og, kak on kinulsya ko mne i nemedlenno vonzil svoe kop'e v moj zad, eshche raz poklyavshis', chto ni odin predmet na svete ne dostavlyal emu takogo bol'shogo udovol'stviya. Vprochem, sovokuplenie prodolzhalos' nedolgo, i za eto vremya on uspel obmenyat'sya so mnoj svoimi myslyami kasatel'no budushchih pytok i vyskazal soobrazheniya, ot kotoryh v uzhase sodrognulis' by samye hishchnye zveri. Posle chego on vlez v tigrinuyu shkuru, s lapami, vooruzhennymi kogtyami, i prosunul golovu naruzhu cherez shiroko raskrytuyu zverinuyu past', chtoby imet' vozmozhnost' kusat' i rvat' zubami vse, chto vstretitsya na ego puti. V takom vide on voshel v zal, soprovozhdaemyj mnoyu, kotoraya na vsyakij sluchaj prihvatila s soboj uvesistuyu palku. Pervoj napadeniyu podverglas' Dzanetti; odnim udarom kogtistoj lapy Moberti vyrval odnu iz ee grudej i nastol'ko gluboko vpilsya zubami v yagodicy, chto iz nih tut zhe bryznula krov'. - O Gospodi! - prostonala neschastnaya. - YA propala, ZHyul'etta, i eto ty predala menya. Mne davno sledovalo dogadat'sya, no teper' uzhe pozdno; skazhi, umolyayu tebya, kakie uzhasy pridumal dlya menya etot monstr, kotorogo ya tak lyubila? Kazhdaya ee zhaloba preryvalas' pronzitel'nymi voplyami; odnako Moberti dal ej peredyshku, nabrosivshis' na drugie zhertvy. Anzhelika i ee starshaya doch' pytalis' vskochit' i spastis' begstvom, no razve mozhno ubezhat' ot raz®yarennogo zverya? Neskol'ko minut on terzal ih obeih, rycha ot vostorga, kogda ego besporyadochnye udary prihodilis' na samye uyazvimye mesta; on ne propustil dazhe mertvoe telo devochki, otkusiv ot nego bol'shoj kusok; ego chlen, kotoryj ya ne perestavala laskat', dotyagivayas' do nego snizu ili szadi, dostig neveroyatnyh, potryasayushchih razmerov. Postepenno ego zhestokost' stala prinimat' bolee utonchennye formy. On vernulsya k svoej lyubovnice, i my vmeste privyazali neschastnuyu k derevyannoj skam'e. On vzobralsya na nee i ostrymi kogtyami vyrval ej glaza i nos, razodral shcheki; udivitel'no, no ona vse eshche krichala, poka kannibal celoval to, chto ostalos' ot ee nekogda prekrasnogo lica, a ya eshche sil'nee laskala ego. "Esli by ne ya, esli by ne moe verolomstvo i kovarstvo, on ni za chto ne dodumalsya by do takih uzhasov, i ya - ih edinstvennaya prichina", - tak dumala ya, i eta sladostnaya mysl' zastavila menya sodrognut'sya ot orgazma. Moberti zhe prodolzhal svoe uzhasnoe zanyatie; prodolzhal, kak bezumnyj, celovat' v guby polumertvuyu zhenshchinu, starayas' ne upustit' ni odnogo spazma predsmertnoj agonii svoej lyubovnicy, kotoruyu on kogda-to bogotvoril. On perevernul ee, izuvechil ej zadnyuyu chast' i zastavil menya vlivat' rasplavlennyj vosk v rany; nakonec prishel v neopisuemoe neistovstvo, ottolknul menya, razorval na kuski predmet svoej strasti i razbrosal ostanki po vsej komnate. Potom, op'yanennyj nestihayushchim gnevom i pohot'yu, on prinyalsya za dvuh ostavshihsya v zhivyh zhertv. On vzmahnul lapoj i vyrval plod iz chreva materi, eshche odin vzmah - i devochka prevratilas' v okrovavlennyj kusok myasa. Posle etogo man'yak streloj vorvalsya v moj zad i tam, vmeste so svoim proklyatym semenem, sbrosil zhazhdu ubijstva, kotoraya stavila ego vroven' s samymi opasnymi hishchnikami na zemle... I my pospeshili obratno v Veneciyu, obeshchav drug drugu vstretit'sya pri pervoj vozmozhnosti i obsudit' poslednie detali sotrudnichestva, k kotoromu u menya s samogo nachala ne bylo nikakogo zhelaniya. YA provela bessonnuyu noch'. Odni bogi znayut, kak ya izvivalas' i stonala ot udovol'stviya v ob®yatiyah svoih sluzhanok, vspominaya chudovishchnye prestupleniya, kotorymi zapyatnala sebya. V tu noch' ya ponyala, chto sredi naslazhdenij, kotorye predlagaet nam zhizn', ni odno ne mozhet sravnit'sya s ubijstvom; chto esli eta strast' protorila put' v chelovecheskoe serdce, izgnat' ee ottuda nevozmozhno. Poistine, nichto, absolyutno nichto v mire ne sravnitsya s zhazhdoj krovoprolitiya. Stoit odin raz utolit' ee, i s etoj minuty vasha zhizn' budet nemyslima bez zhertvoprinoshenij. Odnako ni za chto na svete ya by ne soglasilas' na predlozhenie Moberti, ibo, kak ya uzhe govorila, ono tailo v sebe opasnostej neizmerimo bol'she, nezheli vygod; tverdo reshivshis' otkazat'sya, ya rasskazala obo vsem Dyuran, kotoraya odobrila moe reshenie, pribaviv, chto razvratnyj razbojnik cherez tri mesyaca postupit so mnoj tochno tak zhe, kak postupil s Dzanetti. Kogda poyavilsya ego gonec, ya zahlopnula pered nim dver', i bol'she nikogda ne videla Moberti. Odnazhdy Dyuran priglasila menya k sebe, gde menya ozhidala neznakomaya zhenshchina, vospylavshaya ko mne strastnym zhelaniem: nado priznat', chto bol'she vpechatleniya ya vsegda proizvodila na zhenshchin, chem na muzhchin, - fakt, vozmozhno, neskol'ko neobychnyj, no vpolne dlya menya estestvennyj. Sin'ora Dzatta, vdova krupnogo sudejskogo chinovnika, let, navernoe, pyatidesyati, vse eshche ne utratila svoyu byluyu krasotu, a s godami priobrela beshenuyu strast' k zhenskomu polu. Ne uspela eta lesbiyanka vzglyanut' na menya, kak tut zhe nachala pristup nastol'ko yarostnyj, chto skoro lishila menya vsyakoj vozmozhnosti soprotivlyat'sya. My pouzhinali