sya prevoshodnym, i, kak vsyakij ponimaet, nikto ne vzdumal schitat', dala li zhatva ozhidaemye chetyresta milliardov zeren. Penkrof, pravda, popytalsya eto sdelat', no Sajres Smit zametil emu, chto esli by dazhe on mog schitat' po trista zeren v minutu, to est' vosemnadcat' tysyach zeren v chas, emu ponadobilos' by dlya ego vychislenij okolo pyati tysyach pyatisot let; i bravyj moryak otkazalsya ot svoego namereniya Stoyala prekrasnaya pogoda Dnem temperatura byla ochen' vysokaya, po vecheram morskoj veter smyagchal zharu, a nochi byli dazhe prohladny Za leto proneslos' neskol'ko groz; oni, pravda, byli neprodolzhitel'ny, no obrushivalis' na ostrov Linkol'na s neobychajnoj siloj Neskol'ko chasov podryad na nebe polyhali molnii i nepreryvno grohotal grom K etomu vremeni malen'kaya koloniya dostigla znachitel'nogo procvetaniya. Obitateli ptich'ego dvora neprestanno razmnozhalis', i kolonisty pitalis' imi, tak kak neobhodimo bylo umen'shit' naselenie ptichnika do bolee skromnyh cifr. Svin'i prinesli porosyat, i ponyatno, chto uhod za etimi zhivotnymi otnimal u Naba i Penkrofa mnogo vremeni Onaggi, prinesshie dvuh krasivyh zherebyat, chashche vsego vozili na sebe Gedeona Spileta i Harberta, kotoryj pod rukovodstvom zhurnalista stal prekrasnym naezdnikom ZHivotnyh chasto zapryagali v povozku, chtoby dostavlyat' v Granitnyj Dvorec drova, ugol' ili razlichnye poleznye iskopaemye, kotorye byli nuzhny inzheneru. Za eto vremya kolonisty sovershili neskol'ko ekspedicij v dremuchie lesa Dal'nego Zapada. Issledovateli, napravlyayas' tuda, mogli ne boyat'sya chrezmerno vysokoj temperatury, tak kak solnechnye luchi edva pronikali skvoz' gustuyu listvu, raskinuvshuyusya nad ih golovoj. Oni oboshli levyj bereg reki Blagodarnosti, po kotoromu tyanulas' doroga, vedshaya iz koralya k ust'yu ruch'ya Vodopada Otpravlyayas' v eti ekspedicii, kolonisty ne zabyvali horosho vooruzhat'sya, tak kak im chasto popadalis' ochen' zlye i dikie kabany, s kotorymi prihodilos' vstupat' v boj. Kak raz v etot period nachalas' zhestokaya vojna s yaguarami Gedeon Spilet pital k nim osobennuyu nenavist', i ego uchenik Harbert byl emu horoshim pomoshchnikom' prekrasno vooruzhennye, oni niskol'ko ne opasalis' vstrechi s odnim iz etih hishchnikov Harbert proyavlyal bezuderzhnuyu otvagu, zhurnalist otlichalsya porazitel'nym hladnokroviem, i okolo dvadcati velikolepnyh shkur ukrashalo bol'shoj zal Granitnogo Dvorca. Prodolzhaya tak, ohotniki mogli vskore dostignut' svoej celi - okonchatel'no istrebit' na ostrove porodu yaguarov. Inzhener inogda prinimal uchastie v ekspediciyah v neissledovannye oblasti ostrova, kotorye on tshchatel'no izuchal V samyh gluhih chastyah lesa on iskal ne sledy zhivotnyh, a inye sledy, no ni razu glazam ego ne predstavilos' nichego podozritel'nogo Ni Top, ni YUp, soprovozhdavshie inzhenera, ne predveshchali svoim povedeniem nichego osobennogo; no sobaka ne raz eshche prinimalas' layat' u otverstiya kolodca, kuda bezrezul'tatno spuskalsya inzhener Gedeon Spilet s pomoshch'yu Harberta sfotografiroval naibolee zhivopisnye chasti ostrova apparatom, najdennym v yashchike i ne byvshim do sih por v upotreblenii. Krome apparata, snabzhennogo moshchnym ob容ktivom, nahodilsya polnyj nabor prinadlezhnostej. Tam byli vse veshchestva, neobhodimye fotografu, kollodij dlya obrabotki steklyannyh plastinok; azotnokisloe serebro, delayushchee ih svetochuvstvitel'nymi; giposul'fat dlya fiksirovaniya poluchennogo snimka; hloristyj ammonij, v kotorom vylezhivaetsya bumaga dlya pozitivov; uksusnokislaya soda i hloristoe zoloto dlya propityvaniya bumagi. Samaya bumaga, uzhe propitannaya hlorom, tozhe byla prilozhena k apparatu, i, prezhde chem nalozhit' ee v ramke na negativy, ostavalos' tol'ko opustit' ee na neskol'ko minut v azotnokisloe serebro, razvedennoe vodoj. ZHurnalist i ego pomoshchnik skoro stali prekrasnymi fotografami i sdelali neskol'ko otlichnyh vidovyh snimkov, kak, naprimer: snimok ostrova s plato Dal'nego Vida, s goroj Franklina na gorizonte; ust'e reki Blagodarnosti, zhivopisno obramlennoe vysokimi skalami; polyanka i koral', primykayushchie k pervym tropam gory; prihotlivye ochertaniya mysa Kogtya, mysa Nahodki i t. d. Fotografy ne preminuli snyat' portrety vseh bez isklyucheniya obitatelej ostrova. - |to uvelichit naselenie,- govoril Penkrof. Moryak byl v vostorge pri vide svoih bezukoriznenno pohozhih portretov, ukrashavshih steny Granitnogo Dvorca, i ohotno rassmatrival etu vystavku, slovno samuyu roskoshnuyu vitrinu na Brodvee. No luchshe vsego, nesomnenno, udalsya portret dyadyushki YUpa. Dyadyushka YUp poziroval s neopisuemoj ser'eznost'yu i vyshel kak zhivoj. - On kak budto sobiraetsya sdelat' grimasu! - krichal Penkrof. Esli by dyadyushka YUp ostalsya nedovolen svoim portretom, on byl by slishkom priveredliv. No obez'yana byla v vostorge i rassmatrivala svoj portret s vyrazheniem sentimental'nosti, ne lishennoj nekotorogo tshcheslaviya. Sil'naya zhara okonchilas' v marte. Neskol'ko raz proshli dozhdi, no bylo eshche teplo. V etom godu