uzhase prygayut na konej. Na inyh  -  dazhe  po  dva.  Kto  mozhet,
spasaetsya verhom. A komu ne udaetsya vskochit'  na  konya,  udiraet  vo  t'me
peshkom.
   No Gergej ne presleduet ih. On ostanavlivaetsya i trubit sbor.
   Vengry vyskakivayut k nemu iz-za shatrov.
   - Turki begut! - krichit Gergej. - Beri, rebyata, vse, chto mozhno,  tol'ko
ne vypuskajte iz ruk uzdechki konej.  Vytaskivajte  golovni  iz  kostrov  i
kidajte ih v shatry!
   Vengry snova rassypayutsya. Gergej stryahivaet  krov'  s  sabli  i,  chtoby
ochistit' ee, trizhdy protykaet klinkom polotnishche shatra.
   - Fu-ty! Vot merzkaya rabota!  -  govorit,  zadyhayas',  Zoltai,  kotoryj
takim zhe sposobom vytiraet svoyu sablyu.
   A turok uzhe i sled prostyl.
   Gergej podzyvaet k sebe Fyugedi.
   - Pojdem, osmotrim vse shatry podryad.
   Pri tusklom svete luny ne otlichish' shater starshego  oficera.  SHatry  vse
raznye - odin kruglyj, drugoj chetyrehugol'nyj. Te, chto ponaryadnee  drugih,
zaranee prigotovleny dlya kogo-nibud' iz nachal'stva,  no  poka  chto  v  nih
spali ryadovye.
   Gergej sryvaet  s  odnogo  shatra  flag  s  konskim  hvostom  i,  uvidev
Krishtofa, krichit:
   - Nu chto, mal'chik, porubal?
   - Dvoih! - otvechaet oruzhenosec, zapyhavshis'.
   - Tol'ko dvoih?
   - Ostal'nye ubezhali.
   Soldaty razdobyli neskol'ko povozok i teleg. Nabrosali v nih to, chto ne
udalos'  pogruzit'  na  konej:  kovry,   zolochenye   bunchuki,   blistavshie
dragocennymi kamnyami kutasy (shejnoe  ukrashenie  konya),  sbruyu,  sunduki  s
odezhdoj, shlemy, ruzh'ya, posudu - slovom,  vse,  chto  popadalos'  pod  ruku.
Razobrali dazhe neskol'ko shatrov i tozhe kinuli ih na telegi.
   Kogda vernulis' v krepost', uzhe svetalo.
   Dobo  s  neterpeniem  podzhidal  ih  na  bashne.  Esli  vylazka  konchitsya
neudachno, narod v kreposti padet duhom. No  bol'she  vsego  on  bespokoilsya
potomu, chto Gergej vzyal s soboj troih  starshih  oficerov.  Odnako,  uvidev
nesushchegosya vperedi oruzhenosca i pokazavshihsya vskore na doroge  nagruzhennyh
konej, povozki, telegi i samogo  Gergeya,  kotoryj  uzhe  izdali  razmahival
bunchukom, Dobo prosiyal ot radosti.
   Vityazi vleteli v vorota. Narod privetstvoval ih vostorzhennymi krikami.
   Lyudej v otryade ne tol'ko  ne  ubylo,  a  dazhe  pribavilos':  dolgovyazyj
paren' privel turka s klyapom  vo  rtu.  Korotkaya  sinyaya  poddevka,  zheltye
shtany, postoly - vot i vsya odezhda plennika. Tyurban sbit s nagolo  vybritoj
golovy, sedye lohmatye usy navisli nad gubami. Turok v negodovanii  vrashchal
nalivshimisya krov'yu glazami. Paren' privolok plennika pryamo k Dobo i tol'ko
tam vytashchil u nego izo rta zatychku, na kotoruyu ushel obryvok chalmy.
   - CHest' imeyu dolozhit', gospodin kapitan: my priveli yazyka!
   - Osel! - zarevel raz座arennyj tureckij tigr pryamo v glaza hrabrecu.
   Dobo byl ne iz smeshlivyh, no tut on tak veselo zahohotal,  chto  u  nego
dazhe slezy vystupili na glazah.
   - Varshani, - skazal on plenniku, - horosho zhe ty izobrazhaesh' turka! - I,
obernuvshis' k soldatu, prikazal: - Da razvyazhi ego! Ved' eto nash lazutchik.
   - YA pytalsya ob座asnit' duraku, chto  ya  vengr,  -  gorestno  opravdyvalsya
Varshani, - no tol'ko skazhu slovo - on srazu menya po bashke,  a  potom  dazhe
rot zatknul. - I Varshani podnyal ruku, sobirayas' otplatit' za opleuhu.
   Soldat smushchenno otoshel v storonu.


   Dobo podozval Gergeya i Mekchei, kriknul i lazutchika:
   - Pojdem!
   Oni podnyalis' v postroennyj nad vnutrennimi vorotami dvuhetazhnyj dom  s
bashenkoj i zavernuli v komnatu privorotnika.
   Dobo sel v pletenoe kreslo i znakom prikazal Varshani rasskazyvat'.
   - Tak vot, gospodin kapitan, - nachal lazutchik, potiraya onemevshuyu  ruku.
- Idet vsya rat'. Vperedi -  Ahmet-pasha.  Na  noch'  ostanovilis'  v  Abone.
Peredovye chasti vo glave s Mende-beem doshli  do  Maklara...  CHert  by  ego
pobral! - pribavil on izmenivshimsya golosom.
   "CHert by ego pobral!" otnosilos' k soldatu,  kotoryj  privolok  Varshani
v-krepost'. Verevka ostavila glubokie sledy na  rukah,  golova  bolela  ot
udarov.
   - Stalo byt', i bej byl s vami? - vstrepenulsya Gergej. - Vot kogo  nado
bylo-pojmat'!
   -  S  nim  ne  spravish'sya,  -  vozrazil  lazutchik.  -  On  tolst,   kak
monastyrskij kaban. V nem, naverno, funtov trista vesu, esli ne bol'she.
   - Kak ty ego nazval?
   - Mende. Ego i pulya ne beret. Beem on stal nedavno, posle Temeshvarskogo
srazheniya. Vprochem, soldaty po-prezhnemu nazyvayut ego Hajvanom.
   Gergej, ulybnuvshis', zatryas golovoj.
   - |to on, on samyj, - obratilsya Gergej k  oboim  kapitanam,  -  tot;  o
kotorom ya namedni vecherom rasskazyval. Nu, zdes'-to ego pulya voz'met!
   - Govori dal'she, - skazal Dobo lazutchiku.
   - Potom podojdet bejler-bej Mahmed Sokolovich. |to  znamenityj  pushkar'.
On i pushki sam ustanovit, i pervyj vystrelit. Govoryat, u nego takoj  glaz,
chto skvoz' steny vidit. Da tol'ko ya etomu ne veryu.
   - Skol'ko u nih orudij?
   - Staryh  stenobitnyh  -  shtuk  shestnadcat'.  Drugih  bol'shih  pushek  -
vosem'desyat pyat'. Malen'kih pushek - sto pyat'desyat. Mortir - ujma. YAdra oni
vezut na sta  soroka  telegah.  Videl  ya  i  dvesti  verblyudov,  gruzhennyh
porohom.  Na  mazhare,  zapryazhennoj  chetyr'mya  volami,  vezut  odni  tol'ko
mramornye yadra velichinoj s samyj bol'shoj arbuz.
   - A kak u nih s pripasami?
