Net, ser; no vot tabak. Fejs A, molodec! No shelk ty ne zabudesh'? Dregger Net, kapitan. Vot eto mister Kastrjl, Privel ya k vam ego. Fejs A gde vdova? Dregger On govorit - pridet. Fejs Ah tak? Otlichno! Ser, vashe imya Kastril? Kastril Da, ya luchshij Iz Kastrilov. Ved' moj dohod inache Ne sostavlyal by tysyachu pyat'sot! Gde doktor? Mne tabachnik govoril, CHto koe v chem on smyslit. Svedushch on... Fejs V chem imenno? Kastril V delah dvoryanskoj chesti. Do tonkosti li znaet on, kak nado Duel' zateyat'? Fejs Srazu vidno, sudar', CHto vy zdes' novichok, kol' tak sprosili. Kastril Net, sudar', ne takoj uzh novichok! YA slyshal vashih zabiyak i videl, Kak v lavke u nego oni kurili. Dymit' i my po-vsyakomu lovki, No ya hochu umet' kurit' i drat'sya Tak, kak oni, chtob, vorotyas' v derevnyu, Zanyat'sya etim tam. Fejs Naschet duelej Mogu skazat' - vas doktor posvyatit Vo vse detali. On pokazhet vam Izobretennyj im samim pribor - Opredelitel' drak. Nazreet ssora - I srazu zhe pribor opredelyaet, Kak konchitsya ona - grozit li smert'yu, Il' bezopasna; kak ee vesti - Vpoloborota ili po pryamoj, I ezheli ne pod tupym uglom, To ne pod ostrym li. Vse prepodast on - Nauchit, kak obmanyvat' drugih I poddavat'sya na obman. Kastril CHto, chto? Kak poddavat'sya na obman? Fejs Nu da! Po krugu, ili, skazhem, po kosoj, No nikogda ne vrat' pryamolinejno! Ved' eti teoremy izuchaet Ves' gorod, ser, i obsuzhdaet ih Obychno v akademiyah obzhorstva. Kastril A uchit on, kak zhit' svoim umom? Fejs CHemu ugodno! On vnikaet srazu V lyubuyu tonkost'. Doktor-to menya I sdelal kapitanom. Kem ya byl Do vstrechi s nim dva mesyaca nazad? Dubinoj - vrode vas. Ego metoda: Sperva on vas vedet v kabak. Kastril Nu net! V kabak ya ni nogoyu. Fejs Pochemu? Kastril Igrayut tam, da bol'no uzh plutuyut. Fejs A vy hotite shchegolem proslyt' I ne igrat'? Kastril Net, karty - razoren'e! Fejs Da chto vy, ser, naprotiv! Kto produlsya, Tot lish' igroyu popravlyaet delo. A kak zhivut svoej smekalkoj te, Kto promotal shest' vashih sostoyanij? Kastril V god po tri tysyachi? Fejs Hot' sorok tysyach! Kastril Uzheli est' takie? Fejs Est', konechno! I do sih por vse shchegoli oni. (Pokazyvaya na Deppera.) Vot dzhentl'men - shish u nego v karmane, Neschastnyh sorok marok godovyh, Kakie eto den'gi? Nu, a doktor Ustroit tak, chto nekij duh vezen'ya Sletit k nemu, i cherez dve nedeli Moj baloven' neslyhannoj udachi Obstavit vas i stol'ko zagrebet, CHto hvatit na baronskoe pomest'e. I vot uzh on zhelannyj gost' povsyudu Na rozhdestvo i prosto v den' lyuboj, I gde b ni shla igra - on predsedatel'; Emu pochet i luchshee vino; Emu vezde besplatno prepodnosyat Bokal-drugoj Kanarskogo; kladut Bez pyaten skatert', samyj ostryj nozh; Dich' s vertela nesut. Da za nego Vse nashi kabaki perederutsya