ulu  skazala, chto ih ubivaet
ne  ospa, ih ubivayut infekcionnye baraki. Omulu tol'ko hotela pometit' svoih
chernyh  synov. A  ubival ih barak.  No na makumbah prosili  uvesti  ospu  iz
goroda v sertan k bogatym  fazendejro. U  nih mnogo deneg i mnogo  zemli, no
oni  tozhe nichego ne znayut o vakcine. I Omulu poobeshchala ujti. Poetomu  negry,
zhrecy i zhricy Omulu, poyut:
     "Ona poistine nam mat',
     Ona nam stanet pomogat'..."
     Omulu obeshchaet ujti. No chtoby ee chernye deti ne zabyvali o svoej bogine,
preduprezhdaet v proshchal'noj pesne:
     " Nu, synochki, do svidaniya,
     Uhozhu ya, no vernus'..."
     I  odnazhdy noch'yu, kogda na vseh makumbah gremeli atabake,  tainstvennoj
bajyanskoj noch'yu Omulu vskochila  v vostochno-brazil'skij ekspress i umchalas' v
sertany ZHuazejro. Ospa otpravilas' vmeste s nej.
     Sachok vernulsya iz infekcionnogo baraka strashno  hudoj, odezhda boltalas'
na  nem, kak  na kole.  Lico bylo izryto ospoj. Kogda  on poyavilsya v sklade,
kapitany smotreli na nego so strahom. No Professor srazu zhe podoshel k Sachku:
     - Vyzdorovel, mulat?
     Sachok ulybnulsya. Rebyata podhodili, zhali emu ruki. Pedro Pulya obnyal ego:
     - Vernulsya? - Molodchina.
     Dazhe  Hromoj  podoshel.  ZHoan  Dlinnyj  stoyal s  nim ryadom. Sachok okinul
druzej vzglyadom. Poprosil zakurit'. Ruki  u nego byli, kak u  skeleta. Glaza
vvalilis'. On  molchal,  s  nezhnost'yu rassmatrivaya staryj  sklad,  mal'chishek,
sobaku, kotoruyu Hromoj prizhimal k grudi. Togda ZHoan Dlinnyj sprosil:
     - Kak tam bylo, v barake?
     Sachok rezko  obernulsya.  Lico  iskazila  gor'kaya grimasa. On otvetil ne
srazu. Potom vse-taki vydavil, hotya kazhdoe slovo davalos' emu s trudom:
     - Kak  o takom  rasskazhesh'? |to  vyshe  chelovecheskih sil...  Tam  kak  v
mogile.
     On oglyadel napugannyh ego slovami rebyat i povtoril s gorech'yu:
     - Vse ravno, chto v grob lech' da otpravit'sya na kladbishche. Vse ravno, chto
v grob...
     Sachok ne znal, chto eshche skazat'. Hromoj procedil skvoz' zuby:
     - CHto eshche?
     - Nichego. Nichego.  YA nichego  ne znayu... Radi  Boga, ne  sprashivajte...-
Sachok opustil golovu, i ona bessil'no ponikla na toshchej  shee. On govoril edva
slyshno,  slovno  etot koshmar  stoyal u  nego  pered glazami.  - Tam,  kak  na
kladbishche. Krugom odni mertvye.
     Sachok umolyal vzglyadom ne  zadavat' emu  voprosov.  ZHoan Dlinnyj  skazal
ostal'nym:
     - Ne budem ni o chem ego sprashivat'...
     Sachok tol'ko mahnul rukoj:
     - Ne nado. Slishkom zhutko...
     Professor smotrel na grud' Sachka.  Ona vsya byla izryta ospoj. No sleva,
tam, gde serdce, on uvidel zvezdu.
     Zvezda vmesto serdca.

        SUDXBA
     Oni zanyali stolik v uglu. Kot vytashchil kolodu, no ni Pedro Pulya, ni ZHoan
Dlinnyj, ni Professor, ni tem bolee Sachok na eto ne otreagirovali. Im  nuzhno
bylo dozhdat'sya Bozh'ego Lyubimchika. Vse stoliki v "Priyute moryaka" byli zanyaty.
Dolgoe  vremya taverna pustovala.  Ospa byla tomu prichinoj. Teper', kogda ona
ubralas'  iz   goroda,  lyudi   vspominali  umershih.   Kto-to  zagovoril   ob
infekcionnyh barakah. "Gore rodit'sya bednyakom",  - skazal  kakoj-to  matros.
Kto-to poprosil  kashasy. Vse  zamolchali, razdavalsya tol'ko zvon  stakanov. I
togda kakoj-to starik skazal:
     - Nikto  ne mozhet izmenit' svoyu sud'bu. Ona tvoritsya tam, naverhu, - on
ukazal na nebo.
     No s drugogo stolika razdalsya golos ZHoana de Adama:
     - Pridet den', i my izmenim svoyu sud'bu.
     Pedro Pulya  vskinul  golovu. Professor  molcha ulybalsya. ZHoan  Dlinnyj i
Sachok, pohozhe, byli soglasny so starikom, kotoryj snova povtoril:
     - Nel'zya izmenit' svoyu sud'bu. Uzh komu chto na rodu napisano...
     -  Pridet den',  i my  izmenim ee,  - skazal  vdrug Pedro  Pulya, i  vse
povernulis' v ego storonu.
     - Ty-to chto v etom ponimaesh', paren'? - sprosil starik.
     - |to syn  Blondina, v  nem govorit otcovskaya krov', - ob®yasnil ZHoan de
Adam, i  vse posmotreli na  Pulyu  s uvazheniem. - Ego otec pogib za to, chtoby
izmenit' nashu sud'bu.
     ZHoan de Adam obvel vseh vzglyadom.  Starik zamolchal i tozhe posmotrel  na
Pedro  s  uvazheniem.  U  lyudej  snova  poyavilas' nadezhda.  V tavernu s ulicy
doleteli zvuki samby: kto-to nastraival gitaru.
     NOCHX VELIKOGO POKOYA TVOIH GLAZ
     DOCHX UMERSHIH OT OSPY
     Na holme snova zvuchala  muzyka. Brodyagi  igrali  na gitare, peli pesni,
sochinyali samby, kotorye prodavali  potom populyarnym gorodskim  muzykantam. V
kabachke Dioklesio snova kazhdyj vecher stali sobirat'sya lyudi. Iz-za ospy zhizn'
na  holme  zamerla. Vesel'e ustupilo  mesto  slezam i prichitaniyam  zhenshchin  i
detej. Muzhchiny prohodili, opustiv golovu, domoj ili na rabotu. I kazhdyj den'
po nerovnym sklonam holma nesli  na  dal'nee kladbishche chernye groby vzroslyh,
belye  groby  nevinnyh  devushek,  malen'kie  detskie  grobiki.  No  etim eshche
poschastlivilos' umeret'  doma.  Strashnee, kogda sanitary zasovyvali v  meshki
eshche zhivyh  lyudej i  uvozili ih v  infekcionnye baraki. Rodnye oplakivali ih,
kak pokojnikov, potomu chto znali: domoj oni ne vernutsya. Ni gitarnyj akkord,
ni sochnyj golos negra ne narushali skorbnoj tishiny. Tol'ko molitvy chasovyh da
sudorozhnye  rydaniya  zhenshchin.  Takim  byl  holm,  kogda  |stevana   uvezli  v
infekcionnyj  barak. On ne vernulsya, i odnazhdy Margarida, ego  zhena, uznala,
chto on umer. V tot zhe den'  u nee samoj nachalsya zhar. K schast'yu, zabolela ona
legko,  ej  udalos'  skryt'  bolezn'  i  ne  popast'  v  barak. Ponemnogu ej
stanovilos'  luchshe.  Dvoe  detej  pod  ee  rukovodstvom  delali vsyu domashnyuyu
rabotu. Ot Ze  Hudyshki,  pravda,  bylo malo pol'zy:  emu nedavno ispolnilos'
shest' let, i  on nichego ne umel delat'.  No Dora, kotoroj  shel chetyrnadcatyj
god,  byla  nastoyashchej  malen'koj hozyajkoj,  ochen'  ser'eznoj; ona  dostavala
materi lekarstva, uhazhivala za nej.