   - Risu malovato. Teper' uzh ris tol'ko oficeram vydayut.  A  muku,  ovec,
korov oni grabezhom dobyvayut u zhitelej.
   - Boleznej v lagere net?
   - Net. Tol'ko Kason-bej zabolel v Hatvane - ogurcov ob容lsya.
   - Kto zh idet eshche?
   - Arslan-bej.
   - Syn byvshego budajskogo pashi?
   - Da.
   - A eshche?
   - Mustafa-bej, Kamber-bej, pravitel' Nandorfehervara, sendrejskij  bej,
Dervish-bej, Veli-bej...
   - D'yavol voz'mi etogo Veli-beya! - provorchal Mekchei. -  Teper'-to  on  u
menya zapoet!
   - I dazhe poplyashet, - dobavil Gergej.
   - A Dervish-bej, - rassprashival dal'she Dobo, - eto eshche chto za ptica?
   Varshani pokachal golovoj.
   - Ochen' strannyj. S vidu takoj zhe, kak i vse, a kogda idet v  srazhenie,
snimaet bejskuyu  odezhdu  i  nadevaet  vlasyanicu.  Potomu  i  prozvali  ego
Dervish-beem.
   I Varshani v smushchenii zahlopal glazami. Po voprosu Dobo  on  ponyal,  chto
kakoj-to drugoj lazutchik operedil ego.
   - CHto eto za chelovek? - prodolzhal dopytyvat'sya Dobo. - Kakoe vojsko  on
vozglavlyaet?
   - YA videl ego sredi konnyh. On odnoglazyj. Prezhde byl  agoj  yanychar,  i
nastoyashchee ego imya YUmurdzhak.
   Gergej shvatilsya za sablyu.
   - YUmurdzhak! - povtoril on. - A vy ne pomnite, gospodin kapitan? Ved'  ya
ot etogo YUmurdzhaka udral v detstve.
   Dobo zamotal golovoj.
   - YA uzh so stol'kimi turkami imel delo, chto ne divo, esli kogo i zabudu.
- I vdrug voskliknul, udariv sebya po lbu: -  Vspomnil!  |to  ved'  mladshij
brat Arslan-beya. ZHestokaya sobaka! - I on snova obernulsya  k  lazutchiku:  -
Kem ty byl v lagere?
   - Poslednee vremya slugoj Mende-beya. CHert by pobral togo  osla,  kotoryj
shvatil menya! Esli b ne on, ved' ya mog by donosit' obo vseh ih zamyslah.
   - A kak ty popal k beyu?
   - Podruzhilsya s ego slugoj i vsegda tersya vozle ego shatra. Pod  Hatvanom
bej rasserdilsya na svoego slugu i prognal ego. A tak kak menya on videl uzhe
ne raz, to vzyal k sebe. YA ved' i chernila varit' nauchilsya.
   - CHto?
   - CHernila. On, gospodin kapitan, p'et chernila, kak vino. I utrom,  i  v
obed, i vecherom - vse chernila hleshchet.
   - Da eto, naverno, ne chernila.
   - CHernila, gospodin kapitan. Nastoyashchie, horoshie chernye  chernila.  Varyat
ih iz kakih-to bobov, i takie oni gor'kie, chto ya raz poproboval ih - potom
na drugoj den' vse eshche plevalsya. Boby eti po-turecki zovut kave [kofe].
   Oficery pereglyanulis'. Ni odin iz nih eshche ne slyshal pro kofe.
   - |to horosho, chto ty popal k nemu, - zadumchivo proiznes Dobo. -  A  chto
govoryat v vojskah pro |ger? Krepost' schitayut sil'noj ili dumayut  s  naleta
ee vzyat'?
   Lazutchik pozhal plechami.
   - Posle padeniya Solnoka,  gospodin  kapitan,  oni  voobrazhayut,  chto  im
prinadlezhit ves' mir. Govoryat, budto Ali-pasha napisal Ahmedu, chto  |ger  -
eto vethij hlev.
   - Stalo byt', tureckie vojska eshche ne soedinilis'?
   - Net eshche.
   Dobo vzglyanul na Mekchei.
   Tot s ulybkoj skazal:
   - Nichego, oni eshche uvidyat, kakie krotkie ovechki  podzhidayut  ih  v  nashem
vethom hlevu!
   Lazutchik prodolzhal:
   - V lagere mnogo vsyakogo sbroda. Vojska soprovozhdayut raznye grecheskie i
armyanskie  kupcy,  kanatnye  plyasuny,  baryshniki  i  cygane.  Est'  tam  i
neskol'ko  soten  nevol'nic.  Bol'shej  chast'yu  zhenshchiny  iz  Temeshvara.  Ih
podelili mezhdu oficerami...
   - Negodyai! - s vozmushcheniem voskliknul Mekchei.
   Lazutchik govoril dal'she:
   - Iz nevol'nikov muzhskogo pola ya videl tol'ko mal'chishek da eshche  voznic,
vezushchih yadra. Arslan-bej desyat' raz  na  dnyu  povtoryaet,  chto  kak  tol'ko
egerchane uvidyat tureckuyu  nesmetnuyu  rat',  to  srazu  zhe  sbegut,  kak  i
solnokcy.
   - Kakie u turok glavnye sily?
   -  Mnozhestvo  yanychar.  I  eshche  bol'she  -  konnyh  myussellemov.  Idut  i
podkopshchiki - nazyvayut ih lagumdzhi. Eshche idut humbaradzhi  -  oni  kop'yami  i
prashchami zabrasyvayut v krepost' granaty iz obozhzhennoj gliny.
   Dobo vstal.
   - Teper' stupaj,  otdohni.  Pokazhis'  nashim  lyudyam,  osobenno  bashennoj
strazhe, chtoby oni uznali tebya, esli eshche ne znayut. A  noch'yu  vozvrashchajsya  v
tureckij lager'. Zahochesh' o chem-nibud' donesti nam,  podojdi  k  stene  so
storony goroda i zaigraj na dudke. Strazhi u vorot uzhe znayut tvoyu dudku.



        7

   Na rynke tut zhe nachalas' prodazha s  torgov  voennoj  dobychi:  prodavali
vosem' nizkoroslyh tureckih loshadok i vsyakoe dobro,  privezennoe  na  pyati
gruzhenyh vozah.
   Vytashchili iz posteli d'yaka - razdatchika hleba, postavili pered nim stol,
dali emu barabanshchika. Glashataem naznachili Bodogfal'vi.
   - Nachnem s konej, - skazal Pete.
   - Prodaetsya prekrasnyj arabskij kon'! - provozglasil Bodogfal'vi.
   - Prodavaj srazu oboih, - zametil Mekchei, znaya, chto sredi  dobychi  bylo
dva odinakovyh gnedyh konya.
   Dobo poruchil Mekchei kupit' dlya oruzhenoscev dvuh konej. Mekchei zhdal,  ne
nadbavit li kto cenu. No nikto ne pribavlyal, vse beregli den'gi na  oruzhie
i odezhdu. Za chetyre forinta Mekchei dostalis' vse vosem' loshadej;  on  uvel
ih v konyushnyu.
   Zatem sledovali telegi. Iz nih ohapkami vynimali  prevoshodnoe  oruzhie.