Ne huzhe, chem teatry za poeta. Hozyain sam nazvat' ego poprosit Lyubimejshee blyudo (eto budut Krevetki v masle, nado polagat'); Nep'yushchij vyp'et za ego zdorov'e, Poskol'ku on persona iz person Na pirshestve... Kastril A vy ne vrete, chasom? Fejs Da provalit'sya mne! Nu chto za mysl'! Il' vot, k primeru, otstavnoj voyaka, Kotoromu perchatochnik il' shornik I te otpustyat v dolg lish' po dve pary Svoih izdelij. No voyaka etot Zavodit delo s doktorom, i glyad' - Uzh u nego i sredstva poyavilis', CHtob soderzhat' svoih lyubovnic, slug I samogo sebya, da tak roskoshno, CHto vse divyatsya! Kastril Neuzheli doktor I etomu sposoben nauchit'? Fejs I mnogomu drugomu. A kogda Lishites' vy zemel' (s zemlej vozit'sya Ne lyubyat dolgo svetskie povesy), Vse prozhivete, vas prizhmet s den'gami I dostupu ne budet v kabaki, Togda pred vami doktor razvernet Takuyu perspektivu, sudar' moj: V odnom ryadu vy smozhete uvidet' Naslednikov solidnyh, teh, ch'ya podpis' I vekselya imeyut tverdyj kurs U vseh bez isklyucheniya torgovcev, Sbyvayushchih im vsyacheskuyu zalezh'; Nu, a v drugom ryadu - kupcy takie, Kto sovershaet sdelki samolichno, CHtob ne delit'sya chast'yu barysha S kakim-to maklerom; na tret'em meste Te lavki, gde nahodyatsya tovary I zhdut, chtob imi zanyalis', - Bud' to syry, sinel', hmel', perec, mylo, Tabak il' tolokno. Vy etim vsem Sumeete rasporyadit'sya sami, Otcheta ne davaya nikomu. Kastril Neuzhto on takoj mastak? Fejs Nu kak zhe! I Avel' znaet. A kakoj on master Ustraivat' dlya vdovushek bogatyh, Naslednikov i zhenshchin molodyh Neobychajno vygodnye braki! Emu po etoj chasti ravnyh net. S®ezzhayutsya k nemu so vseh koncov, CHtob poluchit' sovet, uznat' sud'bu. Kastril Ah, gospodi! Prishlyu-ka ya sestru... Fejs No stranno, chto pro Avelya skazal on... Neslyhanno! - Da, mezhdu prochim, Avel', Ne esh' ty syru: ot nego handra, A ot handry - glisty. No sut' ne v tom. Tak vot, on mne skazal, chto chestnyj Avel' Vsego odin raz v zhizni byl v taverne. Dregger Da, tol'ko raz. Fejs Potom ego toshnilo, Da kak!.. Dregger On vam i eto govoril? Fejs A kak by ya uznal inache? Dregger Verno! V tot den' strelyali my. Potom na uzhin Baraninoyu zhirnoyu ob®elis', A mne ona sovsem ne po zheludku. Fejs Da i vdobavok u nego bashka Hmel'nogo ne vynosit sovershenno, A tut eshche vizg skripok, strah za lavku, - Ved' on ne derzhit slug... Dregger Vot golova I razbolelas'.... Fejs Otvesti ego Prishlos' domoj - tak doktor mne skazal; Tut dobraya odna staruha... Dregger Verno, (Iz Si-Kol-lejna) ochen' pomogla mne Travoj stennicej i prokisshim elem, Mne eto stoilo vsego dva pensa. No ya odnazhdy huzhe zahvoral... Fejs Ty s gorya zabolel, kogda tebya Na vosemnadcat' pensov oblozhili Nalogom za vodoprovod? Dregger Da, verno, YA dumal dazhe - ne perezhivu. Fejs Ty oblysel... Dregger Da, ser, ot ogorchen'ya! Fejs Vot tak i doktor govorit. Kastril Tabachnik, Shodi-ka za sestroj moej; ya dolzhen S uchenym etim parnem povidat'sya Pered ot®ezdom; i sestre ne greh by. Fejs On zanyat, ser; no koli est' u vas Sestra i privesti ee hotite, To luchshe samomu vam eto sdelat' - Osvoboditsya skoro on. Kastril Begu. (Uhodit.) Fejs (Avelyu) Nu, drug, ona - tvoya! Tashchi nam shelk! Dregger uhodit. (V storonu.) A s Satlom za vdovu pridetsya drat'sya. Idemte, mister Depper. Nu, vidali, Kak lovko ya klientov razognal, CHtob bez pomeh obdelat' vashe delo? Vy sovershili vse po ritualu? Depper Da, vse, i chistuyu nadel rubashku. Fejs Prekrasno! |ta samaya rubashka Bol'shuyu sosluzhit' vam mozhet sluzhbu. Svoj pyl ne hochet tetya pokazat', Pokuda ne uvidit vas. A slug Vy ne zabyli? Depper Net, ya vzyal s soboj Sto dvadcat' shillingov dlya nih v |dvardah. Fejs Tak, tak. Depper Soverny s Genrihom. Fejs Prekrasno! Depper I Dzhemsami tri shillinga,* a k nim V pridachu grot Elizavety.* Slovom, Tut rovno dvadcat' noblej. Fejs Hot' vy tochny; No lishnij nobl' v Mariyah ne vredil by. Depper Najdetsya i v Mariyah, i v Filippah.* Fejs A, eto mnogo luchshe. Gde oni? Tss... tishe... doktor! Vhodit Satl, pereodetyj zhrecom caricy fej, s kuskom tryapki. Satl (izmeniv golos) Otvechaj, prishel li Plemyannik ih velichestva? Fejs Prishel. Satl A on postilsya? Fejs Da. Satl Krichal li "gav"? Fejs (Depperu) Otvet'te: "Trizhdy!" Depper Trizhdy. Satl Skol'ko raz Krichal on "be-e"? Fejs Otvet'te, kol' krichali. Depper Krichal. Satl Togda v nadezhde, chto plemyannik, Kak veleno, ispolnil ritual I uksusom vse chuvstva propital, - V zalog gryadushchih blag carica fej Darit lyubimca yubkoyu svoej, CHtob on ee nadel pri nas zhe, tut, I shlet rubashki sobstvennoj loskut Emu na schast'e. |to ta tryapica, V kakuyu pelenat' ego carica Gotovilas'; pust' nosit bez opaski Loskut sej na maner glaznoj povyazki S takoyu zhe ohotoyu, s kakoj Otorvan on ih milosti rukoj. Oni zavyazyvayut emu tryapkoj glaza. Pust', vverya ej sud'bu - tak feya prosit, - Vse cennosti svoi on na pol brosit. I net somnenij u caricy fej, CHto sdelaet on vse v ugodu ej. Fejs Net, net, nel'zya ej usomnit'sya v nem! Net veshchi, s koej on by ne rasstalsya Po vole teti. (Depperu.) Koshelek brosajte, Kak skazano, i nosovoj platok. Depper brosaet eto vse na pol. O, vse ispolnit on v ugodu fee. Est' kol'ca? Kin'te na pol! Est' braslet S serebryanoj pechatkoyu? Brosajte! Ved' el'fov, slug svoih, prishlet carica Vas obyskat'. Tak ne hitrite. Esli Pri vas najdut hot' meloch' - vy pogibli! Depper Ej-ej, ya brosil vse. Fejs CHto vse? Depper Da den'gi! Fejs Vse skol'ko-nibud' cennoe brosajte! (Tiho Satlu.) Pust' Dol igraet. Dol igraet na citre. Vot vporhnuli el'fy: Oni zashchiplyut vas, kol' vy solgali. Podumajte! Fejs i Satl shchiplyut ego. Depper Oj! Est' eshche bumazhka, I v nej odna moneta zolotaya. Fejs (tonen'kim goloskom) Ti-ti! (Snova svoim golosom.) Oni vse znayut - govoryat. Satl (tak zhe) Ti-ti! Ti-ti! Est' u nego eshche! Fejs Ti-ti! Ti-ti! Ti-ti! (Tiho Satlu.) V drugom karmane! Satl (tak zhe) Ti-ti! Ti-ti! Ti-ti! SHCHipat' ego, Pokuda ne soznaetsya. Snova shchiplyut ego. Depper Oj... oj... Fejs Postojte zhe, ved' on plemyannik fei! (Ta zhe igra.) Ti-ti! Ti-ti, a vam kakoe delo? (Depperu.) Prostite, delo est'! Ser, kol' chestny vy, Tak ustydite el'fov - dokazhite, CHto nevinovny! Depper Svetom ya klyanus', Net bol'she nichego! Satl (tak zhe) Ti-ti, ti-to, Otvetila ona, chto on lukavit, Ti-ti, do-ti, ti-ta, - klyanetsya svetom S povyazkoj na glazah! Depper Nu, t'moj klyanus', Vse brosil, krome polovinki krony, Privyazannoj k zapyast'yu - dar nevesty, Da vot eshche svincovoe serdechko, Ego noshu ya v znak ee izmeny. Fejs YA znal, chto chto-to est'! I vy hotite Iz-za podobnyh pustyakov navlech' Gnev teti? Dajte mne! Ved' dvadcat' kron Ne zhalko brosit' dlya takogo dela, Nu, a serdechko, tak i byt', nosite. Toroplivo vhodit Dol. CHto tam takoe? Satl CHto sluchilos', Dol? Dol Idet vash rycar' Mammon! Fejs CHert voz'mi, Zabyl o nem! A gde zhe on? Dol Za dver'yu. Satl (Fejsu) Ty ne gotov! Dol, daj ego kostyum! Dol uhodit. Net, upustit' nam Mammona nel'zya! Fejs Net, net! A s etim durakom chto delat'? Uzh on na vertele sidit. Satl Pust' zhdet. Najdem predlog kakoj-nibud'. Vozvrashchaetsya Dol s kostyumom Fejsa. Ti-ti, Ti-ti, ti-ti. ZHelaet govorit' So mnoyu ih velichestvo? Idu! (Tiho, k Dol.) Dol, vyruchaj. Stuk snaruzhi. Fejs (cherez zamochnuyu skvazhinu) Kto tam? Ser |pikur, Hozyain moj vse vozitsya; projdites', Pozhalujsta, po ulice nemnogo, Ujdet on - ya k uslugam vashim srazu. Skoree, Dol, skoree! Satl Mister Depper, Vam shlet ee velichestvo privet. Depper Ee uzret' ya zhazhdu. Satl V etot mig Ona obedaet v svoej posteli I shlet vam ugoshchen'e ot sebya - Imbirnyj hleb i dohlogo myshonka, CHtob oslabevshij ot posta zheludok Mogli vy, pri zhelan'e, podkrepit', Odnako, esli b poterpeli vy Eshche nemnogo, do svidan'ya s neyu, - Poshlo by eto vam na pol'zu. Fejs Ser, On vyterpit. I chas, i dva poterpit On dlya ee velichestva, ya znayu, - Ne nachinat' zhe vse emu snachala. Satl Ne dolzhen on ni videt'sya ni s kem, Ni govorit' pokamest. Fejs Nu, tak luchshe Zatychku sunem v rot emu. Satl Kakuyu? Fejs Imbirnyj hlebec! Prigotov'te, doktor! Kto preterpel tak mnogo ispytanij, CHtob zasluzhit' lyubov' caricy fej, Ne stanet sporit' iz-za pustyaka. (Depperu.) Otkrojte rot, zatknut' ego pridetsya. Zatykayut emu rot hlebom. Kuda teper' devat' bolvana? Dol (tiho) V nuzhnik. Satl Imeyu chest' soprovodit' vas, ser, V nuzhnejshee pribezhishche fortuny. Fejs Nadusheno ono? Gotova vanna? Satl Da, razve tol'ko zapah krepkovat. Fejs Ser |pikur, minutku. YA sejchas! (Uhodit s Depperom.) AKT CHETVERTYJ SCENA PERVAYA Komnata v dome Lavuita. Vhodyat Fejs i Mammon. Fejs Prishli vy v samyj raz! Mammon Gde tvoj hozyain? Fejs Podgotovlyaet splav. Ves' vash metall On pereplavit. Mammon V zoloto? Fejs Konechno. I v serebro. Mammon Na chto mne serebro? Fejs Nu, prigoditsya dlya razdachi nishchim. Mammon A ledi gde? Fejs Zdes', pod rukoj! Uzh ya Tak pel ej, ser, o vashem blagorodstve I dobrote... Mammon Net, pravda? Fejs ...chto ona Do smerti hochet povidat'sya s vami. No o bozhestvennom ni slova, ser, Ne to ona vz®yaritsya... Mammon Bud' pokoen. Fejs S nej shestero zdorovyh molodcov Ne spravyatsya togda. A koli doktor Uslyshit il' uvidit vas... Mammon Ne bojsya! Fejs Takoj sodom pojdet! Ved' vam izvestno, Kak shchepetilen on i kak vrazhdeben Malejshemu grehu! Boltajte s neyu O fizike, ob algebre, o pesnyah, O stroe gosudarstva, o rasputstve - Pozhalujsta, ne povedet i brov'yu, No sporit' s nej - ni-ni! Mammon YA ponyal, Ulen. Fejs Zapomnite, hvalite dom ee I znatnost'. Mammon Ne volnujsya zrya, moj drug. Nikto - ni antikvarij, ni geral'dik Ne spravitsya iskusnee. Stupaj. Fejs (uhodya, v storonu) Poteha pervyj sort: Dol Kommon - ledi! Mammon Nu, Mammon, ne zevaj! Potokom slov Pleni krasotku; na nee obrush' Dozhd' zolotoj, ne menee obil'nyj, CHem tot, kotoryj prolil na Danayu YUpiter.* Pust' na dele ubeditsya, CHto bog - skupec v sravnen'e s |pikurom. Bud' shchedr - vospolnit vse zatraty kamen'! Ona uvidit zoloto, uslyshit, Isprobuet; na zolote usnet, Da chto tam - my laskat'sya s neyu budem Na zolote! V besede pokazhus' ya Mogushchestvennym, vlastnym... Vhodit Fejs s Dol Kommon, bogato odetoj. Vot ona. Fejs (tiho) A nu-ka, Dol, sun' emu sosku. (Gromko.) Ledi, Vot blagorodnyj rycar', o kotorom YA govoril. Mammon Sudarynya, pozvol'te Kraj plat'ya vashego pocelovat'. Dol Ser, ya sebya nevezhlivoj sochla by, Pozvoliv eto. Vot vam guby. Mammon Ledi, Milord vash brat, nadeyus', v dobrom zdrav'e? Dol Milord moj brat zdorov, no ya - ne ledi. Fejs (v storonu) Neploho skazano, moya cesarka. Mammon Dostojnejshaya dama! Fejs (v storonu) Uh, derzhis'! Sejchas nachnetsya idolopoklonstvo! Mammon Vy slavny znatnost'yu svoej. Dol Kak vy - Uchtivost'yu. Mammon O, ne imej ya dazhe Inyh svidetel'stv vashih sovershenstv, - Otvety vashi sami govoryat O rode vashem i o vospitan'e. Dol Ser, ne pristalo znatnost'yu kichit'sya Mne, dochke zahudalogo barona. Mammon Kto - zahudalyj? Tot, kto dal vam zhizn'? Miledi, ne koshchunstvujte! Da esli b Otec vash, tol'ko eto sovershiv, Proslavivshis' odnim lish' etim aktom, Potom prospal by ves' ostatok zhizni, Vot prosto tak - lezhal by i pyhtel, I to po pravu znatnost' by sniskal Sebe i svoemu potomstvu. Dol Pravda, Nam ne hvataet mishury i bleska, Soputstvuyushchih znatnosti, no vse zhe Famil'noj chesti ne ronyaem my. Mammon YA vizhu, chto ne vyrodilas' doblest', Prisushchaya starinnomu dvoryanstvu, Iz-za togo, chto s neyu v sochetan'e Net deneg. CHto za blagorodstvo vzglyada! Kakie guby! |tot podborodok!.. Po-moemu, u vas est' dazhe shodstvo S odnim avstrijskim princem.* Fejs (v storonu) V akkurat! Ee papasha byl raznoschik fruktov. Mammon Vash nos - toch'-v-toch' kak byl u Valua,* A lob - kakim i Medichi b gordilis'. Dol Da. CHasto govoryat, chto ya pohozha Na etih carstvennyh osob. Fejs Eshche by! YA sam slyhal! Mammon Da, shodstvo est', bessporno! Tut delo ne v odnoj cherte kakoj-to, A v celom sochetan'e luchshih chert. Fejs (v storonu) Net, ne mogu. Pojdu othohochus'! Mammon Kakoj-to shtrih osobyj, dunoven'e, Bozhestvennyj ogon' nebes v oblich'e Zemnoj krasy! Dol Vy l'stite, kak pridvornyj! Mammon Prelestnaya, pozvol'te... Dol Ne pozvolyu Smeyat'sya nado mnoj. Mammon Sgoret' na vashem Plenitel'nom ogne - udel takoj, CHto feniksu - i to zaviden byl by. Dol Net, lest'yu prevzoshli vy caredvorcev, I eto vam vredit, zatem chto lest' Pravdivost' vashu stavit pod somnen'e. Mammon Klyanus' dushoj... Dol Net, klyatvy obladayut Takim zhe samym svojstvom, ser. Mammon Priroda Dosel' ne odaryala smertnyh zhenshchin Stol' garmonichno divnymi chertami I machehoj skorej byla dlya prochih. O dorogaya ledi, razreshite Mne blizost'... Dol Blizost', ser? Ne zabyvajtes', Mammon O, ne v durnom znachen'e! YA hotel Sprosit', obvorozhitel'naya ledi, Kak vremya vy provodite? YA vizhu - Vy poselilis' tut; hozyain doma - Iskusnyj vrach i redkij chelovek; No dlya chego vam eto vse, miledi? Dol YA himiyu zdes' izuchayu, ser, I matematiku. Mammon Proshu proshchen'ya! Konechno, on - uchenyj nesravnennyj; On dushu vseh veshchej izvlech' sposoben Svoim iskusstvom; on soedinyaet V pechi vse chudesa i tajny solnca I raskryvaet pred tupoj prirodoj Ee zhe moshch'. O, etot chelovek Dlya imperatora dorozhe Kelli;* On doktoru dary, nagrady slal, Zapoluchit' ego zhelaya. Dol Da. A uzh po chasti vrachevan'ya, ser... Mammon On prevzoshel namnogo |skulapa, Komu zavidoval sam gromoverzhec; Vse eto znayu ya, i dazhe bol'she. Dol YA izucheniem prirody, ser, Pogloshchena. Mammon Pohval'noe zanyat'e! No vse zhe vasha prelest' sozdana Ne dlya takogo nizmennogo dela; Bud' vy krivoj, urodlivoj, gorbatoj, Vam v monastyr' pristalo by ujti, No obladat' krasoyu, chto mogla by Stat' gordost'yu lyubogo korolevstva, I zhit' zatvornicej... Neveroyatno! Net, eto vse prilichiya narushit V samom monastyre. YA udivlen, Kak eto razreshil milord vash brat. YA na ego by meste vas zastavil Prozhit' hotya b polsostoyan'ya ran'she. Proshu vzglyanut' na etot brilliant: Ne bolee l' umesten on na pal'ce, CHem v nedrah kopi? Dol Pravda. Mammon Tak i vy! Vy sozdany dlya sveta. Vot, voz'mite Moj persten' v podtverzhden'e slov moih. YA vas zastavlyu mne poverit'. Dol CHem? Almaznymi cepyami? Mammon CHto zh, hotya by! Prochnej net uz. YA vam otkroyu tajnu: Sejchas, miledi, vozle vas stoit Schastlivejshij v Evrope chelovek. Dol Vy vsem dovol'ny, ser? Mammon YA skoro stanu Predmetom zavisti zemnyh vladyk, Grozoyu gosudarstv. Dol Da neuzheli, Ser |pikur? Mammon Da! Na sebe, doch' slavy, Ty v etom ubedish'sya! Brosiv vzglyad Na eti formy, ya reshil voznest' Prevyshe vseh krasu tvoyu! Dol No vy Ne zamyshlyaete izmeny, ser? Mammon Net, eti podozren'ya neumestny. Znaj - ya vladeyu filosofskim kamnem, I ty - ego hozyajka! Dol CHto ya slyshu? On est' u vas? Mammon Da, kamen'-povelitel', Mne, gospodinu svoemu, podvlastnyj. On sotvoren dlya nas s toboyu zdes' Bednyagoj etim, dobrym starikanom. Sejchas on dovershaet prevrashchen'e. Zadumaj chto-nibud'; tvoe zhelan'e Daj mne uslyshat' - i k tebe na lono Prol'etsya dozhd', - net, vodopad, - net, more, - Net, okeany zolota! Dol Vy, verno, Sygrat' hotite na tshcheslav'e zhenskom? Mammon Hochu, chtob ty, krasa i gordost' zhenshchin, Pochuvstvovala, chto v kvartale Frajers Tebe ne mesto, chto tebe nel'zya ZHit' zamknuto, uchit'sya vrachevan'yu, A nauchas', lechit' zhenu konsteblya V kakom-to |ssekse. Carit' dolzhna ty, Dyshat' dvorcovym vozduhom i pit' Proslavlennye zel'ya sharlatanov: Korallovo-zhemchuzhnye nastoi, Otvar iz zolota i yantarya; Blistat' na prazdnestvah i torzhestvah, Lovit' vseobshchij shepot: "CHto za chudo?" Prityagivat' k sebe glaza pridvornyh, CHtoby v tvoih oni vosplamenyalis', Kak v steklah zazhigatel'nyh luchi. Naden' bril'yanty dvadcati derzhav, I stanut lica korolev blednet', Edva oni tvoe uslyshat imya, I nash soyuz zatmit svoeyu slavoj Istoriyu Poppei i Nerona! * Vot kak vse budet! Dol YA by soglasilas'... No razve eto vse u nas vozmozhno? Provedaet korol' - i dast prikaz Shvatit' vas vmeste s etim vashim kamnem, Schitaya, chto otnyud' ne podobaet Takaya roskosh' poddannym ego. Mammon Da, esli on uznaet. Dol Vy zh gotovy Sekret svoj vsem raskryt'! Mammon Net, lish' tebe. Dol Ah, beregites', ser! Ne dovelos' by V tyur'me vam provesti ostatok zhizni Za etu boltovnyu. Mammon Tvoj strah zakonen, I potomu, ditya, my pereedem V svobodnuyu stranu, gde budem est' Kefal' pod sousom iz luchshih vin, Fazan'i yajca, otvarnyh mollyuskov V srebristyh rakovinah i krevetok, Kupayushchihsya, kak zhivye, v masle Iz moloka del'fin'ego, ch'i slivki Opalom otlivayut. Vozbuzhdayas' Nevidannymi yastvami takimi, Strast' budem utolyat' my vnov' i vnov' I v eliksire snova cherpat