     Margarida stala vyzdoravlivat', kogda na holme snova  zaigrali  gitary,
potomu  chto  epidemiya  ospy zakonchilas'. Snova nochi  na holme byli zapolneny
muzykoj. A Margarida,  hotya  i ne  vyzdorovela  okonchatel'no, otpravilas' po
domam  svoih  postoyannyh zakazchic  za bel'em. Vernulas' s uzlom  na  spine i
poshla stirat' k istochniku. Ona rabotala  ves' den' pod palyashchim solncem i pod
dozhdem,  kotoryj nachalsya vecherom. Na sleduyushchij den' zakonchit' rabotu ona  ne
smogla, potomu chto zabolela snova, i recidiv  byl uzhasen. A cherez dva dnya na
kladbishche snesli poslednyuyu zhertvu beloj ospy. Dora ne plakala. Slezy katilis'
po  shchekam,  no, kogda pohoronnaya  processiya  spuskalas' s holma, ona  dumala
tol'ko o Ze Hudyshke, kotoryj prosil est'. Brat plakal ot straha i goloda. On
byl  slishkom  mal,  chtoby  ponyat',  chto ostalsya  sovsem odin v etom ogromnom
gorode.
     V tot den' sosedi nakormili  sirot.  A na sleduyushchee utro arab, kotoromu
prinadlezhali  vse  lachugi na  holme,  velel vse v  dome  oblit' spirtom  dlya
dezinfekcii i ochen' skoro sdal  ego  novym  zhil'cam, potomu chto  domishko byl
ochen'  udobno raspolozhen -  na samoj vershine holma. I poka sosedi obsuzhdali,
chto delat' s sirotami, Dora vzyala brata za ruku i stala spuskat'sya s holma v
gorod. Ona ni s kem  ne prostilas', ee uhod byl pohozh na begstvo. Ze Hudyshka
shel za sestroj, nichego ne  ponimaya. Dora byla spokojna.  V gorode  navernyaka
ona najdet kogo-nibud', kto dast ej priyut, kto, po krajnej mere, pozabotitsya
o brate. Ona nashla  by gde-nibud' mesto sluzhanki. Ej sovsem eshche malo let, no
vo mnogih domah  predpochitayut brat' na rabotu devochek, chtoby men'she platit'.
Mat' kak-to govorila  o tom, chtoby ustroit'  ee v dom odnoj svoej zakazchicy.
Dora znala adres  i otpravilas'  tuda.  Holm, zvon gitar, samba, kotoruyu pel
kakoj-to  negr, ostalis' daleko pozadi. Bosye nogi  Dory obzhigal raskalennyj
asfal't.  Ze Hudyshka shel veselyj,  s  interesom  razglyadyvaya  neznakomyj emu
gorod,  bitkom nabitye  tramvai,  gudyashchie avtobusy, pestruyu  ulichnuyu  tolpu.
Odnazhdy Dora  byla  s  mater'yu v  etom dome.  On nahodilsya  v  Barre, i  oni
dobiralis' tuda s  tyukom vystirannogo  bel'ya na platforme gruzovogo tramvaya.
Hozyajka byla  ochen'  privetliva  s  Doroj,  sprosila,  ne hochet li ta u  nee
rabotat'. No Margarida otvetila, chto
     devochke  nado snachala podrasti. Vot  tuda-to i  reshila  pojti Dora. Ona
sprashivala dorogu  v  Barru to u  odnogo, to u drugogo prohozhego.  Put'  byl
uzhasno dlinnyj, raskalennyj asfal't zheg bosye nogi. Ze Hudyshka nachal prosit'
est' i zhalovat'sya na  ustalost'. Dora  uteshala  ego, kak  mogla,  i oni  shli
dal'she. No  na  Kampo Grandi sily  malysha  konchilis'. Slishkom  trudnoj  byla
doroga dlya ego shesti let. Togda Dora poshla v bulochnuyu i na poslednie pyat'sot
rejsov kupila dva vcherashnih batona. Potom posadila Ze na  skamejku, dala emu
hleb:
     - Esh' i  zhdi menya zdes', slyshish'? YA skoro vernus'. Tol'ko nikuda otsyuda
ne uhodi, ne to poteryaesh'sya.
     Ze  Hudyshka,  kusaya  cherstvuyu  bulku,  ochen'  ser'ezno  poobeshchal ej  ne
dvigat'sya s mesta. Dora pocelovala ego i ushla.
     Policejskij, u  kotorogo ona sprosila dorogu, pohotlivo rassmatrival ee
nametivshuyusya  grud',  razvevayushchiesya na  vetru belokurye  raspushchennye volosy.
Dora chuvstvovala ustalost' vo vsem tele, obozhzhennye  stupni sadnili, no  ona
ne   ostanavlivalas'.  Nomer  nuzhnogo  doma  byl   611.  Dojdya   do  59  ona
ostanovilas',  chtoby  peredohnut' i podumat',  chto ona skazhet hozyajke. Potom
snova dvinulas' v put'. Teper'  v dovershenie  ko vsem mucheniyam ee eshche terzal
golod,  uzhasnyj  golod trinadcatiletnego  podrostka,  trebuyushchij nemedlennogo
udovletvoreniya. Dore hotelos' zaplakat', upast' pryamo na raskalennyj asfal't
i ne dvigat'sya. Na nee  nahlynula toska po umershim roditelyam. No ona sobrala
vse svoi sily i poshla dal'she.
     Dom pod nomerom  611 byl ogromen. Nastoyashchij  dvorec.  Pod  oknami rosli
derev'ya.  Na  kachelyah,  privyazannyh  k  stvolu   mangejry,  sidela  devochka,
rovesnica Dory. Paren' let semnadcati raskachival  ee, oba smeyalis'. |to byli
deti hozyaev.  Dora nekotoroe vremya s  zavist'yu smotrela na nih, potom nazhala
knopku zvonka. Paren' uvidel ee, no ne dvinulsya  s mesta. Dora pozvonila eshche
raz,  togda poyavilas' sluzhanka.  Dora ob®yasnila,  chto hotela by pogovorit' s
hozyajkoj,  donoj  Lauroj.  Sluzhanka podozritel'no smotrela  na  nee. No  tut
paren' ostavil kacheli i  podoshel  k  vorotam.  On  vnimatel'no oglyadel Doru,
otmetiv pro sebya ee nametivshuyusya grud', golye kolenki. Potom sprosil:
     - CHto tebe nuzhno?
     - YA by hotela  pogovorit' s donoj  Lauroj.  YA doch'  Margaridy,  kotoraya
stirala zdes' bel'e... Vidite li, ona umerla...
