leny Latinskimi Kantonami. LXXI V svyashchennyh mestah uvidyat trehglavogo /?/ /na perekrestke, szadi/ zverya Vmeste s tem, kto ne osmelitsya [pokazat'sya] dnem. V Karkassone, chtoby sozdat' blagopriyatnye usloviya dlya razzhalovaniya, Budet predlozhen bolee dlitel'nyj srok prebyvaniya. LXXII. Snova budut oskverneny svyatye hramy. I razgrableny Tuluzskim Senatom. Saturn dvazhdy obernetsya v techenie treh vekov. V aprele, mae poyavyatsya lyudi novoj zakvaski. LXXIII. V Fua vojdet Korol', uvenchannyj /?/ tyurbanom, I budet carstvorat' men'she, chem vremya oborota Saturna. Korol' v belom tyurbane v Vizantii s serdcem na znameni /sbor vojsk, prikaz, izgnanie/. Solnce, Mars, Merkurij vozle Vodoleya /sosuda/. LXXIV. V gorode Fert panika, massovoe ubijstvo lyudej. Mnogo sovershaetsya zaklanij sputannyh verevkami bykov /Delaet i delaet mnogo byk pautina ubivat'/. Snova vernutsya k pochitaniyu Artemidy, I, poklonyayas' Vulkanu /na Vulkane/, budut horonit' mertvyh. LXXV. Iz Ambarkii i iz strany Frakii K lyudyam pridet po moryu zlo i. pomoshch' ot Gallov Narod morem zlo i pomoshch' Gall'skij/. V Provanse ostavlen neizgladimyj sled I perezhitki ih obychaev i zakonov. LXXVI. CHernyj /s chernym/ i krovozhadnyj Rapaks Budet rozhden na ubogom lozhe beschelovechnogo Nerona /beschestnym i beschelovechnym Neronom/. Na mezhdurech'e ukazhet levaya voinstvennaya ruka /Mezhdu dvuh rek levaya ruka voennyj, -aya/. Budet ubit Molodym nasmeshnikom /?/. LXXVII. Carstvo zahvatil priglashennyj Korol'. Damu prigovoryat k smerti sud'i, izbrannye po zhrebiyu. Otnimut zhizn' u syna Korolevy. I lyubovnica, nakonec, poluchila podderzhku. LXXVIII Grecheskaya dama, krasota kotoroj podverglas' poruganiyu /byla izurodovana/, Poluchit udovletvorenie /stanet schastlivoj/ ot beschislennyh processov. Ee uvezut v Ispanskoe korolevstvo. Ona budet zahvachena v plen i umret uzhasnoj smert'yu. LXXIX. Komanduyushchij flotom obmannym manevrom Zastavit puglivyh pokinut' galery. Vyshedshie budut ubity, a ih predvoditel' stanet verootstupnikom. Pozdnee emu otplatyat lovushkoj. LXXX. Gercog zahochet istrebit' svoih, Poshlet samyh sil'nyh v chuzhie zemli. Razrushit svoej tiraniej Bie i Lyuk, Potom vse opustoshat Varvary /Varvary bez vina soberut vinograd/. LXXXI. Hitryj Korol' ustroit lovushku: Tremya chetvertyami vojska napadet na vragov. Strannoe /chuzhezemnoe/ chislo, slezy pod zhenskoj nakidkoj. Pridet Lenpren, no budet nedostavat' perevodchika /provodnika/ /Pridet Lenpren, chtoby zamenit' perevodchika/. LXXXII. Potop i sil'naya chuma Dolgoe vremya budut osazhdat' bol'shoj gorod. CHasovoj i strazhnik budut ubity. Vnezapnyj zahvat, no nikto ne postradaet. LXXXIIL Solnce v dvadcatom graduse Tel'ca /10 maya/: proizojdet takoe sil'noe zemletryasenie, CHto bol'shoj teatr, polnyj lyudej, budet razrushen. Vozduh, nebo i zemlya potemneyut, stanet pasmurno, Kogda nevernye obratyatsya k Bogu i svyatym. LXXXIV. Korol', vystavlennyj [na posmeshishche], zavershit gekatombu Posle togo, kak uznaet o svoem proishozhdenii. Potok vody otkroet mogilu iz mramora i svinca Velikogo Rimlyanina, prinadlezhavshego k Midijskomu /Persidskomu, styagu Meduzy/ styagu. LXXXV. Projdet Giennu, Langedok i Ronu Vlastitel' Azhena, Marmanda i Roolya. S pomoshch'yu very otkroet Fokejskuyu /Fokidijskuyu/ stenu i uderzhit svoj prestol. Stychka vozle svyatogo petuha /Polya, Polyarnoj zvezdy/ iz Manseolya /Malya, altarya/. LXXXVI. Iz goroda Korolevy /Larena/ popadut pryamo v SHartr I ostanovyatsya na otdyh vozle mosta Antoni. Semero ostorozhnyh, kak kunicy, zhelaya mira, Vvedut armiyu v zakrytyj Parizh. LXXXVII. V opustoshennom Tufonskom lesu Otshel'nik zalozhit hram. Gercog d'|stamp s pomoshch'yu pridumannoj im hitrosti Podast prelatu znak s gory Leori. LXXXVIII. Kale, Arras pomogut Feroanne. Mir i ego podobie. Pritvoritsya chasovym. Vojsko Allobrogsa spustitsya cherez Roan. Ujdut po kruzhnomu puti lyudi, kotorye razrushat dorogu. LXXXIX. Sem' let budet Filipp blagodenstvovat'. Oslabit moshch' Varvarov. Zatem emu dostavyat bespokojstvo yuzhnye vladeniya, nachnutsya nepriyatnosti /delo naobo-rot/, Molodoj Ogmij /?