rrikade, vskrikivayut: krasnoe znamya vzvivaetsya nad shtab-kvartiroj vlasti. -- Opozdali...-- bormochet Marta i prizhimaetsya lbom k stvolu pushki. x x x -- Zavtra budet vedro,-- zayavil ZHeltorotyj, izuchaya s balkona Ratushi imrizhskoe nebo. -- Ty eto iz-za znameni govorish'? -- Da net. YA-to bez zakovyk govoryu. B koridorax, na lestnicah prihoditsya pereshagivat' cherez smorennyh snom v raznyh pozah federatov. Te, kto vdes' ne v pervyj raz, v odin golos tverdyat: -- Napominaet tridcat' pervoe oktyabrya... -- H-da, no eto tebe ne tridcat' pervoe! "Vozhaki" shodilis' so vseh chetyreh storon Parizha, "velikie lyudi" kvartala, kotorye dazhe ne znayut drug druga, oni naspeh znakomyatsya, potom rasskazyvayut, "kak eto vse proizoshlo" v ih "krayu". Naprimer, nekij grazhdanin po familii Alleman* prosnulsya ot koshmara: on uvidel vo sne, chto T'er rezhet patriotov. -- Vskakivayu s posteli, otkryvayu okno... na naberezhnyh polno soldat. Panteon zanyat! Naspeh odevayus', hvatayu ruzh'e, skatyvayus' s chetvertogo etazha!.. Begu po ulice Gran-Degre budit' lejtenanta Bofisa, po doroge ko mne prisoedinyayutsya neskol'ko nacional'nyh gvardejcev iz 59-go... Ottuda mchus' k ZHurdu* na ulicu Sen-Viktor. On spit... Grazhdane, vse na Sen-Marsel'! Pikety gvardejcev s gorech'yu obsuzhdali rasstrel dvuh generalov. Kosh ne odobryal etu raspravu. -- Nado poskoree da pogromche krichat', chto Kommuna tut ni pri chem, a to mnogie grazhdane Parizha, chto sejchas s nami, budut protiv nas. -- Generaly sami pervye ubijcy,-- otrezal SHin'on.-- Toma i Lekont byli iz samyh hudshih, pust' katyatsya ko vsem chertyam! -- Oba tela byli splosh' izreshecheny pulyami: chut' li ne dralis', chtoby v nih strel'nut'. Govoryat dazhe, chto zhemciny mochilis' na nih; chto zh, po-tvoemu, eto tozhe k chesti naroda? -- gnul svoe prudonist. -- Zato teper' eti rubaki v galunah da nashivkah budut znat', chto ih zhdet,-- prorevel ciryul'nik. Razbuzhennyj krikom Matiras provorchal chto-to i snova zasnul na stupen'kah shirochennoj lestnicy. Konnye goncy privozili vesti, vselyayushchie likovanie: Varlen vo glave Monmartrskih batal'onov zanyal pomeshchenie general'nogo shtaba na Vandomskoj ploshchadi. Dyuval' s nacional'nymi gvardejcami XIII okruga raspolozhilsya v policejskoj prefekture. T'er so svoimi ministrami dal tyagu. CHerez yuzhnuyu zastavu general Vinua uvel ostatki svoih polkov, artilleriyu, obozy -- vse eto v besporyadke tyanetsya po doroge na Versal'. CHleny Central'nogo komiteta odin za drugim pribyvali v tu samuyu Ratushu, o kotoroj stol'ko mechtalos', kotoraya teper' byla v ih vlasti, i oni nedoverchivo i robko oshchupyvali paneli sten. Nabat stih. Slovom, nastupila samaya spokojnaya noch', kakie davno uzhe ne vypadali na dolyu Parizha. •Marta sdelala mne podarok, prepodnesla revol'ver poslednego vypuska, sistemy "lefoshe", s barabanom, zaryazhaetsya srazu shest'yu pulyami. Luchshih ne byvaet. B eto utro Marta trizhdy vryvalas' v slesarnuyu i uprekala menya, chto ya zrya teryayu vremya "na koryaban'e*, slava bogu, ona eshche ne znaet, chto ya dopozdna razbiral i dopolnyal svoi vcherashnie zapisi. Ves' den' siyalo solnce, nastoyashchee