     Paren'  ne  svodil  glaz s  grudi devochki.  Dora,  vnuchka  ital'yanca  i
mulatki,  byla  ochen' krasiva: ogromnye  glaza, zolotistye volosy. Margarida
govorili,  chto ona  vsya poshla  v deda,  belokurogo ital'yanca. Dora  opustila
golovu: slishkom otkrovenno paren' pyalil glaza na ee grud'. Tot tozhe smutilsya
i skazal sluzhanke:
     - Idi, pozovi mamu.
     - Horosho, sen'or.
     Paren'  dostal sigaretu,  zakuril. Vydohnuv kol'co dyma, eshche raz brosil
vzglyad na grud' Dory:
     - Ty ishchesh' rabotu?
     - Da, sen'or.
     Veter zadral  chut'-chut' podol ee plat'ya,  priotkryv nogi vyshe kolen.  U
parnya srazu poyavilis' podlye mysli: vot on  eshche v posteli, Dora prinosit emu
kofe, a potom...
     - YA poproshu mamu vzyat' tebya...
     Dora poblagodarila, no ej  bylo ne po sebe ot ego lipkih vzglyadov, hotya
ona i ne ponimala ih istinnyj smysl. Podoshla dona Laura, sedovlasaya matrona,
sledom  za  nej  -  doch',  vesnushchataya,  kak  kukushech'e  yajco,  no  dovol'no
horoshen'kaya i smerila Doru podozritel'nym vzglyadom.
     Dora skazala, chto u nee umerla mat':
     - Vy hoteli vzyat' menya na rabotu, sen'ora...
     - Ot chego umerla Margarida?
     - Ot ospy, sen'ora.
     Dora  ne znala,  chto, proiznesya  eti  slova,  ona  lishilas' vozmozhnosti
poluchit' rabotu.
     - Ot ospy?
     Devchonka ispuganno  otshatnulas'. Dazhe paren'  otstupil na shag, podumav,
chto malen'kie grudi Dory uzhe otmecheny ospoj, i plyunul s otvrashcheniem.
     - Delo v tom, chto ya  uzhe nanyala gornichnuyu. Bol'she mne nikto ne nuzhen, -
dona Laura sdelala vid, chto ej ochen' zhal' otkazat', no drugogo vyhoda net.
     Dora podumala o Ze Hudyshke:
     - A vam ne nuzhen  malen'kij mal'chik dlya raznyh poruchenij - za pokupkami
hodit' i vse takoe? U menya est' brat...
     - Net, doch' moya, ne nuzhen.
     - A vy ne znaete kogo-nibud', kto ishchet prislugu?
     - Net. Esli b znala, ya by tebya porekomendovala.
     Hozyajke hotelos' pobystree zakonchit' razgovor. Ona obernulas' k synu:
     - U tebya est' s soboj dva milrejsa, |manuel?
     - Zachem tebe, mama?
     - Daj syuda.
     Mal'chik protyanul ej monetu, sen'ora polozhila  ee  na ogradu, boyas' dazhe
prikosnut'sya k Dore. Ona hotela  tol'ko odnogo:  chtoby ta  poskoree ushla, ne
uspev zarazit' dom:
     - Voz'mi den'gi. Da pomozhet tebe Bog...
     Dora povernulas' i poshla  nazad. Paren'  glyadel  ej vsled, ne  v  silah
otvesti glaz ot okruglostej, brisovyvayushchihsya pod tesnoj yubkoj.
     Golos materi,  vorvavshijsya v stol'  priyatnye razmyshleniya, vernul ego na
zemlyu. Ona govorila sluzhanke:
     - Dos Rejs, protri spirtom vse, k chemu prikasalas' eta devochka. S ospoj
shutki plohi.
     Paren'  vernulsya  k  mangejre  i  snova nachal  kachat' sestru, vremya  ot
vremeni vzdyhaya pro sebya: "a grud' u nee horosha..."
     Ze Hudyshki  na skamejke ne  bylo. Dora ispugalas'. CHto,  esli on ushel v
gorod i  poteryalsya? I gde teper' ego  iskat'? Ona ved' tozhe  sovsem ne znaet
goroda.  Da  tut eshche na  nee  navalilas'  zhutkaya ustalost',  otchayanie,  bol'
utraty.  Ona  edva ne  razrydalas'. Boleli nogi, uzhasno hotelos' est'.  Dora
podumala  bylo kupit' hleba (teper' u nee bylo dve tysyachi chetyresta rejsov),
no  vmesto etogo otpravilas'  na  poiski brata.  Ona nashla  ego v  sadu  pod
derev'yami, gde on el zelenye slivy. Dora shlepnula brata po ruke:
     - Ty chto, ne znaesh', chto ot etogo zabolit zhivot?
     - Tak ved' est' hochetsya...
     Dora kupila hleba, oni  poeli.  Potom  do samogo vechera  Dora hodila po
gorodu iz doma v dom v poiskah raboty. I vezde ej  otkazyvali: boyalis' ospy.
K koncu dnya Ze Hudyshka ot ustalosti uzhe valilsya s nog. Dora byla v otchayanii.
Ona  uzhe dumala, ne vernut'sya li ej na  holm. No togda oni stanut obuzoj dlya
sosedej, kotorym  i samim-to  nechego est'.  Dora  ne hotela vozvrashchat'sya:  s
holma ee mat' spustilas' v grobu, otec - v meshke. Dora opyat' ostavila svoego
brata  odnogo,  chtoby do  zakrytiya kupit' chego-nibud'  v  bulochnoj.  Tam ona
istratila poslednie groshi...
     Zazhglis'  fonari.  Snachala   zalitye   ognyami  ulicy   pokazalis'  Dore
neobyknovenno krasivymi.  No skoro ona ponyala, chto gorod - ee vrag. On obzheg
ee nogi  i lishil sil. V  etom krasivom gorode ej ne bylo  mesta. Ona  brela,
opustiv golovu, vytiraya ladonyami slezy. I snova Ze Hudyshki ne bylo na meste.
Obojdya ves' sad, ona nashla nakonec  brata: on smotrel, kak dvoe mal'chishek  -
vysokij negr i huden'kij belyj, sidya na kortochkah igrayut v gude<sup>1</sup>.
Dora  sela  na  skamejku,  pozvala  brata.  Mal'chishki  tozhe  podnyalis'.  Ona
razvernula batony, dala odin bratu.  Mal'chishki smotreli na nee vo vse glaza.
Negr  byl  goloden, eto  ona  ponyala  srazu.  Togda  Dora  otlomila kusok  i
protyanula mal'chishkam.  Oni molcha  eli  cherstvyj  hleb (on  namnogo deshevle).
Zakonchiv, negr hlopnul v ladoshi i skazal:
     - Tvoj brat skazal, chto vasha mat' umerla ot ospy.
     - Otec tozhe...
     - U nas tozhe umer...
     - Tvoj otec?
     - Net, Almiro, odin iz nashih.
     Molchavshij do etogo huden'kij belyj sprosil:
     - Ty nashla rabotu?
     - Nikto ne hochet brat' doch' umershih ot ospy.
     Bol'she  ona ne  smogla sderzhivat'sya  i zaplakala. Ze Hudyshka igral  pod
derev'yami sharikami,  kotorye  rebyata  tam ostavili. Negr pochesal  v zatylke.
Hudoj posmotrel snachala na nego, potom na Doru:
     - Nochevat'-to tebe est' gde?
