v "Reflektivnosti", blizhe k koncu. Oni okazalis' v koridore, nalitom zelenovatoj mut'yu rasseyannogo sveta i ottogo pohozhim na podvodnoe carstvo. - Svet zdes' prigashen, - vpolgolosa skazal Klubin, - napomnit' lishnij raz ob ostorozhnosti. Pochemu, skoro uvidite. On zavel Karlsena v komnatku s nagluho zadraennoj peregorodkoj iz stekla i moshchnoj zvukoizolyaciej: tolstaya obivka na stenah, na polu. Za steklom nahodilas' eshche odna komnata, bol'shaya i bez mebeli, takaya zhe polutemnaya kak koridor. Spinoj k steklu stoyali shestero uchenikov v belom, na vid let chetyrnadcati. U protivopolozhnoj steny, licom k nim, eshche shestero. A mezhdu nimi, pryamo po centru -- ul'fid: stoit, svesiv lapishchi do pola, losnisto-chernaya kozha i belye glazishchi otrazhayut svet. Dazhe v grobovoj tishine ih kabinki chuvstvovalos' gromadnoe napryazhenie, raspirayushchee steklyannye steny komnaty. Vse vzglyady nepodvizhno upiralis' v ul'fida, kotoryj ne migaya tarashchilsya vstrechno. Goril'e telo slovno monolit. Karlsen tiho prisel na skamejku licom k tolstomu, s dyujm, steklu. - CHto eto tam? - Oni pytayutsya sovmestnoj siloj sdvinut' ul'fida. Odnako chem sil'nee koncentriruyutsya, tem on stanovitsya tyazhelej. Sejchas on uzhe vesit desyat' s lishnim toni. A eto eshche lish' polovina ego poroga. Ponyatno, pochemu eto sostyazanie proishodilo v podval'nom etazhe. Molcha nablyudaya, Karlsen zacharovanno soznaval, chto hotya nikto iz sostyazayushchihsya ne drognet i muskulom, borenie vol' zdes' tak zhe do osyazaemosti natuzhno, kak peretyagivanie kanata. Intuitivno ugadyvalos' i to, kak ul'fid soprotivlyaetsya sovokupnomu usiliyu. On nekim obrazom ispol'zoval gravitaciyu planety, kak mollyusk-blyudechko - davlenie vozduha, prisasyvayas' k kamnyu. Budto tros, natyagivaemyj siloj voli, yakorem krepil ego k centru planety. Ucheniki pytalis' poshatnut' ul'fida, smykaya volevuyu silu tak, kak sceplyayut ruki, ili kak smykali shchity voiny makedonskoj falangi. Ponyatno i to, pochemu podval predusmotritel'no zaizolirovan. Otvlekis', oslab' na sekundu vnimanie hotya by odin uchenik, i energiya prorvetsya, kalecha, kromsaya, kak lopnuvshij tros. Polnost'yu ujdya v proishodyashchee, Karlsen zabyl obo vsem. V konflikt vol' on vnik tak, chto vremya budto zastylo. No, nesmotrya na pogloshchennost', on podmechal i to, chto vremya i volya svyazany napryamuyu. Kogda volya slaba, um vpadaet v podchinennost' vremeni, esli zhe naoborot, um nachinaet pered vremenem uporstvovat'. Medlenno, edva ulovimo, ul'fid nachal chugunnoj tumboj tyazhelo podavat'sya vbok. I tut s oshelomlyayushchej vnezapnost'yu on, utrativ nepodvizhnost', svirepym nosorogom gruzno rinulsya na stoyashchih u steny uchenikov. Karlsen nevol'no otpryanul, no skam'ya vdelana byla v pol, i on spinoj uprugo upersya v obivku. U ul'fida za steklom poluchilos' dotyanut'sya do krajnego iz uchenikov i zadet' ego ruku. Podhvachennyj spustya mgnovenie vodovorotom sovokupnoj sily, ul'fid, zaprokinuvshis', pokatilsya po polu. Karlsen kraem glaza zametil ruku uchenika: sploshnaya krovotochashchaya rana. A tot mezhdu tem i ne shelohnulsya, soobshcha s tovarishchami koncentriruya volyu, chtoby otognat' ul'fida, hotya krov' - chernaya pod mutno-zelenym svetom, - zapyatnav beliznu tuniki, obil'no kapala na pol. To, chto ranen, on, skoree vsego ne zamechal. Sila natiska smeshchala ul'fida k uchenikam u protivopolozhnoj steny. Kogda rasstoyanie mezhdu nimi sokratilos' do neskol'kih futov, ul'fid razvernulsya (kakim-to obrazom, vidimo, ispol'zuya gravitaciyu) i potyanulsya hvatnut' krajnego. Pochti uzhe dotyanuvshis', on byl sshiblen sovokupnoj siloj voli. Ul'fida volchkom kinulo vbok, otchego on grohnulsya o stenu tak, chto ta zadrozhala. Otrikoshetiv ot nee, on ustremilsya uzhe k drugomu ryadu. I opyat' ego, zaprokinuv, poneslo v protivopolozhnuyu storonu. Ul'fid zadyhalsya ot tyazheloj zloby: yasno bylo, chto on prib'et lyubogo, kogo sumeet zagrabastat'. Horosho, chto komnata otdelena steklom tolshchinoj v dyujm. Hotya kak znat', vyderzhit li ono udar edakoj lapishchi. Proishodyashchee napominalo detskuyu igru v pihalki. Ul'fid nahodilsya mezh dvumya batareyami volevoj sily, kazhdaya iz kotoryh ottesnyala ego v protivopolozhnom napravlenii. Dotyanis' on do lyubogo iz ryadov, uchenikam prishlos' by nesladko. No ni tot, ni drugoj ryad podpuskat' ego k sebe ne namerevalsya. Ih zadachej bylo raskachivat' ul'fida, poka tot ne ruhnet v iznemozhenii. Ul'fid, ochevidno, igral v etu igru ne pervyj raz. On chuyal, chto komanda u steklyannoj steny bolee uyazvima, - u nog krajnego iz uchenikov obrazovalas' uzhe chernaya luzha, - i vektory nagnetaemoj sily pytalsya ispol'zovat' kak katapul'tu. Odnako obe komandy prekrasno soznavali, chto, pishas' hotya by odnogo tovarishcha, v opasnosti okazhutsya vse: ob®edinennogo volevogo usiliya im ne hvatit, chtoby ego otognat'. Byl moment, kogda ul'fid podobralsya tak blizko, chto v glazishchah mel'knulo zloe torzhestvo: eshche chut'-chut', i togda uzh on razdelaetsya hotya by s odnim iz muchitelej. No