vushku. Special'nye prisposobleniya, ustanovlennye v lokomotive, sozdayut takoe oshchushchenie, chto poezd edet, mchitsya na vseh parah, chto stuchat kolesa... Passazhiry lyubuyutsya krasotami prirody, a na samom dele poezd stoit na meste ne odnu nedelyu, a dve i tri! -- Kakoe-to vremya brodyat s mesta na mesto v strashnoj rasteryannosti, a potom osedayut gde-nibud' koloniej. |ti neobychnye ostanovki, kak pravilo, delayutsya vdali ot vsyakoj civilizacii, no tam, gde est' prirodnye bogatstva. Prichem iz vagonov vyvodyat opredelennuyu publiku -- molodyh lyudej i izryadnoe chislo zhenshchin. Vot vam, naprimer, ne hotelos' by provesti svoi denechki v zhivopisnom meste v obshchestve kakoj-nibud' ocharovatel'noj devochki? Starichok podmignul i s lukavoj ulybkoj posmotrel na Nezdeshnego. V etot mig donessya dalekij svistok. Strelochnik podskochil, zasuetilsya i stal zabavno i besporyadochno razmahivat' krasnym fonarikom. -- |to poezd? -- sprosil Nezdeshnij. Starichok pustilsya po shpalam so vseh nog. Otbezhav dovol'no daleko, on obernulsya i kriknul: -- Vam povezlo. Zavtra vy budete na meste. Kuda, prostite, vam nado? -- Da hot' kuda! -- otvetil Nezdeshnij. Starichok tut zhe rastvorilsya v predutrennem svete. No krasnyj ogonek eshche dolgo bezhal i prygal navstrechu poezdu. A iz glubiny nadvigalsya poezd, kak grohochushchee prishestvie. UCHENIK Samaya krasivaya shlyapa, kotoruyu ya kogda-libo videl, prinadlezhala Andrea Salaino. CHernogo atlasa, otdelannaya gornostaem i massivnymi pryazhkami iz serebra i chernogo dereva. Maestro kupil ee na kakom-to rynke v Venecii, odnako na samom dele ona dostojna princa. A chtoby mne ne bylo obidno, on poshel na Staryj Rynok i vybral tam vot etu chetyrehugol'nuyu shapochku serogo fetra. Potom, zhelaya otprazdnovat' obnovku, predlozhil nam napisat' portrety drug druga. Preodolevaya dosadu, ya napisal golovu Salaino tak horosho, kak tol'ko mog. Andrea byl izobrazhen na fone florentijskih ulic, v prekrasnoj shlyape, s gordelivym licom cheloveka, uverennogo v svoem velikom prednaznachenii. Salaino zhe, naprotiv, izobrazil menya v smehotvornoj shapochke, pohozhim na krest'yanina, nedavno iz San-Sepul'kro. Maestro odobril obe raboty i pozhelal risovat' sam. On skazal: -- U Salaino est' chuvstvo yumora, on nikogda ne popadet vprosak. -- Potom obratilsya ko mne: -- A ty vse eshche verish' v krasotu. |to tebe dorogo obojdetsya. Na risunke net edinoj linii, ih mnogo, dazhe slishkom. Prinesite mne karton. YA pokazhu vam, kak tvorit' krasotu. Vzyav ugol', on v obshchih chertah nabrosal ch'e-to prekrasnoe lico -- angela ili, byt' mozhet, krasivoj zhenshchiny. On skazal nam: -- Vzglyanite, vot tak rozhdaetsya krasota. Vot eti dve temnye vpadiny -- glaza; eti neulovimye linii -- rot. Oval lica sozdaetsya iz konturov. |to i est' krasota. -- A potom, podmignuv, dobavil: -- Sejchas my s nej pokonchim. I dovol'no bystro, nabrasyvaya odnu liniyu za drugoj, raspredelyaya svetoten', on po pamyati, pryamo pered moim voshishchennym vzorom, sdelal portret moej Dzhoji. Te zhe