Ne nado, dobryj ser, ego vinit', My s nej sluchajno vstretilis'. Satl Tak vy Potatchik podlecu? Vdvojne vy greshny! Mammon Klyanus' ne lgu! Satl O, gore mne! YA vizhu, CHto vy, hot' nebo vas i vozlyubilo, Ego posmeli derzko iskushat' I schast'ya svoego sebya lishili. Mammon Kak? Satl |to ved' zaderzhit nam raboty Na mesyac, ser, ne men'she. Mammon CHto zhe delat'? Ah, chem pomoch'? Otec moj, ver'te, byli CHestny moi nameren'ya. Satl Ob etom Sudit' po vozdayaniyu my budem... Gromkij vzryv za scenoj. CHto eto? Bozhe i svyatye sily, Spasite! Vbegaet Fejs. CHto sluchilos'? Fejs My pogibli! Vse, vse vzletelo v vozduh! Vse razbilos'! Vse kolby vdrebezgi! Vzorvalas' pech'! Dom zadrozhal, kak budto grom udaril! Kuby, retorty, kolby, pelikany - Vse razletelos' v prah i stalo pyl'yu! Satl padaet v pritvornyj obmorok. Na pomoshch', ser! Uvy, uzh holod smerti Ob®yal ego. Ser Mammon, pomogajte! Ispolnim dolg poslednij... CHto zh vy vstali, Kak budto k smerti blizhe vy, chem doktor? Stuk snaruzhi. Kto tam? A, eto lord, brat ledi. Mammon Drug moj... Fejs Ego kareta u dverej. Smotrite, Ne popadajtes' lordu na glaza: Brat tak zhe vspyl'chiv, kak sestra bezumna. Mammon Uvy! Fejs Vzryv u menya otshib rassudok, Mne nikogda uzh ne prijti v sebya. Mammon Neuzhto vse pogiblo, drug? Nel'zya li Lyuboj cenoj hot' krohi sohranit'? Fejs Nu, mozhet, kuchku uglej. CHto v nej proku? Mammon O, pohotlivyj nrav moj! Po zaslugam Nakazan ya! Fejs I ya! Mammon Lishen nadezhdy... Fejs Net, vernyh deneg, ser. Mammon Iz-za svoih Strastej prezrennyh! Satl (delaya vid, chto prihodit v sebya) Vot oni - plody Greha i pohoti! Mammon Otec moj dobryj, Vsemu vinoyu ya. Prostite. Satl Krysha Ne ruhnula na nas? Ne razdavila Nas iz-za nechestivca? Fejs Vot chto, ser, Vas videt' tyazhelo emu sejchas, A esli lord vojdet da vas zastanet - Vse konchitsya tragediej. Mammon Idu. Fejs A doma kajtes'. Mozhet byt', otchasti, Raskayanie vashe i pomozhet. Pozhertvujte sto funtov na Bedlam... Mammon Da, da. Fejs Tem, u kogo est' razum... Mammon Ladno. Fejs YA za den'gami k vam prishlyu. Mammon Prishli. Uzheli ne ostalos' nichego? Fejs Ostalas' von', a prochee pogiblo. Mammon I ne spasti hot' malost' na lekarstva? Fejs Ne znayu; mozhet byt', sred' cherepkov Potom najdetsya chto-nibud' takoe, CHem mozhno zud lechit'. (V storonu.) Ne tvoj, konechno. - Najdu - tak vam poshlyu. Syuda stupajte, Vot v etu dver', chtob ne stolknut'sya s lordom. Mammon uhodit. Satl (podnimaet golovu) Fejs! Fejs CHto? Satl Ushel? Fejs S takim trudom, kak budto, Krov' vytesniv, k nemu proniklo v zhily Vse zoloto, kotorogo on zhdal. T'fu! Nakonec ot serdca otleglo! Satl (vskakivaya) Ura! Podprygnem, kak shary, i hlop Ot radosti bashkoyu v potolok! Kak s plech gora! Fejs Beremsya za ispanca! Satl Tem vremenem i vdovushka tvoya Grafinej stala; potrudilas', verno, Naslednika tebe sooruzhaya. Fejs Da ladno uzh! Satl Otbros' svoi trevogi I nezhno vstret' ee, kak zhenihu Prilichestvuet posle vseh takih Sluchajnyh nepriyatnostej. Fejs