- O, eshche kak! - Teper' moya ochered', druz'ya. - I Vernej podnyalsya. - Vy videli, chto ya uedinilsya so svoej sestroj Marselinoj i dvumya det'mi - plodami moego incesta s docher'yu sestry. Marselina bila menya hlystom, ya celoval popki svoim vnukam, pomassiroval chlen mezhdu ih beder i sovershil sodomiyu, so svoej sestroj. - Vy ispytali orgazm? - sprosil ZHernand. - Net. - Vy ih zastavlyali celovat' vam sedalishche? - Da. - Stalo byt' vasha sperma ne prolilas'? - Net. - Ot chego kruzhitsya vasha golova? - Ot predstoyashchih uzhasov. - Vy pozvolite nam nachat' ih? - Konechno... Davajte zajmemsya bolee ser'eznymi delami. YA hochu, chtoby kazhdyj iz vas (vy, Doroteya, budete, kak obychno, v chisle muzhchin - vy dostojny etogo), tak vot, ya hochu, chtoby kazhdyj napisal zhelanie udovletvorit' lyubuyu strast' i podpisalsya. |ti pyat' bumazhek polozhim v chashu, kotoruyu podast sluzhanka, i desyat' nashih rabov, kotoryh ya nazovu, budut poparno tyanut' zhrebij. Kazhdaya para soglasno dostavshemusya ej zhrebiyu udovletvorit zhelaniya, zaklyuchennye v zapiske. Tol'ko sluchaj opredelit to, chto pridetsya preterpet' kazhdomu, no eto zhelanie dolzhno byt' takogo roda, chtoby kriki zhertvy byli kak mozhno gromche. Madam de ZHernand i ee vernaya ZHyustina budut tyanut' pervyj bilet, madam de Vernej i Loretta - vtoroj, Marselina i Lili - tretij, Sesil' i Roza - CHetvertyj. Odna iz staruh i samyj krasivyj pederast vytyanut pyatyj. Vy zametili, chto ya isklyuchil iz ih chisla Viktora: sposobnosti, kotorye my v nem priznali, stavyat ego v ryad aktivnyh uchastnikov, a ne zhertv. Byli napisany pyat' biletikov, staruha slozhila ih v chashu, sela na ottomanku pod simvolom Vsevyshnego, kazhdaya para podhodila k nej po ocheredi i vsluh zachityvala prednaznachennuyu ej uchast'. D'|sterval' vyrazil zhelanie poshchipat' yagodicy, pokusat' zadnie otverstiya i klitory. |to dostalos' madam de Vernej i Lorette. Bressak ob®yavil, chto hochet sovershit' sodomiyu, poshchipat' soski i othlestat' zhertv po shchekam. |to vypalo madam de ZHernand i ZHyustine. Dorotee hotelos' kolot' igloj samye chuvstvitel'nye chasti tela i isprazhnit'sya na lica zhertv. |to vybrali yunosha i staraya sluzhanka. ZHernand napisal, chto na kazhdom tele sdelaet shest' nebol'shih nadrezov lancetom i dast kazhdoj pososat' svoj chlen. |tot zhrebij vytyanuli Sesiliya i Roza. Vernej reshil sogreshit' u podnozhiya divana pod obrazom Gospoda, na tom zhe divane poreshili privesti prigovory v ispolnenie. Bressak byl edinstvennyj, kto ne smog uderzhat'sya ot izverzheniya: on konchil v potroha ZHyustiny, osypaya bednuyu madam, de ZHernand takimi sil'nymi poshchechinami, chto iz glaz ee ruch'yami lilis' slezy. Kak netrudno dogadat'sya, vo vremya etih epizodov vse odezhdy ischezli, i v zale shevelilis' sovsem golye tela. - A teper', voz'memsya za moyu zhenu, - zakrichal gospodin de Vernej, - da, druz'ya, pust' na nee obrushitsya vasha yarost'! Dzhon i vy, Konstan, polozhite eto nichtozhestvo na pol, i pust' kazhdyj nemedlenno podvergnet ee takoj pytke, na kakuyu tol'ko sposobno ego zhestokoe voobrazhenie. Vy, Sesiliya, kak nasha obshchaya doch', lozhites' na etu svyashchennuyu ottomanku (tak on nazval lozhe, raspolozhennoe u nog izobrazheniya Spasitelya), i naslazhdenie vashimi prelestyami posluzhit nagradoj palacham vashej materi. Zdes' sud'ej budu ya sam: ya budu razdavat' nagrady v zavisimosti ot userdiya, s kakim vy pered etim istyazali moyu suprugu. Viktor, lozhites' ryadom s Sesiliej: vam predstoit predlagat' bolee utonchennye uslugi tem, kto predpochtet muzhskoj pol. Potom, ukazyvaya na zhenu i dvoih detej, pribavil: - Muzhajtes', druz'ya, vot vasha zhertva, a vot nagrady! Marselina opustilas' pered nim na koleni i nachala laskat' ego, dva ganimeda podstavili emu svoi yagodicy. |kzekuciya nachalas'. Pervym vstupil v delo ZHernand: ego bezzhalostnyj lancet v pyatnadcati mestah nadrezal nezhnuyu kozhu, no ne ochen' gluboko, potom on nabrosilsya na Viktora i stal snoshat' ego v rot. Za nim podoshla Doroteya i s takoj siloj sdavila grudi madam de Vernej, chto ta neskol'ko sekund izvivalas' v zhestokih konvul'siyah; zatem lesbiyanka shvatila Sesjliyu za volosy i burno izvergnulas' ej v rot. Vsled za zhenoj podoshel D'|sterval': on nekotoroe vremya vydergival voloski iz promezhnosti madam