karie glaza, tot zhe oval lica, ta zhe neulovimaya ulybka. Kak raz v tot moment, kogda ya byl vne sebya ot voshishcheniya, maestro prerval rabotu i kak-to stranno rassmeyalsya. -- S krasotoj my pokonchili, -- skazal on. -- Ne ostalos' nichego, krome etoj gnusnoj karikatury. Ne ponimaya, ya prodolzhal lyubovat'sya prekrasnym, otkrytym licom. Neozhidanno maestro razorval risunok popolam i brosil v goryashchij kamin. YA onemel ot udivleniya. I togda on sdelal to, chego ya nikogda ne smogu ni zabyt', ni prostit'. Obychno molchalivyj, on zahohotal kakim-to neistovym bezumnym smehom. -- Nu zhe! Davaj skorej! Spasaj svoyu vladychicu iz ognya! On vzyal moyu pravuyu ruku v svoyu i perevernul moej rukoj listy kartona, kotorye na glazah prevrashchalis' v razletayushchijsya pepel. Poslednij raz mel'knulo v plameni ulybayushcheesya lico Dzhoji. Tryasya obozhzhennoj rukoj, ya bezzvuchno plakal, v to vremya kak Salaino shumno radovalsya bezumnoj vyhodke maestro. No ya vse ravno veryu v krasotu. Velikij hudozhnik iz menya ne poluchitsya, i voobshche ya naprasno pokinul kuznicu otca v San-Sepul'kro. Velikij hudozhnik iz menya ne poluchitsya, a Dzhojya vyjdet zamuzh za syna kakogo-nibud' torgovca. No ya vse ravno veryu v krasotu. S potrevozhennym serdcem ya vyhozhu iz masterskoj i bredu po ulicam naugad. Krasota -- vokrug menya, zolotisto-goluboj dozhd' idet nad Florenciej. YA vizhu etu krasotu i v temnyh glazah Dzhoji, i v nadmennoj stati Salaino -- na nem shlyapa, ukrashennaya mishuroj. Na beregu reki ya ostanavlivayus' i dolgo smotryu na svoi neumelye ruki. Postepenno sgushchayutsya sumerki, i na nebe vyrisovyvayutsya ochertaniya Kampanily. Oblik Florencii medlenno temneet, budto risunok, na kotorom zashtrihovano slishkom bol'shoe prostranstvo. Kolokol vozveshchaet o nastuplenii nochi. V strahe ya oshchupyvayu sebya i brosayus' bezhat', mne zhutko rastvorit'sya v sumerkah. V vechernem oblake, mne kazhetsya, ya ugadyvayu holodnuyu i nepriyatnuyu ulybku maestro, ot kotoroj mne stanovitsya eshche tyazhelee na serdce. I togda ya medlenno, s ponikshej golovoj, bredu po ulicam, gde s kazhdoj minutoj sgushchaetsya mrak, i znayu, chto kogda-nibud' navsegda ischeznu iz pamyati lyudej. 1950 EVA On presledoval ee po vsej biblioteke -- mezh stolov, stul'ev, pyupitrov. On ubegala, kricha o zhenskih pravah, vsegda popiraemyh. Ih razdelyali pyat' tyshch nelepyh let. Pyat' tyshch let ee neizmenno pritesnyali, unizhali, prevrashchali v rabynyu. On pytalsya opravdat'sya; skorogovorkoj, otryvisto voznosil ej hvalu; golos ego preryvalsya, ruki drozhali. Naprasno iskal on knigi, kakovye mogli by pomoch' emu. Biblioteka byla ogromnym vrazheskim arsenalom, ona specializirovalas' na ispanskoj literature XVI -- XVII vekov, konek kotoroj -- voprosy chesti i stilevye koncepcii. YUnosha bez ustali citiroval X. X. Bahovena, mudreca, kotorogo dolzhna by prochest' kazhdaya zhenshchina -- on pokazal velikuyu rol' zhenshchin v doistoricheskij period. Esli by knigi sego mudreca byli sejchas pod rukoj, molodoj chelovek razvernul