     - Net.
     Huden'kij skazal negru:
     - Davaj, otvedem ee v sklad.
     - Devchonku?.. CHto skazhet Pulya?
     <sup>1</sup>gude-ochen'  populyarnaya v  Brazilii  detskaya  igra,  nemnogo
napominayushchaya nash "chizhik", tol'ko igrayut raznocvetnymi steklyannymi sharikami.


















     - No ved' ona plachet, - progovoril huden'kij edva slyshno.
     Negr ozadachenno smotrel  na devochku.  Belyj  pochesal  sheyu, sognav muhu.
Potom tihon'ko, dazhe s opaskoj kosnulsya plecha devochki:
     - Pojdem-ka s nami. My nochuem v sklade...
     Negr popytalsya ulybnut'sya:
     - Konechno, eto ne dvorec, no vse-taki luchshe, chem ulica.
     Oni podnyalis'.  ZHoan Dlinyj  i  Professor  shli vperedi. Oboim  hotelos'
pogovorit'  s  Doroj,  no  oni  ne  znali, s  chego nachat':  eshche  ni razu  ne
okazyvalis' mal'chishki v takom zatrudnitel'nom polozhenii. Svet fonarya igral v
Dorinyh  volosah  cveta  starinnogo  zolota  - kazalos',  nimb siyaet  nad ee
golovoj.
     Negr prosheptal:
     - Kakaya krasavica,
     - Neobyknovennaya, - podtverdil Professor.
     No oni ne razglyadyvali ni ee grud', ni nogi - lyubovalis' zolotym nimbom
ee volos.
     Na beregu Ze  Hudyshka sovsem vybilsya iz sil i ne mog idti dal'she. Togda
negr (eto byl ZHoan Dlinnyj) podhvatil malysha i posadil na plechi,  hotya i sam
byl  po  suti dela  rebenkom. Professor  shel  ryadom  s Doroj,  no ne reshilsya
narushit' molchanie.
     V sklad oni voshli ne ochen' uverenno. ZHoan Dlinnyj opustil Ze Hudyshku na
pol, podozhdal, kogda vojdut Professor i  Dora.  Potom vse proshli  v  ugol  k
Professoru,  gde  tot  srazu  zazheg  svechu. Kapitany  izumlenno  glyadeli  na
voshedshih. Sobaka Hromogo zalayala.
     - Novye lyudi, - probormotal Kot. On kak raz sobralsya uhodit', no vse zhe
podoshel k nim.
     - Kto eto, Professor?
     -  Ih  roditeli umerli  ot ospy. Oni  ostalis' na ulice,  bez kryshi nad
golovoj.
     Kot posmotrel na  Doru, prodemonstrirovav odnu iz samyh obvorozhitel'nyh
svoih ulybok, poklonilsya (on videl, kak eto delal geroj v kakom-to fil'me) i
proiznes odnazhdy uslyshannuyu frazu:
     - Dobro pozhalovat', madam...- no, zabyv, chto dal'she, slegka  smutilsya i
otpravilsya na svidanie s Dalvoj. Zato k nim potyanulis' vse ostal'nye. Hromoj
i  Sachok  byli vperedi. Dora  so strahom smotrela  na priblizhayushchuyusya vatagu.
Izmuchennyj  Ze  Hudyshka uzhe spal. ZHoan Dlinnyj vyshel  vpered, zaslonyaya soboj
Doru. Koleblyushchijsya  ogonek svechi ozaryal  zolotistye volosy  Dory,  vremya  ot
vremeni  brosaya  otbleski  na ee grud'. Professor  podnyalsya,  prislonilsya  k
stene. Teper' skvoz' dyryavuyu kryshu v sklad zaglyadyvala luna.
     Pervym shel Sachok. Potom, volocha nogu - Hromoj. Za nim -  ostal'nye. Vse
vzglyady byli prikovany k Dore. Sachok sprosil:
     - CHto eto za cypochka?
     Professor shagnul vpered:
     - Ona byla golodnaya. Ona i brat. Ospa ubila u nih otca i mat'.
     Sachok raspravil plechi i zahohotal:
     - Krasotka...
     Hromoj  vtoril emu izdevatel'skim smeshkom, ukazyvaya na stolpivshihsya  za
ego spinoj mal'chishek:
     - Vy vse slovno urubu nad padal'yu...
     Dora pytalas' uspokoit' Ze Hudyshku, on prosnulsya i drozhal ot straha.
     Iz tolpy razdalsya chej-to golos:
     - Professor, ty hochesh', chtoby  devchonka  dostalas'  vam  dvoim,  tebe i
Dlinnomu. Ostav' i nam...
     Drugoj kriknul:
     - U menya uzhe ognem gorit...
     Mnogie  rassmeyalis'.  Eshche  odin podoshel k  ZHoanu Dlinnomu i  rasstegnul
shirinku:
     - Smotri, kak emu hochetsya, Dlinnyj. ZHdet ne dozhdetsya...
     Zagorazhivaya soboj Doru, ZHoan Dlinyj molcha vytashchil kinzhal.
     Hromoj kriknul:
     - |tim ty nichego ne dob'esh'sya. Ona dolzhna byt' dlya vseh.
     - Vy chto, ne vidite, ona zhe eshche  devchonka?  -  popytalsya  obrazumit' ih
Professor.
     - No grud' u nee - chto nado, - kriknuli iz tolpy.
     Vpered vyshel Suhostoj: v glazah mrachnyj ogon', zuby oskaleny:
     - Lampian tozhe ne bol'no s nimi cackalsya. Otdaj ee nam, Dlinnyj.
     Vse znali, chto Professor - slabak, i razdelat'sya s nim - para pustyakov.
Oni  byli bezumno  vozbuzhdeny, no boyalis' ZHoana Dlinnogo, szhimavshego v  ruke
kinzhal.  Suhostoj voobrazhal sebya odnim iz banditov Lampiana, v ruki kotorogo
popalas' dochka fazendejro. Svet padal na zolotistye volosy Dory. V ee glazah
zastyl uzhas.
     ZHoan Dlinnyj  ne  proronil ni zvuka,  tol'ko  eshche krepche szhal  rukoyatku
kinzhala.  Professor  raskryl  skladnoj  nozh, vstal ryadom  s  Dlinnym.  Togda
Suhostoj  tozhe  vytashchil nozh  i  poshel na Professora.  Za  nim  -  ostal'nye.
Zahlebyvalas' laem sobaka.
     - Luchshe otojdi, Dlinnyj, - povtoril Sachok.
     Professor pozhalel, chto Kot ushel: on byl by na ih  storone, ved'  u nego
uzhe  est'  zhenshchina.  Dora s  uzhasom  smotrela,  kak na  nee nastupaet vataga
parnej. Strah zastavil ee pozabyt' gore i ustalost'. Ze Hudyshka plakal. Dora
ne mogla otvesti vzglyada ot  Suhostoya. Lico mulata, na kotorom byla napisana
otkrovennaya  pohot', iskazilos'  grimasoj  nervnogo smeha.  Tut Sachok  vstal
protiv sveta, i Dora  uvidela sledy  ospy u  nego  na  lice.  Ona  vspomnila
umershuyu mat' i zarydala v golos. |to na kakoe-to mgnovenie ostanovilo tolpu.
Professor kriknul:
     - Vy chto, ne vidite? - ona plachet.