vdvoem, i kogda podali desert, op'yanevshaya Messalina brosilas' ko mne i sorvala s menya vse odezhdy. Dzatta otnosilas' k tem izvrashchennym zhenshchinam, kotorye, obladaya mudrymi i original'nymi myslyami, tyanutsya k svoemu polu ne stol'ko po prichine vrozhdennoj naklonnosti, skol'ko iz razvrashchennosti, i ishchut skoree ne nastoyashchih udovol'stvij, a vozmozhnosti udovletvorit' svoi pohotlivye kaprizy. Ona vela sebya kak istyj muzhchina, ee umelye pal'chiki zastavili menya ispytat' shest' orgazmov podryad, kotorye umestnee bylo by nazvat' odnoj sploshnoj eyakulyaciej, prodolzhavshejsya dva dolgih chasa. Pridya v sebya, ya vzdumala popenyat' ej za ee povedenie, kotoroe ya nashla dovol'no strannym, no ona zashchishchala svoi vkusy s takoj zhe lovkost'yu, s kakoj udovletvoryala ih. Ona bez truda dokazala, chto izvrashchenie, kotoromu ona predaetsya, dostavlyaet ej bol'she udovol'stviya, chem lyuboe drugoe, i pribavila, chto vsegda dovodit svoyu maniyu do logicheskogo zaversheniya i chto nikogda ne izvergalas' s takim samozabveniem, kak v minuty utoleniya svoih prihotej. Ona vozzhelala drugih devushek, i Dyuran bystro nashla sem' yunyh sozdanij; Dzatta oblaskala ih vseh, potom izvlekla iz svoih shirokih yubok iskusstvennyj instrument, podobnyh kotoromu ya nikogda ne videla. Delo v tom, chto on imel chetyre torchavshih v raznye storony sterzhnya, odin iz nih sin'ora Dzatta vstavila v svoj zad i nachala sodomirovat' menya vtorym. My stali spinoj drug k drugu i dva ostavshihsya, zagnutyh vverh konca pogruzili v svoi vlagalishcha. Na koleni pered nami opustilis' dve devushki, ch'ej obyazannost'yu bylo sosat' nam klitor i orudovat' etim neobyknovennym prisposobleniem. Pyatero drugih devushek ostavalis' nezanyatymi: dvoim dali v ruki rozgi i zastavili ih porot' teh, kotorye stoyali na kolenyah, eshche dvoe vstali na stul'ya tak, chtoby my mogli oblizyvat' im vaginu, pyatoj poruchili sledit' za poryadkom. Nasytivshis' laskami, Dzatta zahotela otplatit' nashim ekzekutorsham. My vyporoli ih samym nemiloserdnym obrazom nesmotrya na gromkie zhaloby i kriki; my bili ih do teh por, poka novyj potok semeni ne utolil nashu yarost'. Posle etogo neutomimaya zlodejka vozbudilas' eshche sil'nee i predlozhila mne provesti noch' v ee posteli, gde my do utra predavalis' samym izoshchrennym uteham. Pozhaluj, iskusnee vsego moya novaya napersnica lizala zadnij prohod: ee gibkij i v to zhe vremya tverdyj yazyk tvoril nastoyashchie chudesa, i ni odin palec ne mog by sravnit'sya s nim. Dosadnaya zaminka, sluchivshayasya s nehvatkoj zhenskogo personala, zastavila-taki Dyuran soglasit'sya na moe davnee i nastojchivoe predlozhenie. My nanyali eshche dvoih ocharovatel'nyh devic i dogovorilis' eshche s neskol'kimi desyatkami o tom, chto oni budut gotovy v lyuboe vremya dnya i nochi prijti nam na pomoshch'. Izvrashcheniya, kotorym my byli svidetelyami, izvrashcheniya, kotorym predavalis' v nashem dome klienty oboego pola, mnozhilis' s kazhdym dnem. Nesmotrya na moj nemalyj opyt v podobnyh delah ya prodolzhala uchit'sya i priznayus', do teh por dazhe ne predpolagala, chto chelovecheskoe voobrazhenie sposobno dojti do takih vysot razvrashchennosti i zlodejstva. To, chto ya videla svoimi glazami, ne poddaetsya opisaniyu; esli vyrazit' eto odnim slovom, ya uvidela bezdonnuyu propast' uzhasov i merzostej, v kotoruyu uvlekaet cheloveka libertinazh. YA ponyala, naskol'ko strashen i opasen mozhet byt' chelovek, obuyannyj strast'yu, i mogu so znaniem dela utverzhdat', chto samye zhestokie i samye dikie zveri nikogda ne dohodyat do stol' chudovishchnyh postupkov. Vliyanie, kotorym my pol'zovalis', spokojnaya obstanovka, bezuprechnyj poryadok, besprekoslovnoe povinovenie prislugi, isklyuchitel'naya legkost', s kakoj posetitel' poluchal vse sredstva predavat'sya myslimomu i dazhe nemyslimomu razvratu - vse eto vdohnovlyalo stydlivogo cheloveka, vse eto vosplamenyalo pyl cheloveka opytnogo, i lyuboj posetitel' mog byt' uverennym, chto my .razozhzhem, podderzhim i udovletvorim lyubye strasti, kakimi by fantasticheskimi oni ni byli i kakih by krajnostej oni ni dostigali. Itak, druz'ya moi, ya govorila prezhde i hochu skazat' eshche raz: esli vy hotite uznat' cheloveka po-nastoyashchemu, vy dolzhny ponablyudat' ego povedenie v minuty strasti, ibo tol'ko togda mozhno filosofski ponyat' i ocenit' ego harakter, obnazhayushchijsya vsecelo, vo vseh samyh sokrovennyh proyavleniyah; tol'ko uvidev cheloveka v eti intimnye minuty, mozhno predskazat' posledstviya poryvov ego dushi. My staralis' obhodit'sya bez ubijstv, odnako nastol'ko mnogochislenny byli priverzhency etoj prihoti, nastol'ko chasto k nam obrashchalis' s podobnymi pros'bami, i lyudi s takoj shchedrost'yu gotovy byli platit' za eto, chto nam prishlos' ustanovit' cenu za udovletvorenie etoj, v obshchem-to vpolne estestvennoj strasti krovozhadnogo chelovechestva. Za tysyachu cehinov vy poluchali v nashem dome pravo sovershit' smertoubijstvo lyubym dostupnym vashemu voobrazheniyu sposobom, vybiraya lyubuyu zhertvu - yunoshu ili devushku, mal'chika ili devochku. CHtoby samim naslazhdat'sya razvlecheniyami gostej i stimulirovat' tem samym svoe