by pered devushkoj celuyu panoramu toj davnej civilizacii, kogda zemlya povsyudu istochala sokrovennuyu vlazhnost' chreva, gde pravila zhenshchina i gde muzhchina pytalsya vozvysit'sya nad neyu s pomoshch'yu svajnyh postroek. No devushka ostavalas' ravnodushna k podobnym basnyam. Bolee togo, matriarhat, k tomu zhe neistoricheskij i edva li sushchestvovavshij real'no, tol'ko uvelichil ee negodovanie. Ona ubegala -- ot stellazha k stellazhu, inogda podnimalas' na bibliotechnye lesenki i osypala neschastnogo molodogo cheloveka gradom uprekov. Neozhidanno, kogda uzhe kazalos', chto porazhenie neizbezhno, yunoshe yavilas' podmoga. On vspomnil o Hajnce Vol'pe. Kogda on stal citirovat' etogo avtora, golos molodogo cheloveka zazvuchal kak nikogda moshchno. "Pervonachal'no sushchestvoval tol'ko odin pol -- slabyj, i on vosproizvodil sam sebya. No so vremenem stali rozhdat'sya sushchestva boleznennye, besplodnye, negodnye dlya materinstva. Odnako malo-pomalu eti sushchestva prisvoili sebe nekie vazhnye organy. I nastupil moment, kogda process stal neobratim. ZHenshchina ponyala -- uvy, slishkom pozdno, -- chto ej dlya samooplodotvoreniya ne hvataet uzhe dobroj poloviny kletok i neobhodimo vzyat' ih v muzhchine, kotoryj stal muzhchinoj v silu progressivnoj separacii i nepredvidennogo vozvrashcheniya tuda, otkuda vyshel". Dovody Vol'pe tronuli serdce devushki. Ona vzglyanula na molodogo cheloveka s nezhnost'yu. -- Na protyazhenii vsej istorii muzhchina byl lish' plohim synom svoej materi, -- skazala ona so slezami na glazah. I, proshchaya vseh muzhchin, ona prostila svoego presledovatelya. Molnii ee vzglyadov pogasli; slovno madonna, potupila ona ochi. Ee usta, prezhde prezritel'no szhatye, stali myagkimi i sladostnymi, slovno spelyj plod. On pochuvstvoval, kak ego rot i ruki polnyatsya nezhnost'yu mifa. I priblizilsya k drozhashchej Eve, i Eva ne ubezhala. I tam, v biblioteke, podle foliantov konceptual'noj literatury, sredi gromozdkih i nenuzhnyh dekoracij, byl vnov' razygran tysyacheletnij epizod, napominayushchij o zhizni v svajnyh postrojkah. UBIJCA Teper' ya tol'ko i delayu, chto dumayu o moem ubijce, ob etom nerazumnom zastenchivom yunoshe, kotoryj priblizilsya ko mne kak-to raz, kogda ya vyhodil s ippodroma. Togda, prezhde chem on uspel kosnut'sya moej tuniki, strazhniki edva ne razorvali ego na kuski. YA pochuvstvoval okolo sebya drozh' ego tela. Reshimost' bilas' v nem, slovno vzdyblennaya kvadriga. YA videl, kak ego ruka potyanulas' k spryatannomu kinzhalu, no, slegka izmeniv svoj marshrut, pomog emu ne svershit' zadumannoe. Iznemogayushchij, on ostalsya stoyat', prislonyas' k kolonne. Mne kazhetsya, ya ego videl ran'she; ego chistoe lico v tolpe podonkov nevozmozhno zabyt'. Pomnyu, kak odnazhdy iz dvorcovoj kuhni vybezhal povar, gonyas' za yunoshej, ukravshim kuhonnyj nozh. Gotov poklyast'sya, chto etot paren' -- neopytnyj ubijca, i ya umru ot nozha, kotorym rezhut na kuhne myaso. V den', kogda tolpa p'yanyh soldat, protashchiv po ulice trup Rinometosa, vorvalas' v moj dom, chtoby