/ podorvet ego moshch' /razrushit ego krepost'/. HS. Odin Kapitan iz velikoj Germanii Pridet za dobychej /pridet sdavat'sya/ /primet monasheskij postrig/ pod predlogom oka-zaniya pomoshchi. Korolyu Korolej budet okazana pomoshch' iz Pannonii, Tak kak iz-za vosstaniya v ego korolevstve prol'yutsya reki krovi. HS1. Uzhasnaya chuma Perint i Nikopol' I Hersones zahvatit i Marseluan. fessaliya opustoshit Amfipolis /amfipolis/. Neizvestnoe zlo i ustranenie /otkaz/ Antuana. HS11. Korol' zahochet vojti v novyj gorod, CHtoby izgnat' ottuda vragov. Osvobozhdennyj plennik solzhet i sovershit prestuplenie. Korol' budet nahodit'sya v drugom meste, vdali ot vragov. HSIII. Vragi, nahodyashchiesya daleko ot kreposti, V povozkah napravyatsya k bastionu. Proniknut cherez razrushennye steny Burzha, Kogda Gerkules pobedit |matijca /Fessalijca, Balkanca/. XCIV. Slabye galery ob®edinyat svoj usiliya. Kovarnyj vrag naibolee silen pod zashchitoj krepostnyh sten. Pod slabym natiskom vraga zadrozhit Bratislava. Lyubek i Mil'n budut na storone varvarov. XCV. Novye sobytiya vyzovut nastuplenie armii. Lishitsya chuvstv u samogo berega. /Podojdut sovsem blizko k beregam Apamei/ Pytayas' pomoch' elite iz Millanualya /tysyacheletnego/, Odnoglazyj /slepoj/ Gercog budet zaklyuchen v Milane v zheleznuyu kletku. XCVL V gorod vojdet razgromlennaya /otvergnutaya/ armiya. Gercog vojdet pri pomoshchi ubezhdeniya. K neukreplennym vorotam s krikami podojdet vojsko, Podozhzhet ih... Smert', krovoprolitie. XCVII. Bogatstva morya razdelyat mezhdu soboj tri storony: Vtoraya budet nuzhdat'sya v produktah pitaniya. Otchayavshiesya brosyatsya na poiski Elisejskih polej. Pervymi vojdut cherez prolomy, oderzhat pobedu. XCVIII. Sokrushennye iz-za otsutstviya /oshibki/ odnogo krashenogo, Perejdut k protivopolozhnoj storone. Obratitsya s trebovaniem k Ligoncam, i te vynuzhdeny Budut vydat' velikogo predvoditelya Molity /Mal'ty, Melidy/. HSIH. Severnyj veter zastavit snyat' osadu. CHerez steny poletyat pepel, izvest' i pyl'. Potom dozhd' ustroit dlya nih lovushku. Poslednyaya pomoshch' budet zhdat' ih naprotiv granicy. S. V morskoj bitve noch'yu oderzhit verh. Zapadnye korabli budut razrusheny ognem. Novaya religiya, bol'shoj cvetnoj korabl', YArost' pobezhdennomu i pobeda v bor'be /tumane/.  * CENTURIYA H *  I. Vrag vragu klyanetsya v vernosti, No ne sderzhit obeshchaniya, zahvatit plennikov. Zahvachennyh zamuchit do smerti, ostal'nyh [ostavit v odnih] sorochkah I vernet ih, chtoby spastis' samomu /I otdast vse ostal'noe/. II. Parus galery /vual' prazdnestva/ spryachet parus korablya, Bol'shoj flot pridet, chtoby vyvesti /izgnat'/ men'shij, Desyat' blizhnih korablej vovlekut ego v srazhenie. Kogda bol'shoj budet pobezhden, ob®edinyatsya vmeste. III. Posle etogo ne vygonit pyat' stad /Posle pyati ne vygonit stado/. Otpustit odnogo begleca radi Penelona. Kogda rasprostranyatsya lozhnye sluhi o pomoshchi, Togda polkovodec snimet osadu. IV. V polnoch' predvoditel' armii Ubezhit, vnezapno ischeznet /vnezapno oslabev/. CHerez sem' let zhenshchina s nezapyatnannoj reputaciej, Kogda on vernetsya, nikogda ne skazhet "da". V. Al'bi i Kastor obrazuyut novuyu ligu, Devyat' Ariancev /Arrejcev/, Livoncev /Livancev/ i Portugal'cev. Karkas[son], Tuluza razreshat ih ssoru, Kogda novyj predvoditel' poyavitsya /pokazhet svoyu silu/ iz Loraga /Lorage/. VI. V Sardone, Nemane tak vysoko podnimetsya voda, CHto podumayut, budto vozrodilsya Devkalion. Bol'shinstvo pobezhit spasat'sya v kolosse. Vesta razozhzhet v grobnice ugasshij ogon' VII. V Nansi gotovitsya bol'shoj konflikt. |matiec /Fessaliec/ /Balkanec/ skazhet: ya vse podchinyayu