"Vot eshche odin sen-simonist!", ego chut' ne ubili. Na samom zhe dele on nes pod myshkoj tomik memuarov gercoga Sen-Simona. Kakoj-to nacional'nyj gvardeec prochel na oblozhke slovo "Sen-Simon" i zavopil: "Smert' emu!" 6 iyunya 1832 goda otryad nacional'nyh gvardejcev predmest'ya pod komandoj vysheupomyanutogo kapitana Fanniko po sobstvennoj prihoti i kaprizu obrek sebya na unichtozhenie na ulice SHanvreri. |tot fakt, kak on ni stranen, byl ustanovlen sudebnym sledstviem, naznachennym posle vosstaniya 1832 goda. Kapitan Fanniko, nechto vrode kondot'era poryadka, neterpelivyj i derzkij burzhua, iz teh, kogo my tol'ko chto oharakterizovali, fanatichnyj i svoenravnyj priverzhenec "pravitel'stvennosti", ne mog ustoyat' pered iskusheniem otkryt' ogon' do naznachennogo sroka - on domogalsya chesti ovladet' barrikadoj v odinochku, to est' silami odnogo svoego otryada. Vzbeshennyj poyavleniem na barrikade krasnogo flaga, a vsled za nim starogo syurtuka, prinyatogo im za chernyj flag, on nachal gromko rugat' generalov i korpusnyh komandirov, kotorye izvolyat gde-to tam soveshchat'sya, ne vidya, chto nastal chas reshitel'noj ataki, i, kak vyrazilsya odin iz nih, "predostavlyayut vosstaniyu varit'sya v sobstvennom soku". Sam zhe on nahodil, chto barrikada vpolne sozrela dlya ataki i, kak vsyakij zrelyj plod, dolzhna past'; poetomu on otvazhilsya na shturm. Ego lyudi byli takie zhe smel'chaki, kak on sam, - "besnovatye", kak skazal odin svidetel'. Rota ego, ta samaya, chto rasstrelyala poeta ZHana Pruvera, byla golovnym otryadom batal'ona, postroennogo na uglu ulicy. V tu minutu, kogda etogo men'she vsego ozhidali, kapitan povel svoih soldat v ataku na barrikadu. |to napadenie, v kotorom bylo bol'she pyla, chem voennogo iskusstva, dorogo oboshlos' otryadu Fanniko. Ne uspeli oni probezhat' i poloviny rasstoyaniya do barrikady, kak ih vstretili druzhnym zalpom. CHetvero smel'chakov, bezhavshih vperedi, byli ubity vystrelami v upor u samogo podnozhiya reduta, i otvazhnaya kuchka nacional'nyh gvardejcev, lyudej hrabryh, no bez vsyakoj voennoj vyderzhki, posle nekotorogo kolebaniya prinuzhdena byla otstupit', ostaviv na mostovoj pyatnadcat' trupov. Minuta zameshatel'stva dala povstancam vremya perezaryadit' ruzh'ya, i napadavshih nastig novyj smertonosnyj zalp prezhde, chem oni uspeli otojti za ugol ulicy, sluzhivshij im prikrytiem. Na mig otryad okazalsya mezhdu dvuh ognej i popal pod kartech' svoego zhe artillerijskogo orudiya, kotoroe, ne poluchiv prikaza, prodolzhalo strel'bu. Besstrashnyj i bezrassudnyj Fanniko stal odnoj iz zhertv etoj kartechi. On byl ubit pushkoj, to est' samim pravoporyadkom. |ta ataka, skoree otchayannaya, chem opasnaya, vozmutila Anzhol'rasa. - Glupcy! - voskliknul on. - Oni gubyat svoih lyudej, i my tol'ko popustu tratim snaryady. Anzhol'ras govoril, kak istyj komandir vosstaniya, da on i byl takovym. Otryady povstancev i karatel'nye otryady srazhayutsya neravnym oruzhiem. Povstancy, bystro istoshchaya svoi zapasy, ne mogut tratit' lishnie snaryady i zhertvovat' lishnimi lyud'mi. Im nechem zamenit' ni pustoj patronnoj sumki, ni ubitogo cheloveka. Karateli, naprotiv, raspolagaya armiej, ne dorozhat lyud'mi i, raspolagaya Vensenskim arsenalom, ne zhaleyut patronov. U karatelej stol'ko zhe polkov, skol'ko bojcov na barrikade, i stol'ko zhe arsenalov, skol'ko na barrikade patrontashej. Vot pochemu eta neravnaya bor'ba odnogo protiv sta vsegda konchaetsya razgromom barrikad, esli tol'ko vnezapno ne vspyhnet revolyuciya i ne brosit na chashu vesov svoj pylayushchij mech arhangela. Byvaet i tak. Togda vse prihodit v dvizhenie, ulicy burlyat, narodnye barrikady rastut, kak griby. Parizh sodrogaetsya do samyh glubin, oshchushchaetsya prisutstvie guid divinum {CHego to bozhestvennogo (lat.).}, veet duhom 10 avgusta, veet duhom 29 iyulya, vspyhivaet divnoe zarevo, grubaya sila pyatitsya, kak zver' s razinutoj past'yu, - i pered vojskom, raz®yarennym l'vom, spokojno, s velichiem proroka, vstaet Franciya. Glava trinadcataya. PROBLESKI NADEZHDY GASNUT V haose chuvstv i strastej, volnovavshih zashchitnikov barrikady, bylo vsego ponemnogu: smelost', molodost', gordost', entuziazm, idealy, ubezhdennost', goryachnost', azart, - a glavnoe, luchi nadezhdy. Odin iz takih probleskov, odna iz takih vspyshek smutnoj nadezhdy vnezapno ozarila, v samyj neozhidannyj mig, barrikadu SHanvreri. - Slushajte! - kriknul vdrug Anzhol'ras, ne pokidavshij svoego nablyudatel'nogo posta. - Kazhetsya, Parizh prosypaetsya. I dejstvitel'no: utrom 6 iyunya, v techenie chasa ili dvuh, moglo kazat'sya, chto myatezh razrastaetsya. Upornyj zvon nabata Sen-Merri razdul koe-gde tleyushchij ogon'. Na ulice Puar'e, na ulice Gravil'e vyrosli barrikady. U Sen-Martenskih vorot kakoj-to yunosha s karabinom napal v odinochku na celyj eskadron kavalerii. Otkryto, pryamo posredi bul'vara, on vstal na odno koleno, vskinul ruzh'e, vystrelom ubil eskadronnogo komandira i, obernuvshis' k tolpe, voskliknul: - Vot i eshche odnim vragom men'she! Ego zarubili sablyami. Na ulice Sen-Deni kakaya-to zhenshchina