provozglasit' menya imperatorom, ya ponyal, chto zhrebij moj broshen. YA pokorilsya sud'be i ostavil zhizn' roskoshi, lenosti i poroka, chtoby prevratit'sya v usluzhlivogo palacha. Teper' nastal moj chered. |tot yunosha, nesushchij za pazuhoj moyu smert', presleduet menya neotstupno i navyazchivo. YA dolzhen pomoch' emu pokonchit' s izlishnej ostorozhnost'yu. Nuzhno uskorit' nashu vstrechu, obrekayushchuyu menya na pozornuyu smert' tirana, poka kakoj-nibud' uzurpator ne operedil ego. |toj noch'yu ya budu gulyat' odin v imperatorskih sadah. Budu umyt i nadushen. Nadenu novuyu tuniku i vyjdu navstrechu ubijce, pritaivshemusya za derevom. YA uvizhu, kak stremitel'nyj vzmah kinzhala, slovno vspyshka molnii, ozarit moyu temnuyu dushu. SELXSKAYA ISTORIYA CHtoby povernut' golovu napravo i nasladit'sya korotkim i zybkim utrennim snom, donu Ful'hensio prishlos' sdelat' bol'shoe usilie, pri etom podushka zacepilas' za ego roga. On otkryl glaza. To, chto do sih por bylo slabym podozreniem, stalo b'yushchej napoval uverennost'yu. Moshchnym dvizheniem shei don Ful'hensio podnyal golovu, i podushka vzletela na vozduh. Posmotrel v zerkalo i ne smog skryt' nekotorogo udovletvoreniya, uvidev velikolepnyj obrazec kurchavogo lba i roskoshnyh rogov. Belesye v osnovanii, s korichnevatym ottenkom v srednej chasti, s chernymi zaostrennymi konchikami roga krepko sideli na lbu. Pervoe, chto prishlo v golovu donu Ful'hensio: primerit' shlyapu. Dosaduya, on vynuzhden byl sdvinut' ee nazad: eto pridavalo emu neskol'ko zalihvatskij vid. Poskol'ku nalichie rogov -- nedostatochnyj povod dlya togo, chtoby stepennyj muzhchina narushil privychnyj zhiznennyj uklad, don Ful'hensio nachal s pedantichnoj tshchatel'nost'yu privodit' sebya v poryadok s nog do golovy. Pochistiv botinki, on slegka proshelsya shchetkoj po rogam, hotya oni blesteli i bez togo. ZHena podala emu zavtrak s bezuprechnym taktom. Ni edinogo udivlennogo zhesta, ni malejshego nameka, kotorye mogli by ranit' muzha stol' dostojnoj i blagorodnoj porody. Byt' mozhet, lish' odnazhdy robkij, boyazlivyj vzglyad mel'knul na mgnovenie, slovno ne reshayas' ostanovit'sya na ostryh rogah. Poceluj na poroge byl slovno ukol drotikom s bantom plemennogo zavoda. I don Ful'hensio, brykayas', vyshel na ulicu, gotovyj yarostno atakovat' svoyu novuyu zhizn'. Prohozhie zdorovalis' s nim kak obychno, no kakoj-to parenek, propuskaya ego, ozorno izognulsya, podrazhaya torero. A odna vozvrashchavshayasya s messy starushka brosila na nego kakoj-to idiotskij vzglyad, kovarnyj i dolgij, slovno by zmeinyj. Kogda zhe oskorblennyj zahotel pokvitat'sya s nej, staraya hrychiha ukrylas' v dome, slovno matador v svoem ubezhishche na krayu areny. Don Ful'hensio bodnul dver', zapertuyu za sekundu do togo, i u nego iz glaz posypalis' iskry. Roga byli otnyud' ne vidimost'yu, a neot®emlemoj chast'yu cherepa. On byl shokirovan, i ot unizheniya pokrasnel do konchikov volos. K schast'yu, professional'naya deyatel'nost' dona Ful'hensio ne byla nikoim obrazom skomprometirovana i ne poterpela