de Vernej i kolol do krovi stenki vlagalishcha; ego uspokoil anus Viktora, kuda on sbrosil svoj pyl. Bressak prilaskal svoyu tetyu sil'nymi udarami v nos, iz kotorogo bryznula krov'; on ee sodomiroval, on vykruchival ej ushi do teh por, poka chut' ne otorval ih i v konce koncov vtorgsya v zad prelestnogo Viktora. Podoshel Vernej. Vsem bylo yasno, chto on ne stanet shchadit' svoyu zhenu: on bil ee, shchipal, rval zubami ee telo i skoro uspokoilsya v izyashchnoj zadnice Sesilii. - Teper' ty, Viktor, - skazal on synu, - poglyadim, kak ty postupish' so svoej mater'yu, pust' primerom tebe posluzhit nash rodstvennik, kotoryj ne ceremonilsya dolgo so svoej. |j, Bressak, pomogite vashemu plemyanniku, podskazhite emu, kak nado dejstvovat'. YUnyj Viktor priblizilsya: sobstvennuyu mat' velel oskvernit' emu zhestokij i rasputnyj otec, i rodnuyu sestru predlagal emu v nagradu. Uvy, yunosha s bol'shim udovol'stviem pristupil k merzostyam, kotoryh ot nego zhdali, i ne bylo nuzhdy prinuzhdat' ego. - Dorogaya mama, - skazal molodoj rasputnik, - ya znayu, chto vas privodit v otchayanie, a vy znajte, chto imenno etim ya i zajmus', povernite ko mne vash nesravnennyj zad, chtoby ya mog nasladit'sya im vsemi vozmozhnymi sposobami, kotorye tak vas ogorchayut. O soprotivlenii ne moglo byt' i rechi: staruhi krepko derzhali zhertvu, i ona ne mogla dazhe poshevelit'sya. Viktor vzyal rozgi i osmelilsya podnyat' svoyu trizhdy prestupnuyu ruku na zhenshchinu, davshuyu emu zhizn'. Vdohnovlyaemyj ZHernandom, Bressakom, d"|stervalem i dazhe Doroteej, monstr, v otlichie ot Bressaka, bil mat' chto bylo sil. CHitatel', vozmozhno, ne poverit, no Vernej, chtoby sil'nee raspalit' svoego syna, terebil emu chlen. YUnosha voshel v razh, on byl krasiv v etu minutu kak Amur, nesmotrya na sovershaemye im uzhasy, i on vosklical: - Otec! Derzhi ee krepche! Derzhi ee, ya budu sodomirovat' etu tvar'! I usluzhlivyj Vernej, stisnuv moshchnoj rukoj poyasnicu svoej zheny, drugoj akkuratno vvel instrument syna v zad svoej drazhajshej poloviny. I vot Viktor dostig samyh glubin, incest sovershilsya, a v eto vremya chudovishche v obraze otca raznymi sposobami usilivalo gnusnye udovol'stviya svoego stol' zhe merzkogo syna. - Kak zhe teper' ty smozhesh' vospol'zovat'sya zasluzhennoj nagradoj? - sprosil Vernej Viktora. - Pozvolit li tebe sdelat' eto tvoe istoshchenie? - Istoshchenie? Moe istoshchenie? - vozmutilsya negodyaj, pokazyvaya, chto pervyj natisk tol'ko sil'nee ukrepil ego duh. - Smotrite zhe, chert vas poberi, smotrite, v sostoyanii li etot chlen prilaskat' moyu sestru, kak on tol'ko chto^ prilaskal moyu mat'. YA zatolkayu v zad devchonki vse der'mo, kotoroe izvlek iz potrohov mamashi - po-moemu, na svete net nichego bolee voshititel'nogo! On kinulsya na Sesiliyu i postavil ee v nuzhnuyu pozu. On uzhe prigotovilsya k zlodeyaniyu, kak vdrug Vernej, umeryaya pyl syna, poprosil ego otsrochit' ataku, chtoby raznoobrazit' oshchushcheniya. Sesiliya, opustivshis' na chetveren'ki na svyashchennoe lozhe, predstavlyala soboj ochen' udobnuyu dvojnuyu mishen'; Vernej podgotovil oba otverstiya i vvel syna v peshcheru Sodoma. Verhom na devochku posadili Lorettu takim obrazom, chto pered licom yunogo sodomita okazalsya samyj svezhij i samyj kroshechnyj hram, kakim kogda-libo lyubovalsya sam Amur. Sprava i sleva torchali zady dvuh dam - de ZHernand i de Vernej. Gospodin de Vernej ovladel synom, to zhe samoe s nim prodelal Dzhon. Gruppu okruzhili Bressak, d'|sterval', ZHernand i Doroteya, op'yanennye etim zrelishchem: pervyj sodomiroval ganimeda, vtoroj predostavil svoe telo laskam Marseliny i shchipal pri etom ee yagodicy, tretij vstavil chlen v rot Lili, chetvertaya nasadila svoe vlagalishche na kol Konstana. Posle korotkogo, no energichnogo sovokupleniya vse dostigli celi, i potoki spermy, oskvernennoj sodomitskimi i krovosmesitel'nymi gadostyami, prolilis' pered vzorom Predvechnogo, nahodivshegosya zdes' v kachestve glavnoj zhertvy oskorblenij, i, istoshchiv uchastnikov adskogo karnavala, vynudili ih sdelat' sovershenno neobhodimuyu peredyshku. Vse okruzhili bufet, ustavlennyj pashtetami, vetchinoj, zharenoj dich'yu, butylkami s volshebnymi napitkami. No nedolgo prodolzhalos' pirshestvo: nenasytnaya boginya Citery vnov' prizvala k svoim altaryam poklonnikov Komusa {Citera - boginya lyubvi rimlyan. Komus - bog chrevougodiya u drevnih.