     Nastupavshie tolpilis' v zameshatel'stve. No tut razdalsya golos Suhostoya:
     - A nam-to chto? Huzhe u nee ne stanet...
     I  parni snova  stali  nastupat',  medlenno,  kak  zagipnotizirovannye,
perevodya  vzglyad s lica Dory na kinzhal v ruke Dlinnogo. Vdrug, sdelav ryvok,
okazalis' sovsem ryadom. Tut ZHoan Dlinnyj vpervye zagovoril:
     - YA prodyryavlyu pervogo...
     Sachok zahohotal.  Suhostoj nervno igral kinzhalom. Ze Hudyshka plakal. Ne
pomnya sebya ot straha, Dora prizhala brata k sebe i v etot moment uvidela, kak
ZHoan Dlinnyj sbil Sachka s nog. Suhostoj brosilsya na Professora...
     I vdrug razdalsya golos Pedro Puli:
     - CHto tut u vas proishodit, chert poberi?!
     Professor medlenno podnyalsya: Suhostoj uspel  poranit' emu plecho. Sachok,
s  rasporotoj  shchekoj, lezhal  bez dvizheniya  na polu. ZHoan Dlinnyj po-prezhnemu
zagorazhival soboj Doru.
     - V chem delo? - snova sprosil Pedro Pulya.
     Otvetil Sachok ne vstavaya:
     - |ti ublyudki dobyli devchonku  i hotyat,  chtoby ona dostalas' tol'ko im.
Ona dolzhna byt' dlya vseh, kak zavedeno...
     -  Pravil'no, -  vzvizgnul Hromoj, -  lichno ya hochu  zanyat'sya etim delom
pryamo sejchas.
     Pedro  brosil  na  Doru  beglyj  vzglyad.  Zametil  nalivayushchuyusya  grud',
zolotistye volosy.
     - Oni pravy, - skazal on, - otojdi, ZHoan.
     Takogo negr ne ozhidal. On smotrel na druga, ne ponimaya, chto proishodit.
Vataga opyat' nastupala, teper' vo glave s Pedro Pulej.
     Protyagivaya k nemu ruki, ZHoan Dlinnyj kriknul:
     - Pulya, klyanus', ya prikonchu lyubogo, kto sunetsya.
     Pedro Pulya sdelal eshche shag:
     - Ujdi, Dlinnyj.
     - |to zhe devochka, Pulya! Ty chto, ne vidish'?
     Pedro  Pulya  ostanovilsya. Parni zamerli u nego za spinoj.  Teper' Pedro
po-drugomu smotrel na Doru: uvidel uzhas v ee glazah, begushchie po shchekam slezy.
Uslyshal plach' Ze Hudyshki.
     ZHoan prodolzhil:
     - My druz'ya, Pulya. YA vsegda byl s toboj.  No esli prikosnesh'sya k nej, ya
tebya ub'yu. |to my s Professorom priveli ee syuda. I nikto ne prichinit ej zla.
     - My tebya prikonchim, a potom... - vstryal Suhostoj.
     - Zatknis'! - oborval ego Pedro Pulya.
     ZHoan Dlinnyj snova zagovoril:
     -  I otec, i mat'  u nee umerli ot  ospy. Ej sovsem  nekuda  det'sya. My
vstretili  ee  na  ulice  i  priveli  syuda. Ona  ne shlyuha,  ona devochka. Ona
nevinna, neuzheli ty ne vidish'? Nikto ne posmeet ee tronut', slyshish', Pulya?
     - Nevinna, - povtoril pro sebya Pedro Pulya.
     Potom  shagnul  vpered  i  vstal  plechom  k  plechu  s  ZHoanom  Dlinnym i
Professorom:
     - Ty horoshij paren', Dlinnyj. Ty pravil'no postupil.
     Potom obratilsya k ostal'nym:
     - Nu, kto smelyj, - podhodi.
     - Ty ne imeesh' prava tak postupat', Pulya, - Sachok poshchupal ranu na shcheke.
- Teper' ty hochesh' pol'zovat'sya devchonkoj vmeste s Dlinnym i Professorom.
     - Klyanus', chto ne sobirayus' etogo delat',  oni  - tozhe.  Ona nevinna. I
pust' kto-nibud' hot' pal'cem ee tronet! Nu, kto  hochet poprobovat', - davaj
podhodi.
     Pomladshe i  potruslivee  stali  rashodit'sya pervymi. Sachok  podnyalsya  i
poshel v svoj ugol, utiraya krov' rukavom. Suhostoj proiznes razdel'no:
     - YA ne  budu  probovat', Pulya, no  ne potomu,  chto ispugalsya. Prosto ty
skazal, chto ona nevinna.
     Pedro Pulya podoshel k Dore:
     - Ne bojsya, nikto tebya ne tronet.
     Dora  vyshla  iz svoego  ukrytiya, otorvala  kusok ot podola,  perevyazala
Professoru ranu. Potom podoshla k Sachku (tot  ves' szhalsya,  slovno zhdal,  chto
ego  udaryat),  promyla  ego  ranu,  nalozhila  povyazku. Ves'  ee  strah,  vsya
ustalost' kuda-to ischezli -  Dora srazu poverila Pedro i chuvstvovala sebya  v
polnoj bezopasnosti. Potom sprosila Suhostoya:
     - Ty tozhe ranen?
     - Net,  -  otvetil mulat, ne ponimaya  tolkom, chto ej nuzhno, i  poskoree
retirovalsya. Kazalos', on boyalsya Dory.
     Hromoj  vnimatel'no sledil  za  proishodyashchim.  Sobaka  soskochila  s ego
kolen, podoshla k Dore, liznula  ee  nogu. Dora pogladila psa, potom sprosila
Hromogo:
     - |to tvoj?
     - Da. No mozhesh' vzyat' ego sebe.
     Dora ulybnulas'. Pedro Pulya proshelsya po skladu. Potom skazal tak, chtoby
vse slyshali:
     - Zavtra zhe ona ujdet otsyuda. Mne zdes' devchonki ne nuzhny.
     -  Net, - vozrazila Dora, - ya ostanus', budu zabotit'sya o  vas. YA  umeyu
gotovit', shit', stirat'.
     -  Po  mne,  tak   pust'   ostaetsya,   -  podal  golos  Suhostoj.  Dora
voprositel'no vzglyanula na Pedro Pulyu:
     - Ty zhe skazal, chto nikto ne sdelaet mne nichego plohogo...
     Pedro Pulya smotrel, kak svetyatsya ee volosy. V sklad zaglyadyvala luna.
     DORA, MATX
     Kot shel  vrazvalku, osoboj svoej  pohodkoj.  On  potratil ujmu vremeni,
bezuspeshno  pytayas'  vdet' nitku  v igolku. Dora  ulozhila Ze Hudyshku spat' i
teper' prigotovilas'  slushat',  kak Professor chitaet  tu chudesnuyu istoriyu iz
knigi v sinej oblozhke.
     Kot, raskachivayas' vsem korpusom, medlenno podoshel k nim:
     - Dora...
     - Da, Kot?
     - Hochesh' sdelat' mne lyubeznost'?
     - Da.
     Kot razglyadyval igolku  s nitkoj s takim vidom, slovno pered nim stoyala
neveroyatno slozhnaya zadacha, reshenie kotoroj nevozmozhno najti.