mart, sootvetstvuyushchij sentyabryu v severnyh shirotah, byl ne tak horosh, kak obychno. Byt' mozhet, eto predveshchalo rannyuyu i surovuyu zimu. Odnazhdy utrom kolonistam dazhe pokazalos', chto vypal pervyj sneg. Harbert, spozaranku podoshedshij k oknu, zakrichal: - Posmotrite-ka, ostrovok pokryt snegom! - Sneg v takoe vremya? - sprosil zhurnalist, podhodya k Harbertu. Ostal'nye kolonisty prisoedinilis' k nim i mogli ustanovit' lish' odno: chto ne tol'ko ostrovok, no i ves' bereg pod Granitnym Dvorcom byl pokryt rovnoj beloj pelenoj- - Ba, dejstvitel'no sneg! - skazal Penkrof. Ili chto-to ochen' pohozhee,- soglasilsya Nab. - No ved' tol'ko dvadcat' pervoe marta, i termometr pokazyvaet pyat'desyat vosem' gradusov (14 gradusov tepla po Cel'siyu), - zametil Gedeon Spilet. Sajres Smit molcha smotrel na etot belyj pokrov; on ne znal, kak ob座asnit' eto yavlenie v takoe vremya goda i pri podobnoj temperature. - Tysyacha chertej! - zakrichal Penkrof. - Nashi plantacii pomerznut! Moryak sobiralsya spustit'sya vniz, kogda ego peregnal provornyj YUp, soskol'znuvshij na zemlyu po verevke. No ne uspel eshche orang kosnut'sya zemli, kak bezgranichnaya snezhnaya pelena podnyalas' i rasseyalas' v vozduhe na beschislennye hlop'ya, kotorye na neskol'ko minut zaslonili solnechnyj svet. - Pticy! zakrichal Harbert. |to dejstvitel'no byla staya morskih ptic s yarko-belymi per'yami. Sotni, tysyachi ih opustilis' na ostrov i na bereg. Oni vzleteli i vskore skrylis' vdali, k velichajshemu izumleniyu kolonistov, pered kotorymi, slovno v feerii, zima mgnovenno smenilas' letom. K neschast'yu, eta peremena proizoshla tak vnezapno, chto ni zhurnalist, ni yunosha ne uspeli pristrelit' hot' odnu pticu, chtoby opredelit', kakoj ona porody. CHerez neskol'ko dnej, 25 marta, ispolnilos' dva goda s togo vremeni, kak poterpevshie krushenie v vozduhe byli vybrosheny na ostrov Linkol'na. GLAVA XIX Vospominaniya s rodine. SHansy na spasenie. Proekt obsledovaniya beregov ostrova. - Vystuplenie 16 aprelya. Vid s morya na Zmeinyj poluostrov. - Bazal'tovye skaly na zapadnom beregu. - Nenast'e. -Nastupaet noch'. - Novaya zagadka. Dva goda! Celyh dva goda kolonisty ne imeli nikakoj svyazi so svoimi blizkimi! Oni nichego ne znali o tom, chto proishodit v civilizovannom mire, i byli tak zhe odinoki na svoem ostrove, kak na mel'chajshem asteroide solnechnoj sistemy. CHto-to proishodit na rodine? Byt' mozhet, eshche i sejchas vosstanie yuzhan obagryaet krov'yu ee zemlyu. |ta mysl' prichinyala nashim kolonistam bol'shie stradaniya, i oni chasto govorili o grazhdanskoj vojne, niskol'ko, vprochem, ne somnevayas', chto delo Severa vostorzhestvuet, k chesti Amerikanskogo soyuza. Za eti dva goda ni odin korabl' ne proshel v vidu ostrova; vo vsyakom sluchae, kolonisty ne zametili ni odnogo parusa. Ochevidno, ostrov Linkol'na stoyal v storone ot morehodnyh putej i, kak eto dokazyvali karty, byl dazhe voobshche neizvesten. Inache ego presnovodnaya buhta dolzhna byla by privlekat' suda, nuzhdayushchiesya v vozobnovlenii zapasov vody. No okean, okruzhavshij ih ostrov, naskol'ko ego mog ohvatit' glaz, ostavalsya pustynnym, i kolonistam, chtoby vernut'sya na rodinu, prihodilos' rasschityvat' tol'ko na sebya. Sushchestvoval lish' odin shans na spasenie, i odnazhdy, v pervuyu nedelyu aprelya, obitateli kolonii obsuzhdali ego, sobravshis' v bol'shom zale Granitnogo Dvorca. Rech' kak raz zashla ob Amerike, kotoruyu kolonisty uzhe pochti ne nadeyalis' uvidet'. - U nas est' lish' odin-edinstvennyj sposob pokinut' ostrov Linkol'na: postroit' dostatochno bol'shoj korabl', kotoryj mog by projti po moryu neskol'ko sot mil',- skazal Gedeon Spilet.- Mne kazhetsya, chto esli my sumeli postroit' lodku, to sumeem postroit' i korabl'. - I esli my pobyvali na ostrove Tabor, to mogli by dojti i do Paumotu,- pribavil Harbert. - YA etogo ne otricayu, otvechal Penkrof, kotoromu vsegda prinadlezhal reshayushchij golos v morskih voprosah, - ne otricayu, hotya korotkoe puteshestvie i dolgoe puteshestvie - ne sovsem odno i to zhe Esli by nashemu sudenyshku vo vremya perehoda na ostrov Tabor ugrozhala dazhe burya, my mogli by ne bespokoit'sya, tak kak znaem, chto do gavani nedaleko i v tu i v druguyu storonu. No dvenadcat' tysyach mil' - eto nemalyj kusok puti, a do blizhajshej zemli pridetsya projti ne men'she - A chto, Penkrof, v sluchae nadobnosti vy by risknuli na eto? - sprosil zhurnalist - YA risknul by na vse chto ugodno, mister Spilet, otvetil moryak Vy zhe znaete, ya ne takoj chelovek, chtoby otstupat'. - Ne zabyvajte, chto sredi nas est' eshche odin moryak, - skazal Nab. Kto zhe eto? - sprosil Penkrof. - Ajrton. - |to verno, - zametil Harbert. - Tol'ko by on soglasilsya ehat' s nami! - skazal Penkrof. - Neuzheli vy dumaete, chto, esli by yahta Glenarvana podoshla k ostrovu Tabor, kogda Ajrton eshche nahodilsya tam, Ajrton otkazalsya by uehat'? - udivilsya Gedeon Spilet. - Vy zabyvaete, druz'ya moi, - progovoril inzhener, - chto v poslednie gody svoego prebyvaniya na ostrove Ajrton uzhe ne vladel