respublikanskoe. Po-prezhnemu holodnovato, no chuvstvuetsya, chto vesna ryadom, v kakih-nibud' dvuh shagah. B prazdnichnom Parizhe, Parizhe bez omnibusov rashazhivali lyudi, posredi mostovoj marshirovali batal'ony. Povsyudu peli Marsel'ezu, "Pesn' otpravleniya", i v etu samuyu minutu, .kogda ya pishu, v kabachke rezervist Kosh vo ves' golos vyvodit pripev k "Typ de Frans". Bel'vil' prinaryadilsya v luchshie svoi odezhdy i poshel progulyat'sya po Elisejskim Polyam, po vsem etim bogatym kvartalam, kotorye, kak kazalos' bel'vil'cam, otkrylis' dlya nih po-nastoyashchemu tol'ko segodnya. Oficery v krasnyh poyasah garcevali sredi mirnoj tolpy etogo takogo semejnogo voskresen'ya. Kazhdyj mog naslazhdat'sya prazdnichnym obedom: moratorij na kvartirnuyu platu budet prodlen, tridcat' cy vyplacheny... Bylo ob®yavleno, chto zavtra snova otkroyutsya vse magaziny i vosem' taatrov. Vse druzhno priznavali: nesmomrya na omcymsmvie policii, v Parizhe caril ideal'nyj poryadok. |tim voskresnym utrom Parizh prosnulsya kak v goryachke. Rasklejka novyh proklamacij sobirala povsyudu veselye tolpy. Marta chuyala, chto gde-to chto-to proishodit, ej ne terpelos' byt' odnovremenno vo vseh koncah goroda. A vot mne -- net. I bez togo proishodilo slishkom mnogo vsego, vse shlo slishkom bystro. Mne prosto neobhodimo bylo nemnozhko perevesti duh, prisest' na kortochki v uglu y kakoj-nibud' steny, chtoby poshchupat' gryaz' mostovoj, chtoby vtyanut' nozdryami vozduh -- tak krest'yanin prinyuhivaetsya k osvobozhdennoj ot snega pashne. YA ceplyayus' za veshchi, oeobenno zhe za dve, s kotorymi, po-moemu, nigde i nikogda ne propadu, i obe eti veshchi kradenye -- "Plan Parizha pri Napoleone 111" i revol'ver sistemy "lefoshezh Dvadcat' tysyach nacional'nyh gvardejcev-federatov raspolozhilis' lagerem vozle Fatushi, sostavili ruzh'ya v kozly, nacepili na ostriya shtykov kruglye buhanki hleba. Pushki i mitral'ezy, pyat'desyat ognedyshashchih pastej, vystroeny vdol' vsego fasada. Zoe sshila sebe shirochennye sharovary. Larmiton pridelal lyamki k bochonku, pozhertvovannomu Punem. Byvshaya gornichnaya, rodom iz Pempolya, Zoe ne v'fazhaet ni malejshego zhelaniya vozvratit'sya v usluzhenie k advokatu, kotoryj nebos' uzhe teper' v Versale; ona reshila stat' markitantkoj y strelkov Dozornogo. Bastiko vmesto ukradennogo y nego kepi nadel kasketku, kak y apashej, k kotoroj ego supruga |loiza prishila aluyu polosku. Felisi Faledoni uzhasno zhaleet ob ot®ezde moej mamy, kotoraya, po ee slovam, zdorovo ej pomogala. U pozumentshchicy sotni zakazov, i vse srochnye, ee okoshko v glubine tupika svetitsya vsyu noch'. Delo v tom, chto nashi strelki stali "federatami"! I nikto ne zhelaet pokazyvat'sya na lyudi bez galunov, bahromy, petlic, lent i kistochek; vse oni byotsya za voinskij shik, glavnoe -- kto kogo pereplyunet; i skripyat sebe koklyushki do utra. Mari Rodyuk zayavlyaet vo vseuslyshanie: -- Zavtra, v ponedel'nik, nachinayu bol'shuyu stirku! -- YA tozhe,-- vosklicaet Selestina Tolstuha. -- Znachit, peremenim dni? -- dobavlyaet Blandina Plivar. -- Teper' my nebos' lyudi svobodnye, razve ne tak! -- podhvatyvaet Klemans Fall'. Nashi kumushki ne perestayut