strelyala v municipal'nyh gvardejcev iz okna. Vidno bylo, kak pri kazhdom vystrele vzdragivayut planki zhalyuzi. Na ulice Vinogradnyh loz zaderzhali podrostka let chetyrnadcati s polnymi karmanami patronov. Na mnogie posty proizveli napadeniya. Na uglu ulicy Berten-Puare polk kirasir, vo glave s generalom Kaven'yakom de Baran', neozhidanno podvergsya ozhestochennomu obstrelu. Na ulice Plansh-Mibre v vojska shvyryali s krysh bitoj posudoj i kuhonnoj utvar'yu, - eto byl durnoj znak. Kogda marshalu Sul'tu dolozhili ob etom, staryj napoleonovskij voin prizadumalsya, vspomniv slova Syushe pri Saragose: "Kogda staruhi nachnut vylivat' nam na golovy nochnye gorshki, my propali". |ti groznye simptomy, poyavivshiesya v to vremya, kogda schitalos', chto bunt uzhe podavlen, narastavshij gnev tolpy, iskry, vspyhivavshie v glubokih zalezhah goryuchego, kotorye nazyvayut predmest'yami Parizha, - vse eto sil'no vstrevozhilo voenachal'nikov. Oni speshili potushit' ochagi pozhara. Do teh por, poka ne byli podavleny otdel'nye vspyshki, otlozhili shturm barrikad Mobyue, SHanvreri i Sen-Merri, chtoby potom brosit' protiv nih vse sily i pokonchit' s nimi odnim udarom. Na ulicy, ohvachennye vosstaniem, byli napravleny kolonny vojsk; oni razgonyali tolpu na shirokih prospektah i obyskivali pereulki, napravo, nalevo, to ostorozhno i medlenno, to stremitel'nym marshem. Otryady vyshibali dveri v domah, otkuda strelyali; v to zhe vremya kavalerijskie raz®ezdy rasseivali sborishcha na bul'varah. |ti mery vyzvali gromkij ropot i besporyadochnyj gul, obychnyj pri stolknoveniyah naroda s vojskami. Imenno etot shum i slyshal Anzhol'ras v promezhutkah mezhdu kanonadoj i ruzhejnoj perestrelkoj. Krome togo, on videl, kak na konce ulicy pronosili ranenyh na nosilkah, i govoril Kurfejraku: - |ti ranenye ne s nashej storony. Odnako nadezhda dlilas' nedolgo, luch ee bystro pomerk. Men'she chem v polchasa vse, chto vitalo v vozduhe, rasseyalos'; sverknula molniya, no grozy ne posledovalo, i povstancy vnov' pochuvstvovali, kak opuskaetsya nad nimi svincovyj svod, kotorym pridavilo ih ravnodushie naroda, pokinuvshego smel'chakov na proizvol sud'by. Vseobshchee vosstanie, kak budto namechavsheesya, zaglohlo; otnyne vnimanie voennogo ministra i strategiya generalov mogli sosredotochit'sya na treh ili chetyreh barrikadah, kotorye eshche derzhalis'. Solnce podnimalos' vse vyshe. Odin iz povstancev obratilsya k Anzhol'rasu: - My golodny. Neuzhto my tak i umrem, ne poevshi? Anzhol'ras, vse eshche stoya u svoej bojnicy i ne spuskaya glaz s konca ulicy, utverditel'no kivnul golovoj. Glava chetyrnadcataya, IZ KOTOROJ CHITATELX UZNAET IMYA VOZLYUBLENNOJ ANZHOLXRASA Sidya na kamne ryadom s Anzhol'rasom, Kurfejrak prodolzhal izdevat'sya nad pushkoj, i vsyakij raz, kak pronosilos' s otvratitel'nym shipeniem temnoe oblako pul', imenuemoe kartech'yu, on vstrechal ego vzryvom nasmeshek. - Ty sovsem osipla, bednaya starushenciya, mne tebya zhalko. Zrya ty nadsazhivaesh'sya. Razve eto grom? |to prosto kashel'. Vse vokrug hohotali. Kurfejrak i Bossyue, otvaga i zhizneradostnost' kotoryh rosli vmeste s opasnost'yu, zamenyali, po primeru g-zhi Skarron, pishchu shutkami, a vmesto vina ugoshchali vseh vesel'em. - YA vostorgayus' Anzhol'rasom, - govoril Bossyue. - Ego nevozmutimaya otvaga voshishchaet menya. On zhivet odinoko i potomu, veroyatno, vsegda nemnogo pechalen; ego velichie obrekaet ego na vdovstvo. U nas, greshnyh, pochti u vseh est' lyubovnicy; oni svodyat nas s uma i prevrashchayut v hrabrecov. Kogda ty vlyublen, kak tigr, netrudno drat'sya, kak lev. |to luchshij sposob otomstit' nashim milym grizetkam za vse ih prodelki. Roland pogib, chtoby nasolit' Anzhelike. Vsemi geroicheskimi podvigami my obyazany zhenshchinam. Muzhchina bez zhenshchiny - chto pistolet bez kurka; tol'ko zhenshchina privodit ego v dejstvie. A vot u Anzhol'rasa net vozlyublennoj. On ni v kogo ne vlyublen i tem ne menee besstrashen. Byt' holodnym, kak led, i pylkim, kak ogon', - eto prosto neslyhanno. Anzhol'ras, kazalos', ne slushal Bossyue, no esli by kto stoyal ryadom s nim, tot ulovil by, kak on prosheptal: Patria {Rodina (lat.).}. Bossyue prodolzhal shutit', kak vdrug Kurfejrak voskliknul: - A vot eshche odna! I s vazhnost'yu dvoreckogo, dokladyvayushchego o pribytii gostya, pribavil: - Ee prevoshoditel'stvo Vos'midyujmovka. V samom dele, na scene poyavilos' novoe dejstvuyushchee lico - vtoroe pushechnoe zherlo. Artilleristy, pospeshno snyav s peredkov vtoroe orudie, ustanovili ego ryadom s pervym. |to priblizhalo razvyazku. Neskol'ko minut spustya oba orudiya, bystro zaryazhennye, otkryli strel'bu po redutu pryamoj navodkoj; vzvody pehoty i gvardejcev predmest'ya podderzhivali ogon' artillerii ruzhejnymi vystrelami. Gde-to nepodaleku takzhe slyshalas' orudijnaya pal'ba. Poka obe pushki s osterveneniem bili po redutu ulicy SHanvreri, dva drugih ognennyh zherla, nacelennyh s ulicy Sen-Deni i s ulicy Obri-le-Bushe, reshetili barrikadu Sen-Merri. CHetyre orudiya pereklikalis', slovno zloveshchee eho. Laj etih zlobnyh psov vojny zvuchal