rassudkom No vopros ne v etom. Neobhodimo vyyasnit', mozhem li my rasschityvat' na pribytie etogo shotlandskogo sudna, kak na lishnij shans spaseniya. Glenarvan obeshchal Ajrtonu vozvratit'sya za nim na ostrov Tabor, kogda on sochtet, chto tot iskupil svoi prestupleniya, i ya dumayu, chto on vernetsya. - Da, - soglasilsya s nim -zhurnalist, i k tomu zhe vernetsya skoro, tak kak Ajrton provel v odinochestve pochti dvenadcat' let. Nu da,- skazal Penkrof,- ya vpolne s vami soglasen, chto Glenarvan vernetsya, no tol'ko gde on pristanet? Konechno, u ostrova Tabor, a ne u ostrova Linkol'na. - |to tem bolee veroyatno, chto ostrov Linkol'na dazhe ne nanesen na kartu, - dobavil Harbert. - Poetomu, druz'ya moi,- prodolzhal inzhener,- my dolzhny prinyat' mery k tomu, chtoby o nashem prisutstvii i prisutstvii Ajrtona na ostrove Linkol'na mozhno bylo uznat' na ostrove Tabor - Konechno, - soglasilsya zhurnalist. - Nichego net legche, kak polozhit' v hizhinu, gde zhili kapitan Grant i Ajrton, zapisku s ukazaniem mestopolozheniya nashego ostrova. Glenarvan ili ego matrosy nepremenno najdut etu zapisku - Dosadno, chto ya ne prinyal etoj predostorozhnosti vo vremya pervogo puteshestviya na ostrov Tabor,- zametil moryak A pochemu by my stali eto delat'? - vozrazil Harbert. - Togda my eshche ne znali istorii Ajrtona i ne imeli ponyatiya, chto za nim dolzhny vernut'sya. A kogda my uslyshali ego rasskaz, byla uzhe zima, i my ne mogli vernut'sya na ostrov Tabor - Da, - skazal Sajres Smit, - bylo uzhe pozdno. Neobhodimo otlozhit' eto puteshestvie do budushchej vesny. - A chto, esli shotlandskaya yahta pridet v skorom vremeni? - skazal Penkrof. - |to maloveroyatno,- otvetil inzhener.- Glenarvan ne zahochet v zimnee vremya puskat'sya v dalekoe plavanie. Libo on uzhe zahodil na ostrov Tabor, v to vremya, kogda Ajrton zhil u nas, to est' v techenie poslednih pyati mesyacev, i otpravilsya obratno, libo on priedet pozdnee, i my uspeem v pervye zhe horoshie dni, v oktyabre, otpravit'sya na ostrov Tabor i ostavit' tam zapisku. - Po pravde skazat', bylo by ochen' obidno, esli by okazalos', chto "Dunkan" nedavno pobyval v etih vodah,- skazal Nab. - Nadeyus', etogo ne sluchilos',- skazal Sajres Smit,- i sud'ba ne lishila nas samogo vernogo shansa na spasenie. - YA dumayu, chto my, vo vsyakom sluchae, budem znat', kak obstoit delo, kogda posetim eshche raz ostrov Tabor, - zametil zhurnalist. - Ved' esli shotlandcy vozvrashchalis' tuda, oni, nesomnenno, ostavili kakie-nibud' sledy svoego prebyvaniya. - Da, eto tak,- otvetil inzhener - Itak, druz'ya moi, raz u nas poyavilsya etot shans - vernut'sya na rodinu, budem terpelivo zhdat'. A esli my budem lisheny etoj vozmozhnosti, to reshim, chto nam nuzhno delat'. - Vo vsyakom sluchae,- skazal Penkrof,- esli my tem ili inym putem pokinem ostrov Linkol'na, eto budet ne potomu, chto my nahodim ego plohim. Net, Penkrof,- skazal inzhener,- my sdelaem eto potomu, chto nahodimsya vdali ot togo, chto dlya cheloveka dorozhe vsego na svete" ot lyudej, sem'i i druzej. Kolonisty poreshili na etom i ne podnimali bol'she voprosa o postrojke bol'shogo sudna, na kotorom mozhno bylo by proplyt' v severnom napravlenii - do arhipelaga, ili v zapadnom - do Novoj Zelandii. Vse zanyalis' obychnoj rabotoj, imeya v vidu, chto pridetsya provesti tret'yu zimu v Granitnom Dvorce No tut zhe bylo resheno eshche do nastupleniya nenastnogo vremeni obojti na shlyupe vokrug ostrova. Polnoe obsledovanie poberezh'ya ne bylo eshche zakoncheno, i kolonisty imeli lish' smutnoe predstavlenie o zapadnom i severnom beregah, nachinaya ot ust'ya ruch'ya Vodopada do mysa CHelyustej, a takzhe o razdelyavshej ih uzkoj buhte, pohozhej na past' akuly Plan etoj ekskursii byl vydvinut Penkrofom Sajres Smit vyrazil polnoe odobrenie, tak kak emu hotelos' sobstvennymi glazami uvidet' etu chast' svoih vladenij. Pogoda stoyala peremenchivaya, no barometr ne daval rezkih skachkov, i mozhno bylo nadeyat'sya sovershit' po ezdku v snosnyh usloviyah V pervuyu nedelyu aprelya barometr posle sil'nogo ponizheniya vnov' nachal podnimat'sya, pri zhestokom zapadnom vetre, bushevavshem pyat'-shest' dnej; zatem strelka pribora snova ostanovilas' na vysote 29,9 dyujma (759,45 millimetra), i nastupilo blagopriyatnoe vremya dlya ekspedicii Ot容zd byl naznachen na 16 aprelya, i "Bonaventur", kotoryj stoyal v gavani Vozdushnogo SHara, nagruzili pripasami dlya dovol'no dolgogo puteshestviya. Sajres Smit soobshchil Ajrtonu o predpolagavshejsya poezdke i predlozhil emu prinyat' uchastie; no Ajrton predpochel ostat'sya, i bylo resheno, chto na vremya otsutstviya tovarishchej on perejdet v Granitnyj Dvorec. Dyadyushka YUp dolzhen byl sostavit' emu kompaniyu, i Ajrton ne vozrazhal protiv etogo. 