udet trudnym ispytan'em, No vstret'tes' s nej vo chto by to ni stalo, I vashe delo v shlyape, ser. Bogatstva Ee velichestva neischislimy. Ona - svoeobychna, odinoka I mozhet fokus vykinut' lyuboj. Vy povidajtes' s nej. Vdrug, chert voz'mi, Pridet ej blazh' ostavit' vam nasledstvo! Vot etogo-to doktor i strashitsya. Depper A kak zhe eto sdelat'? Fejs Ne koleblyas', Vse predostav'te mne. Skazhite tol'ko: "Hochu uvidet' feyu, kapitan!" Depper Hochu uvidet' feyu, kapitan! Fejs Dostatochno! Slyshen stuk v dver'. Satl Kto tam? Sejchas otkroyu! (Tiho Fejsu.) Sprovad'-ka parnya chernym hodom! - Ser, Gotovy bud'te k chasu dnya. Postites', Tri kapli uksusa vpustite v nos, Dve kapli v rot i v ushi po odnoj; I pal'cy v uksuse smochiv zatem, Glaza promojte, chtoby obostrilis' Vse chuvstva. Prokrichite trizhdy "gav", I stol'ko zh "be-e", - a posle prihodite. (Uhodit.) Fejs Zapomnili? Depper Zapomnil vse, ruchayus'! Fejs Togda stupajte. Da, chut' ne zabyl! Razdajte etak dva desyatka noblej Prisluzhnikam caricy; i potom Naden'te chistuyu rubashku; eto Neizmerimo mozhet vas vozvysit' V glazah ee velichestva. Fejs i Depper uhodyat. Satl (za scenoj) Vojdite! Nikak nel'zya, lyubeznejshie damy, Do vechera sluzhit' vam ne smogu. (Vozvrashchaetsya v soprovozhdenii Dreggera.) Tak vashe imya Avel' Dregger, verno? Dregger Da, ser. Satl Torgovec tabakom? Dregger Da. Satl Gm... Bez bakalei? Dregger Tochno tak. Satl Nu, Avel', V chem delo! Dregger Vidite li, vasha milost', S soizvolen'ya vashego, zadumal Otkryt' torgovlyu ya i stroyu lavku Kak raz tut na uglu... Vot plan ee. Hochu ya znat' - i dlya togo pribegnul K iskusstvu vashej milosti,- gde v stenah Prodelat' dveri, gde postavit' polki Zakony vernoj magii velyat? YA, doktor, nekim kapitanom Fejsom Napravlen k vam. On mne skazal, chto vy Vse znaete o kazhdom cheloveke, O zlyh i dobryh angelah ego I o ego planete. Satl Da, ya znayu, Kogda ih vizhu... Vhodit Fejs. Fejs A! Moj chestnyj Avel'? Vot vstrecha! Nu i nu! Dregger A ya vot tol'ko Vas upominal. Uzh vy ne otkazhite Slovechko im zamolvit' za menya. Fejs O, doktor ne otkazhet mne ni v chem. (Satlu.) Vot drug moj Avel', chestnyj malyj; on Menya snabzhaet tabakom chudesnym Ne zagryaznennym pyl'yu ili maslom; Ne promyvaet on ego v muskate, V peske ne derzhit, zavernuv il' v kozhu, Ili v mochoj propitannuyu tryapku; Net, on ego hranit v takih prelestnyh, Takoj lilejnoj belizny gorshkah, CHto chut' otkroesh' - i blagouhan'e Roz i fasoli napolnyaet vozduh. Est' u nego uinchestrskie trubki, Serebryanye shchipchiki, kolody Klenovye dlya kroshki tabaka I ugol' mozhzhevelovyj. Nu, slovom, On chestnyj, akkuratnyj, slavnyj paren', Ne rostovshchik. Satl I, mne izvestno tochno, - Udachlivyj v delah... Fejs Vam eto yasno? Ty ponyal, drug? Satl Idet k bogatstvu... Fejs Ser! Satl Projdet vesna, i ceha svoego Nadenet on cveta, a cherez god I purpurnuyu mantiyu sherifa. Itak, pust' ne boitsya den'gi tratit'. Fejs Kak, on - sherif? Da u nego borodka Ne