l'shoj armii, revizuya i konfiskuya, pokupaya, torguyas', inspektiruya, posylaya poslov i furazhirov. Macconi, vozlyublennaya sheval'e Ramberti, posylala emu devushek na vybor. SHeval'e de Brez privodil ego k krasivym damam. Bylo pohozhe, slovno on hotel sovokupit'sya so vsem zhenskim rodom. Nikogda emu ne hvatalo. V myslyah u nego vsegda bylo eto. Vremya ot vremeni ego vysylala policiya nebol'shih gosudarstv ili gosudarstv pobol'she, on byl zameshan v aferah s fal'shivymi vekselyami, on planiroval novye veselye naduvatel'stva, on mechtal o novoj zhizni, o novoj kar'ere, gorodil novye prozhekty, igral ta i tut i vezde, i - pisal vse userdnee, stal professional'nym avtorom, pytalsya dazhe zhit' etim, i vse chashche terpel neudachi. Skvoz' lyubovnuyu sumatohu vse sil'nee prosvechival Kazanova-avtor. |to byli krizisnye gody. Po otdel'nosti eto byli ochen' veselye, no v obshchem aspekte ponizhayushchiesya tusklye gody, godu udovol'stviya, no vsegda umen'shayushchegosya udovol'stviya. Iz tonkogo cenitelya zhenshchin, iz gurme, predstal gurman-pozhiratel'. Millioner stal nishchim, prizhival'shchikom. Soblaznitel' stal razvratnikom. Avantyurist stal literatorom. Ego vyslali iz Florencii iz-za afery s vekselyami tainstvennogo Ivanova, iz Turina iz-za svoego begstva iz-pod Svincovyh Krysh Venecii, iz Modeny po neizvestnym prichinam. Vinovnogo ili nevinovnogo, ego vybrasyvali. V posleduyushchee vremya on dejstvuet v dvuh oblastyah: kak portugal'skij agent i kak obmanshchik markizy d'Urfe. Oba dela temny. V Rim on pribyl kak raz vovremya, chtoby dvazhdy perespat' s Mariuchchej eshche do ee svad'by, on podaril ej sad i den'gi, on podaril ee molodomu muzhu chasy. Nesmotrya na vysylku iz Florencii on otvazhilsya ostanovit'sya v svoem starom otele u doktora Vanini, vskore prishla policiya i vyzvala ego. Pospeshno i bez bagazha v tot zhe vecher emu prishlos' uehat' v Bolon'yu, no do togo on poshel k materi malen'koj besstydnoj tancovshchicy Kortichelli, dal ej deneg, chtoby ustroit' uzhin, povel Kortichelli budto by pogulyat', privel ee na pochtovuyu stanciyu, vskochil vmeste s nej v kolyasku - i oba s udovol'stviem smeyalis' nad veselym soblazneniem i s udovol'stviem perespali v pervoj zhe gostinice papskoj oblasti, a potom vosem' dnej podryad v Bolon'e s celym vyvodkom yunyh i na vse soglasnyh malen'kih podrug Kortichelli. Ego slugi Ledyuk i Kosta prishli s bagazhom Kazanovy, a potom poyavilas' vnachale vyshedshaya iz sebya i gnevnaya, a potom ukroshchennaya den'gami mat' Kortichelli i ee bratec - i vernulis' v Bolon'yu. Dlya dvadcatiletnego eto byla by priyatnaya prokaza, no Kazanove uzhe bylo sorok. V Modene Kazanova poshel v kartinnuyu galereyu, v gostinice uzhe zhdali sbiry s prikazov o vysylke. Italiya stala malen'koj i tesnoj. CHerez gory v SHamberi Kazanova i dvoe slug, ispanec Ledyuk i parmezanec Kosta, tri moshennika raznyh stepenej, ehali na mulah. Iz Turina on tozhe byl vyslan. Iz Liona vmeste s Ledyukom on poslal vlyublennogo v svoyu doch' Dezarmuaza, kotoromu on rasskazal, chto tozhe spal so svoej docher'yu, v Strassburg, gde oni dolzhny byli zhdat' ego, poka s Kostoj on s®ezdit v Parizh. Ni odin gorod mira ne sravnitsya s Parizhem. On delalsya v nem schastlivym. Markiza d'Urfe uznala ot orakula Kazanovy, chto ona mozhet vozrodit'sya zanovo tol'ko posle osvobozhdeniya Kverilinta, odnogo iz treh rukovoditelej ordena rozenkrejcerov, iz tyur'my inkvizicii v Lissabone, no emu nuzhny den'gi na podkup opredelennyh vliyatel'nyh i mogushchestvennyh osob so svyazyami na mirnom kongresse v Augsburge, a takzhe podarki, tabakerki i chasy, dlya chego emu nuzhno solidnoe kreditnoe pis'mo. Markiza dala vse. Kazanova posetil brata Franchesko, ch'ya krasivaya zhena priznalas', chto Franchesko k neschast'yu impotenten, no "ob etom ya ne reshilsya podumat'". Iz lyubvi k bratu? S Franchesko on poshel k Vanloo, zhene hudozhnika, ona skazala, chto na obed pridut gospodin Blondel' s zhenoj, Manon Baletti, eto byl syurpriz, no Kazanova totchas ushel, on lyubil "teatral'nye effekty", no tol'ko te, kotorye sam ustraival drugim. On znal, chto ne hochet videt' Manon. On hvastaet, chto s pomoshch'yu orakula ustroil dlya gospozhi Rumen zapozdaluyu svad'bu ee docheri s gospodinom de Polin'yakom. On razyskal svoyu prekrasnuyu perchatochnicu, kotoraya prozhila s nim celuyu nedelyu v Pti Polon' "na prirode", gospodin de Lenglejd soblaznil ee, ee muzh sidel v bednosti. Krasivaya Kamilla byla bol'na, ee sestra Karolina stala markizoj i metressoj grafa de la Marsha. Ego drug Baletti pokinul teatr, zhenilsya na devushke iz opery i sejchas iskal kamen' mudrosti. S neterpeniem i, veroyatno, dazhe so strahom pered kreditorami i policiej Kazanova zhdal elegantnyj kostyum, zakazannyj u portnogo, i krest s almazami i rubinami dlya ordena, zakazannogo yuveliru, no nechayannyj sluchaj prinudil ego uehat' slomya golovu. V desyat' utra on progulivalsya v Tyuil'ri i vstretil Dazenonkurt, devushku iz opery, kotoruyu on ranee bezuspeshno presledoval s podrugoj, oni