     Professor otlozhil knigu, i Kot smenil temu razgovora:
     - Sovsem glaza isportish', Professor, esli budesh' stol'ko chitat'. Esli b
hot' elektrichestvo bylo...
     Kot nereshitel'no smotrel na Doru.
     - CHto sluchilos', Kot?
     - |ta nitka, chto  b  ee...  Nikak na  vdenu.  Nikogda nichego trudnee ne
videl...
     - Daj-ka syuda.
     Dora vdela nitku v igolku, zavyazala uzelok. Kot zametil Professoru:
     - Tol'ko zhenshchina mozhet spravit'sya s etoj shtukoj...
     Kot hotel zabrat' u nee  igolku, no Dora ne otdala, sprosila, chto nuzhno
zashit'.  Kot  pokazal  razorvannyj  karman  pidzhaka.  |to   byl  tot   samyj
kashemirovyj kostyum,  kotoryj nosil  Hromoj, kogda  vdrug prevratilsya v  syna
bogachej iz Grasy.
     - SHikarnyj kostyumchik, - pohvastalsya Kot.
     - Krasivyj, - soglasilas' Dora. - Snimi-ka pidzhak.
     Professor  i  Kot sledili  za nej  s  kakim-to blagogoveniem. Po pravde
govorya, eto  ne bylo  shedevrom portnovskogo  iskusstva, no  nikto  nikogda v
zhizni nichego im  ne chinil. Tol'ko  Kot i Fitil' imeli privychku zashivat' svoyu
odezhdu. Kot - potomu, chto hotel vyglyadet' elegantnym, i u nego byla zhenshchina,
a Fitil' - iz lyubvi  k poryadku. Ostal'nye taskali svoi lohmot'ya, poka oni ne
prevrashchalis'  v  neprigodnuyu  dlya  noski  rvan'. Togda  oni vyprashivali  ili
vorovali drugie shtany i pidzhaki. Dora zakonchila rabotu:
     - Eshche est' chto-nibud'?
     Kot prigladil blestyashchie ot brilliantina volosy:
     - Rubashka na spine.
     On povernulsya. Rubashka  byla raspolosovana snizu  doverhu.  Dora velela
Kotu  sest'  i stala zashivat' rubashku pryamo  na tele. Kogda on  v pervyj raz
oshchutil prikosnovenie ee pal'cev, po ego telu probezhala  drozh'. Sovsem, kak v
te minuty, kogda  Dalva,  laskaya  ego, legon'ko carapala ego spinu  dlinnymi
nakrashennymi nogtyami, povtoryaya:
     - Koshechka carapaet svoego kotika...
     No Dalva nikogda ne chinila ego odezhdu. Navernoe, i nitku-to v igolku ne
mogla  vdet'.  Ej nravilos' razvlekat'sya  s nim v  posteli, i ona  namerenno
carapala ego, starayas' vozbudit', vyzvat' chuvstvennuyu drozh', chtoby ih lyubov'
byla bolee pylkoj.
     A Dora  - net. Ej takogo  i v golovu by  ne prishlo.  I prikosnoveniya ee
ruk, s  koe-kak  podstrizhennymi nogtyami  byli sovsem  drugimi, materinskimi.
Mat' u Kota umerla, kogda  on  byl eshche sovsem  malen'kij. Ona  byla  hrupkoj
krasivoj  zhenshchinoj.  U  nee  tozhe  byli  shershavye  ruki:  zhene  rabochego  ne
prihoditsya  dumat' o  manikyure. I ona tochno  tak zhe zashivala  emu rubashki  -
pryamo na spine.
     Ruka Dory snova  prikosnulas' k nemu. No na etot raz drozh' ne probezhala
po  ego  telu;   on  pochuvstvoval   sovsem  inoe:   nezhnuyu  lasku,  oshchushchenie
bezopasnosti, kotoroe daryat materinskie ruki.  Dora stoyala u nego za spinoj,
Kot ne mog ee videt'.  I on predstavil sebe, chto eto  vernulas' ego mat'. On
snova  stal  malen'kim,  na  nem  nadeta  pestryadevaya  rubashonka, kotoruyu on
porval, igraya na holme. I  togda poyavlyaetsya mama, usazhivaet ego pered soboj,
i   ee  provornye  pal'cy  lovko  upravlyayutsya  s  igloj,  vremya  ot  vremeni
prikasayutsya  k  nemu,  i  ego  perepolnyaet oshchushchenie  bezgranichnogo  schast'ya.
Nikakogo zhelaniya. Tol'ko schast'e. Mama  vernulas'  i chinit emu rubashku.  Kak
hochetsya  polozhit'  golovu  k  nej na  koleni  i uslyshat',  kak  ona napevaet
kolybel'nuyu, kak kogda-to v detstve.
     Kot  vdrug vspominaet, chto  on eshche  rebenok. No  tol'ko po vozrastu,  v
ostal'nom zhe - vzroslyj muzhchina. On voruet, chtoby ne umeret' s  golodu, spit
kazhduyu noch' s prostitutkoj,  beret u nee den'gi. No segodnya vecherom on opyat'
chuvstvuet  sebya  rebenkom,  zabyvaet  Dalvu,  ee  vozbuzhdayushchie  ruki,  guby,
vpivayushchiesya  v nego dolgim poceluem, ee nenasytnuyu plot'. On zabyvaet o tom,
chto on  - nachinayushchij karmannik,  vladelec kraplenoj kolody, kartochnyj shuler.
On  zabyvaet  obo  vsem,  on  prosto  chetyrnadcatiletnij mal'chishka,  i  mama
zashivaet emu  rubashku. Kak hochetsya,  chtoby ona pela, ubayukivaya ego. Odnu  iz
teh kolybel'nyh pesen pro buku:
     " Spi, synok, moe serdechko,
     CHtoby buka ne prishel... "
     Dora naklonyaetsya, otkusyvaet nitku. Ee zolotistye  volosy skol'znuli po
plechu Kota. No u nego ne  voznikaet drugogo zhelaniya,  krome togo, chtoby  ona
ostavalas'  ego  mater'yu.  V  etu minutu  on  do  absurda, do golovokruzheniya
schastliv. Kak budto ne bylo vseh  etih let posle smerti materi. Kak budto on
byl takim zhe, kak  vse deti. Potomu  chto segodnya vecherom vernulas' ego mat'.
Poetomu sluchajnoe  prikosnovenie  ee  volos  ne  vozbuzhdaet  ego,  a  tol'ko
usilivaet eto oshchushchenie schast'ya.  I kogda Dora proiznesla: "Gotovo, Kot", emu
pokazalos', chto on slyshit nezhnyj, muzykal'nyj golos svoej materi, poyushchij emu
kolybel'nuyu. Kot vstaet, s blagodarnost'yu smotrit v glaza Dory.
     - Teper' ty nasha mama... - nachal on sryvayushchimsya ot volneniya golosom, no
smeshalsya  i  zamolchal,  ispugavshis',  chto ona ne  pojmet, potomu  chto uvidel
ulybku  na  ee ser'eznom, kak u vzrosloj, lice. No ona ponyala... I Professor
tozhe vse  ponyal.  I eta  scena:  Kot stoit  pered Doroj i schastlivym golosom
nazyvaet  ee mater'yu, a  ona ulybaetsya  materinskoj ulybkoj  -  kazhetsya  emu
zhivopisnym  polotnom i  tak ostaetsya v  ego pamyati navsegda. Kot  zakidyvaet
pidzhak  za  spinu  i uhodit svoej shchegolevatoj pohodkoj. On chuvstvuet, chto  s
nimi proizoshlo nechto  neobyknovennoe: oni nashli svoyu mat', materinskuyu lasku
i zabotu.