kryuchkovatym pal'cam ne hvatilo bukval'no dyujma, kogda vstrechnyj natisk lishil ego ravnovesiya i on, yuloj zakrutivshis' vbok, sharahnulsya o bronirovannuyu dver'. Tolknuvshis' ot nee kak ot batuta, k protivpolozhnomu ryadu zashchitnikov ul'fid metnulsya s takoj pryt'yu, chto te edva uspeli ego otrazit'. Malo-pomalu obe komandy nachinali ustavat', hotya i ul'fid tozhe. Posle ocherednogo sotryasayushchego udara o stenu dvizheniya u nego stali bolee vyalymi, a dyhanie tyazhelej. Predvkushaya skoruyu pobedu, obe komandy sosredotochilis' teper' na tom, chtoby zakruzhit' ul'fida volchkom. Gulko v®ehav v stenu eshche raz, ul'fid gryanulsya tak, chto pol zadrozhal. Vsled za tem bezmolvno upal istekayushchij krov'yu uchenik. - Neploho, - netoroplivo zaklyuchil Klubin. - Hotya i ne skazat' chtob horosho. Tolknuv pered soboj dver', on vyshel v koridor. Karlsen chuvstvoval takuyu razbitost', slovno pouchastvoval v odnoj iz komand. - Navernoe, byvaet takoe, chto nekotorye kalechatsya? - V poryadke veshchej. Za odin tol'ko proshlyj god pogibli troe. No eto v klasse postarshe, gde igra idet s dvumya ul'fidami srazu. - S dvumya?! Vot uzh da-a... - Karlsena nevol'no peredernulo. - Kakoe, kstati, nakazanie nesut ul'fidy za ubijstvo? - Nikakogo. Naoborot, nagrazhdayutsya special'nymi nalozhnicami, kotoryh cenyat bol'she vsego na svete. Paradoks na paradokse. Podnyat'sya na etazh, pod svet, bylo vse ravno, chto vyjti iz podzemel'ya. Karlsen pojmal sebya na tom, chto pozevyvaet (skazyvalsya, vidno, stress). Prohladnyj veterok vo vnutrennem dvorike otradno bodril. - A tam chto za zdanie, srazu za dvorikom? - SHkola dlya devochek. - Devochek?? - Karlsen ne poveril usham. - Sovershenno verno. - Vy shutite? - Net, - bez teni ulybki otvetil Klubin. - Nastoyashchih devochek? - Ucheniki tak schitayut. - A-a, tak vse zhe robotic. - Ts-s! - Klubin podnes palec k gubam. - V Gavunde eto sekret iz sekretov - vam ya eto tak, po druzhbe. Poetomu ne ochen'-to ob etom. - Kak mozhno! - Karlsenu stydno stalo za oploshnost'. Oni priostanovilis' u prohoda, vedushchego v sad, za kotorym vidnelos' okno klassnoj komnaty. Tam sideli za stolami devochki let dvenadcati i slushali uchitelya. - No ya nikak ne pojmu... - CHto tut neponyatnogo? Gorodu vrode nashego zhenshchiny neobhodimy dlya sozdaniya romanticheskih idealov. Kak tol'ko eta shkola po sosedstvu otkrylas', nashi nedorosli stali vdvoe bystree dostigat' pyatoj stupeni koncentracii! - Kak raz eto mne ponyatno. Ne pojmu ya togo, kak vam udaetsya im vnushat', chto eto imenno zhenshchiny, a ne roboticy. - Kadzhekov zasluga. Oni sozdali robota, prakticheski neotlichimogo ot nastoyashchej zhenshchiny. Vot vy raspoznali dlya sebya, - sprosil on s pytlivoj ulybkoj, - chto Dori - robotica? - Vy menya razygryvaete? - Niskol'ko. - N-no... vy zhe skazali, chto ona - zhenshchina? - Bylo neobhodimo dlya eksperimenta. Kogda ona vas celovala, nado bylo, chtoby vy prinimali ee za podlinnik. - Dori - robot? (Prosto neveroyatno. Tut i Farra Krajski ne nashlas' chto skazat'). - CHto vas tak udivlyaet? - YA... ya prosto predpolozhil... - Vot-vot, predpolozhili. A, predpolozhiv, robota v nej uzhe ne raspoznali. Pripomniv, Karlsen ponyal, chto on prav: ot vozbuzhdeniya togda vse v glazah mutilos' - prosto vylityj grebir. Sidyashchaya u okna devochka pochuvstvovala na sebe chuzhoj vzglyad i posmotrev cherez sad, ukradkoj pihnula loktem sosedku po parte - obe korotko mezh soboj pereshepnulis'. Tak pohozhe na obyknovennyh zaskuchavshih shkol'nic - prosto v golovu ne idet, chto eto roboty. On pokachal golovoj. - I vse-taki, zanyavshis' s Dori lyubov'yu, ya by vse ponyal. - Vy uvereny? - lukavo ulybnulsya Klubin. - Uveren. Rech' idet ob obmene zhiznennoj siloj, a eto sovsem drugoe delo. - Klubin ulybalsya s vezhlivym skepticizmom. - Ili, po vashemu, ne tak? Ser'eznost' vo vzglyade grebisa meshalas' s shutlivost'yu. - Predstav'te sebe kak zemlyanin, chto proishodit, kogda muzhchina sovokuplyaetsya s zhenshchinoj. V tom, chto ona zhiva, somneniya u nego net: ubezhdaet uzhe teplo ee ploti. A sam kontakt vyzyvaet takoe vozbuzhdenie, chto muzhchinu perepolnyaet seksual'naya energiya. |ta energiya koncentriruetsya na dvuh osnovnyh tochkah: gubah i genitaliyah. To zhe samoe proishodit i s zhenshchinoj. Pri etom voznikaet ubezhdenie, chto energiya nachinaet cirkulirovat' cherez oboih. No eto, uveryayu vas, illyuziya. Ot nahlynuvshego otchayaniya u Karlsena slovnyu opora ushla iz-pod nog. - Togda pochemu gruodov tyanet pogloshchat' lyudej? - A pochemu vas tyanet sovokuplyat'sya s zhenshchinami? |to instinkt. Vy zhe zanimalis' seksual'nymi prestupnikami, komu, kak ne vam ob etom znat'. - To est', esli odin iz vashih starsheklassnikov sojdetsya s odnoj iz etih shkol'nic, roboticu v nej emu ne raspoznat'? - V tochku. Pozvol'te izlozhit' konkretnee. Uchenikam uhazhivat' za devushkami zapreshcheno. Esli takoe proishodit i devushka zhaluetsya, on avtomaticheski isklyuchaetsya iz shkoly na god - dlya yunoshi, uchityvaya obshchuyu ambicioznost' nashej molodezhi, hudshee iz nakazanij. No