priglasili ego na obed v SHuazi, gde vstretili dvuh avantyuristov, znakomyh Kazanove; s dvumya podrugami Dazenonkurt oni obedali vsemerom. Odin iz avantyuristov, Santis, poprosil Kazanovu pokazat' cennoe kol'co, zabyl vernut' i solgal, chto ego u nego net. Kazanova shvatil ego pered domom. Santis vyhvatil shpagu. Poka drugie avantyuristy sazhali chetyreh devushek v fiakr, chtoby otvezti do Parizha, Santis i Kazanova zashli za dom. Santis sdelal vypad, Kazanova pariroval i protknul ego. Santis upal i vskriknul. Kazanova spryatal shpagu, poehal v Parizh, upakoval chemodan, poprosil gospozhu d'Urfe vruchit' prigotovlennuyu emu odezhdu, podarki i den'gi ego vernomu sluge Koste, kotoryj dolzhen byl dognat' ego v Augsburge. Kazanova dal Koste den'gi i tochnye instrukcii i uehal v Strassburg, gde ego zhdali Ledyuk i Dezarmuaz. Mnimyj markiz privel ego k krasivoj zhenshchine, kotoruyu Kazanova srazu uznal. |to byla tancovshchica Katerina Reno, kotoruyu Kazanova naprasno presledoval v Drezdene v 1753 godu, on byl togda beden, a ona byla podrugoj bezmerno bogatogo grafa Bryulya. Reno, pishet Trenk v "Ezhemesyachnike" (Al'tona), razorila grafa Bryulya i peredala mnogo deneg parizhskomu yuveliru dvora Bemeru, synu yuvelira drezdenskogo dvora, kotoryj ispol'zoval rastochitel'nost' Dyubarri i vystupal v znamenitom processe ob ozherel'e, gde ego zhena pokazyvala protiv Kaliostro. Reno rasskazala o materi Kazanovy, chto bednaya Dzanetta pered (Semiletnej) vojnoj sbezhala iz Drezdena v Pragu, gde u nee pochti nichego ne shlo horosho, tak kak ona ne poluchala pensiyu (bednuyu, chetyresta talerov!). Kazanova vozrazil, chto posylal materi den'gi. On delal eto? Ona umerla v Drezdene 29 noyabrya 1776 goda. Kazanove bylo obeshchano bol'shoe udovol'stvie s Reno. No ona obmanula ego, kak lish' nemnogie do sih por obmanyvali, da, ona razorila ego, kak nikto do sih por ne razoryal. On poehal s neyu v Augsburg, gde na shest' mesyacev snyal dom. Kongress eshche ne nachalsya i ona sklonila ego poehat' v Myunhen, gde budto by hotela prodat' svoi dragocennosti. V Myunhene anglijskomu poslanniku lordu Stormontu on dal pis'mo Gamasa, a francuzskomu poslanniku - rekomendaciyu gercoga SHuazelya, za kotoroe nado bylo blagodarit' d'Urfe. On byl predstavlen kurfyurstu Bavarii. On igral bol'shogo gospodina, k sozhaleniyu tol'ko igral. Za chetyre "rokovye" nedeli v Myunhene, gde sobralis' mnogie preslovutye shulera Evropy (sredi nih podlyj Aflidzhio), Kazanova bez smysla i razuma proigral vse svoi den'gi, zalozhil cennye ukrasheniya bolee chem na sorok tysyach frankov, kotorye nikogda bolee ne vykupil, ischerpal kredit u bankirov i rostovshchikov, poteryal svoyu dobruyu slavu i dazhe zdorov'e. Vo vsem byla vinovata Reno, kotoraya vlastvovala nad nim, kak ni odna zhenshchina do nee. On bolel iz-za nee, no ostavalsya s nej. Da, ona pomeshala emu pojti k vrachu i lechit'sya, kogda skazala, chto pri dvore znayut, chto oni zhivut kak muzh i zhena, i ee reputaciya postradaet, esli stanet izvestno, chto on lechitsya. I Kazanova prines ej v zhertvu svoe zdorov'e, svoj razum, svoyu gordost', on delal to, chto nikogda eshche ne delal. On nashel sebe gospozhu, otomstivshuyu Kazanove kak sto zhenshchin. Kogda ona opustoshila ego, to ego otklyuchila, no ne tol'ko rastochitel'stvom i roskosh'yu, no - i eto bylo mrachnee i pozornee - ona ograbila ego s pomoshch'yu Dezarmuaza i zavladela ego den'gami, dragocennostyami, kreditami. Potom ona i Dezarmuaz igrali rol' posrednikov mezhdu nim i bankirami s rostovshchikami. Oni ssuzhali emu den'gi i oni zhe zabirali ih obratno za igornym stolom Dezarmuaza, kotoryj on i rasstavil-to v dome Kazanovy, gde Dezarmuaz besceremonno obmanyval i derzhal bank kak partner Reno, vyryvaya dobychu iz Kazanovy i ego gostej, on priglashal lyudej iz durnogo obshchestva, zhil za schet Kazanovy, otnosya vse skandaly na schet dobroj reputacii Kazanovy. A za vsem etim stoyala Reno, kotoraya lyubila igru i byla nenasytnoj vakhankoj za stolom i v posteli, chego Kazanova byl ne v silah vypolnit' ni umstvenno, ni fizicheski. V posteli on progonyal ee, kogda byl iznuren. No v dome on vse ostavlyal ej, hotya vse videl, vse znal, obo vsem dogadyvalsya, o tom i ob etom, vy ponimaete. Myunhen stal dlya nego adom. Krome togo, on celyj mesyac nichego ne slyshal o gospozhe d'Urfe, tak chto uzhe schital, chto ona umerla, ili huzhe, chto snova prishla v soznanie. Ravnym obrazom bespokojnym delalo ego nepribytie Kosty i otsutstvie vestej o nem. Bolezn', stanovivshayasya vse zlee, pomeshala Kazanove na puti v Parizh. V to vremya on chuvstvoval sebya takim vyalym i slabym, svoyu volyu stol' podorvannoj, a svoi moral'nye i duhovnye sily stol' istoshchennymi, chto schital starost' uzhe blizkoj i obessilivayushchej ego. Tak sil'ny byli predrassudki stoletiyu, chto etot bryzzhushchij zhizn'yu atlet v tridcat' sem' let uzhe govoril o starosti. No konechno, atlety bystree zamechayut upadok svoih naivysshih dostizhenij. Nikogda ranee ni odna zhenshchina ne delala iz velikogo