ie veshchestva popadut pod solnechnyj svet, budet kucha novyh problem. - Ona prisvistnula, i ulybka ee stala snova sovsem detskoj. - Mozhet ponadobit'sya perestavlyat' dvigateli uzhe posle Vspyshki. YA... Fam Trinli polyhnul na devochku unichtozhayushchim vzglyadom. Mozhno ne somnevat'sya, ona sejchas ukrala u nego ne men'she tysyachi sekund rassuzhdenij. - Da, eto budet ochen' trudnaya rabota. U nas na vse eto est' tol'ko sotnya elektronnyh sopel. I pridetsya vse vremya derzhat' lyudej na skoplenii skal. - Net, eto ne tak! V smysle naschet dvigatelej. U nas ih kuda bol'she na "Razlome Brisgo". I eta rabota vsego raz v sto bol'she, chem te, chto ya rasschityvala... CHivi byla ohvachena entuziazmom, i vpervye ee opponentom v spore byl ne |zr Vinzh. Ne vse do konca ponyali situaciyu. Mladshie oficery, v tom chisle i D'em, trebovali, chtoby skoplenie skal bylo vo vremya Vspyshki rasseyano, a letuchie veshchestva ukryty v teni samogo bol'shogo almaza. K chertu Hay, eto vse prosto slishkom riskovanno. Trinli shchetinilsya i otgavkivalsya, chto vse eto on uzhe izlagal emergentam. |zr hlopnul ladon'yu po stolu, potom eshche raz, uzhe gromche. - K poryadku, bud'te dobry! |ta rabota, kotoraya nam naznachena. Luchshij dlya nas sposob pomoch' svoemu narodu - vesti sebya otvetstvenno i rabotat' s tem, chto u nas est'. Dumayu, chto my mozhem dlya etogo poluchit' ot emergentov dopolnitel'nuyu pomoshch', no dlya etogo k nim nuzhen pravil'nyj podhod. Snova vokrug zakipel spor. Skol'ko iz nih uchastvuyut v zagovore? - podumal on. - Uzh navernyaka ne CHivi. Posle neskol'kih sekund spora oni prishli k tomu, s chego nachali: bez vybora, no i bez rabolepiya. Dzhimmi D'em otodvinulsya ot stola i vzdohnul: - Ladno, budem delat', chto nam skazano. No zato my znaem, chto my im nuzhny. Davajte nazhmem na Hay, chtoby osvobodil neskol'ko starshih specialistov. Bormot soglasiya. Vinzh vstretilsya vzglyadom s Dzhimmi i otvernulsya. Mozhet byt', pod eto udastsya osvobodit' neskol'ko zalozhnikov, a skoree vsego - vryad li. No |zr vdrug ponyal, kogda zagovorshchiki sobirayutsya udarit'. GLAVA ODINNADCATAYA Migayushchuyu mozhno bylo by nazvat' i "dobrosovestnoj staruhoj". Ee katastroficheskaya peremennost' byla zamechena eshche astronomami Staroj Zemli epohi Rassveta. Vsego za vosem'sot sekund zve'zda, chislyashchayasya v kataloge kak "odinokij korichnevyj karlik Za tysyacheletie, proshedshee s Rassveta, civilizacii lyudej rashodilis' vse shire ot Solnechnoj sistemy Zemli. Nablyudeniya Migayushchej stanovilis' vse bolee tochnymi, vse bolee blizkimi. I vot teper' lyudi okazalis' v samoj sisteme Migayushchej i sledili za otschetom sekund do novoj Vspyshki. Tomas Hay proiznes korotkuyu rech', zakonchiv ee slovami: "Spektakl' ozhidaetsya interesnyj". Nablyudat' Vspyshku lyudi sobralis' v samom bol'shom zale vremyanki i sejchas pokachivalis' v izmeneniyah mikrogravitacii na poverhnosti grudy skal. Za operaciej nablyudali specialisty emergentov s Hammerfesta, i komandy na bortu kazhdogo korablya, no |zr znal, chto pochti vse lyudi Keng Ho i vse svobodnye ot vaht emergenty sobralis' zdes'. Obe storony veli sebya pochti obshchitel'no, pochti druzheski. S momenta napadeniya pro-shlo^sorok dnej. Hodili sluhi, chto ustanovlennyj emergentami rezhim posle Vspyshki budet znachitel'no smyagchen. |zr zafiksiroval sebya u potolka. Bez skorlupok mozhno bylo sledit' za zrelishchem tol'ko po oboyam. Otsyuda emu byli vidny tri naibolee interesnyh okna - kogda drugie ne perekryvali emu obzor, proplyvaya mimo. Na odnom iz nih bylo izobrazhenie polnogo diska Migayushchej. Vtoroe davalo izobrazhenie s mikrosputnika, obhodyashchego Migayushchuyu po nizkoj orbite. Dazhe s rasstoyaniya pyat'sot kilometrov zvezda ne vyglyadela ugrozhayushche. Kak vid s samoleta, letyashchego nad gustym sloem oblakov. Esli by ne tyagotenie, lyudi tam by mogli chut' li ne vysadit'sya. |ti "oblaka" medlenno proplyvali pered ob®ektivami mikrosputnika, i mezhdu nimi inogda prosvechivali krasnye otbleski. Tusklaya krasnota korichnevogo karlika, krasnota chernogo tela. I nikakih priznakov kataklizma, gryadushchego cherez... da, cherez shest'sot sekund. K |zru prisoedinilsya Hay so svoim starshim tehnikom. Bryugelya nigde ne bylo vidno. Vsegda bylo legko ugadat', hochet li Hay vyzvat' priyatnye chuvstva - prosto posmotri, est' li pri nem Bryugel'. Predvoditel' zanyal mesto ryadom s Vinzhem i ulybnulsya, kak politik kakogo-nibud' Klienta. - Nu kak, menedzher flota, nervnichaete pered operaciej? Vinzh kivnul: - Vy zhe znaete rekomendacii moego komiteta. Pered Vspyshkoj spryatat' vse letuchie veshchestva za otdel'noj skaloj i ubrat' ee podal'she. Nam by nuzhno byt' vne sistemy. Korabli oboih flotov i vse bazy byli zachaleny k odnoj storone samoj bol'shoj iz almaznyh skal. |to zashchitit ih ot Vspyshki, no esli skala zashevelitsya... Tehnik Hay motnul golovoj: - U nas slishkom mnogo zdes', na zemle. K tomu zhe eto pustoj razgovor - na oblet sistemy my by potratili pochti vse svoi letuchie veshchestva. Tehnik po imeni Dzau Cin' vyglyadel pochti rovesnikom |zra. Dostatochno