est' al'ternativa. Vysokorazvitaya volya podrazumevaet vysokorazvitye sily gipnoza. Zagipnotizirovat' zhertvu bez ee na to vedoma - zadacha daleko ne iz legkih. No, tem ne menee, posil'naya. Horoshemu gipnotizeru udaetsya naproch' stirat' pamyat' o proisshedshem. I nashi molodye lyudi pytayutsya vozdejstvovat' na devushek iz samoj glubiny podsoznaniya. Cel' zdes' - vyzvat' sostoyanie transa, v kotorom devushka sama prishla by k tebe v komnatu. No i zdes' prihoditsya bespokoit'sya, chtoby o proisshedshem ne ostalos' ni nameka. I kogda devushka uhodit, on dolzhen ej vnushit', chto vremya, provedennoe s nim, ona provela gde-to v drugom meste. Legko dogadat'sya, naskol'ko yunoshej intriguet takaya igra i kak bystro ischezla by motivaciya, znaj oni, chto devushki na samom dele - prosto roboty, reagiruyushchie na mozgovye ritmy. - I govorite, - Karlsen, spohvativshis', nervno oglyanulsya (ne podslushal by kto) i ponizil golos, - do nih ne dohodit, chto ona robot, dazhe kogda delo dohodit do polovogo akta? - Nikogda. Nachat' s togo, do soitiya obychno ne dohodit, devushka sohranyaet devstvennost'. Uzhe sama nedozvolennost', - razdevat' ee, trogat', - yunoshu udovletvoryaet zadolgo do togo, kak dojti do polovogo akta. A tak kak oni schitayut, chto zhertva nahoditsya v glubokom transe, to i povedenie ot nee ozhidaetsya inoe, chem u bodrstvuyushchej. SHkol'nicy v okne vse eshche peresheptyvalis', poglyadyvaya vremenami v okno. A ved' dejstvitel'no, prav Klubin. Dvenadcatiletnyaya nimfetka mozhet sostroit' glazki svoemu sverstniku, no uzh edva li dvum muzhchinam srednego vozrasta. Otkuda-to sverhu plavno donessya zvuk gonga. Vskore iz klassov stali gusto vyhodit' ucheniki. - Poest' ne zhelaete? - sprosil Klubin. - Mozhno i obojtis'. Golod menya kak-to ne ochen' donimaet na vashej planete. - Da, bezuslovno. Fizicheskoe vashe telo ostalos' na Zemle. No vse ravno, stolovuyu u nas stoit posmotret'. Po koridoram i lestnicam merno cirkuliroval potok uchashchihsya. Vpechatlyalo otsutstvie gulkoj mnogogolosicy i suety, tipichnyh dlya shkol vo vremya peremeny. Uchashchiesya shli chinno, bez speshki, negromko mezhdu soboj peregovarivayas'. Oni s Klubin zashli v nebol'shoj lift. Kogda, spustya neskol'ko sekund, dveri raskrylis', oni ochutilis' v bol'shom solnechnom zale, nahodyashchemsya, ochevidno, naverhu zdaniya. Iz kuhni ishodili vkusnejshie zapahi. V pomeshchenii poka bylo pusto, lish' strubecit u dverej, galantno izognuvshijsya v ih storonu. K nim provorno podskochil vedashki i provel k stoliku vozle okna. Za nim otkryvalas' panorama vostochnoj chasti goroda, za kotoroj do samogo gorizonta rasstilalas' chernaya ravnina, otorochennaya cep'yu gor. Naibolee brosko otsyuda smotrelas' izumrudno-zelenaya reka - shirinoj po krajnej mere s Gudzon, velichavoj anakondoj petlyayushchaya cherez ravninu i gorod. Bylo chto- to poistine gipnoticheskoe v samoj zeleni vody, skryvayushchej nevedomye glubiny i strannyh ryb. Vedashki pochtitel'no stoyal u stolika, igraya zatejlivym raznocvetiem glaz. Do Karlsena neozhidanno doshlo, chto eto peremigivanie - raznovidnost' rechi. Interesno otreagiroval Klubin, s udivitel'noj rezvost'yu nachav menyat' cvet glaz. CHerez neskol'ko sekund vedashki udalilsya, dazhe ne povernuvshis' pri etom, poskol'ku pered u nego nichem ne otlichalsya ot zada. Tak by vot imet' samomu glaza na zytylke i sigat' v lyubuyu storonu - vot eto manevrennost'! - Slovami oni chto, ne iz®yasnyayutsya? - Net. Absolyutno gluhi, a obshchayutsya, kak vidite, cvetovymi signalami. Prichem yazyk nichut' ne menee mnogoobrazen, chem u nas. Prosto planeta u nih lishena vozduha, a potomu zvuk dlya nih - ponyatie chuzherodnoe. - A dyshat kak? - Nikak. V organizme u nih proishodit chto-to vrode vnutrennego sgoraniya, potomu- to oni takoe znachenie pridayut pishche. Esli budet vremya, ya pokazhu vam chast' goroda, gde oni obitayut - vot gde chuvstvuesh' sebya inoplanetyaninom! Vozvratilsya vedashki s podnosom, na kotorom Karlsen s udivleniem zametil zelenuyu keramicheskuyu butylochku vrode toj, chto videl togda v podzemnoj kapsule u Grondela, a takzhe kaplevidnye bokaly i keramicheskie tarelki, pohozhe, s tem samym tragasom. Klubin bukval'no kapnul v oba bokala prozrachnoj iskristoj zhidkosti. - |to zdeshnij nash napitok, nitinil. Pervye kapli my tradicionno predlagaem za Bruiga, duha kosmicheskogo razuma. - On pripodnyal bokal, - za Bruiga. - Za Bruiga, - povtoril Karlsen i glotnul. Nitinil, kak i togda u Grondela, razlilsya po telu, vyzvav neiz®yasnimoe blazhenstvo. Klubin podlil v bokaly. - |to voda iz reki, chto von tam vnizu. A v nej puzyr'ki nitina - gaza iz nedr nashej planety. - YA uzhe znayu, proboval. U Grondela. - A-a, togda i tragas, navernoe, probovali? - I ego. Pravda, mne on ne ponravilsya. - Pochemu zhe? - Ruki tak i zachesalis' sunut'sya pod blizhajshuyu yubku. - |to potomu, chto pole Zemli nasyshcheno seksual'noj energiej. Zdes' vse po-drugomu. Vy poprobujte. Karlsen, otlomiv kusochek, ostorozhno zhevnul. Vkus kak u lezhalogo hleba, da eshche i zapah gnilostnyj, no