}. - Druz'ya moi, - zagovoril Vernej, vernuvshis' na svoj tron, - my tol'ko chto oproshali sud'bu na predmet nashih udovol'stvij, teper' ya predlagayu sprosit' ob etom Tvorca. Vot on pered vami, etot vysshij bog i sud'ya, kotoryj znaet budushchee; ya povelevayu vsem podojti k nemu s fallosom v rukah i obratit'sya k nemu s voprosom. Vsevyshnij, ch'im sluzhitelem ya yavlyayus' i ch'i rasporyazheniya ya poluchil utrom, otvetit vam v pis'mennoj forme, i vy ispolnite ego velenie, tol'ko pridetsya napomnit', chto stil' dekretov Gospoda vsegda neskol'ko temen, i vy dolzhny sami dogadat'sya o ego namereniyah, prezhde chem dejstvovat'. Vashe segodnyashnee povedenie, Viktor, eshche raz utverdilo vam dostojnoe mesto v nashej srede, sledovatel'no, otnyne vy ne budete passivnym predmetom, esli eto vam ne nravitsya. Itak, nachinajte ZHernand: obrashchajtes' k Bogu. ZHernand, vstav v predpisannuyu pozu, prochital vsluh predlozhennyj tekst, - kotoryj my vosproizvodim slovo v slovo. "Gnusnyj obraz samogo zabavnogo prizraka, ty, ch'e mesto tol'ko v publichnom dome, ty, kto goden razve chto dlya sodomitskih uteh, skazhi, chto mne delat', chtoby opyat' vosstal moj chlen? Skazhi, i ya vypolnyu vse v tochnosti, no preduprezhdayu, chto eto - edinstvennoe, v chem ya gotov tebe podchinit'sya: moe prezrenie i moya nenavist' slishkom veliki i ochevidny, chtoby ya mog poslushat'sya tebya v chem-nibud' drugom". Edva ZHernand proiznes poslednee slovo, kak iz ust Predvechnogo vyletel skruchennyj v trubochku loskut belogo atlasa i upal k ego nogam. Rasputnik razvernul ego i prochel sleduyushchee: "Voz'mi tvoyu svoyachenicu i Marselinu, tvoyu sestru, stupaj s nimi v buduar, tam ty sovershish' krovosmeshenie i nap'esh'sya semeni". ZHernand ispolnil prednachertannoe. My ne budem povtoryat', chto vse postupili tochno tak zhe, kogda poluchili svoi prigovory. Za nim podoshel Bressak, prochital tekst, vypala zapiska: "Beri dvuh pederastov i vkusi ih". Doroteya poluchila takoe ukazanie: "Pust' idut za toboj zhena ZHernanda i Konstan: dlya pervoj ty budesh' palachom, dlya vtorogo bludnicej". D'|stervalyu dostalsya sleduyushchij zhrebij: "Beri Sesil' i Lili, i esli ne budesh' ochen' surov k nemu, to tol'ko zatem, chtoby poluchit' pervuyu". V zapiske, kotoruyu poluchil Vernej, govorilos': "ZHyustina i Dzhon prinadlezhat tebe, ispolni tvoe tajnoe zhelanie s pervoj, i pust' vtoroj otomstit za tebya, esli ty poluchish' otkaz". Poslednim byl Viktor i prochital sleduyushchij tekst: "Voz'mi dvuh ganimedov i bud' dostoin tvoego otca". My ne mozhem posledovat' za kazhdym v uedinennoe mesto, poetomu, s pozvoleniya chitatelya, rasskazhem o tom, chto proishodit v dortuare, gde okazalas' nasha geroinya. - ZHyustina, - zayavil Vernej, kak tol'ko za nimi zakrylas' dver', - davaj otpravim poka etogo yunoshu v tualetnuyu komnatu i pobeseduem s toboj. Golos Sozdatelya vselennoj tol'ko chto uvedomil menya, chto ya mogu povedat' tebe svoyu tajnu, i ya eto sobirayus' sdelat': ne vzdumaj zloupotrebit' moim doveriem i ne zastavlyaj menya raskaivat'sya v etom... Ne budu skryvat' ot tebya, dorogaya, chto mnogoe v tebe mne ochen' nravitsya. Moj brat nahodit tebya soobrazitel'noj,. no slishkom stydlivoj, poetomu sbros' s sebya etot hiton, kotoryj portit tvoi dostoinstva, otkazhis' ot svoej nelepoj religii, ot dobrodeteli, i my vmeste pojdem samym ternistym putem poroka, koroche, esli ty soglasna pereehat' ko mne, tvoe blagopoluchie budet obespecheno, no dlya etogo neobhodimo, chtoby ty nabralas' muzhestva i polnost'yu smirilas'. - O chem? idet rech', sudar'? - Ob uzhasnyh delah. Prezhde vsego pojmi, ditya moe, chto net na svete cheloveka s bolee zlodejskoj dushoj, chem u menya, net ni odnogo, kto zashel by tak daleko v poroke i zhestokosti. CHtoby udovletvorit' moi izvrashchennye naklonnosti bez riska, kotoryj, kak pravilo, soputstvuet obychnym prestupnikam, i chtoby umnozhit' chislo zhertv blagodarya kovarstvu, kotoroe zastavlyaet pylat' vse moi chuvstva zharkim plamenem, ya pol'zuyus' poroshkom, obespechivayushchim nemedlennuyu smert' lyudyam, kotorye vdyhayut ego pary ili glotayut ego. |tot poroshok prigotovlen iz rasteniya "addah", kotoroe proizrastaet v Afrike {V Numidii. (Prim. avtora.)