Kazanovy neschastnogo payaca kak eta hitraya, byvalaya i udachlivaya kokotka Katerina Reno. V konce koncov Kazanova, sobrav ostatki svoej staroj reshitel'nosti, otorvalsya ot etoj zhenshchiny, otravivshej ego krov' i ego dushu. Dazhe vdova kurfyursta Saksonii uprekala ego, chto on razrushaet sebya i svoyu reputaciyu. Kazanova osvobodilsya, ostavil Reno s Dezarmuazom v Myunhene i uehal s Ledyukom v Augsburg, gde ego zhdali kvartira i vrach. V Augsburge on nakonec uznal o postydnom predatel'stve Kosty. Predatel'stva uchashchalis' kak i bankrotstva Kazanovy. Kosta ubezhal i bessledno ischez vmeste s almazami, chasami, tabakerkami, bel'em i vyshitoj odezhdoj, s sundukom i sotnej lui dorozhnyh deneg. (CHetvert' veka spustya Kazanova vstretil Kostu v Venecii v roli kamerdinera grafa Hardegga i hotel dovesti ego do viselicy, no byl tronut slezami Kosty. Togda on uznal, chto Kosta poehal v Rim, uvlekaemyj igrokom v biribi, iz-za nego vse proigral, zhenilsya na docheri Momolo, sdelal ee beremennoj i cherez god brosil.) K schast'yu gospozha d'Urfe cherez neskol'ko dnej posle ischeznoveniya Kosty razdobyla pyat'desyat tysyach frankov, kotorye pereslala vekselem Kazanove v Augsburg. On uzhe vpadal v nuzhdu. V eto vremya on otkryl takzhe, chto ego lyubimyj, veselyj, vsegda usluzhlivyj do samopozhertvovaniya sluga Ledyuk obvorovyvaet ego. On prostil by ego, esli b ne prostovatyj obraz dejstviya Ledyuka ne vynudil ego vyvesti delo na vseobshchee obozrenie, inache sam Kazanova vyglyadel by vorom. Tol'ko pronicatel'nost' pozvolila emu ulichit' Ledyuka. Tem ne menee on derzhal ego do nachala sleduyushchego goda, poka ne vernulsya v Parizh. Edva vyzdorovev, Kazanova zabyl vse neschast'ya. On zabyl mrachnye predchuvstviya starosti i bednosti. On zanovo nachal prezhnyuyu rastochitel'nuyu, razgul'nuyu zhizn'. Kak i ranee, on vospol'zovalsya svoej vlyublennost'yu v dvuh devushek, chtoby oboih ravno privesti k padeniyu, v to vremya kak kazhduyu po otdel'nosti on navernoe ne zapoluchil by; na etot raz eto byli ego molodaya, krasivaya kuharka Anna Midel' i doch' ego domashnej hozyajki Gertruda, kotoraya totchas zaberemenela. Odnako vechera on provodil v prilichnom obshchestve grafa Maksa fon Lamberga i ego miloj vtoroj zheny. Lamberg byl glavnym gofmarshalom knyazya-episkopa Augsburga; ego mat' byla sestroj druga Kazanovy markiza de Prie. Rodivshijsya v 1729 godu v Bryunne, Lamberg uchilsya, puteshestvoval po Evrope i Severnoj Afrike, zhil v Parizhe, Augsburge, v pomest'e i v Bryunne, i umer v 1792 godu po vine svoego vracha, kotoryj, kak soobshchaet Kazanova, "bolezn', ne imevshuyu nikakogo otnosheniya k Venere, lechil rtut'yu". Lamberg i Kazanova poznakomilis' v Parizhe v 1757 godu, ostavalis' druz'yami do samoj smerti i perepisyvalis' tridcat' dva goda. Posle smerti Lamberga u Kazanovy ostalis' chetyresta shest'desyat ego pisem; v Dukse najdeno tol'ko sto sem'desyat dva, kotorye v 1935 godu byli izdany Gustavom Gugitcem, za isklyucheniem nekotoryh, pokazavshihsya emu slishkom skabreznymi (izdatel'stvo Berniya, Vena-Lejpcig-Ol'ten). |to zanimatel'nye, ostroumnye pis'ma, polnye pestroj materii stoletiya, dvorcovymi spletnyami, uchenymi peresudami, antichnoj i sovremennoj literaturoj. Oba druga hvalyat odin drugogo v svoih sochineniyah: Kazanova v "Confutazione", 1769, a Lamberg v knige "Vospominaniya kosmopolita", 1771. Sredi svoih yuzhnonemeckih tovarishchej po sosloviyu Lamberg byl pochti edinstvennym posledovatelem sovremennoj francuzskoj filosofii. Ego korrespondentami byli Vol'ter, d'Alamber, Lamettri, YUm, Al'garotti, Al'breht fon Haller, Kaliostro i Sen-ZHermen. On byl chlenom mnogih akademij, izobretal mashiny i skoropis', lyubil fiziku, natural'nuyu istoriyu, himiyu i matematiku, vsegda sobiral vokrug sebya masterov i hudozhnikov, kotoryh bogato voznagrazhdal, i zanimalsya blagotvoritel'nost'yu vplot' do rastochitel'stva. On opublikoval mnozhestvo dikovinnyh i ostroumnyh sochinenij, sredi nih neskol'ko na nemeckom yazyke. Kazanova byl gord prodolzhitel'noj, intimnoj, po nastoyashchemu nezhnoj druzhboj s grafom Lambergom, kotoryj v svoyu ochered' cenil ego kak bol'shuyu, interesnuyu figuru. Smeshno, uchityvaya predubezhdeniya Kazanovy pered nemeckoj literaturoj, chto oba samyh znachitel'nyh i samyh nezhnyh druga Kazanovy, kotoryh i on cenil v naivysshej stepeni, byli nemeckimi literatorami. Knyaz' SHarl' de Lin' i graf Moric fon Lamberg. Konechno, vse tri druga, dva nemca i ital'yanec, byli pisatelyami francuzskimi. Vse troe tranzhirili den'gi, ostroumie i lyubov'. CHelovek, imeyushchij takih druzej, ne mog byt' obychnym chelovekom, hotya ego druz'yami byli takzhe moshenniki n negodyai (Ruffiane). Lamberg tozhe byl vol'nym kamenshchikom; pis'ma ego i Kazanovy inogda namekayut na ih bratstvo po lozhe. Lamberg ravnym obrazom napisal memuary, kotorye eshche ne opublikovany. On prinadlezhal k tem druz'yam Kazanovy, kotorye pobuzhdali ego pisat' svoi vospominaniya i postoyanno prinimali uchastie v prodvizhenii sochineniya. V perepiske