soglasno. Odna iz pushek, strelyavshih po barrikade ulicy SHanvreri, palila kartech'yu, drugaya yadrami. Pushka, strelyavshaya yadrami, byla pripodnyata, i ee pricel naveden s tem raschetom, chtoby yadro bilo po samomu krayu ostrogo grebnya barrikady, razrushalo ego i zasypalo povstancev oskolkami kamnej, tochno kartech'yu. Takoj sposob strel'by presledoval cel' sognat' bojcov so steny i prinudit' ih ukryt'sya vnutri; slovom, eto predveshchalo shturm. Kak tol'ko udastsya yadrami prognat' bojcov barrikady s grebnya steny i kartech'yu - ot okon kabachka, kolonny osazhdayushchih nemedlenno hlynut na ulicu, uzhe ne boyas', chto ih uvidyat i obstrelyayut, s hodu pojdut na pristup, kak vchera vecherom, i - kto znaet? - byt' mozhet, zahvativ povstancev vrasploh, ovladeyut redutom. - Nuzhno vo chto by to ni stalo obezvredit' eti pushki, - skazal Anzhol'ras i gromko skomandoval: - Ogon' po artilleristam! Vse byli nagotove. Barrikada, tak dolgo molchavshaya, razrazilas' beshenym ognem, odin za drugim razdalis' shest' ili sem' zalpov, zvuchashchih yarost'yu i torzhestvom; ulicu zavoloklo gustym dymom, i vskore skvoz' etot tuman, pronizannyj ognem, mozhno bylo razglyadet', chto dve treti artilleristov polegli pod kolesami pushek. Te, kto vystoyal, prodolzhali zaryazhat' orudiya s tem zhe surovym spokojstviem, odnako vystrely stali rezhe. - Zdorovo! - skazal Bossyue Anzhol'rasu. - |to uspeh. Anzhol'ras otvetil, pokachav golovoj: - Eshche chetvert' chasa takogo uspeha, i na barrikade ne ostanetsya dazhe desyati patronov. Dolzhno byt', Gavrosh slyshal eti slova. Glava pyatnadcataya. VYLAZKA GAVROSHA Vdrug Kurfejrak zametil vnizu barrikady, na ulice, pod samymi pulyami, kakuyu-to ten'. Zahvativ v kabachke korzinku iz-pod butylok, Gavrosh vylez cherez otsek i kak ni v chem ne byvalo prinyalsya opustoshat' patrontashi nacional'nyh gvardejcev, ubityh u podnozhiya reduta. - CHto ty tam delaesh'? - kriknul Kurfejrak. Gavrosh zadral nos kverhu. - Napolnyayu svoyu korzinku, grazhdanin. - Da ty ne vidish' kartechi, chto li? - |ka nevidal'! - otvechal Gavrosh. - Dozhdik idet. Nu i chto zh? - Nazad! - kriknul Kurfejrak. - Siyu minutu, - otvetil Gavrosh i odnim pryzhkom ochutilsya posredi ulicy. Kak my pomnim, otryad Fanniko, otstupaya, ostavil mnozhestvo trupov. Ne menee dvadcati ubityh lezhalo na mostovoj vdol' vsej ulicy. |to oznachalo dvadcat' patrontashej dlya Gavrosha i nemalyj zapas patronov - dlya barrikady. Dym zastilal ulicu, kak tuman. Kto videl oblako v ushchel'e mezh dvuh otvesnyh gor, tot mozhet predstavit' sebe etu gustuyu pelenu dyma, kak by uplotnennuyu dvumya temnymi ryadami vysokih domov. Ona medlenno vzdymalas', vse postepenno zavolakivalos' mut'yu, i dazhe dnevnoj svet merknul. Srazhavshiesya s trudom razlichali drug druga s protivopolozhnyh koncov ulicy, pravda, dovol'no korotkoj. Mgla, vygodnaya dlya osazhdavshih i, veroyatno, predusmotrennaya komandirami, kotorye rukovodili shturmom barrikady, okazalas' na ruku i Gavroshu. Pod pokrovom dymovoj zavesy i blagodarya svoemu malen'komu rostu on probralsya dovol'no daleko, ostavayas' nezamechennym. Bez osobogo riska on opustoshil uzhe sem' ili vosem' patronnyh sumok. On polz na zhivote, begal na chetveren'kah, derzha korzinku v zubah, vertelsya, skol'zil, izvivalsya, perepolzal ot odnogo mertveca k drugomu i oporozhnyal patrontashi s provorstvom martyshki, shchelkayushchej orehi. S barrikady, ot kotoroj on otoshel ne tak uzh daleko, ego ne reshalis' gromko okliknut', boyas' privlech' k nemu vnimanie vragov. Na odnom iz ubityh, v mundire kaprala, Gavrosh nashel porohovnicu. - Prigoditsya vina napit'sya, - skazal on, pryacha ee v karman. Prodvigayas' vpered, on dostig mesta, gde porohovoj dym stal rezhe, i tut strelki linejnogo polka, zalegshie v zasade za brustverom iz bulyzhnikov, i strelki nacional'noj gvardii, vystroivshiesya na uglu ulicy, srazu ukazali drug drugu na sushchestvo, kotoroe koposhilos' v tumane. V tu minutu, kak Gavrosh osvobozhdal ot patronov trup serzhanta, lezhashchego u tumby, v mertveca udarila pulya. - Kakogo cherta! - fyrknul Gavrosh. - Oni ubivayut moih pokojnikov. Vtoraya pulya vysekla iskru na mostovoj, ryadom s nim. Tret'ya oprokinula ego korzinku. Gavrosh oglyanulsya i uvidel, chto strelyaet gvardiya predmest'ya. Togda on vstal vo ves' rost i, podbochenyas', s razvevayushchimisya na vetru volosami, glyadya v upor na strelyavshih v nego nacional'nyh gvardejcev, zapel: Vse obitateli Nantera Urody po vine Vol'tera. Vse starozhily Palesso Bolvany po vine Russo. Zatem podobral korzinku, ulozhil v nee rassypannye patrony, ne poteryav ni odnogo, i, dvigayas' navstrechu pulyam, poshel opustoshat' sleduyushchuyu patronnuyu sumku. Mimo proletela chetvertaya pulya. Gavrosh raspeval: Ne udalas' moya kar'era, I eto po vine Vol'tera. Sud'by slomalos' koleso, I v etom vinovat Russo. Pyatoj pule udalos' tol'ko vdohnovit' ego na tretij kuplet: YA ne beru s hanzhej primera, I eto po vine Vol'tera. A bednost' mnoyu, kak v serso, Igraet po vine Russo. Tak prodolzhalos' dovol'no dolgo. |to bylo strashnoe i trogatel'noe