}, no lyuboznatel'nye mogut sami vyrastit' ego; yad, izvlekaemyj iz nego, nastol'ko silen, chto dostatochno mizernoj dozy, chtoby vyzvat' samuyu bystruyu i samuyu boleznennuyu smert'. Ty ne predstavlyaesh' sebe, devochka, skol'ko zhertv pogibayut pod moimi predatel'skimi udarami. No poskol'ku tot, kto propoveduet porok, vsegda hochet bol'shego, chem delaet, ya, vechno nedovol'nyj kolichestvom svoih zhertv, starayus' rasshirit' sferu deyatel'nosti. No dlya etogo mne nuzhen pomoshchnik... YA obratil na tebya vnimanie: imeya v rukah adskij poroshok - tak ya ego nazval, - ty budesh' hodit' po strane i razbrasyvat' moj yad, a ya budu naslazhdat'sya nesravnennym schast'em ottogo, chto tvoi prestupleniya pribavyatsya k moim, i schitat' ih svoimi sobstvennymi, tak kak vse ravno oni budut delom moih ruk. - O sudar', takie chudovishchnye zlodeyaniya... - Oni sostavlyayut samye sladostnye udovol'stviya, kotorye sushchestvuyut dlya menya v etom mire. Kogda ya predayus' im, eto neveroyatno vozbuzhdaet menya, kak tol'ko ya uznayu o rezul'tatah ili vizhu ih voochiyu, iz menya bryzzhet sperma bez vsyakogo dopolnitel'nogo vozdejstviya. - Ah, sudar', kak mne zhal' teh, kto zhivet ryadom s vami! - Net; moya zhena, moi deti i slugi ne podvergayutsya nikakoj opasnosti, oni dostavlyayut mne drugie udovol'stviya, no chto kasaetsya ostal'nogo, ZHyustina, o, chto kasaetsya ostal'nogo!.. Vse ostal'noe vosplamenyaet menya, voznosit na sed'moe nebo. YA bolee chestolyubiv, chem Aleksandr: ya hotel by opustoshit' vsyu zemlyu, pokryt' ee trupami... - Vy - chudovishche; vasha izvrashchennost' udvaivaetsya po mere togo, kak vy daete ej polnuyu volyu, i lyudi, kotoryh vy shchadite nynche, zavtra stanut zhertvami. - Ty tak schitaesh', ZHyustina? - zametil Vernej, poglazhivaya yagodicy toj, kotoruyu hotel iskusit', i vlozhil ej v ruki instrument, razom otverdevshij ot ee predlozheniya. - YA v etom uverena. - A kogda eto sluchitsya, moj angel, eto budet velikoe zlodejstvo? - Uzhasnoe, sudar', uzhasnoe i otvratitel'noe... I ne stanu li ya sama vashej zhertvoj? - Nikogda, ved' ty budesh' slishkom nuzhna mne. - Poetomu-to ya i pogibnu ran'she, esli, k svoemu neschast'yu, primu vashe predlozhenie. Samoe umnoe, chto mozhet sdelat' prestupnik, - eto unichtozhit' svoih soobshchnikov, i iz vseh ego zlodeyanij eto - samoe dlya nego vygodnoe. - YA odnim slovom razob'yu tvoe vozrazhenie, ZHyustina: ty budesh' vladelicej poroshka, poetomu budesh' imet' na moyu zhizn' tochno takie zhe prava, kak ya na tvoyu. - O Vernej! Opasno tol'ko to oruzhie, kotoroe nahoditsya v rukah poroka: esli im nenadolgo zavladevaet dobrodetel', tak lish' zatem, chtoby vyrvat' eto zhalo u teh, kto mozhet zloupotrebit' im. - No ty schitaesh', ditya moe, chto ochen' ploho - udovletvoryat' sebya takim sposobom? - |to samoe chudovishchnoe iz togo, chto ya znayu, potomu chto iz vseh sposobov ubijstva eto samyj predatel'skij i opasnyj, i ot nego trudnee zashchitit'sya. - Ty uzhe besedovala s moim bratom, - skazal Vernej, - i ya ne budu povtoryat' to, chto on ili drugie filosofy, kotoryh ty vstrechala v zhizni, govorili tebe o tom, naskol'ko nichtozhno prestuplenie, nazyvaemoe ubijstvom; ya tol'ko hochu dobavit', chto iz vseh sposobov otravlenie, konechno, - samoe gumannoe, tak kak pri etom ne prolivaetsya krov'. V samom dele, ZHyustina, ty dolzhna priznat', chto esli chto-libo i yavlyaetsya otvratitel'nym v unichtozhenii sebe podobnogo, tak eto - nasilie nad chelovekom i krov', vytekayushchaya iz ego tela, to est' zrelishche ego smertel'nyh ran, no s yadom ne proishodit nichego podobnogo: net akta nasiliya, smert' porazhaet obrechennogo bez shuma, bez skan- dala, pochti bez boli, i on dazhe ne uspevaet ponyat', chto umiraet. Ah, ZHyustina, ZHyustina! Kakaya eto prekrasnaya shtuka - yad! Skol'ko uslug on okazal chelovechestvu! Skol'ko lyudej on obogatil! Skol'ko bespoleznyh sushchestv ubral s lica zemli! Ot skol'kih tiranov osvobodil mir' Naprimer, tam, gde delo kasaetsya osvobozhdeniya ot okov despotizma, ot tiranii otca, muzha... ot nespravedlivogo vlastitelya, razve mozhno dobit'sya uspeha drugim sposobom, krome ada? Esli by etot chudesnyj eliksir byl bespolezen, razve priroda dala by ego cheloveku? Est' li na zemle hot' odno rastenie, kotoroe bylo by lisheno smysla i kotoroe ona ne pozvolyala by nam upotreblyat' po nashemu usmotreniyu? Posemu sleduet