ne vernulsya, no nachal podumyvat' ob ot容zde v svoe pomest'e, raspolozhennoe v Nizhnem Egipte, nepodaleku ot morya. V takom nastroenii duha zastal ego Tutmos, kotoryj pribyl odnazhdy v paradnoj dvorcovoj lad'e i privez nasledniku priglashenie ot faraona. Ego svyatejshestvo vozvrashchalsya iz Fiv i vyrazil zhelanie, chtoby naslednik vyehal vstrechat' ego. Carevich blednel i krasnel, chitaya milostivoe pis'mo carya. On byl tak vzvolnovan, chto ne zametil na Tutmose ni ogromnogo novogo parika, ot kotorogo ishodil zapah pyatnadcati razlichnyh blagovonij, ni tuniki i plashcha, bolee prozrachnogo, chem dymka tumana, ni ukrashennyh zolotom i biserom sandalij. Nakonec Ramses prishel v sebya i, ne glyadya na Tutmosa, sprosil: - CHto zh ty tak davno ne byl u menya? Tebya ispugala nemilost', v kotoruyu ya popal? - O bogi! - voskliknul blestyashchij frant. - Kogda eto ty byl v nemilosti i u kogo? Kazhdyj gonec carya spravlyalsya ot ego imeni o tvoem zdorov'e. A dostochtimaya carica Nikotrisa i dostojnejshij Herihor neskol'ko raz podplyvali k tvoemu domu, nadeyas', chto ty sdelaesh' im navstrechu hot' sto shagov, posle togo kak oni sdelali neskol'ko tysyach. Ob armii ya uzhe ne govoryu. Soldaty tvoih polkov molchat vo vremya uchen'ya, kak pal'my, i ne vyhodyat iz kazarm. A doblestnyj Patrokl ot ogorcheniya celymi dnyami p'et i rugaetsya. Znachit, carevich ne byl v nemilosti, a esli i byl, to ona konchilas'!.. |ta mysl' podejstvovala na Ramsesa, kak kubok horoshego vina. On bystro prinyal vannu i umastil svoe telo, nadel novoe bel'e i poverh nego voennyj kaftan, vzyal svoj shlem s per'yami i napravilsya k Sarre, kotoraya lezhala, blednaya, pod prismotrom Tafet. Sarra vskriknula, uvidev ego v takom naryade. Ona prisela na krovati i, ohvativ rukami ego sheyu, progovorila chut' slyshno: - Ty uezzhaesh', gospodin moj!.. I uzhe bol'she ne vernesh'sya! - Pochemu ty tak dumaesh'? - udivilsya naslednik. - Razve ya v pervyj raz uezzhayu? - YA pomnyu tebya v takoj zhe odezhde tam... v nashej doline, - prodolzhala Sarra. - O, gde to vremya?.. Ono tak bystro proletelo i, kazhetsya, bylo tak davno... - No ya vernus', Sarra! I privezu tebe iskusnejshego lekarya. - Zachem? - vmeshalas' Tafet. - Ona zdorova, moya pava... Ej nuzhno tol'ko otdohnut'. A egipetskie lekari dovedut ee do nastoyashchej bolezni. Ramses dazhe ne vzglyanul na boltlivuyu babu. - |to byl samyj luchshij mesyac v moej zhizni, - skazala Sarra, prizhimayas' k Ramsesu. - No on ne prines mne schast'ya. S carskoj lad'i poslyshalsya zvuk rozhka, povtoryaya signal, dannyj vyshe po reke. Sarra vzdrognula. - O, ty slyshish', gospodin, eti strashnye zvuki?.. Ty slyshish' i ulybaesh'sya i - gore mne! - rvesh'sya iz moih ob座atij. Kogda zovet rozhok, nichto tebya ne uderzhit, a men'she vseh tvoya rabynya. - Ty hotela by, chtob ya vechno slushal kudahtan'e usadebnyh kur? - perebil ee carevich razdrazhenno. - Proshchaj! Bud' zdorova i vesela i zhdi menya... Sarra vypustila ego iz ob座atij i posmotrela na nego tak zhalobno, chto naslednik smyagchilsya i pogladil ee. - Nu, uspokojsya... Tebya pugayut zvuki nashih rozhkov... A razve oni v tot raz byli plohim predznamenovaniem?.. - Gospodin! YA znayu, oni tebya uderzhat tam. Tak okazhi mne poslednyuyu milost'... YA dam tebe, - prodolzhala ona, vshlipyvaya, - kletku s golubyami. Oni tut rodilis' i vyrosli... I vot... kak tol'ko ty vspomnish' o svoej sluzhanke, otkroj kletku i vypusti odnogo golubka... On prineset mne vestochku ot tebya, a ya poceluyu ego... i prilaskayu... kak... kak... A teper' idi! Carevich obnyal ee i napravilsya k lad'e, poruchiv negru, chtob tot dozhdalsya golubej ot Sarry i dognal ego v chelnoke. Pri poyavlenii naslednika zatreshchali barabany, zavizzhali pishchalki, i grebcy privetstvovali ego gromkimi krikami. Ochutivshis' sredi soldat, naslednik vzdohnul vsej grud'yu i potyanulsya, tochno osvobodivshis' ot put. - Nu, - obratilsya on k Tutmosu, - nadoeli mne i baby i evrei... O Osiris! Luchshe poveli izzharit' menya na medlennom ogne, no ne zastavlyaj sidet' doma. - Da, - poddaknul Tutmos, - lyubov' kak med: ee mozhno otvedat', no nevozmozhno v nej kupat'sya. Brr!.. Dazhe murashki probegayut po telu, kak vspomnyu, chto ty chut' ne dva mesyaca provel, pitayas' poceluyami noch'yu, finikami po utram i oslinym molokom v polden'. - Sarra ochen' horoshaya devushka, - ostanovil ego carevich. - YA govoryu ne o nej, a o ee rodichah, kotorye oblepili usad'bu, kak papirus boloto. Vidish', von oni smotryat tebe vsled, a mozhet byt', dazhe shlyut proshchal'nye privetstviya, - ne unimalsya l'stec. Ramses s razdrazheniem otvernulsya v storonu. Tutmos zhe igrivo podmignul oficeram, kak by zhelaya dat' im ponyat', chto teper' Ramses ne skoro pokinet ih obshchestvo. CHem dal'she prodvigalis' oni vverh po reke, tem gushche tolpilsya narod na beregah Nila, tem ozhivlennee snovali zdes' lodki, tem bol'she plylo cvetov, venkov i buketov, brosaemyh navstrechu lad'e faraona. Na celuyu milyu za Memfisom stoyali tolpy s horugvyami, s izobrazheniyami bogov i muzykal'nymi instrumentami, i slyshalsya gul, napominayushchij shum buri. - A vot i car'! - vostorzhenno