nikakogo ushcherba. Klienty s entuziazmom pribegali k ego pomoshchi, poskol'ku kazhdyj raz ego napor delalsya vse moshchnee kak v napadenii, tak i v oborone. Dazhe izdaleka prihodili tyazhushchiesya iskat' zashchity u rogatogo advokata. No spokojnaya sel'skaya zhizn' zavertelas' vokrug nego v iznuryayushchem ritme besshabashnogo prazdnika, na kotorom skandalyat i klejmyat drug druga. Don Ful'hensio bodalsya napravo i nalevo, so vsemi i iz-za lyubogo pustyaka. Po pravde govorya, nad rogami emu v lico nikto ne smeyalsya, nikto ih dazhe ne videl. No kazhdyj lovil moment, chtoby vonzit' v nego parochku horoshih banderilij; chto govorit', esli dazhe samye robkie, i te reshalis' pokazat' neskol'ko effektnyh shutovskih priemov. Nekotorye kabal'ero, potomki srednevekovyh rycarej, ne prenebregali vozmozhnost'yu votknut' v nego svoi piki, zanosya udar s pochtitel'noj vysoty. Voskresnye posidelki i bol'shie prazdniki davali povod dlya improvizacii shumnyh narodnyh korrid s neizmennym uchastiem dona Ful'hensio, kotoryj naskakival na samyh derzkih torero slepoj ot yarosti. Ot postoyannogo mel'kaniya plashcha pered glazami, lozhnyh vypadov i kruzheniya na meste golova u dona Ful'hensio poshla krugom, i, raz®yarennyj naglymi vyhodkami, priemami s muletoj, on stal vse vremya ugrozhayushche vystavlyat' roga i v odin prekrasnyj den' prevratilsya v dikoe zhivotnoe. Ego uzhe ne priglashali ni na prazdniki, ni na publichnye ceremonii, i zhena gor'ko setovala na izolyaciyu, v kotoroj prihoditsya zhit' iz-za skvernogo haraktera muzha. Blagodarya shpil'kam, banderil'yam i pikam, don Ful'hensio poznal v polnoj mere ezhednevnye krovoizliyaniya, a po voskresen'yam -- i torzhestvennye krovopuskaniya. No vsyakij raz krov' izlivalas' vnutr', v ego serdce, izranennoe zloboj. Ego oplyvshaya sheya navodila na mysl' o skoropostizhnoj konchine. Korenastyj, polnokrovnyj, on prodolzhal atakovat' vo vse storony, ne umeya otdyhat' ili priderzhivat'sya diety. I odnazhdy, kogda don Ful'hensio bezhal truscoj k domu, on ostanovilsya na Plasa-de-Armas i nastorozhenno povel golovoj v storonu, otkuda donosilsya signal dalekogo gorna. Zvuk priblizhalsya podobno smerchu, pronzitel'nyj, oglushayushchij. V glazah stalo temnet', on uvidel, kak vokrug nego vyrastaet gigantskaya arena; chto-to vrode Val'e-de-Hosafat, zapolnennaya odnosel'chanami v kostyumah torero. Krov' prilila k golove tak zhe stremitel'no, kak shpaga pronzaet holku. I don Ful'hensio otbrosil kopyta, ne dozhidayas' poslednego udara. Nesmotrya na svoyu professiyu, obshchestvennyj zashchitnik ostavil zaveshchanie lish' v chernovom variante. V nem neobychnym prositel'nym tonom vyrazhalas' poslednyaya volya, soglasno kotoroj roga sledovalo ne to otpilit' ruchnoj piloj, ne to otbit' s pomoshch'yu dolota i molotka. No eta ubeditel'naya pros'ba ne byla ispolnena po vine usluzhlivogo plotnika, kotoryj besplatno sdelal special'nyj grob, snabzhennyj dvumya ochen' zametnymi bokovymi vystupami. Dona Ful'hensio provozhala v poslednij put' vsya derevnya, rastrogannaya vospominaniyami