y terpelivoj raboty... i otoshel v storonu. Da, navernyaka zdes' est' kamery nablyudeniya. Luchshe ne byt' slishkom spokojnym posle vsego, chto sluchilos'. Vinzh svernulsya v klubok i ustupil tomu, kotoryj mog plakat'.  * CHASTX VTORAYA *  GLAVA CHETYRNADCATAYA Tol'ko sovsem uzh bukval'no vse ponimayushchie kobbery mogut osparivat' staruyu pogovorku: "Novoe solnce - novyj mir". Konechno, yadro planety ot novogo solnca ne menyaetsya, da i linii kontinentov ostayutsya, v obshchem, temi zhe. No kipyashchie shtormy pervogo goda solnca vyzhigayut vse, chto ostaetsya na poverhnosti ot prezhnej zhizni. Lesa i dzhungli, prerii i bolota - vse dolzhno voznikat' zanovo. Iz proizvedenij truda paukov ostayutsya tol'ko kamennye doma v zakrytyh dolinah. Rozhdennaya sporami zhizn' rastekaetsya bystro, ee smetayut shtorma, no ona snova i snova puskaet rostki. V pervye gody bol'shie zhivotnye, byvaet, vysovyvayut rylo iz nory, pytayas' osvoit' territorii poran'she k svoej vygode, no eto risk smertel'nyj. "Rozhdenie novogo mira" proishodit tak yarostno, chto eto dazhe pochti i ne metafora. ...No gde-to posle tret'ego-chetvertogo goda v buryah poyavlyayutsya prosvety. Rezhe stanovyatsya opolzni i gejzery, rasteniya inogda vyzhivayut iz goda v god. V zimnee vremya, kogda tishe stanovyatsya vetra i shtorm bushuet ne vse vremya, byvayut momenty, kogda mozhno vyglyanut' naruzhu, oglyadet' zemlyu i predstavit' sebe etu fazu solnca kak bujstvo zhizni. Gordost' Akkorda eshche raz stala gotovym shosse - eshche luchshim. chem ran'she. Na pryamyh uchastkah Viktoriya Smit vydavala na sportivnom avtomobile za shest'desyat mil' v chas, sbrasyvaya skorost' na povorotah serpantina azh do tridcati. Sidyashchemu na zadnem naseste Hrankneru Annerbi otkryvalsya zahvatyvayushchij duh vid na kazhduyu novuyu propast'. Vsemi rukami i nogami on vcepilsya v nasest. I byl uveren, chto, esli by ne eta mertvaya hvatka, poslednij povorot vybrosil by ego za bort. - Vy uvereny, chto ne hotite pustit' menya za rul', mem? - sprosil on. - A mne sest' tuda, gde ty? - rassmeyalas' Smit. - Ni za chto! YA znayu, kak strashno byvaet na zadnem naseste. SHerkaner Anderhill naklonil golovu k bokovomu oknu. - Hm! Nikogda ns dumal, chto poezdka - takoe ostroe oshchushchenie dlya passazhira. - Ladno, ya vse ponyala. Smit sbavila skorost' i poehala ochen' ostorozhno. Na samom dele dorozhnye usloviya byli prekrasny. SHtorm uneslo goryachim napryazhennym vetrom, i betonnaya poverhnost' ostalas' chistoj i suhoj. Eshche cherez chas oni opyat' okazhutsya v vareve buri. Nad gornoj dorogoj neslis' razorvannye oblaka, na yuge pejzazh byl skryt temnoj zavesoj dozhdya. Vid byl otkryt daleko, kak byvalo tol'ko na Gordosti Akkorda. Lesu bylo tol'ko dva goda, shishki s tverdoj koroj vybrasyvali rvushchiesya naruzhu list'ya. Voobshche-to derevca vryad li dostigali yarda v vysotu, hotya koe-gde vybrosy kustov podnimalis' na shest' i dazhe na desyat' futov. Zelen' tyanulas' na mili, preryvaemaya tol'ko korichnevymi opolznyami ili setkoj vodopadov. V etoj faze solnca Zapadnyj Les kazalsya lichnoj luzhajkoj Gospoda Boga, i pochti s lyuboj tochki Gordosti byl viden okean. Hrankner chut' oslabil hvatku na naseste. Za spinoj poyavilas' ohrana Smit, vyhodyashchaya iz poslednego povorota. Pochti vsyu dorogu eskortu bez truda udavalos' derzhat'sya vplotnuyu. Snachala burya s dozhdem zastavlyala Viktoriyu ehat' ochen' medlenno, teper' zhe im prishlos' dogonyat', i Hrankner ne postavil by im v vinu, esli by oni vskipeli. K neschast'yu, oni mogli zhalovat'sya tol'ko neposredstvennomu nachal'niku, a eto byla sama Viktoriya Smit. Odeta ona byla mundir majora Kvartirmejsterskogo korpusa Akkorda. |to ne bylo polnoj lozh'yu, poskol'ku razvedka vsegda vystupala kak filial Kvartirmejsterskogo korpusa (dlya udobstva). Zato majorom Smit ne byla. Annerbi uzhe chetyre goda byl v otstavke, no u nego ostavalis' starye priyateli... i on znal, kak byla vyigrana Velikaya 'Vojna. V obshchem, esli Viktoriya Smit ne byla by novym nachal'nikom razvedki Akkorda, Annerbi byl by ochen' i ochen' udivlen. Hotya byli dlya nego i drugie syurprizy - po krajnej mere do teh por, poka on ne soobrazil, chto k chemu. Dva dnya nazad Smit emu pozvonila i priglasila opyat' postupit' na sluzhbu. Kogda segodnya ona poyavilas' v ego masterskoj v Prinstone, on napolovinu ozhidal uvidet' sootvetstvuyushchuyu ohranu, no vot prisutstvie SHerkane-ra Anderhilla bylo sovershenno neozhidannym. Hotya on ns udivilsya, chto emu bylo ochen' priyatno snova uvidet' etih dvoih. Hrankner Annerbi na svoej roli v sokrashchenii Velikoj Vojny slavy sebe ns zarabotal - eshche let desyat' projdet, poka zapisi ob ih progulke no T'me budut rassekrecheny. Zato premiya, kotoruyu on poluchil, okazalas' v dvadcat' raz bol'she vseh ego nakoplenii. Poyavilas' nakonec vozmozhnost' ostavit' sluzhbu i ispol'zovat' svoe inzhenernoe obrazovanie dlya chego-to konstruktivnogo. V pervye gody Novogo Solnca raboty bylo. kak vsegda, nevprovorot, i v usloviyah ne menee opasnyh, chem boevye. Inogda i na samom dele v boevyh. Dazhe v sovremennoj