sya k priemu. On uzhasno vozbuzhden. S teh por kak vy priehali, vse poshlo po-drugomu. - A posle togo kak ya pokinul kafe "Nebesnaya garmoniya" toj noch'yu, chto sluchilos'? Zan Zu nahmurilas'. - Byl kakoj-to razgovor. V glaza mne bili zelenye i oranzhevye vspyshki. Neznakomyj chelovek podoshel k stolu i glyadel na menya. On govoril s Navarhom. - Ty videla ego? - Net. YA tak ne dumayu. - CHto on skazal Navarhu? Zan Zu pokachala golovoj. - V ushah shumelo, kak ot vodopada ili vetra. YA ne slyshala. |tot chelovek dotronulsya do moego plecha. - A potom? Zan Zu skorchila grimasku. - YA ne pomnyu... Ne mogu pripomnit'... - Ona byla p'yana! - razdalsya krik Navarha. Poet vorvalsya v salon. - Ee namerenno napoili. CHto vy delaete na bortu moej brandvahty? - Prishel vyyasnit', kak vy tratite moi den'gi. - Vse kak ran'she. Ubirajtes' nemedlenno. - Ladno, ladno, - urezonival ego Dzhersen, - tak ne razgovarivayut s chelovekom, pochinivshim vashu posudinu. - Posle togo kak on chut' ne potopil ee? Ba! Redkaya naglost'. - YA tak ponimayu, chto v molodosti vy sami neskol'ko raz narushali zakon. - V molodosti! - fyrknul Navarh. - YA vsyu zhizn' narushayu zakon! - Kak naschet priema? - |to budet poeticheskij epizod, proizvedenie eksperimental'nogo iskusstva. YA by predpochel, chtoby vas tam ne bylo. - CHto? Togda vernite moi den'gi! Navarh razvalilsya v kresle. - Nichego drugogo ya ot vas ne ozhidal. - I byli pravy. Gde sostoitsya priem? - My vstrechaemsya v derevushke Kushini, v dvadcati milyah k vostoku, tochno v chas ili dva popoludni pered traktirom. Vy dolzhny nadet' kostyum Arlekina, dlinnyj plashch i masku. - Viol' Falyush pridet? - Konechno, konechno. Razve ya ne ob®yasnil? - Ne sovsem. I vse budut v maskah? - Estestvenno. - I kak ya uznayu Violya Falyusha? - CHto za vopros? Kak on mozhet ukryt'sya? CHernoe zarevo pul'siruet vokrug nego. On vyzyvaet zhutkie oshchushcheniya. - |ti kachestva, mozhet, i ochevidny, - hmyknul Dzhersen, - no kak ego opoznat'? - Vy pojmete eto v svoe vremya. Sejchas ya etogo sam ne znayu. 8 Za desyat' minut do naznachennogo vremeni Dzhersen priparkoval vzyatyj naprokat aerokar v teni pod vyazami na okraine Kushini. On byl v kostyume Arlekina, a masku derzhal v karmane. Den' byl myagkim i solnechnym. Priroda zamerla v ozhidanii oseni. "Navarh edva li mog nadeyat'sya na luchshuyu pogodu", - podumal Kirt. On tshchatel'no proveril svoyu amuniciyu. Pod maskaradnym kostyumom mnogo ne ukroesh', no Dzhersen postaralsya: v remne skryvalos' tonchajshee stal'noe lezvie, rukoyat' kotorogo sluzhila pryazhkoj remnya; pod levoj rukoj svisal luchemet, v pravom rukave byl spryatan yad. Udovletvorennyj osmotrom, Dzhersen zapahnul plashch i napravilsya v derevnyu, raskinuvshuyusya na beregah malen'kogo ozera. Ego glazam otkrylsya bukolicheskij, charuyushchij vid, pochti srednevekovyj: traktir, samoe novoe stroenie, byl vozveden po men'shej mere chetyresta let nazad. Kogda Dzhersen priblizilsya k nemu, molodoj chelovek v serom i chernom vystupil vpered: - Vy priglasheny na priem, ser? Dzhersen kivnul i byl proveden po shodnyam k vode, gde zhdala krytaya lodka. - Masku, pozhalujsta, - potreboval molodoj chelovek v uniforme. Dzhersen nadel masku, stupil v lodku i byl dostavlen na protivopolozhnyj bereg. Okazalos', chto on pribyl odnim iz poslednih. Okolo polukrugloj stojki uzhe ozhidalo chelovek dvadcat'. Gosti pohodili drug na druga v maskaradnyh kostyumah. Odnim iz nih byl Navarh, kotoryj vystupil vpered, potyanuv Dzhersena za plashch: - Poka my zhdem, poprobujte eto vino. Ono terpkoe i legkoe i otgonyaet grustnye mysli. Dzhersen vzyal bokal s vinom i otstupil. Dvadcat' chelovek, muzhchin i zhenshchin, - kto iz nih Viol' Falyush? Vryad li Vlastitel' Zla zahochet pripodnyat' zavesu tajny. Nepodaleku zastyla s bokalom v rukah tonen'kaya zhenshchina. Znachit, Navarh pozvolil Zan Zu prijti na priem. Ili zastavil prijti? Desyat' muzhchin, odinnadcat' zhenshchin. Naverno, dolzhen pribyt' eshche odin predstavitel' sil'nogo pola. Poka Dzhersen pereschityval lodochki s belymi skam'yami, prishvartovannye k prichalu, na bereg stupil eshche odin gost'. On byl vysokij, strojnyj, v nebrezhnoj legkosti ego maner skvozila ustalaya presyshchennost'. Dzhersen vnimatel'no oglyadel ego. Esli eto ne Viol' Falyush, to kto? CHelovek medlenno priblizilsya k gruppe gostej. Navarh vystupil vpered, pochti rabolepno prinyal na ruku protyanutyj emu plashch i podnes vnov' pribyvshemu bokal vina. Vzmahnuv svobodnoj rukoj, Navarh otstupil nazad i provozglasil: - Druz'ya i gosti, teper' vse v sbore: izbrannye, nimfy i polubogi, poety i filosofy. My stoim pod sen'yu vyazov v oranzhevo-krasnom, bagryano-chernom ubranstve, my vystupaem v torzhestvenno-medlitel'nyj pavane! My aktery i zriteli odnovremenno. YA lish' nametil ramki, vnutri kotoryh budet razvivat'sya dejstvo, shemu, tak skazat'. Ostal'noe za vami: hody, intrigi, kontrigra, ornamentaciya syuzheta. Tak budem zhe nezhny i svobodny, bezzabotny