voobrazhenie, my s Dyuran ustroili dlya sebya nablyudatel'nyj punkt v tajnom al'kove, otkuda, ostavayas' nevidimymi, my mogli videt' vse, chto proishodit v buduarah, i nado priznat', chto eti zrelishcha byli poistine bescennymi v smysle pouchitel'nosti. Esli gosti ne smushchalis' nashim prisutstviem, my vyhodili iz ukromnogo al'kova i s udovol'stviem prisoedinyalis' k sladostrastnym orgiyam bezuderzhnogo razvrata. Blagodarya moemu vozrastu i moej vneshnosti menya chasto predpochitali nashim naemnym predmetam naslazhdeniya, i v takih sluchayah, esli, konechno, mne nravilsya klient, ya bez razdumij prostituirovala soboyu. Nashi gosti neredko trebovali uslug Dyuran, chemu sposobstvovali ee neobyknovennye vkusy, strannye prihoti, sklonnost' k prestupleniyam i ee prelesti, hotya poslednie uzhe nahodilis' v stadii uvyadaniya. A sluchalos', chto nas priglashali vdvoem, i.. odnim bogam izvestno, chto tvorilos' togda v buduare! Kak-to raz zayavilsya otprysk odnogo iz znatnejshih venecianskih semejstv. |togo razvratnika zvali Kornaro. - Menya privela syuda neodolimaya strast', - bez obinyakov skazal on. - YA dolzhen ob®yasnit' ee vam so vsemi podrobnostyami. - Govorite, sin'or, my ne otkazyvaem nikomu. - Togda, dorogaya, vot v chem delo: ya zhelayu sodomirovat' semiletnego mal'chishku, kotoryj dolzhen lezhat' v ob®yatiyah svoej materi i svoej tetki. V eto vremya obe zhenshchiny dolzhny tochit' hirurgicheskie instrumenty moego doktora, kotoryj v moment kul'minacii vskroet mal'chiku cherep. Posle operacii ya budu snoshat' mat', lezhashchuyu na tele syna, a doktor temi zhe instrumentami amputiruet ej yagodicy; my zazharim ih i s®edim vse vmeste, vklyuchaya i vas, prichem eto myaso budem zapivat' samym tonkim kon'yakom. - Kakie uzhasy vy govorite, sudar'! - Da, eto uzhasno, no tol'ko takim sposobom ya mogu poluchit' erekciyu: chem uzhasnee budet procedura, tem sil'nee ona menya vozbuzhdaet; vsya beda v tom, chto ona nikogda ne byvaet imenno takoj, kakoj ya hotel by ee videt', a v ostal'nom ya schitayu sebya schastlivym chelovekom. V naznachennyj den' on prishel vmeste so svoim hirurgom i s parochkoj zdorovennyh kop'enoscev i srazu udalilsya vmeste s nimi v otdel'nuyu komnatu, skazav, chto pozovet menya, kogda ya ponadoblyus'. YA pospeshila k svoej smotrovoj shcheli i poluchila ogromnoe udovol'stvie ot merzkogo zrelishcha, kotoroe predstalo moim glazam i kotoroe ya vozderzhus' opisyvat'. Dva chasa spustya priglasili menya, i ya uvidela trogatel'nuyu kartinu: rebenok, zahlebyvayas' ot rydanij, lezhal na rukah materi, kotoraya pokryvala ego nezhnymi poceluyami i oroshala gor'kimi slezami. Hirurg i oba sodomita sideli za stolom i pili vino, a molodaya tetka tiho plakala, obnyav svoyu sestru. - Razrazi menya grom, - voskliknul venecianec, - vy videli kogda-nibud' takuyu prekrasnuyu scenu? - Potom eshche raz vzglyanul na neschastnyh i izobrazil udivlenie: - A otkuda eti slezy? Aga, ty plachesh', suka, potomu chto ya sobirayus' ubit' tvoego syna? No zachem tebe etot ublyudok, esli on uzhe vyshel iz tvoej utroby? Nu hvatit, davajte pristupim; ty, ZHyulketta, zajmis' odnim iz etih kozlov, a ya voz'mu na sebya vtorogo: ya ni na chto ne sposoben, poka v moej zadnice ne budet torchat' chlen. Poka ya prinimala sootvetstvuyushchuyu pozu, on shvatil mal'chika, polozhil ego na materinskuyu spinu i nachal sodomirovat'; tem vremenem mat' i ee sestra, stoya na kolenyah, zatachivali pod prismotrom lekarya instrument, neobhodimyj dlya predstoyashchej operacii. Menya raspolozhili takim obrazom, chtoby moj zad, iznemogavshij ot massivnogo organa, nahodilsya pod samym nosom u Kornaro, kotoryj vremya ot vremeni vydergival kop'e moego sodomita, oblizyval ego i snova vstavlyal na mesto. Vse proishodilo v tochnom sootvetstvii s ego zamyslom, i kogda sperma ego zakipela, venecianec povernul golovu i kivnul hirurgu. Tot vyhvatil skal'pel' iz ruk tetki i s izumitel'noj bystrotoj sdelal neskol'ko nadrezov, vskryl cherep i vytashchil mozg, i v etot moment nash gost', vzrevev kak golodnyj mul, izvergnulsya v potroha rebenka, tol'ko chto lishennogo sposobnosti myslit'. Mne kazhetsya, do etogo ne doshel by i samyj strashnyj hishchnik v dzhunglyah. - Uf! - vydohnul monstr. - Po-moemu, eto samaya priyatnaya veshch' na svete. Teper' pora pokonchit' s ostal'nymi. - S etimi slovami on obrushil na golovy neschastnyh zhenshchin tyazheluyu dubinku. - Vot tak, vot tak, - prigovarival on, - a potom poprobuem ih podzharennye zadnicy. - Negodyaj! - obratilas' ya k nemu, - neuzheli vam ne stydno togo, chto vy sovershili? - Ah, ZHyul'etta, - vzdohnul on, - kogda vy dojdete do moego sostoyaniya, vy budete stydit'sya tol'ko dobrodetel'nogo postupka. Vne sebya ot vozhdeleniya, ya krepko prizhala zlodeya k svoej grudi i nachala laskat' ego, pytayas' peredat' emu sroe voshititel'noe oshchushchenie i vosstanovit' energiyu, kotoruyu on zatratil vo vremya eyakulyacii. On shchekotal mne soski i sosal yazyk, a ya, zadyhayas', bormotala kakie-to nepotrebnye slova, govorila uzhasnye veshchi, ne perestavaya vozbuzhdat' ego rukami. Skoro on potreboval moj zad, i ya ponyala, chto moi usiliya prinesli plody; on opustilsya na koleni i