16 aprelya utrom kolonisty seli na korabl'. Dul svezhij zyujd vest, i "Bonaventuru" pri vyhode iz gavani prishlos' lavirovat', chtoby dostignut' mysa Presmykayushchegosya YUzhnyj bereg ostrova, ot gavani do mysa, prostiralsya na dvadcat' mil', togda kak obshchij perimetr ostrova ravnyalsya devyanosta milyam. |ti dvadcat' mil' nado bylo projti kruto k vetru, kotoryj dul vovsyu CHtoby dostignut' mysa, ponadobilsya pochti celyj den', tak kak otliv posle otplytiya korablya prodolzhalsya eshche dva chasa, a zatem nachalsya shestichasovoj priliv, kotoryj sil'no zatrudnyal plavanie. Kogda sudno obognulo mys, uzhe nastupila noch'. Penkrof predlozhil inzheneru prodolzhat' put' na malom hodu, s dvumya rifami; no Sajres Smit predpochel stat' na yakor' v neskol'kih kabel'tovyh ot zemli, chtoby osmotret' etu chast' berega s nastupleniem utra. Dlya bolee tshchatel'nogo issledovaniya poberezh'ya ostrova bylo resheno voobshche ne dvigat'sya po nocham i s vechera brosat' yakor' nevdaleke ot sushi, poka pozvolyala pogoda. Itak, kolonisty proveli noch' bliz mysa, stoya na yakore. S nastupleniem sumerek veter stih, i tishina ne narushalas' ni edinym zvukom Passazhiry, za isklyucheniem moryaka, byt' mozhet, proveli noch' na bortu "Bona-ventura" s men'shimi udobstvami, chem v Granitnom Dvorce, no vse zhe im udalos' pospat' Na sleduyushchij den', 17 aprelya, Penkrof na zare snyalsya s yakorya i, idya levym galsom, pri polnom bakshta-ge, mog derzhat'sya ochen' blizko k zapadnomu beregu Kolonistam byl uzhe znakom etot velikolepnyj lesistyj bereg, tak kak oni proshli peshkom po opushke lesa; no vse zhe vid ego vyzval obshchij vostorg Korabl' shel blizko k zemle, umen'shiv hod, tak chto mozhno bylo tshchatel'no obozrevat' bereg, starayas' ne naskochit' na plavavshie koe-gde derev'ya Neskol'ko raz brosali yakor', i Gedeon Spilet fotografiroval eto krasivoe poberezh'e. Okolo poludnya "Bonaventur" dostig ust'ya ruch'ya Vodopada. Dal'she na pravom beregu snova vidnelis' derev'ya, no oni rosli rezhe, a cherez tri mili derev'ya popadalis' uzhe otdel'nymi gruppami, vozvyshavshimisya sredi zametnyh otrogov gor, pustynnyj hrebet kotoryh tyanulsya do samogo berega Kak otlichalis' drug ot druga yuzhnaya i severnaya chasti etogo berega! YUzhnaya byla pokryta zelenym lesom, severnaya kazalas' vysohshej i pustynnoj Ona pohodila na "zheleznye beregam, kak nazyvayut takie mesta v nekotoryh stranah, i ee izrytaya poverhnost' kak by ukazyvala, chto kipyashchij bazal't podvergsya v rannie geologicheskie epohi vnezapnoj kristallizacii. Glyby ego gromozdilis' odna na druguyu, i vid ih, naverno, ustrashil by kolonistov, esli by sud'ba zabrosila ih vnachale v tu chast' ostrova Nahodyas' na vershine gory Franklina, oni ne zametili, kak mrachno vyglyadit etot bereg, tak kak videli ego so slishkom bol'shoj vysoty; no s morya on kazalsya ochen' strashnym, i, veroyatno, nigde v mire nel'zya bylo uvidet' nichego podobnogo. "Bonaventur" proshel vdol' etogo berega primerno okolo polumili. Na beregu gromozdilis' kamni vsevozmozhnyh razmerov - glyby ot dvadcati do trehsot futov vysotoj, samyh raznoobraznyh form cilindry, pohozhie na bashni, prizmy, napominayushchie kolokol'ni, piramidy, slovno obeliski, konusy, podobnye zavodskim trubam Strashnye torosy v Ledovitom okeane, i te ne imeyut takih prichudlivyh ochertanij! Estestvennye mosty soedinyali mezhdu soboj skaly; arki, raspolozhennye, kak svody hrama, teryalis' v vysote, nedostupnoj vzoram. Koe-gde vidnelis' ushchel'ya s monumental'nymi stenami, v drugih mestah - nastoyashchij haos strelok, piramidok, shpilej, kakih ne najdesh' ni v odnom goticheskom sobore. Priroda, bolee kapriznaya, chem fantaziya, prihotlivo ukrasila velichestvennoe poberezh'e, tyanuvsheesya na vosem'-devyat' mil'. Sajres Smit i ego tovarishchi zastyli ot izumleniya pri vide etogo zrelishcha. Oni hranili molchanie, no zato ne stesnyalsya Top i oglashal vozduh laem, otrazhavshimsya mnogokratnym ehom ot bazal'tovoj steny. Kak zametil inzhener, etot laj zvuchal ne sovsem obychno, kak togda, kogda Top layal u otverstiya kolodca v Granitnom Dvorce. - Pristanem k beregu, - skazal on. "Bonaventur" podoshel kak mozhno blizhe k pribrezhnym skalam. Byt' mozhet, poblizosti nahodilas' kakaya-nibud' peshchera, kotoruyu sledovalo osmotret'? No Sajres Smit ne uvidel nichego - ni odnoj peshchery, ni odnoj vpadiny, kotoraya mogla by sluzhit' komu-nibud' priyutom, tak kak podnozhie skal pokryvalos' morskim priboem. Top skoro perestal layat', i korabl' otoshel na prezhnee rasstoyanie, to est' na neskol'ko kabel'tovyh ot berega. V severo-zapadnoj chasti ostrova bereg snova byl peschanyj i gladkij. Redkie derev'ya vozvyshalis' nad bolotistoj nizmennost'yu, kotoruyu kolonistam uzhe prishlos' mel'kom videt' Bereg kishel miriadami ptic i, v protivopolozhnost' drugomu, pustynnomu poberezh'yu, kazalsya ochen' ozhivlennym Na sleduyushchij den' "Bonaventur" brosil yakor' vozle zalivchika na severe ostrova i vstal u samogo berega, gde bylo ochen' gluboko. Noch' proshla spokojno, tak kak veter, esli mozhno tak vyrazit'sya, ugas s poslednimi luchami solnca i vozobnovilsya lish' pri pervyh probleskah utrennej zari V etom meste legko bylo vyjti na sushu, i priznannye ohotniki kolonii, Harbert i Gedeon Spilet, sovershili utrom dvuhchasovuyu progulku po beregu i vozvratilis', nesya s