i sozvuchny drug drugu. Nashi personazhi ne dolzhny perevirat' melodii! Navarh blagogovejno podnyal svoj bokal k siyaniyu solnca, kak svyashchennyj sosud, osushil ego zalpom i teatral'nym zhestom ukazal na stvoly derev'ev: - Sledujte za mnoj! CHerez pyat'desyat yardov gosti dostigli povozki, borta kotoroj byli rascvecheny krasnym, oranzhevym i zelenym i ukrasheny lentami iz apel'sinovogo barhata. Vdol' bortov tyanulis' obitye zheltym shelkom divanchiki, a v centre kolenopreklonennyj mramornyj satir podderzhival mramornyj podnos, na kotorom krasovalis' butyli raznyh razmerov, form i cvetov, vse oni soderzhali to zhe samoe myagkoe vino. Edva vse rasselis', kak povozka besshumno pokatila cherez zhivopisnyj park. Ona petlyala mezhdu roshchicami, davaya vozmozhnost' polyubovat'sya idillicheskim landshaftom. Gosti potihon'ku osvaivalis', zazvuchali razgovory i smeh, no bol'shinstvo predpochitalo molcha potyagivat' vino i naslazhdat'sya osennimi pejzazhami. Dzhersen po ocheredi rassmatrival muzhchin. Zapozdalyj gost' vse eshche kazalsya emu naibolee veroyatnym pretendentom na rol' Violya Falyusha. Pro sebya Dzhersen okrestil ego Pervym. Odnako sredi sobravshihsya eshche chetvero byli vysokimi, temnovolosymi i sderzhannymi. "Nazovu ih dlya udobstva Vtorym, Tret'im, CHetvertym i Pyatym", - reshil Kirt. SHaraban ostanovilsya, i kompaniya vstupila v palisadnik, pestreyushchij vinno-krasnymi i belymi astrami. Navarh tancuyushchej pohodkoj, igrivyj, kak molodoj kozlenok, ustremilsya pod sen' vysokih derev'ev, uvlekaya za soboj gostej. Bylo okolo treh chasov. Kosye luchi prosachivalis' skvoz' ohristuyu listvu i padali na ogromnyj kover alo-zolotogo shelka, s sero-zelenoj i goluboj kajmoj. Szadi vidnelsya shelkovyj shater, podderzhivaemyj belymi spiral'nymi kolonnami. Vokrug kovra byli rasstavleny dvadcat' dva kresla s vysokimi spinkami v forme petushinyh hvostov, a za kreslami - taburety chernogo dereva, inkrustirovannye perlamutrom i kinovar'yu, s alymi larcami dlya specij. Povinuyas' lish' emu ponyatnomu principu, Navarh rassadil gostej. Zan Zu sidela cherez neskol'ko kresel ot Dzhersena, a pyat' podozrevaemyh - dovol'no daleko. Otkuda-to poslyshalas' muzyka, tochnee, obryvki melodij, zvuchavshie tiho, edva slyshno, trevozhashchie i ne dostigayushchie sovershenstva. Navarh zanyal svoe mesto, i vse smolkli. Iz shatra vyshli desyat' obnazhennyh devushek v zolotyh sandaliyah i s chajnymi rozami u viska. Oni derzhali podnosy s bokalami tyazhelogo zelenogo stekla, v kotoryh pleskalos' vse to zhe izyskannoe vino. Limonnye list'ya, kruzhas', sletali na zolotoj kover, ih gustoj aromat visel v vozduhe. Dzhersen ostorozhno potyagival vino - on ne sobiralsya rasslablyat'sya. Gde-to ryadom Viol' Falyush, sosedstvo kotorogo oboshlos' emu v million sevov. Kovarnyj rifmoplet ne vypolnil svoego obeshchaniya: chto takoe "chernoe zarevo", o kotorom on govoril? Pohozhe, ono pylaet vokrug Pervogo, Vtorogo i Tret'ego, no Dzhersen boyalsya polozhit'sya na svoi parapsihologicheskie sposobnosti. Predvkushenie, ozhidanie stalo pochti material'nym. Navarh otkinulsya v kresle, zabavlyayas'. Nagie devushki dvigalis' tak plavno i besshumno, slovno prostranstvo bylo zalito ne zheltym svetom i myagkoj listvennoj ten'yu, a vodoj. Poet vskinul golovu, slovno uslyshav glas neba ili dushi. Ego glubokij golos rokotal i, smeshivayas' s obryvkami melodij, kotorye, kazalos', podstraivalis' pod ritm slov, rozhdal dikovinnuyu muzyku: - Sobravshiesya zdes' izvedali mnozhestvo strastej. Vse strasti ne mozhet poznat' nikto, no poglyadite na menya! YA - Navarh, prozvannyj Bezumnym Poetom. No razve ne kazhdyj poet - bezumec? |to neizbezhno! Ego nervy - nakopiteli i provodniki neschetnyh impul'sov energii. On boitsya. O, kak on boitsya! Poet chuvstvuet dvizhenie vremeni, skvoz' pal'cy ego prohodit teplaya pul'saciya, slovno on szhimaet arteriyu. Ot lyubogo zvuka - bud' to dal'nij smeh, shum vody, dunovenie vetra - on slabeet i obmiraet, potomu chto nikogda bol'she ne budet takogo smeha, takogo shoroha, takogo dunoveniya. Vot tragediya ego zhizni, nosha, kotoruyu on obrechen nesti! A razve zahochet Bezumnyj Poet izmenit'sya? Nikogda ne vpadat' v otchayan'e? Nikogda ne razocharovyvat'sya? Nikogda ne chuvstvovat' tok zhizni v svoih obnazhennyh nervah? - Navarh vskochil na nogi i splyasal dzhigu. - Vse sobravshiesya zdes' - bezumnye poety. Esli vy golodny, delikatesy vseh mirov zhdut vas. Esli vy ustali, ustrojtes' poudobnee v svoih kreslah i sledite, kak padayut list'ya. Esli vam nuzhno vdohnovenie, vkushajte eto velikolepnoe vino, kotoroe nikogda ne poteryaet vkusa. Esli vy hotite otpravit'sya v Stranu lyubvi, k blizhnim ee predelam ili dal'nim gorizontam, derzajte! - Ego golos opustilsya na oktavu, melodiya stala medlennoj i razmerennoj. - Net sveta bez teni, net zvuka bez molchaniya, net ekzal'tacii bez boli. YA - Bezumnyj Poet, ya - sama ZHizn'! Poetomu, po logike sobytij, Smert' ryadom! No tam, gde