no vzglyanul na nego: - Konechno, ya byl vnutri. Ne zabyvajte, ya zhe ubil Hranitelya. - On opyat' povernulsya k Traunu: - Itak, vy hotite zapoluchit' igrushki Imperatora. Teper' vy sami mozhete pojti tuda, s moej ili bez moej pomoshchi. Pochemu vy eshche zdes'? - Potomu chto Gora - tol'ko chast' togo, chto mne nuzhno, - otvetil Traun. - YA takzhe hochu zaruchit'sya podderzhkoj Mastera Dzhedaya, to est' vashej. K'baot opustilsya obratno na podushki. Cinichnaya ulybka zaigrala u nego na lice. - Nakonec-to vy doshli do glavnogo. YA dumayu, teper' vy mne predlozhite Silu, o kotoroj tol'ko mozhet mechtat' Dzhedaj. Traun ulybnulsya: - Imenno tak. Skazhite, Master K'baot, vy znakomy s istoriej sokrushitel'nogo porazheniya imperskogo flota v bitve pri |ndore pyat' let nazad? - YA nemnogo slyshal ob etom. Odin iz chuzhezemcev, kotoryj priletal syuda, rasskazyval mne ob etom. - K'baot posmotrel v okno na Dvorec-sklep, kotoryj byl viden na drugoj storone ploshchadi. - No on govoril ochen' kratko. Peleon podavilsya slyunoj. Traun ne zametil dvojnogo smysla v poslednih slovah starika. - Navernoe, vy zadavalis' voprosom, kak dyuzhina korablej Povstancev mogla razbit' imperskij flot, v desyat' raz prevoshodyashchij ih po chislennosti? - YA nikogda ne dumal ob etom, - suho otvetil tot. - Mne prosto kazhetsya, chto Povstancy professional'nee. - V kakoj-to stepeni vy pravy, - soglasilsya Traun. - Povstancy dejstvitel'no srazhalis' luchshe, no ne iz-za kakih-to osobennyh sposobnostej ili trenirovok. Oni dralis' luchshe, potomu chto Imperator byl mertv. On obratilsya k Peleonu: - Vy byli tam, kapitan, vy dolzhny byli zametit' eto. Vnezapno piloty stali teryat' upravlenie korablyami, poteryali boesposobnost' i disciplinu. Poteryali, nakonec, to abstraktnoe kachestvo, kotoroe my nazyvaem voinskim duhom. - Da, byla nebol'shaya nerazberiha, - skazal Peleon. On pytalsya ponyat', chto zhe, v konce koncov, nuzhno Traunu. - No nichego takogo, chto ne mozhet byt' ob®yasneno napryazheniem pri bitve, ne bylo. Issinya-chernaya brov' Admirala pripodnyalas'. - Razve? Poterya "Palacha", i razlazhennost' v dejstviyah istrebitelya v poslednyuyu minutu, chto povleklo za soboj razrushenie Zvezdy Smerti, poterya eshche shesti razrushitelej v takih boyah, iz kotoryh ran'she oni vyhodili pobeditelyami. I eto vy ob®yasnyaete lish' napryazheniem v boyu? - Imperator ne rukovodil dejstviyami flota. - Peleon vspyhnul. - Nikoim obrazom. YA byl tam, Admiral, i znayu. - Da, kapitan, vy byli tam, - skazal Traun, v golose ego zazvuchala stal'. - V eto vremya vy perestali slepo doveryat' vsemu i stolknulis' s real'nost'yu, kak by muchitel'no eto vam ni kazalos'. U vas uzhe ne bylo boevogo duha - vy nichego ne sdelali lichno dlya imperskogo flota. Volya Imperatora upravlyala vami; razum Imperatora pridaval vam sily, smelosti i energii. Vy tak zhe zaviseli ot ego prisutstviya, kak esli by vy byli vnedreny v boevoj komp'yuter. - Vy ne pravy, - vypalil Peleon, v ego zheludke chto-to zanylo. - |togo ne mozhet byt'. My srazhalis' i posle smerti Imperatora. - Da, - skazal Traun prenebrezhitel'no. - Vy srazhalis'. Kak yuncy. K'baot usmehnulsya. - |to vse, dlya chego ya vam nuzhen. Admiral Traun? - sprosil on nasmeshlivo. - Sdelat' iz vashego flota marionetok? - Ne sovsem tak. Master K'baot, - skazal emu Traun, ego golos stal opyat' spokojnym. - Analogiyu s boevym komp'yuterom ya privel nesprosta. Osnovnaya oshibka Imperatora sostoyala v tom, chto on hotel imet' polnyj lichnyj kontrol' nad flotom. V rezul'tate eto i stalo prichinoj vseh bedstvij. YA hochu, chtoby vy usilivali vzaimosvyaz' mezhdu osnovnymi silami i special'nymi otryadami v samye trudnye momenty i tol'ko v horosho produmannyh situaciyah. K'baot brosil vzglyad na Peleona. - S kakoj cel'yu? - pointeresovalsya on. - S cel'yu, kotoruyu my tol'ko chto obsudili, - skazal Traun. - Sila. - Sila kakogo roda? Pervyj raz s momenta prizemleniya Traun byl zahvachen vrasploh. - Zavoevanie galaktik, konechno. Okonchatel'nyj razgrom Povstancev. Vosstanovlenie toj slavy, kotoruyu imel kogda-to imperskij Novyj Orden. K'baot pokachal golovoj: - Vy ne ponimaete, v chem zaklyuchaetsya Sila, Admiral Traun. Zahvat galaktik, kotorye vy, mozhet, nikogda bol'she ne posetite, - eto ne Sila. To zhe samoe s razrusheniem korablej, ubijstvom lyudej i Povstancev, kotoryh vy dazhe v glaza ne videli. - On obvel rukoj vokrug sebya, v ego glazah zagorelsya ogon'. - Sila pered vami, Admiral Traun. |tot gorod - eta planeta - eti lyudi. Kazhdyj chelovek, kotoryj zhivet zdes', prinadlezhit mne. Mne! - On opyat' posmotrel na okno sklepa. - YA uchu ih. YA komanduyu imi. YA nakazyvayu ih. Ih zhizn' i smert' v moih rukah. - Kak raz eto ya vam i predlagayu, - skazal Traun. - Milliony zhiznej - billiony, esli hotite. Vy mozhete s nimi delat' vse, chto pozhelaete. - |to ne to, - skazal K'baot s obrazcovym terpeniem v golose. - U menya net zhelaniya upravlyat' temi, kogo ya ne vizhu. - Esli hotite, u vas budet odin gorod, - predlozhil Traun. - Bol'shoj ili