priyatnyj chelovek, no sovsem bez toj professional'noj ostroty, kotoruyu |zr privyk videt' u starshih specialistov Keng Ho. - Na menya vashi inzhenery proizvodyat sil'noe vpechatlenie, - skazal Cin', kivnuv v storonu drugih okon. - Oni kuda luchshe upravlyayutsya s etoj skaloj, chem my. Dazhe ne ponyatno, kak oni mogut tak chetko rabotat' bez... On prikusil yazyk. Vse eshche ostavalis' sekrety, no eto mozhet peremenit'sya ran'she, chem dumayut emergenty. Hay gladko zapolnil voznikshuyu pauzu. - Vashi lyudi otlichno rabotayut, |zr. YA dazhe dumayu, chto oni tak vozrazhali protiv etih planov po odnoj prichine - oni stremyatsya k sovershenstvu. - On poglyadel na okno, zapolnennoe Migayushchej. - Podumajte, kak zdes' segodnya sojdetsya voedino Istoriya! Vokrug nih i pod nimi tolpa razdelilas' na gruppy Keng Ho i emergentov, no razgovory shli vo vse storony. Okno na dal'nej stene pokazyvalo ogolennuyu poverhnost' skaly. Rabochaya komanda Dzhimmi D'ema rastyagivala nad vershinami ledyanyh utesov serebristyj naves. Hay nahmurilsya. - |to chtoby prikryt' zamerzshij vozduh i led, ser, - ob®yasnil Vinzh. - Vershiny na pryamoj vidimosti ot Migayushchej. Zavesy ne dadut im vskipet'. - Ponimayu, - kivnul Hay. Na poverhnosti vidnelos' bol'she desyatka lyudskih figur. Kto-to zakrepilsya na trosah, kto-to byl v svobodnom polete. Gravitacii na poverhnosti prakticheski ne bylo. Lyudi natyagivali trosy na vershiny s legkost'yu, kotoraya daetsya provedennoj v kosmose zhizn'yu - i tysyacheletiyami opyta Keng Ho. Vinzh smotrel, pytayas' ugadat', kto tam kto. No poverh kombinezonov byli termozashchitnye kostyumy, i Vinzh videl tol'ko odinakovye figury v ledyanom pejzazhe. Podrobnosti plana zagovorshchikov emu ne byli izvestny, no koe-kakie porucheniya Dzhimmi emu daval, i eto pozvolyalo stroit' dogadki. Takoj vozmozhnosti mozhet uzhe nikogda bol'she ne predstavit'sya: dostup k elektronnym soplam na bortu "Razloma Brisgo". Pochti neogranichennyj vyhod naruzhu, tuda, gde net nablyudatelej emergentov. V techenie neskol'kih sekund posle vspyshki ozhidaetsya nekotoryj haos - i raz operaciyami obsluzhivaniya stancii zanimayutsya lyudi Keng Ho, oni smogut nastroit' etot haos v svoyu podderzhku. A mne tol'ko i ostaetsya, chto stoyat' zdes' s Tomasom Hay... i byt' horoshim akterom. |zr ulybnulsya predvoditelyu. CHivi Lizolet v gneve vorvalas' v shlyuz. - CHert! Mat' vashu tak, tak i peretak! - vyrugalas' ona, sryvaya s sebya kurtku i bryuki termokostyuma. Gde-to v glubine soznaniya ona sebe otmetila: provodit' bol'she vremeni s Gonle Fong. Navernyaka est' slova posil'nee, kotorye mozhno skazat', kogda vse idet vraznos. Brosiv termokostyum v shkaf, ona nyrnula vdol' osi tunnelya, ne snimaya kombinezon i kolpak. Bog Vsej Torgovli, kak oni mogli? Zagnat' ee vnutr', chtoby ona tut kovyryala v nosu, poka Dzhimmi D'em budet delat' ee rabotu^. Fam Trinli letal v tridcati metrov nad izoliruyushchej zavesoj, kotoruyu natyagivali na ajsberg. Formal'no Trinli vozglavlyal operaciyu po podderzhke stacionarnosti, hotya on srazu dal ponyat', chto otdaet tol'ko do banal'nosti obshchie prikazaniya. Na samom dele motorom dejstvij byl Dzhimmi D'em. I k obshchemu udivleniyu, samye luchshie idei o razmeshchenii elektrotolkatelej i upravlenii programmami byli u malen'koj CHivi Lin Lizolet. Esli sledovat' ee rekomendaciyam. Vspyshku udastsya perezhit' bez suchka i zadorinki. A eto bylo by sovsem ne to, chto nuzhno. Fam Trinli byl uchastnikom "bol'shogo zagovora". Uchastnikom ochen' neznachitel'nym, kotoromu nikakie kriticheskie momenty plana ne doveryalis'. I eto ego vpolne ustraivalo. Sejchas on boltalsya vokrug, podstaviv spinu lunnomu siyaniyu Migayushchej, i skala navisala pochti u nego nad golovoj. Sredi chernyh tenej skaly nagromozhdeniem musora vidnelis' korabli, vremyanki i distillyatory letuchih veshchestv, pryachas' ot sveta, kotoryj gotov byl hlynut' s neba. Proekt odnoj iz obitaemyh baz, Hammerfesta, byl otlichno produman, i baza byla by dazhe izyashchnoj, esli by ne gromozdyashchayasya vokrug apparatura. Vremyanka Torgovcev byla prosto bol'shim vozdushnym sharom, privyazannym k poverhnosti. A vnutri u nee byli vse probuzhdennye lyudi Keng Ho, kak sleduet razbavlennye emergentami. Vokrug baz, chastichno skrytye plechom Almaza-1, stoyali zachalennye zvezdolety. Mrachnoe zrelishche. Zvezdolety nikogda nel'zya vot tak svyazyvat' vmeste, uzh tem bolee vblizi nagromozhdeniya svobodno letayushchih skal. Vsplylo vospominanie: shtabelya mertvyh kitov, gniyushchih v seksual'nom ob®yatii. Tak kosmodromy ne organizuyut. |to bol'she vsego pohozhe na svalku musora. |mergenty dorogo zaplatili za svoe napadenie. Kogda razbili flagman Sem-mi, Fam pochti ves' den' drejfoval v podbitom katere, no sumel vklyuchit' ucelevshuyu avtomatiku boya. Ochevidno, predvoditel' Hay tak i ne soobrazil, kto koordiniroval bitvu. Dogadajsya on, i Fam byl by uzhe mertv libo lezhal v anabioze vmeste s ucelevshimi artilleristami "Dalekogo sokrovishcha". Keng Ho, dazhe podvergshis' vnezapnomu napadeniyu, byla blizka k pobede. I my pobedili by, esli by eta