ZHizn' gromko zayavlyaet svoi prava. Smert' bezmolvstvuet. Ishchite ih sredi masok! - I Navarh obvel pal'cem vseh sidyashchih. - Smert' zdes'. Smert' sledit za ZHizn'yu. Ona ne slepa, net! Smert' ishchet odnogo, zaduet odnu svechu. Ne bojtes', esli u vas net prichiny boyat'sya. - Navarh povernul golovu. - Prislushajtes'! Otkuda-to izdali gryanuli veselye zvuki. Iz-za shatra vystupili chetyre muzykanta: s kastan'etami, gitaroj i skripkami. Oni igrali samuyu zazhigatel'nuyu i veseluyu iz dzhig, takuyu, chto zastavlyala serdce bit'sya bystree. Vnezapno oni zamerli, i muzyka oborvalas'. Kastan'ety otstuchali neskol'ko taktov, i muzyka polilas' vnov', no teper' v nej tailas' grust', ot kotoroj shchemilo serdce. Igraya takim manerom, muzykanty proshli pod sen' derev'ev i udalilis'. Melodiya zatihla, i lish' vzdohi skripok i stony gitarnyh strun donosilis', kak i ran'she, obryvki bez konca i bez nachala, legkie i estestvennye, kak dyhanie. Dzhersen tomilsya ot nelovkosti. Obstoyatel'stva vyshli iz-pod ego kontrolya. V maskaradnom kostyume on chuvstvoval sebya shutom. Ne na eto li rasschityval kovarnyj poet? Dazhe esli Viol' Falyush sejchas vstanet pered nim i nazovetsya, on, Dzhersen, ne smozhet shevel'nut' pal'cem. Osennij li vozduh, vino li sygralo s nim rokovuyu shutku, no on ne smozhet prolit' krov' na prelestnyj bagryano-zolotoj kover. I dazhe na kover iz mednyh list'ev pod nogami. Dzhersen otkinulsya v kresle, udivlyayas' samomu sebe. Nu ladno, tak uzh i byt', poka on prosto posidit i podumaet. Nekotorye gosti yavno nervnichali: kakaya-to prinuzhdennost', natyanutost' proskal'zyvala v dvizheniyah, smehe. Vozmozhno, Navarhovy razgovory o smerti napugali ih. Kogo zhe imel v vidu Navarh?.. Devushki tiho dvigalis' vdol' ryada kresel, podlivaya vina. Odna sklonilas' nad Dzhersenom, on ulovil aromat chajnoj rozy. Devushka vypryamilas', ulybnulas' emu i pereshla k sleduyushchemu gostyu. Dzhersen vypil vino, otkinulsya v kresle. Rasseyannyj i besstrastnyj, on vse zhe ne mog razmyshlyat'. Nekotorye gosti vstali s kresel i peregovarivalis' myagkimi, priglushennymi golosami. Pervyj stoyal, oglyadyvayas'. Vtoroj ne spuskal glaz s Zan Zu. Tretij, kak i Dzhersen, razvalilsya v kresle. A CHetvertyj i Pyatyj byli sredi beseduyushchih. Dzhersen poglyadel na Navarha. Nepredskazuemyj chelovek. CHto on eshche zadumal? Dzhersen pozval poeta. Navarh povernulsya v ego storonu s otsutstvuyushchim vidom. - Viol' Falyush tut? - CHsh! - Navarh podnes palec k gubam. - Vy man'yak! - Mne eto i ran'she govorili. On zdes'? - YA priglasil dvadcat' odnogo gostya. So mnoj ih dvadcat' dva. Viol' Falyush zdes'. - Kotoryj iz nih? - YA ne znayu. - CHto? Vy ne znaete? - Dzhersen vypryamilsya, probuzhdennyj ot letargii dvulichiem Navarha. - Mezhdu nami ne dolzhno byt' nedogovorennostej, Navarh! Vy vyudili u menya million sevov na opredelennyh usloviyah. - I ya vypolnil ih, - fyrknul Navarh. - Pravda zaklyuchaetsya v tom, chto ya ne znayu, na kogo teper' pohozh Viol' Falyush. YA horosho znal yunogo Fogelya Fil'shnera. Viol' Falyush izmenil lico i manery. On mozhet byt' odnim iz treh ili chetyreh. Prishlos' by sodrat' s nih maski i otoslat' teh, kogo ya tochno opoznayu, togda ostavshijsya i budet Violem Falyushem. - Ochen' horosho. Imenno eto my i sdelaem. Navarh ne vykazal voodushevleniya. - ZHizn' po toj ili inoj prichine vse ravno pokinet moe telo. YA priznayu eto. No ya vsego lish' Bezumnyj Poet, a ne geroj. - Nevazhno. Vot kak my postupim: priglasite vashih kandidatov v shater. - Net, net! - prokarkal Navarh. - |to nevozmozhno. Est' bolee legkij put'. Sledite za devushkoj. On podojdet k nej, i my ego uznaem. - K nej mozhet podojti poldyuzhiny drugih. - Togda uhazhivajte za nej sami. On edinstvennyj, kto brosit vam vyzov. - A esli nikto ne brosit? Navarh szhal ego ruku. - CHto vy teryaete? Oba povernulis' k devushke. Dzhersen skazal: - I v samom dele, chto ya teryayu? V kakom ona rodstve s vami? - Doch' starogo druga, - provozglasil Navarh. - Ona, esli tak mozhno skazat', moya nagrada, na menya vozlozhena obyazannost' vyrastit' ee i podvesti k zrelomu vozrastu. - A teper', vypolniv svoyu missiyu, vy predlagaete ee lyubomu prohozhemu? - Beseda stanovitsya utomitel'noj, - skrivilsya Navarh. - Glyadite! K nej kto-to priblizilsya. Dzhersen oglyanulsya. Vtoroj priblizilsya k Zan Zu i obratilsya s pylkimi rechami. Devushka vezhlivo slushala. Kak i v kafe "Nebesnaya garmoniya", Dzhersena potryas vzryv emocij. CHuvstvo utraty? Revnost'? Potrebnost' zashchitit'? Kakova by ni byla priroda chuvstva, ono zastavilo Kirta vystupit' vpered i prisoedinit'sya k etoj pare. - Kak vam nravitsya priem? - sprosil Dzhersen druzhelyubno. - CHudesnyj den' dlya piknika. Navarh - potryasayushchij hozyain, odnako on nas ne predstavil. Kak vas zovut? Vtoroj vezhlivo otvetil: - Bez somneniya, u Navarha byli ser'eznye prichiny dlya otstupleniya ot etiketa. Stoit li nam otkryvat'sya drug drugu? - Razumno, - soglasilsya Dzhersen i