ustalosti, ni boleznej; vo vsyakuyu pogodu, pod luchami palyashchego solnca, pod dozhdem ili snegom ona budet idti odinakovo, bez utomleniya. Ona ne boitsya hishchnyh zverej, zmej, slepnej i drugih nasekomyh; dlya pooshchreniya ee ne nuzhno ni bicha pogonshchika volov, ni knuta kuchera. Otdyh ej ne nuzhen, tochno tak zhe, kak i son. Parovaya loshad', sozdannaya rukami lyudej, sovershennee vseh ostal'nyh upryazhnyh zhivotnyh, dostavshihsya cheloveku Provideniem. Nebol'shoe kolichestvo masla ili sala, nemnozhko drov ili uglya - vot chto ej trebuetsya dlya pitaniya. Vam izvestno, druz'ya, na Indijskom poluostrove v chem drugom mozhet byt' nedostatok, no uzh nikoim obrazom v lesah, kotorye vdobavok sostavlyayut obshchuyu sobstvennost'. - Verno skazano! - otozvalsya kapitan God. - Ura! Parovaya loshad'! YA otsyuda uzhe vizhu peredvizhnoj dom inzhenera Banksa, kotoryj puteshestvuet po bol'shim dorogam Indii, pronikaet po trostnikovym zaroslyam v tenistye lesa, uglublyaetsya v mesta, zaselennye l'vami, tigrami, panterami i barsami. A nas samih vizhu pod senyami krepkih sten, nagromozhdayushchih celye gekatomby dikih zverej, zatmevaya nashimi podvigami slavu vseh Nemvrodov, Andersenov, ZHerardo Petryugue i SHassinov. Ah, Banks! U menya dazhe slyunki potekli, i vy zastavlyaete menya pozhalet', chto ya ne rodilsya pyat'yudesyat'yu godami pozzhe! - Pochemu, kapitan? - CHerez kakih-nibud' pyat'desyat let mechta vasha osushchestvitsya i parovoj dom budet sozdan. - On sozdan, - prosto otvetil Banks. - Sozdan! Da kto zhe ego tvorec, izobretatel', uzh ne vy li? - Da, ya. I pravdu skazat', boyus' tol'ko odnogo: on prevzojdet vashi ozhidaniya. - Tak edem zhe, edem skoree! - voskliknul kapitan God, vskakivaya s mesta, kak budto gotovyj pustit'sya v put' sejchas zhe. Inzhener uspokoil ego zhestom, zatem, perejdya na bolee ser'eznyj ton, obratilsya k seru |dvardu Munro. - |dvard, - skazal on, - esli ya predostavlyu v tvoe rasporyazhenie peredvizhnoj dom rovno cherez mesyac i skazhu tebe: "Vot tvoya komnata, kotoraya mozhet perenosit'sya vsyudu, kuda ty tol'ko pozhelaesh', vot tvoi druz'ya - Mokler, kapitan God i ya, zhelayushchie ehat' s toboj na sever Indii, otvetish' li ty mne togda: "Edem, Banks, edem, i Gospod' puteshestvuyushchih da blagoslovit nash put'!" - YA skazhu "da", druz'ya moi, - otvetil polkovnik Munro posle minutnogo razdum'ya. - Banks, pozvol' otdat' v tvoe rasporyazhenie vse nuzhnye dlya etogo predpriyatiya den'gi. Sderzhi tol'ko slovo, privedi nam tvoj ideal'nyj parovoj dom, kotoryj prevzojdet mechty Goda, i my ob®edem togda Indiyu vdol' i poperek. - Ura! Ura! - vskrichal kapitan God. - Gore vam, dikie zveri na nepal'skoj granice. V etu minutu serzhant Mak-Nejl', privlechennyj vozglasami kapitana, poyavilsya na poroge komnaty. - Mak-Nejl', - obratilsya k nemu polkovnik Munro, - cherez mesyac my edem puteshestvovat' v Severnuyu Indiyu. Hochesh' ehat' s nami? - Razumeetsya, polkovnik, raz vy hotite ehat', - otvechal Mak-Nejl'. ^TGlava tret'ya - ISTORIYA BUNTA SIPAEV^U Neskol'kih slov dostatochno, chtoby dat' obshchee ponyatie o polozhenii Indii v epohu, predshestvovavshuyu nastoyashchemu rasskazu. |to neobhodimo dlya togo, chtoby pomoch' ponyat' harakter togo strashnogo vosstaniya sipaev, glavnye sobytiya kotorogo neobhodimo vosstanovit' v pamyati. V 1600 godu v carstvovanie korolevy Elizavety v blagoslovennoj strane Araviarta, sredi naseleniya v dvesti millionov zhitelej, pochti polovina kotoroj ispovedovala induisskuyu religiyu, osnovalas' dostopochtennaya kompaniya, izvestnaya pod chisto anglijskim nazvaniem "Old John Company" ("Kompaniya starogo Dzhona"). V nachale eto bylo prostoe "kupecheskoe tovarishchestvo dlya torgovli v Ost-Indii", vo glave kotoroj stoyal gercog Koumberlendskij. Mogushchestvo Portugalii, dostigshee v odno vremya sil'nogo preobladaniya v Indii, v dannuyu epohu nachinalo uzhe oslabevat'. Pol'zuyas' etim obstoyatel'stvom, anglichane sdelali pervuyu popytku uchredit' politicheskoe i voennoe upravlenie v Bengal'skom okruge, stolica kotorogo, Kal'kutta, dolzhna byla sdelat'sya centrom novogo pravitel'stva. Pervym delom provinciya byla zanyata 39-m polkom korolevskoj armii, prislannym iz Anglii. Vot pochemu na znameni etogo polka i teper' mozhno prochest' deviz: "Tremus in Indiis". Pochti odnovremenno v toj zhe strane pod pokrovitel'stvom Kol'bera byla osnovana francuzskaya koloniya. Celi ee byli odinakovy s celyami londonskih kupcov. Ponyatno, pri etom sopernichestve dolzhny byli stalkivat'sya ih interesy. V rezul'tate potyanulas' dolgaya bor'ba s poocherednym kolebaniem neudach i uspehov, proslavivshih imena Dyuple, La-Burdonne i Lelli-Tollendalya. V zaklyuchenie francuzy, podavlennye chislennym prevoshodstvom sopernika, prinuzhdeny byli pokinut' Karnatik, sostavlyayushchij tu chast' poluostrova, v kotoruyu vhodit znachitel'nyj uchastok vostochnoj granicy Indii. Vytesniv konkurentov, ne opasayas' uzhe nichego ni so storony Portugalii, ni so storony Francii, lord Klaj pristupil togda k uprocheniyu vladychestva nad zavoevannoj Bengaliej, general-gubernatorom