     A Dalva udivlenno dopytyvalas' u nego etoj noch'yu:
     - CHto takoe s moim Kotikom? CHto sluchilos'?
     No on hranit svoyu tajnu. Slishkom mnogo eto  znachit dlya nego - vstretit'
na zemle mat', kotoraya davno umerla. Dalva ego by ne ponyala.
     Kogda posle uhoda Kota Professor snova  raskryl  knigu,  k  nim podoshel
ZHoan  Dlinnyj i  uselsya ryadom. Na ulice shel dozhd'.  V istorii, kotoruyu chital
Professor, tozhe lil  dozhd', na  more  svirepstvoval  shtorm, i parusnik mog v
lyubuyu minutu pojti ko dnu. Kapitan byl nastoyashchij zver': oficerskij knut to i
delo gulyal po golym  spinam matrosov... ZHoan Dlinnyj slushal, zataiv dyhanie,
s grimasoj stradaniya na lice. S gazetoj v  ruke podoshel Suhostoj, no ne stal
preryvat' Professora, reshil poslushat'... Sejchas na  matrosa  Dzhona obrushilsya
grad udarov  tol'ko  za  to,  chto  on  poskol'znulsya i upal  vo  vremya buri.
Suhostoj ne vyderzhal:
     - Byl by tam Lampian, on by s etim kapitanom razdelalsya.
     Tak i postupil matros Dzhejms, chelovek sil'nyj i smelyj.  On brosilsya na
kapitana, i na sudne vspyhnul myatezh. Na ulice shel  dozhd', shel on  i v knige,
kotoruyu chital Professor.  V nej rasskazyvalos' o bure i myatezhe.  Odin oficer
pereshel na storonu vosstavshih.
     - Molodchina! - voskliknul ZHoan Dlinnyj.
     On  lyubil  muzhestvo i otvagu. Suhostoj  ispytuyushche nablyudal za Doroj. Ee
glaza  sverkali:  ej  tozhe  nravilis'  geroicheskie  postupki.  |to  otkrytie
obradovalo sertanezho.  Matros Dzhejms  pobedil  kapitana v zhestokoj  shvatke.
Suhostoj ot udovol'stviya  zasvistel, kak  ptica. Dora zasmeyalas', dovol'naya.
Oni smeyalis' vdvoem,  potom k  nim prisoedinilis' Professor i Dlinnyj. I oni
zvonko hohotali neskol'ko minut, kak eto prinyato u kapitanov peska. Togda  k
nim  stali podhodit' drugie kapitany,  kak raz vovremya, chtoby uslyshat' konec
istorii.  Oni vglyadyvalis' v lico Dory, ser'eznoe,  takoe vzrosloe  lico,  i
chitali v ee glazah  materinskuyu nezhnost'. Mal'chishki  ulybalis'. Kogda matros
Dzhejms vyshvyrnul  kapitana s  paluby  v spasatel'nuyu  shlyupku  i  nazval  ego
"gadyukoj  bez  zhala",  vse  smeyalis' vmeste  s  Doroj i  smotreli  na nee  s
obozhaniem,  kak  deti  smotryat  na   goryacho  lyubimuyu  mat'.  Kogda   istoriya
zakonchilas', oni stali rashodit'sya, obsuzhdaya uslyshannoe:
     - Zdorovo...
     - Vot eto paren'!
     - Silen muzhik...
     - Predstavlyayu rozhu etogo kapitana...
     Suhostoj  protyanul  gazetu  Professoru. Zametiv  voprositel'nyj  vzglyad
Dory, on neskol'ko skonfuzhenno ulybnulsya:
     -  Tut zametka pro Lampiana,  - ego  neulybchivoe lico prosvetlelo. - Ty
znaesh', chto Lampian - moj krestnyj otec?
     - Pravda?
     - Nu, eto moya mat' vybrala ego, potomu chto Lampian - nastoyashchij muzhchina,
nikogo  ne boitsya.  Moya mat'  byla  hrabroj  zhenshchinoj,  umela ruzh'e  v rukah
derzhat'. Odin raz tak vstretila dvuh policejskih - oni ele nogi  unesli. Ona
sil'naya byla - stoila lyubogo muzhchiny.
     Dora voshishchenno  slushala  i s  teplotoj  vsmatrivalas'  v  hmuroe  lico
mulata. Suhostoj  zamolchal, no bylo vidno, chto  emu  hochetsya  skazat' chto-to
vazhnoe. Nakonec, on reshilsya:
     - Ty tozhe hrabraya... Znaesh', moya mat' byla vysokoj i sil'noj. Ona  byla
mulatkoj. U tebya  volosy  zolotistye, a u nee  zhestkie i  kurchavye. Da i  po
vozrastu ona mogla by byt' tvoej babkoj... No ty tak na nee pohozha. Suhostoj
posmotrel Dore v glaza i opustil golovu:
     -  Mozhesh' mne  ne verit',  no ya smotryu  na tebya i vizhu ee. V eto trudno
poverit', no ty tak na nee pohozha!
     Professor nablyudal za nim, blizoruko shchuryas'. Suhostoj pochti krichal, ego
neulybchivoe  lico siyalo  schast'em.  "On  tozhe  nashel  svoyu mat'",  - podumal
Professor. Dora stala ser'eznoj,  no glaza  ee svetilis' nezhnost'yu. Suhostoj
zasmeyalsya, Dora tozhe. No kak ni zarazitel'no  zvuchal ih  smeh,  Professor ne
prisoedinilsya k nim. On  stal toroplivo chitat' gazetnoe soobshchenie. V zametke
govorilos', chto  pri v®ezde v odin poselok Lampian  popal v zasadu. Voditel'
gruzovika, vstretivshij ego po  doroge,  pomchalsya v  poselok i predupredil  o
priblizhenii   bandy.  ZHiteli  poselka  poprosili  podkrepleniya  v   sosednih
gorodkah,  podospel i  letuchij policejskij  otryad.  Kogda  Lampian  voshel  v
poselok, ego vstretili gradom pul', chto bylo dlya nego polnoj neozhidannost'yu.
Edinstvennoe, chto  ostavalos'  v  takoj  situacii  Lampianu,  -  eto ujti  v
kaatigu, gde on, kak u sebya  doma. Odin iz ego lyudej ostalsya lezhat' na zemle
s  pulej v grudi. Emu  otrubili golovu,  a  zatem otpravili  ee v  Baiyu  kak
dokazatel'stvo slavnoj  pobedy.  Tut  zhe  byla fotografiya: kakoj-to  chelovek
derzhit za volosy otrezannuyu golovu, rot otkryt, glaza vykoloty...
     Dora sodrognulas':
     - Neschastnyj... Kakoe zverstvo!!
     Suhostoj posmotrel na  nee s blagodarnost'yu, glaza ego nalilis' krov'yu,
na mrachnom lice poyavilos' skorbnoe vyrazhenie.
     -  Sukin  syn, -  skazal  on  negromko,  - sukin  syn etot shofer... Nu,
popadesh'sya ty mne...
     Dalee v  zametke  govorilos',  chto, po  vsej  vidimosti, eshche  neskol'ko
banditov  Lampiana raneny,  poskol'ku otstuplenie  bylo chereschur  pospeshnym.