pozdravlyat' drug druga so svobodoj. Koe-kto iz soldat osel v predmest'e, koe-kto vernulsya syuda. Ih uznavali izdali po svetlym shinelyam. Oni ne tak uzh r'yano staralis' razyskat' svoi razbredshiesya po doroge v Versal' chasti. B Vel'vile oni prizhilis', a Revolyuciya ih uzhe ne pugaet. ZHeltorotyj, "plennyj" gonec, fakticheski ne vyhodit iz kabachka, tochno tak zhe kak tolstyj vesel'chak kapral, kotorogo zovut PolenOgyust Ordone. Oba oni bez ceremonij sadyatsya s nami za stol v "Plyashi Noga". Bo vremya osady eto kak-to samo soboj voshlo v privychku. -- Snabzhenie bylo do togo hrenovoe, chto zhiteli kormili nas izzhalosti,-- rasskazyvaet Ordone.-- Delilis' s vami poslednim kuskom hleba... Dazhe prostaya pohlebka i ta priobrela teper' sovsem inoj vkus. Slovno by nastupila vesna trapez. Prakticheski y nas v tupike nikto doma bol'she ne gotovit: sosedi hodyat perekusit' drug k drugu ili zhe v "Plyashi Noga", kazhdyj prinosit s soboj chto najdetsya, kto nezavidnyj kusok myasa, kto neskol'ko kartofelin, i vse eto brosaetsya v obshchij kotel restoratora. A na dopolnitel'nye rashody ustraivayut sbory, obhodyat s kepi posetitelej. Samoe glavnoe -- byt' vmeste. -- Za vashe zdorov'e, bratcy moi, proklyatyj sbrod! Vyp'em, golyt'ba! CHoknemsya! Gospodin T'er v shtany sebe napustil v svoem Versale. Hac on zovet "prezrennaya tolpa*. Govorit, chto my vechno vsem nedovol'ny, chto, skol'ko nam ni daj, obyazatel'no dobavki poprosim. I on, nedonosok, prav! My, golodrancy, skvernaya, slabaya i zlovrednaya tolpa, my vsegda hotim dobavki, v pervuyu ochered' togo hotim, chto eshche ne sushchestvuet na svete. A znaete, chego my hotim, gospodin T'er? Da tak, pustyachka -- lestnica nam nuzhna. Da podlinnee, chtoby vlezt' pryamo na nebo, shvatit' gospoda boga za galstuk i raz navsegda ob®yasnit'sya s nim s glazu na glaz, kak muzhchina s muzhchinoj! Molnienosno obletev ves' Parizh, vysokie deyaniya Revolyucii voshishchayut zavsegdataev kabachka. -- Vinua do togo zadnicu pripeklo, chto on sovsem o svoem voinstve pozabyl, zabyl i o kanonerkah, stoyav shih na yakore y Puen-dyu-ZHur, i o brigade, raspolozhivshejsya v Lyuksemburgskom sadu. Hy vot grazhdanin Alleman i reshil shyai zanyat'sya! A uzh k koncu dnya sumel sygrat' neplohuyu shtuku: tri batal'ona burzhua iz VI okruga, vooruzhennye pushkoj, uderzhivali avenyu Observatuar i Gornoe uchilishche. Bo glave 59-go nash Alleman idet i predlagaet svoi uslugj pravitel'stvu. Kogda ego parni okonchatel'no smeshalis' so vsemi etimi chlenami cerkovnyh sovetov prihoda VI okruga, on vezhliven'ko poprosil ih durnya komandira otdat' emu svoyu shpagu, burzhuev vmeste s ih pushkoj otveli v Panteon. A ottuda otpravili nashih papash k ih mamasham, nu a pushki, konechno, sebe ostavili! -- Hy a kak s briradoj v Lyuksemburgskom sadu? -- I tut bez Allemana ne oboshlos'! Kogda vzyali Gornoe uchilishche, to zahvatili odni vorota i uznali parol'! Vot togda nash lis iz V okruga beret s poldyuzhiny golovorezov i pretsya v sad, gde ih na kazhdom shagu ostanavlivayut chasovye; s nezavisimym vidom prohodit mezhdu pehotnym polkom i batal'onom peipih stredkov, perelezaet cherez reshetku, otdelyayushchuyu sad ot