niyu i zabit' trevogu, no ne zabyvaj, gde sejchas nahodish'sya. Tebe luchshe sidet' zdes' i zhdat', poka za toboj sami ne pridut. Mirko skripnul zubami. Ego poslednie nadezhdy isparilis'. - Specnazovcy eshche i mysli, okazyvaetsya, chitat' umeyut! Lejt edva zametno ulybnulsya. - Tem i zhivem, chto chitaem. Spasibo tebe, soldat Sluzhby Bezopasnosti. - Menya zovut Markovich, ponyal? Mirko Markovich! - Priyatno bylo poznakomit'sya, - osklabilsya Lejt, izgotovlyaya iz klejkoj lenty klyap. Klyap byl gotov ochen' bystro. Komzvoda zabil ego v rot agentu Sluzhby Bezopasnosti Markovichu i skrylsya sredi derev'ev. Markovichu ponadobilos' chto-to okolo chasa, chtoby obresti prezhnij kontrol' nad svoim chuvstvami, a potom i koordinaciej. On bystro razvyazal sebe verevki na nogah. Dovol'no bystro prishlos' uverit'sya v tom, chto specnaz i vpryam' ne ostavil nikakih sredstv k podache signala o bedstvii. Dalee vyyasnilos', chto takzhe ves'ma trudno vyyasnit', v kakoj storone nahoditsya dom Trendora i prochie ohranniki. CHto kasaetsya klyapa, to bez osobogo rastvoritelya ego izo rta ne vynesh'. Mirko ustalo vzdohnul nosom, nashel ploskuyu skalu i prislonilsya k nej ne bez grusti. Ulybnulsya pod sloem lipkoj lenty. Gluboko vnutri sebya on chuvstvoval, kak narkotik b'et i peremalyvaet vnutrennie organy, prodirayas' po krovenosnoj sisteme, tochno kanalokopatel'. Izmenyaya vse sushchestvo... Vnezapno Mirko ponyal, chto Lejt byl ne prav. |ta shtukovina na samom dele sobiralas' ego prikonchit'!.. GLAVA 40 Kogda ko dvorcu Redzhera pod®ezzhali dve mashiny, Anna Silkoks uzhe dozhidalas' ih na ulice, okunuvshis' v rasplyvchatoe oblako zvezdnogo sveta. - Strazha u vorot predupredila menya o vashem priblizhenii, - skazala devushka Lejtu, kogda tot vmeste s ostal'nymi vyshel iz mashiny i stal karabkat'sya vverh po lestnice. - Nadeyus', my smozhem peregovorit' s vami. Konechno, ne ran'she, chem u vas vydastsya svobodnaya minutka! Lejt vzyal Annu za ruku. - Idem, - skazal on, otdav rasporyazhenie Skajleru otnositel'no otpravki bojcov v kazarmu, - idem v gostinuyu. Svobodnaya minutka - vot ona, uzhe vydalas'! - Redzher skazal mne, - nachala Silkoks, - chto vy pytalis' proniknut' v peshchery |gisa. Neuzheli vy tam nikogo ne vstretili. Lejt sel ryadom s devushkoj na divan i poter lob. - Prosti, Anna, no tam k nashemu prihodu vse umerli. Sudya po vidu ostankov, mesyaca dva tomu nazad. Silkoks ispustila protyazhnyj vzdoh i tyagostno sglotnula. - Vidite, ya vam ne lgala, - zayavila ona ne bez gordosti. - YA na samom dele ne znala, kuda oni ischezli. Ne znala, poka Redzher sam ne skazal, kuda vy napravilis'. Potom u menya poyavilos' vremya dlya ser'eznyh razmyshlenij. Vy uznali, zachem oni tuda ushli? - I da i net, - otvetil komvzvoda. - Oni vygonyali tam preparat, nazyvaemyj "Poryvom" ili "Molniej", no my ne smogli vyyasnit', dlya ego on prednaznachalsya. Ty nichego ob etom ne znaesh'? - Nichego, - priznalas' Anna. - Rebyata