Otlichno! Ty dona uvedesh' na eto vremya? Satl I privedu obratno, kol' zahochesh'! Bud' Dol na meste vdovushki, ona by Obobrala ego. Feis No ty i sam S uspehom tem zhe mozhesh' eto sdelat', Poprobuj. Satl Dlya tebya gotov na vse. Uhodyat. SCENA CHETVERTAYA Drugaya komnata v tom zhe dome. Vhodyat Serli i g-zha Plajant. Serli Vy vidite, v ch'i ruki vy popali? V kakoj priton? Kakaya ugrozhala Opasnost' vashej zhenskoj chesti, ledi, Kogda by ya doverchivost'yu vashej Vospol'zovalsya? |to pozvolyali I vremya mne, i mesto... Priznayus', Hotel by ya, chtob ostorozhnost' vasha Ne ustupala vashej krasote. YA - dzhentl'men, i tak pereryadilsya Lish' dlya togo, chtoby raskryt' prodelki Moshennikov... YA mog lishit' vas chesti, No etogo ne sdelal - iv nagradu Proshu vas polyubit' menya. Izvestno, CHto vy - bogataya vdova; ya holost I beden; vashi sredstva mne pomogut Vstat' na nogi - vot tak zhe, kak pomog ya Sberech' vam chest'. Podumajte ob etom. G-zha Plajant Podumayu. Serli A ya najdu puti, CHtob etih negodyaev nakazat'. Vhodit Satl. Satl Kak pozhivayut slavnyj moj don, D'ego I milaya grafinya? Byl li graf Uchtiv i shchedr? I otkrovenen? Donchik, Vy chto zh, pobedu oderzhav grustite? Po pravde govorya, mne ne po vkusu Vash kislyj vid; i vzglyad tyazhelovat, Kak budto lishku vy hvatili piva. Vidat', rasputnichat'-to vy gorazdy. Vam nuzhno oblegchen'e, ser? Izvol'te, YA vam karmany oblegchu. (Sobiraetsya zalezt' k nemu v karman.) Serli (sbrasyvaya plashch) Ah vot kak, Don svodnik, negodyaj, karmannyj vor! (B'et Satla.) Nu kak? A, zabarahtalsya? Vstavaj! Tyazhelovatym ty nashel moj vzglyad? Sejchas uvidish', chto kulak ne legche. Satl Spasite! Ubivayut! Serli Ne ub'yu! Pozornyj stolb i knut tebya izlechat Ot straha smerti. YA - ispanskij don, Kotorogo vam vzdumalos' nadut'! A gde tvoj podlyj Fejs; merzavec, svodnik I skupshchik kradenogo? Vhodit Fejs v forme kapitana. Fejs (v storonu) Serli zdes'? Serli A nu-ka, bravyj kapitan, syuda! YA vyyasnil dopodlinno, otkuda Berutsya lozhki mednye i kol'ca, Kakimi vy plutuete v tavernah. Natrete doma seroj vy botforty, Zatem v traktire, budto nevznachaj, CHuzhoyu prikosnetes' k nim monetoj - I zoloto izmenit cvet, a vy Krichite, chto fal'shivoe ono, CHtob za bescenok vzyat' ego potom. A doktor etot, vash soobshchnik gryaznyj, Kidaet v kolbu zolota krupicu I, uluchiv udobnoe mgnoven'e, Podsovyvaet vam druguyu kolbu So rtut'yu - ta vzryvaetsya v pechi, I vse letit v trubu, rydaet Mammon, I v obmoroke doktor vash lezhit! Fejs nezametno vyskal'zyvaet iz komnaty. Eshche by! On ved' chut' li chto ne Faust, Koldun i zaklinatel' duhov. On CHumu vrachuet, sifilis i yazvy Kakoj-to dryan'yu. On soobshchnik svoden I povituh treh grafstv. K nemu ved' shlyut Beremennyh devic, besplodnyh zhenshchin, Sluzhanok s blednoj nemoch'yu i prochih... Gde kapitan? CHto eto? On ischez... (Hvataet Satla, zametiv, chto tot tozhe nameren udrat'.) Net, ser, hot' tot udral, ty zdes' ostan'sya. Ushami ty otvetish' mne. Vhodit Fejs, za nim sleduet