kotoroj byl naznachen lord Gastings. Iskusnaya i posledovatel'naya administraciya pristupila k mnogochislennym reformam. Mezhdu tem s etogo zhe momenta mogushchestvennoj ost-indskoj kompanii byl nanesen pryamoj udar po ee samym dorogim interesam. Neskol'ko let spustya, v 1784 godu, Pitt naznachil pravitel'stvennyh chinovnikov. Posledstviem etogo byli: poterya dlya kompanii monopolii torgovli s Indiej v 1813 godu i poterya monopolii torgovli s Kitaem v 1833 godu. Nesmotrya na to, chto Angliya vzyala pereves nad inostrannymi associaciyami na poluostrove, ona bespreryvno dolzhna byla vesti tyazheluyu vojnu to protiv prezhnih vladel'cev territorii, to protiv novyh aziatskih zavoevatelej etogo bogatogo kraya. Pri lorde Kornvalise v 1784 g. vojna s Tipo-Saibom, ubitym 4 maya 1799 goda, pri poslednem shturme Seringapatama, proishodivshem pod predvoditel'stvom generala Garissa. Vojna s magaratami, narodom vysshej rasy, pol'zovavshimsya bol'shim mogushchestvom v XVIII stoletii, i vojna s pindarisami, okazavshimi otchayannoe soprotivlenie. Dalee vojna s gurkasami Nepala, otvazhnymi gorcami, kotorye dolzhny byli pokazat' sebya vernymi soyuznikami anglichan v moment opasnogo ispytaniya 1857 goda. Nakonec, vojna s Birmoj v 1823- 1824 godah. V 1838 godu anglichane byli neposredstvenno ili kosvenno vladykami obshirnoj chasti territorii. Pri lorde Vil'yame Bentinke nachinaetsya uzhe novaya administrativnaya faza. So vremeni preobrazovaniya voennyh sil Indii v armii oboznachilis' dva vpolne nezavisimyh drug ot druga kontinenta: evropejskij i tuzemnyj. Pervyj obrazoval korolevskuyu armiyu, sostavlennuyu iz kavalerijskih polkov, pehotnyh batal'onov i pehotnyh batal'onov, nahodivshihsya na sluzhbe ost-indskoj kompanii. Iz vtorogo popolnyalas' tuzemnaya armiya, sostoyavshaya iz regulyarnyh pehotnyh i kavalerijskih batal'onov s tuzemnym stroevym personalom pod nachal'stvom anglijskih oficerov. K etomu sleduet upomyanut' artilleriyu, personal kotoroj prinadlezhal kompanii i nabiralsya iz evropejcev, za isklyucheniem neskol'kih batarej. Kakova zhe chislennost' etih "polkov" i "batal'onov"? Dejstvitel'nyj komplekt batal'ona polagalsya v 1100 chelovek dlya bengal'skoj armii i ot 800 do 900 shtykov dlya armij bombejskoj i madrasskoj. V kavalerii, v obeih armiyah, po polozheniyu v kazhdom polku dolzhno bylo nahodit'sya po shestisot sabel'. V obshchej slozhnosti, soglasno chrezvychajno tochnomu ischisleniyu, sdelannomu Val'bezenom v zamechatel'nom sochinenii ego "Novye etyudy ob anglichanah i Indii", mozhno opredelit' chislennost' tuzemnyh vojsk "v dvesti tysyach chelovek i v sorok pyat' tysyach evropejskih vojsk vo vseh treh okrugah". Sipai hotya i sostavlyali otdel'nyj regulyarnyj korpus, nahodivshijsya pod nachal'stvom anglijskih oficerov, ne proch' byli stryahnut' s sebya tyazheloe igo evropejskoj discipliny, vozlozhennoe na nih zavoevatelyami. Uzhe v 1806 godu, i ochen' mozhet byt' dazhe po podstrekatel'stvu syna Tipo-Saiba, garnizon tuzemnoj madrasskoj armii, raspolozhennyj v Velluru, vyrezav glavnyj karaul 69-go polka korolevskoj armii, szheg kazarmy, umertvil oficerov s ih semejstvami i rasstrelyal dazhe bol'nyh soldat, najdennyh v gospitale. CHto zhe dalo povod k etomu buntu ili po krajnej mere kakoj yavnoj prichinoj byl on vyzvan? Ego pripisyvali voprosu ob usah, pricheske i ser'gah, no bolee glubokoj prichinoj byla nenavist' pokorennyh k zavoevatelyu. |ta pervaya vspyshka byla, vprochem, bystro podavlena vyzvannymi iz Askota korolevskimi vojskami. Predlog bol'shogo vosstaniya byl togo zhe roda, kak i v pervom sluchae; pustyak posluzhil povodom k dvizheniyu 1857 goda - dvizheniyu uzhe nesravnenno bolee groznomu, chem predydushchij epizod, i kotoroe moglo dazhe povesti k unichtozheniyu anglijskogo vladychestva v Indii, primkni k nemu tuzemnye vojska bombejskogo i madrasskogo okrugov. No neobhodimo otmetit', chto myatezh ne byl nacional'nym dvizheniem, indusskoe naselenie, kak gorodskoe, tak i sel'skoe, im ne interesovalos'. Krome togo, dvizhenie eto ogranichilos' rajonom polunezavisimyh oblastej Central'noj Indii, severozapadnymi provinciyami i korolevstvom Aud. Pendzhab ostalsya veren anglichanam so svoim polkom iz treh eskadronov indijcev. Ostavalis' vernymi zavoevatelyu takzhe sikhi - predstaviteli nizshej kasty, v osobennosti otlichivshiesya pri osade Deli; gurkasy, privedennye nepal'skim radzhoj v kolichestve dvenadcati tysyach chelovek pod steny osazhdaemogo Laknau, verny ostalis' voennomu dolgu ili, upotreblyaya vyrazhenie indijskih tuzemcev, "verny soli" magaradzhi Gvaliora i Patiala, radzhi Rampura i rani (pravitel'nica) Bhopala. V nachale myatezha anglo-indijskuyu administraciyu vozglavlyal generalgubernator lord Kannig. Dumayu, chto etot gosudarstvennyj chelovek zabluzhdalsya otnositel'no znacheniya etogo dvizheniya. Zvezda Soedinennogo korolevstva uzhe neskol'ko let zametno merkla na indusskom nebosklone. V 1848 godu otstuplenie ot Kabula umen'shilo avtoritet evropejskih zavoevatelej. Polozhenie anglijskoj armii v Krymskoj kampanii vo mnogih otnosheniyah