soboj neskol'ko svyazok utok i kulikov Top prevzoshel samogo sebya i blagodarya svoej zhivosti i userdiyu ne upustil ni odnoj pticy. V vosem' chasov utra sudno snyalos' s yakorya i bystro napravilos' vpered, podnimayas' k mysu Severnoj CHelyusti. Veter dul s kormy i vse vremya svezhel - YA niskol'ko ne budu udivlen, esli s zapada naletit burya, - skazal Penkrof - Vchera vo vremya zakata solnca gorizont byl yarko-krasnyj, a sejchas ya vizhu na nebe "koshach'i hvosty", kotorye ne predveshchayut nichego horoshego Koshach'imi hvostami on nazyval pushistye oblaka, razbrosannye v zenite i nikogda ne spuskayushchiesya nizhe pyati tysyach futov nad morem. Oni pohodili na legkie kusochki vaty ih poyavlenie obychno predveshchaet uhudshenie pogody. - Nu chto zhe, - skazal Sajres Smit, - raspustim, naskol'ko vozmozhno, nash parus i napravimsya v zaliv Akuly. YA dumayu, chto "Bonaventur" budet tam v bezopasnosti. - Ochen' horosho,- skazal Penkrof K tomu zhe severnyj bereg predstavlyaet soboj peschanye dyuny, na kotorye smotret' neinteresno - YA by ohotno provel ne tol'ko noch', no i ves' zavtrashnij den' v etoj buhte; ee stoit vnimatel'no issledovat',- pribavil inzhener. - YA dumayu, chto nam volej-nevolej pridetsya eto sdelat', - otvetil Penkrof - Gorizont na zapade stanovitsya ugrozhayushchim - smotrite, kak tam cherno - Vo vsyakom sluchae, veter pomogaet nam dojti do mysa CHelyustej, - zametil zhurnalist Ochen' pomogaet,- skazal Penkrof,- no dlya togo, chtoby vojti v zaliv, pridetsya lavirovat', i ya ochen' hotel by byt' zasvetlo v etih mestah, kotoryh sovershenno ne znayu Esli sudit' po tomu, chto my videli na yuzhnom beregu zaliva Akuly, v teh mestah, dolzhno byt', mnogo podvodnyh skal, - dobavil Harbert. - Penkrof,- skazal Sajres Smit,- delajte, kak najdete luchshim, my polagaemsya na vas. - Bud'te spokojny, mister Sajres, ya ne stanu riskovat' bez nadobnosti, - otvetil moryak. Luchshe udar nozhom v moyu sobstvennuyu utrobu, chem udar skaloj v utrobu "Bonaventura". Pod "utroboj" Penkrof podrazumeval podvodnuyu chast' svoego sudna, kotoroj on dorozhil bol'she, chem svoej shkuroj - Kotoryj chas? - sprosil Penkrof. - Desyat' chasov, - otvetil Gedeon Spilet. - A kakoe rasstoyanie nam ostaetsya projti do mysa, mister Sajres? - Okolo pyatnadcati mil'. - |to dva s polovinoj chasa hodu, - skazal moryak. - I my budem na traverse mysa mezhdu dvenadcat'yu i chasom K neschast'yu, v eto vremya nachnetsya otliv i voda othlynet iz buhty. Boyus', chto tuda trudno budet vojti, boryas' odnovremenno s morem i vetrom. - Tem bolee chto teper' polnolunie, a prilivy i otlivy v aprele ochen' sil'ny,- dobavil Harbert. - V takom sluchae, Penkrof, ne mozhete li vy stat' na yakor' u okonechnosti mysa? - Stat' na yakor' u samoj sushi, ozhidaya buryu! - vskrichal moryak. Ob etom vy podumali, mister Sajres'? |to znachilo by po dobroj vole vybrosit'sya na bereg. - Tak chto zhe vy budete delat'? - YA postarayus' proderzhat'sya v more do nachala priliva, to est' do semi chasov vechera, i, esli eshche budet svetlo, poprobuyu vojti v zaliv V protivnom sluchae my ostanemsya v more vsyu noch' i vojdem v zaliv zavtra na rassvete. Povtoryayu, Penkrof, my polagaemsya na vas, - skazal inzhener. - |h, bud' na etom beregu hot' odin mayak, - skazal Penkrof, moreplavatelyam bylo by kuda legche! - Da, no na etot raz zdes' ne budet lyubeznogo inzhenera, kotoryj zazhzhet ogon', chtoby ukazat' nam put' v gavan', - otvetil Harbert - Da, kstati, milyj Sajres, skazal Gedeon Spilet, - my ne poblagodarili vas, no, govorya otkrovenno, bez vashego ognya my by nikogda ne dobralis' domoj - Bez ognya? - povtoril inzhener, krajne udivlennyj slovami zhurnalista. - My hotim skazat', mister Sajres, - vmeshalsya Penkrof, - chto v poslednie chasy pered vozvrashcheniem my byli v bol'shom zatrudnenii, i esli by vy ne pozabotilis' razvesti koster na plato Granitnogo Dvorca v noch' na dvadcatoe oktyabrya, "Bonavengur" proshel by mimo ostrova. - Da-da . |to byla schastlivaya mysl', - otvetil inzhener. A teper', esli tol'ko Ajrton ne podumaet ob etom, nekomu budet okazat' nam takuyu uslugu. - Da, nekomu! - skazal Sajres Smit. No neskol'ko minut spustya, okazavshis' naedine s zhurnalistom v nosovoj chasti korablya, inzhener naklonilsya k ego uhu i skazal - Spilet, esli na svete est' chto-nibud' nesomnennoe, tak eto to, chto ya ne zazhigal kostra v noch' na dvadcatoe oktyabrya ni na plato Granitnogo Dvorca, ni v kakoj-libo drugoj chasti ostrova... GLAVA XX Noch' v okeane. - Zaliv Akuly. - Zadushevnaya beseda Prigotovleniya k zime. - Rannee nastuplenie durnoj pogody. Sil'nye morozy. - Raboty vnutri doma. - CHerez shest' mesyacev. Fotograficheskij snimok. - Neozhidannoe sobytie. Vse proizoshlo tak, kak predvidel Penkrof, predchuvstvie kotorogo bylo bezoshibochno. Veter postepenno krepchal i iz svezhego prevratilsya v burnyj, to est' priobrel skorost' ot soroka do soroka pyati mil' v chas, tak chto na korable v otkrytom more prishlos' by ubrat' rify i spustit' bramseli. Okazavshis' na traverse zaliva, "Bonaventur" ne