voskliknul Tutmos. Glazam zritelya predstavilos' edinstvennoe v svoem rode zrelishche. Posredi shirokoj izluchiny plyla ogromnaya lad'ya faraona; nos ee byl izognut, kak lebedinaya sheya. Sprava i sleva, slovno dva ogromnyh kryla, skol'zili beschislennye lodki vernopoddannyh, a szadi bogatym veerom razvernulis' lad'i soprovozhdavshej faraona svity. Vse plyasali, peli, hlopali v ladoshi ili brosali cvety navstrechu zolotistomu shatru, na kotorom razvevalsya cherno-goluboj flag - znak prisutstviya faraona. Lyudi v lodkah byli tochno p'yanye, lyudi na beregu - kak oshalelye. To i delo kakaya-nibud' lodka tolkala ili oprokidyvala druguyu, kto-nibud' padal v vodu, otkuda, k schast'yu, bezhali krokodily, vspugnutye nebyvalym shumom. Lyudi na beregu tolkalis', nikto ne obrashchal vnimaniya ni na soseda, ni na otca ili rebenka i ne svodil glaz s zolochenogo nosa lad'i i carskogo shatra. Vozduh oglashalsya krikami: - ZHivi vechno, vlastelin nash!.. Sveti, solnce Egipta!.. Oficery, soldaty i grebcy v lad'e carevicha, sbivshis' v odnu kuchu, tozhe staralis' perekrichat' drug druga. Tutmos, zabyv o naslednike prestola, vskarabkalsya na vysokij nos sudna i chut' bylo ne shlepnulsya v vodu. Vdrug na lad'e faraona zatrubili roga. Im mgnovenno otvetil rozhok s lodki Ramsesa. Vtoroj signal - i lad'ya naslednika podplyla k ogromnoj lad'e faraona. Pridvornyj chinovnik gromko pozval Ramsesa. Mezhdu oboimi sudnami byl perebroshen kedrovyj mostik s reznymi perilami; eshche mgnovenie - i syn predstal pered otcom. Vstrecha s faraonom i burya gremevshih vozglasov tak oshelomili carevicha, chto on ne mog vymolvit' ni slova. On pripal k nogam otca, kotoryj prizhal ego k svoej grudi. Nemnogo spustya polotnishcha shatra raspahnulis', i narod na oboih beregah Nila uvidel faraona na trone, a na verhnej stupeni - kolenopreklonennogo naslednika, golova ego lezhala na grudi otca. Vocarilas' takaya tishina, chto slyshen byl shelest znamen na sudnah. I vdrug razdalsya vseobshchij krik, bolee moguchij, chem ran'she; eto narod radovalsya primireniyu otca s synom, pozdravlyal nyneshnego faraona i privetstvoval budushchego. Esli kto rasschityval na nelady v sem'e faraona, to sejchas on mog ubedit'sya, chto novaya vetv' carskogo roda krepko derzhitsya na stvole. U carya byl bol'noj vid. On nezhno pozdorovalsya s synom i, posadiv ego ryadom s tronom, skazal: - Dusha moya rvalas' k tebe, Ramses, tem sil'nee, chem luchshe byli vesti o tebe. Teper' ya vizhu, chto ty ne tol'ko yunosha s l'vinym serdcem, no i rassuditel'nyj muzh, sposobnyj vzveshivat' svoi postupki i sderzhivat' sebya v interesah gosudarstva. Vzvolnovannyj Ramses molcha pripal k nogam otca. Car' prodolzhal: - Ty pravil'no postupil, otkazavshis' ot dvuh grecheskih polkov, ibo tebe polagaetsya ves' korpus Menfi, i otnyne ya naznachayu tebya komanduyushchim. - Otec!.. - prosheptal vzvolnovanno naslednik. - Krome togo, v Nizhnem Egipte, s treh storon otkrytom napadeniyam vraga, mne nuzhen hrabryj i rassuditel'nyj muzh, kotoryj videl by vse, umel by vse vzvesit' i bystro dejstvovat' v sluchae neobhodimosti. Poetomu ya naznachayu tebya svoim namestnikom v toj polovine carstva. U Ramsesa slezy polilis' iz glaz: on proshchalsya s yunost'yu i radovalsya vlasti, k kotoroj stol'ko let tak strastno stremilas' ego dusha. - YA ustal i bolen, - prodolzhal vlastelin, - i esli by ne bespokojstvo o budushchnosti gosudarstva i o tom, chto ya ostavlyu tebya v takom yunom vozraste, ya uzhe sejchas prosil by svoih vechno zhivushchih predkov otozvat' menya v obitel' svoej slavy. No tak kak s kazhdym dnem mne stanovitsya vse trudnee, ty, Ramses, nachnesh' uzhe sejchas delit' so mnoj bremya vlasti. Kak nasedka uchit svoih cyplyat otyskivat' zerna i zashchishchat'sya ot yastreba, tak ya nauchu tebya mnogotrudnomu iskusstvu upravleniya gosudarstvom i bditel'nosti k kovarnym koznyam vragov, chtob ty mog so vremenem naletat' na nih, kak orel na puglivyh kuropatok. Carskaya lad'ya i ee naryadnaya svita prichalili k dvorcovoj naberezhnoj. Utomlennyj povelitel' sel v nosilki. A v eto vremya k nasledniku podoshel Herihor. - Razreshi mne, dostochtimyj carevich, - obratilsya on k nasledniku, - pervym vyrazit' svoyu radost' po povodu tvoego vozvysheniya. ZHelayu tebe s ravnym schast'em predvoditel'stvovat' polkami i upravlyat' vazhnejshej provinciej gosudarstva vo slavu Egipta! Ramses krepko pozhal emu ruku. - |to ty sdelal, Herihor? - sprosil on. - Ty etogo zasluzhil, - otvetil ministr. - Primi moyu blagodarnost'; ty ubedish'sya, chto ona chego-nibud' da stoit. - Tvoi slova uzhe dostatochnaya dlya menya nagrada, - otvetil Herihor. Ramses hotel ujti, no Herihor ostanovil ego. - Odno slovechko, naslednik, - skazal on emu. - Predosteregi svoyu zhenshchinu, Sarru, chtob ona ne pela religioznyh pesen. I kogda Ramses posmotrel na nego s udivleniem, on dobavil: - V tot raz, vo vremya progulki po Nilu, eta devushka pela svyashchennejshij nash gimn; slyshat' ego imeyut pravo tol'ko faraony i vysshie zhrecy. Bednyazhka mogla by zhestoko poplatit'sya za svoe iskusstvo i neosvedomlennost'. - Znachit, ona sovershila koshchunstvo? - sprosil v smushchenii