tozhe vredilo ee voennoj reputacii. Takim obrazom, sipai, tochno znavshie o hode sobytij na beregu CHernogo morya, zadumali vosstanie tuzemnyh vojsk. Nuzhna byla odna iskra, chtoby okonchatel'no vosplamenit' umy, predvaritel'no podgotovlennye k vozmushcheniyu pesnyami i predskazaniyami bardov, braminov i "mul'visov". Udobnyj sluchaj predstavilsya v 1857 godu, kogda v silu neobhodimosti, sozdannoj vneshnimi usloviyami, Anglii prishlos' sokratit' kontingent korolevskoj armii v Indii. V nachale etogo goda Nana Sahib, inache nazyvaemyj nabobom DanduPanom, zhivshij okolo Kanpura, otpravilsya v Deli i zatem v Laknau, po vsej veroyatnosti, s cel'yu podstrekatel'stva k myatezhu, davno uzhe zrevshemu vtajne. Dejstvitel'no, vskore posle poezdki Sahiba obnaruzhilis' pervye priznaki vosstaniya. Anglijskoe pravitel'stvo tol'ko chto vvelo v tuzemnuyu armiyu upotreblenie karabina sistemy |nfil'da, trebuyushchego smazyvaniya patronov zhirom. V odin prekrasnyj den' vnezapno rasprostranilsya sluh, chto etot zhir korovij - v odnih mestah ili svinoj - v drugih. I takie patrony byli v tuzemnoj armii, gde odni soldaty prinadlezhat k musul'manskoj religii, drugie - k indusskoj. Nado zametit', chto v strane, gde naselenie otkazyvaetsya ot upotrebleniya myla na tom osnovanii, chto v ego sostav mozhet vhodit' zhir zhivotnogo, priznavaemogo odnimi svyashchennym, a drugimi - nechistym, vvedenie patronov, smazannyh etim samym veshchestvom, patronov, kotorye, krome togo, neobhodimo razryvat' zubami, dolzhno bylo neminuemo vyzvat' neudovol'stvie. Pravitel'stvo chast'yu ustupilo pred®yavlennym emu trebovaniyam, no, kak ono ni izmenyalo sistemu upotrebleniya karabina, kak ni uveryalo, chto zhir dvuh nazvannyh zhivotnyh ne vhodit v izgotovlenie patronov, emu ne udalos' ni ubedit', ni uspokoit' nikogo v armii sipaev. Dvadcat' chetvertogo fevralya v Berampure 34-j polk otkazalsya ot razdavaemyh patronov. V seredine marta ubili odnogo iz polkovyh ad®yutantov, i polk, razobshchennyj posle kazni ubijc, raznes po sosednim provinciyam drozhzhi brozheniya. V Mirute, lezhashchem nemnogo severnee Deli, 10 maya polki 3-j, 11-j i 20-j podnyali znamya bunta, ubili svoih polkovnikov i neskol'kih oficerov glavnogo shtaba, razgrabili gorod i brosilis' na Deli. Tut k nim prisoedinilsya radzha Deli, potomok Timura. Oni zavladeli arsenalom i predali smerti oficerov 54-go polka. Odinnadcatogo maya v Deli major Frazer i podchinennye emu oficery pogibli zhestokoj smert'yu ot ruki myatezhnikov iz Miruta, a 16 maya sorok devyat' plennikov oboego pola slozhili golovy pod toporami ubijc. Dvadcatogo maya 26-j polk, raspolozhennyj bliz Lahora, ubil komendanta porta i fel'dfebelya-evropejca. Signal k krovavoj rezne byl dan. Dvadcat' vos'mogo maya v Nurabade palo eshche neskol'ko oficerov angloindijskoj armii. Tridcatogo maya v lagere Lankau ubili komendanta-brigadira, ego ad®yutanta i neskol'kih oficerov. Tridcat' pervogo maya v Barejli, v Rohil'kende opyat' ubito neskol'ko oficerov, zastignutyh myatezhnikami vrasploh i dazhe ne imevshih vozmozhnosti zashchishchat'sya. Togo zhe chisla v SHayahanpure posledovalo ubijstvo sborshchika podatej i neskol'kih oficerov sipayami 38-go polka, a na sleduyushchij den' za Varvarom izbienie oficerov, zhenshchin i detej, zastignutyh na puti vo vremya popytki ih k begstvu na stanciyu Sivapur, v odnoj mile ot Aurangabada. V pervyh chislah iyunya - izbienie v Bhopale chasti evropejskogo naseleniya po prikazaniyu nizlozhennoj rani, izbienie besprimerno zhestokoe, v kotorom muchili zhenshchin i detej, ukryvshihsya v forte. SHestogo iyunya v Allahabade pyat' molodyh praporshchikov pali pod udarami sipaev. CHetyrnadcatogo iyunya v Gvaliore - bunt tuzemnyh polkov i ubijstvo oficerov. Dvadcat' sed'mogo iyunya v Kanpure pervaya gekatomba zhertv vseh vozrastov i polkov - rasstrelyannyh i utoplennyh, pervyj akt toj strashnoj dramy, kotoroj predstoyalo razygrat'sya neskol'ko nedel' spustya. Pervogo iyulya v Galkare - izbienie tridcati chetyreh evropejcev: oficerov, zhenshchin, detej; pozhar i grabezh i v tot zhe den' v Ugove ubijstvo polkovnika i polkovogo ad®yutanta 23-go polka korolevskoj armii. Pyatnadcatogo iyulya vtoraya reznya v Kanpure. I na etot raz reznya, rasprostranyayushchayasya na neskol'ko soten detej i zhenshchin - a v chisle poslednih pogibla i ledi Munro; zhertvy lisheny zhizni posle uzhasnyh pytok, sovershaemyh po lichnomu rasporyazheniyu Nana Sahiba, prizvavshego sebe v pomoshchniki myasnikov musul'manskih bojn'. Po okonchanii etoj krovavoj potehi tela izmuchennyh zhertv brosheny v kolodec, kotoryj priobrel pechal'nuyu izvestnost' v Indii. I v zaklyuchenie vseh perechislennyh uzhasov edinichnye epizody zverstva v gorodah i seleniyah, pridayushchie etomu vosstaniyu dikij, varvarskij harakter. Vprochem, na etu reznyu anglijskie generaly otvechali dejstviyami, kotorye po svoemu harakteru mogli stat' naravne s dejstviyami myatezhnikov. V nachale vozmushcheniya v Lahore starshemu sud'e Montgomeri i brigadiru Korbetu pod dulami dvenadcati orudij, stoyavshih v boevoj gotovnosti s zazhzhennymi fitilyami, udalos', ne prolivaya krovi, usmirit' tuzemnye 8-j, 16-j, 26-j i 49-j polki. V Mul'tane 62-j i 29-j tuzemnye polki tozhe prinuzhdeny byli slozhit' oruzhie, ne okazav ser'eznoj popytki k soprotivleniyu. Ravnym obrazom i v Peshavare 24-j, 27-j, i 51j polki byli obezoruzheny brigadirom Sen-Kol'tonom i polkovnikom Nikolsonom v tot moment, kogda myatezh gotov byl uzhe vspyhnut'. Odnako neskol'ko oficerov 51-go polka bezhali v gory; golovy ih byli oceneny i v korotkoe vremya vse do edinoj dostavleny gorcami. |to bylo nachalom vozmezdiya. Kolonna pod nachalom polkovnika Nikolsona byla otpravlena protiv myatezhnogo tuzemnogo polka, shedshego k Deli. Buntovshchikov dognali, razbili i rasseyali, i sto dvadcat' chelovek plennyh privedeny byli korolevskim otryadom v Peshavar. Vseh bez razlichiya prigovorili k smerti, no podvergat' smertnoj kazni bylo resheno tol'ko kazhdogo tret'ego Na uchebnoj ploshchadi vystroili v ryad desyat' orudij s plennikami, privyazannymi k dulu pushek, i pyat' zalpov iz etih pushek razbrosali po polyu besformennye kuski chelovecheskih tel sredi smradnoj atmosfery, rasprostranyaemoj zhzhenym myasom. Kaznennye, kak svidetel'stvuet Val'bezen, pochti vse vstretili pytku s tem geroicheskim ravnodushiem, kotoroe indijcy umeyut hranit' pered licom smerti. - Gospodin kapitan! Bespolezno privyazyvat' menya, ya ne zhelayu bezhat', skazal, obrashchayas' k odnomu iz oficerov, rasporyazhavshihsya pal'boj, dvadcatiletnij, krasavec sipaj, poglazhivaya rukoj oruzhie kazni. Takova byla pervaya ekzekuciya, za kotoroj sledoval dlinnyj ryad kaznej. Vprochem, vot doslovnyj tekst dnevnogo prikaza, soobshchennogo v Lahore brigadirom CHamberlenom tuzemnym vojskam posle kazni, sovershennoj nad dvumya sipayami 55-go polka: "Vy tol'ko chto videli dvuh tovarishchej vashih, privyazannyh zhivymi k dulu orudij i raznesennyh na kuski, ta zhe kazn' zhdet vseh izmennikov. Vasha sovest' podskazhet vam, na kakie stradaniya oni obrecheny v budushchej zhizni. |ti dva soldata kazneny rasstrelom, a ne viselicej, tak kak ya zhelal pomilovat' ih ot oskvernyayushchego prikosnoveniya palacha i dokazat' etim, chto moe pravitel'stvo dazhe v dni chrezvychajnogo krizisa ne hochet ni odnim postupkom oskorblyat' vashih religioznyh ili kastovyh predrassudkov". Dvadcatogo iyulya tysyacha dvesti tridcat' sem' plennyh pali pod ognem ekzekucionnogo otryada i pyat'desyat chelovek izbezhali kazni tol'ko dlya togo, chtoby umeret' ot goloda i duhoty v tyur'me, kuda oni byli brosheny. Dvadcat' vos'mogo avgusta iz vos'misot devyanosta sipaev, bezhavshih iz Lahora, shest'sot pyat'desyat devyat' chelovek byli besposhchadno izrubleny soldatami korolevskoj armii. Dvadcat' tret'ego sentyabrya posle vzyatiya Deli tri princa korolevskoj krovi - naslednik i dva dvoyurodnyh ego brata - sdalis' generalu Godsonu; on povez iz skvoz' vrazhdebnuyu tolpu v pyat' tysyach indusov pod prikrytiem neznachitel'nogo konvoya iz pyati soldat - po odnomu soldatu na kazhduyu tysyachu naroda. Na poldoroge Godson ostanovil kolesnicu s plennymi princami, podnyalsya k nim, prikazal raspahnut' im odezhdu na grudi i zastrelil. Vseh troih iz revol'vera. "|ta krovavaya i sobstvennoruchnaya rasprava anglijskogo oficera, - govorit Val'bezen v svoej knige, - dolzhna byla vozbudit' velichajshij vostorg v Pendzhabe". Posle vzyatiya Deli tri tysyachi plennyh pogibli, chast'yu rasstrelyannye iz pushek, chast'yu na viselicah, i v tom chisle dvadcat' devyat' princev korolevskoj krovi. Pravda, osada Deli stoila pobeditelyam poteri dvuh tysyach sta pyatidesyati odnogo soldata evropejskoj armii i tysyachi shestisot shesti chelovek tuzemnogo vojska. V Allahabade soversheny samye zverskie ubijstva uzhe ne odnih sipaev, a cherni, kotoruyu fanatiki uvlekli v grabezhi pochti pomimo ih voli. SHestnadcatogo noyabrya v Laknau dve tysyachi sipaev, rasstrelyannyh na pole Sikander Baga, useyali svoimi trupami prostranstvo v sto dvadcat' kvadratnyh metrov. Posle rezni v Kanpure polkovnik Nejl', pered tem kak vesti prigovorennyh na viselicu, zastavlyal ih, sootvetstvenno kaste kazhdogo, vylizyvat' yazykom krovavye pyatna, ostavshiesya na polu i stenah domov, gde proizoshlo ubijstvo neschastnyh zhertv. Takim obrazom, beschest'e predshestvovalo smerti. Vo vremya ekspedicii v Central'nuyu Indiyu kazni proishodili bespreryvno, i pod ognem ruzhej na zemlyu padali celye steny chelovecheskih tel. 9 marta 1858 goda pri shturme ZHeltogo doma, vo vremya vtoroj osady Laknau, vsled za strashnym istrebleniem sipaev odnogo iz etih neschastnyh sikhi zharili zhiv'em na glazah u anglijskih oficerov. Odinnadcatogo chisla togo zhe mesyaca rvy dvorca begumy v Laknau byli zavaleny trupami pyatidesyati sipaev, i ni odin ranenyj ne byl poshchazhen rassvirepevshimi soldatami. Nakonec, posle dvenadcatidnevnyh bespreryvnyh srazhenij tri tysyachi tuzemcev rasplatilis' za myatezh smert'yu ot puli ili verevki, i mezhdu nimi trista vosem'desyat beglecov, sobravshihsya na ostrovke Gidasp, otyskivaya spaseniya na territorii Kashemira. V obshchej slozhnosti, ne prinimaya v