sebe. Britanskie ostrova iz-za vina i soli popadut v nepriyatnoe polozhenie. Gem. mezhdu dvuh Fi. dolgo ne uderzhit Mec. VIII. Ukazatel'nym i Bol'shim pal'cami razob'et lob /front/ Graf iz Senegalii svoemu sobstvennomu synu. Mirnameya s pomoshch'yu mnogochislennogo [vojska prorvet] front. CHerez sem' dnej troe budut raneny ostriem shpagi. IX. V Kastilone na zakate osobogo dnya U beschestnoj zhenshchiny roditsya velikij pravitel'. Laskovoe prozvishche ot [nazvaniya] shtanov budet dlya nego poslednim. Nikogda ne bylo hudshego korolya v svoej strane. X. Popytka ubijstva, uzhasnoe prelyubodeyanie, Velikij vrag vsego chelovecheskogo roda, Kotoryj budet huzhe, chem ego predki, dyad'ya i roditeli. Mechom, ognem, vodoj [budet pravit'] krovozhadnyj i beschelovechnyj. XI. Nad trostnikovymi zaroslyami opasnogo perehoda Provedet mladshij /poslednij/ svoe vojsko. Pirenejskie /Pirenskie/ gory perejdut bez poklazhi. Iz Parpin'yana Gercog pobedit v Tand. XII. Izbrannyj Papoj budet osmeyan izbrannikom /izbiratelyami/. Reshitel'nyj, vnezapno vozbuzhdennyj, predpriimchivyj i ostorozhnyj Svoej chrezvychajnoj dobrotoj i myagkost'yu vyzval svoyu smert'. Ugasshie opaseniya noch'yu privedut k nemu smert' /Ohvachennye strahom na rassvete povedut ego na smert'/. XIII. Pod kormom /pastbishchem/ perezhevyvayushchih zhvachku zhivotnyh, Provedennye imi v travoyadnoe chrevo, Spryatavshiesya soldaty budut bryacat' oruzhiem I sovershat napadenie nedaleko ot Antipolijskogo goroda. XIV. Vodolej /sosud/, Vosil' /kachayushchijsya/, ne posovetovavshis', sam po sebe Iz otvazhnogo stanet boyazlivym, iz-za straha budet shvachen i pobezhden. V soprovozhdenii mnogih uvyadshih razvratnic V Barselone primknet /stanet plennikom/ /tyuremshchikom/ k monaham karteziancam. XV. Otec gercog pochtennogo vozrasta, nesushchij bremya upravleniya pomest'em, V poslednij den' otrechetsya /syn otrechetsya ot vozhdej/ ot syna [radi] vozhdej /?/. V kolodec brosit zhivogo, obrekaya na smert'. Senat [prigovorit] doch' k smerti dolgoj i legkoj. XVI. Schastlivo carstvuet vo Francii, schastliv v zhizni, Ne znaya krovi, smerti, yarosti, grabezha. Emu dostavyat nepriyatnosti te, kto ne zahochet l'stit'. Iz-za izlishnej doverchivosti korolya ograbyat /pohityat/ /korol' spryachetsya/ na kuhne. XVII. Koroleva |rgasta /tyuremshchica/ /nadsmotrshchica/ uvidit svoyu doch' poblednevshej Ot sozhaleniya, zaklyuchennogo v grudi. Dusherazdirayushchie kriki donesutsya togda iz Angulema, I brak s dvoyurodnym bratom ne sostoitsya. XVIII. Hromoj Lorten /glupec/ ustupit mesto Vandomu. S vysoty budet nizvergnut, a snizu voznesetsya vvys'. Syn Amona budet izbran v Rime, I dva vozhdya popadut v bedstvennoe polozhenie. XIX. V tot den', kogda ee poprivetstvuet Koroleva, V den' posle privetstviya [posleduet] pros'ba /molitva/. Graf /Schet/ /Krasivyj/ /?/ otomstit v tumannoj doline /?/ Ranee smirennaya, nikogda eshche ne byla stol' gordoj. XX. Vse druz'ya, kotorye budut uchastvovat' v razdele, Za grubost' v pis'mah ub'yut [ego] i razoryat. Imushchestvo budet prodano s torgov, ustanovlen bol'shoj zalog. Nikogda eshche Rimskomu narodu ne byl nanesen takoj ushcherb. XXI. Bar/on/, ploho perenosyashchij razdrazhenie Korolya, Budet ubit, podnosya emu veshchi /oruzhie/ /perstni/. Otec, zhelaya otobrat' u syna vladeniya /voodushevit' syna na blagorodnyj postupok/, Postupit tak, kak nekogda Magi v Persii. XXII. Za to, chto ne zahotel soglasit'sya na pogloshchenie /unichtozhenie/ /pogloshchennuyu/ /pogloshchayushchuyu - ?