Za dinar ili za dva  mozhno  bylo  kupit'  sablyu,  ukrashennuyu  dragocennymi
kamnyami,  i  ruzh'e  s  prikladom  iz  slonovoj  kosti.  ZHenshchiny  napereboj
torgovali odezhdu. Fyugedi kupil dvadcatifuntovuyu bulavu, Iov Pakshi priobrel
barhatnyj cheprak, Zoltai - serebryanyj shlem. Den'gi tak  i  sypalis'  d'yaku
Mihayu, i on userdno zapisyval, kto chto kupil i skol'ko zaplatil.
   Kogda s pervoj telegoj pochti pokonchili, Bodogfal'vi veselo kriknul:
   - A teper' sleduet sokrovishchnica znamenitogo carya Dariya!
   S pomoshch'yu silacha-soldata on postavil na zadok telegi  krasivyj  sunduk,
obityj telyach'ej kozhej.
   Sunduk byl zapert, no ni zamka,  ni  zapora  ne  bylo  vidno.  Prishlos'
vzlomat' ego toporom.
   Iz-za lyubopytstva lyudi chut' ne  peredavili  drug  druga.  Ved'  esli  v
sunduke i net sokrovishch carya Dariya, to uzh  navernyaka  v  nem  lezhat  cennye
veshchi.
   Pridvinulis' blizhe i oba korchmarya - Laci Nad' i Dyuri Debrej. Oba byli v
fartukah s vysokimi nagrudnikami.
   - Vot by kupit' dva serebryanyh kubka! - skazal Debrej.  -  Esli  vityazi
zavernut ko mne v korchmu, pust' pili by s udovol'stviem.
   I on vzglyanul na molodogo smuglogo soldata. Paren' totchas zapustil ruku
k sebe v karman.
   S telegi sbrosili voroh zhenskoj odezhdy i neskol'ko gorshkov s cvetami  -
ochevidno, nekotorye tureckie oficery vezli s soboj i zhen.
   - Mne hotelos' by tol'ko paru  chuvyak,  -  skazala  pozhilaya  zhenshchina.  -
Govoryat, turki sh'yut chuvyaki na slavu.
   Sunduk otkryli,  i,  k  nemalomu  izumleniyu  zevak,  iz  nego  podnyalsya
mal'chugan let shesti-semi - perepugannyj malysh s belym  lichikom  i  glazami
serny. Volosy malen'kogo turka byli korotko  ostrizheny.  On  byl  v  odnoj
rubashonke, na shee visela na shnurke zolotaya monetka.
   Bodogfal'vi vyrugalsya:
   - T'fu, chtob im ni dna ni pokryshki! Provalis' oni  propadom,  vse  tvoi
rodichi, i dedy, i pradedy, lyagushki gololobye! - I on skorchil smeshnuyu rozhu,
zhelaya vyrazit' svoe otvrashchenie.
   Vse zasmeyalis'.
   - Pristukni etogo golovastika! - garknul soldat s drugoj telegi.
   - Vse semya ih nado istrebit'! - s gorech'yu podderzhal ego tretij.
   - Da vylezaj ty, koshka tebya zabodaj! - zaoral Bodogfal'vi.
   Shvativ mal'chika za plecho, on vytashchil ego iz sunduka i kinul  na  travu
tak, chto rebenok perekuvyrnulsya i zavizzhal.
   Vse smotreli na nego s gadlivost'yu, kak na zhabu.
   - Oh, kakoj urod! - skazala odna zhenshchina.
   - I vovse ne urod! - otvetila drugaya.
   A rebenok stoyal. Guby ego skrivilis', ispugannye  glazenki  byli  polny
slez. On vytiral ih ruchkami, s uzhasom glyadya  to  na  odnu,  to  na  druguyu
zhenshchinu, no gromko plakat' ne smel i tol'ko vshlipyval.
   - Da pristuknite zhe ego! - kriknul shaternik, zamahnuvshis' kulakom.
   Ispugavshis' krika, rebenok prinik k kakoj-to zhenshchine i spryatal golovu v
skladkah ee yubki. Sluchajno eto okazalas' ta samaya suhaya staruha s  orlinym
nosom, kotoraya nazvala ego urodom. Ona rabotala v  pekarne.  Rukava  ee  i
sejchas byli zasucheny, a sinij golovnoj platok zavyazan koncami na zatylke.
   - Vot eshche! - skazala ona, polozhiv ruku na golovu rebenka. - A mozhet, on
ne turok! Pravda, synok, ty ved' ne turok?
   Mal'chik podnyal lichiko, no ne otvetil.
   - A kto zhe on? - usomnilsya Bodogfal'vi. - Von v sunduke i  odezhda  ego.
Krasnaya shapka i krasnyj doloman. Da gde zh eto vidany  takie  shtany?  Vnizu
tesemka vdeta - i zatyagivaj, kak kiset.
   On brosil odezhdu mal'chika.
   - Annem! [Mama! (tur.)] - zagovoril rebenok. - Nerede? [Gde? (tur.)]
   - Vidish', on vengr! - voskliknula zhenshchina,  torzhestvuya.  -  On  skazal:
"Anyam deride!" [Mama, idi syuda! (veng.)]
   I ona obernulas' k mal'chiku.
   - Da kakoj zhe on vengr, tetushka Vash! - ulybnulsya Pete. - On govorit  ne
"deride", a "nerede". Sprashivaet, gde ego mat'.
   - Jok burda anyn! [Net zdes' tvoej materi! (tur.)]
   Rebenok snova rasplakalsya:
   - Meded, meded! [Pomogite, pomogite! (tur.)]
   Tetushka Vash opustilas' na  koleni  i  molcha  nachala  odevat'  mal'chika.
Nadela na  nego  krasnye  sharovary,  krasnuyu  shapku,  krasnye  bashmachki  i
fioletovyj barhatnyj doloman. Doloman-to, pravda, byl uzhe v zaplatkah,  da
i krasnye bashmachki povycveli. Ona vyterla fartukom lico mal'chika.
   - Nado ego otdat' turkam, - skazala ona.
   Pete i sam ne znal, chto delat'.
   - |h! - zaoral Bodogfal'vi, vyhvativ sablyu. - CHto zh, razve  eti  sobaki
ne ubivayut nashih detej? Oni dazhe mladencev ne shchadyat!
   Tetushka Vash ottashchila mal'chika i, zashchishchaya ego ot sabli, prikryla rukami.
   - Rubi! - kriknul shaternik.
   - Ne tron'!
   I mgnovenno tri zhenshchiny obstupili rebenka.
   Poka soldat vkladyval sablyu v nozhny, rebenok ischez  mezhdu  fartukami  i
yubkami. Poprobuj voz'mi ego, teper' dazhe s ishchejkoj ne najdesh'!
   Posle nochnogo boya Gergej  poskakal  k  Melegvizu.  Vykupalsya  i  totchas
vernulsya.
   Pered dvorcom on vstretil plotnogo parnya v sinej poddevke.
   Paren' nes na pleche zheleznyj shest, kotorym zabivali zaryad v  pushku.  Na
konce shesta chernela zakopchennaya paklya. Paren' poklonilsya Gergeyu.  I  kogda
obratil k nemu lico, Gergej, ostolbenev, ostanovilsya.
   Belokuryj paren' v sinej bezrukavke... detskij malen'kij nos...  smelye
glaza...
   Byvayut lica, kotorye ostayutsya u nas v pamyati, kak sohranyayutsya na  stene
kartiny. Gergeyu krepko zapomnilos' i eto lico, i eta figura. On  videl  ih
rebenkom, kogda popal v nevolyu i sidel na vozu na kolenyah  u  krest'yanskoj
devushki. Paren' byl togda v okovah i rugal turok.
   Gergej kriknul:
   - Gashpar!