ispol'zovat' ih vse> ne delaya nikakih isklyuchenij, dlya nuzhd, kotorye vnushaet nam nasha pramater': pust' odni podkreplyayut nas i uvelichivayut nashi sily, drugie pomogayut nam ne dumat' o nepriyatnostyah, obilie kotoryh vredit zdorov'yu, tret'i osvobozhdayut nas ot lyudej, yavlyayushchihsya dlya nas obuzoj - vse nahodyat svoe primenenie, vse sposobstvuyut obshchemu poryadku; priroda, predlagaya nam ih, odnovremenno daet recept, i tol'ko kruglye idioty, ne zhelayushchie prislushivat'sya k ee golosu, otvergayut ih ili interpretiruyut nepravil'no. - No sudar', - vozrazila ZHyustina, - vash brat ni razu ne govoril mne o podobnyh uzhasah. - |to ne v ego stile, - otvetil Vernej, - u nego drugie sposoby delat' zlo, i on ih priderzhivaetsya. Kazhdyj otvergaet zakony, religiyu i obshchestvennye uslovnosti po-svoemu, i ne stoit sporit' o vkusah. - Da, sudar', mne vas zhal', zhal', chto vashi vkusy takovy, i ya zayavlyayu, chto ne smogu byt' vam poleznoj. Bednyazhka, ty ne znala, do kakoj stepeni tvoj otkaz vzbudorazhil besstydnogo libertena! Vernej tut zhe pereshel ot vozhdeleniya k yarosti. - Ladno, esli iskushenie ne prineslo plodov, pora primenit' silu: poverni ko mne etu zadnicu, kotoraya tak menya vozbuzhdaet. Zlodej pohlopal ee, poceloval, ukusil i prikazal ZHyustine isprazhnit'sya... Drozhashchaya ot straha zhertva povinovalas': ona sochla blagorazumnym umilostivit' svoego muchitelya, udovletvorit' ego kapriz. Vernej vnimatel'no osmotrel ekskrementy, vdohnul ih zapah i proglotil... - Ocharovatel'noe sozdanie, - promolvil on, podnimayas', - vy tol'ko chto dostavili mne ogromnoe naslazhdenie, za chto ya premnogo vam blagodaren. Priznat'sya, ya bezumno lyublyu ekskrementy. No ya by schital sebya neblagodarnym, esli by ne otplatil vam tem zhe: soblagovolite zanyat' moe mesto, a ya ustroyus' na vashem; ya odaryu vas tem zhe, ZHyustina, chto poluchil ot vas, vy s®edite moe der'mo tak zhe, kak ya s®el vashe. - Bozhe moj! Menya sejchas stoshnit... - Mne vse ravno, chert tebya poberi! Delaj, chto tebe skazano, sterva, ili ya pozovu slugu, i on vrazumit tebya; esli budesh' upryamit'sya, prigotov'sya k zhutkim stradaniyam. - Kak hotite, sudar', no ya ne smogu vynesti takuyu merzost'. Totchas poyavilsya Dzhon s dvumya pistoletami, odin peredal Verneyu, i oba oni pristavili smertonosnye stvoly k viskam ZHyustiny. Napugannaya do krajnosti, devushka legla. - Prosledi za nej, - prikazal Vernej lakeyu, usazhivayas' verhom na grud' nashej geroini, - otkroj ej rot dulom pistoleta, esli ona ne zahochet eto dobrovol'no, i ne vzdumaj poshchadit' ee. Uvy! Vse sluchilos' tak, kak hotel etot besstydnik. On primerilsya, raspolozhil svoj zad pryamo pered licom ZHyustiny, kryaknul i zapolnil rot bednyazhki samym zlovonnym i samym otvratitel'nym veshchestvom. - |to eshche ne vse, - dobavil on, podnyavshis' i sozercaya svoe gnusnoe proizvedenie, - ty dolzhna proglotit' ego. Posledovali novye ugrozy, eshche bolee ubeditel'nye. Neschastnaya podchinilas', no ee tut zhe vyvernulo naiznanku. Ne znaem, poverit li nam chitatel', pojmet li on pravil'no bezumnuyu strast' etogo chudovishcha i ocenit li vsyu gryaz', kotoroj on naslazhdalsya? No delo bylo tak. Vernej, kotoryj v prodolzhenie poslednej procedury ne perestaval laskat' lakeya i poluchat' ot nego takie zhe omerzitel'nye laski, gnusnyj Vernej prizhalsya gubami k ustam ZHyustiny v tot moment, kogda uvidel, chto ee toshnit, i prinyal v svoi potroha izlishki otvratitel'nogo produkta, otvergnutogo zhertvoj ego pohoti. - Vot eto mne i bylo nuzhno dlya polnogo udovletvoreniya, - zametil on Dzhonu. - Teper' davaj syuda svoj zad, shlyuha! YA eshche ne prochistil etot voshititel'nyj predmet. Pri pomoshchi Dzhona i blagodarya sostoyaniyu, v kotorom nahodilas' ZHyustina, predpriyatie eto legko uvenchalos' uspehom. Nesmotrya na vnushitel'nye razmery, otlichavshie chlen Verneya, on vzyalsya za delo s takim neistovstvom, chto ogromnyj instrument pogruzilsya srazu do samogo kornya. - Prekrasno, ya derzhu ee! - torzhestvuyushche voskliknul zlodej. - Teper' voz'mi menya, milyj Dzhon, okazhi mne tu zhe uslugu, chto ya okazyvayu etoj suchke. Dva sodomitskih akta ob®edinilis', slilis' v odno celoe, no nasha nezadachlivaya iskatel'nica priklyuchenij eshche ne podozrevala, kakuyu razvyazku gotovit ej zhestokoe voobrazhenie