naslednik. - Sama togo ne znaya, - otvetil verhovnyj zhrec. - K schast'yu, slyshal tol'ko ya odin, i schitayu, chto mezhdu etoj pesn'yu i nashim gimnom shodstvo lish' ves'ma otdalennoe. Vo vsyakom sluchae, pust' ona ee nikogda bol'she ne poet. - No ona dolzhna eshche ochistit'sya ot greha, - zametil carevich. - Dostatochno li budet dlya chuzhezemki, esli ona pozhertvuet hramu Isidy tridcat' korov?.. - |to neploho, pust' zhertvuet, - otvetil Herihor, slegka pomorshchivshis', - bogi ne brezguyut darami. - A ty, blagorodnyj Herihor, - skazal Ramses, - primi etot chudesnyj shchit, kotoryj ya poluchil ot moego svyatogo deda. - Mne?.. SHCHit Amenhotepa?.. - voskliknul rastrogannyj ministr. - Dostoin li ya?.. - Svoej mudrost'yu ty raven moemu dedu, a svoim polozheniem sravnyaesh'sya s nim. Herihor nizko poklonilsya. Dar naslednika - zolotoj shchit, ukrashennyj dorogimi kamen'yami, krome bol'shoj denezhnoj cennosti, imel eshche znachenie amuleta. |to byl carstvennyj podarok. No eshche bol'shee znachenie pridaval Herihor slovam carevicha, chto on po svoemu polozheniyu budet raven Amenhotepu. Amenhotep byl testem faraona. Neuzheli naslednik prestola prinyal reshenie zhenit'sya na docheri ego, Herihora?.. |to byla zavetnaya mechta ministra i caricy Nikotrisy. Nado, odnako, priznat', chto Ramses, govorya o budushchem polozhenii Herihora, otnyud' ne imel v vidu zhenit'by na ego docheri, a dumal o predostavlenii emu novyh vysokih postov, kotoryh bylo nemalo v hramah i pri dvore. 18 S togo dnya, kak Ramses stal namestnikom Nizhnego Egipta, pered nim vstali takie trudnosti, kakih on dazhe ne predstavlyal sebe, hotya rodilsya i vyros pri carskom dvore. Ego bukval'no tiranili, i palachami byli vsevozmozhnye prositeli, predstavlyavshie razlichnye obshchestvennye sloi. V pervyj zhe den' pri vide tolpy lyudej, kotorye, tolkayas' i starayas' probit'sya vpered, toptali gazony v ego sadu, lomali derev'ya i razrushali ogradu, naslednik vyzval karaul k svoemu dvorcu. No na tretij den' emu prishlos' bezhat' iz sobstvennogo doma v predely carskogo dvorca, kuda blagodarya mnogochislennoj strazhe, a glavnoe - vysokim stenam, bylo trudno proniknut'. Za dekadu, predshestvovavshuyu ot容zdu Ramsesa, pered glazami ego proshli predstaviteli vsego Egipta i chut' li ne vsego togdashnego mira. Prezhde vsego k nemu byli dopushcheny naibolee vysokopostavlennye lica. Pozdravlyat' carevicha prihodili verhovnye zhrecy hramov, ministry, finikijskij, grecheskij, iudejskij, assirijskij, nubijskij posly, pestrye odezhdy kotoryh smeshalis' v ego pamyati. Zatem stali yavlyat'sya praviteli sosednih nomov, sud'i, piscy, vysshie oficery korpusa Menfi i krupnye zemlevladel'cy. |ti lyudi nichego ne trebovali i tol'ko vyrazhali svoyu radost'. Odnako carevich, vyslushivaya ih s utra do poludnya i s poludnya do pozdnego vechera, chuvstvoval polnyj sumbur v golove i iznemogal ot ustalosti. Potom yavilis' predstaviteli nizshih klassov s podarkami: kupcy s zolotom, yantarem, inozemnymi tkanyami, s blagovoniyami i fruktami. Potom bankiry i rostovshchiki. Dalee - arhitektory s planami novyh sooruzhenij, skul'ptory s eskizami statuj i barel'efov, kamenshchiki, mastera, vyrabatyvayushchie glinyanuyu posudu, plotniki, prostye stolyary i iskusnye mebel'shchiki, kuznecy, litejshchiki, kozhevniki, vinogradari, tkachi, dazhe parashity, vskryvayushchie tela pokojnikov dlya bal'zamirovaniya. Eshche ne okonchilas' eta processiya pozdravlyayushchih, kak potyanulas' celaya tolpa prosyashchih: kalek, vdov i sirot, hlopotavshih o pensii, aristokratov, dobivavshihsya pridvornyh dolzhnostej dlya svoih synovej. Inzhenery predlagali proekty novyh sposobov orosheniya, lekari - celebnye sredstva protiv raznoobraznyh boleznej, astrologi prinosili goroskopy. Rodstvenniki zaklyuchennyh podavali prosheniya o smyagchenii nakazanij ili o pomilovanii prisuzhdennyh k smertnoj kazni, bol'nye molili, chtob naslednik prikosnulsya k nim ili dal im kaplyu svoej slyuny. Prihodili takzhe krasivye zhenshchiny i materi so svoimi docher'mi, odni smirenno, drugie nazojlivo uprashivaya, chtoby namestnik vzyal ih k sebe v dom. Nekotorye dazhe nazyvali summu ozhidaemogo soderzhaniya, voshvalyaya svoyu dobrodetel' i svoi talanty. Nasmotrevshis' za desyat' dnej na tolpy smenyavshihsya pominutno lic, naslushavshis' pros'b, udovletvorit' kotorye mogli by tol'ko sokrovishcha vsego mira i bozhestvennaya vlast', Ramses vybilsya iz sil. On lishilsya sna i do togo izvelsya, chto ego razdrazhalo dazhe zhuzhzhan'e muhi, i vremenami on ne mog ponyat', chto emu govoryat. Tut snova vyruchil ego Herihor: znatnym on velel ob座avit', chto carevich bol'she nikogo ne prinimaet, a protiv prostogo lyuda, kotoryj, nesmotrya na mnogokratnye trebovaniya razojtis', prodolzhal ozhidat' u vorot, vyslal rotu numidijskih soldat s dubinkami i takim obrazom ochen' bystro ih uspokoil. Ne proshlo i chasu, kak prositeli rasseyalis', slovno dym, i koe-komu prishlos' neskol'ko dnej prikladyvat' k golove ili k drugim chastyam tela holodnye kompressy. Posle vsego etogo Ramses pochuvstvoval glubokoe prezrenie k lyudyam i vpal v unynie. Dva dnya prolezhal on na divane, podlozhiv