schet ubityh vo vremya shvatok s oruzhiem v rukah, v prodolzhenie zhestokogo podavleniya vosstaniya, podavleniya, ne dopuskavshego vzyatiya v plen zhivogo vraga, za odin pendzhabskij pohod naschityvaetsya ne menee shestisot dvadcati vos'mi kaznej, sovershennyh po rasporyazheniyu voennoj vlasti nad tuzemcami posredstvom rasstrela iz pushek i ruzhej, tysyachi trehsot semidesyati kaznej po predpisaniyu grazhdanskoj vlasti i trehsot vos'midesyati shesti kaznej cherez poveshenie po prigovoru smeshannyh voennyh i grazhdanskih sudov. S drugoj storony, po raschetu, sostavlennomu v nachale 1859 goda, cifra tuzemnyh oficerov i soldat, pogibshih v myatezhe, prostiraetsya do sta dvadcati tysyach chelovek, a chislo tuzemcev grazhdanskogo zvaniya, zaplativshih zhizn'yu za uchastie v myatezhe, podchas vovse nedokazannoe, - svyshe dvuhsot tysyach. Dlya dal'nejshego rasskaza chrezvychajno vazhno bylo opredelit' balans poter', ponesennyh toj i drugoj storonoj, chtoby dat' ponyat' chitatelyu o toj nenasytnoj nenavisti, kotoraya dolzhna byla sohranit'sya v dushe pobezhdennyh i pobeditelej cherez desyat' let posle sobytij Laknau i Kanpura, ne snimavshih traura po zhertvam vosstaniya. Pervyj pendzhabskij pohod uzhe stoil anglichanam zhizni sera Dzhona Laurensa. Dalee posledovala osada Deli, ochaga vosstaniya, gde sily myatezhnikov uvelichilis' eshche tysyach'yu beglecami i gde oni zanyali gorod i provozglasili vosstanovlenie vlasti mogol'skogo padishaha Bahadur-shaha. "Zakanchivajte s Deli", - povelitel'no prikazal gubernator v svoej depeshe k glavnokomanduyushchemu, i osada, nachataya 13 iyunya, okonchilas' 19 sentyabrya, stoiv zhizni dvum generalam - seru Garri Bernardu i Dzhonu Nikolsonu. V to zhe vremya, posle togo kak Nana Sahib provozglasil sebya peshvoj marathov v ukreplennom zamke Bil'gur, general Gavelok dvinulsya na Kanpur. Vojdya v gorod 17 iyulya, on opozdal predupredit' poslednyuyu bojnyu i ne uspel zahvatit' Nana Sahiba, bezhavshego s pyat'yu tysyachami priverzhencev, uvozya sorok orudij. Vsled za tem Gavelok predprinyal pohod v korolevstvo Aud i 28 iyulya, perepravyas' cherez Gang s otryadom v tysyachu sem'sot chelovek i desyat'yu orudiyami, poshel na Laknau. V eto vremya na scenu vystupayut ser Kolin Kempbell i general-major ser Dzhejms Utram. Osada Laknau, prodolzhavshayasya vosem'desyat sem' dnej, unesla v mogilu sera Genri Laurensa i generala Gaveloka. Ovladev Kanpurom, Kolin Kempbell nachal prigotovlyat'sya ko vtoromu pohodu. V nachale 1858 goda Kempbell i Utram vozobnovili pohod na Aud s chetyr'mya diviziyami pehoty, nahodivshimisya pod komandoj general-majorov: sera Dzhejmsa Utrama, sera |dvarda Lugara i brigadirov Val'polya i Frenksa. Nachal'stvo nad kavaleriej bylo v rukah sera Gopa Granta, a special'nymi oruzhiyami komandovali Vil'son i Robert Nepir - vsego zhe bylo dvadcat' pyat' tysyach vojska, kotoromu magaradzha Nepala dostavil eshche vspomogatel'nyj korpus iz dvenadcati tysyach gurkasov. Myatezhnaya armiya begumy naschityvala so svoej storony ne menee sta dvadcati pyati tysyach voinov, a v gorode Laknau naselenie sostoyalo iz semi ili vos'mi tysyach zhitelej. Pervoe stolknovenie proizoshlo 6 marta. 16-go chisla posle celogo ryada bitv, v kotoryh pogibli kapitan flota ser Uil'yam Pojl' i major Godson, anglichane ovladeli chast'yu goroda, raspolozhennoj na Gumte. Nesmotrya na eto preimushchestvo, beguma i syn ee prodolzhali derzhat'sya vo dvorce Muza Bag, stoyashchem na severozapadnom konce Laknau, a Maulevi, musul'manskij vozhd' vosstaniya, derzhalsya v centre goroda i uporno otkazyvalsya sdat'sya. Nakonec, 19 marta uspeshnaya ataka Utrama uprochila za britanskim znamenem pobedu nad etim strashnym gnezdom vosstaniya. V aprele myatezh vstupil v svoyu poslednyuyu fazu. V Rohilkend, gde ukrylos' bol'shinstvo spasshihsya myatezhnikov, napravili ekspediciyu. Glavnoj cel'yu operacii korolevskoj armii stala stolica korolevstva Barejli, no nachalo dejstvij bylo neudachno; pod Dzhudzhesporom, gde byl ubit brigadir Andrien Gop, anglichane edva ne poterpeli porazhenie. V konce mesyaca pribyl Kempbell, vzyal obratno SHahdzhahanpur i 5 maya povel ataku na Barejli, ovladel im, no ne mog pomeshat' buntovshchikam ochistit' mesto zablagovremenno. V to zhe samoe vremya v Central'noj Indii nachalis' pohody sera Gugo Roza. V pervyh chislah yanvarya 1858 goda general dvinulsya na Saugor cherez korolevstvo Bhopal; 3 fevralya vyruchil anglijskij garnizon Saugora, a desyat' dnej spustya vzyal fort ushchel'ya v gorah Vindh'ya okolo Mandanporskogo perevala perepravilsya cherez Betvu, podoshel k Dzhansi, zashchishchennomu odinnadcatitysyachnym vojskom povstancev pod predvoditel'stvom otvazhnoj rani, i oblozhil gorod 22 marta pri nesterpimom tropicheskom znoe. Otdeliv ot osadnoj armii korpus v dve tysyachi chelovek s cel'yu otrezat' put' dvadcatitysyachnomu otryadu, shedshemu pod nachal'stvom znamenitogo Tantia-Topi iz Gvaliora na pomoshch' povstancam, on oprokinul sily nepriyatel'skogo vozhdya, atakoval gorod i 2 aprelya ovladel citadel'yu. Zatem perenes napadenie na fort Kal'pi, gde