/, I /kotoraya/ vposledstvii okazhetsya nedostojnym /nedostojnoj/, Korol' budet siloj izgnan s Ostrovov I pomeshchen na svoe mesto, na kotorom ne budet znaka Korolya /kotoroe ne budet korolevskim/. XXIII. Neblagodarnomu narodu sdelany predosterezheniya, Togda armiya zahvatit Antib. V kovchege /arke/ /puke/ Moneha razdadutsya setovaniya I v Frelyu odin i drugoj budut razvlekat'sya /predadutsya razvratu/. XXIV. Plennyj princ, pobezhdennyj v Italijskih vodah, Morem projdet iz Genui do Marselya. S bol'shim trudom pobezhden chuzhezemcami. Bez [edinogo] vystrela [zahvatit] bochonok meda /pchelinoj zhidkosti/. XXV. S pomoshch'yu Nebro /tuman/ /tucha/ /moshennik/ /shkura molodogo olenya, kotoruyu nosili vakhanki/ otkroet prohod v Brizan. Ochen' daleko budet vyveden na plahu /pokazan na podmostkah - ?/. V Pelligukse budet naneseno oskorblenie Znatnoj dame, sidyashchej v pervom ryadu zritel'nogo zala. XXVI. Preemnik otomstit za svoego zyatya /svoemu zyatyu/, Zahvatit korolevstvo pod predlogom mesti, Ub'et meshayushchego emu [rodstvennika 1 po krovi i budet ponosit' uzhe mertvogo. Dolgoe vremya budet uderzhivat' Bretan' vmeste s Franciej. XXVII. Pyatyj /v pyatom/ /pyatym/ i odin velikij Gerkules Pridut otkryt' hram voinstvennoj rukoj. Odin Klement /miloserdnyj/, Iul i Askanij otstupyat. SHpaga /?/, klyuch, orel nikogda ne preterpevali bol'shego porazheniya /ne byli tak oskorb-leny/. XXVIII. Vtoroj i tretij, kotorye yavlyayutsya pervymi muzykantami /sozdayut pervuyu muzyku/ /mozaiku/, Budut Korolem prevozneseny, [osypany] pochestyami, Tolstyj i hudoj /tolstaya i hudaya/, pochti napolovinu vysohshij /vysohshaya/. Lozhnoe svidetel'stvo Venery povergnet ee v unynie. XXIX. Iz polyusa Mansolya v koz'yu peshcheru /S Polyarnoj zvezdy/ /altar'/ /peshchera, zakrytaya kapersami/ /Ot Petuha iz Malya - ?/ Spryachetsya, no budet shvachen i izvlechen iz svoego ukrytiya borodoj /artilleriej/. Plennika povedut kak domashnee zhivotnoe /kak sobaku/. Begurdan[c]y privedut ego v Tarb. XXX. Plemyannik /potomok/ /rastochitel'/ i krov' vnov' pribyvshego svyatogo. Prozvishchem podderzhivaet svody i ukrytiya. Budut izgnany, predany smerti, vygnany nagishom. V krasnoe i chernoe obratyat svoj zelenyj. XXXI. Svyataya imperiya pridet v Germaniyu. Ismaility najdut otkrytye mesta. Utki /?/ /Osly - ?/ /Any/ pozhelayut takzhe Karmaniyu. Vse zashchitniki /vse te, kto podderzhivaet/ budut pokryty zemlej. XXXII. Velikaya imperiya dolzhna sushchestvovat' kazhdyj god. Odin za drugim pridut ee poluchat' /zavoevyvat'/. No ne dolgo prodlitsya ee /ego/ carstvovanie i sushchestvovanie, Dva goda smozhet proderzhat'sya /zashchishchat'sya ot flota/ s pomoshch'yu korablej. XXXIII. ZHestokaya gruppirovka v dlinnom odeyanii Pridet pryatat' [sya] pod [ugrozoj] ostryh kinzhalov. Shvatyat gercoga Florencii v meste, nahodyashchemsya na dvojnom rasstoyanii, Ego obnaruzhit gulyayushchaya molodezh'. XXXIV. Gall, kotoryj vojnoj zahvatit imperiyu, Budet predan svoim mladshim zyatem /bratom - ?/. Protashchit ego za mchashchejsya vskach' neob®ezzhennoj loshad'yu. Za eto brata dolgo budut nenavidet'. XXXV. Mladshij korolevskij otprysk pylaet zhguchej strast'yu, ZHelaya nasladit'sya kuzinoj. ZHenskaya odezhda v hrame Artemidy. Kogda on budet idti, ego ub'et neizvestnyj s Marny. XXXVI. Vposledstvii Korol' zemlepashec zagovorit o vojne /Posle Korolya..., govoryashchego.../. Emu naneset oskorblenie Garmoticheskij ostrov. Neskol'ko let horoshih odin istreblyaet i grabit. Tiraniej zahvatit izmenchivyj ostrov /Iz-za tiranii budet shvachen na.../. XXXVII. Bol'shoe sobranie vozle- ozera Borzhe. Soedinyatsya vozle Monmeliana. Prodvigayas' vpered, budut stroit' plany. SHambri, Morian, bitva, svyatoj YUlian /28 avgusta/. XXXVIII. Radostnaya lyubov' nedaleko nachnet osadu. Svyatomu varvaru dostanutsya garnizony. Ursen, Adri poruchatsya /vnesut zalog/ za Galla, Ot straha sdavshego armiyu /otpravivshegosya iz armii k.../ Grizoncam /Graubyundencam/. XXXIX. Pervyj syn vdovy, neschastlivyj brak /Pervyj syn, vdova, neschastlivyj brak/, Sovsem bez detej, dva Ostrova v razdore. Net vosemnadcati let, eshche nesovershennoletnij. Ryadom s drugim bolee nizkim /molodym/ budet soglasie. XL. V Britanskom korolevstve roditsya molodoj otprysk, Kotorogo blagoslovit /na kotorogo ukazhet/ umirayushchij otec. Kogda tot umret, Lonol privedet dokazatel'stva I potrebuet korolevstvo u ego syna. XLI. Na granice Kassada i SHarlyu Vojna nedaleko ot uglubleniya doliny. Iz Svobodnogo goroda donositsya muzyka, zvuki lyutni. Okruzheny, sozhzheny i-perevyazan predvoditel'. XLII. CHelovecheskoe carstvovanie /chelovecheskij pravitel'/ angel'skogo proishozhdeniya Budet podderzhivat' v svoem korolevstve mir i soglasie. Plenennaya vojna napolovinu [vyjdet] iz svoego zaklyucheniya /Vojna budet zahvachena v plen i napolovinu okruzhena/. Dolgoe vremya u nih budet carit' mir. XLIII. Slishkom horoshee vremya, slishkom mnogo korolevskoj dobroty. Bystro i reshitel'no sozdaet i razrushaet, [sovershit] oploshnost', Legko poverit lzhivym navetam na vernuyu suprugu, Predast ee smerti iz-za ee privetlivosti /svoej blagosklonnosti/. XLIV. Kogda odin Korol' vystupit protiv svoih, CHelovek rodom iz Blua podchinit sebe Ligurov, Mammel', Kordovu i Dalmatov. S semi holmov ten' /?/ [pridet) k Korolyu, podarki /bitvy/ i privideniya /lemury/. XLV. Ten', [broshennaya] na Navarrskoe korolevstvo, okazhetsya lozhnoj, Sdelaet zhizn', sud'bu nezakonnoj. Uvidennoe obeshchano nekoemu /neuverenno/ cheloveku iz Kambre. Korol' dast Orleanu zakonnuyu stenu. XLVI. ZHizn', sud'ba, smert' Zolota otvratitel'na i beschestna. Pridet iz Saksonii ne novyj izbiratel'. Iz Braunshvejga potrebuet dokazatel'stvo /znak/ lyubvi. Soblaznitel' lozhno istolkuet ego narodu /Lozhno istolkuyut ego narodu soblaznitelyu/. XLVII. Iz goroda Burza /Burzha/ /koshel'ka/ dame Girlyandu Povyazhut /polozhat sverhu/ za sovershennoe predatel'stvo. Velikij prelat iz Leona cherez Formandu /iz-za Formandy/ Lozhnym piligrimam i pohititelyam naneset porazhenie. XLVIII. Znamya iz samyh otdalennyh rajonov Ispanii Projdet vsyu Evropu ot nachala do konca. Pri perehode mosta v Lene proizojdet stolknovenie, Ego bol'shoj otryad budet razbit bandoj. XLIX. Sad Vselennoj /dlya znati/ vozle novogo goroda, Na doroge izrezannye ushchel'yami gory /gory s peshcherami/. Budet shvachen i broshen v chan, Vyp'et pod prinuzhdeniem vody, otravlennoj seroj. L. Maas v [tot] den' [razol'etsya] do zemel' Lyuksemburga, Otkroet /obnaruzhit/ Saturn i troih /tri/ v sosude /Vodolee/. Gora i ravnina, gorod, poselok i gorodok, Potop v Lotaringii, predatel'stvo bol'shoj golovy /iz-za bol'shogo sosuda/ /urny/ /Vodoleya/. LI. Samye nizmennye /nizkie/ mesta Lotaringskogo kraya Budut ob®edineny s nizhnimi Germaniyami Temi, kto uchastvoval v osade: Pikardijcami, Normandcami i lyud'mi iz Mena /Pikardijcev,.../, I soedinyatsya s kantonami. LII. V tom meste, gde soedinyayutsya Le i Sel'd, Sygrayut svad'bu, kotoraya gotovilas' uzhe davno. V Devere, kuda vezut lyagushek /gde vodyatsya lyagushki/, Molodaya /molodoj/ uteshaet nezapyatnannuyu starost'. LIII. Tri shuby budut dolgo srazhat'sya mezhdu soboj. Bol'shaya budet sterech' men'shuyu. Velikij Selen bol'she ne budet ih hozyainom. Ego vyberet /nazovet/ ogon', chuma /belaya chuma/, belaya doroga. LIV. Rozhdennaya tajnoj /plodovitoj/ sozhitel'nicej, Dvazhdy /v dva/ /vdvoem/ vysoko voznesennaya pechal'nymi novostyami, Budet vragami zahvachena v plen I privezena v Malin /Antverpen/ i Bryussel'. LV. Otprazdnuyut zlochastnuyu svad'bu V bol'shoj radosti, no konec budet pechal'nym. Muzh i mat' nevestu /snohu/ budut prezirat'. Fib umret, i molodaya zhenshchina [stanet] eshche bolee neschastnoj. LVI. Korolevskij prelat slishkom dolgo zhil, Moshchnaya struya krovi potechet u nego izo rta. V Anglijskoe korolevstvo, carstvuya, vdohnul zhizn'. Dolgoe vremya budet v Tunise ni zhiv, ni mertv /zhivym mertvecom/, kak brevno /osnovatel' roda/. LVII. Vysoko voznesennyj ne uznaet /priznaet/ svoj zhezl. Mladshih detej ot starshih (otdelit] i proklyanet. Nikogda ne bylo bolee otvratitel'nogo, zhestokogo sushchestva. Iz-za zhen predast ih chernoj smerti i