proklyataya emergentskaya mozgovaya gnil' ne razmazala nas po stenke. |togo bylo dostatochno, chtoby nauchit'sya byt' ostorozhnymi. Kuplennaya dorogoj cenoj pobeda emergentov obratilas' pochti vo vzaimnoe samoubijstvo: ostalos', byt' mozhet, dva korablya, eshche sposobnye k mezhzvezdnomu poletu; eshche neskol'ko mozhno pochinit', razdev ostavshiesya oblomki. A esli posmotret' na ochistnye moshchnosti, to mnogo eshche projdet vremeni, poka oni vydadut dostatochno vodoroda, chtoby razognat' do krejserskoj skorosti hotya by odin korabl'. Men'she pyatisot sekund do Vspyshki. Fam medlenno sdrejfoval k skalam, poka izoliruyushchij naves ne zakryl musornuyu svalku. Na vsej poverhnosti skaly ego lyudi, D'em, Do i Patil - CHivi otpravili vnutr', - dolzhny byli vesti okonchatel'nuyu proverku elektronnyh sopel. Po kanalu rabochej gruppy donosilsya spokojnyj golos Dzhimmi D'ema, no Fam znal, chto eto zapis'. Pod zashchitoj zavesy D'em i ostal'nye uzhe ischezli za dal'nim kraem grudy skal. Vse troe uzhe vooruzheny - porazitel'no, chto mozhno sdelat' s elektronno-reaktivnym dvigatelem, osobenno modeli Keng Ho. Tak chto Fam Trinli ostalsya vne igry. I Dzhimmi, yasnoe delo, byl rad ot nego izbavit'sya. Emu doveryali, no tol'ko v samyh prostyh veshchah - naprimer, podderzhivat' vidimost' prodolzheniya raboty. Trinli peremeshchalsya mezhdu Hammerfestom i vremyankoj, otvechaya na zaprosy zapisannogo golosa Dzhimmi D'ema. Trista sekund do vspyshki. Trinli vplyl pod zavesu. Otsyuda byl viden zazubrennyj led i tshchatel'no ubrannyj vozdushnyj sneg. Zatenennaya gruda skal vyplyla iz-pod zavesy, soprikosnuvshis' nakonec s obnazhennoj poverhnost'yu almaznoj gory. Almaznoj. Kogda Fam Trinli byl rebenkom, almazy byli krajnej formoj bogatstva. Na cenu odnogo gramma almaza yuvelirnogo kachestva mozhno bylo profinansirovat' ubijstvo princa. Dlya srednego zhe chlena Keng Ho almaz byl prosto odnoj iz allotropii ugleroda i schitalsya na tonny. No dazhe lyudi Keng Ho chut' pobaivalis' etih glyb. Asteroidy podobnogo tipa ne sushchestvovali inache kak v teorii. I hotya eti skaly ne byli monokristallami, v nih byl kakoj-to dal'nij kristallicheskij poryadok. YAdra gazovyh gigantov, razletevshiesya pri kakom-to davnem vzryve? Eshche odna zagadka sistemy Migayushchej. Poskol'ku rabota nachalas' na skoplenii skal, Trinli izuchil territoriyu, hotya i ne s toj zhe cel'yu, chto CHivi Lizolet i dazhe Dzhimmi D'em. Mezhdu Almazom-1 i Almazom-2 byla rasshchelina, zapolnennaya l'dom i zamerzshim vozduhom. Dlya CHivi i Dzhimmi eto tozhe imelo znachenie, no lish' kak trudnost' v rabote so skalami. A dlya Fama Trinli... esli chut' pokopat', eta rasshchelina okazhetsya dorogoj ot mesta rabot k Hammerfestu, i dorogoj, kotoraya ne budet vidna s korablej i baz. D'emu on ob etom ne skazal. Zagovorshchiki planirovali zanyat'sya Hammerfestom posle togo, kak zahvatyat "Dalekoe sokrovishche". Trinli polz po V-obraznoj loshchine, podbirayas' vse blizhe k baze emergentov. D'em i ostal'nye udivilis' by, no Fam Trinli ne rodilsya v kosmose. I inogda, kogda prihodilos' tak karabkat'sya, ego ohvatyvalo golovokruzhenie, svojstvennoe nazemnikam. Esli dat' volyu voobrazheniyu... togda on ne polzet po uzkoj kanave, no podnimaetsya po skal'nomu kaminu v gorah, kotoryj navisaet vse sil'nee i sil'nee, i v konce koncov devat'sya budet nekuda - pridetsya padat'. Trinli ostanovilsya na sekundu, uderzhivayas' odnoj rukoj, a vse telo istoshno vopilo, trebuya verevok, ploshchadok i kryuch'ev, nadezhno vbityh v stenu. O Gospodi. Davno uzhe pamyat' o nazemnyh operaciyah ne zahvatyvala ego tak sil'no. On poshel dal'she vpered. Vpered. Ne vverh. Sudya po kolichestvu perehvatov ruk, on uzhe byl sejchas gde-to u Hammerfesta, v rajone ego ustanovok svyazi. Konechno, vse shansy byli za to, chto ni odin chelovek i ni odna programma ne otslezhivayut etot obzor. I vse zhe Trinli prignulsya. Esli nado budet, on podojdet blizhe, no sejchas emu hotelos' tol'ko ponablyudat'. On zaleg v rasshcheline, upirayas' nogami v led, a spinoj - v almaznuyu stenku. Potom razmotal miniatyurnyj antennyj zond. |mergenty s samogo napadeniya veli sebya kak barhatnye tirany. I tol'ko odnu ugrozu proiznosili bez nedomolvok - o vladenii ne sankcionirovannymi ustrojstvami vvoda-vyvoda. Fam znal, chto D'em i yadro zagovorshchikov sohranili skorlupki Keng Ho i zashifrovali lokal'nuyu set', zamaskirovav svoj obmen pod shum. Pochti vse plany stroilis' pod samym nosom emergentov. Nekotoraya svyaz' shla voobshche v obhod vsej avtomatiki - sredi etoj molodezhi mnogie znali variant staroj igry v tochki i tire, peregovory mayachkom. Fam Trinli, buduchi neznachitel'nym chlenom zagovora, znal ego sekrety tol'ko potomu, chto tozhe ne byl chist v smysle zapreshchennoj elektroniki. Antenna, kotoraya sejchas byla s nim, yavlyalas' by znakom shpionskih namerenij dazhe v mirnye vremena. Razvernutaya im nit' byla nezametna pochti dlya lyubogo ustrojstva, kotoroe zdes' moglo byt' vystavleno. Na konce ee miniatyurnyj datchik vynyuhival elektromagnitnye spektry. Osnovnoj cel'yu Trinli byli ustanovki svyazi bazy