pronik yazykom v moj anus, poglazhivaya yagodicy, no chlen ego po-prezhnemu ostavalsya v samom udruchayushchem sostoyanii. - Orgazm vyvodit menya iz stroya na celuyu nedelyu, - priznalsya on, - vot kak mnogo trebuetsya mne, chtoby vosstanovit' semya. Davajte luchshe pouzhinaem: vozmozhno, trapeza i dobryj napitok, a takzhe zastol'nye pakosti vernut mne sily. No sperva vy dolzhny sovokupit'sya, ZHyul'etta, tak kak, sudya po blesku v vashih glazah, vam nuzhno srochno konchit'. - Net, - pokachala ya golovoj, - raz vy reshili povremenit', ya budu dozhidat'sya vas; tol'ko vy v etoj komnate vozbuzhdaete menya, ya hochu videt', kak prol'etsya vasha sperma, inache eyakulyaciya u menya ne poluchitsya. - V takom sluchae, - skazal pol'shchennyj Kornaro, - pust' nash uzhin soprovozhdaetsya samymi otvratitel'nymi razvlecheniyami, nado prevratit' ego v zhutkuyu orgiyu. Ne mne podskazyvat' vam detali: vy znaete moi vkusy, i ya vizhu, chto u vas bogatyj opyt. Vozbuzhdennaya, kak vakhanka, Dyuran vozvestila, chto uzhin gotov. My pereshli v prostornuyu trapeznuyu, v seredine kotoroj stoyal stol, nakrytyj na chetveryh. Krome menya, Dyuran i Kornaro za stol sela pyatidesyatiletnyaya zhenshchina po imeni Laurenciya, izvestnaya kak samaya porochnaya, samaya razvratnaya i slastolyubivaya dama vo vsej Italii. Ona, kak i vse ostal'nye, predpochla chelovecheskoe myaso: spokojnym filosofskim vzglyadom ona okinula rasstavlennye na stole yastva i nachala est', ne ispytyvaya nikakogo otvrashcheniya. Zapechennye v krovi myasnye blyuda soprovozhdalis' izyskannymi zakuskami i pripravami, kotoryh ya naschitala bolee desyatka, i, kak bylo uslovleno s samogo nachala, vse eto zapivalos' tonchajshim i ochen' starym kon'yakom. Ego podavali vosem' chetyrnadcatiletnih prisluzhnic ocharovatel'noj vneshnosti: oni derzhali napitok vo rtu, zatem po nashemu znaku priblizhalis' i vpryskivali ego skvoz' rozovye szhatye gubki v otkrytuyu past' piruyushchih. Za kazhdym stulom v pochtitel'nom ozhidanii stoyali dvoe pyatnadcatiletnih pederastov, gotovyh ispolnit' lyuboe nashe zhelanie. Poodal', na samom vidu, raspolagalis' chetyre gruppy, sostavlennye iz dvuh pozhilyh zhenshchin, dvuh mulatok, dvoih sodomitov, dvoih maloletnih pederastov, dvuh molodyh devushek i parochki semiletnih detej. Stoilo nam pomanit' pal'cem, i lyuboj vyzvannyj predmet podhodil k gostyu i predostavlyal sebya v polnoe ego rasporyazhenie. Vdol' sten komnaty stoyali nevysokie pomosty, na kazhdom iz nih dva negra bichevali yunuyu devicu, kotoraya, kak tol'ko telo ee okazyvalos' porvannym v kloch'ya, provalivalas' v hitroumnyj lyuk, i na ee meste totchas poyavlyalas' drugaya; sprava i sleva ot knutoboev, na tom zhe pomoste, drugie negry sodomirovali temnokozhih mal'chikov let dvenadcati. Pod nashim stolom sideli chetvero devushek, v ch'i obyazannosti vhodilo laskat' yazykom chlen Kornaro i nashi vlagalishcha. S potolka sveshivalsya ogromnyj kandelyabr, kotoryj zalival zal yarkim, napodobie solnechnogo, svetom i odnovremenno, v silu neobychnogo svoego ustrojstva, brosal obzhigayushchie luchi na stajku svyazannyh obnazhennyh detej, stoyavshih na balkone pod samym potolkom i izdavavshih neprestannyj zhalobnyj voj. |ta vydumka porazila Kornaro bol'she vseh ostal'nyh, i on rassypalsya po etomu povodu v vostorzhennyh pohvalah. Oglyadev voshishchennym vzglyadom ves' zal, nash gost' sel na svoe mesta i zametil, chto nikogda ne videl stol' sladostrastnoj obstanovki. - A kto eta zhenshchina? - sprosil on, glyadya na Laurenciyu. - Takaya zhe epikurejka, kak i vy, - otvetila Dyuran, - rasputnica, kotoraya sposobna prevzojti vas po besstydstvu i vaginu kotoroj obsasyvayut v etu samuyu minutu tochno tak zhe, kak i vash organ. - Vse eto prekrasno, - zametil Kornaro, - no na moj vzglyad, prezhde chem sest' za stol, eta sin'ora i madam Dyuran dolzhny byli pokazat' mne svoi zadnicy. - Pozhalujsta, s prevelikim udovol'stviem, - v odin golos otvetili damy i, podnyavshis', podstavili svoi prelesti pryamo pod nos gostyu. Rasputnik oshchupal ih, poceloval, osmotrel vzglyadom znatoka i skazal: - Na etih predmetah rasputstvo ostavilo neizgladimuyu pechat'; oni mnogoe povidali, i eto mne nravitsya. - Potom on obratilsya ko vsem prisutstvuyushchim: - Kak prekrasna porochnaya Priroda vo vseh svoih detalyah i ottenkah, i ya vsegda predpochital uvyadshie cvety yunym rozam! Pocelujte zhe menya, sladkie zhopki! Dajte mne vdohnut' vash terpkij efir. Prevoshodno, a teper' soblagovolite opustit'sya na mesto. - A kto eti lyudi? - snova pointeresovalsya Kornaro, rassmatrivaya stoyavshih vokrug stola. - |to zhertvy, - otvechala ya, - prigovorennye k smerti; oni znayut, kakoj vlast'yu vy pol'zuetes' v etih mestah, i na kolenyah umolyayut vas o poshchade. - Oni navernyaka ee ne dozhdutsya, - zayavil varvar, i ego vzglyad sdelalsya svirepym. - Mnogo raz ya posylal lyudej na smert', no ni razu ne smilostivilsya. Posle etogo my prinyalis' za uzhin, i skoro vse prisutstvuyushchie prishli v dvizhenie v sootvetstvii s predpisannymi obyazannostyami. Kornaro nepreryvno podvergalsya sodomii i uzhe nachal obnaruzhivat' pervye priznaki erekcii; pri etom on potreboval, chtoby kazhdaya