   - Slushayu, gospodin lejtenant! - izumlenno otozvalsya paren'. - No otkuda
vy izvolite znat' menya? - I on snyal shapku.
   Gergej smotrel na nego glazami, polnymi udivleniya.
   "Erunda kakaya-to! - razmyshlyal on. - Ne mozhet byt'! Dvadcat' let nazad ya
videl ego".
   - Kak zovut tvoego otca?
   - Tak zhe, kak i menya: Gashpar Kochish.
   - A mat' zovut Margit, verno?
   - Da.
   - Oni v Barane pozhenilis'?
   - V Barane.
   - Byli u turok v rabstve?
   - Ih tol'ko gnali v Turciyu.
   - No oni osvobodilis'?
   - Da.
   - Ih osvobodil Dobo?
   - Da, Dobo i odin mal'chik.
   Lico Gergeya zapylalo.
   - A matushka tvoya zdes'?
   - Syuda perebralas', potomu chto otec moj zdes'. My, gospodin  lejtenant,
vmeste s nim pri odnoj pushke.
   - A gde tvoya matushka?
   - Da von ona idet.
   Ot vorot shla kruglolicaya polnaya zhenshchina.
   V rukah u nee - dva kuvshina s molokom, za spinoj - bad'ya, v podotknutom
fartuke - morkov'.
   Gergej toroplivo podoshel k nej.
   - Milaya moya tetushka Margit! Dajte-ka ya vas rasceluyu!
   I prezhde chem zhenshchina uspela opomnit'sya; on rasceloval ee v obe shcheki.
   Tetushka Margit glyadela na nego, obomlev.
   - Dushen'ka moya, - skazal Gergej, - ya tot  samyj  mal'chik,  kotorogo  vy
vezli na kolenyah po pechskoj doroge.
   - Da neuzheli? - izumilas' zhenshchina.  -  Neuzheli  eto  vy,  vasha  milost'
gospodin vityaz'?
   Golos u nee byl gustoj i nizkij, tochno zvuk truby.
   - YA, dusha moya! - otvetil radostno Gergej. -  Skol'ko  raz  vspominal  ya
vashe dobroe devich'e  lico!  Vspominal,  kak  vy  po-materinski  laskali  i
bayukali nas tam, na vozu.
   Glaza tetushki Margit uvlazhnilis' ot radosti.
   - Derzhi kuvshin, - skazala ona synu, - a to, ej-bogu, vyronyu iz  ruk.  A
ta kroshechnaya devochka, zhiva li ona?
   - ZHiva! Ona moya zhena. Sejchas ona doma, v SHoprone. U menya  i  syn  est'.
Zovut ego YAnchi. YA napishu  domoj,  chto  videl  tetushku  Margit.  Napishu  im
nepremenno.
   |h, vityaz' Gergej, gde sejchas tvoj synok? Gde tvoya krasavica zhena?



        8

   Na dvore belyj den', a Gergej spit na medvezh'ej shkure. Prosnulsya on  ot
nevoobrazimogo grohota i treska. Kazalos', budto srazu  lomyatsya  v  tysyachu
vorot.
   Gergej potyanulsya i vstal, raspahnul stavni. Ves' gorod v ogne. Ogromnyj
velikolepnyj sobor, arhiepiskopskij dvorec, cerkov' Miklosha, dom kanonikov
pod cherepichnoj kryshej. Pestraya mel'nica, obe bashni Pestryh vorot  i  mnogo
drugih stroenij ob座aty plamenem i klubami dyma. V kreposti adskij grohot -
i nad golovoj, i povsyudu.
   Otkryv okno, Gergej uvidel, chto dranki tak i letyat pered ego nosom.  On
ponyal, chto sryvayut  kryshu  monastyrya  i  novuyu  prekrasnuyu  kryshu  cerkvi.
Otovsyudu letyat zelenaya cherepica, dranki, tes, balki.
   Gergej otvoril tret'e okno - ta zhe kartina: sdirayut kryshi s  domov.  Vo
dvore i v prohodah mezhdu domami nikogo, no steny kreposti usypany narodom.
   On poglyadel na solnce. Polden' uzhe minoval. Gergej kliknul  slugu.  Tot
ne otozvalsya. Vzyav kuvshin s vodoj, Gergej bystro umylsya, odelsya,  pricepil
sablyu i nadel shlem s  orlinymi  per'yami.  Stremglav  sbezhal  po  lestnice,
zahvatil shchit i, ukryvayas' ot padayushchih dranok, pomchalsya na bashnyu.
   Tochno pestryj burnyj potok, gotovyj zatopit' ves' mir, l'etsya iz doliny
tureckaya rat'. Idet s shumom i gamom, pod  barabannyj  boj  i  zvuki  trub.
Volnami priblizhayutsya ratnye ryady,  mel'kayut  alye,  belye  i  sinie  cveta
odezhdy.
   Slavnye dereven'ki okolo Melegviza - Almadyar, Tihamer -  goryat.  Pylayut
vse doma.
   Na maklarskoj doroge  konca-krayu  ne  vidat'  voennomu  obozu.  Voly  i
bujvoly tyanut orudiya.
   U sklona gory - dzhebedzhi [latniki] v sverkayushchih dospehah; vnizu,  vozle
zapovednika, - nesmetnaya rat' konnyh akyndzhi v  krasnyh  shapkah.  Kto  eshche
pozhaluet vsled za nimi?
   - Gde gospodin komendant?
   - Na vyshke cerkvi.
   Gergej smotrit. Na ploskoj krovle vyshki stoit Dobo v budnichnoj sukonnoj
shapke golubovato-serogo cveta. Ryadom s nim  tolstosheij  Mekchei,  belokuryj
Zoltai, Pete, svyashchennik, Cecei i starik SHukan.
   Gergej  speshit  na  vyshku,  pereskakivaet  srazu  cherez  tri  stupen'ki
derevyannoj lestnicy. Na odnom iz povorotov stalkivaetsya s Fyugedi.
   - Pochemu gorit gorod? - sprashivaet on, s trudom perevodya duh.
   - Gospodin kapitan velel ego podzhech'.
   - A zdes' chto za razrusheniya?
   - Kryshi sshibaem, chtoby turku nechego  bylo  podzhigat'  i  chtoby  oni  ne
sluzhili emu prikrytiem.
   - Kuda ty idesh'?
   - YA nablyudayu za tem, kak  nosyat  vodu  v  vodohranilishche.  A  ty  stupaj
naverh. Dobo uzhe sprashival tebya.
   S bashni tureckaya rat' byla vidna eshche luchshe.
   Vojsko pestrelo do samogo Abonya, tochno dvizhushchijsya les.
   - A, Gergej! - privetstvoval Bornemissu na vyshke Mekchei. -  YA  vot  tut
sprashivayu Krishtofa: "Tak-to vy noch'yu istrebili tureckuyu rat'?"
   - Voskresli, sobaki! - otvetil shutkoj i Gergej. - Von i tot  idet,  ch'yu
bashku privez Bakochai.
   Dobo pokachal golovoj.
   - Propal Lukach Nad',  -  skazal  on  Cecei.  -  |h,  zhalost'-to  kakaya!
Dvadcat' chetyre verhovyh s nim bylo, luchshie moi konniki.
   Gergej pozdorovalsya s Dobo, podnesya ruku k shapke.
   - A ne pozdorovat'sya li nam s turkami metkim vystrelom? - sprosil on.
   Dobo zamotal golovoj.