ruki pod golovu i bessmyslenno glyadya v potolok. Carevicha ne udivlyalo bol'she, chto ego blagochestivyj otec provodit vremya u altarej bogov; no on ne mog ponyat', kak Herihor spravlyaetsya s bezdnoj vsyakih del, kotorye, podobno bure, ne tol'ko prevoshodyat sily cheloveka, no mogut dazhe razdavit' ego. "Kak tut provodit' v zhizn' svoi plany, kogda tolpy prositelej podavlyayut tvoyu volyu, pozhirayut mysli, vysasyvayut vsyu krov'!.. Proshlo vsego desyat' dnej, i ya uzhe bolen, a cherez god, pozhaluj, sovsem odureyu. Na takom postu nemyslimy nikakie proekty. Horosho eshche, esli s uma ne sojdesh'!" On byl tak vstrevozhen svoej bespomoshchnost'yu v roli pravitelya, chto priglasil Herihora i so slezami v golose rasskazal emu o svoih ogorcheniyah. Ministr s ulybkoj vyslushal zhaloby molodogo kormchego gosudarstvennogo korablya. - Tebe izvestno, carevich, - skazal on, - chto ogromnyj dvorec, v kotorom my zhivem, postroen tol'ko odnim arhitektorom po imeni Senebi. Nado skazat', chto on ne dozhil do okonchaniya postrojki. Tak vot, znaesh' li ty, pochemu etot arhitektor mog vypolnit' svoj plan, ne vedaya ustalosti i nikogda ne teryaya bodrosti duha? - Pochemu zhe? - Potomu chto on ne delal vsego sam: ne tesal breven i kamnya, ne mesil gliny, ne obzhigal kirpichej, ne podnimal ih na mesto, ne ukladyval i ne skreplyal izvestkoj. On tol'ko nachertil plan. No i dlya etogo u nego byli pomoshchniki. A ty, carevich, hotel sam vse sdelat' - sam i vyslushat' i udovletvorit' vseh. |to svyshe chelovecheskih sil. - Kak zhe ya mog postupit' inache, kogda-sredi prositelej byli nespravedlivo obizhennye ili obojdennye nagradoj. Ved' osnovoj gosudarstva yavlyaetsya spravedlivost', - otvetil naslednik. - Skol'ko chelovek ty mozhesh' vyslushat' za den', ne ustavaya? - sprosil Herihor. - Nu... dvadcat'... - O, eto eshche horosho! YA vyslushivayu samoe bol'shee shest' - desyat' chelovek. No ne prositelej, a verhovnyh piscov, vysshih upravitelej i ministrov. Kazhdyj iz nih dokladyvaet mne lish' o samom vazhnom, chto proishodit v armii, vo vladeniyah faraona, v sudah, v nomah, a takzhe o delah religii i o dvizhenii nil'skih vod. Poetomu oni ne soobshchayut melochej, no kazhdyj iz nih, prezhde chem yavit'sya ko mne, dolzhen byl vyslushat' desyat' piscov, stoyashchih nizhe; kazhdyj pomoshchnik verhovnogo pisca, kazhdyj upravlyayushchij predvaritel'no sobral svedeniya ot desyati nizshih piscov i upravlyayushchih, a te, v svoyu ochered', vyslushali doklady desyatka eshche bolee melkih chinovnikov. Takim obrazom, i ya i ego svyatejshestvo, razgovarivaya za den' tol'ko s desyatkom lyudej, znaem vse naibolee vazhnoe, chto sluchilos' v sotne tysyach mest strany i vsego mira. Karaul'nyj so svoego posta na ulice Memfisa vidit vsego neskol'ko domov. Desyatskij znaet vsyu ulicu, sotskij - celyj kvartal, gradonachal'nik - ves' gorod. Faraon zhe stoit nad vsemi, slovno na vysochajshem pilone hrama Ptaha, otkuda viden ne tol'ko Memfis, no i sosednie goroda: Sehem, On, Herau, Turra, Tetaui (*58), ih okrestnosti i chast' zapadnoj pustyni. S etoj vysoty car', pravda, ne zamechaet obizhennyh ili obojdennyh nagradoj, no mozhet zametit' tolpy bezrabotnyh. On ne uvidit soldata v harchevne, no uznaet, vyshel li polk na uchen'e. Ne uvidit, chto gotovit sebe na obed kakoj-nibud' krest'yanin ili gorozhanin, no zametit pozhar, vspyhnuvshij v gorode. |tot gosudarstvennyj poryadok, - prodolzhal, ozhivlyayas', Herihor, - nasha gordost' i nasha sila. Kogda Snofru (*59), odin iz faraonov pervoj dinastii, sprosil zhreca, kakoj emu vozdvignut' sebe pamyatnik, tot otvetil: "Nacherti, gosudar', na zemle kvadrat i polozhi na nego shest' millionov neotesannyh kamnej - oni predstavyat soboj narod. Na etot sloj polozhi shest'desyat tysyach obtesannyh kamnej - eto tvoi nizshie sluzhashchie. Sverhu polozhi shest' tysyach polirovannyh kamnej - eto vysshie chinovniki. Na nih postav' shest'desyat kamnej, pokrytyh rez'boj, - eto tvoi blizhajshie sovetniki i polkovodcy. A na samyj verh vodruzi odin kamen' s zolotym izobrazheniem solnca - eto i budesh' ty sam". Tak i sdelal faraon Snofru. Otsyuda voznikla drevnejshaya stupenchataya piramida - vernoe otrazhenie nashego gosudarstva, i ot nee poshli vse ostal'nye. |to vechnye sooruzheniya, s vershiny kotoryh vidny granicy mira i kotorym budut divit'sya otdalennejshie pokoleniya. - V takom gosudarstvennom ustrojstve, - prodolzhal ministr, - zaklyuchaetsya takzhe nashe prevoshodstvo nad sosedyami. |fiopy byli stol' zhe mnogochislenny, kak i my. No ih car' sam hodil za svoim skotom, sam bil palicej poddannyh i, ne znaya, skol'ko ih, ne smog sobrat', kogda vstupili nashi vojska. Ne bylo edinoj |fiopii, a bylo ogromnoe skopishche lyudej. Teper' oni nashi vassaly. Livijskij knyaz' sam chinit sud, osobenno mezhdu bogatymi, i stol'ko otdaet etomu vremeni, chto emu nekogda oglyanut'sya krugom, a poka u nego pod bokom sobirayutsya celye bandy razbojnikov, kotoryh nam prihoditsya unichtozhat'. Znaj eshche i to, gospodin, chto, esli by v Finikii byl edinyj povelitel', kotoryj vedal by, chto gde proishodit, i poveleval vo vseh gorodah, strana eta ne platila by nam