Lyuksemburgskogo dvorca, naryvaetsya na kakogo-to polusonnogo lakeya, velit ukazat' emu zalu, gde nahoditsya shtab brigady, i... vpered! A tam pyat' shtabnyh oficerov perestavlyayut flazhki na karte Parizha. Komanduyushchij brigadoj polkovnik Per'e sprashivaet: "Vam, v sushchnosti, chto ugodno? Kakovy vashi namereniya?" -- "Uvesti vas s soboj v meriyu V okruga*. Zolotopogonniki do togo obomleli, chto posledovali za parnyami Allemana. Tak proshli oni pod eskortom svoih pohititelej cherez ves' Lyuksemburgskij sad i dazhe trevogi ne podnyali, hotya vojsko vse bylo tut i dazhe chest' im otdavalo! -- Dolzhno byt', v merii im znatnyj priem okazali! Vse teper' idet gladko da mirno. Zavzyatye kuril'shchiki i te ne skvernoslovyat, kogda v pachke tabaka popadetsya shchepochka. -- Nado by vser'ez zanyat'sya Politehnicheskim uchilishchem,-- mrachno brosaet ZHyul'. Moj kuzen so svoim nerazluchnym druzhkom Passalasoy teper' oficial'no zachisleny v byvshuyu prefekturu policii, kotoruyu otnyne vozglavlyayut Rigo i Teofil' Ferpe*. Tupik, strastno vyslushivayushchij vse podobnye isto rii, osvedomlyaetsya, kak proizoshel zahvat policejskoj prefektury na Ierusalimskoj ulice. -- |tot hitrec Rigo uzhe davno k pryzhku gotovilsya,-- napominaet Passalas, podmigivaya pravym glazom, podtyanutym k visku dlinnym shramom. Dyuval' vo glave batal'ona XIII okruga oblozhil policejskuyu prefekturu s ploshchadi Dofiny. Vyslannyj vpered patrul', prodvigayas', bukval'no zhalsya k stenam. B konce etoj nebolynoj ploshchadi -- portik s zheleznoj dver'yu. Nalevo kamorka starshego privratnika, i tut zhe otdel prefektury, gde vedutsya zapisi aktov grazhdanskogo sostoyaniya. Sprava kancelyariya, vydayushchaya udostovereniya lichnosti, na verhnem etazhe kancelyarii vtorogo otdela. Stuchat v dver' prikladom. Ihnij privratnik vylezaet s kasketkoj v ruke. "Nikogo net. Vse raz®ehalis'. Bud'te kak doma". Dyuval' osvobozhdaet bojcov, arestovannyh etim utrom, potom zanimaet kazarmu v Site. A tam okazalos' velikoe mnozhestvo oruzhiya. -- CHisto srabotano,-- bormochet Plivar i dazhe sglatyvaet slyunu. -- A chto ty pro Politehnicheskoe uchilishche govoril? -- Po poluchennym nami svedeniyam, general Rifo, nachalyshk uchilishcha, sobral vseh uchenikov, a sam byl uzhe... v shtatskom! -- Otkuda zhe Rigo obo vsem uznal? -- Soroka na hvoste prinesla! General v shtatskom pryamo tak i bryaknul svoim uchenikam, chto on sam ne znaet, chto predprinyat', i ostavlyaet, mol, na nih "upravlenie uchilishchem". Progolosovali, tol'ko chetyrnadcat' golosov bylo podano za Central'nyj komitet Nacional'noj gvardii. A vse ostal'nye razbezhalis' po Parizhu i verbuyut sejchas storonnikov T'era. -- Sledite za nimi horoshen'ko, grazhdane! -- vdrug vykrikivaet Marta i, tak kak vse vzglyady obrashchayutsya k nej, bormochet: -- A to kak zhe, ved' eti mal'chkshki uchatsya, kak vesti vojnu! Mechtayut tol'ko ob ubijstvah da nashivkah! I k tomu zhe vse oni mamen'kiny synki, aristokratishki, i zhenyatsya-to na bankirskih dochkah, i venchayut ih raznye tam arhiepiskopy, i vse takoe prochee... Klienty kabachka novymi glazami smotryat na pochernevshuyu fresku "Grab' golyt'bu!", gde razbojnich'yu