inogda govorili pro "Molniyu", chto ona pomozhet im vyrvat'sya vpered i osvobodit' Zemlyu ot Rekrillov, no dumayu, chto imeli v vidu sovsem drugoe... Kak oni umerli? - Otravilis' gazom, kotoryj skopilsya tam eshche so vremen vojny. Lejt otkinulsya na spinku divana i zakryl glaza. On chuvstvoval, chto ochen' sil'no ustal, sil'nee, chem dazhe vo vremya davno otgremevshih boevyh dejstvij. "Kak ya ustal, - podumal komvzvoda. - Ochen' sil'no ya dazhe ustal. I mysli vse takie gor'kie v golovu vpolzayut. Poslednij specnazovec. Mozhet, Bernard byl prav? Otdaem svoi zhizni ni za chto, ni pro chto..." - Ty chto, ne ponimaesh', chto mnesh' moj lyubimyj divan? - skazal Redzher. Lejt razinul glaza. - Privet, Manks. Rad videt' tebya vzhive, to est' izvini, rad. chto ty ne umer! Redzher zhizneutverzhdayushche hryuknul i sel na mesto. - Da ya i sam naradovat'sya ne mogu! - Rasskazhi, kak vse bylo. Manks zadergalsya ot nepriyatnyh vospominanij. - Pyatero iz nih poyavilis' dve nochi nazad. Oni kralis', kak pumy, pryamo po lazeechnoj dorozhke. - Tut Redzher opyat' zadergalsya, no uzhe chtoby nepriyatnye vospominaniya razognat'. - Vot chto ya tebe, Lejt, skazhu. |to bylo samoe uzhasnoe svetoprestavlenie i konchina mira, kotorye ya videl kogda-libo. Kak kotyat v korobke rasstrelyali. Dazhe ni malejshego shansa u nih ne bylo. Lejt zaupokojno fyrknul. - Da, gordit'sya tut nechem. Specnaz ne dolzhen tak podlo i neestetichno umirat'. - |to ne tvoya vina, dorogoj! - skazala Silkoks. - YA govoryu, chto ved' eto Dzhensen soorudil ohranu tipa "dom smerti" vokrug zhilishcha Redzhera, on pogubil lyudej Bernarda. Ty ne dolzhen brat' na sebya etu vinu. - Rukovoditeli vsegda dolzhny za vse na svete otvechat', - povedal mnogoopytnyj Lejt. - Ty kogda-nibud' eto tozhe pojmesh', dazhe esli ne stanesh' rukovoditel'nicej. Vprochem, ty uzhe teper' vozglavlyaesh' gruppu "Fakel" i dvizhenie soprotivleniya. - YA-a-a? - izumilas' Anna. - Ty, kto zhe eshche. Organizaciyu nuzhno vosstanavlivat', nuzhno brat'sya za delo osvobozhdeniya ot ekspansii i t. p. Ved' vse nado nachinat' s samogo nachala, pravda, Redzher? Redzher poskoblil nogtem za uhom. - Ne znayu, Lejt. Pridetsya riskovat' vsem radi nemnogogo. YA v donkihotskie igrushki ne baluyus'. - No ty okazhesh'sya u rulya i na belom kone, esli Rekrilly budut vyshvyrnuty s Zemli. Bol'shoj kusok smozhesh' urvat', podumaj. Ne kusok, a kusishche! - Tebe ne nuzhno perechislyat' vsyakie vygody,- zametil Redzher. - YA vse znayu i vse proschital po polochkam i do melochej. YA vot tol'ko somnevayus', chto Rekrilly skoro uberutsya otsyuda. - Lejt, esli ty govorish' ob ob®edinenii s kompaniej Redzhera, - vmeshalas' Anna, - s tabunom ulichnyh gromil, to ob osvoboditel'noj bor'be narodov luchshe nemedlenno pozabyt'. U menya lichno celi poblagorodnee. - My ne vprave priverednichat' v nashe ochen', ochen' tyazheloe, nespokojnoe vremya, - nastavitel'no zametil mnogo povidavshij na svoem