zrelishche. Gavrosh pod obstrelom kak by poddraznival vragov. Kazalos', on veselilsya ot dushi. Vorobej zadiral ohotnikov. Na kazhdyj zalp on otvechal novym kupletom. V nego celilis' nepreryvno i vsyakij raz davali promah. Berya ego na mushku, soldaty i nacional'nye gvardejcy smeyalis'. On to lozhilsya, to vstaval, pryatalsya za dvernym kosyakom, vyskakival opyat', ischezal, poyavlyalsya snova, ubegal, vozvrashchalsya, draznil kartech', pokazyval ej nos i v to zhe vremya ne perestaval iskat' patrony, opustoshat' sumki i napolnyat' korzinku. Povstancy sledili za nim s zamiraniem serdca. Na barrikade trepetali za nego, a on - on raspeval pesenki. Kazalos', eto ne rebenok, ne chelovek, a gnom. Skazochnyj karlik, neuyazvimyj v boyu. Puli gonyalis' za nim, no on byl provornee ih. On kak by zateyal strashnuyu igru v pryatki so smert'yu; vsyakij raz, kak kurnosyj prizrak priblizhalsya k nemu, mal'chishka vstrechal ego shchelchkom po nosu. No odna pulya, bolee metkaya ili bolee predatel'skaya, chem drugie, v konce koncov nastigla etot bluzhdayushchij ogonek. Vse uvideli, kak Gavrosh vdrug poshatnulsya i upal nazem'. Na barrikade vse vskriknuli v odin golos; no v etom pigmee tailsya Antej; kosnut'sya mostovoj dlya gamena znachit to zhe, chto dlya velikana kosnut'sya zemli; ne uspel Gavrosh upast', kak podnyalsya snova. On sidel na zemle, strujka krovi stekala po ego licu; protyanuv obe ruki kverhu, on obernulsya v tu storonu, otkuda razdalsya vystrel, i zapel: YA ptashka malogo razmera, I eto po vine Vol'tera. No mogut na menya lasso Nakinut' po vine... On ne konchil pesni. Vtoraya pulya togo zhe strelka oborvala ee naveki. Na etot raz on upal licom na mostovuyu i bol'she ne shevel'nulsya. Malen'kij mal'chik s velikoj dushoj umer. Glava shestnadcataya. KAK BRAT MOZHET STATX OTCOM V eto samoe vremya po Lyuksemburgskomu sadu - ved' my nichego ne dolzhny upuskat' iz vidu v etoj drame - shli dvoe detej, derzhas' za ruki. Odnomu mozhno bylo dat' let sem', drugomu let pyat'. Promoknuv pod dozhdem, oni breli po solnechnoj storone allei, starshij vel mladshego; blednye, odetye v lohmot'ya, oni napominali seryh ptichek. - Mne uzhasno hochetsya est', - govoril mladshij. Starshij s pokrovitel'stvennym vidom vel brata levoj rukoj, a v pravoj derzhal prutik. Oni byli sovsem odni v sadu. Zdes' bylo pusto, tak kak policiya po sluchayu vosstaniya rasporyadilas' zaperet' sadovye vorota. Otryady vojsk, stoyavshie zdes' bivuakom, ushli srazhat'sya. Kak popali syuda eti rebyata? Byt' mozhet, oni ubezhali iz nezapertoj karaul'noj budki, byt' mozhet, udrali iz kakogo-nibud' ulichnogo balagana, kotoryj nahodilsya poblizosti - u Adskoj zastavy, ili na ploshchadi pered Observatoriej, ili na sosednem perekrestke, gde vozvyshaetsya fronton s nadpis'yu - Invenerunt parvulum pannis involutum {mladenca, zavernutogo v pelenki (lat.).}, a mozhet byt', nakanune vecherom, pri zakrytii parka, oni obmanuli bditel'nost' storozhej i spryatalis' na noch' v odnom iz pavil'onov dlya chteniya gazet. Kak by to ni bylo, oni brodili, gde vzdumaetsya, i, kazalos', pol'zovalis' polnoj svobodoj. Esli rebenok brodit, gde vzdumaetsya, i pol'zuetsya polnoj svobodoj, - znachit, on zabludilsya. Bednye malyshi i v samom dele zabludilis'. |to byli te samye deti, o kotoryh, kak pripomnit chitatel', tak zabotilsya Gavrosh: synov'ya Tenard'e, podbroshennye ZHil'normanu i prozhivavshie u Man'on, kotorye teper', slovno opavshie list'ya, otorvalis' ot vseh etih slomannyh vetok i katilis' po zemle, gonimye vetrom. Ih odezhda, takaya opryatnaya pri zabotlivoj Man'on, staravshejsya ugodit' ZHil'normanu, obratilas' v rubishche. Otnyne eti sushchestva perehodili v rubriku "pokinutyh detej", kotoryh statistika uchityvaet, a policiya podbiraet, teryaet i vnov' nahodit na parizhskoj mostovoj. Lish' v takoj trevozhnyj den' bednyazhki i mogli zabrat'sya v sad - esli by storozha ih zametili, oni prognali by etih oborvyshej. Malen'kih nishchih ne puskayut v obshchestvennye parki; mezhdu tem sledovalo by podumat', chto oni, kak i prochie deti, imeyut pravo lyubovat'sya cvetami. |ti dvoe pronikli syuda cherez zapertye reshetki. Oni narushili pravila. Oni prokralis' v sad i ostalis' tam. Zapertye vorota ne dayut storozham prava otluchit'sya, nadzor yakoby prodolzhaetsya, no oslablen; storozha, zahvachennye obshchim volneniem i bol'she zainteresovannye tem, chto proishodilo na ulice, chem v sadu, uzhe ne nablyudali za nim i proglyadeli dvuh malen'kih prestupnikov. Nakanune shel dozhd', da i utrom slegka nakrapyvalo. No iyun'skie livni ne idut v schet. Spustya chas posle grozy edva mozhno zametit', chto etot yasnyj chudesnyj den' byl zalit slezami. Letom zemlya vysyhaet ot slez tak zhe bystro, kak shchechka rebenka. Vo vremya letnego solncestoyaniya yarkij poludennyj svet slovno pronzaet vas naskvoz'. On zavladevaet vsem. On prinikaet i l'net k zemle, kak budto soset ee. Mozhno podumat', chto solnce muchit zhazhda. Ono osushaet liven', kak stakan vody, i vypivaet dozhd' odnim glotkom. Eshche utrom vezde struilis' ruch'i, posle poludnya vse