operaciyu sovershayut chudishcha v shanoklyakah, v kepi s kokardami v vide lavrovyh list'ev i v ostrokonechnyh kaskah. -- A vdrug prussaki tozhe reshat vmeshat'sya i navodit' poryadok? -- bormochet sebe pod HOC Kosh. -- Esli oni sami do etogo ne dodumayutsya, to ne kto inoj, kak gospodin T'er, budet y nih v norax valyat'sya: podsobite, mol,-- brosaet SHin'on. Plivar shvatil svoe ruzh'eco: -- CHto zh, pust' ne stesnyayutsya, odnim udarom dvuh zajcev ub'em! -- Za dvumya zajcami pogonish'sya...-- shepchet Larmiton, s opaskoj kosyas' na etogo besnovatogo, kotoryj -- vot neschast'e! -- tol'ko chto poluchil noven'koe ruzh'e, "shaspo" poslednego obrazca. -- Vy nebos' dumaete, chto vam po-prezhnemu budut platit' po tridcat' cy v den'? -- krichit iz kuhni zhena Nishchebrata: ona pomogaet Tereze i Leonu myt' posudu. -- Esli by hot' Kel' snova prinyal na rabotu mednikov,-- vorchit Bastiko. -- Zatknis'! -- krichit Matiras.-- U nas est' dela povazhnee, chem celyj bozhij den' stuchat' no zhestyankam! My svoi tridcat' kruglyashek poluchim, da eshche s procentami! |ti truslivye nedonoski ne uspeli vyvezti Francuzskij bank. A tam zolota polno, hot' zadavis'! Tak chto vsem slavnym parnyam Social'noj respubliki spolna zaplatyat, nadolgo hvatit, shampan'ej eshche budem upivat'sya. Slushateli zaranee oblizyvayutsya, poglazhivayut sebe bryushko... -- |j, potishe, grazhdane1 -- vmeshivaetsya Gifes, ozabochenno morshcha lob.-- Znachit, vy hotite, chtoby nas obvinili v vorovstve, v grabezhe? Nashi vragi tol'ko etogo i zhdut. Slova ego vstrechayut odobritel'nym vorchaniem -- udivitel'nyj povorot na celyh sto vosem'desyat gradusov. Oni -- pobediteli, oni -- vlast', oni sami govoryat ob etom, tverdyat, a na dele ostalis' tem, kem byli,-- prostym lyudom, bednym lyudom. Den'gi --slovo nepomerno bol'shee. Ono pugaet ih. Tol'ko izdali, v chuzhih rukah videli oni krupnye kupyury i do sih por ob etom pomnyat. Vse nahodyashchiesya v banke den'gi -- dostoyanie Francii. Bel'vil'cy boyatsya Deneg, oni lyubyat rodinu, oyai davnym-davno privykli radi nee tryastis' nad kazhdoj kopejkoj. Oni ne mogut sebe dazhe predstavit', chto proizojdet, esli oni zapustyat svoyu mozolistuyu lapu v gosudarstvennye sejfy, vo vsyakom sluchae, im dumalos', proizojdet nechto strashnoe... -- I eto govorit revolyucioner! Vsya zala pogruzilas' v razdum'e o den'gah, i bylo v etih dumah chto-to ot smutnoj toski s ee gor'koj nezhnost'yu. Golos Predka podejstvoval, kak udar hlysta. Lyudi gordo raspryamlyayut spiny, zatronuto ih samolyubie. -- Gifes sovershenno prav,-- govorit Kosh.-- Revolyucionery obyazany podavat' primer chestnosti! -- Bednyaki -- narod blagorodnyj! -- |to uzhe ne blagorodstvo, a yurodstvo,-- otrezaet starik. -- Poslushajte-ka, dyadyushka Benua,-- nachinaet tipografshchik.-- Zdes' vse vas uvazhayut za vashe proshloe, za vashi stradaniya, vash opyt, i, esli kto-nibud' posmeet nroyavit' nepochtitel'nost' k vam, ya pervyj...-- Dyadya Benua pokachivaet golovoj i dazhe tihon'ko urchit.