   - Net. - I, zametiv voprositel'nyj  vzglyad  Gergeya,  kivnul  v  storonu
turok: - Pervym zdorovaetsya tot, kto prihodit.
   Pered brevenchatoj gorodskoj stenoj tureckaya rat'  razdelilas',  i  odna
kolonna povernula k zapovedniku - tak v razliv obtekaet reka vstretivshuyusya
na puti skalu.



        9

   V tu noch' iz kreposti ischezlo neskol'ko chelovek. Vse oni byli rodom  iz
Verhnej Vengrii. Vmesto nih prishli drugie. Iz Felnemeta  yavilis'  tridcat'
krest'yan. Oni prinesli s soboj vypryamlennye kosy. Odin zahvatil dazhe  cep.
Molotilo bylo usazheno ostrymi gvozdyami. Krest'yan vel  plechistyj  detina  v
kozhanom fartuke s molotom na pleche.
   Ostanovivshis' pered Dobo, on opustil molot na zemlyu  i  snyal  s  golovy
shapku.
   Dobo protyanul emu ruku.
   - My iz Felnemeta. Vot prishli k vam. Menya zovut Gergej, ya kuznec.  Koli
nado zhelezo molotom bit' - b'yu, a potrebuetsya - i turok budu bit'.
   Prishli v tot den' i almadyarcy, i tihamercy, i abon'cy. Po bol'shej chasti
krest'yane s zhenami. ZHeny nesli uzly. Muzhchiny tashchili meshki.  Inye  priehali
na vozah, priveli loshadej.
   V krepost' v容hala takzhe mazhara,  zapryazhennaya  volami.  Na  mazhare  byl
kolokol, da takoj bol'shoj, chto s obeih storon tersya krayami o kolesa.
   Pered mazharoj plelsya pozhiloj gospodin, a ryadom s nim  -  dva  baricha  v
sinih sukonnyh dolomanah i krasnyh sapogah. Odnomu iz nih, s podkruchennymi
usami, bylo let dvadcat', drugomu  -  ne  bol'she  shestnadcati,  pochti  eshche
mal'chik.
   Vse troe kruglolicye, smuglye, pohozhie drug  na  druga.  I  shei  u  nih
odinakovo korotkie. No zaboty izborozdili lob starika morshchinami. Na  poyase
visela shirokaya sablya v chernyh barhatnyh nozhnah, a u yunoshej - uzkie sabli v
krasnyh barhatnyh nozhnah. Vse troe raskrasnelis' ot zhary.
   Starik byl ves' v chernom.
   Traurnaya ego odezhda uzhe izdali brosilas' v glaza Dobo, no sejchas on byl
zanyat felnemetcami i obratil vnimanie  na  neznakomca,  tol'ko  kogda  tot
podoshel vplotnuyu.
   |to byl egerskij starosta.
   - Ba, dyadya Andrash! - voskliknul Dobo, protyanuv emu ruku.
   - YA samyj,  -  otvetil  egerskij  starosta.  -  Vezu  bol'shoj  kolokol.
Ostal'nye velel zakopat'.
   - A eti dvoe molodcov?
   - Moi synov'ya.
   Dobo i im protyanul ruku, potom, obernuvshis' k pogonshchiku volov, skazal:
   - Kolokol nado postavit'  u  Cerkovnoj  bashni.  -  I,  podozvav  kivkom
oruzhenosca, on dobavil:  -  Krishtof,  skazhi  gospodinu  Mekchei,  pust'  on
rasporyaditsya, chtoby kolokol zakopali, da poglubzhe:  kak  by  ego  yadra  ne
tronuli.
   Vzglyad ego zaderzhalsya na chernyh sapogah starosty.
   - Po kom nosite traur, baten'ka? - sprosil Dobo.
   Starosta otvetil, potupivshis':
   - Po svoemu gorodu.
   I kogda on podnyal golovu, v glazah u nego stoyali slezy.
   Potom yavilsya chelovek v sukonnoj  odezhde  pepel'no-serogo  cveta  i  dve
zhenshchiny. Kazhdaya vela s soboj rebenka.
   Dobo privetlivo vzglyanul na prishedshego i dazhe okliknul ego:
   - Vy, naverno, mel'nik?
   - Tak tochno. Maklarskij mel'nik, - otvetil prishelec, i  ot  privetlivyh
slov kapitana glaza ego blesnuli radost'yu. - Menya zovut YAnosh Vodi. K vashim
uslugam, gospodin kapitan. YA nocheval zdes' na Pestroj mel'nice.
   - A eti zhenshchiny?
   - Odna - moya zhena, drugaya - dochka. A rebyatishki - moi synov'ya. Ne hoteli
rasstat'sya so mnoj. YA i podumal: uzh kak-nibud', v tesnote, da ne v obide.
   - Mesto najdetsya, ob etom chto i govorit', da vot  tol'ko  zhenshchin  ochen'
mnogo nabralos'.
   Dobo obernulsya k SHukanu.
   - Skol'ko zhenshchin v kreposti?
   - Poka sorok pyat', - otvetil SHukan.
   Dobo pokachal golovoj.
   Potom pribyli eshche troe i vmeste s nimi svyashchennik  -  hudoj  chelovek  so
vpalymi shchekami. Sabli pri nem ne bylo, tol'ko posoh, i visela cherez  plecho
suma, sshitaya iz lis'ej shkury.
   Dobo obradovalsya emu. Svyashchenniki v kreposti nuzhny, chtoby  voiny  vsegda
oshchushchali blizost' boga. Dolzhen zhe  kto-to  i  propovedi  chitat',  prichashchat'
umirayushchih, nu i horonit', konechno.
   - Dobro pozhalovat'! - protyanul emu ruku Dobo. -  YA  ne  sprashivayu  dazhe
vashego imeni - vy prishli po bozh'ej vole, vas bog poslal.
   - Svyashchennik est' u kreposti? -  sprosil  sluzhitel'  cerkvi.  -  Skol'ko
svyashchennikov?
   - Tol'ko odin, - otvetil Dobo, opechalivshis'.
   Po kosnoyazychiyu popa on ponyal,  chto  i  etot  ne  budet  chitat'  vityazyam
propovedi.


   Kogda turki hlynuli s yuga i podkovoj oblozhili gorod, vse ostavshiesya tam
zhiteli  ukrylis'  v  kreposti.  Bol'shej  chast'yu  eto  byli   krest'yane   i
remeslenniki s zhenami i det'mi.
   V lyubom gorode, ozhidayushchem vrazheskuyu osadu, nahodyatsya lyudi,  kotorye  ne
veryat bede i govoryat: "Da nepravda eto, nikakoj turok  ne  pridet!  Kazhdyj
god zrya pugayut narod. Pogodi, my,  byt'  mozhet,  uspeem  i  sostarit'sya  i
pomeret', a zabot ot turok uznaem men'she, chem ot majskih zhukov".
   Takih vot lyudej chashche vsego gubit i navodnenie,  unichtozhaet  vojna.  |to
potomki nikogda ne vymirayushchego plemeni "avos'".
   Dobo ne vozrazhal, chtoby lyudi prihodili. CHem bol'she narodu,  tem  luchshe.
Pravda, zhenshchiny i deti ne ochen'-to zhelannye gosti v kreposti, no teper' uzh
ih ne vygonish'. K tomu zhe  soldat  mnogo,  i  zhenskie  ruki  nuzhny.  Pust'
prihodyat!