Kazanovy s drugom Lamberga Opicem postoyanno idet rech' o Lamberge. (Dzhakomo Kazanova, "Perepiska s J.F.Opicem", izd. Kurt Vol'f, Lejpcig, 1913). Kazanova pishet: "... krome nashih koshel'kov, kotorye my chasto otkryvali na pari, my obmenivalis' nashimi znaniyami... my postoyanno nuzhdaemsya drug v druge... my sovershili pochti odinakovye puteshestviya, oba ispytali zhestokie neschast'ya, u nas odin vozrast i odinakovyj opyt, i my pomogaem drug drugu nashimi dobrymi vospominaniyami, chtoby podderzhat' nas v nashih sochineniyah... nashi pis'ma kishat citatami i odin pitaetsya molokom drugogo..." Kak-to utrom Kazanova poluchaet vyzov k burgomistru, kotoryj sprashivaet ego po-latyni (tak kak Kazanova ne govoril po-nemecki), pochemu on nosit fal'shivoe imya. Imya Sengal't prinadlezhit emu, vozrazil Kazanova. Alfavit - eto vseobshchaya sobstvennost'. On vzyal ottuda vosem' bukv i tak ih sostavil, chto poluchilos' imya Sengal't. Tak kak nikto ne nosit etogo imeni, nikto ne mozhet o nem sporit'. Ni odno imya ne daetsya navechno. Bez malejshego zloupotrebleniya ego imya stol' podlinno, chto bankir Karli vyplatil po nemu pyat'desyat tysyach gul'denov. Burgomistr zasmeyalsya i udovletvorilsya etim. Vskore Kazanova uehal v Parizh. On v®ehal tuda 31 dekabrya 1761 goda i ostavil Ledyuka stoyat' posredi ulicy Sen-Antuan, ne dav emu dazhe svidetel'stva, hotya Ledyuk okazyval emu vernuyu sluzhbu v SHtutgarte, Soloturne, Neapole, Florencii i Turine. Gospozha d'Urfe prigotovila emu roskoshnoe zhilishche na ulice dyu-Bak. On edva pokinul ee. Dlya ee vozrozhdeniya vmeste s obmenom dush Kazanova dolzhen s pomoshch'yu tajnoj procedury rozenkrejcerov oplodotvorit' devstvennicu, doch' adepta, kotoraya rodit rebenka. Gospozha d'Urfe dolzhna srazu posle rozhdeniya vzyat' rebenka sebe v postel' i derzhat' tam sem' dnej, a potom umeret', prizhavshis' rtom ko rtu mladenca, otchego on poluchit ee intelligentnuyu dushu, a na tret'em godu - ee pamyat'. Kazanova dolzhen vospitat' ego i posvyatit' v Velikuyu Nauku. Gospozha d'Urfe dolzhna sdelat' etogo rebenka v zaveshchanii naslednikom vsego sostoyaniya, a Kazanovu - ego opekunom do trinadcatiletnego vozrasta. On vybral moshennicu, Kortichelli. Ona i okazalas' moshennicej. Bogato nagruzhennyj podarkami i kreditnym pis'mom d'Urfe, on zhdal Kortichelli v Metce, lyubil tam vosemnadcatiletnyuyu opernuyu pevicu Raton, kotoraya publichno potrebovala za svoyu devstvennost' dvadcat' pyat' luidorov, i Kortichelli, kotoraya bylo bol'she, krasivee i nravilas' bol'she. V zamke Pont-Karre, prinadlezhavshem d'Urfe, markiza privela v postel' Kazanovy naguyu devstvennicu, "poslednij pobeg semejstva Laskaris iz Konstantinopolya" (Laskaris byl alhimikom, iskatelem zolota okolo 1700 goda), i kak zritel'nica prisutstvovala pri sotvorenii rebenka. Odnako orakul Kazanovy cherez mesyac ob®yavil, chto operaciya ne udalas', potomu chto malen'kij Aranda, syn Terezy Imer, podsmatrival iz-za shirmy. Neobhodimo povtorit' operaciyu vne Francii. Aranda byl otoslan v Lion (Kazanova vmeste s Kortichelli dvazhdy soprovozhdal rebenka). Kazanova s markizoj d'Urfe, s Kortichelli, ee mater'yu, s gornichnoj i slugami v bol'shih livreyah poehal v Aahen, gde shalovlivaya Kortichelli, budto by plemyannica markizy, tancevala na aristokraticheskom balu kak balerina; ona poluchila ot markizy ukrashenij na summu v shest'desyat tysyach frankov, kotorye k negodovaniya Kortichelli Kazanova u nee, konechno, zabral. Kazanova igral na nih i proigral. V protivopolozhnost' Jozefu Le Grasu, schitavshemu, chto strast' k igre u Kazanovy sil'nee, chem seksual'nyj poryv, Norbert Mulen schitaet (i ya sklonyayus' k ego mneniyu), chto Kazanova ne byl nastoyashchim igrokom, kakih opisyvaet Dostoevskij. Podlinnye igroki - eto mazohisty. Kak nastoyashchie p'yanicy, oni bolee ili menee soznatel'no zhelayut gibeli ili proigrysha, kotorymi boleznenno naslazhdayutsya. Kazanova byl igrokom naivnym, kotoryj prosto hotel vyigrat' iz zhadnosti, kak on vremenami govorit, tak kak on byl motom, no motovstvo ne perekryvalos' igornymi dohodami. Iz-za postoyannyh eroticheskih pobed i iz-za svyazannogo s nimi besprestannogo oshchushcheniya schast'ya i very v svoyu stojkuyu udachu on dumal, chto dolzhen pobezhdat' vezde i vsegda. Kazhdyj proigrysh porazhal ego muchitel'no, kak i kazhdoe eroticheskoe porazhenie. Kogda v polnolunie mezhdu Kazanovoj i Kortichelli dolzhny byli sostoyat'sya novye magicheskie akty tvoreniya, u malyshki budto by nachalis' sudorogi. Ona skazala, chto oni budut prodolzhat'sya do teh por, poka on ne vernet ukrasheniya. Odnako on proigral tak mnogo, chto zalozhil ih za tysyachu lui. Kortichelli prigrozila otkryt' vse naduvatel'stvo markize. Orakul Kazanovy totchas ob®yavil d'Urfe, chto grafinya Laskaris zaberemenela gnomom ot chernogo demona i chto nado najti novuyu devstvennicu. Tem vremenem Kazanova stal pajshchikom anglijskogo professional'nogo igroka Martina i sdelal takoj horoshij gesheft, chto vykupil ukrasheniya. Kortichelli vse otkryla markize, kotoraya