-- Ho,-- prodolzhaet Gifes,-- sejchas voznikla sovsem novaya situaciya. To, chto bylo horosho v davnie vremena... Internacionalist smushchenno zamolkaet. Prisutstvuyushchie ponimayut, pochemu on vdrug oseksya, nikto iz nih ne poterpel by, chtoby Predku hotya by nameknuli na to, chto on beznadezhno ustarel; emu, staromu karbonariyu, uchastniku "zagovora Pyatnadcati" i "dela Porohovyh skladov", borcu 48 goda, znavshemu kazematy MonSen-Mishelya, Bell'-Ilya i Korsiki, bezhavshemu iz Kajeny,-- ved' vse rano ili pozdno stanovitsya izvestno... -- |to ne vorovstvo i ne mozhet byt' vorovstvom,-- zayavlyaet Predok. -- Pochemu zhe? -- Potomu chto eti den'gi vashi. U vas ih otobrali. Ne vy vory, a drugie! Bogatye ne raskoshelivayutsya, Zoloto, nakoplennoe v sejfah Francuzskogo banka,-- eto zhe vashi cy. Ono vashe, dazhe bol'she vashe, chem pushka "Bratstvo", kotoruyu kak-to noch'yu ukrala y vas armiya Vinua. -- Vidite li, Benua, esli my vospol'zuemsya etimi den'gami, oni takogo porasskazhut! -- Oni vse ravno budut govorit' eto, bednyj moj Gifes. Samoe vazhnoe, samoe neotlozhnoe -- eto vydat' nashim slavnym federatam po tridcat' cy i po pyatnadcat' cy ih zhenam. Bez nih Revolyuciya pogibnet. -- SHampan'i nam podavaj! -- vopit Matiras. -- |, net! -- krichit Predok, potom sovsem tiho obrashchaetsya k tipografshchiku: -- Videl? Esli ty ne vydash' polagayushchihsya im tridcati cy, negodyai mogut etim vospol'zovat'sya. Oni skolotyat shajku i pojdut grabit' sklady i doma. -- Da chto tam! -- zayavlyaet batal'onnyj gornist i snova opuskaetsya na skam'yu.-- Esli kazna nasha, tak davajte zhe, chert poberi, ispol'zuem ee poluchshe. -- Net, Matiras! Imenno potomu, chto zoloto nashe! Koroli, imperatory, ih generaly, ih svyashchenniki i ih bankiry tranzhirili eti den'gi, ved' oni ni pota, ni krovi za nih ne prolivali. A teper' kazna Francii stala kaznoj Revolyucii, a Revolyuciya budet berezhlivo otnosit'sya k svoim den'gam: ona-to otlichno znaet, chto vse eto zoloto sozdano vashimi zhalkimi cy! Matiras so vzdohom povorachivaetsya k stariku: -- Vyhodit, luchshe styanut' potuzhe poyas radi Social'noj respubliki, chem radi imperatora! -- A kakogo mneniya na etot schet oni, v Ratushe? -- sprashivaet Ferr'e. -- Kto eto "oni"? -- Hy... oni. Predmesm'e imelo ves'ma mumannoe predsmavlenie o novoj vlasmi: Federacii Inmernacionayaa, Cenmral'nyj komimem Nacional®noj gvardii, komimemy bdimel®nosmi... Kmo zhe komandoval? Omchasmi lyudej uspokaivalo to, cmo mam bylit Flurans, Ranv'e, Valles, Trenke, Dyumon -- bel®eil'cy, vse nepodkupnye, kotorye, hom' kupaj ux v zolome, ne peremenyamsya i, chto by ni sluchilos®, vernumsya v svoi rodnye mesma. -- Kto zhe "oni"? Bol'shinstva iz nih my i ne znaem! -- oret ves' kabachok.-- Otkudova oni vzyalis', eti revolyucionery? Vetrom ih prineslo, chto li? Gifes, kak vsegda, osnovatel'no ob®yasnyaet, chto tam takie zhe, kak sapozhnik Trenke, kak rabochie Dyumon i Ranv'e, uvazhaemye i vsem izvestnye borcy v svoih kvartalah, gde v svoyu ochered' ne znayut ni Trenke, ni Dyumona, ni Ranv'e. |to novye lyudi -- dostojnye lyudi, oni nadezhda i budushchee Revolyucii. -- CHto verno, to verno,-- soglashaetsya graver,-- ne mogut zhe vse byt' takimi znamenitymi, kak Flurans ili, skazhem, Blanki. -- Budem nadeyat'sya, chto oni znayut, chto delayut, a tam znamenitye, ne zamenitye...