emergentov, imevshie soedinenie s vremyankoj Keng Ho. On dvigal rukami, kak rybak, vypuskayushchij blesnu. ZHestkost' tonkoj leski byla ochen' polezna pri rabote v mikrogravitacii. Est'! Sensor zavis v luche mezhdu Hammerfestom i vremyankoj. Fam provel napravlyayushchij element nad kraem treshchiny i nacelil ego na neispol'zuemyj port vremyanki Keng Ho. Otsyuda on podklyuchilsya pryamo k lokal'noj seti flota, obojdya sistemu bezopasnosti emergentov. |to i bylo to, chego tak boyalis' Hay i ego lyudi, pochemu i ugrozhali smertnoj kazn'yu. Dzhimmi D'em predpochital tak ne riskovat', u Fama Trinli bylo preimushchestvo. On znal starye, ochen' starye fokusy, vstroennye v apparaturu Keng Ho. I dazhe pri vsem pri tom on ne poshel by na eto, esli by Dzhimmi i ego zagovorshchiki ne nadeyalis' tak na svoj plan zahvata. Mozhet, nado bylo pogovorit' s Dzhimmi napryamuyu. Slishkom mnogo oni ne znali ob emergentah kriticheski vazhnogo. Kak poluchaetsya, chto u nih takaya horoshaya avtomatika? V perestrelke pri napadenii oni yavno proigryvali v taktike vysokogo urovnya, no avtomatika celeukazaniya rabotala u nih tak, kak ni v odnoj sisteme, s kotorymi prihodilos' voevat' Famu Trinli. I bylo u nego to nepriyatnoe chuvstvo, kotoroe byvaet, kogda tebya prizhmet k stene. Zagovorshchiki schitali, chto eto budet u nih luchshij i poslednij shans oprokinut' emergentov. Mozhet byt'. No vse eto bylo s vidu slishkom gladko, slishkom pravil'no. - Nu tak i ispol'zuj eto po maksimumu. Fam posmotrel na okna displeya v shleme. On vel perehvat telemetrii emergentov i chastichno videoinformacii, peredavaemoj vo vremyanku. Koe-chto mozhno bylo rasshifrovat'. |ti emergentskie suki slishkom doverilis' svoej sisteme svyazi v predelah vidimosti. Tak, teper' vremya nachat' raznyuhivat' po-nastoyashchemu. - Pyat'desyat sekund do Vspyshki. Golos vel monotonnyj otschet uzhe dvesti poslednih sekund. Pochti vse molcha smotreli na okna. - Sorok sekund do Vspyshki. |zr bystro oglyadel zal. Starshij pilot Cin' perevodil vzglyad s displeya na displej. On yavno nervnichal. Tomas Hay razglyadyval vid, peredavaemyj snizu s poverhnosti Migayushchej. V ego sosredotochennosti bylo vidno bol'she lyubopytstva, chem straha ili podozreniya. CHivi Lizolet vperilas' v okno, kotoroe pokazyvalo izoliruyushchuyu zavesu i rabochuyu komandu Dzhimmi D'ema. S samogo svoego poyavleniya v zale CHivi byla nadutoj i mrachnoj. |zr dogadyvalsya, chto sluchilos'... i radovalsya etomu. Dzhimmi ispol'zoval ni o chem ne podozrevayushchuyu devchonku dlya prikrytiya zagovora. No sovsem bezdushnym on nikogda ne byl i vospol'zovalsya pervym shansom vyvesti ee iz-pod udara. No ruchayus', CHivi ego nikogda ne prostit, dazhe kogda uznaet pravdu. - Front volny cherez desyat' sekund. I nichego vse eshche ne izmenilos' v izobrazhenii s mikrosputnika. Vse to zhe ele zametnoe krasnoe svechenie mezhdu oblakami. Libo dobrosovestnaya staruha sygrala s nimi kosmicheskuyu shutku, libo sejchas bylo samoe ostrie effekta. - Vspyshka! Na izobrazhenii polnogo diska zvezdy v samom centre zagorelas' yarkaya tochka, stala rasshiryat'sya i za dve sekundy zapolnila ves' disk. Gde-to v eto vremya ischez vid s maloj vysoty. Svet razgoralsya vse yarche i yarche. Po zalu pronessya tihij blagogovejnyj vzdoh. Svet brosil teni na protivopolozhnuyu stenu, poka oboi ne sbrosili yarkost'. - Pyat' sekund posle Vspyshki. Navernoe, avtomat ih otschityvaet. - Prihodit primerno sem' kilovatt na kvadratnyj metr. A eto kakoj-to drugoj tehnik, s yavnym trilendskim akcentom. Ne emergent ? Vopros etot mel'knul v soznanii |zra i tut zhe zagloh, stertyj razvorachivayushchimsya dejstviem. - Desyat' sekund posle Vspyshki. Sboku zala bylo eshche odno okoshko - vid na mir paukov. Temnyj i sumrachnyj, on stal osveshchat'sya plamenem zvezdy, i disk planety zasvetilsya l'dom i snegom pod luchami, uzhe v pyat' raz yarche zemnogo Solnca. I oni vse usilivalis'. - Dvadcat' kilovatt na kvadratnyj metr. Pod izobrazheniem zvezdy vosproizvodilsya grafik yarkosti novogo solnca - tepereshnij i vosstanovlennyj iz istoricheskih zapisej. Tepereshnyaya Vspyshka byla ne huzhe predydushchih. - Nejtronnyj potok vse eshche ne obnaruzhivaetsya. Hay s Vinzhem s oblegcheniem pereglyanulis'. Vot etu opasnost' bylo by nikak nevozmozhno obnaruzhit' na mezhzvezdnyh rasstoyaniyah, i vse prezhnie proletavshie mimo korabli tozhe dal'she etoj tochki ne lezli. Vo vsyakom sluchae, oni ne riskovali podzharit'sya v radiacii, kotoroj izdaleka ne vidno. - Tridcat' sekund posle Vspyshki. - Pyat'desyat kilovatt na kvadratnyj metr. Snaruzhi sklon gory, zashchishchavshij bazu ot solnca, stal svetit'sya po-nastoyashchemu. Fam Trinli proslushival kanal obshchego veshchaniya, hotya dazhe i bez etogo Vspyshku on by ne propustil. No teper' eti vse sobytiya zanimali lish' maluyu chast' ego soznaniya, a glavnoe vnimanie bylo napravleno na chastnye linii svyazi Hammerfesta. Imenno v takie momenty, kogda na tehnikov navalivayutsya vneshnie sobytiya, sistema bezopasnosti mozhet dat' sboj. Esli D'em idet po grafiku, on so svoej komandoj uzhe vozle prichal'noj