vyrosla eshche! Satl Dostat' netrudno Recepty dlya roshcheniya volos, No pust' on budet mudr i predpochtet Ostat'sya molodym. K nemu bogatstvo I bez togo pridet. Fejs No, bud' ya proklyat, Kak vy mogli tak skoro vse uznat'? YA prosto potryasen! Satl Na osnovan'e Moej nauki - metoposkopii! Est' u nego zvezda vo lbu, moj drug, Kotoroj vy ne vidite. I eta Kashtanovo-olivkovaya kozha Menya ne mozhet obmanut'. Zatem Dlina ushej - besspornaya primeta, I pyatna na zubah; a takzhe nogot' Merkurieva pal'ca, ser. Fejs Kakogo? Satl Mizinca. Vot smotrite. Vy rodilis' Ne v sredu? Dregger Da... Satl Bol'shoj vot etot palec Venere hiromanty posvyashchayut; Vtoroj - YUpiteru, Saturnu srednij, A bezymyannyj - solncu; i mizinec - Merkuriyu - vladyke goroskopa * Sego yunca. Vesy - ego dom zhizni, CHto predveshchaet byt' emu kupcom I torgovat' s pochetom i pribytkom! Fejs Ah, Avel', porazitel'no! Ne pravda l'? Satl Iz Ormusa plyvet sejchas korabl', I stol'ko on vezet emu tovarov... (Pokazyvaet na plan.) Tut yug u vas, tut zapad, tak? Dregger Da, ser. Satl Tut vashi dve steny? Dregger Da, vasha milost'. Satl Tak: dver' - na yug, vitrinu zhe na zapad. A sverhu, na vostochnoj stenke lavki, Dolzhny vy nachertat': "Baraborat, Matlaj, Tarmel", a vot na etoj stenke, Na severnoj, "Rael, Velel, Tiel" - To imena Merkurievyh duhov, CHto otgonyayut muh. Dregger Da, vasha chest'. Satl Magnit zarojte pod porogom. |to Prityanet shchegolej, nosyashchih shpory, A prochie pojdut za nimi. Fejs Avel'! Vot v chem sekret uspeha! Satl Na prilavok Dlya privlechen'ya zhenshchin posadite Razryazhennuyu kuklu na pruzhinah. Da! Soli mineral'nye dobud'te. Dregger Ser, doma u menya najdutsya... Satl Znayu. Mysh'yak i kuporos, i vinnyj kamen', Rtut', shcheloch', serebro - mne vse izvestno. Vot etot paren' stanet, kapitan, So vremenem alhimikom velikim, I on, kak znat', byt' mozhet, i dobudet, YA ne skazhu segodnya ili zavtra, No ochen' skoro filosofskij kamen'. Fejs O! CHto ya slyshu? Dregger (v storonu, Fejsu) Slavnyj kapitan, Skazhite, skol'ko uplatit' emu? Fejs Nu, chto tam za sovety! Ty ved' slyshal, - Hot' promotaj t'mu deneg, vse ravno Razbogateesh'. Dregger Kronu, chto li? Fejs Kronu? V predviden'e takih bogatstv? O chert! Po-moemu, otdat' vsyu lavku malo! Est' zoloto s toboj? Dregger Est' portugalka, Odna; ee hranyu ya uzh polgoda. Fejs Vytaskivaj ee. CHert poberi, Da za takoj sovet!.. Davaj syuda! YA peredam. - Vot, doktor, prosit Avel' Prinyat' monetu. On sumeet luchshe Vam blagodarnost' vyrazit' svoyu, Kogda zajmet on polozhen'e v svete Blagodarya nauke vashej. Dregger Mozhno l' Mne vashu milost' poprosit'... Fejs O chem? Dregger Vzyat' kalendar' moj i otmetit' tam Vse neblagopriyatnye mne chisla, CHtob v eti dni ne zaklyuchal ya sdelok I ne ssuzhal by deneg nikomu. Fejs Otmetit. Budet k nochi vse gotovo. Satl Da, da, i plan raspolozhen'ya polok. Fejs Nu kak? Dovolen, Avel'? Dregger O, vpolne! Blagodaryu oboih vas. Fejs Stupaj. Dregger uhodit. Nu, prokopchennyj