uzhe cherez paru sekund po telu rasteklos' nezhnoe teplo. Klubin byl prav. Vmesto vozhdeleniya skoro vyzrelo oshchushchenie nedyuzhinnoj sily, prichem takoj, chto po plechu spravit'sya i s ul'fidom. Hotya, bylo v nej chto-to, ne vpolne priyatnoe: nekaya glumlivaya udal' zlodeya, kotorogo tak i tyanet poizdevat'sya nad tem, kto ustupaet po sile i umu. - Eshche? - Klubin pododvinul tarelku. - Spasibo, ne nado. - Ne ponravilos'? - Ne osobo. - Vyzvannaya tragasom sila provocirovala na otkrovennost'. - YA kak by edakij... veselyj izverg. - Nu, da eto legko ustranimo, - Klubin, hohotnuv, vstal i proshel k stoyashchemu u dveri becitu. Otlomiv kusok ot ego shlyapy-griba, on vozvratilsya k stoliku. - Nuka, vot etogo otvedajte. Karlsen, kosnuvshis' zhemchuzhnoj myakoti, brezglivo pomorshchilsya: ona byla tepla na oshchup'. Ne grib, a prosto zhivaya plot'. - Na vkus, mezhdu prochim, priyatno, - zametil Klubin i, otlomiv polkuska, sunul v rot i stal so smakom zhevat'. Karlsen ostorozhno nyuhnul svoi polkuska, nadkusil. Po konsistencii plot' napominala filejnyj kusok syrovatoj kuryatiny, no s neopisuemo priyatnym vkusom i aromatom. - I oni spokojno pozvolyayut otrezat' ot sebya kuski? - ne smog skryt' udivlenie Karlsen. - Spokojnejshim obrazom. CHerez sutki u nih vse otrastaet po-novoj. Karlsen s opaskoj sglotnul kusochek. |ffekt skazalsya do vnezapnosti bystro. Nahlynuvshee chuvstvo slovno priotkryvalo nekuyu otdushinu v proshloe, otkuda veet, chem-to voshititel'no bezmyatezhnym. Vse ravno chto, stoya na holme, ozirat' kakoj-nibud' uyutnyj, mirnyj pejzazh, napolnyayushchij dushu ukromnym schast'em. - Horosho? - Da. Kusok teploj ploti privlekal malo, no on otkusil eshche, na etot raz pobol'she. I chuvstvo, razom vekolyhnuvshis', zapolnilo bespechnoj radost'yu vrode toj, chto ohvatyvaet inogda pri katanii s gory ili na serfinge. Odnovremenno raduzhnym kalejdoskopom razvernulis' mnogochislennye vospominaniya o detstve. Bezmyatezhnost' uglubilas' eshche sil'nee, ot chego telo nalilos' blazhennym pokoem. Lish' priglushennaya pechal', nevest' kak skvozyashchaya cherez vatnoe oberegayushchee teplo, podtachivala effekt. Zal stal postepenno napolnyat'sya uchashchimisya. Mnogie iz nih, prohodya, otlamyvali kus becitovoj ploti i szhevyvali ee po puti k stolu. Becit stoyal u dveri, passivnyj, kak veshalka, s krotkim bezrazlichiem rasstavayas' s zakrainami shlyapy. V neskol'ko minut zal byl uzhe polon, hotya v nem polnost'yu otsutstvoval mnogogolosyj gul, svojstvennyj shkol'nym stolovym na Zemle. Obrashchala na sebya vnimanie odna osobennost': nahodyas' vmeste, uchashchiesya budto istochali silu i luchistuyu zhiznennost', napolnyayushchie zal pod stat' elektrichestvu. Ugadyvalos' svoego roda telepaticheskoe pole, otkryvsheesya Karlsenu vmeste so vkusom becita. Bylo v nem chto-to ot ejforii, voznikayushchej inoj raz posle bokala-drugogo vina, - edak v predvecher'e, posle uspeshnogo dnya, gde-nibud' v neshumnom meste, - hotya po intensivnosti bezuslovno net sravneniya. Dazhe v samye, chto ni na est', razveselye dni v studencheskih klubah, sportivnyh komandah, takoj splochennosti s tovarishchami on ne oshchushchal nikogda. Mozhno skazat', dazhe zavist' kol'nula k molodezhi Gavundy: kakaya spajka, chuvstvo loktya. Klubin podlil nitinila. - Kak oshchushchenie? - CHto i govorit', chudesnoe. - Togda ya eshche s odnim voprosom. Bud' vy kakim-nibud' marsianinom, delayushchim dlya sorodichej doklad o chelovecheskoj rase - chto by vy skazali? - Zemlyane - rasa depressivov, - ne zadumyvayas', otvetil Karlsen: otvet pri tepereshnej ejforii kazalsya ochevidnym. - V tochku, - grebis odobritel'no kivnul. - A ne kazhetsya li vam, chto eto vot, - razmerennym, snizu vverh, kivkom ukazal on, - i est' normal'noe soznanie? Karlsen kivnul: ne k chemu i sprashivat', i tak yasno. - Pochemu zh togda chelovecheskoe soznanie takoe anomal'noe, ne dogadyvaetes'? - Mne kazhetsya, da. - I pochemu? - Davlenie slabovatoe. Protekaet. - Imenno. A tech' vyzyvaet chuvstvo porazheniya, a to, v svoyu ochered', eshche sil'nee razmyvaet stojkost'. I tak po krugu, beskonechnomu, vse bolee unylomu. Vot pochemu lyudi tak sery i pessimistichny: iz-za nepolnoj dejstvennosti vospriyatiya. Dlya togo chtob vam, lyudyam, preodolet' v sebe serost', nuzhno edinstvenno osvoit' effektivnost' vospriyatiya. Radostnoe volnenie, schast'e ot polnoty zhizni - znaete, ot chego vse eto? Ot togo, chto dostigaetsya optimal'nyj uroven' effektivnosti vospriyatiya. Ili kogda, dopustim, chelovek vnachale perezhivaet krizis, a zatem oblegchenie ot togo, chto tot minoval - tozhe potomu, chto uroven' effektivnosti vospriyatiya podnimaetsya do optimal'nogo. Vot on, uroven', na kotorom mozhno zhit' s maksimal'noj otdachej. Nado lish' nauchit'sya podderzhivat' ego v sebe postoyanno, i zhizn' togda bukval'no preobrazitsya. - Da, no kak eto osushchestvit'? - Odnim lish' stremleniem. |to ne tak uzh trudno. Lyubogo malysha, kotoryj poka lish' agukaet, mozhno "razgovorit'", uporno razvivaya ego rechevye navyki. Analogichnym usiliem dostigaetsya i