e, my by eto uvideli, - skazal |zr, no on znal, chto budet dal'she. |ti spory-imeli davnyuyu istoriyu. - Tol'ko esli v takom meste, kuda my mozhem zaglyanut'. No yadro galaktiki mestami otlichno zakryto oblakami. Esli nasha sverhcivilizaciya ne ispol'zuet radio i esli u nih est' chto-to poluchshe principa nashih zvezdoletov... togda tam, v yadre - edinstvennoe mesto, gde my ih by ne mogli obnaruzhit'. A ekscentricheskaya orbita Migayushchej hotya by prohodit cherez eti nevidimye glubiny. - Ladno, Fam, ya soglasen, vse sovpadaet. No ty govorish' o tridcati tysyachah svetovyh let v storonu yadra, pochti do tenevyh oblakov. I Gonle dobavila: - |to v sto raz dal'she, chem hodili lyubye korabli Keng Ho. Bez civilizacij-depo po doroge tvoj zvezdolet otkazhet ran'she, chem cherez tysyachu let. Mechtat' o takoj ekspedicii mozhno, no ona polnost'yu za predelami nashih vozmozhnostej. Fam ulybnulsya: - Ona polnost'yu za predelami nashih tepereshnih vozmozhnostej. - Tak eto zhe ya i skazala! No v glazah Vinzha mel'knul svet: - Gonle, on hochet skazat', chto, mozhet byt', v budushchem sam on budet za predelami nashih vozmozhnostej. -- Da! - Fam podalsya vpered, gadaya, skol'kih iz prisutstvuyushchih mozhet on uvlech' svoej mechtoj. - Sdelajte nebol'shoj myslennyj eksperiment. Pomestite sebya v Veka Rassveta. Togda, neskol'ko kratkih stoletij, lyudi zhdali radikal'nyh uluchshenij ot budushchego. Arahna pomozhet vam vosstanovit' etot duh. Mozhet byt', vy sejchas etomu ne poverite. Vy ne vidite civilizaciyu, kotoruyu sami stroite. |zr i CHivi, vy sozdaete Velikuyu Sem'yu, kotoraya zatmit lyubuyu druguyu v istorii Keng Ho. Triksiya i Viktoriya i vse pauki - eto samoe velikoe sobytie za vsyu istoriyu nashego dela. I vy tol'ko nachinaete ponimat' protivorechiya Arahny. Vy pravy: segodnya govorit' o puteshestvii k yadru - eto razgovory rebenka, kotoryj kataetsya v priboe i govorit o tom, chtoby pereplyt' okean. No ya predlagayu vam pari: k sleduyushchemu Vremeni Sveta u vas budet tehnologiya, kotoraya mne nuzhna. On poglyadel na Anne ryadom s soboj, i ona ulybnulas' emu - ulybkoj schastlivoj i odnovremenno nasmeshlivoj. - My s Anne i te, kto letit s nami na nashem flote iz treh korablej, namerevaemsya oprokinut' sistemu emergentov. Esli my pobedim - kogda my pobedim, - to, chto ostanetsya, budet vysokotehnologichnoj civilizaciej. My postroim flot bol'she, ne menee dvadcati korablej. I Anne pozvolit mne pereimenovat' ee flagman v "Dikogo Gusya". I my vernemsya syuda i snaryadimsya dlya poleta... poiska. A v samom li dele Anne s nim pojdet? Ona govorit, chto da. Posle sverzheniya tiranii zmergentov - ostanetsya li u nee tot "poryv", kotoryj vedet ee? Mozhet byt', i net. Pobeda ostavit celuyu planetu palatoj de-FokusirOvki, kak v Mansarde Hammerfesta. Mozhet byt', ona ne smozhet ostavit' lyudej, kotoryh spasla. I chto togda? Ne znayu. Kogda-to, davnym-davno, on otlichno umel obhodit'sya odin. Teper' zhe... Kak on sil'no peremenilsya! Anne ulybalas' teper' laskovo. Ona stisnula ego ruku i kivnula, podtverzhdaya dogovor, kotoryj on sejchas opisal. Fam perevodil glaza s lica na lico: CHivi oshelomlena. U |zra vid cheloveka, kotoryj otchayanno hochet poverit', no peregruzhennaya drugimi staraniyami zhizn' etogo ne pozvolyaet. CHto do paukov, ih lica menyalis' ot vyzyvayushchego "hochu videt'" u Andervil' do... Vsyu ego rech' Viktoriya Lajthill sidela nepodvizhno i molchalivo, dazhe pishchevye ruki ne shevelilis'. Teper' ona zagovorila, bul'kaya tiho, grustno i udivlenno, i Triksii prishlos' perevesti: - Papu by etot plan voshitil. - Da, - podhvatil golos Fama. Anderhill byl genij i mechtatel', pryamo iz Veka Rassveta. Fam davno prochel "Dnevniki Videomantii" Triksii, istoriyu kontrrazvedki Anderhilla. |tot kobber gluboko vkapyvalsya v avtomatiku emergentov, inogda tak gluboko, chto Anne Rejnol't zametila eto vmeshatel'stvo i sochla ego svidetel'stvom zagovora lyudej. K koncu Anderhill znal, chto takoe Fokus; on znal, chto u lyudej net iskusstvennogo intellekta ili tehnologii, neimoverno obgonyayushchej ego sobstvennuyu. SHerkaner Anderhill dolzhen byl byt' ochen' razocharovan, obnaruzhiv granicy progressa. Ryadom s nim Anne stala nereshitel'no kivat'. I tut ona porazila vseh, v tom chisle i sebya, no bol'she vseh - paukov. Ona sklonila golovu, i medlennaya ulybka popolzla po ee licu. - A chto vas zastavlyaet dumat', chto on ne vyzhil? U nego bylo stol'ko informacii o nas - i kuda kak bol'she voobrazheniya. CHto zastavlyaet vas dumat', chto eto ne bylo predusmotreno v ego plane? - Anne, ya chital dnevniki. Byl by on zhiv, on byl by zdes'. Ona pokachala golovoj: - YA vot dumayu. Tyaga glubiny - my, lyudi, ne prisposobleny k tomu, chtoby eto ponyat', a SHerkaner byl uveren, chto Smit pogibla. No SHerkaner Anderhill ne raz stavil v tupik i lyudej, i paukov. On uvel rasu paukov v sovershenno nepredvidennom napravlenii - on uvidel glubinu v nebe. YA dumayu, on gde-to tam, vnizu, i sobiraetsya perezhit' vse tajny. - Mozhet byt'... mozhet byt'. - |ti slova - Fam ne ponyal tochno, Triksii ili Viktorii, - byli proizneseny s blagogovejnym vostorgom. - My zhe ne znaem, gde on sel na ploskogor'e. Esli eto mesto bylo razvedano im zaranee, u nego byl shans. Fam podnyal glaza vverh, na Arahnu. Planeta rastyanulas' na tridcat' gradusov - ogromnaya chernaya zhemchuzhina. Po vsemu kontinentu v yuzhnom polusharii i po tusklomu siyaniyu vostochnogo morya tyanulis' zolotye i serebryanye sledy. I vse zhe ostavalis' ogromnye oblasti netronutoj temnoty, zashchishchennye zemli, kotorye ostanutsya holodnymi i nepodvizhnymi do konca T'my. Fama probrala vnezapnaya drozh' ponimaniya. Da. Gde-to tam, mozhet byt', spit staryj pauk v ozhidanii svoej utrachennoj damy... i nachala samoj bol'shoj Razvedki. . "Vremya zhit' i vremya spat', v mire mnogo nado znat'".