poznavatel' mira, Ty vidish', mozhno sdelat' koe-chto I bez tvoih uglej, kislot, retort, Solej, pechej i peregonnyh kubov? YA na dom material tebe taskayu Dlya obrabotki, ty zhe polagaesh', CHto rovno nichego ne stoit mne Istochniki takie dobyvat', Ispytyvat' ih, sledovat' za nimi! Klyanus' tvorcom, moya razvedka stoit Mne mnogo bol'she, chem ya poluchayu Pri delezhe. Satl SHutit' izvolish'? Vhodit Dol. Nu, Krasotka Dol, ty chto? Dol Torgovka ryboj Ne hochet uhodit'. Da tam eshche I velikansha - lembetskaya svodnya. Satl T'fu! Ne mogu ya ih prinyat' sejchas. Dol "Ne ran'she nochi" - tak progovorila YA golosom zagrobnym, tochno duh, CHerez trubu. No znaete kogo YA vysledila? Sera |pikura! Satl Gde on? Dol V nash pereulok zavernul, Idet netoroplivo, no boltaet Bez umolku so sputnikom svoim. Satl Fejs, ty pereoden'sya zhivo! Fejs uhodit. Dol, Ty tozhe bud' gotova. Dol CHto sluchilos'? Satl YA zhdu ego eshche s voshoda solnca! Kak on uznal, chto imenno segodnya YA dolzhen prigotovit' talisman, Nash perl tvoren'ya - filosofskij kamen' I peredat' emu? On celyj mesyac, Kak oderzhimyj, bredit im i dazhe Stal v oborot puskat' ego kusochki. YA tak i vizhu, kak v tavernah lechit On ot chumy i ot durnyh boleznej: Protyagivaet kamen' prokazhennym, Po Murfildu * idya, i gorozhankam, CHto pobogache, sharik zolotoj S aromaticheskimi veshchestvami Protiv zarazy; kak on sredstva ishchet, CHtob starym shlyuham molodost' vernut', I ne vidat' konca ego trudam! On verit, chto zastavit mat'-prirodu Svoej lenivoj spyachki ustydit'sya, Kol' dokazat' sumeet, chto nauka, Hot' macheha ona lyudskomu rodu, SHCHedrej ee. Puskaj ne rasstaetsya On s etim zabluzhdeniem svyatym, I, ver' mne, vek nash stanet zolotym! Uhodyat. AKT VTOROJ SCENA PERVAYA Perednyaya v dome Lavuita. Vhodyat ser |pikur Mammon i Serli. Mammon Proshu, vhodite, ser! Itak, teper' Stupili vy na bereg Novi obris. {Novogo mira. (Lat.)} Zdes', ser, bogatstva Peru, a vnutri - Ofir, zlatye kopi Solomona. Car' plyl tuda tri goda, my zhe s vami Za desyat' mesyacev ego dostigli. Nastal tot den', kogda ya, nakonec, Svoim druz'yam i blizkim vozglashayu Schastlivye slova: "Bogaty stan'te. Put' k pochestyam otkryt". Vam net nuzhdy V kostyah fal'shivyh il' kraplenyh kartah; Vam ne pridetsya devok postavlyat' Balovannym naslednikam, privykshim Podmahivat' v posteli vekselya, Il' vynuzhdat' ih k etomu bit'em, Il' bitym byt' v nagradu za uslugi. Otnyne zhazhda shelkovyh naryadov Il' barhatnoj podkladki dlya plashcha - CHtob bylo chem hvastnut' v publichnom dome - Uzh ne zastavit bol'she nikogda Synov Mecha i Riska padat' nic Pred zolotym tel'com i po nocham, Pod zvuki trub, koleni prekloniv, Svershat' obryady idolosluzhen'ya; Ili bezhat' vosled za barabanom I znamenem kortezhej znatnyh lordov V nadezhde na obed. Proshlo vse eto. Otnyne vse vy vice-koroli I vlasteliny potaskuh. Drug Serli, YA nachinayu s vas: "Bogaty stan'te"! - No gde zh moj Satl? |j, kto tam v dome? Fejs (za scenoj) Ser! Sejchas pridet on. Mammon Vot ego pomoshchnik, Ego Zefir, chto razduvaet ugli, Gonya prirodu iz ee gnezda. Vy vse eshche ne verite? Naprasno! YA ves' metall zdes' v dome prevrashchu Segodnya noch'yu v zoloto, a zavtra CHut' svet za olovom i za svincom K ludil'shchikam ya slug svoih napravlyu I narochnogo v Lotberi poshlyu Za med'yu. Serli Med' vy tozhe perel'ete? Mammon Da! Devonshir i Kornuel skupiv, YA prevrashchu ih v Indii! * Nu kak? Potryaseny? Serli Niskol'ko! Mammon No uvidev Magicheskuyu silu eliksira. CHast' koego, prolitaya na sotnyu CHastej Luny, Merkuriya, Venery, Ih pretvorit v sto solnechnyh chastej, Net, v tysyachu i dazhe miriady - Poverite togda? Serli Kogda uvizhu, Togda poveryu, mozhet byt'. No esli Glaza menya nechayanno obmanut, Pust' izojdut nazavtra zhe oni Mochoyu shlyuhi. Mammon Ha! No pochemu Reshili vy, chto eto basni? Ver'te, Kto etot solnechnyj cvetok dobudet - Rubin chistejshij, to est' eliksir,- Tot vmeste s nim poluchit vlast' ne tol'ko Takie prevrashchen'ya sovershat', No lyudyam prinosit' lyubov' i schast'e, CHest', dolgolet'e, doblest' i pobedu! Vos'midesyatiletnih starcev budu YA prevrashchat' ne bol'she chem za mesyac V mladencev! Serli Bez somnen'ya. Ved' i tak Oni vpadayut v detstvo. Mammon YA smogu Snyat' s nih gruz let, orlam ih upodobit' I vozvratit' im prezhnyuyu sposobnost' Rozhdat' gigantov - synovej i dochek, Kotoryh, kak filosofy schitayut, Rozhdali patriarhi do potopa. I etogo dostignu tol'ko tem, CHto raz v nedelyu na konce nozha Davat' im budu kaplyu eliksira S gorchichnoe zerno velichinoj, I vse! Glyadish' - a stariki, kak Mars, Uzhe plodyat Amurov molodyh. Serli Vam, nesomnenno, budut blagodarny Pikt-Geta odryahlevshie vestalki, CHej pyl lyubovnyj ne ugas eshche. Mammon O, eto chudodejstvennoe sredstvo, CHto nam ot vseh zaraz dala priroda! Bolezn' lyubuyu ot lyuboj prichiny Ono vrachuet. Mesyachnyj nedug Celit za den', godichnyj - za dvenadcat', A zastarelyj za kakoj-to mesyac! Vot sredstvo! CHto pered nim lekarstva vashi! YA s pomoshch'yu ego berus' izgnat' V tri mesyaca chumu iz korolevstva. Serli Togda, ya ubezhden, aktery budut Vam dazhe bez poetov pet' hvalu.* Mammon YA eto v silah sdelat'. A pokuda Velyu sluge snabzhat' ezhenedel'no Vseh v gorode protivochumnym sredstvom, I kazhdyj dom svoyu poluchit dozu S takoyu bystrotoj... Serli S kakoj stroitel' Vodoprovoda dostavlyaet vodu? Mammon Nu, chto za malover! Serli Mne net ohoty Ostat'sya v durakah. Ne soblaznit Menya vash etot kamen'. Mammon Stojte, Serli, A drevnim vy poverite? Predan'yam? YA pokazhu vam knigu Moiseya, Gde on, ego sestra i Solomon * O sem pisali. Pokazhu traktat, Napisannyj samim Adamom! Serli Kak! Mammon Da, imenno o filosofskom kamne, I na verhnenemeckom dialekte! Serli CHto, chto? Adam pisal? I po-nemecki? Mammon Da. Vot vam dokazatel'stvo togo, CHto eto pervozdannyj byl yazyk. Serli Na chem zhe, interesno, on pisal? Mammon Da na kedrovyh doskah. Serli A! YA slyshal, CHto kedra