ni odnogo debena dani. I schast'e nashe, chto u carej ninevijskogo i vavilonskogo tol'ko po odnomu ministru i oni tak zhe ustayut ot del, kak ty sejchas! Oni hotyat sami vse videt', sami sudit' i izdavat' prikazy i potomu na sto let zaputali dela gosudarstva. No esli by nashelsya kakoj-nibud' nichtozhnyj egipetskij pisec, kotoryj otpravilsya by tuda, ob座asnil caryam ih oshibku i vvel u nih nashu chinovnuyu ierarhiyu, nashu piramidu, to za desyatok-drugoj let assirijcy zahvatili by v svoi ruki Iudeyu i Finikiyu, a cherez neskol'ko let s vostoka i severa, s sushi i s morya naleteli by na nas takie moguchie armii, s kotorymi my, byt' mozhet, i ne sovladali by. - Tak napadem zhe na nih sejchas, kogda tam besporyadki! - voskliknul carevich. - My eshche ne opravilis' ot nashih prezhnih pobed, - holodno otvetil Herihor i stal proshchat'sya s Ramsesom. - Neuzheli pobedy oslabili nas? - vyrvalos' u naslednika. - Ved' my navezli gory sokrovishch! - Topor i tot mozhet zatupit'sya ot raboty, - brosil Herihor i ushel. Ramses ponyal, chto vsesil'nyj ministr, nesmotrya na to, chto sam stoit vo glave armii, hochet mira vo chto by to ni stalo. - Posmotrim! - prosheptal on pro sebya. Za neskol'ko dnej do ot容zda Ramses byl priglashen k otcu. Faraon sidel v mramornom zale, gde vse chetyre vhoda ohranyalis' chasovymi-nubijcami. Ryadom s kreslom faraona stoyal taburet dlya naslednika i nebol'shoj stolik, na kotorom lezhali dokumenty, napisannye na papiruse. Steny zala byli ukrasheny cvetnymi barel'efami, kotorye izobrazhali zemledel'cheskie raboty, a po uglam stoyali bezuchastnye, melanholicheski ulybayushchiesya statui Osirisa. Kogda Ramses po priglasheniyu otca sel, faraon skazal: - Vot, moj syn, tvoi gramoty komanduyushchego vojskami i namestnika. Nu, kak? Vidno, pervye dni upravleniya utomili tebya? - Sluzha vashemu svyatejshestvu, ya obretu sily. - L'stec! - ulybnulsya faraon. - Pomni, ya ne hochu, chtoby ty pereutomlyalsya. Razvlekajsya. Molodost' trebuet vesel'ya. |to ne znachit, odnako, chto u tebya ne budet vazhnyh del. - YA gotov. - Prezhde vsego... Prezhde vsego ya otkroyu tebe svoi zaboty. Kazna nasha v plohom sostoyanii; postuplenie nalogov, osobenno iz Nizhnego Egipta, s kazhdym godom umen'shaetsya, a rashody vse rastut. Da, eti zhenshchiny... zhenshchiny, Ramses, pogloshchayut ogromnye sredstva ne tol'ko u prostyh smertnyh, no i u menya. V moem dvorce ih neskol'ko sot, i kazhdaya hochet imet' kak mozhno bol'she prisluzhnic, portnyh, parikmaherov, rabov dlya nosilok, rabov dlya vnutrennih pokoev, konyuhov, lodochnikov, dazhe svoih lyubimcev i detej!.. A deti!.. Kogda ya vernulsya iz Fiv, odna iz etih dam, kotoruyu ya dazhe ne pomnyu, vybezhala mne navstrechu i, pokazyvaya zdorovogo trehletnego mal'chugana, trebovala, chtoby ya naznachil emu soderzhanie, tak kak eto budto by moj syn... U menya trehletnij syn - mozhesh' sebe predstavit'!.. Razumeetsya, ya ne stal vstupat' v prerekaniya s zhenshchinoj, tem bolee po takomu shchekotlivomu voprosu. Znatnomu cheloveku legche soblyusti vezhlivost', chem najti den'gi dlya udovletvoreniya vsyakih prichud. - On pokachal golovoj, vzdohnul i prodolzhal: - A mezhdu tem moi dohody s nachala carstvovaniya umen'shilis' napolovinu, osobenno v Nizhnem Egipte. YA sprashivayu, chem eto ob座asnit'?.. Mne otvechayut: "Narod obnishchal, ubylo mnogo naseleniya, more zaneslo peskom chast' zemel' s severa, a pustynya - s vostoka. Bylo neskol'ko neurozhajnyh let". Slovom, beda za bedoj, a v kazne dno vse vidnee. Tak vot, proshu tebya, vyyasni vse eto. Osmotris', poznakom'sya so svedushchimi i nadezhnymi lyud'mi i sozdaj iz nih sledstvennuyu komissiyu. No kogda budut postupat' otchety, ne polagajsya slishkom na papirus, a tshchatel'no proveryaj. Mne govorili, chto u tebya zorkoe oko polkovodca. Esli eto verno, to ty s pervogo zhe vzglyada opredelish', naskol'ko predstavlennye otchety komissii sootvetstvuyut dejstvitel'nosti. Ne toropis', odnako, s vyvodami, a glavnoe... derzhi ih pro sebya. Vsyakuyu skol'ko-nibud' vazhnuyu mysl', kakaya pridet tebe v golovu segodnya, zapishi, a cherez neskol'ko dnej obdumaj eshche raz i opyat' zapishi. |to priuchit tebya byt' ostorozhnym v suzhdeniyah i pravil'no ocenivat' obstoyatel'stva. - Vse budet sdelano tak, kak ty povelevaesh', - skazal naslednik. - Vtoraya zadacha, kotoruyu ty dolzhen vypolnit', trudnee. To, chto tvoritsya v Assirii, nachinaet bespokoit' moe pravitel'stvo. Po rasskazam nashih zhrecov, za Severnym morem est' piramidal'naya gora, zelenaya vnizu i pokrytaya snegom na vershine. I budto eta gora obladaet strannym svojstvom: posle mnogih let pokoya ona vdrug nachinaet dymit', sodrogat'sya, gremet', a potom vybrasyvaet iz sebya ne men'she zhidkogo ognya, chem vody v Nile. Ogon' etot razlivaetsya po ee sklonam i na ogromnom prostranstve razrushaet trud zemledel'ca. Tak vot, dorogoj moj syn, Assiriya i est' takaya gora. Stoletiya v nej caryat pokoj i tishina. No vdrug vnutri podnimaetsya burya, iz strany vyryvayutsya neizvestno otkuda vzyavshiesya ogromnye armii i unichtozhayut mirnyh sosedej. Sejchas iz Ninevii i Vavilona slyshen gul: gora dymitsya. Ty dolzhen uznat', v