ogonek.
Vidimo, on uzhe prikidyval, kakuyu vygodu smozhet izvlech' iz etogo predlozheniya.
     -  YA predlagayu vam vsem rabotat' v nashej kompanii, - skazala Klat-Ha. -
U nas prinyato vyplachivat'  rabochim procenty  ot pribyli, poetomu  ty  mozhesh'
schitat'  eto  povysheniem  po sluzhbe.  Podumaj  ob  etom. Kogda  priletim  na
Bendomir,  tvoi   nachal'niki  opyat'  ponizyat  tebya  v   dolzhnosti,  postavyat
kogo-nibud'  komandovat'  toboj.  Tebe predostavlyaetsya udobnyj  sluchaj  ujti
iz-pod vlasti "Dal'nih mirov"  i poluchit' horoshuyu rabotu,  kotoraya  dostojno
oplachivaetsya, prichem nadolgo.
     Agaba obliznul guby i prinyalsya ozirat'sya po storonam, tochno zagnannyj v
ugol zverek dzhajva.
     - Nashi  kontrakty stoyat dorogo, - predupredil on.  - Skazhem, dve tysyachi
za kazhdogo rabochego.
     -  Lyubye den'gi,  kakie  ya tebe zaplachu za nih, -  vozrazila Klat-Ha, -
perejdut v lapy tvoih nachal'nikov. Poetomu ya predlagayu tebe koe-chto poluchshe.
Dvadcat' za kazhdogo rabochego i osobaya premiya v razmere dvadcati tysyach  lichno
dlya tebya, esli podpishesh' kontrakt.
     Glaza  Agaby  vspyhnuli  zhadnym  vostorgom.  Klat-Ha  s  trudom  skryla
sobstvennuyu  radost'. Agaba poshel na sdelku tol'ko iz alchnosti. No blagodarya
emu ostal'nye rabochie poluchat svobodu.

     <b>GLAVA 24</b>

     Kuaj-Gon umel priznavat' svoi oshibki. On nedoocenival Obi-Vana.
     Remont  kosmicheskogo korablya  byl  pochti zakonchen.  Otlet naznachili  na
utro.  Kuaj-Gon  vyshel  iz  korablya,  chtoby  brosit'  poslednij  vzglyad   na
neob®yatnye morskie prostory. Emu nuzhno bylo v odinochestve obdumat' vse,  chto
proizoshlo.
     Vozle ego nog razbivalsya o skaly neutomimyj priboj. V predutrennem nebe
postepenno  tuskneli  pyat'  raznocvetnyh lun. Na pamyat' dzhedayu prishli slova,
skazannye Magistrom  Jodoj  vsego  tri  dnya  nazad: "ZHizn'yu nashej ne  tol'ko
sluchaj pravit. Esli vy sami ne  voz'mete uchenika, to, vozmozhno, v svoe vremya
sud'ba vam ego dast".
     Kuaj-Gon vse eshche ne byl uveren, chto sama  sud'ba prednaznachila Obi-Vana
emu v  padavany. Emu  kazalos', chto  slepoj  sluchaj  prosto-naprosto svel ih
vmeste,  dal projti cherez  odnoedinstvennoe  priklyuchenie. A to,  chto oba oni
letyat  na  Bendomir,  rycar'  schital  chistym  sovpadeniem.  V konce  koncov,
mal'chika   na  Bendomir  poslal  Joda,   a   on,  Kuaj-Gon,  poluchil  prikaz
Galakticheskogo Senata - ot samogo Verhovnogo kanclera! Ne mog zhe master Joda
vstupit' v sgovor s Verhovnym kanclerom.
     I vse-taki eto sluchilos'.
     Oba oni leteli na Bendomir, i  poetomu Kuaj-Gon ne mog podavit' v  dushe
smutnuyu trevogu.
     Byla i eshche odna  prichina, ne  davavshaya emu pokoya. Dazhe  opytnomu dzhedayu
nelegko vstupit' v kontakt  s razumom  drugogo dzhedaya.  Takaya svyaz' vozmozhna
mezhdu samymi blizkimi druz'yami. Ili mezhdu rycarem i ego padavanom.
     Vpervye za mnogo let Kuaj-Gon ne znal, kak postupit'.
     "Esli  put' neyasen,  podozhdat'  luchshe", -  mnogo  raz govoril emu Joda.
Teper' on  reshil  posledovat' sovetu mudrogo Magistra, hotya dogadyvalsya, chto
Joda  skoree byl by rad sovsem  drugomu resheniyu. Rycar'  ne  stanet  prosit'
Obi-Vana stat' ego uchenikom. Luchshe podozhdat'.
     I ponablyudat'. Ih vedut na Bendomir sovershenno raznye porucheniya, odnako
on  budet  derzhat' mal'chika v  pole  zreniya. Odnoj uspeshno  reshennoj  zadachi
nedostatochno, chtoby proverit' paren'ka. Vperedi ego zhdut novye ispytaniya.  I
tol'ko posle nih Kuaj-Gon smozhet s uverennost'yu skazat', podhodit li Obi-Van
dlya zhizni dzhedaya. Samym ser'eznym ispytaniem dlya mal'chika stanet Bendomir, i
imenno potomu, chto Obi-Van nedovolen poruchennoj emu missiej.
     Kuaj-Gon  ulybnulsya.  Da, nado priznat', mal'chik  ne  sozdan  dlya  roli
krest'yanina.  U nego  drugoe prednaznachenie. No  Kuaj-Gon  do sih por ne byl
uveren, peresekayutsya li ih puti.
     I  poka  on ne obretet  etu  uverennost', vse  ostanetsya po-prezhnemu. U
mal'chika, kotoryj stanet ego padavanom,  dolzhno hvatit'  sil, chtoby rasseyat'
ten' predydushchego uchenika. A Ksanatos ostavil v zhizni rycarya  dlinnuyu, temnuyu
ten'.
     Kuaj-Gon ushel s kamenistogo  berega i napravilsya obratno k korablyu. Da,
on budet vnimatel'no sledit' za yunym Obi-Vanom.
     I, krome togo, on predchuvstvoval, chto sud'ba bol'she ne predostavit  emu
sluchaya vzyat' drugogo uchenika.
     Kuaj-Gon medlenno shagal po dlinnym koridoram korablya i nakonec dobralsya
do kayuty Obi-Vana. Postuchal v dver'.
     - Vojdite, - donessya iznutri golos mal'chika.
     Obi-Van  sidel na krovati,  skrestiv nogi,  i glyadel na  dalekie gornye
utesy.
     - YA rad, chto pokidayu etu planetu, - skazal  Obi-Van vmesto privetstviya.
- Zdes' ya povidal slishkom mnogo smertej.
     - Ty derzhalsya molodcom, - pohvalil ego Kuaj-Gon. - YA chuvstvoval v  tebe
Silu.
     -  |to  bylo...  udivitel'noe  oshchushchenie,  - tiho  priznalsya Obi-Van.  -
Kazhetsya, ya ponyal, v chem zaklyuchaetsya ee moshch'. No ya ponimayu, chto lish' kraeshkom
glaza vzglyanul na vse  ee  vozmozhnosti.  Mnogo let ya schital  sebya  dostojnym
obladat' Siloj.  No tol'ko posle togo, kak ya oshchutil sobstvennuyu nikchemnost',
ee  energiya  nachala napolnyat'  menya.  -  Obi-Van  obernulsya  k  Kuaj-Gonu  i
vnimatel'no vsmotrelsya v ego lico. - Vy menya ponimaete?
     V otvet Kuaj-Gon ulybnulsya.
     - Ty mnogomu uchish'sya. Da, ya tebya prekrasno ponimayu.
     Nastupila  tishina. No eto molchanie ne bylo tyagostnym. Prezhde, kogda oni
ostavalis'  naedine, Kuaj-Gon dazhe bez slov slyshal nemuyu mol'bu Obi-Vana. No
teper' on chuvstvoval, chto  mal'chik s uvazheniem otnositsya k resheniyu Kuaj-Gona
i smirilsya so svoej sud'boj. I v etom  zaklyuchaetsya eshche odna pobeda Obi-Vana.
Kuaj-Gon vse bol'she uvazhal ego.
     - Zavtra my pribudem na mesto naznacheniya, - soobshchil dzhedaj. - Boyus', na
Bendomire nam oboim pridetsya tugo.
     Obi-Van  uverenno  vstretil  ego  pristal'nyj vzglyad.  V temnyh  glazah
mal'chika  shevel'nulas' trevoga.  I  vse-taki skvoz' nee  Kuaj-Gon  razglyadel
skrytuyu v ego dushe silu.
     - Znayu, - otvetil Obi-Van. - YA tozhe eto chuvstvuyu.