spasshayasya iz citadeli rani vmeste s Tantia-Topi reshilas' skoree umeret', chem popast'sya v ruki nepriyatelya. Dvadcat' vtorogo maya, ovladev posle gerojskogo shturma poslednim fortom, on prodolzhal pohod na Gvalior, presleduya rani i ee tovarishcha. SHestnadcatogo iyunya on soedinilsya so vspomogatel'nym otryadom brigadira Nepira, razbil buntovshchikov pod Morarom; 18-go chisla vzyal gorod i pobedonosno vozvratilsya v Bombej. V avanpostnoj shvatke pered Gvaliorom byla ubita neprimirimaya rani. |ta besstrashnaya knyaginya, predannaya nabobu Nana Sahibu i vernejshij ego soyuznik v vosstanii, pogibla ot ruki sera |dvarda Munro. Nana Sahib nad trupom ledi Munro v Kanpure i polkovnik nad trupom rani v Gvaliore byli voploshcheniem myatezha, vragami, nenavist' kotoryh dolzhna byla proyavit'sya s uzhasnoj siloj v tot den', kogda sud'ba postavit ih licom k licu. S etogo momenta mozhno bylo schitat' vosstanie okonchatel'no podavlennym, za isklyucheniem ochen' nemnogih punktov korolevstva Aud. 2 noyabrya Kempbell vozobnovil pohod, ovladel poslednimi poziciyami buntovshchikov i prinudil k povinoveniyu neskol'kih znachitel'nyh vozhdej. No odnomu iz nih, Beni Madgo, udalos' uskol'znut'. Pozdnee, v dekabre, uznali, chto on skryvaetsya v okruge, pogranichnom s Nepalom, takzhe utverzhdali, chto vmeste s nim nahodyatsya Nana Sahib, ego brat Balao-Rao i beguma. CHerez god proshel sluh, chto oni nashli ubezhishche na granice Nepala i Auda; Kempbell nachal presledovanie, no beglecy skrylis', perejdya granicu. Tol'ko v nachale fevralya 1859 goda anglijskaya brigada, odnim iz polkov kotoroj komandoval polkovnik Munro, otpravilas' presledovat' ih na zemle Nepala. Beni-Madgo byl ubit", a audskaya beguma i ee syn popalis' v plen, no byli osvobozhdeny, dav obeshchanie poselit'sya v stolice Nepala. CHto zhe kasaetsya Nana Sahiba i Balao-Rao, ih dolgo schitali ubitymi. Kak by to ni bylo, opasnoe vozmushchenie pogaslo. Tantia-Topi, vydannyj svoim ad®yutantom Man-Sinhom, byl prigovoren k smerti i kaznen 15 aprelya v Sipri. |tot myatezhnik, kak govorit Val'bezen, "lico-dejstvitel'no zamechatel'noe v velikoj drame indijskogo vosstaniya", muzhestvenno umer na eshafote. Podavlennoe vosstanie, kotoroe moglo zastavit' anglichan poteryat' Indiyu, esli by ono prinyalo nacional'nyj harakter, bylo kosvennoj prichinoj k padeniyu dostopochtennoj ost-indskoj kompanii. V sushchnosti, lord Pal'merston uzhe v konce 1857 goda grozil uprazdnit' sovet direktorov kompanii. 1 zhe noyabrya 1858 goda oficial'naya proklamaciya, napechatannaya na dvadcati yazykah, provozglasila, chto ee velichestvo Viktoriya Beatrisa, koroleva Anglijskaya, prinimaet skipetr Indii, imperatricej kotoroj ej suzhdeno bylo koronovat'sya neskol'ko let spustya. Perevorot etot byl delom lorda Stenleya. Titul gubernatora zamenen titulom vice-korolya; central'noe pravitel'stvo, izbiraemoe vne ost-indskoj sluzhby, obrazuyut gosudarstvennyj sekretar' i pyatnadcat' chlenov; gubernatory Madrasa i Bombeya neposredstvenno naznachayutsya korolevoj; chinovniki anglijskoj sluzhby i glavnokomanduyushchij po vyboru gosudarstvennogo sekretarya - takovy glavnye cherty novoj pravitel'stvennoj sistemy. CHto kasaetsya voennyh sil, korolevskaya armiya byla uvelichena na semnadcat' tysyach chelovek protiv toj chislennosti, kotoraya byla do vosstaniya sipaev; v sostav ee voshli pyat'desyat dva polka pehoty, devyat' polkov fuzilerov i znachitel'noj artillerii, polagaya po pyat'sot sabel' na kavalerijskij polk i sem'sot shtykov dlya pehotnyh. CHislennost' tuzemnoj armii opredelena v sto tridcat' sem' pehotnyh polkov i pyat' kavalerijskih, no vsya artilleriya poslednih pochti isklyuchitel'no imeet evropejskij personal. Vot kartina nastoyashchego polozheniya poluostrova s voennoj i administrativnoj tochki zreniya, i takovy dejstvitel'nye voennye sily, oberegayushchie territoriyu v chetyresta tysyach kvadratnyh mil'. "Anglichanam, - kak spravedlivo zamechaet Grandid'e, - poschastlivilos' najti v etoj obshirnoj i velikolepnoj strane krotkoe, trudolyubivoe i civilizovannoe naselenie, privykshee ko vsevozmozhnym gnetam. No pust' oni osteregutsya, i u krotosti sushchestvuyut predely; ploho, esli yarmo stanet nevynosimym, golovy mogut vypryamit'sya i razbit' ego". ^TGlava chetvertaya - V |LLORSKIH PESHCHERAH^U K neschast'yu, eto byla pravda: magaradskij princ Dandu-Pan, priemnyj syn Baji-Rao, Peshiva Pun'e, odnim slovom, Nana Sahib, byt' mozhet, edinstvennyj iz predvoditelej sipaev, ostavshijsya v zhivyh, pokinul nepristupnye ubezhishcha Nepala; hrabryj, otvazhnyj, privychnyj k bor'be, master skryvat' svoi sledy, odarennyj neobychajnoj hitrost'yu, on sumel probrat'sya v provincii Dekana, dvizhimyj zhguchej nenavist'yu, usilivshejsya posle zhestokogo podavleniya vosstaniya 1857 goda. Nenavist' Nana Sahiba k zavoevatelyam Indii byla iz teh, chto gasnut v cheloveke vmeste s zhizn'yu. On byl naslednikom Baji-Rao, no posle smerti Peshiva v 1851 godu ost-indskaya kompaniya otkazalas' vyplachivat' pensiyu v vosem' tysyach rupij, na kotoruyu on imel pravo. |to bylo