-- vorchit Pun'. -- B tom-to i delo, chto ne znayut,-- shepchet Predok sebe v borodu. -- Vedut li i oni takie diskussii, kak my? Neuzheli Central'nyj komitet tak zhe bystro menyaet svoi mneniya, kak vot my zdes', v "Plyashi Noga"? -- Eshche bystree, chem my, synok. Bo-pervyh, lyudi tam gorazdo bol'she otlichayutsya drug ot druga, chem zhiteli tupika. Bo-vtoryh, kogda govorit Matiras ili Ferr'e, kogda govorit kto-nibud' iz nashih strelkov, on govorit tol'ko za sebya. A v Ratushe za tem, kto govorit, stoit ves' kvartal, batal'ony, pushki, aporoj i partiya, ifilosofiya. Vse eto Predok ob®yasnil mne na yxo, i golos y nego byl grustnyj. -- CHto zh togda delat'? -- Ne znayu. -- A esli tak, to ch'ya zhe eto vina? -- Vlasti. -- Ho ved' vlast'-to teper' nasha! -- Vlast' -- ona vsegda vlast' i est'! Zamemki bez damy, sdelannye v sleduyushchie dni na razroznennyh lismkah. CHast' barrikady razobrali, chtoby bylo gde proezzhat' povozkam. Po obeim storonam prohoda nagromozdili bulyzhnik i kakoj ni popalo podsobnyj material. Teper' v sluchae trevogi mozhno srazu zhe peregorodit' Gran-Ryu. Pushka "Bratstvo" v boevoj gotovnosti, i pri nej zaryadnyj yashchik. Ohranyayut ee nashi strelki. Kuchera s ulicy Rampono, chto v dvuh shagah otsyuda, vzyali na sebya zabotu besplatno postavit' loshadej. CHtoby preodolet' etu uzkuyu gorlovinu mezhdu arkoj i ulicej Renar, vsem ekipazham, dazhe noven'koj kolyaske, zapryazhennoj tremya belymi rysakami cugom, prihoditsya zamedlyat' hod; za kolyaskoj, s bokov i pozadi nee, sleduyut dvenadcat' vsadnikov s sablyami nagolo, ves' etot pochetnyj eskort odet v krasnye rubahi, na kazhdom vsadnike -- shlyapa s perom. -- |j, Floran, sadis'! |to Flurans. Vot on i stal generalom. -- I ty, Marta, tozhe! YA pryamo iz merii, sobirayus' koe-chto predprinyat'... mozhet poluchit'sya dazhe zabavno. My torzhestvenno dvizhemsya k serdcu Parizha... Eshche nedavno nasha roskoshnaya kolyaska vyzvala by v narode ropot, hotya vryad li ee vladel'cy risknuli by sunut'sya v prigorod Tampl'. A nynche prostoj narod znaet, chto v takih ekipazhah raz®ezzhayut vernuvshiesya s katorgi lyudi, ob®yavlennye Imperiej vne zakona, te, kto vozglavlyaet ih myatezh,-- tak chto, chem roskoshnee ekipazh, tem bol'she emu pocheta, tem radostnee ego privetstvuyut. My pod®ezzhaem k Dvorcu Pravosudiya i sleduem za Fluransom v neskonchaemo dlinnyj Zal poteryannyh shagov, gde gulkie svody i steny pribavlyayut zvonu ogromnym ispanskim shporam nashego Fluransa. -- Grazhdanin sudebnyj pristav! Proshu vas vernut' mne moe oruzhie! Ono mne kak raz nuzhno. -- YA lico dolzhnostnoe i ne vprave vydavat' sdannoe mne na hranenie imushchestvo bez sootvetstvuyushchego predpisaniya. -- A ya general, komanduyushchij XX legionom, predlagayu vam vypolnit' moe prikazanie nezamedlitel'no. Nado priznat', v svoem general'skom mundire Gyustav Flurans, takoj statnyj, byl poistine velikolepen. Marta lukavo skosila glaz v moyu storonu, a pristavdrozhashchimi rukami protyanul Fluransu raspisku za M 25 s opis'yu, sostavlennoj v sleduyushchih vyrazheniyah: "...odin revol'ver v kobure iskusnoj raboty, patrontash s patronami, oficerskaya shashka i remen'...