malen'kij, po vashemu usmotreniyu. - YA i sejchas upravlyayu gorodom. Traun prishchuril glaza: - Mne nuzhna vasha pomoshch', Master K'baot. Nazovite vashu cenu. K'baot ulybnulsya. - Moyu cenu? Cenu za uslugu? - Ulybka momental'no ischezla. - YA Master Dzhedaj, Admiral! - V ego golose chuvstvovalos' prezrenie. - YA ne naemnyj ubijca, kak vash nogri. On prenebrezhitel'no posmotrel na Rukha. - Da, nogri, ya znayu, chto ty soboj predstavlyaesh'. Lichnye bojcy Imperatora, ubivayushchie i umirayushchie po prihoti takih chestolyubivyh lyudej, kak Dart Vejder i Admiral. - Lord Vejder sluzhil Imperatoru i Imperii, - proiznes Rukh, ego temnye glaza ostanovilis' na K'baote. - Tak zhe kak i my. - Vozmozhno. - K'baot povernulsya k Traunu. - U menya est' vse, chego ya hochu i v chem nuzhdayus'. Proshu vas pokinut' Vejlend. Traun ne poshevelilsya. - Mne nuzhna vasha pomoshch', Master K'baot, - povtoril on. - I ya dob'yus' etogo. - Inache chto vy sdelaete? - usmehnulsya K'baot. - Nogri poprobuet menya ubit'? Ochen' uvlekatel'noe zrelishche poluchitsya. - On posmotrel na Peleona: - Ili besstrashnyj kapitan razrushitelya razbombit moj gorod s orbity? Pravda, vy ne hotite razrushit' Goru, ne tak li? - Moi artilleristy mogut steret' s lica zemli etot gorod, ne zadev i travinki na Gore, - vozrazil Peleon. - Esli vy hotite ubedit'sya... - Spokojno, kapitan, - prerval ego Traun. - Vy predpochitaete vlastvovat' nad temi, kogo mozhete videt'. Master K'baot. Da, ya ponimayu vas. Nikakih problem s etim net. Konechno, - dobavil on zadumchivo, glyadya v okno, - mozhet, eto vse, chto vam nuzhno. Dazhe Mastera perestayut s godami interesovat'sya chem-libo, krome mesta pod solncem. Lico K'baota potemnelo. - Vybirajte vyrazheniya, Admiral Traun, - predupredil on. - Ili ya primu eto kak vyzov. - Dlya cheloveka takogo masterstva i sily eto ne sostavit truda, - skazal Traun, pozhav plechami. - No, mozhet, pod vashim nachalom zdes' est' eshche kto-nibud' iz Dzhedaev? K'baot vzdrognul, osharashennyj takim oborotom dela. - Drugoj Dzhedaj? - povtoril on. - Konechno. Po-moemu, vpolne normal'no, chto Master imeet pri sebe pomoshchnika. Dzhedaya, kotorogo vy uchite, komanduete im i nakazyvaete. Ten' legla na lico K'baota. - Zdes' ne ostalos' ni odnogo Dzhedaya, - probormotal on. - Imperator i Vejder dolgo ohotilis' za nimi i vseh unichtozhili. - Ne vseh, - popravil ego Traun. - Eshche dvoe Dzhedaev poyavilis' za poslednie pyat' let: Lyuk Skajvoker i ego sestra. Leya Organa Solo. - A mne chto ot etogo? - YA mogu dostavit' ih k vam. Nekotoroe vremya K'baot pristal'no smotrel na nih, nedoverie i soblazn borolis' v ego dushe. Soblazn pobedil. - Oboih? - Oboih, - kivnul Traun. - Predstav'te, chto s vashim iskusstvom vy sdelaete s novymi Dzhedayami. Formirujte ih, izmenyajte, sozdavajte ih zanovo tak, kak vy zahotite. - Traun poter lob. - A s ih prihodom poyavyatsya i eshche, tak kak Leya Organa Solo beremenna. U nee budet dvojnya. K'baot gluboko vzdohnul. - Bliznecy Dzhedai? - prosheptal on. - U nih est' potencial Sily, esli moi istochniki ne vrut, - ulybnulsya Traun. - Kem oni v konechnom schete stanut - zavisit ot vas. K'baot ustremil vzglyad na Peleona, potom na Trauna. - Otlichno, Admiral Traun, - skazal on. - Radi vosstanovleniya Dzhedaev ya budu pomogat' vam. Provodite menya na vash korabl'. - V svoe vremya. Master K'baot, - skazal Traun, podnimayas'. - Snachala my dolzhny shodit' na Goru. |ta sdelka sostoitsya, tol'ko esli ya najdu to, chto ishchu. - Konechno. - Glaza K'baota vspyhnuli. - Budem nadeyat'sya, - skazal on ostorozhno, - chto tak i budet. Ponadobilos' neskol'ko chasov poiskov kreposti na Gore, kotoraya okazalas' gorazdo bol'she, chem polagal Peleon. No v konce koncov im udalos' razyskat' to sokrovishche, o kotorom mechtal Traun. Nezrimyj SHCHit... i sekret ego tehnologii. Dver' v komandnuyu rubku Admirala plavno otvorilas', Peleon voshel vnutr'. - Mozhno vas na minutku, Admiral? - Konechno, kapitan, - skazal Traun, sidya poseredine komnaty, po okruzhnosti zastavlennoj dvumya ryadami displeev. - Prohodite. Est' kakie-nibud' novosti iz Imperatorskogo Dvorca? - Net, ser, nikakih so vcherashnego dnya, - skazal Peleon, podojdya ko vneshnemu krugu displeev, pro sebya povtoryaya uzhe prigotovlennuyu rech'. - Esli hotite, ya mogu poslat' zapros. - Vozmozhno, etogo ne ponadobitsya. - Traun podnyal golovu. - Pohozhe, chto detali poleta na Bimmisaari nachinayut proyasnyat'sya. Vse, chto my dolzhny sdelat', eto podnyat' po trevoge odnu iz desantnyh grupp - skoree vsego, Vos'muyu Komandu, - i togda Dzhedai nashi. - Da, ser. - Peleon priobodrilsya. - Admiral... ya hotel skazat', chto ya ne uveren, chto ispol'zovanie K'baota bylo horoshej ideej. Otkrovenno govorya, mne kazhetsya, on ne sovsem normal'nyj. Traun provel rukoj po brovi: - Konechno, on nenormal'nyj. I k tomu zhe on vovse ne Jorus K'baot. Peleon pochuvstvoval, chto u nego otkrylsya rot. - CHto? - Jorus K'baot mertv, - skazal Traun. - On byl odnim iz shesti Masterov, uchastvovavshih v proekte Staroj Respubliki po vyletam za predely galaktiki. YA ne uveren, chto vy nahodilis' na dostatochno vysokom postu, chtoby znat' ob etom. - Do menya dohodili sluhi. - Peleon nahmurilsya. - |to byla popytka ustanovit' vliyanie Staroj Respubliki za predely galaktiki. Naskol'ko ya pomnyu, predprinyataya kak raz pered Vojnami Klonnerov. Bol'she ya ob etom nichego ne slyshal. - Potomu chto bol'she nichego ne nuzhno bylo slyshat', - skazal spokojno Traun. - Ih korabli byli perehvacheny special'nymi otryadami za predelami Staroj Respubliki i unichtozheny. Peleon vnimatel'no posmotrel na nego, moroz probezhal u nego po kozhe. - Otkuda vy znaete? Traun podnyal glaza: - YA komandoval etimi otryadami. Eshche togda Imperator ponyal, chto vse Dzhedai dolzhny byt' istrebleny. SHest' Masterov na odnom korable byli slishkom horoshej dobychej, chtoby upustit' ee. Peleon oblizal guby: - No potom? - Kogo my dostavili na bort "Himery"? - Traun zakonchil voprosom samomu sebe. - Mne kazhetsya eto ochevidnym. Jorus K'baot, - obratite vnimanie na nepravil'noe proiznoshenie lzhe-K'baotom imeni "Joruus" - klonner. A tochnee - robot. Peleon ustavilsya na nego: - Klonner-robot? - Konechno, - skazal Traun. - Sdelannyj iz psevdotkani za nekotoroe vremya do smerti nastoyashchego K'baota. - Drugimi slovami, v nachale vojny, - skazal Peleon, tyazhelo dysha. Roboty pervogo pokoleniya - te, s kotorymi imel delo flot, - byli nepredskazuemy kak umstvenno, tak i emocional'no. Inogda tak zahvatyvayushche... - I vy umyshlenno pritashchili na bort moego korablya takoe? - pointeresovalsya on. - Vy by bol'she obradovalis', esli by my priveli syuda sformirovavshegosya Temnogo Dzhedaya? - holodno sprosil Traun. - Vozmozhno, vtorogo Darta Vejdera, s ambiciyami i Siloj, pozvolivshej by emu spokojno podchinit' sebe vash korabl'? Schitajte eto blagom, kapitan. - Temnyj Dzhedai dolzhen byt' predskazuem, - skazal Peleon. - K'baot dostatochno predskazuem, - uveril ego Traun. - No kogda net, - on mahnul rukoj v storonu ekrana, na kotorom svetilis' shest' kletok, okruzhavshih mostik, - dlya etogo sushchestvuyut isalamiri. Peleon sostroil grimasu: - Vse-taki mne eto ne nravitsya. Admiral. My ne mozhem oberegat' korabl' ot nego, odnovremenno doveryaya emu koordinaciyu atak flota. - Konechno, eto sopryazheno s riskom, - soglasilsya Traun. - No risk vsegda byl neot®emlemoj chast'yu vojny. Poetomu potencial'naya vygoda stoit opasnosti. Neohotno Peleon soglasilsya. Emu ne nravilos' eto - i nikogda by ne ponravilos', - no bylo yasno, chto Traun vse proschital. - Da, ser, - probormotal on. - Vy upominali o poslanii k Vos'moj Komande. Vy hotite, chtoby ya peredal ego? - Net, ya sam sdelayu eto. - Traun sardonicheski usmehnulsya. - Ih znamenityj lider i vse takoe - vy zhe znaete nogri. Est' li eshche chto-to?.. Bylo yasno, chto pora udalyat'sya. - Net, ser, - skazal Peleon. - Esli chto-to potrebuetsya, ya na mostike. - Od povernulsya, chtoby vyjti. - Pobeda budet za mnoj, kapitan, - skazal Admiral emu vsled. - Uspokojtes' i sosredotoch'tes' na etom. "Esli my vse ne pogibnem", - podumal Peleon. - Da, ser, - skazal on gromko i vyshel iz komnaty. GLAVA 5 Hen zakonchil svoj otchet i zhdal, poka kto-nibud' nachnet kritikovat' ego. ZHdat' prishlos' ne dolgo. - Opyat' tvoi druz'ya kontrabandisty otkazyvayutsya hot' chto-to delat' dlya nas, - skazal admiral Akbar, govorya eto bolee chem s otvrashcheniem. Kupoloobraznaya golova raskachivalas' to tuda to syuda v manere kalamari, ego bol'shie glaza morgali sinhronno s dvizheniyami golovy. - Ty pomnish', chto ya byl polnost'yu ne soglasen s etoj ideej, - dobavil on, razmahivaya pereponchatoj rukoj nad otchetom Hena. Hen cherez stol posmotrel na Leyu. - Delo ne v tom, chto eto my, admiral, - skazal on. -Prichina v tom, chto mnogie iz nih ne vidyat nikakogo smysla brosat' vse dela i zanimat'sya chestnoj rabotoj. - Oni doveryayut nam ne polnost'yu, - vmeshalsya melodichnyj postoronnij golos. - Mozhet, poetomu? Hen nahmurilsya prezhde, chem smog ostanovit' sebya. - Vozmozhno, - skazal on, vzglyanuv na Borsk Fej'lia. - Vozmozhno? - Fioletovye glaza Fej'lia rasshirilis', kremovogo cveta sherst', pokryvavshaya vse ego telo, slegka shevelilas' pri dvizhenii. |to byl znak vezhlivogo udivleniya, chasto ispol'zuemyj Fej'lia. - Vy skazali "vozmozhno", kapitan Solo? Hen vzdohnul i ustupil. Fej'lia hotel, chtoby on skazal eto kak-nibud' po-drugomu. - Nekotorye iz teh, s kem ya govoril, ne doveryayut nam, - soglasilsya on. - Oni dumayut, chto eto ulovka, chtoby vyvesti ih na chistuyu vodu. - |to, konechno, iz-za menya, - prorychal Akbar, ego oranzhevo-rozovyj cvet stal temnee. - Vy eshche ne ustali zahvatyvat' odnu i tu zhe territoriyu, Sovetnik Fej'lia? Glaza Fej'lia opyat' rasshirilis' i nekotoroe vremya on pristal'no smotrel na Akbara, napryazhenie vokrug stola bystro vozroslo do urovnya testa, gotovogo perelit'sya cherez kraj. Hen znal, chto oni nikogda ne nravilis' drug drugu, s teh nor kak Fej'lia privel v Sovet znachitel'noe kolichestvo svoih storonnikov posle bitvy