civilizacii eta faza solnca otlichalas' tem, chto lyuboe verolomstvo - ot ubijstva do zahvata zemli - bylo obychnym delom. Hrankner An-nerbi preuspeval, i potomu samym, byt' mozhet, bol'shim syurprizom bylo to, kak legko Viktoriya Smit ugovorila ego podpisat' tridcatidnevnyj kontrakt. - Kak raz hvatit vremeni razobrat'sya, chem my zanimaemsya, i reshit', hochesh' li ty vernut'sya k sluzhbe na bol'shij srok. Potomu i prishlos' ehat' v Stavku. Poka chto eto byl zhelannyj otpusk, vstrecha so starymi druz'yami (k tomu zhe nechasto byvaet, chto u serzhanta shoferom okazyvaetsya starshij oficer ili dazhe general). SHerkaner Anderhill byl vse tem zhe geniem bez pary vintikov v golove, hotya ot porazheniya nervov, kotoroe on podcepil v improvizirovannoj glubine, on teper' vyglyadel starshe svoego vozrasta. Smit zhe byla kuda bolee otkrytoj i zhizneradostnoj, chem on ee pomnil. Ot容hav pyatnadcat' mil' ot Prinstona, minovav stoyashchie vplotnuyu vremennye doma, pri v容zde v holmy, oni posvyatili ego v svoyu lichnuyu tajnu. - Vy - chto? - vygovoril Annerbi, chut' ne soskol'znuv s nasesta. Vokrug shumel goryachij dozhd', i, byt' mozhet, on ne tak rasslyshal. - Ty slyshal, Hrankner. My s Generalom - muzh i zhena. Anderhill ulybalsya ulybkoj kretina. Viktoriya Smit podnyala ostruyu ruku: - Popravka. Ne nazyvaj menya generalom. Obychno Annerbi luchshe umel skryvat' udivlenie. No sejchas dazhe Anderhill zametil, chto on potryasen, i ego idiotskaya ulybka stala eshche shire. - Da ty zhe navernyaka eshche pered Bol'shoj T'moj dogadyvalsya, chto mezhdu nami chto-to est'. - Nu... Da, konechno, hotya iz etogo nichego ne moglo togda vyjti, poskol'ku SHerkaneru predstoyala progulka vo T'mu s sovershenno neyasnym ishodom. Hrankneru bylo togda zhal' etih dvoih. Na samom dele komanda poluchilas' otlichnaya. U SHerkanera An-derhilla vsegda bylo blestyashchih idej bol'she, chem u lyubbj dyuzhiny iz vseh, kogo serzhant znal, no bol'shaya chast' etih idej byla sovershenno nerealizuema - po krajnej mere za vremya odnoj zhizni. S drugoj storony, Viktoriya Smit vsegda umela videt' prakticheskie rezul'taty. CHego tam, esli by ona ne okazalas' na meste v tot dalekij den', Annerbi dal by SHerkaneru takogo pendelya, chto tot katilsya by vsyu dorogu obratno do Prinstona - i sumasshedshij plan vyigrysha Velikoj Vojny propal by nachisto. Tak chto, v obshchem, nichego udivitel'nogo, krome vremeni. A esli Viktoriya Smit teper' eshche i shef razvedki Akkorda, strana budet v bol'shom vyigryshe. V glubine soznaniya serzhanta zashevelilas' nepriyatnaya mysl' i vdrug vyskochila sama po sebe. - A deti? Konechno, ne teper'... - Aga. General-to u nas beremennaya! I polgoda ne projdet, kak u menya uzhe budut dva detskih rubca. Hrankner pojmal sebya na tom, chto ozadachenno soset pishchevye ruki. I probormotal chto-to nechlenorazdel'noe. Polminuty proshlo v molchanii, tol'ko goryachij dozhd' shipel na vetrovom stekle. Kak oni mogut tak postupat' s sobstvennymi det'mi? Potom General spokojno sprosila: - Hrankner, tebe trudno eto vosprinyat'? Annerbi snova zahotelos' proglotit' sobstvennye ruki. On znal Viktoriyu Smit s togo dnya, kak ona poyavilas' v Stavke, - novoispechennyj mladshij lejtenant, dama s nepodhodyashchim imenem i yunost'yu, kotoruyu trudno skryt'. Na voennoj sluzhbe vidaesh'sya vsyakogo i vse govorish' pryamo. |ta mladshij lejtenant byla po-nastoyashchemu novichkom; i rodilas' ona vne fazy. Hotya pochemu-to okazalas' dostatochno obrazovannoj, chtoby popast' v oficerskuyu shkolu. Hodili sluhi, chto Viktoriya Smit proizoshla ot odnogo bogatogo izvrashchenca s Vostochnogo poberezh'ya. Sem'ya etogo tipa v konce koncov otkazalas' ot nego i ot docheri, kotoroj ne sledovalo sushchestvovat'. Annerbi pomnil gryaznye nameki i eshche hudshee, chto soprovozhdalo pervye primerno chetvert' goda. Na samom dele pervyj problesk mysli, chto ee zhdet velikaya sud'ba, voznik u nego pri vide togo, kak ona vynesla etot ostrakizm; pri vide razuma i hrabrosti, s kotorymi ona nesla styd svoego nesvoevremennogo rozhdeniya. Nakonec on obrel golos: - Da, mem. YA znayu. YA ne hotel nikogo oskorbit'. No ya byl vospitan v opredelennyh ubezhdeniyah. Ubezhdeniyah naschet togo, kak dolzhny zhit' dostojnye kobbery. Dostojnye kobbery zachinayut detej v gody Uvyadaniya i rozhayut ih pri Novom Solnce. General nichego ne otvetila, no Anderhill pohlopal ego po panciryu tyl'noj storonoj ruki. - Nichego strashnogo, serzhant. Videl by ty, kak sreagiroval moj dvoyurodnyj bratec! No pogodi, obstoyatel'stva menyayutsya. Kogda vypadet vremya, ya tebe ob座asnyu, pochemu starye pravila bol'she ne imeyut smysla. Vot chto bol'she vsego besilo narod v SHerkanere Anderhille: on mozhet ob座asnit' takoe bezobraznoe povedenie - i blazhenno ne zametit' yarosti, kotoruyu eto vyzovet v drugih. No nelovkaya minuta proshla. Esli eti dvoe mogut primirit'sya s chopornoj prirodoj Hranknera, to i on postaraetsya ne obrashchat' vnimaniya na ih... strannosti. Vidit nebo, vo vremya vojny prihodilos' snosit' eshche i ne takoe. Krome togo, Viktoriya Smit byla iz teh, kto vyrabatyvaet sobstvennye pravila prilichiya - a kogda vyrabotaet, to uzhe ne otstupit. A vot Anderhill... ego vnimanie vsegda gde-to tam. Hotya nervnaya drozh' i starila ego, no um byl takim zhe ostrym - ili choknutym, - kak i prezhde. On porhal ot idei k idee, nikogda ne otdyhaya, kak normal'nyj kobber. Dozhd' prekratilsya, i veter zadul goryachij i suhoj. Kogda v容hali na gornuyu dorogu, Annerbi bystro glyanul na chasy i nachal schitat', skol'ko sumasshedshih myslej vyskazhet SHerkaner v sleduyushchie neskol'ko minut. 1) Ukazav na bronirovannye pervye rostki lesa, SHerkaner pustilsya v rassuzhdeniya, na chto byla by pohozha rasa paukov, esli by vosstanavlivalas' posle kazhdoj T'my iz spor, a ne vozrozhdalas' v vide vzroslyh s det'mi. 2) Vperedi v oblakah poyavilsya prosvet, k schast'yu, na neskol'ko mil' k severu ot dorogi. Neskol'ko minut ih zalivalo pylayushchim svetom, otrazhennym ot oblakov tak yarko, chto prishlos' zatenit' etu storonu mashiny. Naverhu v gorah pryamoe solnce podozhglo gornyj sklon. SHerkaner Anderhill stal dumat' vsluh, chto mozhno by postroit' na sklone "teplovye fermy" i za schet raznosti temperatur snabzhat' elektrichestvom raspolozhennye nizhe goroda. 3) CHto-to zelenoe propolzlo cherez dorogu, edva ne popav pod kolesa. SHerkaner i eto zametil i stal govorit' naschet evolyucii i avtomobilya (Viktoriya prokommentirovala, chto takaya evolyuciya mozhet dejstvovat' v obe storony). 4) A u SHerkanera poyavilas' ideya naschet transporta kuda bolee bystrogo i bezopasnogo, chem avtomobil' ili dazhe aeroplan. "Desyat' minut ot Prinstona do Stavki i dvadcat' minut cherez ves' kontinent. Ponimaete, kopaem eti tunneli po duge naimen'shego vremeni, vykachivaem vozduh, a dal'she rabotaet gravitaciya". Po nablyudeniyam Annerbi, dal'she byla pyatisekundnaya pauza. "Oil, zdes' est' problemochka. Duga minimal'nogo vremeni mezhdu Prin-stonom i Stavkoj vyjdet glubokovatoj... mil' etak shest'. Vryad li ya dazhe generala ugovoryu eto finansirovat'". - Vot tut ty prav. I oni pustilis' v spor o tunnelyah, otklonennyh ot optimal'nyh, i preimushchestvah i nedostatkah po sravneniyu s poletami po vozduhu. Ideya o glubokih tunnelyah byla priznana dejstvitel'no durackoj i otbroshena. Annerbi perestal sledit'. K tomu zhe SHerkaner ochen' zainteresovalsya stroitel'nym biznesom Annerbi. On otlichno umel slushat', a ego voprosy navodili Annerbi na mysli, kotorye inache nikogda by ns prishli emu v golovu. Nekotorye iz nih mogut dejstvitel'no dat' den'gi. I mnogo deneg. Hm. - Slushaj, mne nuzhno, chtoby etot serzhant byl beden i potomu zhelal poluchit' shchedryj bonus za vstuplenie v sluzhbu! - vstavila Smit. - Ty mne ego v storonu ne uvodi! - Prosti, dorogaya. - No Anderhill yavno izvinyalsya ne ot dushi. - Dolgo my ne videlis', Hrankner. Mne tebya eti gody ne hvatalo. Ty pomnish', togda byla u menya, hm... - Velikaya ideya? - Aga, tochno! - Pomnyu, kak pered samym pogruzheniem v glubinu tiferov ty chto-to bubnil naschet togo, chto eto poslednyaya T'ma, kogda civilizaciya budet spat'. Potom, v gospitale, ty eshche etu temu razvival. Tebe by nauchnuyu fantastiku pisat', SHerkaner. Anderhill vzmahnul rukoj, budto blagodarya za kompliment. - Na samom dele v fantastike vse eto uzhe est'. No esli ser'ezno, Hrankner, sejchas pervaya era, kogda my mozhem dobit'sya etogo na samom dele. Hrankner pozhal plechami. On hodil cherez Velikuyu T'mu, i do sih por u nego pri vospominanii ob etom svodilo zhivot. - YA uveren, chto budut eshche ekspedicii v Glubokuyu T'mu, bol'she nashej i luchshe snaryazhennye. Ideya zamanchivaya, i ya uveren, chto u gen... u majora Smit tozhe est' na etot schet raznye plany. YA mogu sebe dazhe predstavit' ser'eznye bitvy sredi T'my. Nastupil novyj vek, Hrank. Ty posmotri, kak preobrazuet mir nauka. Oni proehali poslednij povorot suhoj dorogi i vrubilis' g. sploshnuyu stenu goryachego dozhdya, v tot samyj shtorm, kotoryj oni videli na severe. Smit ne byla zahvachena vrasploh. Okna byli podnyaty zaranee pochti do konca, i mashina shla ns bystree dvadcati mil' v chas, kogda ih nakrylo: I tem ne menee usloviya vozhdeniya nemedlenno stali uzhasnymi, okna zapotevali tak, chto ventilyatory avtomobilya ne uspevali ih ochishchat', i dozhd' byl tak silen, chto dazhe krasnye dozhdevye fary ne mogli probit'sya do kraya dorogi. Probivayushchijsya skvoz' shcheli i oknah dozhd' byl goryach, kak plenok mladenca. Za spinoj mayachili dva tusklyh krasnyh ognya - ohrani Smit pod容hala poblizhe. Otvlech'sya ot bushuyushchej snaruzhi buri i vernut'sya k slovam An-derhilla potrebovalo usilii. - SHsrk, ya znayu naschet "veka nauki". Na eto ya i delayu upor i svoem stroitel'nom biznese. K poslednemu Uvyadaniyu u nas bylo radio, samolety, telefony, zvukozapis'. Dazhe v vosstanovlenii posle Novogo Solnca prodolzhaetsya progress. Tvoj avtomobil' kuda luchshe togo "rslmajtha", chto byl u tebya do T'my, - a eto byla togda dorogaya mashina. - Kogda-nibud' Annerbi sprosit, kak SHer-kansru udalos' kupit' takoj avtomobil' na aspirantskuyu stipendiyu. - Net somneniya, chto eto samaya interesnaya epoha, v kotoruyu ya mog dazhe