chudovishche. Ona vse telom nalegala na kanape, sluzhivshee ej oporoj; Vernej, vospol'zovalsya potajnoj pruzhinoj, opora ruhnula vniz, i ZHyustina, soskol'znuv s pronzavshego ee kola, upala na glubinu ne menee dvadcati futov v bol'shoj bassejn s ledyanoj vodoj. |to padenie sovpalo s eakulyaciej Verneya, i ego ruka zavershila nachatoe delo. - Oh, zaberi menya d'yavol! - prorychal on. - Ona uskol'znula! Sperma, kotoroj on byl gotov zabryzgat' zadnij prohod zhertvy, kipyashchej struej ustremilas' v vodu, gde barahtalas' neschastnaya. - Skazhi, pust' ee vylovyat, - ravnodushno brosil on Dzhonu, kotoryj kak raz izvergalsya v ego zad. - Inache eto nichtozhestvo utonet, a ono nam eshche prigoditsya: esli by ne eto, chestnoe slovo, ya ostavil by ee izdyhat'. Posle etogo slavnogo podviga nash geroj vernulsya v salon. Pochti odnovremenno s nim tuda prishli ZHernand, Bressak, d'|sterval', Viktor i Doroteya. Kazhdyj uvlechenno rasskazal o uedinennyh udovol'stviyah, kotorymi nasladilsya. V kazhdom kabinete sluchilos' chto-nibud' podobnoe i ne menee kovarnoe, poskol'ku vse pomeshcheniya byli snabzheny lyukami, i preduprezhdennye zaranee rasputniki vospol'zovalis' imi. No rezul'taty byli raznye: odin iz napersnikov Bressaka, tot, kogo on sodomiroval, okazalsya v yame s nechistotami, i ego dolgo ne mogli izvlech' ottuda; Doroteya sbrosila madam de ZHernand na grudu kolyuchek; krasavica Sesiliya, kotoruyu d'|sterval', uchityvaya ee yunyj vozrast, brosil na matracy, otdelalas' ispugom; Viktor otpravil odnogo iz doverennyh emu yunoshej v goryashchij spirt, i neschastnyj edva ne pogib v ogne; ZHernand, snoshavshij zhenu Verneya v zadnicu, shvyrnul ee na tridcat' goryashchih svechej, kotorye obozhgli ej vse telo. Skoro vnov' poyavilis' zhertvy - otmytye i privedennye v chuvstvo, - i prazdnik prodolzhalsya. - YA chuvstvuyu sebya v preotlichnejshej forme, - zayavil Vernej, - chem dal'she prodvigayus' ya po doroge sladostrastiya, tem luchshe stoit moj instrument. Poterya semeni utomlyaet i oslablyaet ordinarnyh lyudej - menya ona vozbuzhdaet i vdohnovlyaet na novye sladostrastnye utehi; chem chashche ya izvergayus', tem bol'she pohoti chuvstvuyu v sebe. A nu-ka, stanovites' na koleni na etot divan i obnazhite vashi yagodicy. Devochki, mal'chiki, zhenshchiny, staruhi - pust' vse prigotovyatsya, chert by vas pobral; vse, krome etih detej, - ukazal on na Rozu i Lili, - ya ostavlyu ih dlya drugogo sluchaya. Vse prinyali nuzhnuyu pozu, sledya za tem, chtoby predstaviteli odnogo pola ne sosedstvovali drug s drugom. Pervym prodemonstriroval svoj zad Bressak. Sleduyushchej byla Marselina, poluchiv svoyu dozu, ona vzyala rozgi i prinyalas' hlestat' brata. Raz®yarivshijsya Vernej ne poshchadil nikogo. On sodomiroval i muzhchin i zhenshchin s tem zhe pylom, chto i devushek i yunoshej. Nakonec on dobralsya do ZHernanda, tak nichem ne uvenchav svoj ekstaz, i vorvalsya v ego zadnicu. - Ah ty, staryj sodomit, - skazal on emu, - esli by ya nuzhdalsya v orgazme, ya by nepremenno sovershil ego v tvoe razvratnoe sedalishche - tak davno ono menya iskushaet, no menya zhdut novye naslazhdeniya, i poetomu ya vozderzhus'. Na etom cepochka porvalas'. - Teper' tvoya ochered', syn moj, - obratilsya Vernej k Viktoru, - ty vidish' pered soboj tvoyu mat' i tvoih sester: ne zhelaesh' li ty nemnogo poteshit'sya s nimi? Predlagayu tebe posledovat' moemu primeru i prochistit' im zadnij prohod. I razvratnyj yunosha s pomoshch'yu papashi ovladel po ocheredi tremya ukazannymi predmetami, a ego v eto vremya snoshal Vernej. Posle etogo rasputnik, vnov' razvolnovavshis', potreboval rozgi i, nabrosivshis' na troih nalozhnic svoego syna, izbil ih do krovi. Peredavaya orudie pytki dostojnomu svoemu ucheniku, on pribavil: - Bej mat', terzaj sester! Ne zhalej ih i ne bojsya oskorbit' prirodu: eta bludnica ustroila tak, chtoby my mogli poluchit' udovol'stvie tol'ko perestupiv vse granicy, kotorye stol' uvazhaemy idiotami. Ne byvaet sladostrastiya bez prestupleniya. Vot kak oni pekutsya o nashem blagopoluchii, eti glupye zakonodateli, voobrazhayushchie, budto sozdayut dlya nas spravedlivye zakony! Naplevat' na nih, rastoptat' ih vseh do odnogo - vot, drug moj, v chem zaklyuchaetsya iskusstvo naslazhdeniya: uchis' etomu i razbej svoi okovy. - Papa, - zametil nachinayushchij zlodej, istyazaya