pri YAvine. S samogo nachala Fej'lia pytalsya obmanom zahvatit' vysokij post i vlast', sryvaya sdelki, kogda i gde eto tol'ko bylo vozmozhno, i ob®yasnyaya vsem, chto on poluchil vysokuyu dolzhnost' v nedavno sozdannoj politicheskoj sisteme Mon Motmy. Akbar schital, chto takie ambicii - pustaya trata vremeni i sil i imenno iz-za nih nastali trudnye vremena. So svojstvennoj emu prostotoj Akbar dazhe ne pytalsya sohranit' pri sebe svoe mnenie. Za v obshchem-to neplohuyu vnachale reputaciyu i nekotorye uspehi (Hen pochti ne somnevalsya v etom) Fej'lia v konechnom schete dali by kakuyu-nibud' neznachitel'nuyu dolzhnost' v pravitel'stve Novoj Respubliki... esli by ne sluchilos' tak, chto shpiony, kotorye raskryli sushchestvovanie i raspolozhenie novoj imperskoj Zvezdy Smerti, ne byli iz gruppy botanov Fej'lia. Zagruzhennyj v to vremya bolee vazhnymi delami, Hen tak i ne razobralsya, kakim obrazom Fej'lia umudrilsya poluchit' takoj status v Sovete. No esli chestno, on i ne hotel etogo znat'. - YA tol'ko starayus' ob®yasnit' samomu sebe situaciyu. - progovoril Fej'lia v grobovoj tishine. - Vryad li imeet smysl posylat' takogo stoyashchego cheloveka, kak kapitan Solo, na eti kontaktnye missii, esli kazhdaya iz nih obrechena na proval. - Oni ne obrecheny, - perebil Hen. Kraem glaza on uvidel, chto Leya preduprezhdayushche posmotrela na nego, no ne obratil na eto vnimaniya. - Kontrabandisty, kotoryh my ishchem, - ochen' konservativnye delovye lyudi, - oni ne kinutsya na novoe delo, prezhde vse horoshen'ko ne obdumav. Oni primut nashe predlozhenie. Fej'lia pozhal plechami, sherst' na nem opyat' zashevelilas'. - My uzhe potratili na eto mnogo vremeni i sil, no pohvastat'sya poka nichem ne mozhem. - Poslushajte, vy ne mozhete sozdat'... Tihij, pochti neslyshnyj stuk molotkom o kryshku stola ne dal emu dogovorit'. - CHego kontrabandisty zhdut? - tiho sprosila Mon Motma, okinuv vzglyadom vseh sobravshihsya za stolom. - Togo zhe, chego vse ostal'nye v galaktike: oficial'nogo vosstanovleniya principov i zakonov Staroj Respubliki. |to nasha pervoocherednaya cel', gospoda. Stat' Novoj Respublikoj ne tol'ko po nazvaniyu, no i po delam. Hen pojmal vzglyad Lei, i teper' uzhe on poslal ej preduprezhdenie. Ona slegka kivnula, no ne skazala ni slova. Mon Motma pomolchala paru minut, chtoby vse uspokoilis'. Hen pristal'no vglyadyvalsya v nee: uglublyayushchiesya morshchiny, probleski sedyh volos, skoree hudaya, chem prosto tonkaya sheya. Ona sil'no postarela so vremeni ih pervoj vstrechi; eto bylo kak raz v to vremya, kogda Al'yans pytalsya otbit'sya ot vtoroj Zvezdy Smerti. S teh por Mon Motma byla v centre vseh del, svyazannyh s sozdaniem zhiznesposobnogo pravitel'stva, i takoe napryazhenie ne moglo ne skazat'sya na ee zdorov'e. No, nesmotrya na to, chto gody delali s ee licom, v ee glazah polyhal ogon'. Kak i prezhde, eto byl tot ogon', kotoryj, po rasskazam, vpervye zazhegsya posle ee istoricheskogo razryva s imperskim Novym Ordenom i prisoedineniya k Al'yansu Povstancev. Ona byla pronicatel'na, nastojchiva i horosho rukovodila lyud'mi. Ee vzglyad ostanovilsya na Hene. - Kapitan Solo, my blagodarim vas za otchet i za staranie. Na etom zasedanie zakryvaetsya. Ona opyat' postuchala molotochkom i vstala. Hen zakryl papku s otchetom i v podnyavshemsya besporyadke probralsya na druguyu storonu stola. - Nu, - tiho skazal on, ostanovivshis' pered Leej, v to vremya kak ona sobirala svoi bumagi. - Pojdem otsyuda? - CHem bystree, tem luchshe, - progovorila ona v otvet. - YA tol'ko otdam eto Vinter. Hen oglyanulsya i na ton ponizil golos: - Navernoe, glavnoe proizoshlo do togo, kak priglasili menya? - Ne bol'she, chem obychno, - otvetila ona. - U Fej'lia s Akbarom zavyazalas' perepalka, na etot raz po povodu porazheniya v Obroa-skaj: poterya flota |loma - nameki na to, chto Akbaru ne po silam dolzhnost' komanduyushchego. Potom, konechno, i Mon Motma... - Mozhno tebya na paru slov. Leya? - poslyshalsya golos Mon Motmy iz-za spiny Hena. Hen obernulsya i pryamo-taki kozhej pochuvstvoval, kak Leya napryaglas' i podobralas'. - Da? - YA zabyla sprosit' tebya, ty govorila s Lyukom po povodu missii v Bimmisaari? - sprosila Mon Motma. - On soglasilsya? - Da, - kivnula Leya, pristal'no posmotrev na Hena. - Izvini, Hen; u menya ne bylo vremeni soobshchit' tebe. Bimmy prislali vchera pros'bu, chtoby my s Lyukom pribyli k nim na peregovory. - Da? - God nazad on by vzbesilsya, uslyshav, chto zaranee produmannyj plan v poslednyuyu minutu menyaetsya, kak teper'. Navernoe, diplomatichnost' Lei nachala dejstvovat' i na nego. A mozhet, sam Hen stanovilsya myagche. - Oni ob®yasnili zachem? - Bimmy ser'ezno nastroeny, - skazala Mon Motma, prezhde chem Leya uspela otvetit' - Princessa iskala vzglyad Hena. ZHenshchina pytalas' ponyat', naskol'ko sil'no Solo rasserdilsya iz-za etogo neozhidannogo izvestiya. - I zaslugi Lyuka v bitve pri |ndore im horosho izvestny. - YA slyshal ob etom, - skazal Hen, pytayas' ne byt' slishkom sarkastichnym. V principe, on nikogda ne osparival