nadeyat'sya zhit'. Skoro samolety voz'mut zvukovoj bar'er. Korona stroit nacional'nuyu sistemu dorog. Kstati, ne vy za etim stoite, major? Viktoriya ulybnulas': - V etom net neobhodimosti. V Kvartirmejsterskom korpuse i bez menya dostatochno lyudej. Sistema dorog voznikla by i bez pomoshchi pravitel'stva, no tak my sohranim za soboj kontrol'. - V obshchem, proishodyat bol'shie sobytiya. CHerez tridcat' let - k sleduyushchej T'me - ya ne udivlyus' poyavleniyu vsemirnoj seti vozdushnyh soobshchenij, videotelefonam, mozhet byt', dazhe retranslyatoram, vrashchayushchimsya vokrug planety, kak ona vokrug solnca. Esli ne budet novoj vojny, ya rasschityvayu uvidet' vse eto pri zhizni. No tvoya ideya, chto vsya civilizaciya mozhet prodolzhat' dejstvovat' vo vremya T'my - prosti menya, staryj kapral, mne kazhetsya, ty ne vse rasschital. Dlya etogo nam nado bylo by fakticheski vossozdat' solnce. Ty sebe predstavlyaesh', skol'ko nuzhno energii? YA pomnyu, skol'ko ee nuzhno bylo dlya kopatelej posle T'my vo vremya vojny. Goryuchego ushlo stol'ko, skol'ko na vsyu ostal'nuyu vojnu. Ha! Vpervye v zhizni u SHerkanera Anderhilla ne nashlos' gotovogo otveta. Potom do Annerbi doshlo, chto SHerkaner zhdet, poka zagovorit general. Viktoriya Smit podnyala ruku. - Poka chto vse bylo ochen' milo, serzhant. YA ponimayu, chto vy sejchas uznali koe-chto, chto bylo by polezno protivniku, - vy vychislili moyu tepereshnyuyu dolzhnost'. - Da, moi pozdravleniya, mem. Posle Struga Grinvela vy dlya etoj raboty samaya luchshaya kandidatura. - Nu... spasibo za kompliment, Hrankner. No ya k tomu, chto boltovnya SHerkanera privela nas k samoj suti togo, pochemu ya prosila tebya zaverbovat'sya na tridcat' dnej. To, chto ty uslyshish' sejchas, uzhe formal'no schitaetsya voennoj tajnoj strategicheskogo znacheniya. - Da, mem. On ne dumal, chto instruktazh po zadaniyu nachnetsya tak neozhidanno. SHtorm snaruzhi zarevel sil'nee. Smit vela mashinu ne bystree dvadcati mil' v chas dazhe na pryamyh uchastkah. V pervye gody Novogo Solnca dazhe pasmurnye dni byli ugrozhayushche yarkimi, no sejchas burya byla tak sil'na, chto nebo potemnelo do sumerek. Veter trepal mashinu, pytayas' sbrosit' ee s dorogi. Vnutri bylo kak v parnoj. Smit zhestom ruki poprosila SHerkanera prodolzhat'. Tot otkinulsya na naseste i zagovoril gromche, perekryvaya shum buri: - Na samom dele ya "vse rasschital". Posle vojny ya tolkal svoi idei mnogim kollegam Viktorii. I chut' ne zagubil ee kar'eru. |ti kobbery umeyut schitat' pochti tak zhe horosho, kak ty. No obstoyatel'stva izmenilis'. - Popravka, - vstavila Smit. - Obstoyatel'stva mogut izmenit'sya. Veter sdul ih k obryvu, kotoryj Annerbi ele razglyadel. Smit vyvernula rul', vozvrashchayas' na seredinu dorogi. - Ponimaesh', - prodolzhal Anderhill, dazhe etogo ne zametiv, - est' po-nastoyashchemu moshchnye istochniki, kotorye mogut podderzhivat' vo t'me celuyu civilizaciyu. Ty skazal, chto nam pridetsya sozdat' svoe solnce. |to pochti tochno, hotya nikto ne znaet, kak .solnce rabotaet. No sushchestvuyut teoreticheskie i prakticheskie dokazatel'stva moshchi atoma. Eshche neskol'ko minut nazad Annerbi rashohotalsya by. I dazhe sejchas ne smog skryt' v golose nasmeshki: - Radioaktivnost'? Sobiraesh'sya vseh sogret' ochishchennym radiem? Mozhet byt', samyj bol'shoj sekret sostoit v tom, chto v Stavke chitayut "Zanimatel'nuyu nauku". I tut zagovorila general: - Ty, znachit, ponyal, serzhant. U menya dejstvitel'no est' somneniya. No tut veshchi, kotorye my ne imeem prava prozevat'. Dazhe esli plan ne srabotaet, eta neudacha mozhet dat' nam oruzhie v tysyachi raz bolee groznoe, chem vse, ispol'zovannoe v Velikuyu Vojnu. - Smertel'nee yadovitogo gaza v glubinah? I shtorm snaruzhi vdrug pokazalsya menee mrachnym, chem slova Viktorii Smit. Annerbi ponyal, chto vse ee vnimanie napravleno na nego. - Da, serzhant, i bolee togo. Samye bol'shie nashi goroda mogut byt' razrusheny za neskol'ko chasov. Anderhill azh podprygnul na naseste. - Hudshij ishod, hudshij ishod! Vy, voennye, voobshche bol'she ni o chem dumat' ne mozhete! Poslushaj, Annerbi, esli my porabotaem nad etim eshche tridcat' let, u nas budut istochniki energii, sposobnye podderzhat' ukrytye goroda - ne glubiny, a bodrstvuyushchie goroda - v techenie vsej T'my. My ochistim dorogi ot l'da i vozdushnogo snega - i sohranim ih takimi cherez vse gody T'my. Perevozki po poverhnosti budut kuda proshche, chem v Svetloe Vremya. - On povel rukoj, pokazyvaya na shipyashchij na vetrovyh steklah dozhd'. - Aga, i tak zhe uprostyatsya polety po vozduhu. - Kogda ves' vozduh budet lezhat' na zemle, zamerznuv. No sarkazm Annerbi pokazalsya neumestnym dazhe emu samomu. Voobshche-to s istochnikom energii eto bylo by vozmozhno. Ochevidno, Annerbi vyrazil peremenu svoego nastroeniya: Anderhill ulybnulsya. - Vot, ty ponyal! CHerez pyat'desyat let my oglyanemsya i udivimsya, kak etogo ran'she ne videli. T'ma - eto faza samaya blagopriyatnaya. - Esli eto voobshche vozmozhno budet sdelat', to s bol'shim trudom, - skazala Smit. - U nas let tridcat' ostalos' do sleduyushchej