tochki "Dalekogo sokrovishcha". Glaza Trinli perebegali po poludyuzhine displeev, zapolnivshih ekran ego shlema. Programmy flotskoj seti otlichno spravlyalis' s telemetriej. Ha! Nichego net luchshe staryh dobryh obyknovennyh dverej. |mergentam nuzhno bylo vse bol'she vychislitel'nyh moshchnostej, i oni puskali v delo avtomatiku Keng Ho, a Trinli sootvetstvenno videl vse bol'she i bol'she. Signal stal slabet'. Drejf soglasovaniya? Trinli ochistil neskol'ko displeev i oglyadel okruzhayushchij mir. Migayushchaya skryvalas' za gorami, no svet ee otrazhalsya ot sklonov i zatmeval vid. Ot snega i l'da, podstavlennyh svetu, shel par. Poka chto naves Dzhimmi derzhalsya, no tkan' ego vypyachivalas' i hlopala. Nebo stalo pochti golubym; tuman ot tysyach tonn kipyashchih vody i vozduha prevratil grudu skal v kometu. I stal sil'no iskazhat' signaly linii na Hammerfest. Trinli dernul antennu. Poterya svyazi ne mozhet byt' svyazana tol'ko s tumanom. CHto-to sdvinulos'. Aga, vot. On snova pojmal razgovory Hammerfesta. CHerez paru sekund shifroval'naya sistema pojmala sinhronizaciyu, i on snova stal slushat', no odnim glazom poglyadyval na bushuyushchuyu vokrug buryu. Novoe solnce okazalos' eshche bolee vpechatlyayushchim spektaklem, chem mozhno bylo ozhidat'. Setevye sensory Trinli uzhe byli vnutri Hammerfesta. U kazhdoj programmy byvayut isklyuchitel'nye obstoyatel'stva - te, kotorye avtory programm poschitali vne oblasti svoej otvetstvennosti. Est' obhodnye puti, kotorye dolzhny otkryt'sya v takih krajnih situaciyah... Stranno. Kazhetsya, v sisteme rabotali desyatki vnutrennih pol'zovatelej. I v sisteme emergentov okazalis' bol'shie razdely, kotoryh Trinli ne uznal, - oni byli postroeny na inyh osnovah. No ved' emergenty, kak predpolagalos', - obychnye Nevezhdy, tol'ko nedavno vernuvshiesya k vysokim tehnologiyam blagodarya setyam veshchaniya Keng Ho. A zdes' bylo slishkom mnogo strannogo. Trinli uglubilsya v rechevye peregovory. Nizskij yazyk emergentov byl ponyaten, hotya i otryvochen i napichkan zhargonom. - D'em... obhodit granicu skal... po planu... Po planu? Trinli skaniroval soprovozhdayushchie potoki dannyh, uvidel kartinki, pokazyvayushchie, kakoe oruzhie neset s soboj gruppa Dzhimmi, vhod, cherez kotoryj oni sobiralis' proniknut' v "Dalekoe sokrovishche". Tablicy imen... zagovorshchikov. Fam Trinli byl ukazan sredi melkih posobnikov. Eshche tablicy. Tajnyj shifr Dzhimmi D'ema. Pervaya versiya byla tochna lish' chastichno, a sleduyushchie fajly tochno davali ispol'zuemyj zagovorshchikami shifr. Znachit, oni kak-to smogli prosledit' vse zadumannoe. Net, eto ne predatel'stvo - prosto chelovecheskaya nebrezhnost' v detalyah. Fam rezkim dvizheniem svernul apparaturu i propolz chut' dal'she. Potom pripodnyalsya, ustremiv napravlennuyu antennu chut' vyshe navesa kryshi Hammerfesta. Da, otsyuda. Sejchas on dostanet luchom do prichala "Dalekogo sokrovishcha". - Dzhimmi, Dzhimmi! Slyshish' menya? On vyzyval po shifru Keng Ho, no esli protivnik perehvatit, on opredelit mestonahozhdenie oboih. x x x Predelom mechtanii Dzhimmi D'ema bylo odno: byt' nastol'ko horoshim komandirom gruppy, chtoby ego otmetilo rukovodstvo. Togda oni s Cufe smogut pozhenit'sya, i eto budet kak raz v tot moment, kogda puteshestvie k Migayushchej nachnet okupat'sya. Konechno, tak bylo do pribytiya emergentov i do ih napadeniya. A teper'? Teper' on byl predvoditelem zagovora i postavil vse na mgnoveniya adskogo riska. Ladno, nakonec-to mozhno nachat' dejstvovat'... Men'she chem za sorok sekund oni probezhali chetyre tysyachi metrov vokrug solnechnoj storony nagromozhdeniya korablej. |to byl by zdorovennyj kusok al'pinistskoj raboty v otkrytom kosmose dazhe bez pylayushchego novogo solnca, dazhe bez skovyvayushchih dvizhenij obertok iz serebryanoj fol'gi. Oni chut' ne poteryali Fama Patila. Bystryj spusk zavisit ot znaniya - kuda tochno vbit' sleduyushchij kryuk, kakuyu silu on mozhet vyderzhat', kogda ty daesh' uskorenie vdol' po trosu. No osmotret' skaly oni mogli tol'ko v sootvetstvii s planami ustanovki stabiliziruyushchih elektroreaktivnyh dvigatelej. Povoda dlya ispytaniya tochek zakrepleniya kryukov u nih ne bylo. Patil uskoryalsya primerno na polovine g, kogda u nego vyletel kryuk. I on uletel by navsegda, esli by ego ne podstrahovali Cufe i Dzhimmi. Eshche neskol'ko sekund - i pryamoe solnce ih by sozhglo. No vse ravno poluchilos'! Oni oboshli zvezdolety s drugoj storony, otkuda eti gady ne zhdali gostej. Poka vse pyalilis' na solnce, gruppa Dzhimmi zanyala poziciyu. Oni zatailis' ryadom s prichalom "Dalekogo sokrovishcha". Korabl' vozvyshalsya nad nimi shestisotmetrovoj bashnej, tak blizko, chto vidna byla chast' sopla i perednie tanki glavnogo goryuchego. Odnako vsya tshchatel'naya razvedka pokazala tol'ko, chto eto naimenee povrezhdennyj korabl' Keng Ho iz vseh. A vnutri byla tehnika - i, chto eshche vazhnee, lyudi, - kotorye mogli otvoevat' svoyu svobodu. Vse bylo v teni, no oreol gazov uzhe podnyalsya vverh, i otrazhennyj svet smyagchal mrak. Dzhimmi i ego lyudi sbrosili serebristye nakidki i termokostyumy, i v