veku Lejt. - Ty chto, dumaesh' chto vmeste s Kanai smozhesh' svernut' gory? - Kanai? S chego ty vzyal, chto sobirayus' sostykovat'sya s nim? - Ty tol'ko poslushaj, - gogotnul Redzher,- chto ona melet. Vot pered nami lider-patriot, kotoryj vseh povedet k pobede. Da snachala ved' nuzhno nachertit' v tetradochke polnoe genealogicheskoe derevo, a potom uzhe idti v revolyuciyu. Tak nikto ne pustit. Silkoks raschlenila Manksa na kuski svoim zlobnym vzglyadom. - Konechno, progulivayas' v tvoem sadike, gde rastut bergamotovye skol'zkie derev'ya, ya skoree najdu sebe edinomyshlennikov, chem v narodnoj gushche, - yazvitel'no proskripela ona ostrymi zubami. - YA moloda i rumyana, sporu net, u menya kot naplakal zhiznennogo znaniya, no ya spokojno reshu vse svoi problemy i bez vashej pomoshchi. Lejt uraganno vzdohnul. - Ne smeshi lyudej, Anna! Ne isklyucheno, chto organizaciya Redzhera nam v chistom, besprimesnom vide i ne prigoditsya, no u nee est' mnogo svyazej, ogromnaya informacionnaya set'. A s pomoshch'yu vsego etogo my bystree najdem nuzhnyh lichnostej v istorii. Ty smozhesh' spokojno probrat'sya v konspirativnye hatki "Fakela", gde navernyaka, gotov pobit'sya ob zaklad, spryatany sekretnye fajly i dublikaty vazhnyh dokumentov i sud'bonosnyh pocherkushek. Kanai obladaet velikolepnoj specnazovskoj podgotovkoj i znaet, gde nahoditsya vhod v goru |gis, esli tol'ko vy smozhete najti dostojnoe primenenie etomu zapovednomu mestu. - Koroche govorya, - napryagsya Manks, - my horoshaya komanda dlya raskrutki vashih epohal'nyh koles. CHto zh, ya soglasen, no nuzhno pravil'no rasstavit' akcenty, esli my stanem presledovat' raznye celi. Pokazatel'nye politicheskie ubijstva, bezuslovno, dryan'. Oni ne godyatsya dlya ochistki Zemli ot Rekrillov. - YA ne govoril ob ubijstvah, - nasupilsya Lejt, ya govoril o krupnomasshtabnyh operaciyah protiv SB i vyboru novogo pravitel'stva. - I ty dokazal svoyu tochku zreniya, no ne zabyvaj, chto u tebya est' celaya tolpa specnazovcev, kotorye stanut pomogat' tebe v dele protiv Trendora. - V dele prostiv kogo? Trendora? A kto eto? - Otstavnoj prefekt SB, kotorogo vy sami ubrali segodnya vecherom, - skazala Silkoks. - Vy chto, dazhe. imeni ego ne znali? Lejt opeshil. - O chem eto vy oba tut tolkuete? My nikogo ne ubivali vvecheru... A, ponimayu, no rasskazhite v detalyah! - Prefekt byl zastrelen v sobstvennom dome, v gorah, - so strannym vyrazheniem lica povedal Redzher, slovno by udivlyayas' neozhidannoj nevinnosti Lejta. - Byla plotnaya lazernaya perestrelka. Pogiblo chetyre soldata SB. Naletchikam udalos' skryt'sya. Neuzhto ty hochesh' skazat', chto vas tam ne bylo? Lejt gluboko vzdohnul. - Tvoi lyudi ne mogut vyyasnit', kakie imenno bojcy SB pogibli v potasovke, - skazal on Manksu. - No ya mogu ruchat'sya, chto odnim iz pogibshih byl Mirko Markovich. - Otkuda ty ego znaesh'? - izumilas' Anna. Lejt povernulsya k nej. Ee lico vyglyadelo ochen' obespokoennym, no