Kastril. Fejs (tiho Kastrilu) Sejchas Vam sluchaj predstavlyaetsya podrat'sya I pokazat' sebya, kak govoryat, Na dele molodcom. Zdes' oskorblyayut I doktora, da i sestricu vashu. Kastril Gde on? Kto on? Kto b ni byl - on merzavec I sukin syn. Vy - etot chelovek? Serli K sebe vse eto ya ne otnoshu. Kastril Tak, znachit, gnusnoj lozh'yu rot tvoj polon. Serli Kak? Fejs (Kastrilu) Ser, on lovkij plut; ego poslal Odin koldun, vrag doktora zaklyatyj, CHtoby tomu nagadit'. Serli Ser, pover'te, Vas obmanut' hotyat. Kastril Zatknis'. Ty lzhesh'! Fejs Ser, slavno skazano! On prohodimec! Serli Ne ya, a vy! Poslushajte menya... Fejs Ne slushajte! Gonite proch'! Kastril Poshel... Serli YA porazhen! Skazhite bratu, ledi... Fejs (Kastrilu) Podlec takoj, chto v gorode ne syshchesh'. No doktoru dopodlinno izvestno, CHto graf ispanskij ne zastavit zhdat'. (Tiho Satlu.) Satl, podtverdi. Satl Da, cherez chas pridet on. Fejs YAvilsya negodyaj, pereodevshis', Podus'kannyj vragom kovarnym nashim, CHtob oporochit' mudroe iskusstvo! No on bessilen povredit' emu. Kastril Da, da, ya znayu! (Sestre, pytayushchejsya ob®yasnit' emu.) Ne treshchi ty, dura. Serli Ser, pravdu govorit ona. Fejs (Kastrilu) Ne ver'te! On lzhec otpetyj! Vystav'te ego. Serli Kogda vas mnogo, hrabry vy! Kastril Tak chto zhe? Vhodit Dregger s kuskom shelka. Fejs Vot etot chestnyj paren' tozhe znaet, CHto on za ptica. (Tiho Dreggeru.) CHto skazhu, vsemu Poddakivaj. Brodyaga etot hochet Tvoyu vdovu pribrat' k rukam. (Gromko.) On dolzhen Sem' funtov Dreggeru za tot tabak, CHto v lavke bral! Dregger Daval mne trizhdy klyatvu, CHto dolg vernet, da tak i ne vernul. Fejs A skol'ko za primochki dolzhen on? Dregger Da tridcat' shillingov, i shest' za klizmy. Serli O gidra podlosti! Fejs (Kastrilu) Ah, ser, vam nado Za dveri vyshvyrnut' ego nemedlya. Kastril I vyshvyrnu. Ser, esli vy nemedlya Ne uberetes' - vy prezrennyj lzhec! Serli Ser, eto ne otvaga, a bezum'e. Vy mne smeshny! Kastril YA tak hochu. A vy - Durak, prezrennyj svodnik, Don-Kihot I gall'skij Amadis!..* Dregger I voobshche Nahal'nejshaya lichnost', vam ponyatno? Vhodit Ananiya. Ananiya Mir domu vashemu. Kastril Mne mir ne nuzhen. Ananiya Tak vot - otlivka gul'denov zakonna. Kastril On kto, konstebl'? Satl Ananiya, potishe! Fejs (Kastrilu) Net, ser. Kastril Ah tak? Togda vy krysa, sel'd', Nul', hlam. Serli Ugodno vyslushat' vam? Kastril Net. Ananiya CHto zdes' za ssora? Satl YUnyj dzhentl'men SHtanov ispanskih ne vynosit. Ananiya |to Sramnye, nechestivye shtany YAzychnika! Serli Eshche odin moshennik! Kastril Ujdesh' ty von? Ananiya Izydi, satana! Ty temnyj duh! Tebya izoblichayut Samodovol'nye vot eti bryzhi Vkrug shei - v sem'desyat sed'mom ta nechist', CHto razoryala nashi berega, Takie zhe nosila. Kol' sudit' Po shlyape nepotrebnoj, ty - antihrist! Serli CHto zh, ustupit' pridetsya. Kastril Von otsyuda! Serli No s vami raskvitayus' ya! Ananiya Izydi, Zanoschivyj ispanec! Serli Tozhe mne Uchenyj doktor! Kapitan! Ananiya Syn zla! Kastril Proch', sukin