izgonit. LVIII. V zloschastnoe vremya, kogda bezzhalostnyj monarh Budet voevat' s molodym |matijcem /Fessalijcem/ /Balkancem/, Budet nadryvat' gorlo /vyvorachivat' zheludok/ /trevozhit' morskuyu chajku/, podvergat' opasnosti lodku, Ugovarivat' /soblaznyat'/ Fokidyan /Fokeyan/ podderzhat' Zapad /na peregovorah na Zapade/. LIX. V Lione dvadcat' pyat' na odnom dyhanii /odnim mahom/, Pyat' Germanskih poddannyh /gorozhan/, Bressanskih i Latinskih, Tajno povezut znatnogo cheloveka v dlinnoj povozke I budut obnaruzheny laem sobak. LX. YA oplakivayu Niccu, Mannego, Pizu, Genuyu, Savonu, S'ennu, Kapuyu, Modenu, Mal'tu. Sverhu krov' i mech v srazheniyah, Ogon', zemletryasenie, voda, neudachnoe plavanie /?/. LXI. Betta, Vena /V'ena/, |mor, Sakarbans /Bettu, Venu, |mor, Sakarbans/ Zahotyat otdat' Varvaram Pannoniyu, /Zahotyat otdat' Varvaram Pannony/ Oruzhiem, ognem, chudovishchnym nasiliem. Zagovorshchikov razoblachit matrona /Marna/. LXII. V Sorben o napadenii na Vengriyu Pridet predupredit' glashataj iz Bruda. Vizantijskij pravitel', Sallon iz Slavonii Priedet, chtoby obratit' ih v arabskuyu veru. LXIII. Kidron, Ragu za, gorod svyatogo Gierona Ozhivut blagodarya medicinskoj pomoshchi. Syn Korolya umer smert'yu dvuh capel' /iz-za smerti dvuh capel'/. Araby, Vengriya pojdut v odnom napravlenii. LXIV. Plach' Milan, plach' Lukka i Florenciya, Ibo tvoj velikij Gercog podnimetsya na povozku I otpravitsya v put', chtoby pomeshat' /izmenit'/ osade Venecii, Kogda Kolonna izmenitsya v Rime. LXV. O ogromnyj Rim, priblizhaetsya tvoe razrushenie! Ne tvoih sten, no tvoej krovi i sushchnosti. Rezkost'yu v pis'mah vyzovet uzhasnuyu stychku /?/. Ostryj klinok vsem budet vognan [v telo] po samuyu rukoyatku. LXVI. Pravitel' Londona budet carstvovat' v Amerike. SHotlandskij ostrov v moroz okameneet. V lice Korolya Reba poluchat stol' lzhivogo Antihrista, Kotoryj vseh ih vovlechet v shvatku. LXVII. Ochen' sil'noe zemletryasenie v mae. Saturn, Kozerog, YUpiter, Merkurij s bykom, Takzhe Venera, Rak, Mars v Nony /devyatyj/. Vypadet grad razmerom bol'she yajca. LX VIII. Flot budet stoyat' pered gorodom, Zatem ujdet, ne sovershaya dlitel'nyh perehodov /puteshestvij/. Gorozhane zahvatyat na zemle bol'shuyu dobychu. Vernuvshis', flot vnov' zahvatit bol'shuyu dobychu, LXIX. Obnovlennyj do bleska, izbran staryj. Stol' veliki budut s yuga do severa Ego sobstvennoj sestry podnyatye kryl'ya. Ubegaya, budet ubit v kustarnike. LXX. Glaz uvidit predmet v stol' uvelichennom vide I stol' pylayushchim, chto vypadet sneg. Oroshennoe pole pridet v upadok, I pervyj pogibnet v Rezhe /Redzhio/. LXXI. Na zemle i v vozduhe budet stol'ko zamerzshej vody, Kogda pridut v chetverg vozdat' pochesti. Tot, kto eto sovershit, nikogda ne byl stol' prekrasnym /ne bylo stol' prekrasnogo/. S chetyreh storon pridut poklonit'sya emu. LXXII. V godu tysyacha devyat'sot devyanosto devyatom i sem' mesyacev S neba pridet velikij Korol' uzhasa, Voskresit velikogo Korolya Angulemskogo. Do i posle Mars budet schastlivo carstvovat'. LXXIII. Nastoyashchee vremya vmeste s proshlym Budet sudit' velikij YUpiterianec. Pozdno mir budet emu ostavlen /ustanet ot nego/ /vpadet v nishchetu/. Povedet sebya beschestno po /iz-za/ otnosheniyu k yuristam-svyashchennosluzhitelyam /zakonodatelyam-.../. LXXIV. Kogda god obernetsya k velikomu sed'momu chislu, V eto vremya poyavyatsya igry gekatomby, Nezadolgo do velikogo tysyachnogo veka, Kogda umershie vyjdut iz svoej mogily. LXXV. Stol' ozhidaemyj nikogda ne vernetsya V Evropu, poyavitsya v Azii. Odin, vyshedshij iz ligi velikogo Germesa, Vozvysitsya nad vsemi Vostochnymi Korolyami. LXXVI. Velikij Senat primet s pochestyami togo, Kto zatem budet pobezhden, izgnan. Priverzhency soberutsya /?