pod maskoj smushcheniya stali uzhe poyavlyat'sya pervye priznaki ponimaniya sluchivshegosya. - My ego vykrali segodnya dnem, - skazal komvzvoda, - chtoby proverit', kak rabotaet "Molniya". On-to i yavlyaetsya ubijcej Trendora. - No eto nevozmozhno! - vskrichal Redzher. - CHelovek iz SB prohodit testirovanie na blagonadezhnost'. On ne v silah sovershit' takoe... Manks oseksya. Lejt ne narushal vnezapno vocarivshuyusya v komnate tishinu. Zatem, vzvaliv na plechi meshok, podnyalsya na nogi. - Prostite, no mne nuzhno obsudit' koe-kakie problemy s rebyatami. Vam tozhe sleduet obsudit' problemy vozrozhdeniya "Fakela". Silkoks gluboko, eshche glubzhe Lejta, vzdohnula i glyanula na Redzhera. - Teper' uzhe ne "Fakela", - skazala ona, - a "Feniksa". ZHivoj fakel vozroditsya iz sobstvennogo zhe pepla. Redzher ocenochno kivnul: krasivo, mol. - Poslushajte, Lejt, - skazal on, - kogda budete sledovat' v kazarmu, kriknite Kanai, chtob on k nam prisoedinyalsya, horosho? Lejt edva zametno ulybnulsya. - Horosho, vsegda rad vam pomoch'. |PILOG Za nim prishel polkovnik Puaro, a ne Kuin, chtoby osvobodit' ego iz kamery zaklyucheniya. Teper' uzhe skoree - general Puaro. Gelvej ne bez udivleniya zametil etu peremenu, vzglyanuv na mundirnye znaki otlichiya. - CHto, kak raz vovremya spohvatilis'? - kislo pointeresovalsya prefekt, kogda Puaro povel ego po koridoru. General hmyknul. - Ne smeshno. Vse podrazdeleniya stoyat na ushah s teh samyh por, kak Trendora sozhgli v ego sobstvennom dome. Polagayu, vy uzhe slyshali ob etom. - Moj ohrannik snabdil menya vsemi neobhodimymi izvestiyami, - kivnul Gelvej. - Uveren, chto o reakcii Rekrillov na eto on vse-taki ne upomyanul. Reki teper' sami vozglavlyayut glavnyj otdel SB. Voiny klassa "kassak" nikak ne men'she. Tol'ko odin chert znaet, kuda uveli Kuina. Prakticheski vse verhovnoe komandovanie bylo snyato so svoih postov. Zuby u Gelveya stisnulis'. On byl prav, no teper' trudno bylo poverit' dazhe v sobstvennuyu pravotu. Ubijstvo po svoemu pocherku ne slishkom napominalo maneru Lejta. - A menya kuda vy denete? - sprosil prefekt. - Domoj poshlete ili brosite za reshetku? - Ne znayu, - tyazhelo otvetil Puaro. - YA znayu tol'ko to, chto nedavno pribyvshij s Plinri Rek zhelaet tebya videt' nemedlenno. - A, chert! |to proklyatyj razvedyvatel'nyj korabl', kotoryj pokinul orbitu prakticheski srazu posle osnovatel'nogo i poval'nogo probega specnazovcev, napravlyalsya pochti so stoprocentnoj veroyatnost'yu na Plinri... Vot ono chto!.. Kogda Gelveya priveli v kabinet Kuina, on zametil, chto tam stoyat dva Rekrilla. CHelovecheskij glaz ne mog otlichit' ih drug ot druga. Razve chto raznilis' povyazki na rukah. - YA Gelvej, - oboznachil sebya prefekt, i emu stalo trudno govorit' iz-za togo komka, chto s kaverznoj vnezapnost'yu zastyl v gorle. Na povyazkah byli risunki, govorivshie o tom, chto dannye Rekrilly prinadlezhat k samoj vysokoj proslojke - k kassakam. - YA Taak - voin-kassak, - nazval sebya odin iz Rekov, bystro dotronuvshis' lapoj do povyazki. Lazer i korotkij mech legko zvyaknuli na poyase pri etom telodvizhenii, i Gelvej v millionnyj raz sglotnul, darom chto neopoznannyj komok torchal v gorle. - Drugoj chelovek - ostav' nas, - prikazal Puaro pravyj Rek. Puaro poklonilsya i pospeshil proch'. Nekotoroe vremya prishel'cy molcha rassmatrivali Gelveya. Zatem Taak zashevelilsya, ukazyvaya na lezhavshuyu na stole kassetu. - Porstancherskij chelnork pohinul Zemryu, - skazal on, koverkaya po-rekrillski slova. - Peczadovcy buleteli v obojme s nimi? Gelvej obliznul guby, pytayas' poborot' poryv priznaniya v tom, chto u nego obo vsem etom ni malejshego predstavleniya. No oni znali, chto on nichego ne znaet. Vse, chto trebovalos', - dat' nemnogo informacii i podelit'sya mneniem. Kakoj-to test, navernoe... SHagnuv vpered, prefekt shvatil kassetu i sunul ee v videopristavku. |to byla polnaya zapis' o tom, kak nynche utrom s Denvera startoval chelnok. Tut zhe pomeshchalis' i zapisi ob etom sobytii s radarov Ateny. Gelvej vnimatel'no izuchil eti zapisi, ostro oshchushchaya blizkoe prisutstvie inoplanetyan. No nel'zya bylo koncentrirovat'sya na takoj chepuhe. - Trudno govorit' s absolyutnoj tochnost'yu, no specnaz mog uletet' i na etom korable. - Oba-na-b®yasni! - prikazal Taak. Gelvej gluboko vzdohnul. - V portu oni vzyali neskol'ko bol'shih yashchikov, k odnomu iz kotoryh byla privyazana vysokomoshchnaya lebedka. Poka oni letali nad gorami, moshchnost' neskol'ko upala. Oni opustilis' nizhe urovnya blizlezhashchih pikov, pochti do samoj zemli. Oni dostatochno dolgo nahodilis' vne vashego polya zreniya i podnyali kryuchkom kapsulu. Opyat' zhe, fakticheski, ya ne znayu, podnyali ili ne podnyali. - Podnyali, - skazal Taak. - Pokazal fotogrefiya so vzbutnika, chto oni tak i prostupili. Slishkom podlo i pozdnyachestvo, chtob jih zastremalovom ostanovit'. Tyj chelbevek i s chebolvarem shajki, my est' ne mogli ispolvat'. - Ispol'zovat'? - ostorozhno peresprosil Gelvej, boyas' ne ponyat' stol' strannoj rechi. - Dlya chego? Vtoroj Rek zaerzal, a pervyj voobshche vse vremya erzal. - Na Linri, da, peczadovcy vsyazli ankla i spohvatirli-bom polonyannikov. Po spine Gelveya pobezhala melkaya drozh'. V ocherednoj raz Lejt provernul nevozmozhnuyu operaciyu pod nosom u Rekrillov i povesil Plinri na volosok ot strashnoj ugrozy. - YA ne znayu, chto oni tam sdelali, - spokojno skazal prefekt. - YA dumal, oni poprobuyut osvobodit' sem'yu Pitmana, no... ya ne dumal, chto etu sem'yu tak horosho ohranyayut. - Ry dumyushchsmksis, kak i oni, - kivnul Rekrill, i etot, takoj chelovecheskij zhest, vyglyadel stranno v ego nekazistom ispolnenii. - Tyj pomozh na nam pomat' jih. Gelveyu potrebovalos' neskol'ko mgnovenij, chtoby znachimost' slov dostigla ego tumannogo soznaniya. Kak tol'ko on ponyal v chem delo, tak totchas po spine pobezhala dlitel'naya volna oblegcheniya. Pojmat', ne