povernulsya k Zan Zu: - A kak vy polagaete? - U menya net imeni, kotoroe ya mogla by otkryt'. Vtoroj predlozhil: - Pochemu by vam ne podojti k Navarhu i ne sprosit' ego mneniya? - Navarh smutilsya by. On storonnik anonimnosti. Pohozhe, on polagaet, chto eto sozdast osobye, intimnye otnosheniya mezhdu gostyami. Tak li eto? Somnevayus'. Vo vsyakom sluchae, ne na tom urovne, na kotorom nastaivaet Navarh. - Imenno tak, imenno tak, - ogryznulsya Vtoroj. - Bud' vy podogadlivee, davno by ostavili nas vdvoem. YUnaya ledi i ya zanyaty chastnoj besedoj. - O, proshu proshcheniya za to, chto preryvayu vas, no yunaya ledi i ya uslovilis' sobirat' cvetochki na lugu. - Vy oshibaetes', - s metallom v golose vozrazil Vtoroj. - Kogda vse nosyat maski, oshibit'sya dovol'no legko. - Esli tut i proizoshla oshibka, ona k luchshemu, i ya predpochitayu imenno etu miluyu sobiratel'nicu cvetov. Bud'te tak dobry, izvinite nas. Vtoroj byl sama lyubeznost': - V samom dele, moj dobryj drug, vasha nastojchivost' uzhe prevyshaet granicy prilichij. Neuzheli vy ne vidite, chto meshaete? - Ne dumayu. Na prazdnike, gde oshchushcheniya b'yut po obnazhennym nervam, gde brodit sama Smert', mudrost' zaklyuchaetsya v ustupchivosti. Vzglyanite na tu zhenshchinu! Ona gorit zhelaniem obsudit' vashi zatrudneniya. Pochemu by vam ne prisoedinit'sya k nej i ne otkryt' ej svoe serdce? - No eto vas snabzhaet, - uporstvoval Vtoroj. - Udalites'. Dzhersen povernulsya k Zan Zu: - Pohozhe, vybor predstoit sdelat' vam. Beseda ili cvety? Zan Zu zakolebalas', perevodya vzglyad s odnogo na drugogo. Vtoroj ne svodil s nee goryashchih glaz. "Vybiraj, esli voobshche vozmozhen vybor mezhdu etim hlyshchom i mnoj. No vybiraj ochen' ostorozhno". Zan Zu zadumchivo povernulas' k Dzhersenu: - Poshli sobirat' cvety! Vtoroj poglyadel na Navarha, budto sobiralsya vozzvat' k ego pomoshchi, zatem peredumal i udalilsya. Devushka sprosila: - Vy i vpravdu hotite sobirat' cvety? - Ty znaesh', kto ya? - Konechno. - YA ne ochen' hochu sobirat' cvety. Razve chto ty zahochesh'? - O... No togda chego vy hotite? Dzhersen obnaruzhil, chto na etot vopros trudno otvetit'. - YA i sam ne znayu. Zan Zu vzyala ego za ruku: - Togda pojdem poishchem cvety i, vozmozhno, vyyasnim eto. Dzhersen oglyadel gostej. Vtoroj izdali sledil za nimi. Pervyj i Tretij ne proyavlyali nikakogo interesa. Dzhersen i devushka vyshli iz-pod derev'ev, Zan Zu vse eshche derzhala sputnika za ruku, tot obnyal ee za taliyu, ona vzdohnula. Vtoroj bystro peredernul plechami, i eto dvizhenie, kazalos', vernulo emu energiyu. On podoshel k Dzhersenu bystrymi skol'zyashchimi shagami, v ego ruke bylo malen'koe oruzhie. Kraem glaza Dzhersen zametil, chto pozadi stoyal Navarh, vsya figura kotorogo vyrazhala dikoe vesel'e. Dzhersen tolknul Zan Zu na zemlyu i ukrylsya za derevom. Vtoroj ostanovilsya. On povernulsya k Zan Zu i, k udivleniyu Kirta, napravil na nee oruzhie. Dzhersen vyskochil iz-za dereva i udaril po ruke muzhchiny. Oruzhie vyplyunulo v zemlyu puchok energii. Soperniki vperili drug v druga goryashchie nenavist'yu vzglyady. Razdalsya rezkij svistok. Iz lesu poslyshalsya tresk vetok, tyazhelyj topot, i glazam gostej predstala dyuzhina zhandarmov vo glave s lejtenantom v zolochenom shleme i raz®yarennym starikom v seroj parche. Navarh pospeshno vystupil vpered: - CHem ob®yasnyaetsya podobnoe vtorzhenie? Nizen'kij tolstyj starichok vyskochil vpered i shvatil ego za ruku: - Kakogo cherta vy tut delaete, v predelah moego chastnogo vladeniya? Vy moshenniki! Da eshche eti golye devki - polnyj skandal! Navarh surovym golosom voprosil lejtenanta: - Kto etot staryj zhulik? Kakoe pravo on imeet vtorgat'sya v moi chastnye vladeniya? Starik shagnul vpered, razglyadel kover i poblednel: - O bozhe! - prosheptal on. - Moj bescennyj shelk! Sikkimskij kover! |ti merzavcy uselis' na nego! I moi unikal'nye bahadurskie kresla! CHto eshche oni ukrali? - CHush'! - busheval Navarh. - YA arendoval eto vladenie vmeste s mebel'yu. Sobstvennik, baron Kaspar Hel'mi, sejchas nahoditsya v sanatorii dlya popravki zdorov'ya! - |to ya - baron Kaspar Hel'mi! - zaoral starik. - Uzh ne znayu, kto vy takoj, ser, pod etoj chudovishchnoj maskoj, no ruchayus', chto razbojnik! Lejtenant, vypolnyajte svoj dolg. Uvedite ih vseh. YA nastaivayu na podrobnejshem rassledovanii. Navarh proster ruki k strazhu poryadka i izlozhil problemu s dyuzhiny razlichnyh tochek zreniya, no lejtenant byl neumolim: - Boyus', ya dolzhen arestovat' vseh vas. Baron Hel'mi sdelal formal'noe zayavlenie. Dzhersen, stoya v storone, nablyudal za proishodyashchim s ogromnym interesom, odnovremenno sledya za peredvizheniyami Pervogo, Vtorogo i Tret'ego. Violyu Falyushu - a eto, skoree vsego, Vtoroj - sejchas prihoditsya zharko: stoit emu popast' v sud, kak ego lichnost' tut zhe vyyasnitsya. Pervyj vyglyadel surovym i nepreklonnym. Vtoroj vyzhidal, poglyadyvaya po storonam, a Tretij ne tol'ko ne vzvolnovalsya, no dazhe razveselilsya. Tem vremenem