   ZHenshchin postavili rabotat' v kuhni i v pekarni. Dyadya SHukan ukazal kazhdoj
sem'e, gde ej priyutit'sya. V inyh komnatah prishlos' pomestit' po desyat', po
dvadcat' chelovek. No ved' eto tol'ko nochnoe pristanishche i mesto,  gde  lyudi
mogut slozhit' svoi pozhitki.
   Muzhchin Mekchei sobral  u  Vorotnoj  bashni  i  ne  razreshil  im  vojti  v
kreposti, prezhde chem oni ne prinesut takuyu zhe prisyagu, kak i soldaty.
   - |h, - skazal odin egerskij vinogradar', prinyav prisyagu, - da ved'  my
dlya togo i prishli syuda, chtoby zashchishchat' krepost'!
   A drugoj dobavil:
   - Ne otdadim zhe my turku rodnoj nash gorod!
   Mekchei tut zhe rozdal im oruzhie. Pod svodami bashni grudoj, lezhali sabli,
piki; shchity i shlemy. |to ne  byli,  konechno,  iskusnye  izdeliya  damasskih,
indostanskih ili  derbentskih  masterov,  a  obyknovennoe  rzhavoe  oruzhie,
kotoroe iz veka v vek skaplivaetsya v krepostyah. Kazhdyj mog vybrat' sebe po
dushe.
   Usatyj sapozhnik s takimi gustymi brovyami, chto oni tozhe mogli  by  sojti
za usy, skazal gordelivo:
   - Ochen' horosho, gospodin kapitan, chto u vas stol'ko  oruzhiya,  no  ya  na
vsyakij sluchaj zahvatil svoj  nozhik.  -  I  on  vytashchil  iz-pod  nagrudnika
fartuka sapozhnyj nozh: - Pust' tol'ko turok  polezet,  ya  emu  srazu  bryuho
vsporyu!
   Inye primeryali shlemy, no tak kak eti zheleznye shapki byli  tyazhelen'ki  i
bol'she pohodili na kastryuli, chem na prekrasnyj rycarskij golovnoj ubor, to
ih klali na mesto.
   Da i dlya chego on!
   Pogodite, eshche uznaete dlya chego!
   Pod vecher karaul'nye, stoyavshie  na  bashne,  soobshchili,  chto  so  storony
Felnemeta, vzmetaya pyl', mchitsya po doroge kareta, zapryazhennaya chetvernej.
   Gadali,  kto  eto  mozhet  byt'.  V  karete   chetvernej   ezdit   obychno
arhiepiskop. Drugie gospoda pol'zuyutsya karetoj, tol'ko esli oni bol'ny. No
bol'noj chelovek syuda ne poedet.
   Kapitany sami podnyalis' na bashnyu i smotreli ottuda na  letevshih,  tochno
drakony, loshadej.
   - Vot posmotrite,  vashi  milosti,  eto  arhiepiskop  edet!  -  radostno
voskliknul lejtenant kapitula Fyugedi.
   I tak kak nikto emu ne poveril, on stal privodit' primery iz istorii.
   - Razve episkopy ne prisutstvovali pri srazheniyah? Razve ne byli oni vse
v  Mohache?  Ved'  arhiepiskop  ne  tol'ko   cerkovnyj   sanovnik,   no   i
voenachal'nik. U kazhdogo arhiepiskopa est' svoe vojsko. Kazhdyj  arhiepiskop
odnovremenno i kapitan.
   - Luchshe by kazhdyj kapitan byl odnovremenno i arhiepiskopom!  -  otvetil
Dobo.
   Veroyatno, on dumal o tom, chto v takom sluchae mog  by  vystavit'  protiv
turok pobol'she vojska.
   - A mozhet byt', eto korolevskij skorohod, tol'ko on zabolel  dorogoj  i
edet v karete? - vyskazal predpolozhenie Mekchei.
   Lico Dobo proyasnilos'.
   - Korol' ne mozhet nas pokinut'!
   V neterpenii on spustilsya vniz po lestnice, peresek rynochnuyu ploshchad'  i
napravilsya k Starym vorotam, gde byl v容zd dlya ekipazhej.
   Pod容zzhala vykrashennaya v zheltyj  cvet  kareta  s  kozhanym  verhom.  Ona
povernula k vorotam i v容hala na rynochnuyu ploshchad'.
   Iz karety vyshla vysokaya zhenshchina v chernoj odezhde.
   - Gde gospodin komendant? - byli pervye ee slova.
   Uvidev Dobo, ona podnyala vual'. ZHenshchine bylo let sorok. Sudya po odezhde,
ona byla vdova.
   - Gospozha Balog!..
   Dobo s izumleniem smotrel na nee. Snyav shapku, on molcha poklonilsya.
   |to byla mat' oruzhenosca, kotorogo Dobo  poruchil  Lukachu  Nadyu  otvezti
domoj.
   - Moj syn... - proiznesla zhenshchina drozhashchimi gubami. - Gde Balazh?
   - YA otpravil ego domoj, - otvetil Dobo. - Bol'she mesyaca, kak otpravil.
   - Znayu. No on vernulsya k vam.
   - Balazh ne vozvrashchalsya.
   - On ostavil mne pis'mo, chto edet syuda.
   - On ne priehal.
   - Balazh ubezhal iz domu. Poehal vdogonku za Lukachem Nadem.
   - Nad' tozhe ne vernulsya.
   Vdova prizhala ruku ko lbu.
   - Syn moj, edinstvennoe moe ditya... on tozhe pogib!
   - A mozhet byt', i ne pogib.
   - YA poklyalas' u smertnogo odra muzha,  chto  ne  pushchu  syna  ni  v  kakuyu
opasnost', poka on ne zhenitsya. On ved' poslednij otprysk nashego roda.
   Dobo vzdernul plechami.
   - YA eto znayu, vasha milost'. Potomu  i  otpravil  ego  domoj.  A  teper'
pospeshite ehat' obratno, poka ne somknulos' kol'co tureckoj rati.
   On vyzval sotnyu konnyh soldat dlya soprovozhdeniya vdovy.
   ZHenshchina, szhav ruki, s mol'boj smotrela na Dobo.
   - Esli b on vernulsya...
   - Syuda on uzhe ne vernetsya. K nochi gorod budet okruzhen. Probit'sya k  nam
smozhet tol'ko korolevskoe vojsko.
   - A esli Balazh vernetsya vmeste s nimi...
   - Togda ya zapru mal'chishku u sebya v dome!
   ZHenshchina sela v karetu. Vperedi i pozadi ehalo po pyatidesyati  vsadnikov.
CHetverka loshadej, tochno pushinku, pomchala karetu k  Pestrym  vorotam.  Lish'
oni odni iz chetyreh vorot ostavalis' otkrytymi. Tol'ko iz nih  mozhno  bylo
proehat' libo v storonu Sarvashke, libo Tarkanya.
   CHetvert' chasa spustya karaul'nye s bashni  soobshchili,  chto  blizhnyaya  chast'
polukruzhiya tureckoj rati dostigla Pestryh vorot.
   Iz ohrany, soprovozhdavshej gospozhu Balog, galopom primchalsya vsadnik.
   - Gospodin lejtenant Fekete sprashivaet, kak emu byt': proryvat'sya cherez
tureckoe vojsko, chtoby provezti damu?
   Dobo vzbezhal na bashnyu i uvidel t'mu tureckih latnikov  vokrug  vorot  i
vystraivayushchihsya pozadi nih asabov.
   - Net!
   On ostalsya na bashne i, pristaviv ruku kozyr'kom k  glazam,  smotrel  na
sever.