Suhostoj skazal negromko, slovno samomu sebe:
     - Nu vot, pora i mne... sobirat'sya...
     - Kuda? - sprosila Dora.
     - K moemu krestnomu. Teper' ya emu nuzhen.
     Ona posmotrela na nego s grust'yu:
     - Ty tverdo reshil, Suhostoj?
     - Da.
     - A esli policiya shvatit tebya, otrubit golovu?
     - Klyanus', zhivym ya im ne damsya. Prihvachu odnogo na tot  svet,  no zhivym
oni menya ne voz'mut. Ne bojsya.
     On ubezhdal svoyu mat', sil'nuyu i hrabruyu mulatku iz  sertana,  sposobnuyu
obratit'   v   begstvo   neskol'kih  soldat,  kumu   Lampiana,  vozlyublennuyu
kangasejro, v  tom,  chto budet  srazhat'sya do  poslednego  vzdoha, v etom ona
mozhet byt' uverena...
     Dora slushala s gordost'yu.
     Professor prishchurilsya i vmesto Dory  uvidel sil'nuyu  mulatku, zashchishchayushchuyu
ot polkovnikov  svoj klochek  zemli, -  mat' Suhostoya. Sejchas on videl to zhe,
chto i mulat: zolotye volosy prevratilis' v zhestkuyu kurchavuyu shevelyuru, nezhnye
golubye glaza - v raskosye indejskie glaza  zhitel'nicy sertana. Vmesto yunogo
ser'eznogo  lica oni videli ugryumoe lico  izmuchennoj zhizn'yu  krest'yanki.  No
ulybka  ostalas' prezhnej - eto byla  ulybka  materi, kotoraya  gorditsya svoim
ssynom.
     Fitil'  vstretil poyavlenie  Dory  s opaskoj.  Dlya nego ona byla sosudom
greha. On  davno  stal  izbegat'  podatlivyh  negrityanok,  zharkih ob®yatij na
peschanom   beregu.  On   postepenno   izbavlyalsya  ot  svoih  grehov,   chtoby
nezapyatnannym predstat' pred ochami Gospoda i zasluzhit' sutanu svyashchennika. On
podumyval  dazhe o  tom,  chtoby ustroit'sya  raznoschikom  gazet  i  tem  samym
izbezhat' greha vorovstva.
     Fitil' sledil za Doroj  s nedoveriem: zhenshchina byla grehom. Konechno, ona
tol'ko rebenok, besprizornyj rebenok, takoj zhe, kak on sam. Ona ne smeyalas',
kak  te negrityanki na beregu, derzkim  zovushchim  smehom.  I lico u  nee  bylo
ser'eznoe, kak u vzrosloj poryadochnoj zhenshchiny. No ee malen'kaya  grud' zametno
obrisovyvalas' pod plat'em, a koleni byli belymi i okruglymi. Fitil' boyalsya.
No ne togo,  chto Dora stanet soblaznyat'  ego. Vidno, chto ona  ne iz takih. K
tomu zhe  sovsem rebenok,  navernoe, i ne ponimaet, chto  eto takoe. On boyalsya
poddat'sya grehovnomu zhelaniyu, kotoroe vlozhil  v nego  d'yavol. Poetomu pri ee
priblizhenii, on pytalsya spastis' molitvoj.
     Dora rassmatrivala prikreplennye k  stene ikonki. Professor stoyal za ee
spinoj.  U  obraza Hrista-mladenca, kotorogo ukral  kogda-to Fitil',  lezhali
cvety. Dora podoshla poblizhe.
     - Kak krasivo...
     Strah isparilsya iz serdca Fitilya: ona proyavila interes k ego svyatym, na
kotoryh nikto ran'she ne obrashchal vnimaniya. Dora sprosila:
     - |to vse tvoe?
     Fitil' kivnul i ulybnulsya. Potom pokazal  ej vse svoi sokrovishcha: ikony,
katehizis, chetki, vse-vse. Dora rassmatrivala  ih s nepoddel'nym interesom i
ulybalas'. A  Professor ne svodil s  nee  blizorukih  glaz. Fitil' rasskazal
istoriyu  o  svyatom Antonii,  kotoryj  nahodilsya v dvuh  mestah odnovremenno,
chtoby  spasti ot  visilicy svoego ni v  chem ne povinnogo  otca. On govoril s
takim  voodushevleniem,  s  kakim   Professor  chital  geroicheskie  istorii  o
muzhestvennyh i nepokornyh  moryakah. I Dora slushala s  takim zhe  vnimaniem  i
interesom.  Razgovarivali  oni  vdvoem,  Professor   molcha   slushal.  Fitil'
rasskazyval o svoej vere, chudesah svyatyh i dobrote padre ZHoze Pedro:
     - On tebe ponravitsya, vot uvidish'...
     Dora byla v etom uverena. Fitil' uzhe zabyl, chto ona mozhet vvesti v greh
svoej  yunoj grud'yu, svoimi golymi kolenkami, belokurymi volosami.  Teper' on
razgovarival  s  nej  kak  so  vzrosloj  zhenshchinoj,  kotoraya  slushala  ego  s
ponimaniem i sochuvstviem. Kak mat'... Tol'ko sejchas eto prishlo emu v golovu.
I  v tu zhe minutu emu zahotel's' skazat' ej, chto on hochet stat' svyashchennikom,
chto v  etom ego prizvanie, potomu chto on slyshit v svoej dushe glas Bozhij.  Ob
etom mozhno rasskazat' tol'ko materi. I ona stoyala pered nim.
     - Znaesh', ya hochu stat' padre, - progovoril Fitil'.
     - Vot zdorovo! - otvetila Dora.
     Fitil' pryamo prosiyal. Posmotrel Dore v glaza i sprosil vzolnovanno:
     - Dumaesh', ya zasluzhivayu? Gospod' dobr, no on mozhet i nakazat'...
     - Za chto?
     - Razve ty ne vidish', chto nasha zhizn' polna greha? Kazhdyj Bozhij den'...
     - Razve v etom nasha vina? - vozrazila Dora,- ved' u nas nikogo net.
     No teper' u Fitilya byla ona - ego mat'. I on schastlivo rassmeyalsya:
     -  Padre ZHoze  Pedro  govorit  to zhe samoe.  Mozhet byt'...  - On  snova
rassmeyalsya, Dora  tozhe  ulybnulas', raduyas'  za  nego.-  ... mozhet  byt',  ya
kogda-nibud' stanu padre.
     - Obyazatel'no stanesh'.
     - Hochesh' vzyat' sebe Hrista-mladenca? - predlozhil  on vdrug. Tak rebenok
ugoshchaet svoyu mat' lakomstvom,  kotoroe ona zhe  emu  i kupila. I Dora prinyala
etot dar, kak mat' beret konfetu u lyubimogo syna, chtoby poradovat' ego.
     I Professor videl pered  soboj mat'  Fitilya, hotya  i ne znal, kakoj ona
byla. On videl ee na meste Dory. I pochuvstvoval zavist' k schast'yu Fitilya.
     Oni nashli Pedro Pulyu na beregu. Vozhak kapitanov peska ne vernulsya  etoj
noch'yu  v sklad.  On  lezhal na  myagkom  peske  i  glyadel  na  lunu. Dozhd' uzhe
konchilsya, teplyj veter razognal tuchi. Professor leg ryado