lejtenant arestoval Navarha, obviniv ego v narushenii granic chastnogo vladeniya, vorovstve, oskorblenii obshchestvennoj morali i prostom huliganstve - Bezumnogo Poeta tol'ko chto ottashchili ot barona Hel'mi, kotorogo tot sobiralsya stuknut'. ZHandarmy zatalkivali gostej v paru policejskih mashin. Vtoroj pristroilsya k krayu gruppy i, pol'zuyas' vozmutitel'nym soprotivleniem Navarha, uskol'znul za derevo. Dzhersen podnyal krik, i parochka zhandarmov, povinuyas' prikazu nachal'stva, kinulas' za beglecom. Tot otprygnul. Vspyhnul luch sveta, drugoj, i oba zhandarma legli mertvymi. Vtoroj metnulsya v les i skrylsya iz vidu. Dzhersen bylo posledoval za nim, no cherez sotnyu yardov ostanovilsya, boyas' zabludit'sya. Sodrav masku, on pobezhal k polukrugloj stojke u vodoema, gde nashel i natyanul svoj plashch, i perepravilsya v lodke cherez ozero. Spustya pyat' minut on dobralsya do aerokara i podnyal ego v vozduh. Eshche neskol'ko minut on ryskal nad parkom. Esli Vtoroj pribyl na aerokare, skoree vsego, on i otbudet tem zhe sposobom, poka patrul' obyskivaet mesto prestupleniya. Vprochem, v kostyume Arlekina vse lyudi pohozhi, i za eto vremya mozhno bylo ujti daleko. I Dzhersen, vyzhav iz mashiny polnuyu skorost', ustremilsya k Rolingshejvenu. 9 Kushini. Sentyabr', 30. Dva agenta gorodskoj zhandarmerii segodnya ubity gostem tainstvennoj orgii v Kushini, v pomest'e, prinadlezhashchem baronu Kasparu Hel'mi. Sredi vseobshchego zameshatel'stva ubijca uspel uskol'znut' i, kak polagayut, skryvaetsya v lesu. Ego imya do sih por ne stalo dostoyaniem glasnosti. Hozyainom i ustroitelem vakhanalii byl izvestnyj poet i vol'nodumec Navarh, ch'i eskapady s davnih por shokiruyut zhitelej Rolingshejvena... (Dalee sleduet opisanie obstoyatel'stv ubijstva i spisok arestovannyh gostej...) Rolingshejven. Oktyabr', 2. ZHertvoj neozhidannogo napadeniya stal YAn Kelli, tridcati dvuh let, zhitel' Londona. Proshlym vecherom ego umyshlenno zabili do smerti vo vremya progulki po Bissgasse. Ubijcu, kak i motiv prestupleniya, ustanovit' ne udalos'. Kelli figuriroval v novostyah dvuhdnevnoj davnosti kak gost' fantasticheskogo piknika Navarha. Policiya pytaetsya ustanovit' svyaz' mezhdu etimi proisshestviyami. Iz gazety "Mundis", Rolingshejven. Sozdatel' umopomrachitel'nogo Dvorca Lyubvi, kichashchijsya chudovishchnym perechnem prestuplenij, Viol' Falyush, Vlastitel' Zla - kto on, chto on? Vozmozhno, ya luchshe vseh nyne zhivushchih mogu ponyat' ego motivy i ob®yasnit' dejstviya. YA ne predstavlyayu, kakim on stal sejchas, ne uznayu, stolknuvshis' s nim na ulice. No kak chelovek, znavshij etogo kumira publiki v molodosti, zayavlyayu: rasprostranennoe predstavlenie o Viole Falyushe kak ob elegantnom, zhizneradostnom, romanticheskom krasavce ne sootvetstvuet dejstvitel'nosti. Vpervye ya vstretil Violya Falyusha, kogda emu bylo chetyrnadcat'. On togda zvalsya Fogelem Fil'shnerom. Esli vzroslyj Viol' napominaet togo mal'chika, to uspeh ego znamenityh lyubovnyh eskapad mozhno ob®yasnit' lish' nasiliem ili dejstviem narkotikov. Kak vy znaete, ya dorozhu reputaciej pravdivogo rasskazchika, poetomu hochu podkrepit' svoi zayavleniya vyskazyvaniyami zhenshchin, kotorye v svoe vremya horosho znali Fogelya Fil'shnera (po ochevidnym prichinam ya ne nazyvayu ih imen): "Mal'chishka, obozhayushchij vsyacheskie merzosti". "Fogel' kazalsya na redkost' ottalkivayushchim, hot' v nashem klasse i byli mal'chiki eshche nekrasivej. YA znala ego chetyre goda, i, vmesto togo chtoby nauchit'sya sderzhivat' sebya, on stanovilsya vse huzhe i huzhe". "Fogel' Fil'shner! YA polagayu, tut net ego viny. Vidimo, ego mat' byla neryahoj. On obladal otvratitel'nymi privychkami, naprimer lyubil kovyryat' v nosu i razglyadyvat' ego soderzhimoe, izdavaya pri etom strannye zvuki i nyuhaya!". |ti svidetel'stva govoryat sami za sebya, a oni samye nejtral'nye iz vseh! Odnako, buduchi chelovekom chestnym i rassuditel'nym, ya ne stanu pereskazyvat' naibolee pikantnye anekdoty. Pozvol'te mne opisat' Fogelya Fil'shnera, kakim ya znal ego. On byl vysokim i smahival na pauka, so svoimi toshchimi nogami i nezdorovo kruglym bryushkom. V dovershenie vsego Fogel' imel kruglye shcheki i krasnyj visyachij nos. K ego chesti, bednyaga obozhal moyu poeziyu, hotya dolzhen otmetit', chto Fogel' iskazil moi principy do neuznavaemosti. YA vospevayu polnotu sushchego, Fogel' zhe ispovedoval solipsizm otverzhennogo. Pervaya nasha vstrecha proizoshla na znamenitom zvanom vechere u ledi Amalii Palemon-Del'hauz. Mne pokrovitel'stvovala ee doch', prelestnaya |rlina, znakomstvo s kotoroj zasluzhivaet osobogo rasskaza. Fogel' yavilsya s napisannymi im koryavymi strochkami. V opravdanie emu nuzhno skazat', chto bednyaga vlyubilsya v horoshen'kuyu devochku, kotoruyu, estestvenno, ne slishkom voodushevlyali ego komplimenty... Iz stat'i Navarha "Viol' Falyush. CHast' I: detskie gody", podgotovlennoj dlya zhurnala "Kosmopolis". Tret'ego oktyabrya Navarh uplatil