optimal'nyj uroven' effektivnosti vospriyatiya, spusk nizhe kotorogo nado zakryt' sebe raz i navsegda. Imenno eto udalos' nam, - on okruglo obvel rukoj zal, navodnennyj negromkim pestrym razgovorom uchashchihsya, sidyashchih za edoj. Vnimaniya na nih nikto vrode by ne obrashchal, hotya chuvstvovalos', chto prisutstvie grebisa s gostem zdes' ne sekret. Ozarenie, zabrezzhiv, skovalo telo nemotoj. Klubin-to, okazyvaetsya, veshchal samoochevidnye istiny - eto s poistine hrustal'noj prozrachnost'yu vidno bylo iz tepereshnej ejforii. Usomnit'sya nevozmozhno, chto grebiry reshili problemu, nad kotoroj tysyacheletiyami tshchetno bilis' zemnye filosofy. Tem ne menee, ego bespokoilo po-prezhnemu, odno. - Vse eto ya ponimayu. Neponyatno mne to, pochemu gruodam nuzhno ubivat' lyudej. YA ne vizhu, kak s etim mozhno mirit'sya. - Soglasen, - pospeshno vstavil Klubin. - Teoreticheski eto neprostitel'no. U nas, na etoj planete, teoriya i praktika v polnoj garmonii, poskol'ku my nauchilis' kontrolirovat' svoyu zhiznennuyu silu. U vas zhe na Zemle eto eshche ne tak. Kak vy i skazali, lyudi - eto rasa depressivov, zhivushchih gorazdo nizhe svoego potenciala. Na Drede dlya takih u nas est' osoboe slovo. My zovem ih "kedridy": mozhno perevesti kak... - on chut' nahmurilsya, - "dojnye", chto-to vrode vashej "skotiny". - S toj raznicej, - ogovorilsya Karlsen, - chto poryadochnye lyudi ne otnosyatsya k drugim kak k "skotine". - Hotya, - i vozrazit' vam nechem, - dazhe samye naiporyadochnye ne otnosyatsya, skazhem, odinakovo k raznym porodam zhivotnyh. Loshadi dlya nih blagorodnee korov, korovy vyshe, skazhem, teh zhe krolikov, a kroliki vyshe krys. U vas est' nekaya shkala cennostej. Tem ne menee, ne ponosite zhe vy teh, kto pitaetsya govyadinoj - oni u vas ne schitayutsya izvergami. I dazhe te, kto est koninu. - Nekotorye rugayut - krajnie vegetariancy. - Vot vidite. A pod "krajnimi" vy podrazumevaete "ne sovsem v sebe". Sredi lyudej net chetkogo soglasiya, kogo schitat' "kedridami". Bezuslovno, net naschet etogo soglasiya i u difillidov. Riadiry schitayut lyudej za rovnyu, a gruody - za "kedridov". Riadiry - chto-to vrode vegetariancev, gruody - hishchniki. Vprochem, teper' vy i sami difillid, tak chto dolzhny prinimat' raznicu v podhode. Karlsen nevol'no ulybnulsya. V tepereshnej ejforii spor bukval'no smakovalsya - vot tak govoril i govoril by chasami. - No ya eshche i chelovek. Vy predstavlyaete sebe korovu, odobryayushchuyu teh, kto est govyadinu? - Vynuzhden ne soglasit'sya. Podcherkivayu: vy ne chelovek, a difillad. Ponyatno, vy s etim eshche ne svyklis', no, tem ne menee, eto tak. Vam hotelos' by snova stat' prosto chelovekom? - Net, - otvetil, podumav, Karlsen. - YA i ne somnevalsya. Potomu chto vy - odin iz nas, hotya skoree riadir, chem gruod. Nesmotrya na to, chto sglotnuli nedavno zhivuyu dushu, - dobavil on s ulybkoj, pridayushchej skazannomu uspokoitel'nuyu neznachitel'nost'. Vzglyad magnitila chudesnaya zelenaya reka, v'yushchayasya po ravnine s dal'nih gor. Um tochilo glubokoe bespokojstvo. Neuzheli dejstvitel'no u nego net bol'she prava schitat'sya chelovekom? I sochuvstvovat' zhertvam gruodov? Klubin, pohozhe, prochel ego mysli. - YA ne govoryu, chto u vas net prava osuzhdat' gruodov, net lish' prava ih vydavat'. Grondel tozhe osuzhdaet, no znaet, chto vydavat' ih nel'zya. - Karlsen prodolzhal ostanovivshimsya vzorom smotret' v okno, ponimaya, chto vstretivshis' glazami s grebisom, vynuzhden budet soglasit'sya. - Pozvol'te eshche odin vopros, - skazal Klubin. - Vam by hotelos' gibeli vseh difillidov, vklyuchaya Benedikta Grondela i ego doch'? - Da net, konechno, - otoropelo soznalsya Karlsen. - A pochemu net? - Potomu chto ya schitayu, chto v difillizme nichego durnogo net. Bolee togo, ya by hotel, chtoby vse lyudi stali difillidami. A vot otnosit'sya druzheski k gruodam ne mogu. Vy sprashivaete, chego by mne hotelos'? Skazhu. Mne b hotelos', chtoby gruodov s Zemli vynudili ujti, chtob tam zhilos' spokojno. Klubin reshitel'no kachnul golovoj. - Kak difillid, reshat' za nih vy ne imeete prava. |to vse ravno, chto vegetariancy potrebuyut vdrug, chtoby vse, kto est myaso, pokinuli Zemlyu. Krome togo, nadeyat'sya na eto naivno. Kakim obrazom ih razoblachit', kak vse obstavit'? Nu, napishete vy, dopustim, knigu, ili vystupite s teleobrashcheniem. Nikto zhe ne poverit. Faktov o sushchestvovanii gruodov net. Lyudi podumayut, chto vy spyatili. A vot riadiry obernutsya protiv vas. Skazhut, chto ne imeete prava vmeshivat'sya. Karlsen kivnul. Ponyatno, chto vse eto tak, no vse ravno mirit'sya slozhno. - I, nakonec, - Klubin nakonec perehvatil vzglyad Karlsena, - nu, ostavyat gruody Zemlyu - dal'she chto? - CHestno skazat', i ne znayu. Zvuchit ambiciozno, no hochetsya pomoch' chelovechestvu evolyucionirovat'. Esli ubivat' lyudej, evolyucionirovat' im ne udastsya. - CHto takoe, po-vashemu, evolyuciya? - sprosil Klubin ser'eznym tonom. - Glavnaya cel', sostoyashchaya v maksimal'nom postizhenii vsego, chto mozhet byt' izvedano. - Klubin medlenno povel golovoj iz storony