* -- CHitajte, chitajte! CHinovnik, zapinayas', prodolzhal: -- "Predmety eti byli iz®yaty y gospodina Fluransa 6 dekabrya 1870 goda i na sleduyushchij den' peredany iz upravleniya kreposti v kancelyariyu suda..." -- A teper' ty, Floran, sadis' i pishi: "Pristavu 3-j sudebnoj palaty, nevziraya na vse ego vozrazheniya..."-- Tut Flurans prerval diktovku i brosil obomlevshemu pristavu: -- Tak chto, esli dela dlya nas obernutsya ploho, tebe otvechat' ne pridetsya. "Prikazyvayu nezamedlitel'no vozvratit' mne oruzhie, iz®yatoe y menya 6 dekabrya, v podtverzhdenie chego vydana mnoyu nastoyashchaya bumaga. General, komanduyushchij XX legionom*. On postavil podpis', pricepil k poyasu ves' svoi bescennyj arsenal, i my tronulis' v put'. Iz Ratushi Flurans i Ranv'e napravilis' pryamo v Bel'vil'. Dobralis' oni do nas vkonec izmuchennye, obratno zhe yehali veselye. B merii XX okruga zaderzhivat'sya ne stali, ogranichivshis' kratkim otchetom o poslednih soveshchaniyah komandiram batal'onov i delegatam komitetov bditel'nosti; zatem oba nashih rukovoditelya pospeshili kazhdyj v svoi kabachok, gde uzhe sobralsya narod, i otvechali na voprosy, v sushchnosti prodolzhaya diskussiyu po spornym problemam, volnovavshim Central'nyj komitet Nacional'noj gvardii. Vremenami ih soprovozhdal ZHyul' Valles. Predmest'e prezhde vsego s trevogoj rassprashivalo o Garibal'di. Lyudi zhelali znat', pribyl li nakonec v Parizh legendarnyj geroj i vozglavit li on Nacional'nuyu gvardiyu federatov v sootvetstvii s pozhelaniem, vyskazannym na sobranii Federacii Nacional'noj gvardii v Voksale 13 marta. Ferr'e: -- Garibal'di -- molodchina! Pokazal sebya kak soldat, a glavnoe -- pokazal sebya kak revolyucioner! Gde by on ni byl, on vsegda zashchishchal lyubuyu respubliku, borolsya protiv vseh tiranov. Ne kolebalsya, kogda nado bylo speshit' na pomoshch' razgromlennoj Francii, a ved' y nego imelis' veskie osnovaniya byt' nedrugom strany, poslavshej vojska protiv ego rodiny... A Blanki, kak vsem izvestno, byl arestovan 17 marta, kak raz nakanune diversii T'era, kogda tot posyagnul na nashi pushki! Arestovali Blanki v departamente Lot, gde on skryvalsya bol'noj, posle togo kak byl zaochno prigovoren k smertnoj kazni. SHin'on v yarosti: -- Otdat' im ihnego SHanzi, i pust' oni otdadut nam nashego Uznika. 18 marma k vecheru general SHanzi v polnoj forme soshel nichmozhe sumnyashesya s poezda na Orleanskomvokzale,chmoby prinyam' uchasmie v Nacional'nom sobranii v Versale kak depumam ot Ardenn. Dyuval® iz XIII okruga uzhe omdal prikaz zaderzhivam' na vokzalah vseh oficerov. Ohrane prishlos® obnazhim® sabli, inache molpa pasmerzala by zlopoluchnogo generala. Larmiton: -- Oni predpochtut, chtoby rasstrelyali tridcat' takih SHanzi, lish' by tol'ko ne vypustit' na svobodu nashego Blanki! Nash Uznik stoit sotni batal'onov, tysyachi pushek! Matiras: -- Mezhdu Parizhem i Versalem idet bor'ba ne na zhizn', a na smert'! Kakie uzh tut peregovory! Sprosite burzhuaznyh merov sami. Neskol'ko municipal'nyh izbrannikov bogamyh kvarmalov, sredi nih Klemanso, budushchij prezidenm Francii, a v me gody molodoj mer Monmarmra, sdelali popymku primirim® oba lagerya. Oni zayavili Nacional'nomu sobraniyu: