyatok yunoshej. U kazhdogo v rukah byla dlinnaya palka, kotoroj on orudoval kak by v zamedlennom tempe. Pered gruppoj stoyal dyuzhij ubbo-sattla, sledya za proishodyashchim s bezrazdel'nym vnimaniem. Ucheniki s napryazhennoj sosredotochennost'yu skreshchivali palki, razvodili ih i vypolnyali zamyslovatye, medlitel'no-gracioznye dvizheniya. Vremya ot vremeni nastavnik vmeshivalsya: stupaya vpered, razvodil kakuyu-nibud' paru, odnomu iz edinoborcev pri etom legon'ko poddavaya korotkim prutom. Vybyvayushchij pristyzhenno sklonyal golovu i dozhidalsya, poka ego ne vernut v zamedlennyj poedinok vsled za ocherednym proshtrafivshimsya. YAsno bylo, chto yunoshi nalegayut s nedyuzhinnoj siloj, prichem cel' - napravit' ee tak, chtoby sopernik poteryal kontrol'. CHem-to pohodilo na bor'bu sumo, s toj raznicej, chto nevozmozhno bylo razlichit', gde konkretno odin iz bojcov dobivaetsya perevesa, a drugoj teryaet. Vpechatlyalo to, chto hotya oni s grebisom stoyali na vidu, ni uchitel', ni ucheniki na nih dazhe ne povernulis', budto ih i net. Spustya minutu Klubin tronul Karlsena za lokot', i oni poshli dal'she. - Teper' vy, dumayu, ponimaete, kogda ya govoryu, chto sut' evolyucii - v kontrole? - Da, ponimayu, - kivnul Karlsen. - A ved' eto vsego-navsego vtoroklassniki, dostigshie lish' pervoj stepeni sfokusirovannogo vnimaniya. - Prosto neveroyatno. Stydnovato dazhe byt' zemlyaninom. Grebis, vprochem, ne speshil vospol'zovat'sya prevoshodstvom, ne dopustiv i ulybki. V konce koridora byla lestnica. Spuskayas', Karlsen lishnij raz obratil vnimanie, chto podobno zdaniyam v Gavunde, stupeni, i te byli v rebre okrugleny. A ih neskol'ko bol'shij v sravnenii s zemnym razmer, zastavlyal stupat' s nekotoroj ostorozhnost'yu. - Pochemu u vas v Gavunde net chetko pryamyh uglov? - My ih nahodim esteticheski nepriglyadnymi. Ot nih veet kakoj-to lenost'yu. Krivye trebuyut ot stroitelya bol'shego tshchaniya. - Da ved' nos na takoj lestnice raskvasit' mozhno! - V tom-to i delo, - kivnul Klubin so smeshkom. Na Zemle evolyuciya polzet koe-kak, potomu chto vy nedopustimo oblenilis'. CHelovek togda lish' i proyavlyaet sebya, kogda prihoditsya odolevat' trudnosti. A kak tol'ko oni pozadi, tak podsoznanie snova vpadaet v spyachku. Eshche s tysyachu let, i iz-za dutogo svoego preuspeyaniya vy degradirute kak strubecity. A u nas dazhe von lestnicy takie, chtoby vnimanie ne oslabevalo. Karlsen podozhdal, kak otreagiruet da eto Farra Krajski: molchok. Neudivitel'no. Logika neosporimaya: on dazhe sam chto-to pohozhee napisal u sebya