T'my. Est' fiziki, kotorye schitayut, chto - v teorii - atomnaya energiya budet rabotat'. No vidit Bog podzemnyj, do desyatogo pyat'desyat vos'mogo voobshche nikto nichego pro atomy ne znal! Na etom ya i vparila ideyu Verhovnomu Komandovaniyu; uchityvaya, kakie tut vlozheniya, ya by hotela byt' podal'she ot raboty, kogda ona lopnet. No ty zhe znaesh' - uzh prosti, SHerkaner, - ya by predpochla, chtoby vse eto voobshche ne srabotalo. Zabavno, chto zdes' ona priderzhivaetsya tradicionnyh vzglyadov. SHerkaner: - |to budet kak otkryt' novyj mir! - A vot i net! |to budet kak kolonizirovat' zanovo tot, chto est'. SHerk, rassmotrim scenarij "nailuchshego ishoda", kotoryj, kak ty govorish', my, uzkolobye voyaki, nikogda v upor ne vidim. Polozhim, chto uchenye vo vsem razberutsya. Polozhim, chto cherez desyat' let, ili v dvadcatom shestidesyatogo my nachnem stroit' atomnye elektrostancii dlya tvoih gipoteticheskih "gorodov vo T'me". Esli dazhe nikto v mire bol'she ne otkroet atomnuyu energiyu, takoe stroitel'stvo v tajne ne sohranish'. I esli dazhe eto ne posluzhit prichinoj novoj vojny, nachnetsya gonka vooruzhenij. I takaya, chto budet pohleshche Velikoj Vojny. Annerbi: - Gm, da. Pervyj, kto koloniziruet T'mu, zavladeet mirom. - Imenno, - podtverdila Smit, - YA ne slishkom veryu, chto v etih obstoyatel'stvah Korona budet uvazhat' pravo sobstvennosti. I ya znayu, chto, esli T'mu zavoyuet kakaya-nibud' gruppa vrode Bratstva, mir prosnetsya v rabstve. |to i byl tot samoinducirovannyj koshmar, kotoryj zastavil Annerbi ujti s voennoj sluzhby. - Nadeyus', eto ne prozvuchit neloyal'no, no ya sproshu: vy ne dumali naschet togo, chtoby pohoronit' etu ideyu? - On ironicheski ukazal rukoj na Anderhilla: - Ty zhe mozhesh' i o chem-nibud' drugom podumat'? - Ty vrode by utratil voennyj podhod? No ya skazhu: da, ya rassmatrivala vozmozhnost' svernut' issledovaniya.. Mozhet byt' - vsego lish' "mozhet byt'", esli nash milyj SHerkaner budet derzhat' rot na zamke, eto okazhetsya dostatochnym. Esli nikto v etom dele ne poluchit preimushchestva na starte, to nikak nikto ne smozhet zahvatit' T'mu v etot raz. A byt' mozhet, nas ot realizacii idei otdelyayut mnogo pokolenij - po krajnej mere, tak schitayut nekotorye fiziki. - YA vam skazhu, - vozrazil SHerkaner, - chto vse eto ochen' skoro stanet delom inzhenerov. Esli dazhe my etogo ne tronem, atomnaya energiya stanet ochen' vazhnym voprosom v blizhajshie pyatnadcat' - dvadcat' let. Tol'ko uzhe pozdno budet stroit' elektrostancii i germeticheskie goroda. Pozdno budet zavoevyvat' T'mu. Atomnaya energiya sgoditsya tol'ko kak oruzhie. Ty govoril o radii, Hrank-rer? Tak predstav' sebe, chto takoe veshchestvo mozhet nadelat' kak boevoe 0V. A eto ved' to, chto lezhit na poverhnosti. Po samoj suti vyhodit: chto by my ni delali, a civilizaciya okazhetsya v opasnosti. Po krajnej mere esli my hot' poprobuem, vyhod mozhet byt' Kolossal'nym: civilizaciya, sushchestvuyushchaya vse vremya T'my. Smit s neschastnym vidom mahnula rukoj, soglashayas'. U Annerbi slozhilos' vpechatlenie, chto on byl svidetelem uzhe mnogo raz povtorennogo spora. Viktoriya Smit prinyala plan Anderhilla - i smogla probit' ego v Verhovnom Komandovanii. Sleduyushchie tridcat' let budut kuda interesnee, chem dumal ran'she Hrankner Annerbi. Do gornoj derevushki oni dobralis' k koncu dnya, sdelav za poslednie tri chasa vsego dvadcat' mil' skvoz' buryu. Pogoda proyasnilas' vsego za paru mil' do derevni. Za pyat' let Novogo Solnca Glubinnuyu Noch' pochti polnost'yu perestroili. Kamennye fundamenty vyderzhali i vspyshku, i posledovavshie burnye navodneniya. Kak delali posle kazhdoj T'my mnogie pokoleniya, iz bronirovannyh rostkov svezhego lesa sel'chane postroili pervye etazhi domov, uchrezhdenij i nachal'noj shkoly. Gde-nibud' k godu 60//10 poyavyatsya brevna poluchshe, i postavyat vtorye etazhi, a v cerkvi - i tretij. A poka chto vse bylo nizkim I zelenym, i konicheskie korotkie brevna kazalis' cheshuej. Anderhill nastoyal, chtoby zapravit'sya kerosinom ne na glavnoj doroge. - YA znayu mesto poluchshe, - skazal on i velel Smit ehat' po staroj doroge. Okna uzhe mozhno bylo opustit'. Dozhd' perestal. V mashinu zaduval suhoj, pochti holodnyj veter. V oblachnoj pelene poyavilsya prosvet, i neskol'ko minut byl viden svet solnca na tuchah, no etot svet uzhe ne byl pylayushchej pech'yu nachala dnya. Solnce blizilos' k zakatu. Sgrudivshiesya oblaka pylali v krasnuyu, oranzhevuyu i al'fa kletku - a vokrug svetilos' sinim i ul'trafioletovym chistoe nebo. YArkij blesk zalival ulicy, doma i podnozhiya holmov. Bog-syurrealist. I .Konechno, skoro v kencs gravijnogo shosse pokazalsya nizen'kij saraj i edinstvennaya kerosinokachalka. - |to i est' "mesto poluchshe", SHerk? - sprosil Annerbi. - Nu... vo vsyakom sluchae, pointeresnee. - SHerkaner otkryl dver' i sprygnul s nasesta. - Posmotrim, pomnit li menya etot staryj kobber. On proshelsya vdol' mashiny, vytaskivaya novshestva naruzhu. Posle dolgoj poezdki ego nervnyj tremor stal zametnee obychnogo. Smit i Annerbi tozhe vylezli, i vskore iz saraya poyavilsya vladelec - gruznyj