smog vojti v nego: bylo okolo chasa, a v eto vremya nachinaetsya otliv. Poetomu prishlos' derzhat'sya v otkrytom more, ibo esli by Penkrof etogo i hotel, on ne mog by dobrat'sya dazhe do ust'ya reki Blagodarnosti. Itak, on postavil na machtu shtormovoj staksel' i stal zhdat', povernuv nos k zemle. K schast'yu, hotya veter byl ochen' silen, more, zashchishchennoe beregom, ne slishkom volnovalos'. Poetomu morehodam ne prihodilos' boyat'sya valov, stol' opasnyh dlya nebol'shih korablej. "Bonaventur", konechno, ne perevernulsya by ot udara volny, tak kak byl horosho nagruzhen ballastom, no padenie ogromnyh vodyanyh mass na palubu moglo by povredit' sudnu: doski mogli ne vyderzhat'. Penkrof, iskusnyj moryak, prinyal mery protiv vsevozmozhnyh sluchajnostej. On, konechno, ochen' doveryal svoemu sudnu, no vse zhe ne bez trevogi ozhidal rassveta. V techenie nochi Sajres Smit i Gedeon Spilet ne imeli sluchaya pobesedovat', a mezhdu tem posle teh slov, kotorye inzhener shepnul zhurnalistu, sledovalo eshche raz pogovorit' o proishozhdenii tainstvennoj sily, vidimo vlastvuyushchej nad ostrovom Linkol'na. Gedeon Spilet vse vremya dumal ob etoj neob座asnimoj zagadke - o poyavlenii ognya na beregu ostrova. Ved' on, nesomnenno, videl etot ogon'. Harbert i Penkrof, sputniki zhurnalista, tozhe ego videli. Ogon' pomog im ustanovit' mestopolozhenie ostrova v tu temnuyu noch', i nikto iz nih ne somnevalsya, chto on zazhzhen rukoj inzhenera, a teper' Sajres Smit reshitel'no zayavlyaet, chto on nichego podobnogo ne delal. Gedeon Spilet reshil vernut'sya k etomu obstoyatel'stvu, kak tol'ko "Bonaventur" dostavit ih obratno, i ubedit' inzhenera soobshchit' ostal'nym tovarishcham o vseh etih strannyh faktah. Mozhet byt', togda kolonisty reshatsya predprinyat' soobshcha polnoe obsledovanie ostrova Linkol'na. Kak by to ni bylo, v etot vecher na etih nevedomyh eshche beregah, obrazuyushchih vhod v buhtu, ne vspyhnul ogon', i malen'komu sudnu prishlos' provesti vsyu noch' v otkrytom more. Kogda na gorizonte poyavilis' pervye luchi zari, veter stih, i eto pozvolilo Penkrofu legche proniknut' v uzkij vhod v kanal CHasov v sem' utra "Bonaventur", vzyav predvaritel'no napravlenie na mys Severnoj CHelyusti, ostorozhno voshel v proliv i okazalsya v buhte, so vseh storon okruzhennoj samymi prichudlivymi obrazcami vulkanicheskih porod - Vot uchastok morya, gde mozhno ustroit' prevoshodnyj rejd i gde mog by svobodno manevrirovat' celyj flot, skazal Penkrof - Samoe lyubopytnoe to, chto etot zaliv obrazovan dvumya potokami lavy, izvergnutoj vulkanom i postepenno nakopivshejsya zdes', - zametil Sajres Smit. V rezul'tate zaliv okazalsya sovershenno zashchishchennym so vseh storon, i, veroyatno, dazhe v samuyu burnuyu pogodu voda v nem spokojna, kak v ozere. - Nesomnenno, - skazal Penkrof. - Ved' veter mozhet proniknut' syuda tol'ko cherez uzkij prohod mezhdu mysami, i vdobavok yuzhnyj mys prikryvaet severnyj, tak chto shkvalam ochen' trudno do nego dobrat'sya CHestnoe slovo, nash "Bonaventur" mog by prostoyat' zdes' celyj god i ni razu dazhe ne natyanul by yakornoj cepi! - Zdes' dlya nego dazhe slishkom prostorno, - skazal zhurnalist. - Da, mister Spilet, ya soglasen, chto dlya "Bona-ventura" mesta zdes' slishkom mnogo; no, esli amerikanskomu flotu ponadobitsya spokojnoe ubezhishche v Tihom okeane, on, mne kazhetsya, ne najdet nichego luchshe etogo rejda. - My nahodimsya u pasti Akuly, - skazal Nab, namekaya na formu zaliva. - V samoj pasti, moj milyj Nab! No ty ved' ne boish'sya, chto ona somknetsya nad nami, pravda? - zasmeyalsya Harbert. - Net, mister Harbert, ne boyus',- otvetil Nab.- No vse zhe etot zaliv mne ne nravitsya. U nego neprivetlivyj vid. - Vot tebe i na! - voskliknul Penkrof. - Nab rugaet moj zaliv. No dostatochno li zdes' gluboko? - sprosil inzhener. Ved' esli kil' "Bonaventura" i ne kasaetsya dna, to dlya nashih bronenoscev etogo eshche malo. - Sejchas proverim, - skazal Penkrof. I moryak brosil v vodu dlinnuyu verevku s privyazannym k nej kuskom zheleza, kotoraya zamenyala emu lot. |ta verevka byla dlinoj primerno v pyat'desyat sazhen; ona razmotalas' celikom, no ne dostigla dna. - Ladno, - skazal Penkrof. - Pust' nashi bronenoscy idut syuda. Oni ne syadut na mel'. - |tot zaliv - nastoyashchaya bezdna, - skazal Sajres Smit.