/ na zvuk truby. Imushchestvo prodano s torgov, vrag izgnan. LXXVII. Tridcat' priverzhencev grazhdanskogo ordena /ordena nasmeshnikov/ /trusov/ /kolchana/ Izgnany, ih imushchestvo rozdano ih protivnikam, Vse ih dobro /doblesti/ dostanetsya tomu, kto etogo ne zasluzhil. Flot rasseyan, otdan korsaram. LXXVIII. Nezhdannaya radost' perejdet v neozhidannuyu pechal'. V Rime v znak raspolozheniya /vo vremya bogosluzheniya/ ee poceluyut. Gore, kriki, rydaniya, slezy, krov', velikaya radost'. Vojska protivnika zahvacheny vrasploh. LXXIX. Vse starye dorogi budut ukrasheny. Priedut v Memfis, projdya cherez vershinu /?/. Velikij Merkurij [zaberet - ?] u Gerkulesa cvetok lilii, Zastavlyaya drozhat' zemlyu, more i (mnogie] strany. LXXX. Iz velikogo korolevstva pridet carstvovat' v velikoe korolevstvo. Siloj oruzhiya bol'shie bronzovye vorota Zastavit otkryt', ob®edinyaya Korolya i Gercoga. Port razrushen, korabl' zatoplen, yasnyj den'. LXXXI. Spryachut sokrovishche v hrame Zapadnye gorozhane I tam pomestyat v tajnoe mesto. Zapory hrama otkroyut golodnye: [Vse] zahvacheno, pohishcheno, uzhasnaya dobycha poseredine. LXXXIL Krlki, rydaniya, slezy, pridut s nozhami /s holmov/. Styanutye v poyase /?/ predprimut poslednyuyu ataku. Vokrug usazhennye derev'yami sady, glubokie doliny /ravniny/ /?/. Bystro /zhivye/ otbrosheny i razbity nagolovu s pervogo natiska. LXXXIII. Ne budet dan signal k srazheniyu, Budut vynuzhdeny pokinut' pole boya. V okrestnostyah Ganda stanet izvestnym signal /znamya/, Kotoryj obrechet na smert' vseh svoih. LXXXIV. Nezakonnorozhdennyj /nezakonnorozhdennaya/ /znatnogo proishozhdeniya/ voznesetsya ves'ma vysoko, a ne nizko. Pozdnee vozvrashchenie prineset radost' nedovol'nym. V Rekluene /meste uedineniya - ?/ /tyur'me - ?/ ne obojdetsya bez sporov. [Na eto] budet upotrebleno i rastracheno vse vremya. LXXXV. Staryj tribun vo vremya Bogoyavleniya Podvergnetsya presledovaniyam /davleniyu i ne osvobodit plennika/, budet plenen i ego ne osvobodyat. Nezhelaemoe zhelanie ploho govoryashchij i robkij [chelovek] Zakonno otdast svoim druz'yam. LXXXVI Kak grifon /grif/ pridet Korol' Evropy V soprovozhdenii lyudej s Severa. Povedet bol'shoe vojsko krasnyh i belyh I vystupyat protiv korolya Vavilona. LXXXVII. Velikij Korol' pridet, chtoby zahvatit' port vozle Niccy. Tem samym obrechet na smert' velikuyu imperiyu. Privedet /?/ v Antipol' svoyu telku. Pod morem ischeznet vsya Pila /Pilos/ /grabezh/ /dobycha/. LXXXVIII. Peshkom i verhom vo vremya vtorogo dozora Zajdut i vse vyvezut morem /opustoshat s morya/. Pokrytyj sherst'yu pridet iz Marselya /Zarosshij volosami vojdet v Marsel'/. Plach, kriki, krov', nikogda eshche ne bylo stol' gorestnogo vremeni. LXXXIX. Steny stanut iz kirpichnyh mramornymi. Sem' i pyat'desyat mirnyh let. Radost' lyudyam, obnovlen vodoprovod, Zdorov'e, velikie plody, radost', medonosnoe /sladostnoe/ vremya. 1 HS. Sto raz umret beschelovechnyj tiran, Postavlen na ego mesto uchenyj i dobryj. Ves' senat budet, v ego vlasti. Budet razgnevan derzkim hitrecom. šHS1. Rimskoe duhovenstvo v godu tysyacha shest'sot devyatom Pravitelyu goda ustroyat vybory. [Izberut] odnogo serogo i chernogo, vyshedshego iz Svity /religioznogo ordena/, Kotoryj nikogda ne byl stol' lukavym /Nikogda ne bylo stol' lukavogo/. HSII. Pered otcom budet ubit rebenok, Zatem otec v kamyshovyh verevkah. Narod ZHenevy poluchit podkreplenie. Pravitel' budet nepodvizhno /kak brevno/ lezhat' poseredine. 