muzhchina v kombinezone s karmanami dlya instrumentov. Za nim shla para rebyatishek. - Zalit', starina? - sprosil vladelec. - A to kak zhe, - otozvalsya SHerkaner, ne pytayas' ispravit' nevernuyu ocenku svoego vozrasta. On poshel za vladel'cem k nasosu. Nebo stalo eshche yarche, golubizna i krasnota zakata lilis' na zemlyu. - Vy menya pomnite? YA tut proezzhal na bol'shom krasnom "relmajthe", pered samoj T'moj. Vy togda byli tut kuznecom. Hozyain ostanovilsya, posmotrel na Anderhilla dolgim vzglyadom. - "Relmajth" pomnyu. Dvoe dvuhletok tesnilis' za ego spinoj, razglyadyvaya lyubopytnogo gostya. - Zabavno, kak vse menyaetsya, pravda? Hozyain ne znal, chto imeet v vidu Anderhill, no vskore oni uzhe boltali, kak dva staryh priyatelya. Da, hozyain lyubit avtomobili, za nimi budushchee, i hvatit s nego kuznicy. SHerkaner pohvalil rabotu, kotoruyu tot dlya nego kogda-to sdelal, i skazal, chto eto styd i pozor - vot eta novaya kerosinozapravka na shosse. On sporit' gotov, chto tam i blizko tak horosho ne pochinyat avtomobil', kak zdes', i ne dumal li kuznec naschet reklamy, kak delaetsya teper' na ulicah Prinstona? Ohrana Smit pod容hala i ostanovilas' na polyane vozle dorogi, no vladelec edva li zametil. Zabavno, kak Anderhill umeet poladit' s kem ugodno, podstraivaya svoi manii podo vse, chto volna vyneset. Tem vremenem Smit pereshla cherez dorogu i teper' govorila s kapitanom, kotoryj zanimalsya ee ohranoj. Ona podoshla, kogda SHerk uzhe rasplatilsya za kerosin. - CHert poberi. Stavka soobshchaet, chto okolo polunochi razrazitsya shtorm eshche pohuzhe. Stoilo mne pervyj raz poehat' na svoej mashine, i tut vot takoe. Smit govorila serdito, kak byvalo vsegda, kogda ona byla nedovol'na sama soboj. Oni zalezli v mashinu, Smit tknula starter. Vtoroj raz. Tretij. Mashina zavelas'. - Pridetsya zanochevat' zdes' bivuakom. - Ona minutu posidela, pochti v nereshitel'nosti. Ili prosto rassmatrivala nebo na yuge. - YA tut znayu k zapadu ot goroda zemlyu, prinadlezhashchuyu Korone. Smit krutila rul' po gravijnym dorogam, potom po gryazevym koleyam. Annerbi pochti reshil, chto ona zabludilas', da tol'ko ona ni razu ne zadumalas' i ni razu ej ne prishlos' vozvrashchat'sya. Za nimi shli mashiny ohrany, i processiya vyglyadela pochti tak zhe nevinno, kak verenica osprehov. Gryazevaya doroga vyvela na mys, .otkuda otkryvalsya obzor na okean. Po obe storony uhodili vniz obryvistye sklony. Kogda-nibud' zdes' snova podnimetsya vysokij rles, no sejchas dazhe milliony bronirovannyh rostkov ne mogli skryt' golye skaly. Smit ostanovilas' v tupike i otkinulas' na naseste. - Proshu proshcheniya. YA... ya ne tam svernula. Ona mahnula pervoj iz mashin ohrany, pod容havshej sledom. Annerbi glyadel na okean i na nebo. Inogda ne tot povorot okazyvaetsya luchshim iz vseh. - Nichego strashnogo. Bozhe, kakoj otsyuda vid! Prosvety v oblakah navisali glubokimi kan'onami. Spuskayushchijsya po nim svet podzhigal ih krasnym i okolo-krasnym - otrazhenie zakata. V kaplyah na listve goreli milliony rubinov. Annerbi vylez iz mashiny i chut' otoshel sredi rostkov k okonechnosti mysa. Lesnaya podstilka gluboko i vlazhno chavkala pod nogami. Vskore k nemu prisoedinilsya SHerkaner. S okeana tyanul vlazhnyj i prohladnyj briz. I bez byuro prognozov bylo yasno, chto idet shtorm. Annerbi poglyadel na vodu. Oni stoyali v treh milyah ot volnolomov - nastol'ko blizko, naskol'ko mozhno bez riska v etoj faze solnca. Otsyuda byli vidny turbulentnosti i slyshen grohot peremalyvaemyh kamnej. V priboe vozvyshalis' tri sevshih na mel' ajsberga. No ih byli eshche sotni i sotni, do samogo gorizonta. Vechnaya bitva - ogon' Novogo Solnca protiv l'da dobroj zemli. I nikto ne mog oderzhat' okonchatel'nuyu pobedu. Tol'ko cherez dvadcat' let ostatok ledyanyh melej rastaet, no togda i solnce nachnet uvyadat'. |ta scena, kazhetsya, podejstvovala dazhe na SHerkanera. Viktoriya Smit vyshla iz mashiny, no za nimi ne poshla, a otoshla obratno po yuzhnoj storone mysa. Bednyazhka General. Ona nikak ne reshit, eto delovaya poezdka ili razvlekatel'naya. A sam Annerbi byl ochen' dovolen, chto ne doehal do Stavki za odin peregon. Oni s SHerkanerom vernulis' k Smit. Na etom krayu mysa rel'ef menyalsya, perehodya v nebol'shuyu dolinu. Dal'she na vozvyshenii stoyal kakoj-to dom, mozhet byt', malen'kaya gostinica. Smit stoyala tam, gde byla vyboina v skal'nom lozhe doliny i sklon byl ne tak smertel'no krut. Kogda-to, byt' mozhet, doroga zdes' uhodila v dolinu i vyhodila s drugoj storony. SHerkaner ostanovilsya ryadom s zhenoj i obnyal ee za plechi levymi rukami. Ona obvila ego ruki dvumya svoimi, ne govorya ni slova. Annerbi podoshel k krayu doliny i svesil golovu s obryva. Zdes' byli sledy srezannoj dorogi, do samogo dna. No shtormy i navodneniya Rannego Sveta vybili novye obryvy. Sama zhe dolina byla charuyushchej, netronutoj i chistoj. - He! Nikak tuda ne s容hat', mem. Dorogu smylo nachisto. Viktoriya Smit minutu pomolchala. - Da, smylo nachisto. |to i k luchshemu. - Znaesh', my mogli by perejti ee i vyjti s toj storony, - skazal SHerk. On tknul rukoj v storonu gostinicy