mesto Lyuka v Kogorte Slavy Novoj Respubliki - bezuslovno. Lyuk zasluzhil tam svoe mesto. Pohvastat'sya nalichiem Dzhedaya v svoih ryadah dlya Mon Motmy bylo nastol'ko vazhno, chto ona pozvolila Lee dazhe trenirovat'sya na Dzhedaya, vmesto togo chtoby navalit' na nee eshche kakuyu-nibud' diplomaticheskuyu rabotu. Leya nashchupala ruku Hena i szhala ee. On tozhe vzyal ee ruku, chtoby pokazat', chto ne serditsya. Hotya ona, navernoe, uzhe i sama ponyala. - My luchshe pojdem, - skazala ona Moi Motme. Vzyav Hena pod ruku, ona vytashchila ego iz-za stola. - My dolzhny eshche podgotovit' drojdov. - Vsego horoshego vam, - skazala Mon Motma. - Udachi. - Drojdy uzhe na "Sokole", - skazal Hen, kogda oni prohodili mimo Sovetnikov. - CHuvi dostavil ih na bort, poka ya byl zdes'. - YA znayu, - progovorila Leya. - Otlichno, - skazal Hen i na etom ostanovilsya. Ona opyat' szhala ego ruku: - Vse budet v poryadke, Hen. Ty, ya i Lyuk snova vmeste - kak i ran'she. - Konechno, - otvetil Hen. Oni prisoedinilis' k tolpe napolovinu mohnatyh, nebol'shogo rosta chuzhakov, kotorym Tripio ochen' punktual'no celyj den' ob®yasnyal, po neskol'ku raz povtoryaya odno i to zhe, chto im nuzhno sdelat', chtoby prisoedinit'sya k Novoj Respublike. - Konechno, - povtoril on so vzdohom. - Snova vmeste... GLAVA 6 Nevedomoj porody derev'ya razdvinulis' volnami, kak gigantskie shchupal'ca, i Hen myagko posadil "Sokola" na nerovnuyu zemlyu. - Nu vot my i na meste, - skazal on, ne obrashchayas' konkretno ni k komu. - Bimmisaari. Specializaciya - meh i rasteniya. - Ne govori tak, - predupredila ego Leya, otstegivayas' ot siden'ya za nim i rasslablyayas' po tehnike Dzhedaev, kotoroj obuchil ee Lyuk. Politicheskie diskussii s lyud'mi byli dlya nee paroj pustyakov. No v diplomaticheskuyu missiyu k neznakomym rasam ona popala vpervye. - U tebya vse poluchitsya, - skazal Lyuk, vzyav sestru za ruku. Hen napolovinu povernulsya k nim. - YA dumal, vy vse-taki poluchshe podgotovites' k vstreche, - pozhalovalsya Hen. - A to nablyudat' vashi dzhedajskie fokusy - vse ravno chto slushat' razgovor cherez slovo. - Izvini. - Lyuk vybralsya iz kresla i stal rassmatrivat' pejzazh cherez steklo kabiny. - Vyglyadit tak, kak budto priletela nasha priemnaya komissiya. YA pojdu skazhu Tripio, chtoby on prigotovilsya. - My podojdem cherez minutu, - kriknula emu vsled Leya. - Ty gotov, Hen? - Da, - otvetil tot, proveryaya blaster v kobure. - Poslednij shans izmenit' tvoj obraz myslej, CHuvi. Leya napryagla sluh: CHubakka kratko prorychal chto-to v otvet. Dazhe za neskol'ko let ona ne nauchilas' ponimat', chto on govorit. Kak eto mozhet Hen? Kakaya-to neulovimaya gran' byla v tembre golosa vuki, kotoruyu ona ne mogla ulovit'. Odnako, nesmotrya na to chto slova byli bolee chem neyasny, obshchij smysl mozhno bylo razobrat'. - Nu pojdem, - potoraplival Hen. - Tebya uzhe nagradili odnazhdy. Pomnish', chto ty poluchil po vozvrashchenii na bazu YAvin. Togda ya chto-to ne slyshal tvoih zhalob. - Vse normal'no, Hen, - vstavila Leya, starayas' perekrichat' CHubakku. - Esli on hochet ostat'sya na bortu s Artu i zanyat'sya stabilizatorami, pust' ostaetsya. Bimmy ne obidyatsya. Hen posmotrel cherez lobovoe steklo na priblizhayushchuyusya delegaciyu. - YA i ne dumal o tom, chto oni obidyatsya. YA prosto hotel, chtoby u menya byla podderzhka. Na vsyakij sluchaj. Leya ulybnulas' i pogladila ego po ruke. - Bimmy - ochen' druzhelyubnyj narod, - uverila ona. - S nimi ne budet nikakih trudnostej. - YA uzhe eto slyshal, - suho skazal Hen, dostavaya mikrofon iz nebol'shogo yashchichka za siden'em. On stal prikreplyat' ego k poyasu, potom peredumal i prikrepil na vorotnik. - Vyglyadit neploho, - skazala Leya. - Mozhet, ty svoi starye general'skie znaki otlichiya nacepish'? Hen surovo posmotrel na nee: - Ochen' smeshno! S mikrofonom mne budet nuzhno tol'ko vklyuchit' ego, i ya smogu nezametno svyazat'sya s CHuvi. -A, - kivnula Leya. - Pridumano neploho. Pohozhe, ty slishkom mnogo vremeni provodish' s lejtenantom Pejdzhem i ego naemnikami. - YA provel slishkom mnogo vremeni sidya v Sovete, - skazal on, potom vybralsya iz kresla i vstal. - Posle chetyreh let politicheskih batalij ponimaesh' cenu hitrosti. Pojdem, CHuvi, zakroesh' za nami. Lyuk s Tripio zhdali u vyhoda. - Gotovy? - sprosil Lyuk. - Gotovy, - otvetila Leya. S shipeniem stvory shlyuza otkrylis', i puteshestvenniki soshli po skatu vniz. Ih ozhidali odetye v zheltoe napolovinu zarosshie sozdaniya. Ceremoniya privetstviya byla korotkoj i bol'shej chast'yu neponyatnoj, hotya Tripio ochen' staralsya delat' sinhronnyj perevod. Pesnya-privetstvie zakonchilas', i dvoe bimmov vystupili vpered. Odin iz nih prodolzhal igrat' melodiyu, drugoj derzhal malen'koe elektronnoe poslanie. - On privetstvuet pochetnogo gostya Leyu Organa Solo, - skazal Tripio, - i nadeetsya, chto vashi diskussii s Sovetom Starejshin budut plodotvornymi. Takzhe on prosit kapitana Solo otnesti na bort lichnoe oruzhie. Drojd tak bystro otchekanil eto, chto smysl skazannogo doshel ne