pokryto pyl'yu. Net nichego plenitel'nee zeleni, omytoj dozhdem i osushennoj luchami solnca; eto svezhest', pronizannaya teplom. Sady i luga, gde korni utopayut v vode, a cvety - v solnechnyh luchah, kuryatsya, slovno sosudy s blagovoniyami, i istochayut vse aromaty zemli. Vse smeetsya, poet i tyanetsya vam navstrechu. Vy ispytyvaete sladostnoe op'yanenie. Vesna - preddverie raya; solnce pomogaet cheloveku terpet' i zhdat'. Nekotorye lyudi i ne trebuyut bol'shego; est' smertnye, kotorye govoryat, lyubuyas' nebesnoj lazur'yu: "Vot vse, chto nam nuzhno!" Est' mechtateli, pogruzhennye v mir chudes, v obozhanie prirody, bezrazlichnye k dobru i zlu, sozercateli vselennoj, ravnodushnye k cheloveku, kotorye ne ponimayut, zachem bespokoit'sya o kakih-to tam golodnyh, o zhazhdushchih, o nagote bednyaka v zimnyuyu stuzhu, ob iskrivlennom bolezn'yu detskom pozvonochnike, ob odre bol'nogo, o cherdake, o tyuremnoj kamere, o lohmot'yah devushki, drozhashchej ot holoda, - zachem rasstraivat' sebya, kogda mozhno mechtat', lezha pod derev'yami? |ti uravnoveshennye besstrastnye dushi ne znayut zhalosti i vsem dovol'ny. Kak ni stranno, im dostatochno beskonechnosti. Velikoe stremlenie cheloveka k konechnomu, kotorym mozhno ovladet', nevedomo im. Konechnoe, predpolagayushchee progress, blagorodnyj trud, ne zanimaet ih myslej. Vse, chto voznikaet iz sochetaniya chelovecheskogo i bozhestvennogo, beskonechnogo i konechnogo, uskol'zaet ot nih. Lish' by im stoyat' licom k licu s bespredel'nost'yu - i oni blazhenstvuyut. Oni ne znayut radosti, im vedom lish' vostorg. Sozercanie - vot ih zhizn'. Istoriya chelovechestva dlya nih vsego lish' odna iz stranic knigi mirozdaniya. Ona ne vmeshchaet Celogo; velikoe Celoe ostaetsya vovne, - stoit li zanimat'sya takoj meloch'yu, kak chelovek? CHelovek stradaet, chto zh iz etogo? A vy poglyadite, kak voshodit Al'debaran! U materi net bol'she moloka, novorozhdennyj umiraet, kakoe mne delo? Polyubujtes' luchshe, kakuyu izumitel'nuyu rozetku obrazuet pod mikroskopom kruzhok sosnovoj zaboloni! Razve mozhet sravnit'sya s etim samoe tonkoe kruzhevo? Takie mysliteli zabyvayut o lyubvi. Zodiak nastol'ko pogloshchaet ih vnimanie, chto meshaet im videt' plachushchego rebenka. Bozhestvo pomrachaet v nih dushu. |to plemya otvlechennyh umov, i velikih i nichtozhnyh. Takim byl Goracij, takim byl Gete, mozhet byt', dazhe Lafonten; eto velikolepnye egoisty, ravnodushnye zriteli lyudskih stradanij. Oni ne zamechayut Nerona, esli pogoda horosha; solnce zatmevaet dlya nih koster, dazhe v zrelishche smertnoj kazni oni ishchut svetovyh effektov; oni ne slyshat ni krikov, ni rydanij, ni predsmertnogo hripa, ni nabata, oni vse nahodyat prekrasnym, esli na dvore maj, vsem dovol'ny, esli nad ih golovoj plyvut purpurnye i zolotistye oblaka, oni tverdo reshili byt' schastlivymi, poka ne pogasnet siyanie zvezd i ne umolknut pticy. |to zlopoluchnye schastlivcy. Oni ne podozrevayut, chto dostojny sostradaniya, a mezhdu tem eto tak. Kto ne plachet, tot nichego ne vidit. Oni vyzyvayut udivlenie i zhalost', kak vyzvalo by zhalost' i udivlenie nekoe sushchestvo, sochetayushchee v sebe noch' i den', bezglazoe, no so zvezdoyu posredi lba. Po mneniyu nekotoryh myslitelej, v besstrastii i zaklyuchaetsya vysshaya filosofiya. Pust' tak, no v ih prevoshodstve taitsya tyazhkij nedug. Mozhno byt' bessmertnym i vmeste s tem hromym; tomu primeru Vulkan. Mozhno podnyat'sya vyshe cheloveka i opustit'sya nizhe ego. Prirode svojstvenno bezgranichnoe nesovershenstvo. Kto znaet, ne slepo li samo solnce? No kak zhe byt' togda, komu verit'? Solem quis dicere falsum audeat? {Kto osmelit'sya nazvat' solnce lzhivym? (lat.) - Vergilij. "Georgiki".}. Neuzheli genii, bogocheloveki, lyudi-svetila, mogut zabluzhdat'sya? Znachit, i to, chto vverhu, nado vsem, na predel'noj vysote, v zenite, to, chto posylaet zemle stol'ko sveta, mozhet videt' ploho, videt' malo, ne videt' vovse? Razve eto ne dolzhno privesti v otchayanie? Net, ne dolzhno. No chto zhe vyshe solnca? Bozhestvo. 6 iyunya 1832 goda, v odinnadcat' chasov utra, opustevshij i uedinennyj Lyuksemburgskij sad byl voshititelen. Zalitye yarkim svetom, rassazhennye v shahmatnom poryadke derev'ya obmenivalis' s cvetami upoitel'nym blagouhaniem i oslepitel'nymi kraskami. Op'yanev ot poludennogo solnca, tyanulis' drug k drugu vetki, slovno iskali ob®yatij. V klenovoj listve slyshalos' shchebetan'e penochek, likovali vorob'i, dyatly lazali po stvolam kashtanov, postukivaya klyuvami po treshchinam kory. Na dlinnyh cvetochnyh gryadkah carili gordelivye lilii; net aromata bozhestvennee, chem aromat belizny. Raznosilsya pryanyj zapah gvozdiki. Starye vorony vremen Marii Medichi lyubeznichali na verhushkah gustyh derev'ev. Solnce zolotilo i zazhigalo purpurom tyul'pany - yazyki plameni, obrashchennye v cvety. Vokrug kurtin s tyul'panami, slovno iskry ot ognennyh cvetov, kruzhilis' pchely. Vse bylo polno otrady i vesel'ya, dazhe navisshie tuchki; v etoj ugroze novogo dozhdya, stol' zhelannogo dlya landyshej i zhimolosti, ne bylo nichego strashnogo; nizko letayushchie