kompensaciyu v pyat'desyat tysyach sevov baronu Kasparu Hel'mi i byl osvobozhden iz-pod strazhi, ravno kak i ego gosti. Dzhersen vstretil poeta na ploshchadi pered zdaniem suda. Sluzhitel' muz snachala popytalsya sdelat' vid, chto ne uznal Dzhersena, i proskol'znut' mimo, no v konce koncov pozvolil zatashchit' sebya v blizhajshee kafe. - Spravedlivost', ba! - Navarh skorchil rozhu. - YA uplatil etomu omerzitel'nomu tipu, hotya imeyu k nemu pretenzii: on isportil nam vesel'e. CHego radi on shnyryal po lesu? - Poet skosil na Dzhersena zheltyj glaz. - CHego vy teper' ot menya hotite? Novyh kulachnyh poedinkov? Preduprezhdayu: ya budu neumolim. Dzhersen peredal emu mestnuyu gazetu s opisaniem sobytij. Navarh otkazalsya dazhe vzglyanut' na nee. - Kucha deshevoj chepuhi! Vy, zhurnalisty, vse odinakovy. - Vchera ubili nekoego YAna Kelli. - Da, bednyj Kelli. Vy poshli na pohorony? - Net. - Togda vy upustili svoj shans, tak kak v tolpe navernyaka byl Viol' Falyush. On ochen' chuvstvitelen i nikogda ne zabyvaet oskorbleniya. YAnu Kelli ne povezlo, poskol'ku on napominal vas rostom i manerami. - Navarh sochuvstvenno pokachal golovoj. - Ah etot Fogel'! On prihodit v yarost' dazhe ot pchelinogo ukusa. - Znaet li policiya, chto ubijcej byl Viol' Falyush? - YA skazal im, chto vstrechal etogo cheloveka v bare. CHto ya eshche mog skazat'? Vmesto otveta Dzhersen eshche raz ukazal na stat'yu: - Dvadcat' imen perechisleny zdes'. Kakoe iz nih otnositsya k Zan Zu? Navarh prezritel'no hmyknul: - Vybirajte kakoe hotite. - Odno iz etih imen dolzhno otnosit'sya k nej, - nastaival Dzhersen. - Kotoroe? - Otkuda ya znayu, kakoe imya ona predpochla soobshchit' policii? Dumayu, ya vypil by eshche piva. Ot etih prepiratel'stv u menya glotka peresohla. - Zdes' znachitsya nekaya Druzilla Uells, vosemnadcati let. |to ona? - Vpolne vozmozhno, vpolne. - |to ee imya? - O blagoslovennyj Kal'ziba! Neuzheli u nee obyazatel'no dolzhno byt' imya? Imya - eto nosha. |to svyaz' s opredelennymi obstoyatel'stvami. Ne imet' imeni - znachit imet' svobodu. Neuzheli vy nastol'ko ogranicheny, chto ne mozhete voobrazit' cheloveka, u kotorogo net imeni. - Stranno, - protyanul Dzhersen, - ona v tochnosti pohozha na Igrel' Tinsi, kakoj ta byla tridcat' let nazad. Navarh otkinulsya v kresle: - Kak vy uznali? - YA ne tratil vremeni darom. Naprimer, napechatal eto. - Dzhersen protyanul maket "Kosmopolisa". S oblozhki glyadelo lico molodogo Violya Falyusha. Nizhe shla podpis': "_Molodoj Viol' Falyush - Fogel' Fil'shner, kakim ya ego znal_". Navarh prochel stat'yu i shvatilsya za golovu: - On ub'et nas vseh. S der'mom smeshaet! ZHiv'em zaroet! - Stat'ya vyglyadit rassuditel'noj i spravedlivoj, - zametil Dzhersen. - On zhe ne mozhet schest' fakty za oskorblenie. Navarh vpal v ocherednoj paroksizm otchayan'ya: - Vy podpisali ee moim imenem! YA dazhe nikogda ne videl etogo! - No eto pravda! - Tem bolee! Kogda stat'ya budet napechatana? - Nedeli cherez dve. - Nevozmozhno! YA zapreshchayu! - V takom sluchae vernite den'gi, kotorye ya odolzhil vam na ustrojstvo priema. - Odolzhil? - Navarh byl vnov' porazhen. - |to nechestno! Vy zaplatili mne, vy nanyali menya, chtoby ustroit' banket, na kotorom dolzhen byl prisutstvovat' Viol' Falyush! - Vy ne sderzhali obeshchaniya. Baron Hel'mi pomeshal vashej zatee - eto verno, no ya tut ni pri chem. I gde byl Viol' Falyush? Vy, pozhaluj, stanete utverzhdat', chto on - tot ubijca, no mne eto nichego ne daet. Pozhalujsta, vernite den'gi. - Ne mogu. Den'gi utekayut u menya mezhdu pal'cev. Baron Hel'mi uzhe othvatil svoyu porciyu. - Togda vernite te devyat'sot pyat'desyat tysyach, chto ostalis'. - CHto? U menya net takoj summy! - CHto zh, chast' ee vy poluchite kak gonorar za stat'yu, no... - Net, net! |tu stat'yu nel'zya publikovat'! - Luchshe budet, esli my pridem k polnomu vzaimoponimaniyu, - zametil Dzhersen. - Vy rasskazali mne ne vse. - Za chto blagodaren sud'be: vy by i eto napechatali. - Navarh poter lob. - Vot zhutkie dni vypali! I vam ne zhalko bednogo starinu Navarha? Dzhersen rassmeyalsya: - Po vashemu scenariyu menya dolzhny byli ubit'. Vy znali, chto Viol' Falyush popytaetsya zavladet' Druzilloj Uells, ili Zan Zu, ili kak tam ee zovut. I byli uvereny, chto ya ne dopushchu etogo. YAn Kelli zaplatil zhizn'yu za vashi kozni. - Net, net, nichego podobnogo! YA nadeyalsya, chto vy ub'ete Violya Falyusha! - Vy kovarnyj zlodej! A kak naschet Druzilly? Kakova byla ee rol'? CHto vy prednaznachili ej? - Da nichego ya ne prednaznachal, - otmahnulsya Navarh. - YA pustil vse na samotek. - Rasskazhite, chto znaete. Navarh podchinilsya s udivitel'noj gotovnost'yu: - YA dolzhen vnov' vernut'sya k Fogelyu Fil'shneru. Kogda on pohitil devochek iz horovogo kruzhka, Igrel' Tinsi uskol'znula. |to vy znaete. No ona otchasti byla prichinoj prestupleniya, i roditeli ostal'nyh devochek obvinyali ee. Igrel' prishlos' ochen' trudno, ochen' tugo. Ej ugrozhali, ee imya publichno opozorili... ...I Navarh v to vremya stal mishen'yu dlya napadok. Odnazhdy on predlozhil Igrel' Tinsi ubezhat' vmeste. Igrel', ustalaya, utrativshaya illyuzii, byla gotova na vse. Oni otpravilis' na Korfu, gde proveli tri schastlivyh goda. Odnako nastal den', kogda Fogel' Fil'shner poyavilsya na poroge ih malen'koj villy. Hotya oblik ego pochti ne izmenilsya, eto byl drugoj chelovek: zhestkij, s pronzitel'nym vzglyadom i vlastnym golosom. Novyj obraz zhizni yavno poshel emu na pol'zu. Fogel' byl samo druzhelyubie: - CHto proshlo, to proshlo. Igrel' Tinsi? |to v proshlom. Ona otdala sebya vam, tem huzhe dlya nee. YA staromoden: mne ne nuzhna zhenshchina, kotoraya prinadlezhala drugomu. Pover'te, Igrel' ne dostanetsya ni gramma moej lyubvi... Ona dolzhna byla zhdat'. Da. Dolzhna byla zhdat'. Ona dolzhna byla ponyat', chto ya vernus'. Teper' vernulsya ya... no ne moya lyubov' k Igrel' Tinsi. Navarh uspokoilsya, vynes butylku vina. Soperniki seli v sadu, eli apel'siny i pili ozo. Poet op'yanel i zasnul. Kogda on probudilsya, Fogel' Fil'shner ischez, a s nim - Igrel' Tinsi. CHerez den' Fogel' Fil'shner poyavilsya snova. Navarh byl v yarosti: - Gde ona? CHto ty sdelal s neyu? - Ona v pokoe i bezopasnosti. - A kak zhe tvoe slovo? Ty skazal, chto bol'she ee ne lyubish'. - |to pravda. YA sderzhu svoe slovo. Igrel' nikogda ne uznaet moej lyubvi, no ona ne uznaet i lyubvi drugogo. Ty nedoocenivaesh' silu moej strasti, poet. Lyubov' mozhet pereplavit'sya v nenavist' v gornile vremeni. Igrel' budet sluzhit', i sluzhit' horosho. Ona ne dob'etsya moej lyubvi, no, vozmozhno, smyagchit nenavist'. Navarh brosilsya na Fogelya Fil'shnera, no tot bez truda spravilsya s nim i ushel. Spustya devyat' let Viol' Falyush svyazalsya s Navarhom. Pravda, ekran videofona ne zazhegsya - poet tol'ko slyshal golos. Navarh umolyal vernut' Igrel' Tinsi, i Viol' Falyush soglasilsya. CHerez dva dnya v dom poeta prinesli dvuhletnee ditya. - YA vypolnil obeshchanie, - ob®yavil prizrachnyj golos. - Ty poluchil svoyu Igrel' Tinsi. - |to ee doch'? - |to Igrel' Tinsi - vot vse, chto tebe nuzhno znat'. YA otdayu ee pod tvoyu opeku. Vospityvaj ee, ohranyaj, rasti, sledi, chtoby ona ostalas' devstvennicej. V odin prekrasnyj den' ya vernus' za nej. Golos smolk. Navarh obernulsya i poglyadel na devochku. Dazhe teper' ee shodstvo s Igrel' bylo porazitel'nym... CHto delat'? Navarha oburevali slozhnye chuvstva. On ne mog vosprinimat' devochku kak doch', kak nasledie proshloj lyubvi. Poet chuvstvoval, chto v ih otnosheniya vsegda primeshivaetsya gorech'. Navarh ne myslil lyubvi bez obladaniya. |ta vnutrennyaya bor'ba chuvstv otrazilas' na vospitanii devochki. Navarh ne dal ej umeret' s golodu, predostavil ubezhishche, ne zahodya dal'she etogo v svoih zabotah. Devushka vyrosla nezavisimoj i skrytnoj, ne imela druzej i ne zadavala nikakih voprosov. Kogda ona sozrela, shodstvo s Igrel' Tinsi prostupilo eshche sil'nee, i Navarha terzali voskresshie vospominaniya. Proshlo dvenadcat' let, no Viol' Falyush ne poyavlyalsya. Odnako Navarh bol'she ne teshil sebya illyuziyami, naprotiv, v nem rosla uverennost': Viol' Falyush vot-vot vernetsya i zaberet devochku. On popytalsya nameknut' devushke na opasnost', kotoraya ishodit ot Violya Falyusha, no natalkivalsya na ee skrytnost' i somnevalsya, ponyala li ona ego. Navarh pytalsya spryatat' svoyu podopechnuyu, chto bylo ochen' trudno iz-za ee dikih povadok, uvozil v gluhie ugolki Zemli. Kogda devushke ispolnilos' shestnadcat', oni zhili v |dmontone, v Kanade, kuda stekalis' tolpy piligrimov poglazet' na Svyashchennuyu Golen'. Navarh nadeyalsya zateryat'sya v more lyudej, kotoryh nichego ne interesovalo, krome bespreryvnyh prazdnestv, processij i svyashchennyh ritualov. Odnako on oshibalsya. Kak-to vecherom ekran videofona zasvetilsya, i vysokaya figura voznikla na fone golubyh vspyshek, kotorye zatmevali cherty lica. Odnako Navarh uznal Violya Falyusha. - Nu, Navarh, - zazvuchal znakomyj golos, - chto ty delaesh' v svyatom gorode? Pohozhe, ty stal predannym adeptom Kal'ziby, raz zhivesh' zdes', v teni Goleni? - YA izuchayu, - promyamlil Navarh. - Zanimayus' sravnitel'noj istoriej religij. - A chto s devochkoj? YA imeyu v vidu Igrel'... Nadeyus', s nej vse v poryadke? - Proshlym vecherom ona byla v dobrom zdravii. S teh por ya ee ne videl. Navarhu, pochudilos', chto vzglyad sobesednika tak i vpilsya v nego. - Ona nevinna? - Otkuda ya znayu? - ogryznulsya poet. - YA zhe ne mogu sledit' za nej dnem i noch'yu. V lyubom sluchae, kakoe tebe delo? I snova poetu pokazalos', chto vzglyad starinnogo vraga pronizyvaet ego naskvoz'. - |to moe delo vo vseh otnosheniyah, i v takoj stepeni, chto ty i predstavit' sebe ne mozhesh'. - Tvoj yazyk neskol'ko koryav, - fyrknul Navarh. - I mne s trudom veritsya, chto ty govorish' vser'ez. Viol' Falyush myagko rassmeyalsya: - Kogda-nibud' ty posetish' Dvorec Lyubvi, starina Navarh, kogda-nibud' ty budesh' moim gostem. - Tol'ko ne ya! - pokachal golovoj Navarh. - YA - novyj Antej. Nikogda moi podoshvy ne otorvutsya ot zemnoj pochvy, pust' dazhe pridetsya upast' na nee licom i vcepit'sya obeimi rukami. - Nu ladno, vernemsya k devushke. Pozovi Igrel'. YA hochu videt' ee. - Strannaya notka zazvuchala v golose Violya Falyusha - smes' nezhnosti i gneva. - Kak - esli ya ne znayu, gde ona? Boltaetsya po ulicam, plavaet v kanoe po ozeru ili valyaetsya v ch'ej-to posteli? Neponyatnyj zvuk prerval Navarha. No golos Violya Falyusha ne utratil myagkosti: - Nikogda ne govori etogo, starina Navarh. Ona byla otdana na tvoe popechenie. Ty poluchil yasnye instrukcii. I sledoval im? Podozrevayu, chto net. - Luchshaya instrukciya - eto sama zhizn', - otmahnulsya Navarh, - i ya ne pedant, ty zhe znaesh'. Nastupilo minutnoe molchanie. Zatem Viol' Falyush skazal: - Ty znaesh', pochemu ya pomestil devochku pod tvoyu opeku? - YA putayus' v sobstvennyh pobuzhdeniyah, - burknul Navarh, - otkuda mne znat' tvoi? - YA otkroyu tebe prichinu: ty horosho menya znaesh', ty znaesh', chto mne trebuetsya, bez vsyakih instrukcij. Navarh zamorgal: - |to ne prihodilo mne v golovu. - Togda, starina Navarh, ty nevnimatelen. - |to ya uzhe slyshal sotni raz. - No teper' ty znaesh', chego ya zhdu, i, nadeyus', ispravish' oshibki. |kran pogas. Navarh v yarosti i otchayan'i metalsya po Bol'shoj Flotskoj ulice, idushchej ot ploshchadi Krasotok k Svyatilishchu Goleni i zapruzhennoj tolpami piligrimov. On pochuvstvoval sebya beskonechno chuzhim i odinokim v gushche lyudej, ohvachennyh misticheskoj ekzal'taciej, i pospeshil ukryt'sya v chajnom domike. Neskol'ko chashek terpkogo napitka pomogli emu ovladet' soboj. "CHego zhe, - teryalsya v dogadkah Navarh, - ozhidal Viol' Falyush? On pitaet romanticheskij interes k devochke. Naverno, hochet poluchit' ee pokornoj, vostorzhennoj, gotovoj ko vsemu". Poet ne mog sderzhat' mrachnogo stona, privlekshego k nemu udivlennye vzglyady drugih posetitelej chajnogo domika, sredi kotoryh bol'shinstvo sostavlyali piligrimy. "Viol' Falyush hotel, chtoby devochke vnushili: ee ozhidaet velikaya chest'. On mechtal poluchit' ee zaranee vlyublennoj..." Palomniki glyadeli na strannogo cheloveka s vozrastayushchim podozreniem. Navarh vskochil i vybezhal iz chajnogo domika. Prichin ostavat'sya v |dmontone bol'she ne bylo. Paru raz v razgovore s devushkoj on upomyanul o Viole Falyushe v pechal'nom tone, ibo uveroval, chto ona obrechena. Posle odnogo takogo razgovora devushka sbezhala, k schast'yu, kak raz pered ocherednym vizitom Violya Falyusha na Zemlyu. Tot vnov' potreboval pokazat' devushku, i Navarhu prishlos' skazat' vsyu pravdu. Neizmenno myagkij golos vkradchivo proiznes: - Luchshe, chtoby ona nashlas', Navarh. No Navarh ne pytalsya iskat' beglyanku, poka ne ubedilsya, chto Viol' Falyush otbyl s Zemli. Zdes' Dzhersen prerval ego voprosom: - Otkuda vy eto znali? Navarh poproboval uvil'nut', no v konce koncov priznalsya, chto mog svyazat'sya s Violem Falyushem vo vremya ego vizitov na Zemlyu po special'nomu nomeru. - Znachit, mozhete i sejchas? - Da, da, konechno, - vydavil iz sebya Navarh, - esli by hotel, no ya ne hochu. On prodolzhal rasskaz, no teper' uzhe derzhalsya ostorozhnee, soprovozhdal slova mnozhestvom okruglyh zhestov i staralsya ne vstrechat'sya glazami s Dzhersenom. Iz uklonchivyh slov Dzhersen ponyal, chto Navarh nadeyalsya ispol'zovat' ego kak orudie protiv Violya Falyusha, detali svoego plana Navarh tak i ne raskryl. S ogromnymi predostorozhnostyami, vsegda ostavlyaya put' k otstupleniyu, poet pytalsya rasstavit' lovushki Falyushu. Odnako sluchivsheesya oprokinulo vse plany. - A teper', - bormotal Navarh, tycha kostlyavym pal'cem v maket "Kosmopolisa", - eshche i eto! - Vy polagaete, chto stat'ya zadenet Violya Falyusha? - Razumeetsya! On ne umeet proshchat' - eto osnovnoe kachestvo ego dushi. - Davajte obsudim stat'yu s samim Falyushem. - I chto nam eto dast? My tol'ko uskorim raspravu. Dzhersen ponimayushche pokachal golovoj: - Nu, togda luchshe opublikovat' stat'yu v tepereshnem vide. - Net, net! - vzorvalsya Navarh. - Razve ya ne ob®yasnil vse? On otomstit besposhchadno i ochen' izobretatel'no! Stat'ya privedet ego v bezumnuyu yarost': Falyush nenavidit svoe detstvo, on priezzhaet v Ambule tol'ko dlya raspravy so svoimi starymi vragami. Znaete, chto sluchilos' s Rudol'fom Radgo, kotoryj smeyalsya nad pryshchami Fogelya Fil'shnera? Ego lico teper' useyano furunkulami blagodarya sarkojskomu yadu. Byla takaya Mariya, kotoraya peresela ot Fogelya za druguyu partu, potomu chto tot postoyanno shmygal nosom. Nyne u neschastnoj net i sleda nosa. Dvazhdy ej delali plasticheskuyu operaciyu, i dvazhdy ona teryala novyj nos. Pohozhe, ona ostanetsya bez nosa na vsyu zhizn'. Ne sleduet razdrazhat' Violya Falyusha. - Navarh skosil glaza na Dzhersena. - CHto eto vy pishete? - Novyj material ochen' interesen. YA vstavlyu ego v stat'yu. Poet vsplesnul rukami tak burno, chto ego stul chut' ne oprokinulsya. - U vas net ni kapli blagorazumiya! - Vo