   - Rebyata, - obratilsya on k soldatam, stoyavshim na bashne, - a nu, u  kogo
iz vas zorkie glaza? Glyan'te-ka tuda, v storonu Felnemeta.
   - Edut neskol'ko vsadnikov, - otvetil odin iz soldat.
   - Dvadcat', - skazal drugoj.
   - Dvadcat' pyat'! - vozrazil pervyj.
   - Edet Lukach Nad'! - kriknul Mekchei s Cerkovnoj bashni.
   |to byl v samom dele Lukach Nad', lejtenant,  vyehavshij  na  razvedku  k
turkam. Kakogo d'yavola, gde zhe on propadal  stol'ko  vremeni?  I  kak  emu
teper' v容hat' v krepost'?
   Vsadniki neslis' kak na kryl'yah vetra.
   Pozdno, Lukach Nad'. Turki stoyat u vorot!
   A Lukach Nad' eshche ne znal ob etom. On s容hal s holma i poskakal pryamo  k
Pestrym vorotam. Tol'ko togda zametil on tureckuyu  konnicu,  rezko  dernul
povod'ya, i malen'kij ego otryad migom povernul k Baktajskim vorotam.
   Tam turok eshche bol'she.
   - CHto, brat Lukach, vidit  oko,  da  zub  nejmet?  -  nasmeshlivo  skazal
Zoltai.
   - I vot ved' dosada: u vorot-to ne  peshie,  a  konnye  turki  stoyat!  -
skazal Dobo, topnuv nogoj. - Lukachu ne prorvat'sya.
   A Lukach smotrel na krepost', pochesyvaya za uhom.
   Vityazi so sten mahali emu shapkami.
   - Ajda, Lukach, koli ne boish'sya!
   Vdali vdrug pestrymi pyatnami zamel'kali  koni  -  celaya  sotnya  akyndzhi
pustilas' v pogonyu za Lukachem Nadem.
   No i Lukach ne spit, on poskakal vpered  so  svoimi  dvadcat'yu  chetyr'mya
vsadnikami. Ponachalu eshche vidny byli koni, no oni bystro skrylis' iz  glaz.
Lish' dva oblaka pyli, vzletaya nad topolyami, poneslis' k Felnemetu.



        10

   Na drugoj den' bylo voskresen'e, no egerskie kolokola molchali.
   Krepost' i gorod byli oblozheny turkami.
   Na gorah i holmah pestreli tysyachi  shatrov  -  krasnye,  belye,  a  inye
zelenye, sinie ili zheltye. Soldatskie  palatki  byli  pohozhi  na  sognutye
popolam igral'nye karty. A dlya oficerov postavili vos'miugol'nye vysokie i
krasivye shatry. Na zolotyh sharah bunchukov igrali luchi solnca, veter trepal
styagi s polumesyacem. Na Felnemetskom lugu, na Kishtajskom pole  i  povsyudu,
gde rastet trava, paslis' tysyachi konej. V rechke kupalis' bujvoly  i  lyudi.
SHumelo, gudelo lyudskoe more. To tut, to tam  vynyrnet  iz  nego  verblyuzh'ya
golova ili belaya chalma verhovogo oficera.
   V etom mnogocvetnom volnuyushchem  okeane  skalistym  ostrovom  vozvyshalas'
|gerskaya krepost'. U podnozhiya ee - gorodok |ger, okruzhennyj chastokolom,  a
s vostoka podnimalsya Kirajsekeskij holm, naprotiv kotorogo i vozveli samuyu
vysokuyu stenu.
   Dobo vmeste so svoimi oficerami snova podnyalsya na ploskuyu krovlyu vyshki.
Horosho, chto korol' Ishtvan vystroil dve dozornye vyshki, s nih teper' horosho
vidno, kak turok ustanavlivaet svoi pushki.
   Pozadi kreposti raskinulas' bol'shaya  porosshaya  travoj  kruglaya  polyana,
velichinoj s polovinu budajskogo Vermeze [Vermeze ("Krovavoe pole") - mesto
v Bude, gde v 1795 g. kaznili  rukovoditelej  respublikanskoj  organizacii
Ignaca  Martinovicha].  Za  neyu  rdela  listva  vinogradnikov,  pokryvavshih
zhivopisnyj holm. Vot na etot holm i vtashchili turki tri stenobitnye pushki.
   Oni dazhe tury ne ustanovili dlya prikrytiya pushek i  ne  otveli  podal'she
tridcat' bujvolov, pritashchivshih orudiya, a pustili ih  pastis'  pod  holmom.
Teper'  vozle  pushek  vidny  byli  tol'ko  verblyudy,  nagruzhennye  chernymi
meshkami.
   - Kozhanye meshki, - poyasnil Dobo. - V nih turki poroh derzhat.
   Pryamo na glazah  krepostnogo  garnizona  snovali  nizkoroslye  topchu  v
krasnyh tyurbanah. Pushki poka eshche molcha razevali na  krepost'  svoi  chernye
pasti. Poroj  topchu-basha,  prisev  na  kortochki,  oglyadyval  pushki,  potom
navodil ih nalevo, napravo, vverh, vniz.
   Odna pushka byla navedena na vyshku bashni, vtoraya na srednyuyu  -  severnuyu
bashnyu, prikryvavshuyu dvorcy.
   - Vidite, kak on celitsya? - sprosil Dobo. - Ne dulom, a zadom pushki.
   Kakoj-to soldat-pushkar' prosunul golovu v dver' vyshki.
   - Gospodin kapitan!
   - Idi syuda! - otvetil Dobo.
   Paren' vzobralsya naverh. S opaskoj poglyadel na  tureckie  pushki,  potom
stal navytyazhku.
   - Gospodin kapitan, - skazal on, - serzhant Balazh sprashivaet: mozhno  nam
vypalit' v otvet?
   - Skazhi, pust' ne  strelyaet,  poka  ya  ne  prikazhu.  Potom  vozvrashchajsya
obratno.
   Topchu prodolzhali  zaryazhat'  tri  zarbzena  [zarbzen  (tur.)  -  osadnaya
pushka]: zheleznymi shestami s pribojnikami zatalkivali im v bryuho poroh.
   - Tak i hochetsya pal'nut'! -  goryachilsya  Mekchei.  -  Ne  uspeli  by  oni
prigotovit'sya, kak uzhe razletelis' by vdrebezgi.
   - Pust' pozabavyatsya, - spokojno otvetil Dobo.
   - Stuknut' by ih kak sleduet!  -  zapal'chivo  skazal  Iov  Pakshi,  brat
kapitana Komaromskoj kreposti.
   - U menya tozhe ruki cheshutsya, - probormotal Bornemissa.
   Dobo ulybnulsya.
   - Poglyadim, kak oni strelyayut.
   Turki uzhe zabivali pyzh v glotku zarbzena. SHest oni derzhali vchetverom  i
po komande tolkali v pushku.
   - Vot cherti basurmany! - zatreshchal Cecei. -  Golubchik  kapitan,  nu  dlya
chego eta pushka?
   - Staryj drug moj, neuzhto i vy protiv menya? Zavtra uznaete, pochemu ya ne
strelyayu.
   Topchu vytashchili iz meshka kuski kozhi - dvoe  derzhali,  odin  smazyval  ih
govyazh'im salom. Potom oni perevernuli kozhu nesmazannoj storonoj  vnutr'  i
obernuli eyu yadro.
   - Mozhet, oni yajcami sobralis' pulyat'? - s座azvil Zoltai.