odnoj iz prichin vrazhdy, kotoraya porodila stol' strashnye posledstviya. Na chto zhe teper' mog rasschityvat' Nana Sahib? Rovno vosem' let, kak vosstanie sipaev bylo podavleno okonchatel'no. Anglijskoe pravitel'stvo, postepenno ottesniv dostopochtennuyu ost-indskuyu kompaniyu, stalo na ee mesto i derzhalo ves' poluostrov v nesravnenno bolee krepkih rukah, chem minuvshee gospodstvo torgovogo tovarishchestva. Ot prezhnego myatezha dazhe v ryadah tuzemnoj armii, preobrazovannoj na novyh osnovaniyah, ne ostalos' i sleda. Nadeyalsya li Nana Sahib poseyat' semena nacional'nogo brozheniya v nizshie klassy naseleniya? Plany ego vyyasnyatsya skoro. Vo vsyakom sluchae, on uzhe znal, chto o prisutstvii ego v Aurangabadskoj provincii izvestno, chto general-gubernator dones ob etom vice-korolyu v Kal'kuttu i chto golova ego ocenena. Emu ostavalos' tol'ko bezhat' i vtorichno najti takoe nadezhnoe ubezhishche, gde by on mog ukryt'sya ot usilennyh rozyskov anglo-indijskoj policii. V noch' s 6 na 7 noyabrya Sahib ne poteryal ni minuty. On znal stranu v sovershenstve i reshilsya dostich' |llory, nahodyashchejsya v dvadcati pyati milyah ot Aurangabada, i tam soedinit'sya s odnim iz svoih soobshchnikov. Noch' byla temnaya. Ubedivshis', chto pogoni net, mnimyj fakir napravilsya k mavzoleyu, vozdvignutomu v nekotorom otdalenii ot goroda v chest' magometanina SHaSufi, svyatogo, moshchi kotorogo, po narodnomu pover'yu, imeyut dar iscelyat' bolezni. V mavzolee carila polnaya tishina, i Sahib mog projti, ne opasayas' nazojlivyh rassprosov svyashchennikov i bogomol'cev. Bylo ne nastol'ko temno, chtoby vzor ne mog razlichit' granitnuyu glybu, nahodyashchuyusya na chetyre l'e severnee i sluzhashchuyu p'edestalom nepristupnomu fortu Daulutabadu. Pri vide forta nabob vspomnil, chto odin iz ego predkov, padishah Dekana, namerevalsya prevratit' v stolicu gorod, nekogda rasstilavshijsya u podnozhiya forta. Dejstvitel'no, poziciya byla nepristupna i kak nel'zya luchshe prisposoblena, chtoby sluzhit' centrom vosstaniya v etoj chasti Indii. No krepost' byla v rukah vragov, i vzglyad, kotoryj brosil na nee Nana Sahib, vyrazil odnu lish' nenavist'. Projdya ravninu, on vstupil v holmistuyu mestnost'. |to byli predvestniki goristogo kraya. Sahib, chelovek v polnom cvete, bez truda vzbiralsya na sklony: v etu noch' on namerevalsya projti dvadcat' pyat' mil', to est' vse rasstoyanie ot |llory do Aurangabada, i tol'ko tam on nadeyalsya otdohnut' v polnoj bezopasnosti. Na zare beglec oboshel selenie Rauza, gde nahoditsya sovershenno prostaya mogila velichajshego iz mogol'skih padishahov Auranzeba. On uzhe byl blizko ot znamenitoj gruppy peshcher, nosyashchih imya sosednej derevni |llory. Holm, v kotorom vyryty tridcat' peshcher, imeet vid serpa. CHetyre hrama, dvadcat' chetyre buddijskih monastyrya i neskol'ko menee znachitel'nyh grotov sostavlyayut dostoprimechatel'nosti gruppy. Ruka cheloveka prilezhno razrabatyvala bazal'tovuyu kamenolomnyu. Kamni byli vyryty s cel'yu obrazovat' pustye prostranstva v tolshche skaly, i eti prostranstva prevrashcheny po usmotreniyu v "shejtia" ili v "vigara". Samyj obshirnyj iz bazal'tovyh hramov - hram Kablas, predstavlyayushchij iz sebya glybu v sto futov vyshiny i shest'sot futov okruzhnosti. |ta gromadnaya skala byla vyrezana s zamechatel'noj smelost'yu v samyh nedrah gory i zatem izolirovana sredi obshirnogo dvora v trista shest'desyat futov dliny i sto vosem'desyat shest' futov shiriny. Otdeliv glybu, arhitektory rabotali nad nej rezcom, kak skul'ptor rabotaet nad kuskom slonovoj kosti. Snaruzhi oni vytochili kolonny, vyrezali piramidki, zakruglili kupoly, vydelali barel'efy, izobrazhayushchie slonov, razmerami prevoshodyashchih zhivyh. Slony eti slovno podderzhivayut na svoih plechah vse zdanie. Vnutri byl sdelan obshirnyj zal, okruzhennyj chasovenkami, so svodom, podiraemym kolonnami, sostavlyayushchimi takzhe chast' obshchej glyby. Slovom, monolit byl prevrashchen vo hram, v pryamom smysle slova ne postroennyj chelovecheskimi rukami, a vytesannyj iz kamnya. Hram mog sopernichat' s luchshimi zdaniyami Indii i dazhe s podzemnymi sooruzheniyami Drevnego Egipta. Hram, pochti pokinutyj teper', nosil uzhe sledy vremeni. Nekotorye chasti ego isporcheny: barel'efy, kak i poverhnost' skaly, iz kotoroj oni vydolbleny, vyvetrilis'. |tomu hramu vsego tysyacha let. No to, chto dlya proizvedeniya prirody ne bolee kak mladenchestvo, dlya tvorenij ruk cheloveka - uzhe starost'. V cokole levogo pritvora poyavilos' neskol'ko treshchin, i v odnu iz nih, poluprikrytuyu tulovishchem slona, proskol'znul nikem ne zamechennyj Nana Sahib. Treshchina vnutrennej storonoj soobshchalas' s temnym hodom, prolegavshim vokrug osnovanij i uglublyavshimsya pod stenu hrama. Hod etot konchalsya peshcheroj ili, skoree, cisternoj, v dannyj moment suhoj, no obyknovenno sluzhivshej vodoemom dlya stoka vody. Edva tol'ko Sahib ochutilsya v podzemel'e, on svistnul kak-to osobenno, i totchas razdalsya otvetnyj svistok. Vo mrake blesnul ogonek, i vsled za tem pokazalsya indus s nebol'shim fonarem v ruke. - Ne