unichtozhit'. A poimka sovsem ne podrazumevala razrusheniya Plinri. - Pomogu, - vypalil on, no ih ochen' neprosto budet izlovit'. Mozhet, legche ih prikonchit'? Dva Rekrilla obmenyalis' vzglyadami. - Oni diyut nebolvazhnoe. I my dit'. Tut Gelvej uzhe vse smeknul. Lyudi Lejta pronikli v schitavshijsya nedostupnym rekrillskij anklav. Sam Lejt pronik tozhe, nesmotrya na vsyu ohranu. Rekrilly sledili za specnazom v nadezhde ulovit' hot' malejshij namek na dal'nejshie posledstviya, i kazhdyj raz vse zakanchivalos' udruchayushchim rezul'tatom. No Rekrilly ne privykli eshche otstupat'. V vysshih voennyh eshelonah status specnaza navernyaka opyat' peremenilsya. Ot iskatelej vsevozmozhnogo barahla dlya popolneniya svoih boevyh resursov Plinri poluchila novuyu oporu dlya shatkogo sushchestvovaniya. Koncheno, uchityvaya, esli Gelvej pravil'no sdelaet svoyu rabotu. - |to bol'shaya chest' dlya menya - pomogat' vam, - otvetil on Rekrillam. - YA znayu pravil'nogo cheloveka, za kotorym nuzhno budet pojti v pervuyu ochered'. - Lejt? - sprosil Taak. - Da, - skazal prefekt. - |to, konechno, ne te samye rezul'taty, na kotorye my rasschityvali, - ob®yavil Lejt, skol'zya glazami po karte zvezdnogo neba, karte, ukrashavshej stenu "Novaka". - Hotya stydit'sya osobenno nechego! Kejn kivnul. Vot tak zakonchilas' pervaya operaciya pod ego komandovaniem. I pravda, stydit'sya nechego. Vse chin chinarem poluchilos'. Vprochem, pohvastat'sya tozhe osobenno nechem, pamyatuya o vsyakih provalah i poluprovalah, chto soprovozhdali ih na vsem puti. On sil'no i nervno dernulsya - eto vospominaniya poplyli pered vnutrennim okom. Nahodivshijsya ryadom s Lejtom general Lipkovskij prochistil gorlo. - Ne nuzhno byt' takim surovym k sebe, starina Kejn, - skazal on. - Ty sohranil v zhivyh vsyu komandu. A eto uzhe bol'shoe delo, tem bolee dlya takoj neobstrelyannoj pticy, kak ty. Kejn s natugoj ulybnulsya. - Mozhet byt', tak ono i est'. - Esli etogo ne vpolne dostatochno, - skazal Lejt, - to vspomni o tom, kak ty stolknulsya s "Fakelom" i vnov' vozobnovil proizvodstvo "Molnii". Oni by ne smogli naladit' bez tebya etot slozhnyj tehnologicheskij process, i vse by ostalos' propadat' v utrobe gory |gis. - Nu, u ostal'nyh tozhe by hvatilo vdohnoveniya na takie podvigi, - otvetil Kejn i vypryamilsya v kresle. - No kak zhe my budem ispol'zovat' eto zel'e protiv Rekrillov - vot chto nado nemedlenno reshit'! - O, u nas na etot schet polno vsyakih uvlekatel'nyh idej, - symproviziroval Lejt. - Mozhno vzyat' i opustoshit' neskol'ko klyuchevyh rajonov i zaimet' novyh soyuznikov. Nu ili chto-nibud' v etom rode. - Soyuznikov? - Kejn final'no fyrknul. - Nu chto zh, esli hochesh', ya mogu odnogo iz nih nazvat' pryamo sejchas. - Dogadyvayus', o kom ty, - kivnul pod zanaves komvzvoda. - On uzhe vozglavlyaet nash spisok. My sobiraemsya zadejstvovat' naibolee zdorovye oppozicionnye sily na Plinri. - Gelvej? - sprosil Kejn. - Gelvej! - otvetil Lejt.