srazu. - CHto ty skazal poslednee? - Kapitan Solo dolzhen otnesti svoe oruzhie na korabl', - povtoril Tripio. - V gorode ne razreshaetsya nosit' oruzhie. I nikakih isklyuchenij. - Uzhasno - progovoril Hen na uho Lee. - Ty mne ne govorila ob etom. - YA ne znala ob etom, - skazala spokojno Leya privetlivo ulybnuvshis' dvum bimmam. - Ne delaj vid, chto my koleblemsya. - Diplomatiya, - provorchal Hen, proiznosya eto kak proklyatie. Otstegnuv remen', on zavernul v nego koburu s blasterom i kinul svertok v lyuk. - Dovol'na? - YA vsegda dovol'na. - Leya kivnula Tripio. - Peredaj im, chto my gotovy. Drojd perevel. Otojdya nazad, dvoe bimmov ukazali napravlenie, v kotorom nado bylo idti. Oni byli uzhe v dvadcati metrah ot "Sokola" i slyshali, kak zakryvaetsya vyhodnoj shlyuz, kogda Leya vnezapno vspomnila chto-to. - Lyuk? - prosheptala ona. - Da, ya znayu, - otvetil on. - Navernoe, oni dumayut, chto eto neot®emlemaya chast' snaryazheniya Dzhedaya. - Ili ih detektory oruzhiya ne reagiruyut na Ognennye Mechi, - vmeshalsya Hen. - V lyubom sluchae, to, o chem oni znayut, ne prineset im vreda. - Nadeyus', - skazala Leya, zastaviv sebya ne dumat' ob intuicii. Esli do sih por bimmy ne obratili vnimaniya na Mech, to... - O nebo! Vy tol'ko vzglyanite na etu tolpu. Oni byli tam, gde tropinka vyhodila iz-za derev'ev. Sotni bimmov stoyali po obe storony dorogi, i vse byli odety v zheltoe. Vstrechavshie ih u korablya cepochkoj nachali probirat'sya vniz. Priobodrivshis', Leya posledovala za nimi. Stranno, no ona oshchushchala sebya ochen' komfortno. Kazhdyj bimm protyagival ruku, kogda ona prohodila. Oni siyali, kogda im udavalos' dotronut'sya ee plecha, golovy, ruki ili spiny. Vse proishodilo v polnoj tishine i obrazcovom poryadke, chto proizvodilo vpechatlenie vpolne civilizovannogo dejstva. Ona byla rada, chto CHubakka reshil ostat'sya. On terpet' ne mog, kogda ego trogali. Oni proshli skvoz' tolpu, i stoyashchij ryadom s Leej bimm chto-to zapel. - On govorit, chto Bashnya Zakonov kak raz pered vami, - perevel Tripio. - Zdes' razmeshchaetsya Sovet Planety. Leya posmotrela cherez golovy vperedi stoyashchih. Dejstvitel'no, tam byla Bashnya Zakonov. A za nej... - Tripio, sprosi, chto takoe nahoditsya ryadom, - poprosila ona drojda. - Trehetazhnoe velichestvennoe zdanie so stenami, no pochti bez kryshi. Drojd perevel, bimm otvetil. - |to glavnyj rynok goroda, - ob®yasnil Tripio. - On govorit, chto u nih predpochitayut po vozmozhnosti svezhij vozduh. - Krysha, navernoe, zakryvaet tol'ko karkas doma pri plohoj pogode, - dobavil Hen iz-za ee spiny. - YA videl takoj dizajn eshche v nekotoryh mestah. - On govorit, chto, mozhet byt', vy sovershite ekskursiyu, prezhde chem uletite, - skazal Tripio. - Zvuchit zamanchivo, - skazal Hen. - Horoshee mesto dlya priobreteniya suvenirov. - Uspokojsya, - predupredila Leya. - Ili mozhesh' podozhdat' na "Sokole" s CHuvi. Dvuhetazhnoe zdanie bimmisaarskoj Bashni Zakonov bylo ochen' skromnym po sravneniyu s trehetazhnym rynkom, stoyashchim po sosedstvu. Oni voshli vnutr', i ih provodili v bol'shoj zal na pervom etazhe. Ego steny byli ukrasheny gobelenami, tam ih uzhe zhdala gruppa bimmov. Pri poyavlenii Lei troe bimmov vstali i zapeli. - Oni prisoedinyayutsya k privetstviyam, kotorye vy slyshali na posadochnoj ploshchadke, Princessa Leya, - perevel Tripio. - Oni prinosyat svoi izvineniya, chto peregovory ne mogut nachat'sya siyu zhe minutu. Tol'ko chto vyyasnilos', chto lico, otvetstvennoe za peregovory, zabolelo. - O, - proiznesla Leya, podavshis' nemnogo nazad. - Pozhalujsta, vyrazi nashe sozhalenie i sprosi, ne nuzhna li im nasha pomoshch'. - Oni blagodaryat vas, - skazal Tripio posle ocherednogo obmena replikami. - Oni uveryayut, chto v tom net neobhodimosti. Opasnosti dlya nego net, prosto on ploho sebya pochuvstvoval. - Drojd zamyalsya. - YA ne dumayu, chto vam sleduet dal'she interesovat'sya etim, Vashe Vysochestvo, - pribavil on delikatno. - Razgovor priobretaet slishkom lichnyj harakter. - YA ponimayu, - skazala Leya, ulybnuvshis' slishkom oficial'nomu golosu drojda. - Tak chto nam, navernoe, pridetsya vernut'sya na "Sokol", poka on ne popravitsya. Drojd perevel, odin iz bimmov vyshel i propel chto-to v otvet. - On predlagaet vam al'ternativu, Vashe Vysochestvo: on ustroit ekskursiyu po rynku, poka vy zhdete. Leya posmotrela na Hena i Lyuka. - Est' vozrazheniya? Bimm eshche chto-to progovoril. - Takzhe on govorit, chto Master Lyuk i kapitan Solo mogut najti dlya sebya nechto interesnoe na verhnih etazhah Bashni, - peredal Tripio. - Tam nahodyatsya relikvii, datirovannye seredinoj ery Staroj Respubliki. Leya nastorozhilas'. Mozhet, bimmy hotyat ih razdelit'? - Hen i Lyuk tozhe pojdut na rynok, - predupreditel'no skazala ona. Posledoval ocherednoj obmen ariyami. - Govoryat, chto im eto vskore naskuchit, - skazal Tripio. - Esli eto to zhe samoe, chto ya videl ran'she... - Mne nravyatsya rynki, - grubo prerval ego Hen, v ego golose poslyshalos' nedoverie. - Mne oni ochen' nravyatsya! Leya posmotrela na brata: - A ty chto dumaesh'? Lyuk brosil na bimmov ocenivayushchij vzglyad, so vsej pronicatel'nost'yu, na kotoruyu sposoben Dzhedaj. - YA ne vizhu zdes' nikakoj opasnosti, - medlenno skazal on, - i ne oshchushchayu ih dvulichnosti. Nichego, krome obychnoj politiki. Leya kivnula, ee napryazhenie nemnogo spalo. Obychnaya politika... Vozmozhno, bimm hotel vsego lish' peregovorit' s nej lichno po nekotorym voprosam do nachala osnovnyh peregovorov. - Ladno, - skazala ona, povorachivayas' k nemu, - my prinimaem vashe predlozhenie. - Rynok stoit zdes' uzhe bolee dvuhsot let, - perevodil Tripio, kogda Leya i Hen posledovali za provodnikom po otlogomu spusku mezhdu vtorym i tret'im etazhami. - Hotya, konechno, on sejchas sil'no perestroen. Bashnyu Zakonov postroili zdes', potomu chto na etom meste bylo peresechenie dorog. - A chto perestroeno? - pointeresovalsya Hen, krepko prizhimaya k sebe Leyu, chtoby ee ne snesla vniz reshitel'naya tolpa pokupatelej. On hodil po mnogim rynkam na raznyh planetah, no takoj mnogolyudnyj videl vpervye. Tolpu sostavlyali ne tol'ko mestnye zhiteli. Sredi odetyh v zheltoe bimmov (oni hot' kogda-nibud' nosili chto-to drugoe?) mozhno bylo videt' neskol'kih lyudej, parochku baradov, gruppu yukiolov i nechto, smutno napominayushchee paonnida. - Teper' ty ponimaesh', pochemu my dolzhny prisoedinit' etot region k Novoj Respublike? - progovorila Leya. - Dogadyvayus', - skazal Hen, podhodya k kiosku s vystavlennymi tam metallicheskimi izdeliyami. Vladelec-prodavec chto-to propel emu, ukazyvaya na nabor nozhej dlya rez'by po derevu. - Net, spasibo, - otvetil Hen, othodya. Bimm prodolzhal chto-to taratorit', ego zhesty stanovilis' rezche. - Tripio, peredaj provodniku, chtoby on uspokoil ego, - kriknul on drojdu. Otveta ne posledovalo. - Tripio? -povtoril on, oglyadyvayas'. Tripio vnimatel'no vglyadyvalsya v tolpu. - |j, Zlatoshkuryj, - krichal on. - YA s vami govoryu. Tripio vernulsya. - YA uzhasno sozhaleyu, - izvinilsya on. - No, kazhetsya, nash provodnik ischez. - To est' kak ischez? - ne ponyal Hen, posmotrev vokrug. On zapomnil, chto u ih bimma na plechah bylo neskol'ko blestyashchih shpor. SHpor, kotoryh nigde ne bylo vidno. - Kak on uspel ischeznut'? Leya szhala emu ruku. - U menya plohoe predchuvstvie, - skazala ona napryazhenno. - Davaj vernemsya v Bashnyu. - Davaj, - soglasilsya Hen. - Pojdem, Tripio. Ne poteryajsya. - Vzyav za ruku Leyu, on razvernulsya. I zastyl. V neskol'kih metrah ot nih, kak ostrova v more zheltogo, stoyali tri chuzhezemca i nablyudali za nimi. Malen'kogo rosta, ne, bol'she, chem sami bimmy, serokozhie, s bol'shimi temnymi glazami i vydayushchejsya chelyust'yu. V rukah nagotove oni derzhali gazovye dubinki. - U nas problemy, - prosheptal on na uho Lee, medlenno osmatrivayas', nadeyas', chto ih tol'ko troe. No eto bylo ne tak. Po krajnej mere eshche vosem' chelovek okruzhalo ih na rasstoyanii desyati metrov. Krug, i v centre ego - Hen, Leya i Tripio. - Hen, - progovorila Leya. - YA vizhu, - otvetil on. - My v opasnosti, dorogaya. On chuvstvoval, chto ona smotrit na nih. - Kto oni? - sprosila ona. - YA ne znayu, nichego pohozhego ya ran'she ne videl. No ujti my ot nih vryad li smozhem. |ti shtuchki, u nih v rukah, nazyvayutsya "gazovye dubinki" - oni sposobny sozdavat' gazovoe oblako na rasstoyanii dvuhsot metrov, i etogo hvataet, chtoby ubit' zdorovennogo yashchera. Hen zametil, chto oni s Leej otodvigayutsya ot blizhajshej gruppy chuzhezemcev. On posmotrel cherez plecho. - Oni vylovyat nas u nizhnego spuska, - skazal on ej. - Oni hotyat shvatit' nas, poka my ne smeshalis' s tolpoj. - My obrecheny, - prostonal Tripio. Leya shvatila Hena za ruku: - CHto nam delat'? - Posmotrim, naskol'ko oni vnimatel'no sledyat za nami. - Pytayas' derzhat' v pole zreniya srazu vseh, Hen svobodnoj rukoj vzyal mikrofon, pristegnutyj k vorotniku. Blizhajshij protivnik napravil na nih svoe oruzhie. Hen ostanovilsya i medlenno opustil ruku. - Na etot raz hvatit, - probormotal on. - Mne kazhetsya, ceremoniya privetstviya eshche ne zakonchilas'. Luchshe vyzovi Lyuka. - On ne smozhet nam pomoch'. Hen pristal'no posmotrel na nee: na ee potusknevshie glaza i iskazhennoe lico. - Pochemu net? - sprosil on, holodeya. Ona tyazhelo vzdohnula: - Oni shvatili i ego. GLAVA 7 Skoree chuvstvom, a ne sluhom Lyuk yasno ulovil prizyv o pomoshchi. On oglyadelsya. Starinnyj gobelen, kotoryj oj tol'ko chto rassmatrival, byl zabyt, razum Dzhedaya prishel v polnuyu boevuyu gotovnost'. Vokrug nego, kak i minutu nazad, byl bol'shoj muzejnyj zal Bashni: neskol'ko bimmov progulivalis' okolo gobelenov i yashchikov s relikviyami. Opasnosti ne predvidelos', po krajnej mere mgnovennoj. "V chem delo?" - sprosil on u Lei. CHerez ee soznanie on uvidel nepodvizhnye figury chuzhezemcev i ponyal, chto druz'ya popali v lovushku. "Derzhites', - peredal on ej. - YA idu". Begom on brosilsya v dver' zala, vyhodyashchego na lestnicu, zacepilsya za kosyak, chtoby ne zaneslo na povorote... i vnezapno ostanovilsya. Lestnicu v polnom molchanii zagorazhival