cherv' ne tochit. Mammon Tochno tak zhe, Kak pautiny ne pletet pauk Na dereve irlandskom. U menya Est' i kusok YAsonova runa,* YAvlyayushchijsya, ser, ne chem inym, Kak knigoj po alhimii, no tol'ko Napisannoyu na ovech'ej shkure, Kak na pergamente. Ved' vy pojmite Znachen'e Pifagorova bedra I yashchika Pandory, i zaklyatij Medei - eto vse ne chto inoe, Kak sfera nashih dejstvij vseh. Byki - To pechi, izvergayushchie plamya; Drakon - to nasha rtut'; drakona zuby - Nash rtutnyj preparat; on sohranyaet I beliznu, i tverdost', ser, i edkost'. Po mifu, ih sbirayut v shlem YAzona, Po-nashemu zhe - v peregonnyj kub; Mif imi pole Marsa zasevaet, My zh ih peregonyaem do sgushchen'ya; Sad Gesperid * - skazanie pro Kadma,* Pro ochi Argusa * - zlatoj dozhd' Zevsa,* Midasa dar * i tysyachi drugih - Vse eto sut' abstraktnye zagadki, Klyuchom k Poznan'yu koih sluzhit tol'ko Nash filosofskij kamen'. Vhodit Fejs, pereodetyj slugoj. A! CHto slyshno? Nastal nash den'? Vse li idet uspeshno? Fejs Ser, vecher ozarit vas krasnym svetom, A etot cvet, kak vam izvestno,- purpur. Ne podvela nas krasnaya zakvaska! Gotov'tes', sudar', cherez tri chasa K metamorfoze. Mammon Pertinaks! Moj Serli! Vnov' vozglashayu ya: bogatym stan'te! Daryu vam nynche zolotye slitki, I zavtra - lordam rovnya vy! Ne tak li, Zefir moj? A skazhi, krasneet kolba? Fejs Toch'-v-toch' kak zabryuhatevshaya devka, Kotoruyu hozyain ulichil. Mammon Tak, tak, moi ostroumnejshij vzduvatel'! Teper' odna zabota u menya: Gde poluchit' dostatochno syr'ya Dlya prevrashchen'ya v zoloto. Boyus', Ego ne hvatit v gorode. Fejs A vy Cerkovnye skupite kryshi. Mammon Verno! On prav. Fejs Pust' nepokrytye stoyat, Kak prihozhane v nih. Il' perekrojte Ih drankoyu. Mammon Net, luchshe uzh solomoj, CHtob tyazhest' ne lozhilas' na stropila. O moj vzduvatel'! Moj Zefir lyubeznyj! Ty budesh' ot pechi osvobozhden, I obretesh' ty prezhnij cvet lica, Kotoryj zhar ee tebe isportil; Mozg, postradavshij ot parov metalla, My obnovim. Fejs Uzh ya tak dul, tak dul! A kak potel, perebiraya ugol', CHtob v topku popadal odin klenovyj! YA vzveshival ego i pribavlyal Potrebnoe kolichestvo kuskov Dlya rovnosti nagreva, vasha milost', I vospalennye svoi glaza YA napryagal, starayas' razlichit' Ottenki krasok - belo-lebedinyj, Voron'ego kryla, limonno-zheltyj, Pavlin'ego hvosta, zelenovatyj... Mammon I nakonec ty uvidal cvetok "Krov' agnca"? Fejs Da. Mammon A gde hozyain tvoj? Fejs Dusha svyataya! On voznosit k nebu Molitvy ob uspehe dela, ser. Mammon YA polozhu konec tvoim trudam, Moj drug Zefir: ty stanesh' upravlyat' Moim garemom. Fejs Ladno, vasha milost'. Mammon No ty, konechno, budesh' oskoplen. Fejs Samo soboyu! Mammon Potomu chto ya ZHen i nalozhnic zavedu ne men'she, CHem sam car' Solomon, vladelec kamnya Takogo zhe, kak moj; a eliksir Muzhskuyu moshch' moyu stokrat usilit, I ya smogu ne huzhe Gerkulesa V noch' vyderzhat' do polusotni vstrech. (Fejsu.) Ty v samom dele videl alyj cvet? Fejs Da, ser, i krov', i obraz ya uvidel. Mammon YA vozduhom velyu nadut' periny - Puh slishkom tverd, a v komnate oval'noj Uveshat' ya vse steny prikazhu Kartinami, kotorye kogda-to Tiberij iz |lefantiny vyvez,* A posle ih kopiroval besstrastno Skuchnejshij Aretin.