rodnuyu mat' v pote svoego lica, - ty znaesh', chto ya davno proshu u tebya pozvoleniya othlestat' grud' mamashi, predostav' mne takuyu chest' i uvidish', kak raskalitsya moj chlen. Vse prishli v vostorg ot takogo neobychnogo predlozheniya, Bressak rasceloval ot vsej dushi rebenka, stol' pohozhego na nego, ZHernand zahotel prisoedinit' svoyu zhenu k madam de Vernej. - Ona - ego tetka, - zametil on, - poetomu, na moj vzglyad, imeet vse prava na vnimanie plemyannika. Obeih zhertv postavili na koleni spinoj k svyashchennoj stene, i yunoe ischadie ada, na kotorogo byli ustremleny voshishchennye vzglyady, ne dumaya o rokovyh posledstviyah svoego kapriza, stal izo vseh sil osypat' udarami grudi, otdannye vo vlast' ego zhestokosti. |tot spektakl' neobyknovenno vozbudil prisutstvuyushchih: Bressak snoshal d'|stervalya, kotoryj v svoyu ochered' sodomiroval ganimeda, ZHernand sosal chleny Dzhona i Konstanta, kotoryh bila hlystom Marselina, a Doroteya, zavladev ZHyustinoj, laskala klitorom ee anus. Mezhdu tem madam de Vernej, na kotoruyu, kazalos', obrushilas' vsya yarost' molodogo zlodeya, poteryala soznanie ot besposhchadnyh udarov, i monstr, pozabyv o tom, chto sovershaet nadrugatel'stvo nad samym svyashchennym zakonom prirody, osmelilsya zalit' svoej spermoj okrovavlennuyu grud' zhenshchiny, davshej emu zhizn'. Priblizhalsya rassvet, sily nachinali issyakat'; chtoby vosstanovit' ih, kto-to predlozhil raspechatat' eshche neskol'ko banok pashteta, otkuporit' neskol'ko butylok shampanskogo i zatem uznat' u bozh'ego obraza, chto predprinyat', chtoby obresti energiyu, v kotoroj vse nuzhdalis' dlya zaversheniya orgii. Kogda zheludki byli napolneny, i golovy zakruzhilis', Vernej, trizhdy prizhav svoj zad k ustam Vsevyshnego, sprosil ego, kakim obrazom mozhno najti v sebe novye sily. "Posredstvom novyh, eshche bolee zhestokih pytok, - otvetil bozhestvennyj obraz, - pust' kazhdyj vernetsya v svoj kabinet i vospol'zuetsya orudiyami, kotorye tam najdet. Vy, ZHernand, zajmites' madam de Vernej, vy, Vernej, voz'mite vashu doch' Sesiliyu; d'|sterval' dolzhen uedinit'sya s madam de ZHernand, Doroteya zapretsya vmeste s Lorettoj i Marselinoj, Viktor s pomoshch'yu Konstana pozabavitsya s ZHyustinoj. My prosleduem za nashej geroinej, poetomu ne uznaem, kakie mucheniya pereterpeli vse ostal'nye. My tol'ko otmetim, chto nasha neschastnaya avantyuristka uvidela v kabinete prisposoblenie dlya pytok, shiroko primenyaemoe ital'yanskimi palachami. Ee usadili kopchikom na vershinu adskoj mashiny, vse konechnosti podnyali vverh i privyazali ih v takom polozhenii; vsya tyazhest' tela prihodilas' na hrupkij i ochen' chuvstvitel'nyj otrostok, otchego ZHyustina ispytyvala nastol'ko ostruyu bol', chto ona vylilas' v zhutkij sardonicheskij smeh. Malen'kij zlodej blazhenstvoval pochti polchasa, glyadya na uzhasnoe zrelishche i zastavlyaya Konstana laskat' sebya, zatem pobezhal k otcu. - Ah, drug moj, - zabormotal on, zadyhayas' ot vostorga, - ne znayu, k kakoj pytke ty prigovoril Sesiliyu, no klyanus' tebe, chto net nichego sladostnee toj, kotoruyu ispytala ZHyustina; posadi na etu shtuku moyu sestru, zaklinayu tebya. Vernej, kotorogo nichto ne moglo udovletvorit' i kotoryj ne poluchil ozhidaemogo udovol'stviya ot stradanij Sesilii, privyazannoj k neobychnomu stanku, otvyazal ee i otvel k ital'yanskomu agregatu. - Posle etogo my budem snoshat' ih obeih, - pribavil on. Sovershiv vdvoem poslednee prestuplenie, oni oba nashli uspokoenie - odin vo vlagalishche docheri, drugoj v zadnem prohode ZHyustiny - i konchili odnovremenno, terzaya prelesti toj i drugoj zhertvy, uzhe slomlennyh predydushchim epizodom s bozhestvennym orakulom. Nastal glavnyj moment programmy. Do sih por deti Verneya i ego docheri Loretty ostavalis', esli mozhno tak vyrazit'sya, v bezdejstvii. Kul'minaciya shabasha zaklyuchalas' v tom, chtoby rastoptat' cvety nevinnosti etih prelestnyh detej. Vse v etom neobyknovennom zhertvoprinoshenii bylo po dushe Verneyu: eti predmety byli sovsem eshche maly, kak i podobaet, po ego mneniyu, nastoyashchim zhertvam, krome togo, oni prihodilis' emu i det'mi i vnukami odnovremenno. Kakoj schastlivyj sluchaj dlya cheloveka, vse udovol'stviya dlya kotorogo zizhdelis' na krovosmeshenii! I vot nakonec oni predstali pered zlodeem, gotovye utolit' ego prestupnuyu