skafandrah polnogo davleniya i shlemah ih stal probirat' holodok. Perebegaya ot ukrytiya k ukrytiyu, volocha za soboj instrumenty i samodel'noe oruzhie, oni pytalis' ukryt'sya ot sveta, zapolnivshego siyayushchee nebo. Ved' yarche uzhe byt' ne mozhet? A displej govoril, chto posle Vspyshki proshla tol'ko tysyacha sekund. Do maksimal'noj yarkosti ostalas' primerno sotnya. Vse troe podnyalis' po shvartovym kolonnam, i past' sopla "Sokrovishcha" navisla nad nimi. Horosho hot', chto, kogda pronikaesh' v konstrukciyu takuyu massivnuyu, kak zvezdolet, ona ne shelohnetsya, poka ty po nej lezesh'. Da, na bortu "Sokrovishcha" dolzhna byt' komanda tehnikov. No razve oni budut zhdat' gostej v takoj moment? |tot risk byl obduman i pereduman mnogo raz, i snizit' ego bylo nevozmozhno. No esli udastsya zahvatit' korabl'. v ih rukah budet luchshee iz ostavshegosya oborudovaniya - nastoyashchee oruzhie i ucelevshie artilleristy Keng Ho. I shans pokonchit' s etim koshmarom. Smotri ty, svet probivaetsya skvoz' samu almaznuyu skalu! Dzhimmi na sekundu ostanovilsya, ne v silah otvesti glaz. Ved' mezhdu nim i svetom Migayushchej byl trehsotmetrovyj sloj sploshnogo almaza! Svet perelivalsya beschislennymi radugami, tysyachami solnechnyh diskov na samoj skale. I stanovilsya yarche s kazhdoj sekundoj, poka ne stala vidna struktura samoj skaly, ploskosti razlomov i skol'zhenii, uhodivshie na sotni metrov v tolshchu almaza. A svet vse razgoralsya. Vot tebe i proskol'znuli v temnote. Dzhimmi podavil voobrazhenie i ustremilsya vverh. S zemli shchel' lyuka kazalas' tonen'kim voloskom, no vse rosla, rosla, i navisla uzhe krugom nad golovoj. On mahnul rukoj Do i Patilu podojti s raznyh storon lyuka. |mergenty, konechno, pereprogrammirovali kryshku lyuka, no fizicheskij mehanizm ne zamenili, kak eto oni sdelali na vremyanke. Cufe podglyadela kod propuska v binokl', i teper' ih sobstvennye perchatki budut vosprinyaty kak klyuchi. Skol'ko zhe tam ohrany? My s nimi spravimsya. Uveren, spravimsya! On potyanulsya k klaviature zamka lyuka, i... - Dzhimmi, Dzhimmi! Slyshish' menya? - zadrebezzhal tihij golosok v uhe. Priemnik utverzhdal, chto eto rasshifrovka lazernogo impul'sa s kryshi bazy emergentov. No golos byl Fama Trinli. Dzhimmi zastyl. Hudshij variant: vrag s nim igraet, kak koshka s mysh'yu. Luchshij variant: Fam Trinli ugadal, chto oni sobirayutsya zahvatit' "Dalekoe sokrovishche" i sejchas pakostit im tak, chto i predstavit' sebe nevozmozhno. Ne obrashchaj vnimaniya na etogo duraka, a esli ostanesh'sya zhiv, vytryasesh' iz nego dushu. Dzhimmi glyanul na nebo nad Hammerfestom. Zapyataya stala bledno-fioletovoj i medlenno klubilas' v svete Migayushchej. V kosmose lazernuyu svyaz' zasech' pochti nevozmozhno. No eto uzhe ne byl pustoj kosmos. |to, skoree, poverhnost' komety pri blizkom prohode. Esli emergenty znayut, kuda smotret', oni etu svyaz' mogut prosto uvidet'. Otvet Dzhimmi byl szhatym do millisekundy impul'som lazernogo lucha v obratnom napravlenii. - Otklyuchis', staryj kretin! Nemedlenno! - Sejchas. Pervoe: oni znayut pro tvoi plan. Raskololi tvoj shifr. - |to byl Trinli, no kakoj-to drugoj. I Trinli nichego ne znal o shifre. - |to lovushka, Dzhimmi. No oni znayut ne vse. Otstupi. Oni chto-to planiruyut na bortu "Sokrovishcha", i nam ot etogo budet tol'ko huzhe. Gospod' Vsej Torgovli! Dzhimmi na mig zastyl. Mysli o krahe i smerti presledovali ego vo sne kazhduyu noch' posle napadeniya. CHtoby dojti syuda, oni tysyachu raz shli na smertel'nyj risk. On byl gotov k tomu, chto zagovor raskroyut. No nikogda ne dumal, chto eto mozhet byt' vot tak. CHto tam nashel staryj durak - eto mozhet byt' vazhno, a mozhet ni cherta ne stoit'. A otstupit' teper' - eto pochti chto samyj hudshij ishod. Da i prosto pozdno. Dzhimmi zastavil rot otkryt'sya, a guby proiznesti: - Otklyuchi svyaz', tebe govoryu! On povernulsya k korpusu korablya i vvel kod emergentov. Proshla sekunda - i stvorki razoshlis'. Do i Patil nyrnuli vpered vo t'mu vozdushnogo shlyuza. D'em na sekundu zaderzhalsya, prilepil chto-to k korpusu pod lyukom i nyrnul za nimi. GLAVA DVENADCATAYA Fam Trinli otklyuchil svyaz' i bystro polez obratno po rasshcheline. Znachit, nas obdurili. Tomas Hay byl slishkom umen i obladal kakim-to strannym chut'em. Trinli vidal sotni operacij, nekotorye pomen'she etoj, drugie tyanulis' stoletiyami. No nikogda on ne videl takogo fanatichnogo vnimaniya k detalyam, kotoroe uvidel v zhurnalah podslushivaniya shifra Dzhimmi u emergentov. U Hay libo fantasticheskie komp'yuternye programmy, libo komanda monoman'yakov. I zhivushchij v glubine ego soznaniya strateg stal prikidyvat', chto zhe eto mozhet byt' i kak smozhet kogda-nibud' Fam Trinli etim vospol'zovat'sya. Sejchas zhe stoyal edinstvennyj vopros - ucelet'. Esli by tol'ko D'em otstupil, postavlennyj Hay kapkan mog by i ne zahlopnut'sya ili posledstviya byli by ne tak strashny. Teper' svetilas' sama poverhnost' almaznoj skaly - vokrug nego siyal samyj bol'shoj v istorii dragocennyj kamen'. Svet vperedi byl pochti tak zhe yarok - rasplyvchatyj nimb tam, gde ledyanye piki