* Na zerkalah Velyu kak mozhno bol'she sdelat' granej, CHtob mnozhit' beskonechno otrazhen'ya, Kogda, nagoj, rashazhivat' ya budu Sredi nalozhnic. Aromat kurenij Tumannoj mgloyu budet polnit' vozduh, I my potonem v nej. V moi bassejny Bezdonnye, kak v propast', budu padat', A vyjdya, telo osushat' nachnu, Po lepestkam dushistyh roz katayas'. (Fejsu.) Tak on uzh priblizhaetsya k rubinu? (V prezhnem tone.) A vstret'sya mne bogatyj gorozhanin Il' advokat, zhenatyj na krasotke, Prelestnoj skromnice,- takih muzhej YA tysyacheyu funtov nagrazhu Za to, chto dam im titul rogonoscev. Fejs A ya im eti den'gi otnesu. Mammon Net, ty ne svodnichaj. Dlya etoj celi Otcov i materej ya prisposoblyu, Oni uzh tut v lepeshku rasshibutsya. YA naberu sebe l'stecov iz samyh Dostopochtennejshih duhovnyh lic, Kotorye na zoloto pol'styatsya. Muzhej uchenyh priglashu k sebe V shuty. Poetov podberu iz teh, Kotorye pisat' umeyut s tolkom O vsyakih nepristojnostyah: puskaj I u menya na tu zhe temu pishut. A teh nemnogih, koi vydayut Sebya za pervyh zherebcov stolicy I klevetoj marayut chestnyh zhenshchin, CH'ya chistota ne podlezhit somnen'yu,- Teh v evnuhi voz'mu. Dam veera im, Po desyat' strausovyh per'ev v kazhdom, Puskaj lico obmahivayut mne - Nedarom my vladeem eliksirom! Edu sebe velyu ya podavat' V indijskih rakovinah i na blyudah Agatovyh v oprave zolotoj, S uzorom iz sapfirov, izumrudov, Rubinov... YAzyki surkov i karpov, Verblyuzh'i pyatki v souse zhemchuzhnom, Otvarennye s zolotoyu pyl'yu, Dietoyu Apiciya mne budut * Protiv paduchej. YA bul'ony eti Est' budu lozhkami iz yantarya S otdelkoj iz granatov i bril'yantov. Pitan'e gruma moego sostavyat Losos', fazan, minogi, kuropatki, Mne zh stanut podavat' vzamen salatov Borodki usacha; gribochki v masle Il' srezannye tol'ko chto soscy Zaplyvshej zhirom suporosoj svinki S izyskannoyu ostroyu pripravoj. YA povaru skazhu: "Vot den'gi! Trat' I poluchaj san rycarya". Fejs Shozhu-ka Vzglyanu, kak podnyalos' tam, ser. Mammon Stupaj. Rubashki shit' velyu ya iz tafty Nezhnejshej, legkoj, tochno pautina; CHto do drugih naryadov, to oni Prinudyat persov vnov' zateyat' vojny, Kak bylo vstar'. A uzh moi perchatki Iz ryb'ej i iz ptich'ej kozhi - chudo, Propitannye vozduhom Vostoka I rajskoyu kamed'yu. Serli Kak! Vy kamen' Dobyt' posredstvom etogo hotite? Mammon Naoborot, dobyt' hochu ya eto Posredstvom kamnya. Serli No sozdatel' kamnya, YA tak slyhal, byt' dolzhen homo frugi, {* Umerennyj chelovek. (Lat.)