zhertva podhodila k nemu poluchit' nakazanie ot ego ruki. V hod poshli vse sredstva: on razdaval poshchechiny i shchipki, vyryval volosy, vykruchival nosy i ushi, kusal i carapal grudi, posle chego neschastnye vozvrashchalis' na svoe mesto i vnov' prinimali kolenopreklonennoe polozhenie. Pokonchiv s predvaritel'noj ceremoniej, Kornaro odobritel'no pohlopal menya po yagodicam i velel vzyat' v ruku ego organ, sostoyanie kotorogo napolnilo menya chuvstvom gordosti. - Vse gotovo, drug moj, - s voodushevleniem skazala ya, - my zhdem poryvov vashego serdca i pobuzhdenij vashego voobrazheniya; nazovite svoi zhelaniya, i my dokazhem vam nashu predannost' neukosnitel'nym poslushaniem. Togda Kornaro dovol'no grubo uhvatil menya za yagodicy, prityanul k sebe i pripodnyal nad polom. - Idi syuda, - kriknul on odnomu iz sodomitov, - i prochisti etu zadnicu, a ya ee poderzhu. V menya vonzilsya tolstennyj fallos, a Kornaro nagluho prikryl gubami moj rot; odna iz prisluzhnic zanyalas' ego organom, drugaya pril'nula gubami k ego sedalishchu. - S vas dostatochno, ZHyul'etta, - skomandoval on, - a vy, Laurenciya, zajmite ee mesto. Posle Laurencii nastal chered Dyuran, zatem vse prisutstvuyushchie zhenshchiny proshli cherez etu proceduru, i sodomity vremya ot vremeni vytaskivali svoj chlen i davali oblizat' ego nashemu gostyu. Takim zhe obrazom menyalis' sluzhanki, kotorymi rasporyazhalas' ya. - Pora perekusit', - nakonec proiznes Kornaro. - A potom my prodolzhim razvlecheniya i usovershenstvuem ih. Kak vy schitaete, ZHyul'etta, est' li na svete bolee prekrasnaya strast', chem pohot'? - YA by skazala, chto takovoj ne sushchestvuet; no pohot' vsegda dolzhna vesti k izlishestvam: v plotskih delah zasluzhivaet zvaniya glupca tot, kto nadevaet na sebya uzdu, kto dazhe ne pytaetsya uznat', chto takoe udovol'stvie. - Rasputstvo, - vstavila Dyuran, - eto prazdnik dushi i tela, kotoryj predpolagaet popranie vseh ogranichenij, vysshee prezrenie ko vsem predrassudkam, polnyj otkaz ot vseh religioznyh norm i predpisanij, glubochajshee otvrashchenie ko vsem nravstvennym imperativam; rasputnik, kotoryj ne dostig filosofskoj zrelosti, kotoryj postoyanno sharahaetsya mezhdu svoimi neistovymi zhelaniyami i svoej bol'noj sovest'yu, navsegda lishen istinnogo schast'ya. - YA ne dumayu, - skazala Laurenciya, - chto mozhno hot' v chem-to usomnit'sya v rassuzhdeniyah ego svetlosti, i ya ubezhdena, chto on dostatochno umen, chtoby prezirat' blagopristojnost'. - Vo vsyakom sluchae, - zayavil Kornaro, - ya ne vizhu nichego, absolyutno nichego svyashchennogo v chelovecheskom obshchestve i s polnym osnovaniem polagayu, chto vse, pridumannoe lyud'mi, yavlyaetsya ne chem inym, kak plodom chelovecheskih predrassudkov i egoizma. YA dumayu, net na zemle cheloveka, kotoryj znal by zhizn' luchshe menya. Kak tol'ko ischezaet vera v religiyu i, sledovatel'no, slepoe doverie k Bogu, vse duhovnoe i telesnoe v cheloveke nemedlenno podvergaetsya besprestannomu peresmotru i vsled za tem prezreniyu, kak eto proizoshlo so mnoj, ibo Priroda vlozhila v menya otvrashchenie k podobnym vymyslam. V sfere religii, morali i politiki nikto ne razbiraetsya luchshe, chem ya, i nich'e mnenie ne vyzyvaet u menya uvazheniya. Stalo byt', ni odin smertnyj ne smozhet zastavit' menya poverit' ili prinyat' svoi ubezhdeniya, iz etogo vytekaet, chto nikomu ne dano prava sudit' ili nakazyvat' menya. V kakoj bezdne glupostej i zabluzhdenij okazalos' by chelovechestvo, esli by vse lyudi slepo prinimali to, chto vzdumalos' utverzhdat' drugim! Po kakomu vysshemu pravu vy nazyvaete nravstvennym to, chto ishodit ot vas, i beznravstvennym to, chto propoveduyu ya? Do kakogo proizvola dohodim my, pytayas' ustanovit', chto est' istina i chto est' lozh'! Odnako mne mogut vozrazit': mol, est' veshchi, nastol'ko otvratitel'nye, chto nevozmozhno somnevat'sya v ih vseobshchej opasnosti i merzosti. So svoej storony, druz'ya, ya gromoglasno zayavlyayu, chto net ni odnogo, yakoby otvratitel'nogo postupka, kotoryj, buduchi vnushennym Prirodoj, kogda-to v proshlom ne sluzhil osnovoj kakogo-nibud' osvyashchennogo obychaya; tak zhe, kak net ni odnogo, kotoryj, buduchi soblaznitel'nym, v silu odnogo etogo fakta ne sdelalsya by zakonnym i dobroporyadochnym. Sledovatel'no, ya prihozhu k vyvodu, chto nel'zya protivit'sya nikakomu zhelaniyu, ibo kazhdoe zhelanie imeet svoyu poleznost' i svoe opravdanie. Velichajshaya glupost' dumat', chto kol' skoro vy rodilis' na toj ili inoj geograficheskoj shirote, vy dolzhny podchinyat'sya obychayam dannoj mestnosti. V samom dele, neuzheli ya budu mirit'sya s nespravedlivostyami po otnosheniyu k sebe tol'ko v silu sluchajnosti mesta svoego rozhdeniya; ya takov, kakim sdelala menya Priroda, i esli est' protivorechie mezhdu moimi naklonnostyami i zakonami moej strany, vinite v tom Prirodu, a ne menya. No ty predstavlyaesh' soboj ugrozu dlya obshchestva, mogut skazat' mne, i obshchestvo, zashchishchaya svoi interesy, dolzhno izgnat' tebya iz svoej sredy. Absolyutnaya chepuha! Uberite svoi bessmyslennye pregrady, dajte vsem lyudyam ravnoe i spravedlivoe pravo mstit' za zlo, prichinennoe im, i nikakih kodeksov i zakonov vam ne