polukrug iz semeryh serokozhih neznakomcev. Lyuk ostanovilsya kak vkopannyj, avtomaticheski ucepivshis' rukoj za dver' poblizhe k Ognennomu Mechu na poyase. U nego ne bylo nikakogo predstavleniya o tom, chto za dubinki byli napravleny v ego storonu protivnikom, i on nikak ne mog ponyat', kak vyputat'sya iz etoj situacii. - CHto vam nuzhno? - gromko sprosil on. CHuzhezemec, stoyashchij v centre polukruga, - glavar', kak ponyal Lyuk, dubinkoj ukazal na dver', iz kotoroj on tol'ko chto vybezhal. - Vy hotite, chtoby ya vernulsya? - sprosil on. Glavar' snova ukazal na dver'... i v tot zhe mig Lyuk zametil eto. Neznachitel'nuyu takticheskuyu oshibku. - Horosho, - skazal on kak mozhno spokojnee. - Pozhalujsta. - Ne otvodya glaz ot chuzhezemcev i ubrav, ruku s Mecha, on otstupil. Oni pognali ego cherez ves' zal obratno k arke pered komnatoj, kotoruyu on ran'she ne zametil. - Mozhet, vy skazhete, chto vam ot menya nuzhno, togda by my dogovorilis', - predlozhil Lyuk. Po gluhim, sharkayushchim zvukam on ponyal, chto vokrug eshche mnogo bimmov, poetomu chuzhezemcy ne napadayut. - YA dumayu, my v konce koncov dogovorimsya. Net nikakih prichin, chtoby prichinit' vred komu-nibud' iz vas. Refleksivno bol'shoj palec na levoj ruke glavarya poshevelilsya. Ele zametno, no Lyuk chuvstvoval kazhdoe ego dvizhenie. - Esli u vas est' kakoe-to delo ko mne, davajte obsudim, - prodolzhil on. - Kak ya ponyal, vam ne nuzhny moi druz'ya, kotorye hodyat po rynku. On byl kak raz pod arkoj. Ostavalos' projti eshche paru shagov. Esli oni do sih por ne strelyayut v nego... - Teper' kuda? - sprosil on, rasslablyaya myshcy. Opyat' glavar' ukazal dubinkoj... no na odno mgnovenie on povernul ee k svoim sputnikam. Privedya v dejstvie Silu Dzhedaya, Lyuk reshil izmenit' hod sobytij. Poslyshalos' gromkoe i rezkoe shipenie, palec serokozhego, sam togo ne zhelaya, rezko poshel vniz, i iz dubinki vyrvalas' moshchnaya struya gaza. Lyuk ne stal dozhidat'sya ego dejstviya. U nego bylo vsego neskol'ko sekund, kotorye nuzhno bylo ispol'zovat'. Brosivshis' nazad i v storonu, on okazalsya v zadnej komnate i popytalsya otkryt' dvernoe ustrojstvo. On edva uspel eto sdelat'. Dazhe kogda on bezhal cherez arku, on slyshal besporyadochnye zalpy, a teper', obernuvshis', uvidel, chto ves' dvernoj kosyak zabryzgan tonkimi liniyami iz stranno razryazhennogo, poluprozrachnogo veshchestva. Kogda on uzhe otbezhal ot dveri, eshche odna strujka dyma zazmeilas' po polu i prevratilas' snachala v zhidkuyu, a zatem v tverduyu poluprozrachnuyu substanciyu. Ognennyj Mech vyletel iz nozhen i, shchelknuv, zazhegsya. Lyuk znal, chto cherez mig protivniki poyavyatsya v prohode i vse ego usiliya, napravlennye na to, chtoby perehitrit' ih, okazhutsya tshchetnymi. I kogda oni poyavilis'... On stisnul zuby. Vdrug pered glazami vstala kartina korotkogo stolknoveniya s Boboj Fittom. Obmotannyj togda ohotnich'imi verevkami, Lyuk vyzhil tol'ko iz-za togo, chto perebil kabel' slabeyushchim luchom blastera. No sejchas u nego ne bylo blastera. Lyuk sil'no somnevalsya v tom, chto Mech mozhet spravit'sya s gazom. |to vse ravno, chto obrubat' beskonechnyj kanat. Tochnee, sem' takih kanatov. On uzhe slyshal zvuki shagov. Vragi podbezhali k dveri so sledami krivyh polosok, uhodyashchimi v zal, i priostanovilis', daby ubedit'sya, chto zhertva dostatochno daleko. Lyuk reshil neozhidanno napast' na nih. Standartnye boevye priemy, vypolnennye s bezukoriznennoj chetkost'yu i bystrotoj, pokazyvali, chto on imeet delo s professionalami. Lyuk podnyal Mech i mel'kom glyanul po storonam. Kak i prochie, eta komnata ukrashena tol'ko gobelenami i eshche kakimi-to relikviyami - spryatat'sya negde. On obvel vzorom steny v poiskah vyhoda, kotoryj, po idee, dolzhen byl byt' gde-to zdes'. No vse eto na samom dele bespolezno! Gde by ni byl vyhod, on vse ravno slishkom daleko, chtoby pomoch' emu! Vystrely prekratilis'. Lyuk povernulsya kak raz v tot moment, kogda chuzhaki vhodili v komnatu. Oni zametili ego, okruzhili i napravili na nego dubinki... Siloj Dzhedaya Lyuk sorval odin iz gobelenov so steny i shvyrnul na vragov. |tot tryuk mog prodelat' tol'ko Dzhedaj, i on dolzhen byl srabotat'. Vse semero nahodilis' v komnate, i, kogda kover upal, vse semero okazalis' pod nim. Na polu obrazovalas' ogromnaya svalka. Iz-pod gobelena poslyshalis' gromkie hlopki. Lyuk sharahalsya ot nih, poka ne ponyal, chto ni odin ne popadaet dazhe ryadom s nim. Strui gaza leteli v steny i na uzhe upavshij kover. Snachala on reshil, chto kto-to vyronil gazovuyu dubinku, poka oni vybiralis' iz-pod gobelena, no chut' pozzhe ponyal, chto eto bylo: oni zakreplyali ostal'nye gobeleny na stenah, chtoby on ne povtoril takoj zhe fokus eshche raz. Emu eto stalo yasno, kogda on sobralsya ukryt' ih sleduyushchim kovrom, no okazalos', chto vse oni namertvo privareny k stenam. Strel'ba prekratilas', i ch'ya-to golova ostorozhno vysunulas' iz-pod gobelena... Lyuk s grust'yu osoznal, chto u nego net bol'she vyhoda. Ostavalas' tol'ko odna nadezhda, - esli Leya i H