odnako znala ot Kazanovy, chto ta bezumna. Iz poslaniya ot luny ili ot Selenisa - lunnogo boga, dlya kotorogo Kazanova i d'Urfe vmeste nagimi vzobralis' v vannu vo vremya zahoda luny, i kotoroe oni nashli na dne vanny, oni uznali, chto vozrozhdenie pereneseno na sleduyushchij Novyj god v Marsel', gde nado zhdat' pribytiya Kvirilinta, i chto Laskaris dolzhna byt' otoslana domoj. V Bad-Zul'cbahe Kazanova vstretil krasivuyu gorozhanku gospozhu Zal'cman, rodstvennicu druga Gete notariusa Zal'cmana. Ee obozhatel', revnivyj oficer d'|tranzhe posle partii v piket vyzval Kazanovu na novuyu partiyu; Kazanova otkazalsya, tak kak igral tol'ko iz udovol'stviya, a d'|tranzhe - chtoby vyigrat', a kogda vyigryval, totchas vstaval. Poetomu oni dogovorilis' o partii v karty na nalichnye den'gi; kto pervyj vstanet, dolzhen uplatit' drugomu pyat'desyat lui. Oni nachali v tri chasa, v devyat' vechera d'|tranzhe reshil pojti na uzhin. Kazanova ne vozrazhal, esli on poluchit pyat'desyat lui. D'|tranzhe zasmeyalsya. Zriteli poshli uzhinat', vernulis' i zastali ih v polnoch'. V shest' utra prishli kurortniki pit' vody istochnika i pozdravili oboih za vynoslivost'. Kazanova proigryval okolo sotni lui. V devyat' prishli gospozha Zal'cman, gospozha d'Urfe i graf SHaumburg. D'|tranzhe dumal, chto Kazanove skoro konec, i predlozhil, chto proigraet tot, kto udalitsya dol'she chem ne chetvert' chasa, kto budet est' ili zasnet na stule. Kazanova soglasilsya. V chetyre popoludni oni vypili po chashke bul'ona. Vecherom vse zametili, chto delo idet vser'ez. Gospozha Zal'cman predlozhila razdelit' pari. D'|tranzhe, vyigryvavshij sto lui, byl soglasen, Kazanova otkazalsya, on vyglyadel svezhim, v to vremya kak d'|tranzhe byl bel kak polotno. Kazanova skazal, chto prekratit, lish' kogda on ili sopernik upadet mertvym so stula. Gospozha d'Urfe, nepokolebimo verivshaya v prevoshodstvo Kazanovy, skazala d'|tranzhe tonom glubokogo ubezhdeniya: "Bozhe moj, dorogoj gospodin, kak mne zhal' vas!" Oni igrali vtoruyu noch'. D'|tranzhe raskleilsya, delal oshibki. No Kazanova tozhe chuvstvoval glubokuyu ustalost'. K rassvetu on otygral svoi den'gi. V devyat' prishla gospozha Zal'cman. Kazanova primenil psihologicheskuyu hitrost', on nachal spor s d'|tranzhe, chto tot slishkom dolgo otsutstvoval, i zanyalsya flirtom s gospozhoj Zal'cman. Prinesli bul'on. D'|tranzhe nachal shatat'sya na stule i ves' v potu upal v obmorok. Kazanova dal kel'neru, kotoryj prisluzhival im sorok dva chasa, shest' lui, sobral svoi den'gi, prinyal rvotnoe, pospal paru chasov i potom izryadno poel. V Bazele Kazanova snova hotel spat' s Kortichelli i zastal ee s nagim nastoyatelem bazel'skogo sobora grafom B. Kazanova dostal pistolet i otbrosil odeyalo. On byl v horoshem nastroenii i smeyalsya vo ves' golos. "Kartina, predstavshaya moim glazam, byla ves'ma prityagatel'na, ona byla komichna i, vdobavok, sladostrastna", pishet Kazanova. Krome togo, on nahodit vid dvuh perepletennyh tel chuvstvenno vozbuzhdayushchim. Dobrye chetvert' chasa on molcha ih razglyadyval i borolsya s iskusheniem ulech'sya s nimi tret'im. Nakonec, on vyzval nastoyatelya na duel', kotoruyu tot, drozha, otklonil. Togda on vybrosil nastoyatelya von. Kazanova poslal markizu v Lion i privez Kortichelli v ZHenevu. On vyzval Passano iz Turina, tak kak hotel predstavit' gospozhe d'Urfe v kachestve adepta cheloveka s privlekatel'nym oblikom i rozhej nastoyashchego astrologa. Gospozha Lebel', byvshaya domopravitel'nica Dyubua, prishla k nemu s mal'chikom vosemnadcati mesyacev. Kazanova bez kolebaniya prinyal svoego syna. On uzhe sobral vnushitel'nuyu kollekciyu bastardov v Evrope. Dyubua, "odna iz desyati-dvenadcati zhenshchin, kotoryh ya nezhnejshe lyubil v schastlivom vozraste molodosti i na kotoryh ya mog by zhenit'sya..." V starosti nezavisimost' stanovit'sya rabstvom. Kazanova snova vstretil etogo syna cherez dvadcat' odin god v Fontenblo. Tri chasa podryad Kazanova rasskazyval svoi priklyucheniya; druz'ya, lyudi prostye, edva mogli rasskazat' chto-libo. "V techenii moej dlinnoj kar'ery razvratnika", govorit etot samyj pozdnij iz velikogo kvarteta ital'yanskih erotikov, Bokachcho, Aretino, Mak'yavelli i Kazanova, "moya nepobedimaya tyaga k zhenskomu polu pobuzhdala menya primenyat' dlya sovrashcheniya vse iskusstva. U menya bylo naskol'ko soten zhenshchin, ch'i prelesti pobedili moj razum, vskruzhili golovu. I nailuchshie uspehi ya postoyanno poluchal iz togo, ..... ...... ...... YA znal uzhe v molodosti, chto tyazhelo soblaznit' odnu moloduyu zhenshchinu, potomu chto ej ne hvataet muzhestva, v to vremya kak vmeste s podrugoj eto dostigaetsya legche. Slabosti odnoj vyzyvayut padenie drugoj. Otcy i materi dumayut inache. Odnako oni ne pravy... CHem nevinnee molodaya zhenshchina, tem men'she ona znaet o putyah i namereniyah soblaznitelya... V obshchem ne sozhaleya o svoih lyubovnyh priklyucheniyah, ya ne zhelal by, chtoby moj primer sluzhil pogibeli prekrasnogo pola... moi nablyudeniya dolzhny byt' polezny neostorozhnym