kakoj stepeni eto nam ugrozhaet, i obdumaj, kakie prinyat' mery. - Spravlyus' li ya?.. - tiho sprosil naslednik. - Nauchis' smotret' i videt', - prodolzhal faraon. - Nikogda ne dovol'stvujsya svidetel'stvom sobstvennyh glaz, a prizovi na pomoshch' i chuzhie. Ne ogranichivajsya suzhdeniyami egiptyan, ibo u kazhdogo naroda i cheloveka svoya tochka zreniya i nikto ne ugadyvaet vsej pravdy. Vyslushivaj poetomu, chto dumayut ob assirijcah finikiyane, iudei, hetty i egiptyane, i primi vo vnimanie to, v chem ih suzhdeniya shodyatsya. Esli vse tebe skazhut, chto so storony Assirii ugrozhaet opasnost', ty budesh' znat', chto eto dejstvitel'no tak. I esli raznye lyudi budut govorit' raznoe, tozhe bud' nastorozhe, tak kak mudrost' povelevaet ozhidat' skoree durnogo, chem horoshego. - Ty govorish', o car', kak govoryat bogi, - prosheptal Ramses. - YA - starik, a s vysoty trona vidish' to, o chem smertnye dazhe ne podozrevayut. Esli by ty sprosil u solnca, chto ono dumaet o zemnyh delah, ono rasskazalo by eshche bolee pouchitel'nye veshchi. - V chisle lyudej, u kotoryh ya dolzhen sprosit' mneniya ob Assirii, ty ne upomyanul, otec, grekov, - zametil naslednik. Faraon blagodushno ulybnulsya i pokachal golovoj. - Greki!.. Greki!.. Vot narod, kotoromu prinadlezhit velikoe budushchee. Po sravneniyu s nami oni eshche deti, no kakoj duh v nih zhivet! Pomnish' moe izvayanie, sdelannoe grecheskim skul'ptorom? |to zhivoj chelovek, moj dvojnik... Mesyac ya derzhal ego vo dvorce, no v konce koncov podaril hramu v Fivah. Poverish' li, mne stalo strashno, chto etot moj kamennyj dvojnik vstanet so svoego p'edestala i potrebuet, chtoby ya razdelil s nim vlast'... Kakoe smyatenie podnyalos' by v Egipte!.. Greki... Ty videl vazy, kotorye oni lepyat, dvorcy, kotorye oni stroyat? Iz gliny i kamnya oni sozdayut to, chto raduet moyu starost' i zastavlyaet zabyvat' o nedugah... A ih yazyk?.. O bogi! Ved' eto muzyka, i skul'ptura, i zhivopis', vzyatye vmeste!.. Pravo, esli by Egiptu suzhdeno bylo kogda-nibud' umeret', kak umiraet chelovek, nashimi naslednikami okazalis' by greki. Prichem oni uverili by mir, chto vse eto delo ih ruk, a nas i na svete ne bylo. A mezhdu tem vse oni tol'ko ucheniki nashih nachal'nyh shkol, ibo, kak tebe izvestno, my ne imeem prava peredavat' chuzhezemcam vysshuyu mudrost'. - Odnako, nesmotrya na eto, ty kak budto ne doveryaesh' grekam? - Potomu chto eto osobennyj narod. Ni finikiyanam, ni im nel'zya verit', finikiyanin, esli zahochet, uvidit i skazhet podlinnuyu pravdu, no ty ne ugadaesh', kogda on zahochet ee skazat'. Grek zhe prostodushen, kak rebenok, i vsegda gotov govorit' pravdu, no eto ne v ego silah. On vidit mir inache, chem my. V ego glazah vsyakaya veshch' sverkaet i perelivaetsya vsemi kraskami, kak nebo Egipta i ego vody. Tak mozhno li polozhit'sya na mnenie grekov? Vo vremena Fivanskoj dinastii daleko na severe byl malen'kij gorodok Troya, kakie u nas naschityvayutsya tysyachami. Na etot kuryatnik stal napadat' vsyakij grecheskij sbrod i tak nadoel ego nemnogochislennym zhitelyam, chto te, posle desyati let trevog i volnenij, sozhgli etu krepostcu i perebralis' v drugoe mesto. Slovom, obyknovennaya razbojnicheskaya istoriya!.. A mezhdu tem kakie pesni poyut greki o Troyanskih bitvah! My smeemsya nad ih chudesami i gerojstvom, potomu chto obo vseh etih sobytiyah poluchali v svoe vremya samye tochnye svedeniya. My znaem, chto eto yavnaya lozh', i vse zhe... slushaem ih pesni, kak ditya slushaet skazki svoej nyan'ki, i ne mozhem ot nih otorvat'sya!.. Vot kakovy oni, eti greki: prirozhdennye lzhecy, no priyatnyj i muzhestvennyj narod. Kazhdyj iz nih skoree rasstanetsya s zhizn'yu, chem skazhet pravdu. I lgut oni ne radi vygody, kak finikiyane, a iz duhovnoj potrebnosti. - A kak mne otnosit'sya k finikiyanam? - sprosil naslednik. - |to lyudi umnye, trudolyubivye i smelye, no torgashi: dlya nih vsya zhizn' v tom, chtoby mnozhit' nazhivu. Finikiyane kak voda: mnogo prinosyat, mnogo unosyat i vsyudu prosachivayutsya. Vot i nado davat' im kak mozhno men'she i sledit', chtoby oni ne prolezli v Egipet - skvoz' shcheli, potihon'ku. Esli horosho im zaplatish' i podash' nadezhdu nazhit' eshche bol'she - oni budut prekrasnymi agentami. To, chto my znaem sejchas o tajnom dvizhenii v Assirii, my znaem blagodarya im. - A evrei? - prosheptal carevich, opustiv glaza. - |to narod smetlivyj, no vse oni ugryumye fanatiki i prirozhdennye vragi Egipta. Kogda oni pochuvstvuyut na svoej shee tyazheluyu, podbituyu gvozdyami sandaliyu Assirii, oni obratyatsya k nam. Tol'ko ne bylo by slishkom pozdno. Pol'zovat'sya zhe ih uslugami mozhno. Ne zdes', konechno, v Ninevii i Vavilone. Vidno bylo, chto vladyka ustal. Ramses, proshchayas', upal pered nim nic. Faraon otecheski obnyal ego, posle chego carevich napravilsya k materi. Carica, sidya v svoem pokoe, tkala tonkoe polotno dlya oblacheniya bogov, a pridvornye zhenshchiny shili, vyshivali ili vyazali bukety. Molodoj zhrec kuril blagovoniya pered statuej Isidy. - YA prishel poblagodarit' tebya, matushka, i prostit'sya. Carica vstala i, obnyav syna, skazala so slezami: - Kak ty izmenilsya!.. Ty uzhe sovsem muzhchina! YA tebya tak redko vizhu, chto mogla by zabyt' tvoi cherty, esli by tvoj obraz ne zhil vsegda v moem serdce. Nedobryj... YA stol'ko raz pod容zzhala k tvoej usad'be s namestnikom carya, dumaya, chto ty kogda-nibud' perestanesh' serdit'sya, a ty vyvez mne navstrechu svoyu nalozhnicu. - Prosti!.. Prosti!.. - govoril Ramses, celuya mat'. Carica povela ego v sad, gde rosli redkostnye cvety, i, kogda oni ostalis' odni, skazala: - YA - zhenshchina, i menya interesuet zhenshchina i mat'. Ty voz'mesh' s soboj etu devushku, kogda uedesh'?.. Pomni, chto i shum i dvizhenie mogut povredit' ej i rebenku. Dlya beremennyh luchshe vsego tishina i pokoj. - Ty govorish' pro Sarru? - s udivleniem sprosil Ramses. - Ona beremenna?.. Ona nichego ne govorila mne. - Byt' mozhet, ona styditsya ili sama ne znaet... - otvetila carica. - Vo vsyakom sluchae, puteshestvie... - Da ya i ne dumayu brat' ee s soboj! - voskliknul naslednik. - No pochemu ona skryvaet ot menya?.. Kak budto eto ne moj rebenok... - Ne bud' podozritelen! - pozhurila ego mat'. - |to obychnaya stydlivost' devushki. A mozhet byt', ona boitsya, chto ty ee brosish'. - Ne brat' zhe mne ee k sebe vo dvorec! - perebil carevich s takim razdrazheniem, chto glaza caricy zasvetilis' ulybkoj, no ona prikryla ih resnicami. - Ne sleduet tak grubo ottalkivat' zhenshchinu, kotoraya tebya lyubila. YA znayu, chto ty ee obespechil. My ej tozhe dadim chto-nibud' ot sebya. Rebenok carskoj krovi ne dolzhen ni v chem nuzhdat'sya. - Razumeetsya, - otvetil Ramses, - moj pervenec, hotya i ne budet obladat' pravami naslednika, dolzhen byt' vospitan tak, chtoby mne ne prihodilos' krasnet' za nego i chtoby on ne mog potom menya upreknut'. Probivshis' s mater'yu, Ramses hotel poehat' k Sarre, no snachala vernulsya k sebe. Im vladeli dva chuvstva: gnev - zachem Sarra skryvala ot nego prichinu svoego nedomoganiya, i gordost', chto on skoro budet otcom. On - otec!.. |to pridavalo emu vazhnost', ukreplyavshuyu ego polozhenie polkovodca i namestnika. Otec - eto uzhe ne mal'chik, kotoryj dolzhen s pochtitel'nost'yu vzirat' na starshih. Carevich byl voshishchen i rastrogan. Emu hotelos' uvidet' Sarru, pobranit' ee, a zatem obnyat' i odarit'... Odnako, vernuvshis' k sebe, on zastal dvuh nomarhov iz Nizhnego Egipta, kotorye yavilis' k nemu s dokladom. Vyslushav ih, on pochuvstvoval sebya uzhe ustalym. Krome togo, ego ozhidal vechernij priem, na kotoryj on ne hotel opozdat'. "Opyat' ne popadu k nej, - podumal on. - Bednyazhka ne videla menya uzhe pochti dve dekady". On pozval negra. - U tebya kletka, kotoruyu dala tebe Sarra, kogda my vstrechali carya? - U menya, - otvetil negr. - Tak voz'mi iz nee odnogo golubya i vypusti. - Golubi uzhe s容deny. - Kto ih s容l? - YA skazal povaru, chto eti pticy ot gospozhi Sarry, i on gotovil dlya tebya iz nih zharkoe i pashtety. - CHtob vas sozhral krokodil! - vskrichal ogorchennyj carevich. On velel pozvat' Tutmosa i, rasskazav istoriyu s golubyami, prikazal emu nemedlenno ehat' k Sarre. - Svezi ej izumrudnye ser'gi, braslety dlya nog i dlya ruk i dva talanta. Skazhi, chto ya serzhus' za to, chto ona skryvala ot menya svoyu beremennost', no proshchu ee, esli rebenok budet zdorovyj i krasivyj. A esli rodit mal'chika, ya podaryu ej eshche odnu usad'bu!.. A eshche... ugovori ee udalit' ot sebya hot' chast' evreev i vmesto nih vzyat' egiptyan i egiptyanok. YA ne hochu, chtoby moj syn yavilsya na svet v takom okruzhenii. On eshche, pozhaluj, budet potom igrat' s evrejskimi det'mi, i oni nauchat ego ugoshchat' otca gnilymi finikami... - zakonchil on, smeyas'. 19 Kvartal v Memfise dlya inozemcev byl raspolozhen v severo-vostochnoj chasti goroda, nedaleko ot Nila. Tam naschityvalos' neskol'ko sot domov i okolo polutora desyatka tysyach zhitelej: assirijcev, evreev, grekov, a bol'she vsego finikiyan. |to byla zazhitochnaya chast' goroda. Glavnuyu arteriyu sostavlyala shirokaya, shagov v tridcat', dovol'no pryamaya, vymoshchennaya kamennymi plitami ulica. Po obeim storonam ee vozvyshalis' doma iz kirpicha, peschanika ili izvestnyaka, vysotoj ot treh do pyati etazhej. V podvalah pomeshchalis' sklady, v pervyh etazhah - lavki, na vtorom - kvartiry bogatyh lyudej, vyshe - masterskie tkackie, sapozhnye, yuvelirnye, na samom verhu tesnye zhilishcha remeslennikov. Postrojki etogo kvartala, kak, vprochem, i vo vsem gorode, byli glavnym obrazom belye, no sredi kamennyh zdanij vstrechalis' i zelenye, kak lug, zheltye, kak spelaya niva, golubye, kak nebo, i krasnye, kak krov'. Mnogie fasady byli ukrasheny rospis'yu, izobrazhavshej zanyatiya ih zhil'cov. Na dome yuvelira dlinnyj ryad risunkov rasskazyval o tom, chto ego vladelec vydelyvaet zolotye cepi i braslety, kotorye raskupayutsya chuzhezemnymi vlastitelyami, i te ne mogut na nih nadivit'sya. Na stene ogromnogo kupecheskogo osobnyaka byli izobrazheny epizody, svidetel'stvuyushchie o trudnostyah i riske torgovogo dela: v more lyudej hvatali strashnye chudovishcha s ryb'imi hvostami, v pustyne - krylatye drakony, izrygayushchie ogon', a na dalekih ostrovah ih nastigali velikany, sandalii kotoryh byli bol'she finikijskih korablej. Lekar' na stene