vyhodili v svet Migayushchej. Naves ot solnca vzdulsya vverh, privyazannyj teper' vsego v treh mestah. Ruki i koleni Fama vdrug sorvalis'. On vyvernulsya s tropy, uspev zacepit'sya odnoj rukoj. I ruka eta drozhala ot stona gory. Tuman vyryvalsya iz rasshcheliny po vsej ee dline - i almaznaya gora dvigalas'. Medlenno, ele zametno - santimetr, byt' mozhet, v sekundu, - no dvigalas'. I vsya svetilas'. On pomnil karty, sostavlennye skal'noj gruppoj. Almazy odin i dva soprikasalis' po obshchej ploskosti. Inzhenery emergentov ispol'zovali lezhashchuyu sejchas nad nim dolinu kak udobnoe hranilishche dlya l'da i snega s Arahny. Ochen' razumno... i nedostatochno horosho promodelirovano. CHast' letuchih veshchestv popala v shchel' mezhdu gorami. Prelomlennyj i otrazhennyj svet ih tam nashel. I teper' par ih kipeniya rastalkival gory v storony. Stometrovoj tolshchiny shchit prevratilsya v million zerkal. I probivayushchijsya svet byl radugoj iz Geenny. - Sto sorok pyat' kilovatt na kvadratnyj metr. - |to pikovoe znachenie, - soobshchil kto-to. Migayushchaya siyala v sotnyu s lishnim raz yarche standartnogo solnca. Pochti kak vo vremya predydushchih vspyshek, tol'ko eta byla eshche yarche. Takaya yarkost' sohranitsya eshche desyat' tysyach sekund, potom upadet primerno do dvuh solnechnyh i budet tak derzhat'sya godami. Triumfal'nyh krikov ne bylo. Poslednie neskol'ko sot sekund zapolnivshie vremyanku lyudi hranili molchanie. CHivi pervoe vremya byla polnost'yu pogloshchena svoej obidoj za to, chto ee zagnali vnutr'. No uspokoilas', kogda uvidela, kak odin, potom vtoroj krepezhnyj tros serebryanogo navesa porvalsya i led popal pod pryamoj solnechnyj svet. - YA govorila Dzhimmi, chto oni derzhat'sya ne budut! No v golose ee uzhe ne bylo zlosti. Svetovoe predstavlenie bylo zahvatyvayushche krasivym, no povrezhdeniya okazalis' bol'she, chem planirovalos'. Povsyudu vidnelis' gejzery isparyayushchegosya gaza - i uzh nikak neschastnye elektronno-reaktivnye dvigateli ne mogli uchest' ih tyagi. Megasekundy projdut, poka udastsya snova uspokoit' skaly. Potom na chetyrehsotoj sekunde Vspyshki naves otorvalsya. On medlenno podnyalsya, izvivayas' v fioletovom nebe. I pod nim ne bylo vidno rabochej komandy, kotoroj polagalos' tam ukryvat'sya. Podnyalsya obespokoennyj ropot. Hay kosnulsya chego-to u sebya na manzhete, i vdrug ego golos dostatochno gromko prozvuchal po vsemu zalu: - Ne volnujtes'. U nih bylo neskol'ko sot sekund, chtoby uvidet', kak otryvaetsya naves - dostatochno vremeni, chtoby smestit'sya v ten'. CHivi kivnula, no tiho skazala |zru: - Esli tol'ko oni ne upali v kosmos. I voobshche ya ne ponimayu, zachem oni tam okazalis'. Esli oni sorvalis' v kosmos... Dazhe v termokostyumah oni prosto svaryatsya. V ego ruku skol'znula detskaya ruchka. Znaet li Zaraza, chto ona sejchas sdelala? No on tol'ko laskovo pozhal ej ruku. CHivi ustavilas' na zonu glavnyh rabot. - YA dolzhna byla byt' tam. |to ona uzhe povtoryala s teh por, kak voshla vnutr', no sejchas skazala sovsem drugim golosom. Vdrug vidy vneshnego obzora vzdrognuli, budto kto-to stuknul po vsem kameram srazu. Pronikavshij ot Almaza-2 svet polyhnul zazubrennoj polosoj. I teper' byl slyshen zvuk, ston, vse gromche i gromche, to vyshe, to nizhe. - Predvoditel'! - Golos prozvuchal gromko i nastojchivo, ne robotopodobnym raportom emergentskogo tehnika. Govoril Ritcer Bryugel'. - Almaz-2 sdvigaetsya, otryvaetsya... Teper' eto bylo ochevidno. Gory shevelilis'. Milliardy tonn letali na svobode. A ston, zapolnivshij zal, navernyaka izdavalsya prichal'nymi kanatami, izvivayushchimisya pod vremyankoj. - My ne stoim u nego na doroge, ser. |zr teper' eto videl. Gromada dvigalas' medlenno, no skol'zila, ne zadevaya vremyanku, Hammerfest i zachalennye zvezdolety. Slegka povernuvshijsya naruzhnyj vid vernulsya na mesto. Lyudi v zale nashchupyvali privyaznye remni. Hammerfest stoyal na Almaze-1. Bol'shaya skala ne izmenilas', ne sdvinulas'. Korabli vokrug... Oni smotrelis' pigmeyami ryadom s ogromnost'yu Almazov, no kazhdyj iz nih byl dlinnee shestisot metrov i vesil million tonn bez goryuchego. I sejchas eti korabli pokachivalis' u koncov prichalov na Almaze-1. Tanec leviafanov, i esli on ne prekratitsya, korabli razvalyatsya. - Predvoditel'! - snova pozval Bryugel'. - YA prinimayu golosovoj vyzov ot komandira gruppy D'ema. - Davajte ego syuda! Za shlyuzom bylo temno. Svet ne vklyuchilsya, i atmosfery ne bylo. D'em so svoej gruppoj vyplyl iz shlyuza v tunnel', svetya vo , vse storony nashlemnymi fonaryami. Oni zaglyadyvali iz tunnelya v pustye pomeshcheniya, chastichno vzorvannye, vypotroshennye na sotni metrov vdol'. I eto, predpolagalos', nepovrezhdennyj korabl'. D'em pochuvstvoval holod pod lozhechkoj. Protivnik prishel syuda posle bitvy i vysosal korabl', ostaviv pustoj korpus. Golos Cufe za spinoj skazal: - Dzhimmi, korabl' dvizhetsya! - Da, ya zdes' kasayus' steny. Pohozhe, chto on vertitsya na prichal'noj tochke. D'em prosunulsya v lestnichnyj kolodec i kosnulsya shlemom naruzhnoj steny. Da. Esli by tut byla atmosfera, ona byla by polna grohotom