v storonu, priglushenno sverknuv glazami. Slova Karlsena, pohozhe, chudesnym obrazom ego poveselili. Neskol'ko sekund on ih kak by molcha smakoval. Nakonec ser'eznost' vosstanovilas'. - Mysl' o poznanii kak o konce i nachale vsego - zabluzhdenie. CHto takoe znanie? Prosto sovokupnost' faktov, - govoril on medlenno, s vyrazheniem. - Sut' ne v faktah, kotorye tebe izvestny, a to, v kakoj stepeni ty zhiv. - On vstal. - Pojdemte. Hochu pokazat' vam interesnyj eksperiment naschet evolyucii. Karlsen s lyubopytstvom, hotya i slegka nastorozhenno ("eksperimenty" grebisa neredko vybivali iz kolei) dvinulsya sledom za Klubinom k dveri. Vedashki tut zhe kinulsya ubirat' so stola, i za ih stolik seli dvoe uchashchihsya, dozhidayushchihsya u steny. Vse kazalos' takim normal'nym, - ni dat', ni vzyat' obshchestvennaya stolovaya na Zemle, - chto slozhno bylo poverit' sobstvennym glazam. Klubin proshel po koridoru i podnyalsya etazhom vyshe, gde pol, sudya po vsemu, sluzhil potolkom zdaniya. Stena s potolkom obrazovyvali edinoe prozrachnoe okno, vyhodyashchee na krasnye gory k severu. Na polputi po koridoru Klubin ostanovilsya i postuchal v dver' - sudya po prekrasnoj otdelke i vdvoe bol'shim razmeram, veroyatno, kabinet kakogo-nibud' vysokogo nachal'stva. Vysota dvernogo proema stala ponyatna, kogda dver' otkryla zhenshchina porazitel'noj vneshnosti: dlinnovolosaya shestifutovaya blondinka atleticheskogo slozheniya (vot s kogo portrety bogin' pisat'). Pokroj gorchichnogo plat'ya vygodno vydaval lepnye plechi i mramornyj byust. - Gella, - obratilsya s poroga Klubin, - poprosi, pozhalujsta, Skibora zajti v laboratoriyu. Ta v otvet ulybnulas', obnazhiv velikolepnye zuby (na Zemle, takaya, pozhaluj, po karmanu tol'ko mul'timillioneru). Klubin, ne dozhidayas', poshel dal'she po koridoru. Sleduyushchaya dver', - na etot raz normal'naya, - vela v pomeshchenie, vo mnogom shozhee s laboratoriej Rigmar v Heshmare - razve chto potolok chernyj, a steny oranzhevye. Po potolku zastyvshimi molniyami tyanulis' slepyashche-sinie trubki s bioenergiej, tyeyachevol'tnoj v sravnenii s laboratoriej Rigmar. Iz ugla k nim voprositel'no povernulsya sidyashchij nad mikroskopom kadzhek. - Izvini, chto otvlekayu, K-70, - gromko skazal Klubin. - A, grebis! Izvinite, srazu ne uznal, - vezhlivo poklonilsya tot. - Kakie budut rasporyazheniya? - YA hochu pokazat' doktoru Karlsenu eksperiment. Bud' lyubezen. - Ta-ak, - v glazah kadzheka mel'knula nekaya osvedomlennost'. - Togda ya sejchas vyjdu. |tot korotkij dialog imel nekij priglushennyj smysl. Kadzhek, nesmotrya na edakuyu rasseyannost' uchenogo, v prisutstvii Klubina chuvstvoval sebya neuyutno. A poskol'ku on byl pervym na segodnya, vykazavshim takuyu nelovkost' (v otlichie ot sobrat'ev-grebirov, derzhashchihsya s grebisom na ravnyh, ne skazat' po-svojski), Karlsen mel'kom usomnilsya, dejstvitel'no li Klubin tak druzhelyuben i demokratichen, kak kazhetsya. A usomnivshis', ponyal: Farra Krajski ochnulas', nikak ne inache. Vyhodya, kadzhek v dveryah chut' ne stolknulsya s Gelloj. Sledom za nej v laboratoriyu bukval'no protisnulsya zdorovennyj ul'fid (pryamo King-Kong kakoj-to). Vojdya, on ugryumo vozzrilsya vnachale na Klubina, zatem na Karlsena. Oni s grebisom obmenyalis' paroj telepaticheskih impul'sov, prichem nedoverie ul'fida smyagchit', vidimo, ne udalos'. -- Gella, -- povernulsya Klubin, -- provodi-ka ego v sosednyuyu komnatu i usadi (bylo vidno, chto i u nego otnoshenie k ul'fidu daleko ne sahar). Krasavica, podnyav obeimi rukami gorill'yu lapishchu ul'fida, sunula ee sebe pod myshku, tak chto ego pal'cy ochutilis' u nee vozle byusta. -- Pojdem, Gumochka, -- provorkovala ona. Ul'fid, poglyadev na nee s nemoj vernost'yu Kvazemody, pokorno dal sebya provesti v sosednyuyu komnatu, ostaviv za soboj von' zverinca. -- |to on-to "gumochka"? -- sprosil vpolgolosa Karlsen. -- |to ona ego tak klichet lyubovno, chto-to vrode "malysha". -- On chto, obitaet v etom zdanii? -- Da, u nego zdes' svoi apartamenty, on tam zhivet s Gelloj. Ee soorudili special'no dlya nego. -- Klubin skupo ulybnulsya. -- V seksual'nom plane parochka chto nado: gigant i gigantsha. Ul'fid uzhe sidel v neob®yatnom, kak raz pod nego, kresle, obitom kozhej, no s osnovaniem iz litogo metalla. Za ego spinkoj na stene nahodilas' matovo svetyashchayasya, kak teleekran, pryamougol'naya panel', gde sverhu vniz raspolagalis' znachki -- sudya po vsemu, cifry. Na odnu iz nizhnih ukazyvala krasnaya strelka. Vojdya, parochku oni zastali za laskami: Gella, naklonivshis', nacelovyvala ul'fida, poshchipyvaya emu na puze sherst'. Gorill'ya lapishcha elozila ej po spine, i v komnate slyshalos' po-zverinomu tyazheloe sopenie - nu vylityj King-Kong. -- Naden' emu na golovu skorb, -- skazal Klubin, imeya v vidu svisayushchee na gibkom provode podobie okruglogo kolpaka. Gella ne srazu (ul'fid vse ne otpuskal) otstranilas' i, potyanuv kolpak, vodruzila ego king-kongu na golovu: poluchilos' chto-to vrode sushuara v parikmaherskoj. Ul'fid prodolzhal kosit'sya s ugryumoj podozritel'nost'yu. -- A pokazat' ya sobirayus' eksperiment po uskorennoj evolyucii, -- ob®yavil Klubin, stanovyas' za pul't sboku kresla. -- Prezhde vsego, obuchim ego anglijskomu, chtoby vy drug druga ponimali. -- A-anglijskomu?? -- dazhe ne soobrazil vnachale Karlsen, neuyutno snosya na sebe mrachnyj vzglyad ul'fida. -- |to pribor bystrogo obucheniya, usovershenstvovannyj K-90. Izobreten byl dlya robotov, no teper' mozhet rabotat' i s zhivymi sushchestvami. Gella, sdelaj, chtob on sidel spokojno. -- Ul'fid poryvalsya styanut' skorb s go- lovy. Kogda Gella, zabravshis' Gumochke na koleni, obvila ego rukami, on, nakonec, uspokoilsya, zapustiv lapu pod yubku vozlyublennoj. Iz yachejki na stole Klubin vynul nebol'shoj, diametrom paru dyujmov, metallicheskij disk i, vstaviv ego v prorez' na pul'te, legon'ko krutnul regulyator. Poslyshalos' negromkoe zhuzhzhanie. -- Guma, sidi, sidi, -- zabespokoilas' Gella, vidya, chto ul'fid norovit podnyat'sya. Karlsen so svoego mesta videl, kak ego ogromnoe lico prinyalo ozadachennoe vyrazhenie. Glazishchi na sekundu slovno prismireli i utratili dikovatyj blesk. CHerez neskol'ko sekund Klubin vynul disk iz prorezi. Podavshis' vpered, on narochito otchetlivo proiznes: -- Ty menya ponimaesh'? Ul'fid, nakreniv bashku, otoropelo na nego ustavilsya. -- Ponimaesh' ty menya? -- peresprosil Klubin. I tut, na izumlenie, obrazina hriplo probasila: -- Da... -- Horosho. Teper', prezhde chem prodolzhim, nado, chtoby ty uvelichil svoj ves. Utyazhelis' naskol'ko smozhesh'. Tronuv Karlsena za lokot', Klubin ukazal na ekran. Ul'fid, bezuslovno, prodelyval uzhe takuyu proceduru: krasnaya strelka na glazah popolzla vverh po stolbcu cifr i vskore pridvinulas' k maksimal'noj otmetke. Kreslo- monolit nachalo natuzhno poskripyvat'. Klubin odobritel'no kivnul. Po zemnym merkam eto tridcat' s lishnim tonn. Pol zdes' special'no usilen. Karlsen vpechatlenno posmotrel na kreslo: snizu, pohozhe, nachinaet uzhe progibat'sya. -- Nu chto, -- Klubin razulybalsya. -- Ne zhelaete li porassprashivat'? Prosto fantastika. Karlsen vo vse glaza smotrel na ul'fida, lico kotorogo bylo chastichno skryto volosami Gelly, i, otkashlyavshis', sprosil gromko, no neuverenno: -- Kak tebya zvat'? Ul'fid otkryl past' i tak kakoe-to vremya sidel. Nakonec vydavil: -- Gu-uma. -- Da net, durashka, -- rassmeyalas' Gella, -- "guma" znachit "malysh". Skibor tebya zovut. -- Ski-ibor, -- ne skazal, prorychal tot. -- Nado podchistit' emu rech', -- spohvatilsya Klubin i, poiskav, vstavil v prorez' eshche odin disk. ZHuzhzhanie dlilos' sekund pyat'. I opyat' glaza u ul'fida slovno ostekleneli. Karlsen zametil, chto krasnaya strelka so- skol'znula na paru delenij. -- Sprosi eshche chto-nibud', -- predlozhil Klubin. -- Otkuda proishodit vash rod? -- S toj storony gor smerti, -- na etot raz golos, vse takoj zhe glubokij, zvuchal otchetlivo. -- Tebe nravitsya zhit' v Gavunde? -- sprosil Karlsen. Fizionomiyu iskazilo neppoddel'noe otvrashchenie. -- Net, -- proiznes on s kakoj-to strannoj, mehanicheskoj zaunyvnost'yu. -- YA hochu zhit' doma. Tol'ko ya hochu vzyat' s soboj ee. Gde ona, tam i ya budu. -- Lapa zastupnicheski ob®yala Gelle taliyu. -- Esli ty hochesh' vernut'sya v Graskul, u tebya na to est' moe pozvolenie. Ul'fid v rasteryannom izumlenii povorotil golovu. -- U menya est' tvoe p-pozvolenie... -- on chut' zaikalsya. -- Est'. -- Klubin, ne to beseduya, ne to otvlekaya razgovorom, vynul predydushchij disk i vstavil novyj. Na etot raz ul'fid vo vremya zhuzhzhaniya nahmurilsya. Strelka snova skol'znula vniz. Tut on podal golos: -- I ya mogu vzyat' ee s soboj? -- golos teper' zvuchal svobodno, po- zhivomu. -- Konechno. -- Sejchas? Segodnya? -- Kak tol'ko my zakonchim. Kak ty sebya chuvstvuesh'? -- Horosho. -- Nu i slavno. -- Klubin vpoloborota povernulsya k Karlsenu. -- Vot ona pered vami, mehanicheskaya evolyuciya. Tak, chemu my teper' ego nauchim? -- Pal'cy ego perebirali korobku s diskami. -- Est' u nas zdes' astronomiya, zemnaya istoriya, istoriya Dredy, molekulyarnaya fizika, muzyka, matematika, filosofiya, vsyakie yazyki... -- I filosofiya est'? -- podivilsya Karlsen. -- Tak tochno. Eyu i zajmemsya. -- On v ocherednoj raz smenil disk. Ul'fid na etot raz zazhmurilsya i izdal spertyj vopl'. Lapy nevol'no potyanulis' k skorbu, stashchit' s golovy, no tut vmeshalas' Gella: obhvativ emu zapyast'ya, s nedyuzhinnoj siloj stala prigibat' ih knizu. Bednyaga, ochevidno, muchilsya tak, chto emu bylo ne do soprotivleniya. Na lice obil'noj rosoj biserilsya pot. Indikator nad kreslom soshel nizhe poloviny. Primerno cherez minutu ul'fid ispustil vzdoh oblegcheniya - process, vidimo, zavershilsya. A kogda otkryl glaza, Karlsen ne smog spravit'sya s vinovatoj zhalost'yu: v nemom vzglyade sushchestva bylo chto-to vzvolnovannoe, stradal'cheski-uyazvimoe. -- Ne bespokojtes', -- prochel ego mysli Klubin. -- Nebol'shaya adaptaciya mozgovyh kletok. Teper' s nim vse v poryadke. Tak ved'? -- D-da, -- progovoril ul'fid. Uzhe v odnom etom sloge chuvstvovalos': sushchestvo slovno podmenili. O tom zhe svidetel'stvovali glaza. Agressivnost' smenilas' uglublennost'yu, chut' li ne samokopaniem. -- Teper' u nego v mozgu celaya filosofskaya enciklopediya. Sprashivajte ego o chem ugodno. Karlsen opyat' neskol'ko rasteryalsya. Filosofiyu v kolledzhe im chitali, no vremeni-to skol'ko proshlo. -- A skazhi-ka mne... m-m... naschet platonovskoj teorii idej? -- Platon tverdil, chto sushchestvuyut dve oblasti: bytiya i stanovleniya. Mir stanovleniya -- eto mir besprestannogo dvizheniya, potoka. A vot pod potokom nahoditsya carstvo istinnogo bytiya, soderzhashchego vechnye idei - osnovnye za- kony, chto lezhat za peremenoj. Bolee pozdnie filosofy nazvali ih "universaliyami". Geraklit sushchestvovanie universalij otrical. On schital, chto net nichego istinnogo, krome postoyannoj peremeny. Veshchal ul'fid razmerenno, so spokojnoj nazidatel'nost'yu - uchitel', razgovarivayushchij s uchenikom. -- A sushchestvuyut oni, universalii? -- Razumeetsya. Universalii -- eto lish' ocherednoe naimenovanie znacheniya. Ne bud' ih, my by sejchas s vami i ne besedovali. Karlsen zacharovanno vnimal spokojnoj, tverdoj rechi ul'fida. Zahotelos' vdrug rassprashivat', rassprashivat'. -- A chto vy dumaete o Kante? Ul'fid hmyknul, vydavaya chut' li ne prenebrezhenie k kenigsbergskomu umniku. -- Starik ratoval protiv ogoltelogo skepticizma YUma, chto bylo lish' osovremenennoj versiej ucheniya Geraklita. Po suti, v filosofii est' lish' dva polyusa: skepticizm i vera v znachenie. Vse filosofy tyagoteyut k odnomu ili drugomu. Tol'ko vmesto togo, chtoby pytat'sya vosstanovit' veru v znachenie, -- chto na tot moment i trebovalos' filosofii, -- Kant podalsya po kasatel'noj i zayavil, chto vospriyatie u nas nakladyvaet znachenie na Vselennuyu - pomnite ego znamenitoe sravnenie s "sinimi ochkami"? |to, po suti, bylo otkrovennym kapitulyantstvom pered YUmom i Berkli. S odnoj storony, on zakladyval osnovu fenomenologii, popytku izzhit' vse predras- sudki i predubezhdeniya, -- inymi slovami, vsyu nadumannost', -- iz filosofii. No u nego ne poluchilos' do konca uyasnit' sobstvennoe racional'noe zerno, i starik stal odnim iz yadovitejshih vliyanij v evropejskoj filosofii. S ego ruki ona okazalas' poprostu v zagone. YA podozrevayu, matematicheskoj podgotovki, vot chego vashemu Kantu ne hvatalo. -- A menya ty by kuda pritknul? -- s ehidnym lyubopytstvom sprosil Klubin. -- Vy priverzhenec Geraklita, -- ne, zadumyvayas', opredelil ul'fid. -- Tochno! -- grebis azh kryaknul ot udovol'stviya. -- Vy sami-to v znachenie verite? -- povernulsya k nemu Karlsen. -- Bezuslovno, veryu. Odin plyus odin -- dva. |to i est' znachenie. Tol'ko ono nikogda ne bylo i ne budet chem-to bol'shim, chem sovokupnost' svoih sostavlyayushchih. Klubin uzhe snova perebiral diski: -- Nu chto, otvetil Skibor na vash vopros? -- Spasibo. Eshche kak. -- Naslushalis'? -- Poka da. A sejchas vy chto dumaete delat'? -- vstrepenulsya on, vidya, chto Klubin sobiraetsya zaryadit' novyj disk. -- Poduchu ego matematike. -- Vy schitaete, eto normal'no? -- A chto? -- s ulybkoj povernulsya grebis, disk derzha vozle prorezi. Karlsen glyanul na nastennyj indikator. -- U menya oshchushchenie, chto Skibor pochti uzhe na predele. I emu, mezhdu prochim, bol'no. Klubin zadumchivo podzhal guby. -- Vidite li, esli teper' ostanovit'sya, glavnaya-to sut' demonstracii do vas tak i ne dojdet. Prerekat'sya s hozyainom bylo nelegko, no devat'sya nekuda. -- I v chem zhe ona? Klubin, so skol'zyashchim vyrazheniem glaz poglyadev na ul'fida, povernulsya i vyshel v sosednyuyu komnatu. Karlsen istolkoval eto kak znak projti sledom. Klubin pritvoril dver'. -- CHto vas volnuet? -- CHto volnuet? To, chto ot informacii, esli ee nepreryvno zakachivat', on lopnet kak shar! -- Da ne lopnet, -- razdrazhenno perebil Klubin. -- Kogda nastupit predel, on prosto otklyuchitsya. -- Otklyuchitsya? -- Imenno. Proizojdet svoego roda zamykanie. -- A esli navsegda? -- Ne isklyucheno, -- skazal Klubin tak, budto pytalsya priobodrit'. -- Togda radi Boga, davajte prekratim. -- Nu chto zh, esli vam tak nejmetsya. Hotya delaetsya-to vse imenno dlya vas. YA pytayus' pokazat', v chem imenno iz®yan v vashem predstavlenii ob evolyucii. Za napusknoj vezhlivost'yu chuvstvovalos' razdrazhenie, no grebis sebya sderzhival. -- YA ponyal. A teper' proshu vas, davajte ostanovimsya. -- CHto zh, ladno, -- pozhal plechami Klubin. Oni vozvratilis' v sosednyuyu komnatu. Ul'fid smotrel na nih s boyazlivym volneniem. Gella poglazhivala ego po golove. -- Boyus', nash gost' za to, chtoby svernut' eksperiment. Stradal'cheskie glaza zasvetilis' blagodarnost'yu. -- Mne mozhno idti? -- umolyayushche sprosil on. -- Razumeetsya. Usluzhit' gostyam dlya nas vsegda radost'. Izdevka chuvstvovalas' lish' v slovah, v ostal'nom sderzhannost' byla bezuprechna. Sklonivshis' nad pul'tom, on utopil knopku i lovko uhvatil vynyrnuvshij disk, drugoj rukoj uvernuv na minimum regulyator. Lico ul'fida iskazilos' sudorogoj trevozhnogo izumleniya, vsled za chem razum v glazah stal ugasat'. Ne proshlo i desyati sekund, kak na nih uzhe snova pyalilas' kromeshno dik