nuzhno ognya! - progovoril Sahib. - |to ty, Dandu-Pan? - sprosil indus, gasya fonar'. - YA, brat! - Neuzheli?.. - Prezhde vsego, daj poest', - otvetil Sahib, a potom mozhem i pogovorit'. No ni dlya edy, ni dlya razgovorov ne nuzhen svet. Voz'mi menya za ruku i vedi. Indus vzyal ruku Sahiba, vvel ego v tesnoe podzemel'e i pomog ulech'sya na postel' iz suhih trav, na kotoroj sam otdyhal do teh por. |tot chelovek, vpolne privykshij dvigat'sya vpot'mah, totchas otyskal koe-kakuyu proviziyu: hleb, pirog "murzhi", prigotovlyaemyj iz cyplyat, kushan'e ochen' lyubimoe v Indii, i flyazhku araki - krepkogo napitka iz soka kokosovyh orehov. Sahib el i pil molcha, on umiral ot goloda i zhazhdy. Vsya zhizn' sosredotochivalas' v ego glazah, sverkavshih v temnote, kak zrachki tigra. Indus zhdal ne shevelyas', poka nabob soblagovolil zagovorit'. CHelovek etot byl Balao-Rao, rodnoj brat Nana Sahiba. Balao-Rao byl starshe Dandu-Pana vsego na god, pohodil na nego licom tak, chto nevozmozhno bylo razlichit' ih. Dumayu, eto byl takzhe Nana Sahib, ta zhe nenavist' k anglichanam, hitrost' v planah, zhestokost' v ih ispolnenii. Vse vosstanie oni byli nerazluchny i posle porazheniya vmeste ukryvalis' na granice Nepala. Teper', splochennye odnoj mysl'yu vozobnovit' bor'bu, oba byli gotovy dejstvovat'. Sahib, nemnogo podkrepivshis', neskol'ko vremeni sidel zakryv lico rukami. Balao-Rao molchal, dumaya, chto brat hochet osvezhit' sebya snom, no Dandu-Pan vnezapno podnyal golovu i shvatil ruku brata. - Menya uznali v Bombejskom okruge, - progovoril on gluhim golosom, - Gubernator obeshchal nagradu za moyu golovu! Tomu, kto dostavit Nana Sahiba zhivym ili mertvym, predlozheno dve tysyachi funtov. - Tvoya golova stoit dorozhe, Dandu-Pan! - voskliknul Rao... - Tak mozhno ocenit' moyu, no ne projdet i treh mesyacev, i oni rady budut dat' za obe dvadcat' tysyach. - Da, - otvetil Sahib, - cherez tri mesyaca, dvadcat' tret'ego iyunya, nastupit godovshchina bitvy pod Plessi, v stoletnyuyu godovshchinu kotoroj sledovalo uvidet' konec anglijskogo posol'stva i osvobozhdenie solnechnoj rasy! |to vozveshchali nashi proroki! Bardy zaranee vospevali pobedu! A cherez tri mesyaca, brat, minet sto devyat' let nashemu poraboshcheniyu, a Indiya vse eshche popiraetsya nogami zavoevatelej! - Dandu-Pan, - otvechal Balao-Rao, - chto ne udalos' v tysyacha vosem'sot pyat'desyat sed'mom godu, udastsya cherez desyat' let. V Indii byli dvizheniya v tysyacha vosem'sot dvadcat' sed'mom, tysyacha vosem'sot tridcat' sed'mom i tysyacha vosem'sot sorok sed'mom! Kazhdye desyat' let indusov ohvatyvaet lihoradka vozmushcheniya! I vot v nyneshnem godu, kupayas' v potokah krovi evropejcev, oni vyzdorovyat nakonec ot etoj bolezni. - Da rukovodit nami Brama, - prosheptal Nana Sahib, - i togda pytka za pytku! Gore nachal'nikam korolevskoj armii, ne pogibshim pod udarami nashih sipaev! Pogib Laurens, pogib Nepir, pogibli Gobson i Navlok, no mnogie uceleli! ZHivy Kempbell, Roz i mezhdu nimi tot, kogo ya nenavizhu bolee vseh, zhiv polkovnik Munro, potomok palacha, pervogo, osmelivshegosya privyazyvat' indusov k pushechnomu dulu, zhiv chelovek, sobstvennoruchno ubivshij moyu podrugu, rani! Tol'ko popadis' on mne v ruki, ya pokazhu emu, zabyto li mnoyu zverstvo polkovnika Nejlya, izbienie Sekander-Baga, bojnya dvorca begumy, Barejli, Dzhansi i Morar, zabyty li uzhasy ostrova Gidasp i Deli! Togda on uvidit, zabyl li ya ego klyatvu v moej smerti, tochno tak zhe, kak i ya poklyalsya ne ostavlyat' ego v zhivyh! - Ved' on vyshel v otstavku, - prerval ego Balao-Rao. - Kak tol'ko nachnetsya vosstanie, on totchas vernetsya na sluzhbu. Nu a esli nashe delo ne vygorit, moj nozh otyshchet ego dazhe v kal'kuttskom bengalo. - Nu a teper'? - Teper' nado prodolzhat' nachatoe delo. Na etot raz dvizhenie budet nacional'noe. Pust' tol'ko indusy podnimutsya v gorodah i seleniyah, sipai pristanut k nim bezuslovno, ya oboshel sever i centr Dekana. Vsyudu umy podgotovleny k myatezhu. Net goroda, net derevni, gde by u nas ne bylo lyudej, gotovyh vesti narod na vraga. Braminy voodushevlyayut tolpu, i na etot raz religiya uvlechet v vosstanie poklonnikov SHivy i Vishnu. V opredelennyj chas po uslovnomu signalu vosstanut milliony indusov, i korolevskaya armiya budet unichtozhena. - A chto stanetsya s Dandu-Panom?.. - sprosil Ba-lao-Rao, shvativ ruku brata. - Dandu-Pan, - otvetil Sahib, - budet ne tol'ko peshvoj, koronovannym v ukreplennom zamke Bil'gur, on budet gosudarem nad vsej svyashchennoj territoriej Indii. Skazav eto, Nana Sahib umolk, skrestiv ruki, a vzglyad ego prinyal to nepodvizhnoe i neopredelennoe vyrazhenie, kakimi otlichayutsya glaza lyudej, smotryashchih ne na proshedshee ili nastoyashchee, glyadyashchih v budushchee. Balao-Rao ne narushal ego razdum'ya. On lyubil davat' etoj dushe volyu vosplamenyat'sya sobstvennym zharom i storozhil lish' sluchaj razdut' ogon', tleyushchij na ee dne. Nana Sahib ne mog imet' bolee tesno svyazannogo s nim soobshchnika, sovetnika, s zamechatel'noyu goryachnost'yu podstrekayushchego kak mozhno skoree vypolnit