pohot': Loretta, ih mat', i madam de Vernej dolzhny byli derzhat' ih, Viktoru predstoyalo uvlazhnit' prohody i napravit' posoh otca v peshcherki sladostrastiya brata i sestrenki. V ozhidanii nachala Vernej, chtoby razmyat'sya, predavalsya passivnym udovol'stviyam Sodoma: ego po ocheredi snoshali Dzhon i Konstan, a ZHyustina celovala ego v guby i massirovala emu chlen. Za neskol'ko minut nasha krotkaya geroinya vernula k zhizni etogo postradavshego vo imya Citery, i dve samye zvonkie poshchechiny, kakie ona poluchila za eti dni, oznamenovali ego priznatel'nost'. Okonchatel'no vozbudivshis', rasporyaditel' odnim pryzhkom nakryl tel'ce svoej semiletnej vnuchki. Pervym delom on pozhelal probit' bresh' v zadnej kreposti, i Viktor s udivitel'noj lovkost'yu vvel chudovishchnoe otcovskoe orudie v krohotnoe otverstie, no nesmotrya na iskusstvo odnogo i moshch' drugogo natisk ne prines rezul'tatov. Odnako nepodvizhnaya zhertva ne mogla okazat' nikakogo soprotivleniya, ee porazhenie bylo lish' delom vremeni, i dejstvitel'no, tak ono i sluchilos'; monstr, blagodarya obil'noj smazke, za tri rezkih tolchka ischez v uzkoj shchelke, gde spravlyayutsya naslazhdeniya Gomorry. Lorettu totchas smenila Marselina: teper' ona derzhala zhertvu i chtoby uvelichit' udovol'stviya otca, naslazhdavshegosya ego docher'yu, ona prizhimala k ego licu velikolepnye yagodicy, bolee blizkie emu po rodstvu, chem prelesti, kotorye on v tot moment oskvernyal. Pomoshch' Viktora bol'she ne trebovalas', i on pristroilsya k otcu szadi: takim obrazom Vernej okazalsya mezhdu dvuh plodov, vyrosshih iz ego semeni. No zhestokost' krovosmesitelya, kotoryj ni minuty ne mog obojtis' bez dopolnitel'nyh oshchushchenij, potrebovala, chtoby ZHernand na ego glazah istyazal Marselinu, to est' babushku devochki, chej anus on stol' userdno obrabatyval, i tot, slavivshijsya svoej krovozhadnost'yu, vybral, chtoby skoree dostich' rezul'tata, dlya pyshnogo zada molodoj zhenshchiny plet' o devyati hvostah s zheleznymi nakonechnikami. - Eshche ya by hotel, - skazal Vernej, prodolzhaya rabotat' vsem telom, - chtoby d'|sterval' zanyalsya zadnicej moej suprugi i otdelal ee kak sleduet. - Mozhet byt', i ya okazhu etu zhe uslugu Lorette? - predlozhil Bressak. - Tem bolee, chto ee poza blagopriyatstvuet etomu. - Nu konechno, - otkliknulsya Vernej, - tol'ko pust' Doroteya snoshaet Viktora svoim prekrasnym hobotkom. - Horosho, - vstavil Dzhon, - a ya tem vremenem prochishchu zad Dorotee. Nu a ya, - skazal Konstan, - esli ne vozrazhaete, budu sodomirovat' ZHyustinu. - No s odnim usloviem, - zametil Vernej. - Ty dolzhen sobrat' vokrug sebya pederastov, i pust' oni raspolozhatsya tak, chtoby ya mog celovat' im yagodicy. - Net nichego proshche, - poslyshalsya golos odnoj iz sluzhanok. - My s podrugami budem obhodit' vas i vozbuzhdat' rozgami. - Net, net, - zaprotestoval Vernej, - budet luchshe, esli vy vchetverom ogolites' peredo mnoj; ya hochu videt' vashi starye morshchinistye zadnicy ryadom s prekrasnymi polushariyami: dlya istinnogo slastolyubca eto samyj priyatnyj i vozbuzhdayushchij kontrast. I pomnite, potaskuhi, chto vy dolzhny isprazhnyat'sya, mochit'sya i gromko puskat' gazy, kogda prol'etsya moya sperma. Otdav vse neobhodimye rasporyazheniya, bludodej, drozha ot neterpeniya, reshil odnim mahom sorvat' oba cvetka. CHudovishchnye namereniya etogo zverya osushchestvilis' za schitannye sekundy, i bednaya malen'kaya Roza, lishennaya vseh priznakov nevinnosti, otpravilas' bezuteshnymi slezami na grudi svoej materi oplakivat' svoe beschestie. Ee mesto zanyal Lili. Kompoziciya smenilas', no ee pitali ta zhe pohotlivost', to zhe besstydstvo. Krizis priblizhalsya k koncu, kotoryj predveshchali gromoglasnye bogohul'nye rugatel'stva. Vernej izvergnulsya i, vytashchiv ispachkannyj chlen iz zada vnuchki, vstavil ego v rot ZHyustine. - Teper', synok, ty budesh' snoshat' moih detej, - prikazal on Viktoru, - ya chuvstvuyu v sebe dostatochno sil, chtoby prochistit' tebe zadnicu za eto vremya, tol'ko pust' moya zhena lizhet mne anus, a ya prilaskayu etu zhe peshcherku moej sestre. Skoro zakonchilis' poslednie konvul'sii etoj sladostrastnoj sceny, i posle korotkogo otdyha pristupili k poslednemu aktu besprimernyh orgij. Svyatoe nebo, kakimi uzhasami on uvenchalsya! Posredi salona, postavili krugloe kreslo na pyat'