svoej bol'nicy izobrazil pacientov, kotorym on vozvratil ne tol'ko uteryannuyu sposobnost' vladet' rukami i nogami, no dazhe zuby i utrachennuyu molodost'. Na zdanii, gde pomeshchalos' upravlenie kvartalom, narisovany byli bochki, kuda lyudi brosali zolotye perstni, pisec, kotoromu kto-to sheptal na uho, rasprostertyj na zemle chelovek i dvoe drugih, izbivayushchih ego palkami. Ulica byla vsegda polna narodu. Vdol' sten stoyali lyudi s nosilkami, s opahalami, rassyl'nye i rabotniki, predlagavshie svoi uslugi. Poseredine tyanulis' nepreryvnoj verenicej povozki s tovarami, zapryazhennye oslami libo volami. Po trotuaram snovali kriklivye prodavcy svezhej vody, vinograda, finikov, kopchenoj ryby, a takzhe lotochniki, cvetochnicy, muzykanty i raznogo roda fokusniki. Sredi etogo chelovecheskogo potoka, gde vse dvigalis', tolkali drug druga, prodavali i pokupali, kricha na raznye golosa, vydelyalis' policejskie v korichnevyh rubahah do kolen, v polosatyh perednikah v krasnuyu i golubuyu polosku, s golymi nogami, s korotkim mechom na boku i bol'shoj dubinkoj v ruke. |ti predstaviteli vlasti razgulivali po trotuaru, inogda peregovarivayas' mezhdu soboj, a bol'shej chast'yu stoyali na kamennom vozvyshenii, chtob luchshe videt' suetivshuyusya u ih nog tolpu. Pri takom nadzore ulichnym vorishkam prihodilos' dejstvovat' ochen' lovko. Obyknovenno dvoe zatevali mezhdu soboj draku, a kogda sobiralas' tolpa i policejskie nachinali lupit' dubinkami kak derushchihsya, tak i zritelej, ostal'nye kompan'ony po vorovskomu delu obirali karmany. Pochti v samom centre glavnoj ulicy nahodilas' gostinica finikiyanina rodom iz Tira, po imeni Asarhaddon, gde dlya oblegcheniya nadzora obyazany byli prozhivat' vse priezzhie chuzhezemcy. |to byl ogromnyj kvadratnyj dom so mnozhestvom okon, stoyavshij osobnyakom, tak chto mozhno bylo obhodit' vokrug i podsmatrivat' so vseh storon. Nad glavnymi vorotami visela model' korablya, a na fasade byli narisovany kartiny, izobrazhavshie carya Ramsesa XII, sovershayushchego zhertvoprinosheniya bogam i prinimayushchego inozemcev, sredi kotoryh finikiyane vydelyalis' vysokim rostom i yarko-krasnym cvetom. Okna byli uzkie, vsegda otkrytye, i lish' po mere nadobnosti zaveshivalis' shtorami iz holsta ili iz raznocvetnyh palochek. ZHilishche hozyaina i komnaty dlya postoyal'cev zanimali tri verhnih etazha; vnizu pomeshchalsya vinnyj pogreb i harchevnya. Matrosy, nosil'shchiki, remeslenniki i vsyakie priezzhie eli i pili vo dvore, gde byl mozaichnyj pol i polotnyanyj naves, natyanutyj s takim raschetom, chtoby mozhno bylo nablyudat' za priezzhimi. Gosti pobogache i blagorodnogo proishozhdeniya ugoshchalis' na galereyah, okruzhavshih dvor. Vo dvore gosti sideli na polu, pered kamennymi plitami, zamenyavshimi stoly. Na galereyah, gde chuvstvovalas' prohlada, byli rasstavleny stoliki, skamejki, stul'ya i dazhe nizen'kie myagkie divany, na kotoryh mozhno bylo vzdremnut'. Krome togo, na kazhdoj galeree stoyal bol'shoj stol, ustavlennyj hlebom, myasnymi blyudami, ryboj, a takzhe fruktami i bol'shimi kuvshinami s pivom, vinom i vodoj. Negry i negrityanki raznosili gostyam kushan'ya, ubirali pustye kuvshiny, prinosili iz podvala polnye, a nablyudavshie za stolami piscy tshchatel'no zapisyvali kazhdyj kusok hleba, kazhduyu golovku chesnoka i kruzhku vody. Posredi dvora, na vozvyshenii, stoyalo dva nadsmotrshchika s dubinkami; oni dolzhny byli sledit' za prislugoj i piscami, a takzhe pri pomoshchi dubinki ulazhivat' ssory mezhdu bednejshimi gostyami raznyh nacional'nostej. Blagodarya takomu poryadku krazhi i draki sluchalis' zdes' redko, chashche - na galereyah. Sam hozyain gostinicy, izvestnyj v gorode Asarhaddon, sedeyushchij chelovek let pyatidesyati, v dlinnoj rubahe i kisejnoj nakidke, rashazhival mezhdu gostyami, sledya za tem, chtoby kazhdyj poluchal vse, chto emu nuzhno. - Kushajte i pejte, syny moi! - govoril on grecheskim matrosam. - Takoj svininy i piva vam ne podadut nigde v mire. YA slyhal, chto vas potrepala burya bliz Rafii (*60). Vy dolzhny prinesti bogam shchedruyu zhertvu za to, chto oni vas spasli... V Memfise mozhno za vsyu zhizn' ne uvidet' buri, a na more grom ne bol'shaya redkost', chem u nas mednyj deben. U menya est' i med, i muka, i blagovoniya dlya svyatyh zhertvoprinoshenij, a von po uglam stoyat bogi vseh narodov. V moej gostinice chelovek mozhet udovletvorit' svoj golod i svoe blagochestie po samoj shodnoj cene. Zatem on podnimalsya na galereyu k kupcam. - Kushajte i pejte, dostopochtennye gospoda! - priglashal on ih, nizko klanyayas'. - Vremena nynche horoshie. Dostojnejshij naslednik prestola - da zhivet on vechno! - edet v Bubast s ogromnoj svitoj, a iz Verhnego carstva prishli korabli s zolotom. Na etom ne odin iz vas horosho zarabotaet. Est' kuropatki, molodaya gusyatina, zhivaya ryba, otlichnoe zharkoe iz serny. A kakoe vino prislali mne s Kipra! Da prevratit'sya mne v evreya, esli kubok etogo bozhestvennogo napitka ne stoit dvuh drahm! No vy, otcy i blagodeteli moi, poluchite ego segodnya po drahme. Tol'ko segodnya, dlya pochinu!.. - Poldrahmy za kubok, togda poprobuem, - otozvalsya odin iz kupcov. - P