     <b>POSLESLOVIE</b>

     Obi-Van  vyros v Hrame  Dzhedaev na Koruskante  -  samoj gustonaselennoj
planete  v  Galaktike.  Vsya susha  etoj planety  do  poslednego  klochka  byla
zastroena neboskrebami.
     Poetomu  sejchas,   kogda  "Monument"  medlenno  opuskalsya  v  atmosfere
Bendomira,  mal'chik  s  udivleniem  razglyadyval  gustye  zelenye  dzhungli  i
travyanistye ravniny, zharkie prostory pustyn' i beskrajnie golubye morya. On i
predstavit'  sebe  ne  mog, chto  na  odnoj  planete  mozhet  byt'  tak  mnogo
neobzhitogo prostranstva.
     Kosmicheskij  port na  Bendomire byl ochen' nevelik  - kak  raz pod stat'
potrepannomu gruzovomu korablyu. Prizemistyj angar s trudom vmeshchal dazhe takoj
nebol'shoj zvezdolet, kak  "Monument". Obi-Van, slegka  poezhivayas', vsled  za
Kuaj-Gonom vyshel iz korablya.
     Vozle  trapa ih  zhdal  oficer planetarnoj policii. Uvidev Kuaj-Gona, on
toroplivo priblizilsya.
     - Dobro pozhalovat' na Bendomir! - voskliknul on,  shchelknuv  kablukami. -
My vse v vashem rasporyazhenii.
     Kuaj-Gon kivnul.
     - Bud'te  dobry,  ob®yasnite,  chto  vse  eto  znachit.  Verhovnyj kancler
skazal, chto vy zaprashivali moyu pomoshch' - imenno moyu i nich'yu bol'she.
     - Mozhet byt', eto pis'mo vam chto-nibud' ob®yasnit, - otvetil oficer.
     On protyanul Kuaj-Gonu  potrepannyj konvert.  Tot ostorozhno vskryl ego i
vytashchil svernutyj listok. Prochitav pis'mo,  Kuaj-Gon poblednel  i  sudorozhno
vyter pot so lba.
     Obi-Van  zaglyanul cherez  plecho dzhedaya.  Na listke bylo nacarapano vsego
neskol'ko slov:
     "YA davno zhdal etogo dnya".
     Pod zapiskoj stoyala podpis': "Ksanatos".