1 XCIII Novaya lodka pustitsya v plavanie, Tam i sovsem ryadom peredadut imperiyu, Boker, Arl' zahvatyat zalozhnikov, Ryadom najdeny dve kolonny iz porfira. XCIV. Nim, Arl' i V'ena /Vena/ vyskazhut svoe prezrenie [tomu, kto] Sovsem ne podchinyaetsya Zapadnomu zakonu. CHtoby osudit' velikogo, k poselyanam Ubegut shestero v odezhde franciskancev. XCV. V Ispanii pridet ochen' mogushchestvennyj Korol', Na zemle i na more podchinyaya sebe yug. Sovershit zlodeyanie, podavlyaya rastushchego. Opustyatsya kryl'ya u teh, kto svyazan s pyatnicej. XCVI. Religiya pobedit imenem morya /Religiya, nazvannaya imenem morya.../ Sektu synovej Adalunkativa. Nepokolebimaya sekta poboitsya placha /Uporno soprotivlyayushchayasya/ Dvuh ranenyh Alefom i Alefom. XCVII. Triremy zapolneny plennikami vseh vozrastov. Horoshie vremena stanut plohimi, sladost' smenitsya gorech'yu. Slishkom rano Varvary potoropyatsya zahvatit' dobychu. ZHazhdet uvidet', kak pero zhaluetsya vetru /zhaluetsya chelovek s perom, razvevayushchimsya na vetru/ /zhaleyut cheloveka.../. XCVIII. Svetloe velikolepie radostnoj deve, Bol'she ns budet blistat', dolgo budet bez soli /izyashchestva/ /tonkogo vkusa/. [YAkshayas'] s torgovcami, rasputnikami, volkami, [stanet] otvratitel'noj. Vseh smeshaet chuma, vselenskoe chudovishche. HS1H. V konce volk, lev, byk i osel, Robkaya lan' budet s psami. Bol'she ne budet padat' na nih sladkaya manna. Bol'she bditel'nosti i ohrany psam. S, V Anglii budet velikaya imperiya, Mogushchestvo /?/ [prodlitsya] bolee trehsot let. Bol'shie bogatstva pojdut po moryu i zemle. Luzitany ne budut etim dovol'ny. Dopolneno posle izdaniya 1568 goda Kogda razdvoennyj budet podderzhan dvumya kolami S shest'yu polovinami tel i shest'yu raskrytymi nozhnicami, Ochen' mogushchestvennyj Vlastelin, naslednik zhab Togda podchinit sebe vseh i ves' mir.  * DOPOLNITELXNYE KATRENY *   * CENTURIYA XI *  XCL Mejl'n'e, Manti i tretij, kotoryj pridet. CHuma i novoe napadenie, nasilie nad okruzhennymi /?/. |ks i [drugie] mesta s yarost'yu ukusit iznutri, Zatem pridut Fokeyane /Fokidyane/ udvoit' ih neschast'ya. XCVIL CHerez svobodnyj gorod Makson [projdet] v smyatenii. Soldaty spryachutsya v drovah. CHtoby pomenyat' dlya Korolya vremya na pervyj chas, V SHalone i Mulene vse budut porubleny.  * CENTURIYA XII *  iv. Ogon', plamya, golod, krazha, surovyj, dym Zastavit sdat'sya, razrushiv fort, podkosit veru. Syn Dente /zubastogo/ poglotit ves' Provans. Izgnannyj iz korolevstva v yarosti ne budet oskorblyat' /plevat'/. XXIV. Bol'shaya pomoshch' pridet iz Gienny, Ostanovitsya nedaleko ot Puat'e. Lion /Lev/ otdan Monlyuelem i V'enoj /Venoj/. I vezde unichtozheny remeslenniki. XXXVI. YArostnaya ataka gotovitsya na Kipre. [U menya] slezy na glazah iz-za tvoej blizkoj gibeli: Vizantijskij flot, ochen' bol'shoe Mavritanskoe sudno. Dva raznyh /razlichiya/, velikij opustoshit krepost' na skale /razrushit skalu/. LII. Dva otryada /tela/, odin voenachal'nik, pole razdeleno nadvoe, Zatem otvetit chetyrem /na chetyre "net" "da"/ neuslyshannym. Malye otverstiya plohi dlya Velikih. V bashnyu |g udarit molniya, huzhe v |ssui. LV. Gibel'nye sovety, beschestnye, osmotritel'nye, Zlonamerennoe mnenie, Zakon budet predan. Vzvolnovannyj, dikij, svarlivyj narod, Kak v mestechke, tak i v gorode, vsyakoe soglasie nenavidit /vsyakij mir ogranichen/. LVI. Korol' protiv Korolya i Gercog protiv Princa, Vzaimnaya nenavist', strashnye razdory, YArost' i gnev ohvatyat kazhduyu provinciyu. Vo Francii bol'shaya vojna i uzhasnye peremeny. LIX. Soglasie i mir budut okonchatel'no razrusheny, Druzhestvennye otnosheniya isporcheny iz-za razdorov. St I nadezhda. V Marsele net soglasiya. LXII. Vojny, raznoglasiya, v Blua stychki i besporyadki. Razlichnye zasady, neozhidannye proshchaniya. Zajdut v zamok Trompet /truby/, napadut na Zamok Ga te, kto v etom vinovaty. LXV. Zastavit uderzhivat' /derzhat'sya/ fort svoej yarost'yu, Vsyakoe serdce zatrepeshchet. V Langone uzhasnoe nashestvie, Na udar nogoj otvetyat tysyacha nog. Girond /ZHironda/, Garonna ne byli bolee strashnymi. LXIX. Blizkij YUpiter udalitsya, ozero Leman, Ochen' ser'eznye prigotovleniya, vozvrashchenie, zameshatel'stvo. Daleko ot plemyannikov /vnukov/, ot ognya velikogo Supel'mana Vse ubegut. LXXI. Bol'shie i malye reki stanut prepyatstviem dlya zla. Ne ugaslo staroe plamya yarosti. Pobezhit vo Franciyu, kak [bylo predskazano] orakulami. Doma, pomest'ya, Parizh, sekta unichtozheny /unichtozhena/.