ponadobitsya, ne potrebuyutsya usiliya bezmozglyh i samodovol'nyh pedantov, kotorye nosyat smeshnoe zvanie kriminalistov, kotorye, kropotlivo vzveshivaya na svoih vesah chuzhie postupki i osleplennye svoim zavistlivym i zlobnym geniem, otkazyvayutsya ponyat', chto esli dlya nas Priroda yavlyaetsya sploshnymi rozami, dlya nih ona ne mozhet byt' nichem, krome kak chertopolohom. Predostav'te cheloveka Prirode - ona budet dlya nego luchshim sovetchikom, nezheli vse zakonodateli, vmeste vzyatye. Samoe glavnoe - razrush'te perenaselennye goroda, gde skoplenie porokov vynuzhdaet vas prinimat' karatel'nye zakony. Neuzheli tak uzh neobhodimo cheloveku zhit' v obshchestve i ispytyvat' stadnoe chuvstvo? Vernite ego v lesnuyu glush', iz kotoroj on vyshel, dajte emu vozmozhnost' delat' to, chto on hochet. Togda ego prestupleniya, takie zhe izolirovannye, kak i on sam, nikomu ne prinesut vreda, i vashi ogranichitel'nye ustanovleniya otpadut sami po sebe; dikij chelovek imeet tol'ko dve potrebnosti - potrebnost' snoshat'sya i potrebnost' est', i obe zalozheny v nego Prirodoj. Stalo byt', vse, chto on delaet dlya ih udovletvoreniya, vryad li mozhno nazvat' prestupnym; esli v nem poroj i probuzhdayutsya inye chuvstva, ih porozhdaet tol'ko civilizaciya i obshchestvo. Kol' skoro eti strasti - tol'ko detishche obstoyatel'stv, potomu chto oni prisushchi obrazu zhizni obshchestvennogo cheloveka. Po kakomu pravu, ya vas sprashivayu, vy ih klejmite? Takim obrazom, sushchestvuet lish' dva vida pobuzhdenij, kotorye ispytyvaet chelovek: vo-pervyh, te, kotorye vyzvany ego sostoyaniem dikosti, poetomu bylo by chistym bezumiem nakazyvat' ih, i vo-vtoryh, te, na kotorye ego vdohnovlyayut usloviya ego zhizni sredi drugih lyudej, tak chto karat' za nih uzh vovse nerazumno. CHto zhe ostaetsya delat' vam, nevezhestvennym i glupym sovremennym lyudyam, kogda vy vidite vokrug sebya zlo? Da nichego - vy dolzhny lyubovat'sya im i molchat', imenno lyubovat'sya, ibo chto mozhet byt' bolee vdohnovlyayushchim i prekrasnym, chem chelovek, oburevaemyj strastyami; i potomu molchat', chto vy vidite pered soboj delo ruk Prirody, kotoroe vy dolzhny sozercat', zataiv dyhanie i s glubokim pochteniem. CHto zhe do moej lichnosti i moego povedeniya, ya soglasen s vami, druz'ya moi, v tom, chto mir mozhet sodrognut'sya pered takim zlodeem, kak ya; ne sushchestvuet zapretov, kotorye ya by ne narushil, net dobrodetelej, kotorye ya by ne oskorbil, prestuplenij, kotoryh by ne sovershil, i ya dolzhen priznat'sya, chto tol'ko v te minuty, kogda ya dejstvoval vrazrez so vsemi obshchestvennymi uslovnostyami, so vsemi chelovecheskimi zakonami, - tol'ko togda ya po-nastoyashchemu chuvstvoval, kak pohot' razgoraetsya v moem serdce i szhigaet ego svoim volshebnym ognem. Menya vozbuzhdaet lyuboj zlodejskij ili zhestokij postupok; bol'she vsego menya vdohnovlyalo by ubijstvo na bol'shoj doroge, a eshche bol'she - professiya palacha. V samom dele, pochemu ya dolzhen otkazyvat' sebe v postupkah, kotorye brosayut menya v sladostrastnuyu drozh'? - Ah, - probormotala Laurenciya, - podumat' tol'ko: ubijstvo na bol'shoj doroge... - Vot imenno. |to vysshaya stepen' nasiliya, i lyuboe nasilie vozbuzhdaet chuvstva; lyuboe volnenie v nervnoj sisteme, vyzvannoe voobrazheniem, uvelichivaet naslazhdenie. Poetomu esli moj chlen podnimaetsya pri mysli vyjti na bol'shuyu dorogu i kogo-nibud' ubit', eta mysl' vnushena mne tem zhe samym poryvom, kotoryj zastavlyaet menya rasstegivat' pantalony ili zadirat' yubku, i ee sleduet izvinit' na tom zhe samom osnovanii, i ya budu pretvoryat' ee s takim zhe spokojstviem, no s eshche bol'shim udovol'stviem, tak kak ona namnogo soblaznitel'nee. - No skazhite, - pointeresovalas' moya podruga, - neuzheli mysl' o Boge nikogda ne uderzhivala vas ot durnyh postupkov? - Ah, ne govorite mne ob etoj nedostojnoj himere, kotoruyu ya preziral uzhe v dvenadcatiletnem vozraste. Mne nikogda ne ponyat', kak chelovek, buduchi v zdravom ume, mozhet hot' na mig uvlech'sya otvratitel'noj skazkoj, kotoruyu otvergaet serdce i razum i kotoraya nahodit storonnikov tol'ko sredi glupcov, podlyh moshennikov ili samozvancev. Esli by na samom dele sushchestvovala takaya shtuka, kak Bog, gospodin i sozdatel' vselennoj, on byl by, sudya po predstavleniyam ego poklonnikov, samym strannym, zhestokim, porochnym i samym krovozhadnym sushchestvom na svete, i ni u kogo iz nas, smertnyh, nedostalo by sil i vozmozhnostej nenavidet' ego, prezirat', rugat' i oskorblyat' ego v toj mere, v kakoj on etogo zasluzhivaet. Samaya bol'shaya usluga, kakuyu tol'ko zakonodateli mogut okazat' chelovechestvu, zaklyuchaetsya v tom, chtoby izdat' surovyj zakon protiv teokratii. Malo kto ponimaet, naskol'ko vazhno snesti s lica zemli poganye altari etogo prezrennogo Boga; poka eti fatal'nye idei budut vitat' v vozduhe, chelovek ne uznaet ni mira, ni pokoya, i ugroza religioznyh rasprej vsegda budet viset' nad nashimi golovami. Pravitel'stvo, dopuskayushchee lyubye formy bogotvoreniya, sovershenno ne ponimaet filosofskoj celi, k kotoroj vse my dolzhny stremit'sya, i ya v lyuboe vremya ya gotov dokazat' vam, chto ni odno pravitel'stvo ne budet sil'nym i