   Vernulsya pushkar'.
   - Stan' peredo mnoj, - skazal emu Dobo. -  Davecha  ya  zametil,  chto  ty
boish'sya. Tak vot smotri: oni strelyayut v menya, a ty stanesh' peredo mnoj.
   Paren', pokrasnev, vstal na ukazannoe mesto.
   Dobo poglyadel vniz i, uvidev Pete, skazal emu:
   - Syn moj, Gashpar! U tebya glotka zdorovennaya - krikni, chto turki  budut
sejchas palit'. Pust' nikto ne pugaetsya. A esli  zhenshchinam  strashno,  puskaj
hodyat po yuzhnoj storone.
   Topchu zaryadili vse tri pushki yadrami.  Troe  pushkarej  derzhali  v  rukah
zazhzhennye fitili. Topchu, stoyavshij  pozadi  nih,  plyunul  sebe  na  ladon',
provel eyu po golove s zatylka k makushke i posmotrel vverh, na krepost'.
   Zatravka vspyhnula, iz pushek vyrvalis' dym, plamya,  i  drug  za  drugom
poslyshalis' devyat' vystrelov, sotryasshih zemlyu.
   Krepost' sodrognulas' ot grohota. Zatem nastupila tishina.
   - Erunda! - Dobo s ulybkoj mahnul rukoj i prognal pushkarya vniz.
   Dym ot vystrelov lenivo podnimalsya k oblakam.
   No kak zhe tak? Tri pushki, a gryanulo devyat' raz!
   A razgadka vot v chem: egerskie gory povtorili zvuk kazhdogo vystrela eshche
po dva raza.
   Vot nachnetsya-to muzyka, kogda zauhayut  srazu  vse  trista  -  chetyresta
tureckih orudij!
   CHetvert' chasa spustya  na  vyshku  pribezhal  Pete.  Za  nim  priplelsya  i
podruchnyj myasnika. On tashchil sil'nymi rukami vonyuchee dymyashcheesya yadro.
   - CHest' imeyu dolozhit': vot ono, yadro, - skazal Pete. - Upalo  v  rechku.
Vodonosy prinesli ego v bad'e.
   - Skazhi im, pust' ne perestayut taskat' vodu. Ne  budem  poka  zakryvat'
tam krepostnye vorota.
   - A my razve ne vystrelim? - sprosil i Pete.
   - Nynche ved' voskresen'e, - s ulybkoj otvetil Dobo, - razve  mozhno  nam
strelyat'!
   On smotrel, kak turki ohlazhdayut pushku i kak vnov' ee zaryazhayut.



        11

   Na sleduyushchee utro tureckie pushki pridvinulis' vdvoe blizhe k kreposti  -
oni stoyali teper'  posredi  polyany,  i  bylo  tam  uzhe  ne  tri,  a  shest'
stenobitnyh pushek.
   Vcherashnyaya pal'ba proshla vpustuyu. Osazhdennye ostavili ee bez  otveta,  i
turki, osmelev, ustanovili orudiya na rasstoyanii poleta strely.
   Dobo znal, chto tak i budet. Potomu-to on vchera  i  ne  stal  otpugivat'
turok i popustu volnovat' naselenie kreposti bespoleznoj treskotnej.
   On uzhe s rassveta byl na nogah i sam gotovil pushki dlya otvetnoj pal'by.
YAdra on ne zavorachival v kozhu,  a  prosto  smazyval  ih.  Poroh  tozhe  sam
zabotlivo otmeryal shufloj [shufla - sovok, kotorym vsypayut v orudiya poroh].
   - Nu, teper' davaj pyzh. Zabej-ka ego horoshen'ko pribojnikom.  A  sejchas
suj yadro...
   On dolgo, staratel'no navodil orudie, vyzhdal, kogda turki  prigotovyatsya
za svoimi prikrytiyami, i, lish'  tol'ko  grohnul  pervyj  vystrel  tureckoj
pushki, skomandoval:
   - Vo imya boga - ogon'!
   K dvenadcati vengerskim pushkam byli odnovremenno  podneseny  fitili,  i
razom gryanulo dvenadcat' vystrelov.
   Tureckie tury i lafety valilis' i rvalis', dve pushki oprokinulis'; odna
iz nih razletelas' na kuski. YArostnye vopli i begotnya,  topchu,  skryvshihsya
za turami, vyzvali v kreposti hohot.
   - Nu, otec, - veselo skazal Dobo stariku Cecei,  -  ponyali  vy  teper',
pochemu my vchera ne palili?
   Dobo stoyal na stene, shiroko rasstaviv nogi, i obeimi rukami podkruchival
dlinnye usy.


   Dobo naprasno trevozhilsya. Naselenie kreposti ne tak-to ispugalos',  kak
on predpolagal. S teh por kak izobreli poroh,  |ger  bol'she  vseh  gorodov
mira  otlichalsya  pristrastiem  k  pal'be.  V  nem  i  nynche  nel'zya   sebe
predstavit', chtoby kakoj-nibud' piknik, bal  pozharnikov,  vybory,  gulyan'e
ili lyubitel'skij spektakl' obhodilis' bez  salyuta.  Pushki  zdes'  zamenyayut
afishi. Inogda, pravda, raskleivayutsya i afishi,  no  palit',  odnako  zh,  ne
zabyvayut. Na trave v kreposti vsegda valyaetsya neskol'ko mortir, i strelyaet
iz nih kazhdyj, komu zablagorassuditsya. Tak mogli li egerchane ispugat'sya!
   V kreposti tol'ko odin  chelovek  upal  so  stula  pri  pervom  pushechnom
vystrele i zavopil ot straha.
   Netrudno ugadat', o kom idet rech', esli ya dazhe i ne nazovu ego.
   No soldaty zadali trusu zharu. Vyvolokli ego milost' iz  ugolochka,  kuda
on zabilsya, i vtashchili na bashnyu v tom vide,  v  kakom  on  byl:  bosogo,  v
zheltom dolomane, v shleme i v krasnyh shtanah.
   Dvoe derzhali ego za ruki, dvoe za nogi,  odin  podpiral  szadi,  i  vse
horom zakrichali turkam:
   - Strelyajte v nego!
   Poka zaryazhali  pushki,  cygan  eshche  koe-kak  krepilsya,  no  kogda  pushka
gromyhnula, on vyrvalsya iz  ruk  soldat  i  nevoobrazimymi,  dvuhsazhennymi
pryzhkami vmig sletel s pomosta.  Ochutivshis'  na  zemle,  on  prezhde  vsego
oshchupal sebya - vse li ucelelo, i, tochno borzaya, ponessya k Starym vorotam.
   - Oj, oj, oj! - krichal on, shvativshis' za golovu. - I  zachem  ya  tol'ko
priehal syuda! Luchshe b u menya nogi sudorogoj svelo! Oj, oj, oj! Luchshe b tot
poganyj kon' oslep, kotoryj privez menya syuda!


   V tot den' Dobo razbil vse tureckie pushki,  stoyavshie  na  Kirajsekeskom
holme.
   Topchu razbezhalis', vopya ot zlosti. Dva ih oficera byli ubity.  Tret'ego
unesli  na  polotnishche  shatra.  Na  pole  ostalis'  tol'ko  oprokinutye   i
prodyryavlennye tury, tri dohlyh  verblyuda,  iskalechennye  pushki,  yashchiki  i
rassypavshiesya kolesa lafetov.
   |togo eshche malo - v polnoch'