razrusheniya. Znachit, Vspyshka vyzvala bol'she podvizhek, chem predpolagalos'. Eshche vchera eto znanie vnushalo by uzhas. Sejchas... - |to, ya dumayu, ne vazhno, Cufe. Poshli. - I on povel gruppu eshche bystree. Znachit, Fam Trinli byl prav, i ih plan obrechen. No tak ili inache, on sobiralsya uznat', chto s nimi sdelali. I byt' mozhet, emu udastsya skazat' etu pravdu ostal'nym. Vnutrennie lyuki byli sorvany, i vakuum byl povsyudu. Oni plyli cherez byvshie remontnye angary i masterskie, mimo glubokih dyr, gde dolzhny by byli stoyat' startovye inzhektory dvigatelej. Dal'she v kormu, v zashchishchennoe bronej serdce "Dalekogo sokrovishcha", gde byl lazaret, gde dolzhny byt' anabioznye kapsuly. Vot... Dzhimmi i ego gruppa protisnulis' bokom skvoz' shchity. Kasayas' rukami sten, oni slyshali tresk korpusa, oshchushchali ego medlennoe dvizhenie. Poka chto blizko privyazannye korabli ne stolknulis' - hotya Dzhimmi ne znal, mozhno li eto skazat' navernyaka. Oni takie bol'shie, takie massivnye, chto, esli oni stolknutsya na skorosti neskol'ko santimetrov v sekundu, korpusa skol'znut drug po drugu, edva vzdrognuv. Oni doshli do vhoda v lazaret. Gde, po utverzhdeniyu emergen-tov, nahodilis' ucelevshie artilleristy. Snova pusto? Eshche odna lozh'? Dzhimmi protisnulsya v dver'. Nashlemnye lampy osvetili pomeshchenie. Cufe Do zaplakala. Net, ne pusto. Tela. On povel nashlemnoj lampoj i povsyudu... Gibernatorov ne bylo, no komnata byla napolnena... trupami. D'em snyal lampu so shlema i prilepil k stene. Vse ravno plyasali i dergalis' teni, no sejchas bylo vidno vse. - Oni vse mertvy? |tot vopros Fama Patila byl vsego lish' vyrazheniem uzhasa. D'em poshel mimo mertvyh. Oni byli akkuratno ulozheny v shtabel'. Sotni, no mesta zanimali malo. Koe-kogo iz artilleristov on uznal. Mama CHivi. U nekotoryh - u nemnogih - grubye povrezhdeniya ot dekompressii. Kogda zhe pogibli ostal'nye? Nekotorye lica byli spokojny, no drugie... On spotknulsya, ostanovlennyj vzglyadom pary blestyashchih mertvyh glaz. Iznurennoe lico i zamerzshie sinyaki cherez ves' lob. |tot chelovek prozhil kakoe-to vremya posle napadeniya. I Dzhimmi uznal ego lico. Cufe podoshla k nemu, i ten' ee plyasala po etomu uzhasu. - |to trilender? - Aga. Kazhetsya, odin iz geologov. Iz uchenyh, kotorye, kak schitalos', nahodyatsya v Hammerfeste. D'em vernulsya k lampe, kotoruyu ustanovil na stene. Skol'ko zhe ih zdes'? Tela tyanulis' vo mrak tuda, gde ran'she byli steny. Oni ubili vseh? K gorlu podstupila toshnota. Patil posle svoego pervogo nenuzhnogo voprosa paril bez dvizheniya. No Cufe tryaslas', i golos ee drozhal. - My dumali, chto zdes' massa zalozhnikov. I vse eto vremya zdes' byli tol'ko mertvecy. - Ona istericheski rassmeyalas'. - No eto ved' ne vazhno? My verili i my sluzhili svoej vere. - Mozhet, i tak. I vdrug toshnota ischezla. Kapkan zahlopnulsya. Net somneniya, chto skoro pogibnet i on vmeste s Famom i Cufe. No esli oni prozhivut eshche hot' neskol'ko sekund, mozhet byt', oni smogut sorvat' s chudovishch masku. On vytashchil iz kombinezona pribor zvukovoj svyazi i nashel chistyj uchastok steny dlya kontakta. Zapreshchennoe ustrojstvo vvoda-vyvoda. Nakazanie za hranenie - smertnaya kazn'. Da-da. Zato teper' on mog peredavat' po vsej dline "Sokrovishcha" k veshchatel'nomu peredatchiku, kotoryj ostavil u shlyuza. Okrestnost' vremyanki budet pronizana ego poslaniem. Vstroennye ustrojstva ego obnaruzhat. I nekotorye, raspoznav prioritet, peredadut tuda, gde ego uslyshat lyudi Keng Ho. I Dzhimmi zagovoril: - Slushajte menya, lyudi Keng Ho! YA na bortu. "Dalekogo sokrovishcha". Korabl' vskryt. Oni ubili vseh, kogo, kak my dumali, zdes' derzhat... |zr - i vse v zale - v molchanii zhdali, poka Ritcer Bryugel' ustanovit svyaz'. I poslyshalsya golos Dzhimmi. - Slushajte menya, lyudi Keng Ho! YA... - Komandir gruppy! - perebil Tomas Hay. - CHto tam u vas? My ne vidim vas snaruzhi. Dzhimmi zasmeyalsya: - |to potomu, chto ya na bortu "Dalekogo sokrovishcha". Na lice Hay otrazilos' nedoumenie. - Ne ponimayu. Komanda "Dalekogo sokrovishcha" ne dokladyvala... - Da uzh konechno! - |zr pochti slyshal ulybku v slovah Dzhimmi. - Ponimaete, "Dalekoe sokrovishche" - eto korabl' Keng Ho, i my ego sebe vernuli. Oshelomlenie i radost' vyrazilis' na vseh licah, kotorye |zr smog uvidet'. Znachit, vot kakov byl ego plan! Rabotayushchij zvezdolet, mozhet byt', dazhe s oruzhiem! Glavnyj lazaret emergentov, artilleristy i komandiry, perezhivshie napadenie. Teper' u nas est' shans! Kazhetsya, Tomas Hay tozhe eto ponyal. Ozadachennoe vyrazhenie smenilos' grimasoj ispuga i gneva. - Bryugel'? - skazal on v prostranstvo. - Predvoditel', ya dumayu, on govorit pravdu. On govorit po sluzhebnomu kanalu "Sokrovishcha", i bol'she nikogo ya ne mogu vyzvat'. Grafik naruzhnoj moshchnosti v glavnom okne derzhalsya nad urovnem 145 kVt/m2. Otrazhennyj Almazami odin i dva svet nachal kipyatit' sneg i led v teni. Tysyachetonnye, stotysyachetonnye glyby rud i letuchego materiala shevelilis' mezhdu ogromnymi almazami. Dvizhenie pochti nezametnoe, santimetry v sekundu. No nekotorye gly