uverennym, poka razreshaet bogotvorit' nekoe Vysshee Sushchestvo - etot yashchik Pandory, etot oboyudoostryj mech, smertel'no opasnyj dlya vsyakoj vlasti, etu uzhasnuyu sistemu, soglasno kotoroj kazhdyj voobrazhaet, budto imeet pravo ezhednevno rezat' drugim glotku. Da pust' on sginet tysyachu raz - chelovek, kotoryj vydumal Boga! U nego ne bylo inoj celi, krome kak podorvat' osnovy gosudarstva; vnutri gosudarstva on mechtal sozdat' nezavisimuyu kastu - vechnogo vraga schast'ya i ravenstva; on stremilsya podchinit' sebe svoih sootechestvennikov, razdut' pozhar rasprej i razdorov i, v konce koncov zakovat' lyudej v cepi i delat' s nimi vse, chto emu vzdumaetsya, predvaritel'no oslepiv ih cherez posredstvo sueveriya i zaraziv ih fanatizmom. - I vse-taki, - zametila Dyuran prosto dlya togo, chtoby dat' vyskazat'sya nashemu gostyu, - religiya est' kraeugol'nyj kamen' nravstvennosti i morali, a eti veshchi, kak by vy k nim ni otnosilis', ostayutsya ochen' poleznymi dlya vlasti. - Nezavisimo ot prirody etoj vlasti, - tut zhe otvetil Kornaro, - ya gotov hot' sejchas dokazat', chto nravstvennost' dlya nee bespolezna. Kstati, chto vy ponimaete pod etim slovom? Razve eto ne osushchestvlenie na praktike vseh obshchestvennyh dobrodetelej? Togda soblagovolite ob®yasnit' mne, kakoe otnoshenie mozhet imet' k vlasti osushchestvlenie dobrodetelej. Vy boites', chto porok, buduchi protivopolozhnost'yu dobrodeteli, mozhet narushit' deyatel'nost' pravitel'stva kak organa vlasti? Da nikogda v zhizni! I pravitel'stvo dolzhno bol'she opasat'sya vysokonravstvennogo cheloveka, nezheli cheloveka porochnogo. Pervyj raspolozhen k pustym sporam i somneniyam, i ne mozhet byt' sil'noj vlasti tam, gde lyudi istrachivayut popustu svoi myslitel'nye sposobnosti: delo v tom, chto pravitel'stvo - eto uzda dlya cheloveka, a razmyshlyayushchij chelovek ne terpit uzdy. Sledovatel'no, chtoby upravlyat' lyud'mi, ih nado obrech' na nevezhestvo; vlastiteli vsegda chuvstvovali, chto cepi skoree uderzhat na kolenyah glupyh poddannyh, nezheli genial'nyh lichnostej. Vy mozhete skazat' mne, chto svobodnaya vlast' daleka ot takogo namereniya. A ya sproshu Vas, gde vy videli svobodnuyu vlast'; razve na zemle sushchestvuet chto-nibud' svobodnoe? Bolee togo, razve chelovek ne vsegda i ne vezde ostaetsya rabom sobstvennyh zakonov? Vyhodit, chto lyudi povsyudu nahodyatsya v cepyah, to est' v sostoyanii beznravstvennosti. Razve vid op'yaneniya, v kotorom postoyanno prebyvaet beznravstvennyj i porochnyj chelovek, - eto ne to zhe samoe, chto sostoyanie, v kotorom derzhit cheloveka zakonodatel', chtoby paralizovat' ego volyu? Tak zachem zakonodatelyu vnushat' emu dobrodeteli? Tol'ko v momenty samoochishcheniya chelovek delaetsya norovistym, nachinaet somnevat'sya v svoih pravitelyah i menyaet ih. V interesah pravitel'stva - skovat' cheloveka pri pomoshchi beznravstvennosti, opustit' ego v bezdnu beznravstvennosti, i on nikogda ne prichinit nepriyatnostej dlya vlast' prederzhashchih. Esli zhe posmotret' na veshchi pod bolee shirokim uglom zreniya, mozhno zadat'sya voprosom: imeyut li poroki kakie-nibud' posledstviya dlya vzaimootnoshenij mezhdu lyud'mi, inymi slovami, kakoe gosudarstvu delo do togo, ograbite li vy menya, ili, v svoyu ochered', ya ub'yu vas? Absurdno schitat', budto svedenie lichnyh schetov imeet kakoe-to otnoshenie k obshchestvu. No, govoryat nam, zakony neobhodimy dlya togo, chtoby sderzhivat' zlo... Horosho, tol'ko zachem ego sderzhivat', esli Priroda nuzhdaetsya v nem i sushchestvovat' bez nego ne mozhet, esli ono zadumano kak protivoves dobru? Skazhem, drevnij chelovek ne imel zakonov, kotorye ogranichivali ego strasti, no razve on byl menee schastliv, chem my? Silu nikogda ne slomit slabost', i esli poslednyaya vsegda okazyvaetsya v proigryshe, znachit etogo hochet Priroda, i ne nam protivit'sya ee zhelaniyu. - Takie rassuzhdeniya otkryvayut shirokij prostor dlya raznogo roda uzhasov, - zametila ya. - Tak ved' oni sovershenno neobhodimy, eti yavleniya, kotorye vy nazyvaete uzhasami: v etom ubezhdaet nas sama Priroda, kotoraya zastavlyaet rasti samye yadovitye rasteniya bok o bok s samymi celebnymi. Pochemu vy tak vozrazhaete protiv prestuplenij? Razumeetsya, ne potomu chto oni porochny sami po sebe, no tol'ko po toj prichine, chto oni nanosyat vam vred, chelovek zhe, kotoromu zlo vygodno, i ne podumaet osuzhdat' ego. I esli zlodejstvo prinosit v mir stol'ko zhe schast'ya, skol'ko i neschast'ya, razve spravedliv zakon, karayushchij ego? Zadacha horoshego zakona - sposobstvovat' blagu vseh i kazhdogo, a vot etogo-to kak raz i net v zakonah, prinyatyh protiv prestuplenij, ibo oni zashchishchayut lish' zhertvu i v vysshej stepeni ushchemlyayut zlodeev. Velichajshij nedostatok, a zaodno i neschast'e lyudej, pridumyvayushchih zakony, zaklyuchaetsya v tom, chto oni vsegda uchityvayut tol'ko chast' chelovechestva i sovershenno ignoriruyut ostal'nyh, i neudivitel'no, chto segodnya sovershaetsya tak mnogo grubyh oshibok. Rassuzhdeniya nashego gostya prervala sluzhanka, soobshchivshaya o tom, chto vnizu zhdet ubogo odetaya zhenshchina, kotoraya ochen' hochet pogovorit' s sin'orom Kornaro. - Vedi ee