} Blagochestivyj, devstvennyj, bezgreshnyj I chistyj. Mammon Doktor imenno takov! A ya vsego lish' pokupatel' kamnya. Mne pravo na nego daet moj risk. Bezgreshen starec, dobraya dusha, On izdavna proslavlen blagochest'em; Proter kolenki, tufli istoptal V molitvah i postah. Tak pust' on, ser, Tot kamen' sdelaet, no dlya menya. Vot on! Proshu bez nechestivyh slov; Oni ved' dlya nego strashnee yada. Vhodit Satl. Otec, den' dobryj! Satl Milyj syn, privet I vam, i drugu vashemu. Kto on? Mammon On eretik, i ya ego privel V nadezhde obratit'. Satl Boyus', moj syn, CHto zhadnost' vas tolknula vstat' tak rano I pospeshit' syuda chut' svet. Uzheli Korystolyub'em nizkim i porochnym Vy oderzhimy? Beregites', syn moj: My speshkoyu bezuderzhnoj sebya Lishit' nebesnoj blagodati mozhem. ZHal', esli trud moj, dlitel'nyj i tyazhkij, Pochti do sovershenstva dovedennyj, Itog dolgoterpen'ya moego, Ne uvenchaetsya uspehom; ver'te, Plody moej lyubvi, zabot i rven'ya Napravleny - bud' mne svidetel' nebo I vy, komu moi otkryty mysli,- Edinstvenno na blago nishchim, blizhnim, Na pol'zu vsem, na dobrye dela, Kotorye tak redki v nashi dni. I esli vy lukavite, moj syn, Reshiv potom dlya sobstvennoj korysti Ispol'zovat' blagosloven'e bozh'e, - Vas porazit proklyat'e i razrushit Vse zamysly i chayaniya vashi. Mammon Da znayu, znayu, za menya ne bojtes'. Cel' moego prihoda k vam - rasseyat' Somnen'ya dzhentl'mena, ser... Serli Kotoryj Ne ochen'-to v vash kamen' sklonen verit' I vam v obman ne dastsya. Satl CHto zh, moj syn, Moj glavnyj kozyr' - sdelannoe delo! U nas v rukah siyayushchee solnce, |kstrakt trojnoj dushi, slavnejshij duh, Tak voznesem blagodaren'e nebu I vozlikuem. Ulen SHpigel'! Fejs (za scenoj) YA! Satl Prover' zaslonki. CHut' ubav' ogon' Pod kolbami. Fejs Sbavlyayu! Satl Ty smotrel Golovku kolby? Fejs Kolby? A kakoj? Pod bukvoj "D"? Satl Da. CHto za cvet u nej? Fejs (za scenoj) Belesyj. Satl Uksus vlej; neobhodimo Dobit'sya uplotnen'ya veshchestva, CHast' vyparit' i izmenit' okrasku. V retorte "E" vsyu vodu profil'truj I v yajcevidnyj perelej sosud; Zakroj vse nagluho, zamazh', i - v banyu. Fejs Ispolnyu vse! Serli Kakoj vysokij slog! Na gimn pohozhe! Satl Est' eshche odin Sostav u nas - nevidannyj dosele, Ego tri dnya nazad ya, provernuv Na nashem filosofskom kolese, Na medlennoe plamya v Atanor Postavil, i prirodnoj seroj stal on. Mammon On tozhe dlya menya? Satl Dlya vas? Zachem? Vam hvatit i togo, chto poluchili! Mammon No... Satl |to uzhe alchnost'! Mammon Net, pover'te, YA vse pushchu lish' na blagie celi, YA budu stroit' shkoly i kolledzhi, Bol'nicy vozdvigat', a to i cerkvi, I bespridannic zamuzh vydavat'. Vhodit Fejs. Satl Nu, kak dela? Fejs Proshu proshchen'ya, ser, Byt' mozhet, fil'tr smenit'? Satl Smeni, konechno, I posmotri okrasku v sklyanke "V". Fejs uhodit. Mammon Est' chto-nibud' eshche u vas? Satl Da, syn moj. Bud' ya uveren v vashem blagochest'e, My b etu smes' davno uzh primenili, No ya na luchshee nadeyus'. Zavtra YA raskalyu pesok, v nem "S" okrashu I sil'no propitayu. Mammon Belym maslom? Satl Net, krasnym. "F", blagodaren'e bogu, Proshlo retortu; "S" podnyalos' v bane, Lac virginis {Moloko devy. (Lat.)} nam nakonec-to dav. Vy poluchili ot menya nedavno