- No raz nash ostrov vulkanicheskogo proishozhdeniya, net nichego udivitel'nogo, chto v morskom dne vstrechayutsya takie vpadiny. - Mozhno podumat',- pribavil Harbert,- chto eti krutye steny chem-to obtesany, i ya uveren, chto dazhe esli by lot Penkrofa byl v pyat'-shest' raz dlinnee, on ne nashchupal by dna u ih podnozhiya. - Vse eto prekrasno,- skazal zhurnalist,- no ya pozvolyu sebe ukazat' Penkrofu, chto ego rejdu koe-chego ne hvataet. - CHego zhe imenno, mister Spilet? - Kakogo-nibud' prohoda ili ushchel'ya, pozvolyayushchego vyjti na ostrov. YA ne vizhu ni odnogo mesta, kuda mozhno bylo by stupit' nogoj. I dejstvitel'no, vysokie, ochen' krutye glyby lavy na vsem poberezh'e zaliva ne predstavlyali ni odnogo udobnogo mesta dlya vysadki. |to byl neprohodimyj val, napominavshij norvezhskie fiordy, no eshche bolee besplodnyj. "Bonaventur" na hodu pochti kasalsya vysokih sten, no ego passazhiry ne uvideli ni odnogo vystupa, kotoryj pozvolil by im stupit' na sushu Penkrof, chtoby uteshit'sya, skazal, chto eti steny, kogda ponadobitsya, legko budet vzorvat' s pomoshch'yu poroha. Tak kak v zalive reshitel'no nechego bylo delat', to moryak napravil svoj korabl' k vyhodu i okolo dvuh chasov nochi byl snova v more - Uf! - udovletvorenno vzdohnul Nab. Mozhno bylo dejstvitel'no podumat', chto slavnomu Nabu bylo ne po sebe v etoj ogromnoj pasti. Ot mysa CHelyustej do ust'ya reki Blagodarnosti bylo ne bol'she vos'mi mil' "Bonaventur", vzyav napravlenie na Granitnyj Dvorec, proshel s milyu vdol' berega pri poputnom vetre Na smenu ogromnym glybam lavy vskore poyavilis' prihotlivo razbrosannye dyuny, sredi kotoryh tak neozhidanno byl najden inzhener Sotni ptic priletali na eti dyuny. Okolo chetyreh chasov Penkrof, ostaviv sleva okonechnost' ostrovka, voshel v kanal, otdelyayushchij ostrovok ot poberezh'ya ostrova, a v pyat' chasov yakor' "Bonaventura" vonzilsya v peschanoe dno v ust'e reki Blagodarnosti. Proshlo tri dnya s teh por, kak kolonisty pokinuli svoe zhilishche Ajrton ozhidal ih na beregu, a dyadyushka YUp veselo pobezhal navstrechu svoim hozyaevam, udovletvorenno vorcha Itak, ostrov byl obsledovan celikom, no pri etom ne bylo zamecheno nichego podozritel'nogo. Esli kakoe-libo tainstvennoe sushchestvo i obita to v ego predelah, to ono moglo skryvat'sya lish' na Zmeinom poluostrove, v gushche neprohodimyh lesov, gde kolonisty eshche ne pobyvali. Gedeon Spilet pogovoril obo vsem etom s inzhenerom, i bylo resheno privlech' vnimanie ostal'nyh kolonistov k nekotoryj strannym proisshestviyam, sluchivshimsya na ostrove Poslednee iz nih kazalos' samym zagadochnym. Sajres Smit, vspominaya o kostre, zazhzhennom na beregu rukoj neizvestnogo, v dvadcatyj raz peresprashival zhurnalista: - Uvereny li vy, chto horosho rassmotreli? Mozhet byt', eto bylo chastichnoe izverzhenie vulkana ili kakoj-nibud' meteor? - Net, Sajres, eto navernoe byl ogon', zazhzhennyj rukoj cheloveka,- uveryal zhurnalist. Sprosite Penkrofa i Harberta. Oni videli to zhe, chto i ya, i podtverdyat moi slova Neskol'ko dnej spustya, 25 aprelya vecherom, kogda vse obitateli kolonii sobralis' na plato Dal'nego Vida, Sajres Smit obratilsya k nim s takimi slovami" - Druz'ya moi, ya schitayu sebya obyazannym obratit' vashe vnimanie na nekotorye fakty, kotorye proizoshli na ostrove, i mne hotelos' by znat' vashe mnenie o nih |to fakty, tak skazat', sverh容stestvennogo poryadka - Sverh容stestvennogo' - voskliknul Penkrof, vypuskaya gustoj klub dyma - Vozmozhno li, chto nash ostrov - sverh容stestvennyj? Net, Penkrof, no chto on tainstvennyj, eto nesomnenno Byt' mozhet, vy sumeete ob座asnit' to, chto neponyatno ni mne, ni Spiletu. Govorite, mister Sajres, - poprosil moryak - Nu tak vot... Ponyatno li vam, kakim obrazom menya nashli v chetverti mili ot berega, posle togo kak ya upal v more? YA peremestilsya sovershenno bessoznatel'no. Mozhet byt', vy poteryali soznanie i.. - skazal Penkrof - |to sovershenno neveroyatno. No pojdem dal'she Ponyatno li vam, kakim obrazom Top nashel vashe zhilishche v pyati milyah ot peshchery, v kotoroj ya lezhal? - Instinkt sobaki...- skazal Harbert - Udivitel'nyj instinkt! - zametil zhurnalist. - Nesmotrya na to, chto v tu noch' byl liven' i bushevala burya, Top yavilsya v Truby suhoj, bez edinogo pyatnyshka gryazi. - Dal'she, skazal inzhener.- Ponyatno li vam, pochemu Top byl takim neobychajnym obrazom vybroshen iz ozera posle shvatki s dyugonem? - Priznayus', ne sovsem,- skazal Penkrof,- tem bolee chto rana v boku dyugonya byla, po-vidimomu, nanesena kakim-to ostrym orudiem |to tozhe neponyatno. Eshche dal'she,- prodolzhal Sajres Smit - Ponyatno li vam, druz'ya moi, kakim obrazom popala drobinka v telo porosenka pekkari? Kak okazalsya na beregu yashchik, hotya nigde vblizi ne bylo sledov korablekrusheniya"? Kakim obrazom butylka s zapiskoj tak kstati nashla nas vo vremya nashej pervoj poezdki po moryu"? Kakim obrazom nasha lodka, sorvavshis' s prichala, priplyla k nam po techeniyu reki kak raz togda, kogda ona nam byla nuzhna? Kakim obrazom lestnica byla vybroshena iz okna Granitnogo Dvorca vo vremya nashestviya obez'yan? I, nakonec, kakim obrazom okazalsya u nas v rukah dokument, kotorogo Ajrton, po ego slovam, nikogda ne pisal? Sajres Smit perechislil ot pervogo do poslednego zagadochnye sobytiya, sluchivshiesya na ostrove Harbert, Penkrof i Nab pereglyanulis', ne znaya, chto skazat'. Vse eti sobytiya, vpervye sopostavlennye, pokazalis' v vysshej stepeni neobychnymi - Klyanus' chest'yu, mister Sajres, - skazal Penkrof,- vy pravy! Mne eto nelegko ob座asnit'. - Teper' zhe, druz'ya moi, - prodolzhal inzhener,- pribavilsya eshche odin fakt, stol' zhe ne ponyatnyj, kak i vse ostal'nye. - Kakoj zhe, mister Sajres? - s zhivost'yu sprosil Harbert. - Vy govorite, Penkrof, chto kogda vy vozvrashchalis' s ostrova Tabor, to videli ogon' na ostrove Linkol'na? - Konechno, - otvetil moryak. - Vy uvereny, chto videli etot ogon'? - Tak zhe, kak ya sejchas vizhu vas. - I ty tozhe, Harbert? Mister Sajres,- vskrichal yunosha, etot ogon' svetil, kak zvezda pervoj velichiny! - No eto ne byla zvezda? - dopytyvalsya inzhener. - Net,- otvetil Penkrof.