syn! Serli uhodit. Nu, ssorilsya ya hrabro? Fejs Otlichno, ser. Kastril Uzh esli ya voz'mus', Tak delo sdelano. Fejs Vy vsled stupajte I zapugajte do smerti ego, CHtob ne vernulsya... Kastril Ladno, ya pojdu. (Uhodit.) Satl otvodit Ananiyu v storonu. Fejs Znaj, Dregger, plut hotel nas odurachit'. My dumali, ispanskaya odezhda Tebe pomozhet pokorit' vdovu, A on, moshennik, naryadilsya sam! Ty shelk prines? Dregger Da. Fejs Razdobud' sebe Kostyum ispanskij gde-nibud'. Ty, verno, S akterami znakom? Dregger A kak zhe, sudar'! Vy v roli duraka menya vidali? Fejs Net. (V storonu.) No uvizhu skoro, bez somnen'ya. - Nam prigodyatsya bryuki, plashch i shlyapa Ieronimo.* Ty prinesi mne ih, I ya tebe skazhu, chto delat' dal'she. Ananiya Ispanec etot - nedrug nashim brat'yam, I, znayu ya, shpionov nanimaet Sledit' za nimi - iz takovskih on, Somnenij net. No vozvratimsya k delu. Svyatoj sinod molitvam predavalsya, I brat'yam po nait'yu stalo yasno, CHto den'gi otlivat' vpolne zakonno. Satl Konechno, no ne zdes' zhe eto delat'! Vdrug zapodozryat chto-nibud', uznayut I navsegda nas v Tauer * upryachut, CHtoby chekanit' den'gi gosudarstvu, - I vy togda propali. Ananiya Dolozhu Starejshinam i vsej obshchine nashej, Pust' snova bratstvo vozneset molitvy. Satl I post ob®yavit. Ananiya Mesto my najdem Dlya vas poluchshe. Da prebudet mir V sih stenah. Satl Blagodarstvuyu, Ananiya. Ananiya uhodit. Fejs Zachem on prihodil? Satl Naschet chekanki. No nam ne do togo. Emu skazal ya, CHto pribyl, mol, syuda posol ispanskij, SHpion, mechtayushchij sgubit' ih bratstvo. Fejs Ponyatno. Vechno golovu teryaesh' Ot vsyakih pustyakov. |h, Satl, druzhishche, CHto bez menya ty delal by? Satl Da, Fejs! Za fokus s drachunom tebe spasibo. Fejs Kto b mog uznat' v proklyatom done - Serli? Pereodelsya, borodu pokrasil! Nu, ladno, chert s nim. Ser, vot pribyl shelk Vam na halat. Satl Gde Dregger? Fejs On poshel Razdobyvat' kostyum ispanskij mne. Teper' ya budu grafom. Satl Gde vdova? Fejs Tam v komnate s "sestroj milorda". Dol Ej zagovarivaet zuby. Satl Kstati, Teper', poskol'ku vdovushka bezgreshna, Hotel by ya svoi prava vernut'. Fejs Ty ne posmeesh'! Satl Pochemu? Fejs Dal slovo. A vot i Dol... Satl Tiranstvuesh', kak prezhde? Pospeshno vhodit Dol. Fejs Otstaivayu lish' svoi prava. Nu, Dol? Skazala ej, chto graf pridet? Dol Skazala. No sovsem drugoj yavilsya, Kotorogo ne zhdali. Fejs Kto? Dol Hozyain! Hozyain doma. Satl Kak? Fejs Da chto za vraki! Zdes' tryuk, zdes' kto-to duraka valyaet. Dol Vzglyanite sami. Fejs idet k oknu. Satl Ty vser'ez? Dol Proklyat'e! I s nim eshche tolpa sosedej. Fejs On. YA vizhu yasno. Dol Uzh chego yasnee. Ne sdobrovat' nam. Fejs Ploho nashe delo! Pogibli my! Dol Boyus', prishel konec. Satl Ved' ty zhe govoril, on ne vernetsya, Poka hot' raz v nedelyu kto-nibud' V okruge umiraet ot chumy. Fejs Da ne v okruge, - v gorode. Satl Prosti, YA pod "okrugoj" ponyal i predmest'ya. No chto zh my budem delat'? Fejs Pritaites'. Na stuk, na krik ego ne otzyvajtes'. YA prezhnij vid primu i vstrechu lorda Kak Dzheremi-dvoreckij. A poka Vy ulozhite vsyu dobychu nashu, Kotoruyu my vynesti sumeem, V dva koroba. Byt' mozhet, mne udastsya Milorda obmanut' na chas-drugoj; Stemneet - provozhu vas na korabl' I zavtra zhe posleduyu za vami, A vstretyas' v Retklife, my vse podelim. Med' Mammona zdes' v pogrebe ostav'te - Voz'mem v drugoe vremya. Dol, begi Nagrej vody; pust' Satl menya pobreet I snimet kapitanskuyu borodku, - Ved' Dzheremi vsegda byl chisto vybrit. Pobreesh'? Satl CHto zh, pobreyu kak smogu. Fejs Ne pererezhesh' glotku? Satl Vidno budet. Uhodyat. AKT PYATYJ SCENA PERVAYA Ulica. Pered dver'yu doma Lavuita. Lavuit Tak, govorite, lyudno bylo zdes'? Pervyj sosed Da, ser, syuda hodili ezhednevno. Vtoroj sosed I ezhenoshchno. Tretij sosed Sudya po oblich'yu, Byvali lordy zdes'... CHetvertyj sosed ...Dvoryane, damy... Pyatyj sosed I gorozhanki... Pervyj sosed ...rycari... SHestoj sosed ...v karetah... Vtoroj sosed Torgovki ustricami... Pervyj sosed ...ne schitaya Razlichnyh shchegolej... Tretij sosed ...zhen moryakov... CHetvertyj sosed Torgovcev tabakom... Pyatyj sosed Nu, slovno eto Ne chastnyj dom, a Pimliko vtoroj! * Lavuit No chto zhe mog pridumat' moj dvoreckij, CHtoby privlech' kompaniyu takuyu? Skazhite, ne povesil li on zdes' Izobrazhen'e raka-ispolina S shest'yu kleshnyami ili zhe telenka S pyat'yu nogami? SHestoj sosed Net. Tretij sosed Bud' eto tak, My ne preminuli b zajti vzglyanut'. Lavuit Po-moemu, on ne vladeet darom Gnusavit' propovedi. Mozhet stat'sya, On ob®yavil, chto zuby lechat zdes' I lihoradku?.. Vtoroj sosed Ne bylo takogo. Lavuit Il' s barabannym boem sozyval Polyubovat'sya na marionetok I pavianov? Pyatyj sosed Net, ser. Lavuit CHto zhe on Mog vydumat'? Ej-bogu, ya lyublyu Nahodchivost' i um. Daj tol'ko nebo, CHtob on, ustraivaya zdes' priemy, Port'er moih ne prodal i perin. No esli on proel ih - ne beda! CHert s nimi - men'she moli budet v dome. A, ponyal! Gde-nibud' on razdobyl Kartiny nepristojnye, chtob imi Uveselyat' bezdel'nikov rasputnyh, Nu, naprimer, "s monashenkoj monah", Il' "sluchka rycarskogo zherebca S kobyloj pastorskoj", il' "shestiletnij Mal'chonka s prichindalami muzhskimi". A mozhet byt', pokazyval on skachki Uchenyh bloh? Il' plyashushchego psa? Kogda vy videli ego? Pervyj sosed Kogo? Dvoreckogo? Vtoroj sosed My Dzheremi ne vidim Uzhe, pozhaluj, s mesyac. Lavuit Neuzheli? CHetvertyj sosed Ej-bogu, pyat' nedel', kak ne vidali. SHestoj sosed Ne pyat', a shest' nedel', po men'shej mere. Lavuit Da vy menya pugaete, sosedi. Pyatyj sosed Uzh raz o nem ne znaet vasha milost', On, vidimo, sbezhal! SHestoj sosed Ili pohishchen! Lavuit Ogo! Togda uzh mne ne do rassprosov. (Stuchit v dver'.) SHestoj sosed Nedeli tri nazad ya slyshal ston, Kogda chulki svoej supruge shtopal. Lavuit (stuchit v dver') Ne otvechayut! Stranno... Govorish', Ty slyshal ston? SHestoj sosed Da, ser, kak budto dolgo Dushili cheloveka i krichal on Potom pridushennym i strashnym krikom. Vtoroj sosed I ya nedeli tri nazad slyhal Takoj zhe samyj krik chasa v chetyre. Lavuit Vot chudesa! Ne vydumka li eto? Dushili tut kogo-to, on krichal, I vy slyhali krik? Tretij sosed Da, iz podvala. Lavuit A ty horoshij paren'; daj mne ruku. Skazhi, kakim ty remeslom zhivesh'? Tretij sosed Kuznec ya, s pozvolen'ya vashej chesti. Lavuit Kuznec? Tak pomogi mne dver' vzlomat'! Tretij sosed YA migom, ser; mne tol'ko sbegat' nuzhno Za instrumentami. (Uhodit.) Vtoroj sosed Ser, postuchite Eshche razok, a uzh potom lomajte. Lavuit (stuchit snova) Ty prav. Vhodit Fejs v livree dvoreckogo. Fejs Ser, chto vy delaete tut? Pervyj, Vtoroj, CHetvertyj sosedi. A vot i Dzheremi. Fejs O ser, molyu vas, Ot dveri otojdite. Lavuit CHto sluchilos'? Fejs Ne stojte slishkom blizko. Dal'she! Dal'she! Lavuit YA ne pojmu, chto hochet on skazat'. Fejs Uvy, i nas ne oboshla ona. Lavuit CHuma? Sejchas zhe otojdi podal'she! Fejs Net, ser, ne ya bolel. Lavuit A kto? Ved' v dome YA odnogo tebya ostavil. Fejs Kot, Kotorogo derzhal ya v kladovoj, Nedelyu probolel. Zametiv eto, YA noch'yu v zemlyu zakopal ego I zaper dom na mesyac. Lavuit Byt' ne mozhet! Fejs Nadeyalsya ya, ser, chto esli budu Userdno uksus zhech', smolu i seru, A posle unichtozhu vsyakij zapah, To vy i ne uznaete ob etom. Mne ne hotelos' ogorchat' vas, ser. Lavuit Podal'she vstan', v lico mne ne dyshi. No pochemu sosedi utverzhdayut, CHto dom vsegda byl otpert?.. Fejs Vraki, ser! Lavuit CHto devki, shchegoli i prochij sbrod V techen'e desyati nedel' stekalis' Syuda tolpoj, kak budto v novyj Hogsden V dni Pimliko i Ajbrajta. Fejs No, ser, Kak mogut vzdor takoj nesti oni, Kol' ne rehnulis'? Lavuit Govoryat, segodnya Zdes' videli kakie-to karety, I shchegolej, i damu v kapyushone. Drugaya dama, v barhatnom naryade, V okne mel'kala, i snoval narod Tuda-syuda. Fejs Nu, znachit, pronikali Oni skvoz' steny zapertogo doma - Sosedyam blizorukim s ih ochkami Bud' ne v obidu skazano. Vzglyanite, Ser, vot klyuchi - oni v moem karmane Dnej dvadcat' uzh lezhat... net, dazhe bol'she, A do togo ya zhil sovsem odin. Sejchas dnevnoe vremya, a inache Reshil by ya, chto u sosedej nashih V glazah dvoitsya posle kruzhki elya, CHto, vypiv lishku, stali zavirat'sya! Klyanus' vam chest'yu, ser, chto tri nedeli Ni razu dver' ne otpiralas'. Lavuit Stranno! Pervyj sosed Sdaetsya mne, karetu ya vidal. Vtoroj sosed YA tozhe videl, golovoj ruchayus'. Lavuit Teper' uzhe "sdaetsya" tol'ko! Vot kak? I lish' odnu karetu? CHetvertyj sosed Kak tut sporit'? Ved' Dzheremi-to ochen' chestnyj malyj. Fejs Vy videli menya? Pervyj sosed Net, tochno, net. Vtoroj sosed YA eto podtverdit' gotov prisyagoj. Lavuit Ah, pluty, kak zhe mozhno polozhit'sya Na pokazan'ya vashi? Vhodit Tretij sosed s instrumentami. Tretij sosed CHto takoe? Zdes' Dzheremi? Pervyj sosed Zamok lomat' ne nuzhno. On govorit, chto my oshiblis'. Vtoroj sosed Da, Klyuch u nego, i eti tri nedeli Dver' zaperta byla. Tretij sosed Vpolne vozmozhno. Lavuit Stupajte proch', hameleony! Vhodyat Serli i Mammon, Fejs