syuda, - pospeshno skazala ya, operediv venecianca. ZHenshchiny, okruzhavshie stol, totchas podnyalis' s kolen, chtoby osvobodit' mesto dlya novoj sceny, i prisoedinilis' k pyatidesyati nalozhnicam, kotorye, stoya na pomostah, vystavlyali napokaz svoi obnazhennye zady. V sleduyushchuyu minutu robko voshla beremennaya zhenshchina let tridcati, prelestnaya kak Venera, v soprovozhdenii chetveryh detej - dvuh mal'chikov i dvuh devochek. - O, gospodin moj! - vskrichala ona, i vse semejstvo pripalo k nogam Kornaro, kotoryj s izumleniem smotrel na nih. - Gospodin moj, ya vzyvayu k vashej milosti; vo imya neba szhal'tes' nad bednoj zhenshchinoj, pokinutoj muzhem, mater'yu etih neschastnyh detej, kotorye prosyat u vas korochku hleba. Dva goda u nas net nikakih sredstv, i skoro nas voz'met k sebe mogila, esli tol'ko ne najdetsya dobryj chelovek, kotoryj pomozhet prodlit' nashi dni. O, dobryj sin'or, neuzheli ne smyagchitsya vashe blagorodnoe serdce pri vide neschast'ya, kotoroe molit vas o sochuvstvii. Szhal'tes' nad nami, inache my pogibli. Kak ya uzhe skazala, zhenshchina eta byla voshititel'na; ee ponoshennoe plat'e, ee beremennost', ishodivshee ot nee ocharovanie, trogatel'nyj vid ee detej, zalitye slezami lica neschastnogo semejstva - vse eto proizvelo nastol'ko sil'noe vpechatlenie na nashego rasputnika i nastol'ko razozhglo ego porochnuyu pohot', chto ya ispugalas', kak by on ne izvergnulsya pri malejshem prikosnovenii. Odnako on vzyal sebya v ruki, predvkushaya, ochevidno, volnuyushchee i pikantnoe prodolzhenie etoj sceny, i uvel menya v sosednyuyu komnatu, kuda sledom preprovodili prositel'nicu so vsemi chadami. I vot tam zhestokost' kannibala proyavilas' vo vsej svoej krase. On prishel v neistovstvo, ego bessvyaznaya rech' vydavala chuvstva, bushevavshie v ego dushe: on zaikalsya, bormotal kakie-to nepristojnosti, vykrikival bogohul'nye rugatel'stva, na ego gubah puzyrilas' pena, i vid ego byl uzhasen. V te minuty on byl by velikolepnoj model'yu dlya hudozhnika, kotoryj voznamerilsya by napisat' portret odnogo iz samyh otvratitel'nyh chudovishch, porozhdennyh Prirodoj. - Nu chto zh, suka, - procedil on skvoz' zuby, - ya oblegchu tvoi stradaniya; sejchas my ustroim tebe rody. Razdevajsya pozhivee... vse, vse snimaj s sebya, pervym delom ogoli yagodicy... Moj chlen tverdeet, ZHyul'etta, smotri, kak on tverdeet... potri mne yajca spirtom, a potom pomogi etoj tvari razdet'sya... S etimi slovami on nanes strashnyj udar v lico bednyazhki, kotoraya otletela na neskol'ko metrov; potom, ne spuskaya s nee bezumnyh glaz, on grubo shvatil menya za zadnyuyu chast', ya uvernulas', ispugavshis', kak by zlodej ne sdelal menya ob®ektom svoej yarosti, i stala pospeshno sryvat' poslednie tryapki s lezhavshej na polu zhenshchiny s okrovavlennym licom. No, naklonivshis' nad nej, ya neostorozhno vystavila svoj zad, i Kornaro bez promedleniya ovladel im. - Razdevaj ee skoree, - rychal on, - skoree, govoryu tebe; zadushi ee, esli budet soprotivlyat'sya; razve ty ne chuvstvuesh' moyu erekciyu? Kogda mat' obnazhilas', rasputnik ostavil menya v pokoe, plyunul ej v lico i v mgnovenie oka sam sorval odezhdu so vseh chetveryh detej, posle chego s yarost'yu nabrosilsya na detskie yagodicy. Potom prikazal mne opalit' goryashchej svechoj materinskij zad i potreboval rozgi. My vmeste ulozhili detej shtabelem na vzduvshijsya zhivot materi; on neskol'ko mgnovenij lyubovalsya etoj piramidoj, sostavlennoj iz appetitnyh prelestej, i s udivleniem zametil, chto bednost' i lisheniya ne nanesli ushcherba cvetushchim formam neschastnyh sozdanij. Zatem, perejdya ot udivleniya; k ozlobleniyu, vzmahnul rozgami i s neveroyatnoj bystrotoj nachal porot' rasprostertye pered nim belosnezhnye yagodicy i kruglyj, obtyanutyj nezhnoj kozhej zhivot beremennoj prositel'nicy. YA laskala ego v prodolzhenie ekzekucii i chuvstvovala, kak ego chresla napolnyayutsya novymi silami. On to i delo ostanavlivalsya, neskol'ko mgnovenij pozhiraya glazami krovavye sledy svoego zverstva, vstavlyal chlen v moj zad, posle treh-chetyreh dvizhenij vynyrival iz nego i prodolzhal flagellyaciyu. Kogda ruki ego ustali, on opustilsya na koleni i prinyalsya osypat' udarami zhivot molodoj materi, pril'nuv gubami k okrovavlennym yagodicam detej. - Drug moj, - s bespokojstvom zametila ya, - vy vot-vot izvergnetes', ya vizhu eto po vashim glazam: eshche nemnogo, i eta scena, hotya ona i velikolepna, lishit vas semeni, posle chego vy ne smozhete nasladit'sya svoimi zlodeyaniyami v polnoj mere, tem bolee chto vperedi nas zhdut novye utehi. - A chto eshche ty mozhesh' mne predlozhit'? - sprosil venecianec, vzglyanuv na menya zatumanennym vzorom. - Pojdemte so mnoj, pust' eti sozdaniya pridut v sebya, a potom vy vernetes' i raspravites' s nimi. YA uvela ego v nebol'shuyu komnatu, gde Dyuran s pomoshch'yu Lau-rencii prigotovila novuyu scenu, kotoruyu ya sejchas vam opishu. |ta komnata byla ukrashena napodobie teh hramov, gde drevnie rimlyane prazdnovali svoi saturnalii v starye dobrye vremena, i nash gost' uvidel devyat' sladostrastnyh kartin, sostavlennyh iz zhivyh lyudej. Pervaya izobrazhala krasivogo muzhchinu srednih let s vzdyblennym chlenom,