otcam i materyam i dostavit' mne ih uvazhenie..." Zdes' govorit sovershenno zaputannaya smes' zrelogo nasmeshnika Kazanovy: yumorist, naigrannyj moralist, nasmeshnik, cinik, prepodavatel' v shkole d'yavola, psiholog erotiki, master izdevki, balagannyj plyasun, pohotlivyj starik. On odnako gordilsya byt' "prepodavatelem lyubvi". "Moe obuchenie prinosilo plody: obe moi uchenicy uzhe stali mastericami v iskusstve naslazhdat' i naslazhdat'sya." V Lione on snova vytyanul pyat'desyat tysyach frankov iz bogatoj markizy d'Urfe. Oni byli nuzhny emu, chtoby vstretit' v Turine Federigo Gual'do, togdashnego glavu ordena rozenkrejcerov (Gual'do uzhe v 1688 godu bylo by chetyresta let). Kak vel'mozhnyj knyaz', v pyshnosti i s lakeyami poehal Kazanova v Turin k Gual'do, on zhe Pogomo, on zhe Passano. Povsyudu on obnimal staryh podrug, oni uzhe byli u nego v bol'shinstve gorodov Evropy. V Turine on ustraivaet celyj eroticheskij vodovorot. CHitatelyu memuarov Kazanovy ochen' legko bylo by poteryat' dyhanie ot nepreryvno smenyayushchihsya eroticheskih priklyuchenij, esli by kazhdoe novoe priklyuchenie ne bylo by vse bolee uvlekatel'nym, ili komichnym, ili prosveshchayushchim, ili po men'shej mere pestrym i avantyurnym. Kak mog Kazanova vse eshche razlichat' zhenshchin, kogda ot chasa k chasu ego zaputannye plany eroticheskih kampanij shli kak popalo? |to otnositsya k lovkosti i k gromadnoj pamyati kak pri odnovremennoj igre v shahmaty, i estestvenno k talantu improvizacii urozhdennogo komedianta, syna komedia-del'-arte. On uzhe vypolnyal svoi amury s osmotritel'nost'yu biznesmena, s ravnodushiem byvalogo chinovnika, s tochnost'yu i skukoj. Delo lyubvi, delo rasstavaniya - vse imelo predpisannye metody, konechno s individual'nymi variantami. Kazhdyj "sluchaj" provodilsya po-osobennomu, soglasno svoim dostoinstvam, i ispolnyalsya tshchatel'no k polnomu udovletvoreniyu klientki. Markolina skazala emu, chto on stranstvuet po miru lish' zatem, chtoby neschastnyh molodyh zhenshchin delat' schastlivymi, predpolagaya, chto oni krasivy. Estestvenno Kazanova znal, chto neschastlivyh zhen sovrashchat' legche. Iz Liona Mariya de Nairne pishet 28 maya 1763 goda gospodinu de Ramzayu, svoemu zhenihu, o neizvestnom postoyal'ce otelya: "|tot beshenyj puteshestvennik priehal v otel' dyu-Park v Lione v pyat' vechera. On srazu zhe ustroil adskij spektakl', kogda emu ne dali komnaty, kotoruyu on zakazal zaranee. Ego sluga vyglyadel eshche bolee medvedem, chem on... No uzhe za stolom on byl v prelestnom raspolozhenii duha, govoril o tysyache razlichnyh veshchej i iskrilsya sotnyami granej ostroumiya. My ne mogli otorvat'sya ot ego ust. SHeval'e d'Azhi, sidevshij ryadom s nim, sgoral ot zhelaniya poznakomit'sya s etoj vydayushchejsya lichnost'yu... On byl vysokogo rosta, smugl i odet, kak blagorodnyj gospodin. Tyazhelye kol'ca blesteli na ego pal'cah. Ego inostrannyj vygovor byl samym zabavnym iz vseh, chto mozhno predstavit'. Ochen' krasivaya molodaya zhenshchina, takaya zhe smuglaya, so sverkayushchimi zubami, s tem zhe ital'yanskim akcentom, sotryasalas' ot smeha nad istoriyami, kotorye on velikolepno rasskazyval dlya nashego uveseleniya. Vstav iz-za stola, on predlozhil nebol'shuyu igru. Gospodin de Lonzhemar derzhal bank. SHeval'e proigral dvadcat' luidorov, gospodin de Lonzhemar navernoe sotnyu, a chudesnaya neznakomka vyigrala kuchu zolota. Pered tem, kak my poshli spat', on predlozhil damam bonbon, i tol'ko potom sheval'e d'Azhi smog, kak on hotel, pogovorit' s nim... |to byl gospodin de Kazanova iz Venecii..." Glava vosemnadcataya. SHarpijon My vse stradaem v etoj zhizni; kto voz'met s nas otchet, krome Boga? Gete, "Razgovory v lozhe na pominkah brat'ev" On zdorovym leg v postel', a kogda utrom zahotel vstat', to okazalsya mertvym. Georg Hristof Lihtenberg Aplodismenty delali menya schastlivym. Kazanova El Diablo sabe mucho, porque es viejo. D'yavol znaet mnogo, potomu chto star. Ispanskaya poslovica V Parizhe u brata Franchesko Kazanova vstretil abbata Dzanetto - tri brata Kazanovy byli vmeste. |tomu Dzanetto vozvrashchenie v Rim oplatil Kazanova; Korticheli, kotoraya ot venericheskoj bolezni zhila v nuzhde, on oplatil lechenie, vo vremya kotorogo ona umerla; vse, kto ego predal, "prinyali uzhasnyj konec". Tak on igraet rol' literaturnoj Nemezidy. Kazanova strastno zhelal nikogda bol'she ne videt' gospozhu d'Urfe. S Arandoj on poehal v London. "Vse v Anglii ne tak, kak v ostal'noj Evrope. Vse imeet svoj osobennyj harakter: ryby, korovy, loshadi, muzhchiny, zhenshchiny, voda v Temze." Tereza Imer, kotoraya v Londone zvalas' Kornelis, zhila v Soho v roskoshnom dome s dvadcat'yu tremya slugami i dvumya sekretaryami. Ona imela shesterku loshadej, sel'skij domik, bol'shie predpriyatiya, davala ezhegodno dvenadcat' zvanyh vecherov i dvenadcat' balov dlya aristokratii, i stol'ko zhe - dlya byurgerskogo sosloviya, po dve ginei za vhod, i chasto imela po shest'sot gostej. Nesmotrya na dohod v vosem'desyat tysyach sterlingov v god, u nee byli dolgi. Tobias Smollet v "Hamfri Klinkere" opisal prazdniki Kornelis. Svoego syna ona vstretila nezhno, no Kazanovu - kak prositelya. Pod imenem sheval'e de Sengal'ta s pomoshch'yu ital'yanskogo pisatelya Martinelli, kotorogo on vstretil v kafe "Princ Oranskij", on v pervyj zhe den' snyal dom v Pel Mel, krasivo obstavlennyj, s domopravitel'nicej i sluzhankoj. (Martinelli byl drugom Dzhona Uilksa i doktora Samuelya Dzhonsona). V dome grafa Gershi, francuzskogo posla, Kazanova vstretil sheval'e d'|ona i dumal, chto, kak opytnyj znatok zhenshchin i masok, raspoznal zhenshchinu v etom sheval'e. On oshibsya. Kazanova poluchil u svoego bankira trista tysyach frankov. On poseshchal teatry i bordeli, byl predstavlen ko dvoru, podderzhival otnosheniya s gercoginej Nortumberlendskoj i s ledi Harrington, videl lorda Hervi, zavoevatelya Gavany, i Garrika. On poseshchal baly u Kornelis, gde iz-za shodstva s malen'koj Sofi Kornelis, ego "docheri", on slyl "misterom Kornelis". On snova vstretil staryh druzej: tancovshchicu Binetti, kotoraya pomogla emu v SHtudgarte, i "izvestnogo lish' horoshim, sheval'e Gudara", pisatelya i avantyurista, dlya glavnoj raboty kotorogo "Kitajskij shpion" (1768), podrazhaniya "Persidskim pis'mam", Kazanova napisal pyat' ili shest' pisem. V kakoj-to pivnoj Gudar pokazal emu irlandku-katolichku shestnadcati let, oficiantku po imeni Sara, chudo krasoty, kotoruyu godom pozdnee Gudar pohitil i hotel v Parizhe sosvatat' Lyudoviku HV, kak zamenu madam Dyubbari; lettr-de-kashe predotvratil eto; v Neapole Sara Gudar stala metressoj korolya Ferdinanda IV. Po prikazu korolevy ee vyslali. "Smeshannye raboty" Sary Gudar poyavilis' v dvuh tomah v 1777 godu v Amsterdame. Odin iz tomov soderzhit perevod Gomera, sdelannyj Kazanovoj ("Na karnavale v Toskane"). Kazanova zhil uzhe shest' nedel' v Londone i skuchal, potomu chto shest' nedel' ne imel vozlyublennoj. "Takogo so mnoj eshche ne bylo, i prichina ostavalas' mne neyasnoj". On pronablyudal uzhe pyat'desyat devushek, i ni odna emu ne ponravilas'. Togda on povesil ob®yavlenie na svoem dome: "Snimu meblirovannuyu kvartiru na vtorom ili tret'em etazhe, i priglashayu odinokuyu i nezavisimuyu moloduyu devushku, govoryashchuyu po-anglijski i po-francuzski i gotovuyu k poseshcheniyam kak dnem, tak i noch'yu". Plakat proizvel sensaciyu, na nego otozvalas' gazeta "Sent-Dzhejms Kronikl", on primanil pyat'desyat zhenshchin, kotoryh otoslal proch'. Na dvenadcatyj den' prishla krasivaya devushka okolo dvadcati let, kotoraya govorila po-francuzski, anglijski i ital'yanski. Kazanova nanyal ee, vlyubilsya v nee i ponemnogu soblaznil. Kazanova predalsya splinu. Na mesto ego slugi Klermona prishel ego negr ZHarbe. Vskore posle etogo Kazanova vstretil SHarpijon, kotoroj on kogda-to v Parizhe podaril ser'gi, v Pale Martan v prisutstvii svoej perchatochnicy. Kazanova nazval etot den' v Londone "dnem, kogda ya nachal umirat'". SHarpijon bylo semnadcat'. Ee babushka Katarina Brunner, doch' pastora, proishodila iz Berna i vzyala sebe familiyu svoego lyubovnika, ot kotorogo imela chetyreh docherej: Augspurger. Vyslannaya iz-za svoego neblagonraviya, vmeste s sem'ej ona v 1759 godu priehala v London, gde SHarpijon kormila sebya i sem'yu svoimi prelestyami. (Dva ee pis'ma nahodyatsya v knige "ZHenskie pis'ma k Kazanove"). Uzhe v vozraste Kazanova pisal knyagine Klari v 1789: "ZHenshchina hvataet menya pri pervom vzglyade. Esli ya ne beregus', ona kradet moe serdce, i togda ya, veroyatno, pogib: a vdrug eto novaya SHarpijon...". Desyat' let spustya posle priklyucheniya s Kazanovoj, SHarpijon stala vozlyublennoj anglijskogo narodnogo tribuna Dzhona Uilksa. 15 oktyabrya 1767 goda Uilks pisal Franchesko Kazanove, chto ohotno poznakomitsya s Dzhakomo Kazanovoj. (Arhiv Duksa). Ona obedala so svoej tetkoj u Kazanovy i priglasila ego na obed v svoj dom. Kogda on prishel, on srazu uznal ee mat'. Eshche v 1759 godu on prodal ej ukrashenij na shest' tysyach frankov, poluchiv ot nee veksel', pri pred®yavlenii kotorogo sestry Augspurger ischezli. SHarpijon ne znala ob etom, i govorila o nem ne kak o Kazanove, a kak o sheval'e de Sengal'te. Skoro prishli babushka, tetki i tri pluta, sredi nih sheval'e Rostan, kotoryj nazyval sebya v Londone SHarpijonom i veroyatno byl ee otcom, i pisatel' Gudar, kotorogo Kazanova znal po Parizhu. Nesmotrya na durnuyu kompaniyu, on ne mog udalit'sya. Ona priglasila vsyu kompaniyu k Kazanove na obed. |to emu ne ponravilos'. Dva dnya spustya ona prishla k nemu, chtoby pogovorit' "o dele". On dolzhen zanyat' tetke sto ginej na shest' let, chtoby ta mogla sdelat' i prodat' eleksir zhizni. Vecherom yavilas' vsya kompaniya. SHarpijon predlozhila igru. On smeyalsya nad etim. V sosednej komnate on skazal ej, chto sto ginej uzhe gotovy; on pytalsya ovladet' ej - naprasno. Ona skazala: "Vy ne smozhete vzyat' menya nikogda ni den'gami, ni siloj, no mozhete poluchit' vse ot moej druzhby, kogda ya najdu vas nezhnym s glazu na glaz." Ona hotela ego obmanut'. On reshil otkazat'sya. CHerez tri nedeli on ee zabudet, dumal on. No v vosem' utra tetka prishla k nemu v dom za sotnej ginej. Marianna lyubit ego. Tetka privela ego domoj i vtolknula ego v komnatu, gde Marianna nagoj sidela v vanne. SHarpijon gnevno zakrichala, chto on dolzhen vyjti. On pozhiral ee vzglyadami i ostalsya. Nakonec on ushel i dal tetke sto ginej za zrelishche. On veril, chto s nego dostatochno. Kak-to dnem zashel Gudar i pozdravil Kazanovu. No strast' lechat ne begstvom ot nee, a skoree perenasyshcheniem. SHest' mesyacev tomu nazad on vvel SHarpijon poslu Morozini iz Venecii, kotoryj nanyal ej meblirovannyj dom, platit ej pyat'desyat ginej v mesyac, a kogda provedet s nej noch', to oplachivaet uzhin. V nagradu Gudar poluchil raspisku ot materi, chto posle ot®ezda Morozini SHarpijon podarit emu noch'; Gudar pokazal emu raspisku. No ego mogut i obmanut'. Lord Baltimor, lord Grosvenor, portugal'skij poslannik de Saa i drugie imeli SHarpijon. Kazanova poprosil skazat' materi, chto dast ej sto ginej za noch' s docher'yu. Na sleduyushchee utro prishla SHarpijon i obrushila na Kazanovu strashnye upreki. On obhoditsya s nej kak s prostitutkoj. Ona v odin mig ponyala, chto on lyubit ee. Ona mozhet polyubit' ego. No on dolzhen chetyrnadcat' dnej podryad uhazhivat' za nej i prihodit' kazhdyj den'. Naprasno on prosil ob odnom pocelue, chetyrnadcat' dnej podryad prinosya ej bogatye podarki. Nakonec ona priglasila ego k sebe, v zhiloj komnate on uvidel postel', ustroennuyu na polu. Mat' pozhelala emu dobroj nochi i sprosila, ne hochet li on oplatit' sto ginej vpered. Marianna zakrichala: fu, i mat' ushla. Ona razdelas', potushila svechu, on obnyal ee, no ona lezhala svernuvshis' v klubok so skreshchennymi rukami, skloniv golovu k grudi, zamotavshis' v rubashku. On umolyal ee, proklinal, borolsya, bil ee, katal ee, kak meshok, razorval ee rubashku, no nichego ne dostig. Ona ostavalas' nemoj i pobedonosnoj. Kogda on nashchupal rukami ee gorlo, emu stalo strashno. On ushel domoj. Celyj den' on lezhal bol'nym. Mat' grozila emu sudom. SHarpijon pisala emu, chto ona tozhe bol'na, i chto on dolzhen vstretit'sya s nej eshche raz. Prishel Gudar i predlozhil emu nekij stul, kotoryj byl skonstruirovan stol' hitroumno, chto kogda kakaya-nibud' zhenshchina sadilas' na nego, to osvobozhdalis' srazu pyat' pruzhin, bedra nasil'no raskryvalis' i ona okazyvalas' krepko shvachennoj v polozhenii rozhayushchej. Kazanova dolzhen posadit' SHarpijon na etot stul, stul stoit sto ginej. Kazanova nashel izobretenie d'yavol'skim i vedushchim k viselice. Gudar prihodil ezhednevno i rasskazyval, chto vsya sem'ya sovetuetsya, kak Kazanove podstupit'sya k nej snova. Na chetyrnadcatyj den' SHarpijon prishla odna, poprosila zavtrak, v pervyj raz podstavila emu shcheku dlya poceluya, kotorym on prenebreg, i obnazhila vsyu sebya do poyasa, budto pokazyvaya sledy ego durnogo obrashcheniya. Kogda ona nashla ego dostatochno otravlennym, ona snova prikrylas'. Ona skazala, chto zdes', chtoby prosit' u nego proshcheniya, chto ona vinovatee. On velel ej ujti. Ona prosila vyslushat'. Ej potrebovalos' dva chasa, ona ostalas' posle poludnya i, nakonec, blizhe k vecheru predlozhila, chto budet prinadlezhat' emu na teh zhe usloviyah, chto i gospodinu Morosini. Kazanova dumal, o tom dne, kogda on smozhet imet' SHarpijon i pri etom ne najdet bol'she soprotivleniya. On byl glupcom. Lyubov' delaet inogda ves'ma lovkim, a inogda naoborot. Ona byla v yarosti, kogda uhodila. On eyu prenebreg. Gudar nashel dom v CHelsi. Kazanova doplatit materi sto ginej za zloschastnuyu noch'. SHarpijon lyazhet v CHelsi s Kazanovoj i prilaskaet ego. No kogda doshlo do dela ona zashchishchalas' po svoemu obyknoveniyu. On "vosprinyal eto spokojno". No vse ego usiliya ne smogli slomit' ee soprotivleniya. Pod utro on otkinul odeyalo i ubedilsya, chto ona ego obmanula. Ona prosnulas', on popytalsya primenit' novye priemy i brosilsya na nee. Naprasno! On rugalsya! ona nachala odevat'sya i davala emu besstyzhie svoi otvety. Vne sebya, on dal ej poshchechinu i pinok, kotoryj svalil ee na pol. S krikom ona topala nogami i ustroila chudovishchnyj shum. Prishel hozyain. Krov' tekla iz ee nosa. Ona govorila po-anglijski. Hozyain, govorivshij po-ital'yanski, posovetoval emu ee otpustit', inache ona mozhet sdelat' nepriyatnosti Kazanove i hozyainu pridetsya svidetel'stvovat' protiv nego. Ona ushla. Ee veshchi on otoslal v fiakre. On poshel domoj i dvadcat' chetyre chasa ostavalsya v posteli. On preziral samogo sebya i byl blizok k samoubijstvu. Ona byla Demimondane, igravshej Demiviegde. |to bylo nesterpimo. Prishel Gudar. U SHarpijon opuhla shcheka. On dolzhen otkazat'sya ot svoih prityazanij; krome togo, zhenshchina obvinyala ego v sodomii. K vecheru Kazanova poshel k SHarpijon, i hodil vse dni, poka ne ischezli sledy poshchechin. Ego strast' rosla. On posylal podarki, napisal lyubovnoe pis'mo. Ona priglasila ego na uzhin, chtoby dat' dokazatel'stvo svoej nezhnosti. P'yanyj ot radosti on prishel i vruchil ej bez ee pros'by oba vekselya na sh