lastochki byli milymi ego predvestnicami. Vsyakomu, kto nahodilsya v sadu, dyshalos' privol'no; zhizn' blagouhala; vsya priroda istochala krotost', uchastie, gotovnost' pomoch', otecheskuyu zabotu, lasku, svezhest' zari. Mysli, vnushennye nebom, byli nezhny, kak detskaya ruchka, kogda ee celuesh'. Belye nagie statui pod derev'yami byli odety ten'yu, pronizannoj svetom; solnce slovno isterzalo v kloch'ya odeyaniya etih bogin'; s ih torsov svisali lohmot'ya luchej. Zemlya vokrug bol'shogo bassejna uzhe vysohla nastol'ko, chto kazalas' vyzhzhennoj. Slabyj veterok vzdymal koe-gde legkie kluby pyli. Neskol'ko zheltyh list'ev, ucelevshih s proshloj oseni, veselo gonyalis' drug za drugom, kak by igraya. V izobilii sveta tailos' chto-to uspokoitel'noe. Vse bylo polno zhizni, blagouhaniya, tepla, isparenij; pod pokrovom prirody vy ugadyvali bezdonnyj zhivotvornyj rodnik; v dunoveniyah, napoennyh lyubov'yu, v igre otbleskov i otsvetov, v neslyhannoj shchedrosti luchej, v neskonchaemom potoke struyashchegosya zolota vy chuvstvovali rastochitel'nost' neistoshchimogo i prozrevali za etim velikolepiem, slovno za ognennoj zavesoj, nebesnogo millionera, boga. Pesok vpital vsyu gryaz' do poslednego pyatnyshka, dozhd' ne ostavil ni odnoj pylinki. Cvety tol'ko chto umylis'; vse ottenki barhata, shelka, lazuri, zolota, vyhodyashchie iz zemli pod vidom cvetov, byli bezuprechny. |ta roskosh' siyala chistotoj. V sadu carila velikaya tishina umirotvorennoj prirody. Nebesnaya tishina, sozvuchnaya tysyacham melodij, vorkovaniyu ptic, zhuzhzhaniyu pchelinyh roev, dunoveniyam veterka. Vse garmonii vesennej pory slivalis' v plenitel'nom hore; golosa vesny i leta strojno vstupali i umolkali; kogda otcvetala siren', raspuskalsya zhasmin; inye cvety zapozdali, inye nasekomye poyavilis' slishkom rano; avangardy krasnyh iyun'skih babochek bratalis' s ar'ergardami belyh babochek maya. Platany obnovlyali koru. Ot legkogo vetra shelesteli roskoshnye krony kashtanov. |to bylo velikolepnoe zrelishche. Veteran iz sosednej kazarmy, lyubovavshijsya sadom cherez reshetku, govoril: "Vot i vesna vstala pod ruzh'e, da eshche v polnoj paradnoj forme". Vsya priroda pirovala, vse zhivoe bylo priglasheno k stolu; v ustanovlennyj chas na nebe byla razostlana ogromnaya golubaya skatert', a na zemle gromadnaya zelenaya skatert'; solnce svetilo a giorno {YArko (ital.).}. Bog ugoshchal vsyu vselennuyu. Vsyakoe sozdanie poluchalo svoj korm, svoyu pishchu. Dikie golubi - konoplyanoe semya, zyabliki - proso, shchegly - kuroslep, malinovki - chervej, pchely - cvety, muhi - infuzorij, dubonosy - muh. Pravda, oni pozhirali drug druga, v chem i zaklyuchaetsya velikaya tajna dobra i zla, no ni odna tvar' ne ostavalas' golodnoj. Dvoe pokinutyh malyshej ochutilis' vozle bol'shogo bassejna n, nemnogo orobev ot vsego etogo bleska, pospeshili spryatat'sya, povinuyas' instinktu slabogo i bednogo pered vsyakim velikolepiem, dazhe neodushevlennym; oni ukrylis' za doshchatym domikom dlya lebedej. Vremya ot vremeni, kogda podnimalsya veter, otkuda-to smutno donosilis' kriki, gul golosov, tresk ruzhejnoj pal'by, tyazhkoe uhan'e pushechnyh vystrelov. Nad kryshami so storony rynka tyanulsya dym. Vdaleke, kak budto prizyvaya na pomoshch', zvonil kolokol. Deti, kazalos', ne zamechali etogo shuma. Mladshij to i delo tihon'ko povtoryal: "Est' hochetsya". Pochti v tu zhe minutu, chto i deti, k bassejnu priblizilas' drugaya para. Kakoj-to tolstyak let pyatidesyati vel za ruku tolstyachka let shesti. Veroyatno, otec s synom. SHestiletnij karapuz derzhal v ruke bol'shuyu sdobnuyu bulku. V te gody mnogie domovladel'cy so smezhnyh ulic - Princessy i Adskoj - imeli klyuchi ot Lyuksemburgskogo sada, i v chasy, kogda vorota byli zaperty, pol'zovalis' etoj l'gotoj, vposledstvii otmenennoj. Otec s synom, po vsej veroyatnosti, zhili v odnom iz takih domov. Dvoe malen'kih oborvyshej zametili priblizhenie "vazhnogo gospodina" i postaralis' poluchshe spryatat'sya. |to byl kakoj-to burzhua. Byt' mozhet, tot samyj, kotoryj zdes', u bol'shogo bassejna, kak slyshal odnazhdy Marius v svoem lyubovnom bredu, sovetoval synu "izbegat' krajnostej". U nego byl blagovospitannyj chvanyj vid i bol'shoj rot, vechno razdvinutyj v ulybku, potomu chto ne mog zakryt'sya. Takaya zastyvshaya ulybka, vyzvannaya slishkom razvitoj chelyust'yu, na kotoruyu slovno ne hvatilo kozhi, obnazhaet tol'ko zuby, a ne dushu. Rebenok, zazhavshij v ruke nadkusannuyu plyushku, byl puhlyj, otkormlennyj. On byl naryazhen nacional'nym gvardejcem - po sluchayu myatezha, a papasha ostavalsya v grazhdanskom plat'e - iz ostorozhnosti. Oba ostanovilis' u bassejna, gde pleskalis' dvoe lebedej. Burzhua, kazalos', pital k lebedyam osoboe pristrastie. On byl pohozh na nih - on tozhe hodil vperevalku. Lebedi plavali, - v etom i proyavlyaetsya ih vysokoe iskusstvo; oni byli voshititel'ny. Esli by dvoe malen'kih nishchih prislushalis' i esli by dorosli do ponimaniya podobnyh istin, oni mogli by zapomnit' poucheniya rassuditel'nogo burzhua. Otec govoril synu: - Mudrec dovol'stvuetsya malym. Beri primer s menya, synok. YA ne lyublyu roskoshi. YA nikogda ne ukrashal svoego plat'ya ni zolotom, ni dorogimi pobryakushkami: ya predostavlyayu etot fal'shivyj blesk lyudyam nizkogo umstvennogo urovnya. Neyasnye kriki, donosivshiesya so storony rynka, vdrug usililis'; im vtorili udary kolokola i gul tolpy. - CHto eto takoe? - sprosil mal'chik. - |to saturnalii, - otvechal otec. Tut on zametil dvuh malen'kih oborvancev, ukryvshihsya za zelenym domikom dlya lebedej. - Nu vot, nachinaetsya! - provorchal on i, pomolchav, dobavil: - Anarhiya pronikla dazhe v sad. Syn mezhdu tem otkusil kusochek plyushki, vyplyunul i zarevel. - O chem ty plachesh'? - sprosil otec. - Mne bol'she ne hochetsya est', - otvetil rebenok. Otec eshche shire oskalil zuby: - Vovse ne nado byt' golodnym, chtoby skushat' bulochku. - Mne nadoela bulka. Ona cherstvaya. - Ty bol'she ne hochesh'? - Ne hochu. Otec pokazal emu na lebedej. - Bros' ee etim pereponchatolapym. Rebenok zakolebalsya. Esli ne hochetsya bulochki, eto eshche ne rezon otdavat' ee drugim. - Bud' zhe gumannym. Nado zhalet' zhivotnyh. Vzyav u syna plyushku, on brosil ee v bassejn. Plyushka upala dovol'no blizko ot berega. Lebedi plavali daleko, na seredine bassejna, i iskali v vode dobychu. Pogloshchennye etim, oni ne zamechali ni burzhua, ni sdobnoj bulki. Vidya, chto plyushka vot-vot potonet, i bespokoyas', chto darom propadaet dobro, burzhua prinyalsya otchayanno zhestikulirovat', chem privlek v konce koncov vnimanie lebedej. Oni zametili, chto na poverhnosti vody chto-to plavaet, povernulis' drugim bortom, tochno korabli, i medlenno napravilis' k plyushke s bezmyatezhnym i velichavym vidom, kotoryj tak podhodit k belosnezhnomu opereniyu etih ptic. - Uvidali morskie signaly i poplyli na vseh parusah, - skazal burzhua, ochen' dovol'nyj soboj. V etu minutu otdalennyj gorodskoj shum vnezapno usililsya. Na etot raz on stal ugrozhayushchim. Sluchaetsya, chto poryv vetra donosit zvuki osobenno yavstvenno. Veter dones drob' barabana, vopli, ruzhejnye zalpy, kotorym ugryumo vtorili nabatnyj kolokol i pushki. Tut zhe poyavilas' temnaya tucha, neozhidanno zakryvshaya solnce. Lebedi eshche ne uspeli doplyt' do plyushki. - Pojdem domoj, - skazal otec, - tam atakuyut Tyuil'ri. On shvatil syna za ruku. - Ot Tyuil'ri do Lyuksemburga, - prodolzhal on, - rasstoyanie ne bol'she, chem ot korolya do pera; eto nedaleko. Skoro vystrely posyplyutsya gradom. On vzglyanul na nebo. - A mozhet, i tucha razrazitsya gradom; samo nebo vmeshalos' v bor'bu, mladshaya vetv' Burbonov obrechena na gibel'. Idem skorej. - Mne hochetsya posmotret', kak lebedi budut est' bulochku, - zahnykal rebenok. - Net, - vozrazil otec, - eto bylo by neblagorazumno. I on uvel malen'kogo burzhua. Neohotno pokidaya lebedej, syn oglyadyvalsya na bassejn do teh por, poka ne skrylsya za povorotom allei, obsazhennoj derev'yami. Mezhdu tem dvoe malen'kih brodyag odnovremenno s lebedyami priblizilis' k plyushke, kotoraya kolyhalas' na vode. Mladshij smotrel na bulochku, starshij sledil za udalyayushchimsya burzhua. Otec s synom vstupili v labirint allej, vedushchih k bol'shoj lestnice v roshche, vozle ulicy Princessy. Kak tol'ko oni skrylis' iz vidu, starshij bystro leg zhivotom na zakruglennyj kraj bassejna, ucepivshis' za nego levoj rukoj, svesilsya nad vodoj i, riskuya upast', potyanulsya pravoj rukoj s prutikom za bulkoj. Uvidev nepriyatelya, lebedi poplyli bystree, razrezaya grud'yu vodu, chto okazalos' na ruku malen'komu lovcu; voda pod lebedyami vskolyhnulas', i odna iz myagkih koncentricheskih voln podtolknula plyushku pryamo k prutiku. Ne uspeli pticy podplyt', kak prut dotyanulsya do bulki. Mal'chik hlestnul prutikom, raspugal lebedej, zacepil plyushku, shvatil ee i vstal. Plyushka razmokla, no deti byli golodny i hoteli pit'. Starshij razdelil bulku na dve chasti, pobol'she i pomen'she, sam vzyal men'shuyu, protyanul bol'shuyu bratishke i skazal: - Na, zalepi sebe v dulo. Glava semnadcataya. MORTUUS PATER FILIUM MORITURUM EXPECTAT {x} {* Umershij otec zhdet idushchego na smert' syna (lat.).} Marius, ne razdumyvaya, soskochil s barrikady na ulicu Kombefer brosilsya za nim. No bylo uzhe pozdno. Gavrosh byl mertv. Kombefer prines na barrikadu korzinku s patronami. Marius prines rebenka. "Uvy! - dumal on. - YA dlya syna sdelal to zhe, chto ego otec sdelal dlya moego otca: ya vozvrashchayu emu dolg. No Tenard'e vynes moego otca s polya bitvy zhivym, a ya prines ego mal'chika mertvym". Kogda Marius vzoshel v redut s Gavroshem na rukah, ego lico bylo zalito krov'yu, kak i lico rebenka. Pulya ocarapala emu golovu v tu minutu, kak on nagibalsya, chtoby podnyat' Gavrosha, no on dazhe ne zametil etogo. Kurfejrak sorval s sebya galstuk i perevyazal Mariusu lob. Gavrosha polozhili na stol ryadom s Mabefom i nakryli oba trupa chernoj shal'yu. Ee hvatilo i na starika i na rebenka. Kombefer razdelil mezhdu vsemi patrony iz prinesennoj im korzinki. Na kazhdogo prishlos' po pyatnadcati zaryadov. ZHan Val'zhan po-prezhnemu nepodvizhno sidel na tumbe. Kogda Kombefer protyanul emu pyatnadcat' patronov, on pokachal golovoj. - Vot chudak! - shepnul Kombefer Anzhol'rasu. - Byt' na barrikade i ne srazhat'sya! - |to ne meshaet emu zashchishchat' barrikadu, - vozrazil Anzhol'ras. - Sredi geroev tozhe popadayutsya originaly, - zametil Kombefer. - |tot sovsem v drugom rode, chem starik Mabef, - pribavil Kurfejrak, uslyshav ih razgovor. Nado zametit', chto obstrel barrikady ne vyzyval osobogo volneniya sredi ee zashchitnikov. Kto sam ne pobyval v vodovorote ulichnyh boev, tot ne mozhet sebe predstavit', kak stranno chereduyutsya tam minuty zatish'ya s burej. Vnutri barrikady lyudi brodyat vzad i vpered, beseduyut, shutyat. Odin moj znakomyj slyshal ot bojca barrikady v samyj razgar kartechnyh zalpov: "My zdes' tochno na holostoj pirushke". Povtoryaem: redut na ulice SHanvreri kazalsya vnutri dovol'no spokojnym. Vse peripetii i vse fazy ispytaniya byli uzhe ili skoro dolzhny byli byt' pozadi. Iz kriticheskogo ih polozheniya stalo ugrozhayushchim, a iz ugrozhayushchego, po vsej veroyatnosti, beznadezhnym. Po mere togo kak gorizont omrachalsya, oreol geroizma vse yarche ozaryal barrikadu. Surovyj Anzhol'ras vozvyshalsya nad nej, stoya v poze yunogo spartanca, posvyativshego svoj mech mrachnomu geniyu |pidota. Kombefer, nadev fartuk, perevyazyval ranenyh; Bossyue i Feji nabivali patrony iz porohovnicy, snyatoj Gavroshem s ubitogo kaprala, i Bossyue govoril Feji: "Skoro nam pridetsya nanyat' dilizhans dlya pereezda na druguyu planetu". Kurfejrak, s akkuratnost'yu molodoj devushki, privodyashchej v poryadok svoi bezdelushki, raskladyval na neskol'kih bulyzhnikah, oblyubovannyh im vozle Anzhol'rasa, ves' svoj arsenal - trost' so shpagoj, ruzh'e, dva sedel'nyh pistoleta i malen'kij karmannyj. ZHan Val'zhan molcha smotrel pryamo pered soboj. Odin iz rabochih ukreplyal na golove pri pomoshchi shnurka bol'shuyu solomennuyu shlyapu tetushki Gyushlu. "CHtoby ne hvatil solnechnyj udar", - poyasnyal on. YUnoshi iz Kugurd-|ksa veselo boltali, kak budto toropilis' vdovol' nagovorit'sya naposledok na svoem rodnom narechii. ZHoli, snyav so steny zerkalo vdovy Gyushlu, razglyadyval svoj yazyk. Neskol'ko povstancev s zhadnost'yu gryzli najdennye v shkafu zaplesnevelye korki. A Marius byl ozadachen tem, chto skazhet emu otec, vstretyas' s nim v inom mire. Glava vosemnadcataya. HISHCHNIK STANOVITSYA ZHERTVOJ Ostanovimsya na odnom psihologicheskom yavlenii, voznikayushchem na barrikadah. Ne sleduet upuskat' nichego, chto harakterno dlya etoj neobychajnoj ulichnoj vojny. Nesmotrya na udivitel'noe spokojstvie povstancev, kotoroe my tol'ko chto otmetili, barrikada kazhetsya prizrachnym videniem tem, kto nahoditsya vnutri. V grazhdanskoj vojne est' nechto apokalipticheskoe; gustoj tuman nevedomogo zavolakivaet yarostnye vspyshki plameni; narodnye vosstaniya zagadochny, kak sfinks; tomu, kto srazhalsya na barrikade, ona vspominaetsya, tochno son. My pokazali na primere Mariusa, chto perezhivayut lyudi v takie chasy, i my uvidim posledstviya podobnogo sostoyaniya, - eto yarche i vmeste s tem blednee, chem dejstvitel'nost'. Ujdya s barrikady, chelovek ne pomnit togo, chto on tam videl. On byl strashen, sam togo ne soznavaya. Vokrug nego srazhalis' idei v chelovecheskom oblike, ego golovu ozaryalo siyanie budushchego. Tam nedvizhno lezhali trupy i stoyali vo ves' rost prizraki. CHasy tyanulis' neskonchaemo dolgo i kazalis' chasami vechnosti. On kak budto perezhil smert'. Mimo nego skol'zili teni. CHto eto bylo? Tam on videl ruki, obagrennye krov'yu, tam stoyal oglushitel'nyj grohot i vmeste s tem zhutkaya tishina; tam byli raskrytye rty, chto-to krichavshie, i raskrytye rty, umolkshie navsegda; ego okruzhalo oblako dyma ili, byt' mozhet, nochnaya t'ma. Emu mereshchilos', chto on kosnulsya zloveshchej vlagi, prosochivshejsya iz nevedomyh glubin; on razglyadyval kakie-to krasnye pyatna na pal'cah. Bol'she on nichego ne pomnil. Vernemsya na ulicu SHanvreri. V promezhutke mezhdu dvumya zalpami poslyshalsya otdalennyj boj chasov. - Polden'! - skazal Kombefer. CHasy ne uspeli probit' dvenadcat' udarov, kak Anzhol'ras vypryamilsya vo ves' rost naverhu barrikady i kriknul gromovym golosom: - Tashchite bulyzhniki v dom! Zavalite podokonniki vnizu i na cherdake! Polovine lyudej - gotovit'sya k boyu, ostal'nym - nosit' kamni! Nel'zya teryat' ni minuty. V konce ulicy pokazalsya vzvod saperov-pozharnikov, v boevom poryadke, s toporami na plechah. |to mog byt' tol'ko golovnoj otryad kolonny. Kakoj kolonny? Navernoe, shturmovoj, tak kak za saperami, poslannymi razrushit' barrikadu, obychno sleduyut soldaty, kotorye dolzhny vzyat' ee pristupom. Ochevidno, priblizhalos' mgnovenie, kogda im "zatyanut petlyu na shee", kak vyrazilsya v 1822 godu Klermon-Tonner. Prikaz Anzhol'rasa byl vypolnen s tochnost'yu i bystrotoj, svojstvennoj bojcam na korablyah i barrikadah - dvuh poziciyah, otkuda otstuplenie nevozmozhno. Men'she chem v minutu dve treti kamnej, slozhennyh grudoj po rasporyazheniyu Anzhol'rasa pered vhodom v "Korinf", byli pereneseny vo vtoroj etazh i na cherdak, i ne istekla eshche vtoraya minuta, kak etimi kamn