i dobavil: - Mozhno bylo by posmotret', kak tam ledi |nkl... Viktoriya obnyala ego rezko i poryvisto. - Net. Tam vse ravno bol'she chem troim ne pomestit'sya. Postavim lager' s moej ohranoj. Spustya sekundu SHerk tiho zasmeyalsya. - Menya ustraivaet. Interesno budet uvidet' sovremennyj motorizovannyj bivuak. Oni vernulis' na koleyu sledom za Smit. Kogda oni podhodili k mashine, SHerkaner byl uzhe v polnoj forme i nes chto-to naschet legkih palatok, kotorye mogut vyderzhat' dazhe shtorma Pervogo Sveta. GLAVA PYATNADCATAYA Tomas Hay stoyal u okna svoej spal'ni i glyadel naruzhu. Na samom dele ego komnata byla na glubine pyatidesyati metrov v Almaze-1, no okno pokazyvalo vid s samogo vysokogo shpilya Hammerfesta. Ego vladeniya rasshirilis' posle Vspyshki. Iz vyrezannyh almaznyh blokov postroili steny, i vyzhivshie iskusniki provedut vsyu svoyu zhizn' za polirovkoj i ogrankoj, vyrezaniem frizov stol' zhe izyashchnyh, kak byvali vo vseh mestah, kotorymi Hay vladel v kachestve svoego doma. Mestnost' vozle Hammerfesta planirovalas' gladkoj, vylozhennoj plitami metalla s rudnoj svalki na Almaze-2. Hay staralsya derzhat' takuyu orientaciyu gruppy skal, chtoby lish' flagshtok Hammerfesta vyhodil na pryamoe solnce. Primerno poslednij god eta predostorozhnost' perestala byt' neobhodimoj, no sohranenie teni oznachalo, chto vodyanoj led mozhno ispol'zovat' kak ekrany i kak nekotoroe sceplenie. V nebe uzhe proshla polovinu puti vverh Arahna, yarkij belo-goluboj disk pochti polgradusa v diametre. |to spokojstvie bylo rezkim kontrastom s adom pervyh megase-kund, adom Vspyshki. Pyat' let Hay sozdaval tepereshnij vid, spokojstvie i krasotu. Pyat' let. I skol'ko eshche let pridetsya zdes' protorchat'? Po samym optimistichnym ocenkam specialistov - ot tridcati do soroka, stol'ko, skol'ko ponadobitsya paukam na sozdanie promyshlennoj ekologii. Zabavno, kak vse obernulos'. |to i v samom dele poluchilos' Izgnanie, hotya sovsem ne pohozhee na to. kotoroe on planiroval togda na Balakree. Ishodnaya zadacha byla rasschitannym riskom sovsem drugogo roda: para stoletij vdali ot vse bolee opasnyh politikov, pravyashchih na rodine, vozmozhnost' sozdat' resursy podal'she ot vseh, kto suet svoj nos, - a sverh togo, zolotoj shans nauchit'sya chemu-to ot nechelovecheskoj rasy zvezdnyh strannikov. On ne uchel, chto Keng Ho mozhet pribyt' ran'she. Znaniya Keng Ho byli serdcem civilizacii emergentov Balakrei. Vsyu svoyu zhizn' Tomas Hay izuchal Keng Ho, no poka ne vstretilsya s nimi licom k licu, ne ponimal, naskol'ko oni inye, eti korobejniki. Flot u nih byl bezgolovyj i naivnyj. Inficirovat' ih zaderzhannoj v razvitii mozgovoj gnil'yu bylo trivial'no, ustroit' vnezapnoe napadenie - pochti tak zhe prosto. No posle ataki korobejniki dralis' kak d'yavoly, umnye d'yavoly s tysyachej syurprizov, kotorye navernyaka podgotovili zaranee. Ih flagman byl unichtozhen v pervye sto sekund bitvy - a oni stali tol'ko eshche bolee umelymi ubijcami. Kogda mozgovaya gnil' nakonec ih zaglushila, razbity byli obe storony. A posle bitvy skazalas' vtoraya ser'eznaya nedoocenka korobejnikov Tomasom Hay. Mozgovaya gnil' mogla ubit' lyudej Keng Ho, no mnogie iz nih ne poddavalis' ni promyvke mozgov, ni Fokusu. Polevye doprosy dali ochen' plohie rezul'taty, hotya v konce koncov on obratil eto porazhenie v sredstvo ob容dineniya vyzhivshih. Tak chto obitalishche Hammerfesta, klinika Fokusa i roskoshnaya mebel' - vse eto bylo srezano s razbityh zvezdoletov. Tut i tam sredi ruin vse eshche funkcionirovala vysokaya tehnologiya. A ostal'noe budet vzyato iz syr'ya skal - i iz okonchatel'noj civilizacii paukov. Tridcat' - sorok let. |to vpolne vozmozhno. Anabioznyh grobov hvatit na vseh vyzhivshih. Sejchas glavnoe - izuchit' paukov, uznat' ih yazyki, ih istoriyu i kul'turu. Na protyazhenii desyatiletij eta rabota budet razdelena mezhdu tremya Vahtami, po neskol'ku megasekund raboty, po godu. ili dva v,ne Vahty v anabioze. Nekotorye - uchenye i perevodchiki - provedut na Vahtah kuda bol'she vremeni. Drugie - piloty i taktiki - ponachalu v osnovnom ispol'zovat'sya ne budut, zatem budut vse vremya zhivymi do okonchatel'nogo vypolneniya zadachi. Vse eto Hay ob座asnil n sobranii svoih lyudej i Keng Ho. I to, chto on obeshchal, v osnovnoe bylo pravdoj. U Keng Ho byl ogromnyj opyt podobnyh operacij esli povezet, kazhdyj v srednem perezhivet Izgnanie, prozhiv lish;, desyat' - pyatnadcat' aktivnyh let. On zhe tem vremenem procheshet bib lioteku korobejnikov i uznaet vse, chto kogda-libo uznala Keng Ho. Hay opersya rukoj o poverhnost' okna. Ona byla teploj, kak nastennyj kover. CHuma ih poberi, horoshie oboi u etih Keng Ho Dazhe esli smotret' sboku, vse ravno net iskazhenij. On usmehnulsya pro sebya. V konce koncov rabotat' s korobejnikami - eto mozhet okazat'sya samoj prostoj chast'yu Izgnaniya. |to u nih est' opyt raboty s takim raspisaniem, kak predlozhil Hay. A vot on sam... Hay na sekundu dal volyu zhalosti k sebe. Do okonchatel'nogo vosstanovleniya na Vahte dolzhen ostavat'sya kto-to umelyj i doverennyj. Takoj chelovek est' tol'ko odin, i ego imya - Tomas Hay. Ritcer Bryugel', daj emu volyu, po-duracki pereb'et lyudskie resursy, kotorye neotkuda vosstanovit', ili popytaetsya ubit' samogo Hay. Anne Rejnol't mozhno doveryat' gody i gody, no esli sluchitsya chto-nibud' neozhidannoe... Nu, Keng Ho, kazhetsya, zadrala lapki kverhu, i posle doprosov Hay byl uveren, chto ser'eznyh sekretov ne ostalos'. No esli Keng Ho snova sostavit zagovor, Anne Rejnol't s nim ne spravit'sya. Tak chto k momentu triumfa Tomasu Hay budet uzhe let sto. Srednij vozrast po standartam Balakrei. Hay vzdohnul. CHto zh, tak tomu i byt'. Medicina Keng Ho pomozhet vosstanovit' poteryannoe vremya. A potom... Komnata vzdrognula v pochti neslyshimom stone. Hay kosnulsya steny, i po kostyam ego probezhala vibraciya. Uzhe tret'e skalotryasenie za poslednie 40 Ksek. Na toj storone komnaty devchonka-korobejnik zavozilas' v ih obshchej posteli. - CHego... CHivi Lin Lizolet vynyrnula iz sna, i ot sobstvennogo dvizheniya vsplyla s krovati. Navernoe, ona dazhe ne znala, chto ee razbudilo. Glaza ee ostanovilis' na stoyashchem u okna Hay, i guby razoshlis' v sochuvstvennoj ulybke. - Oj, Tomas, ty opyat' ne spish' i volnuesh'sya za nas? Ona protyanula ruki, chtoby ego uteshit'. Hay zastenchivo ulybnulsya i kivnul. CHert poberi, to, chto ona skazala, bylo dazhe blizko k pravde. On poplyl cherez komnatu i ostanovilsya, vzyavshis' rukoj za stenu u nee za golovoj. Ona obvila ego rukami, i oni poplyli, medlenno opuskayas' na krovat'. Ego ruki skol'znuli nizhe, k ee talii, sil'nye nogi obvilis' vokrug nego. - Ty i tak delaesh' vse, chto mozhesh', Tomas. Ne pytajsya sdelat' bol'she. Vse budet horosho. Ee ruki nezhno pogladili volosy u nego na shee, i on oshchutil ee drozh'. |to CHivi Lizolet bespokoilas', eto ona zagnala by sebya v rabote do smerti, esli by schitala, chto eto dobavit hot' procent k obshchemu shansu vyzhit'. Oni medlenno drejfovali vniz, poka gravitaciya ne opustila ih v penu kruzhev, kotoraya byla ih lozhem. Hay opustil ruki, poglazhivaya ee po bokam, i pochuvstvoval, kak ee bespokojstvo otstupaet. V etoj ekspedicii mnogoe poshlo ne tak, kak hotelos', no CHivi Lin Lizolet byla ego malen'kim triumfom. Kogda Hay oprokinul flot Keng Ho, ona byla chetyrnadcatiletnej devchonkoj, prezhdevremenno razvivshejsya, naivnoj, svoenravnoj. Devochku dolzhnym obrazom zarazili mozgovoj gnil'yu. Ee mozhno bylo Fokusirovat', odno vremya Hay podumyval sdelat' ee igrushkoj dlya tela. Slava CHume, chto ya etogo ne sdelal. Pervye dva goda ona mnogo vremeni provodila v etoj samoj komnate i plakala. "Ubijstvo" ee materi, sovershennoe D'emom, sdelalo ee pervym chistoserdechnym perebezhchikom. Hay megasekundy provodil, uteshaya ee. Ponachalu eto byli prosto uprazhneniya v iskusstve ubezhdeniya, s tem pobochnym effektom, chto CHivi mogla povysit' doverie k nemu sredi drugih korobejnikov. No shlo vremya, i Hay stal zamechat', chto devchonka kuda opasnee i kuda poleznee, chem emu ponachalu dumalos'. CHivi bol'shuyu chast' svoej zhizni prozhila na Vahte vo vremya pereleta ot Trilenda. |to vremya ona ispol'zovala pochti s Fokusirovannoj celeustremlennost'yu, izuchaya mehaniku konstrukcij, tehnologiyu zhizneobespecheniya i praktiku torgovli. |to bylo neponyatno. Zachem kakomu-to rebenku davali stol' special'nuyu podgotovku? Kak i mnogie frakcii Keng Ho, Sem'ya Lizolet imela svoi sekrety, svoyu sobstvennuyu, vnutrennyuyu kul'turu. Na doprosah on vyzhal veroyatnoe ob座asnenie iz materi devochki. V Sem'e Lizolet vremya mezhzvezdnogo pereleta ispol'zovali dlya formirovaniya teh devochek, kotorym predstoit pravit' Sem'ej. Esli by vse poshlo po planam Kiry Pen Lizolet, devochka uzhe byla by gotova zdes', v sisteme, k novym instruktazham, i dominantoj byla by polnaya ee predannost' materi. Okazalos', chto takim obrazom devochka stala dlya Tomasa Hay ideal'nym materialom. Molodaya, talantlivaya i otchayanno ishchushchaya, na kogo obratit' svoyu predannost'. On mog zastavit' ee rabotat' Vahtu za Vahtoj bez anabioza, kak prihodilos' zastavlyat' samogo sebya. 0na byla otlichnym kompan'onom na predstoyashchee vremya - i eshche takim, kotoryj byl postoyannym ispytatel'nym stendom dlya ego planov. CHivi byla umna, i vo mnogom ee lichnost' vse eshche ostavalas' ochen' nezavisimoj. Dazhe i sejchas, kogda uliki naschet togo, chto na samom dele sluchilos' s ee mater'yu i drugimi, byli nadezhno unichtozheny, mozhno bylo eshche poskol'znut'sya. Ispol'zovat' CHivi - eto bylo kak opasnyj polet, kak postoyannoe ispytanie nervov. No zdes' on, po krajnej mere, ponimal opasnost' i prinimal mery zaranee. - Tomas! - povernulas' ona pryamo k nemu. - Kak ty dumaesh', ya kogda-nibud' stabiliziruyu eti skaly? Da, dlya nee estestvenno bylo ob etom volnovat'sya. Ritcer Bryugel' - i dazhe bolee molodoj Tomas Hay - ne ponyali by, chto pravil'nym otvetom budet ne ugroza i dazhe ne neverie. - Da, ty chto-nibud' pridumaesh'. My chto-nibud' pridumaem. Ty otdohni neskol'ko dnej, horosho? Na etoj Vahte vyhodit iz anabioza staryj Trinli. Pust' kakoe-to vremya skaly pobalansiruet on. Smeh CHivi zvuchal eshche molozhe, chem ona vyglyadela.