- Nebo bylo pokryto tuchami, i, vo vsyakom sluchae, zvezda ne stoyala by tak nizko nad gorizontom. Mister Spilet tozhe videl etot ogon' i mozhet podtverdit' nashi slova. - Dobavlyu, - skazal zhurnalist, - chto etot ogon' sverkal ochen' yarko i napominal snop elektricheskogo sveta. - Da, da, verno! - podhvatil Harbert. - I on, nesomnenno, gorel na vysotah Granitnogo Dvorca. - Nu tak vot, druz'ya moi, - prodolzhal inzhener, - znajte, chto v noch' na dvadcatoe oktyabrya ni Nab, ni ya ne zazhigali na beregu ognya. - Vy ne za... - proiznes Penkrof, kotoryj do togo izumilsya, chto dazhe ne mog zakonchit' frazu. - My ne vyhodili iz Granitnogo Dvorca, - otvetil Sajres Smit,- i esli na beregu gorel ogon', znachit ego zazheg kto-to drugoj. Penkrof i Harbert byli porazheny. Oshibki tut byt' ne moglo: ogon' dejstvitel'no privlek ih vnimanie v noch' na 20 oktyabrya. Da, prihodilos' priznat', chto vo vsem etom est' kakaya-to tajna. Kakaya-to zagadochnaya sila, pokrovitel'stvovavshaya kolonistam, no muchitel'no razdrazhavshaya ih lyubopytstvo, dejstvovala, i pritom vsegda vovremya, na ostrove Linkol'na. Neuzheli v chashche skryvalos' kakoe-to sushchestvo? |to nado bylo obyazatel'no vyyasnit'. Sajres Smit napomnil svoim druz'yam o tom, kak stranno veli sebya inogda Top s YUpom, kak oni brodili vokrug otverstiya kolodca, soedinyavshego Granitnyj Dvorec s morem, i dobavil, chto on osmotrel etot kolodec, no ne obnaruzhil nichego podozritel'nogo. Posle etogo razgovora vse chleny kolonii tverdo reshili tshchatel'no obyskat' ves' ostrov, kak tol'ko snova nastupit horoshaya pogoda. S etogo dnya Penkrof stal zadumchiv i ozabochen. Moryak chuvstvoval, chto ostrov Linkol'na, kotoryj on schital svoej lichnoj sobstvennost'yu, uzhe ne prinadlezhit emu celikom, chto u ostrova est' eshche drugoj hozyain, kotoromu volej-nevolej prihoditsya podchinyat'sya Penkrof s Nabom chasto besedovali obo vseh etih neob座asnimyh veshchah. Oba oni byli po svoej nature sklonny verit' v chudesnoe i pochti ne somnevalis', chto ostrov Linkol'na podchinen kakoj-to sverh容stestvennoj sile. Mezhdu tem prishel maj - noyabr' severnyh shirot, - i s nim vozvratilas' durnaya pogoda. Zima ozhidalas' rannyaya i surovaya. Poetomu kolonisty, ne teryaya vremeni, nachali gotovit'sya k zimovke. Vprochem, oni byli kak budto dostatochno podgotovleny k samoj lyutoj zime. V vojlochnoj odezhde ne bylo nedostatka, k muflony, kotorye k tomu vremeni sil'no rasplodilis', v izobilii postavlyali sherst', nuzhnuyu dlya izgotovleniya etoj teploj materii. Izlishne govorit', chto Ajrton byl tozhe snabzhen udobnym zimnim plat'em. Sajres Smit predlozhil emu vernut'sya na vremya nenast'ya v Granitnyj Dvorec, gde emu budet udobnee zhit', chem v korale. Ajrton obeshchal sdelat' eto, kak tol'ko zakonchit v korale poslednie raboty, i k polovine maya pereselilsya na zimnyuyu kvartiru. S etogo vremeni Ajrton nachal prinimat' uchastie v obshchej zhizni i ne upuskal sluchaya byt' poleznym. No on po-prezhnemu byl skromen i pechalen, nikogda ne uchastvuya v razvlecheniyah svoih tovarishchej. Bol'shuyu chast' tret'ej zimy, provodimoj kolonistami na ostrove, im prishlos' prosidet' v Granitnom Dvorce. Za eto vremya sluchalis' sil'nye buri i strashnye uragany, kotorye, kazalos', potryasali skaly do samogo osnovaniya. Ogromnye prilivy grozili zalit' vodoj ves' ostrov, i lyuboe sudno, kotoroe stalo by na yakor' vozle berega, nesomnenno, dolzhno bylo pogibnut'. Vo vremya etih bur' reka Blagodarnosti dva raza tak razlivalas', chto mozhno bylo opasat'sya za mosty, i prishlos' ukrepit' pribrezhnye mostiki, kotorye pri sil'nom priboe ischezali pod vodoj. Mozhno sebe predstavit', kakie razrusheniya proizveli na plato Granitnogo Dvorca eti vihri, napominayushchie smerchi iz dozhdya i snega! Osobenno postradali mel'nica i ptichij dvor. Kolonistam prihodilos' chasto delat' neotlozhnyj remont, chtoby ne podvergat' opasnosti zhizn' svoih ptic. Vo vremya nenast'ya k okraine plato chasto podhodili yaguary i stai chetverorukih; vsegda prihodilos' opasat'sya, kak by samye sil'nye i otvazhnye iz nih pod vliyaniem goloda ne perepravilis' cherez ruchej, tem bolee chto zimoj, kogda ruchej zamerzal, eto bylo netrudno sdelat'. V etom sluchae tol'ko postoyannye nablyudeniya mogli spasti ot gibeli posevy i domashnih zhivotnyh, i neredko prihodilos' strelyat' iz ruzhej, chtoby derzhat' opasnyh gostej na pochtitel'nom rasstoyanii. Koroche govorya, u kolonistov ne bylo nedostatka v rabote, tak kak, krome zanyatij vne doma, vsegda nahodilos' kakoe-nibud' delo v samom Granitnom Dvorce. Vo vremya sil'nyh morozov kolonisty sovershili neskol'ko prekrasnyh ohotnich'ih ekspedicij na obshirn