o ego byloj svireposti. No, nesmotrya na obilie venkov, skorbnuyu processiyu i vdovij traur, eti pohorony byli pohozhi, uzh ne znayu chem, na veselyj i shumnyj prazdnik. PERONELX Iz svoego svetlogo yablonevogo sada Peronel' de Arment'er poslala maestro Gil'omu svoe pervoe lyubovnoe rondo. Ona polozhila stihi v korzinu s aromatnymi fruktami, i eto poslanie ozarilo potusknevshuyu zhizn' poeta, slovno vesennee solnce. Gil'omu de Masho (Masho, Gil'om de (1300--1377) -- francuzskij poet i muzykant.) uzhe ispolnilos' shest'desyat. Ego izmuchennoe boleznyami telo nachinalo sklonyat'sya k zemle. Odin glaz potuh navsegda. Lish' inogda, slysha svoi davnie stihi iz ust vlyublennyh yunoshej, on ozhival dushoj. I prochitav pesn' Peronel', on snova stal molodym, vzyal v ruki svoyu trehstrunnuyu skripku, i v tu noch' v gorode ne bylo bolee vdohnovennogo trubadura. On vkusil upruguyu i aromatnuyu plot' yablok i podumal o molodosti toj, kotoraya ih poslala. I ego starost' otstupila, slovno sumrak, gonimyj luchami solnca. On otvetil prostrannym i pylkim poslaniem, vklyuchiv v nego svoi yunosheskie STIHI. Peronel' poluchila otvet, i ee serdce uchashchenno zabilos'. Ej prigrezilos', kak odnazhdy utrom ona, v prazdnichnom naryade, predstanet pred poetom, kotoryj, eshche ne uvidev ee, vospevaet ee krasotu. No zhdat' prishlos' do oseni, do prazdnika svyatogo Dionisiya. Roditeli soglasilis' otpustit' ee v palomnichestvo k svyatym mestam tol'ko v soprovozhdenii vernoj sluzhanki. Pis'ma, kazhdyj raz vse bolee pylkie, leteli ot odnogo k drugomu, darya nadezhdu. Na puti, u pervogo storozhevogo posta, maestro, stydyas' svoih let i potuhshego glaza, podzhidal Peronel'. S tosklivo szhimayushchimsya serdcem slagal on stihi i melodii v chest' vstrechi s nej. Peronel' priblizilas' v siyanii svoih vosemnadcati let, nesposobnaya videt' urodstvo togo, kto s trevogoj ozhidal ee. Staruyu zhe sluzhanku ne pokidalo udivlenie pri vide, kak maestro Gil'-om i Peronel' chasami deklamiruyut rondo i ballady, szhimaya ruki, trepeshcha, slovno obruchennye nakanune svad'by. Nesmotrya na pyl svoih stihov, maestro Gil'om polyubil Peronel' chistoj starikovskoj lyubov'yu, a ona ravnodushno smotrela na yunoshej, vstrechayushchihsya ej na puti. Vmeste oni poseshchali hramy i vmeste ostanavlivalis' v pridorozhnyh derevenskih gostinicah. Vernaya sluzhanka raskladyvala svoi nakidki mezhdu dvumya lozhami, a svyatoj Dionisij blagoslovil chistotu idillii, kogda vlyublennye, derzhas' za ruki, opustilis' na koleni pered ego altarem. Na obratnom puti, v siyanii dnya, v chas proshchaniya, Peronel' odarila poeta velichajshej milost'yu. Blagouhayushchimi ustami ona nezhno pocelovala uvyadshie guby maestro. I Gil'om de Masho do samoj smerti hranil v svoem serdce zolotistyj list oreshnika, kotoryj Peronel' sdelala posrednikom svoego poceluya. 1950 AUTRUI (Drugoj ) Ponedel'nik. Neizvestnyj prodolzhaet svoe metodichnoe presledovanie. Dumayu, chto ego zovut Autrui. He znayu, s kakogo vremeni on nachal zagonyat' menya v chetyre steny. Vozmozhno, s samogo rozhdeniya, a ya etogo ne osoznaval. Tem huzhe. Vtornik. Segodnya ya spokojno brodil po gorodu. Vdrug zametil, chto nogi nesut menya v neznakomye mesta. Kazalos', chto ulicy obrazuyut labirint po umyslu Autrui. V konce koncov ya okazalsya v gluhom pereulke. Sreda. Moya zhizn' ogranichena uzkim prostranstvom vnutri bednogo kvartala. Net smysla riskovat' i pytat'sya vyjti za ego predely. Na vseh uglah menya podsteregaet Autrui, gotovyj pregradit' mne dostup k central'nym prospektam. CHetverg. Kazhduyu minutu ya boyus' stolknut'sya odin na odin, nos k nosu s moim vragom. Zatochennyj v svoej komnate, ya chuvstvuyu, chto, lozhas' spat', razdevayus' pod nablyudeniem Autrui. Pyatnica. Provel ves' den' doma, nesposobnyj dazhe k samoj neznachitel'noj deyatel'nosti. Noch'yu vokrug menya vdrug poyavilsya tonkij kontur, chto-to vrode kol'ca, pugayushchij ne bol'she, chem bocharnyj obruch. Subbota. Prosnulsya vnutri shestigrannogo yashchika razmerom s moe telo. YA ne otvazhilsya lomat' stenki, predchuvstvuya, chto za nimi menya ozhidayut novye shestigranniki. Ne somnevayus', chto moe zatochenie -- delo ruk Autrui. Voskresen'e. Zamurovannyj v svoej kel'e, ya medlenno raspadayus' na sostavlyayushchie. Vydelyayu zheltovatuyu, s obmanchivymi blikami zheltovatuyu zhidkost'. Nikomu ne posovetuyu prinyat' menya za med... Estestvenno, nikomu drugomu, krome Autrui. 1951 SINESIJ RODOSSKIJ Tyazhelye stranicy "Grecheskoj patrologii" Polya Minya pogrebli hrupkuyu pamyat' o Sinesii Rodosskom, provozglasivshem na zemle carstvo angelov sluchaya. So svojstvennoj emu maneroj preuvelichivat', Origen otvel angelam arhivazhnuyu rol' v nebesnom hozyajstve. V svoyu ochered' blagochestivyj Kliment Aleksandrijskij vpervye priznal prisutstvie za nashimi spinami angelov-hranitelej. I privil pervym hristianam Maloj Azii bezrassudnuyu lyubov' k ierarhicheskoj mnozhestvennosti. Iz temnoj massy eretikov-angelovedov Valentin Gnostik i Bazilid, ego ejforichnyj posledovatel', vynyrivayut, sverkaya lyuciferovym bleskom. Potvorstvuya maniakal'nomu kul'tu, oni priladili angelam kryl'ya. Posredi vtorogo veka im zahotelos' otorvat' ot zemli tyazhelejshih pozitivistskih sozdanij, nosyashchih takie krasivye i mudrye imena, kak Dinam i Sofiya, ih bezrassudnomu po- tomstvu rod chelovecheskij obyazan svoimi nevzgodami. Menee ambicioznyj, chem ego predshestvenniki, Sinesij Rodosskij prinyal Raj takim, kakim ego predstavlyali Otcy Cerkvi, i ogranichilsya izgnaniem iz nego angelov. On govoril, chto angely zhivut sredi nas i imenno k nim my dolzhny obratit' vse nashi molitvy, poskol'ku oni yavlyayutsya koncessionerami i eksklyuzivnymi distrib'yutorami vseh nepredvidennyh obstoyatel'stv nashej zhizni. Soglasno mandatu, poluchennomu svyshe, angely provociruyut, mnozhat i vlekut za soboj tysyachi i tysyachi sluchajnostej. Oni zastavlyayut ih peresekat'sya i perepletat'sya mezhdu soboj stremitel'no i, kak mozhet pokazat'sya, proizvol'no. No lish' Vsevyshnemu ochevidno, chto oni navivayut osnovu tkani ochen' slozhnogo uzora, kuda bolee prekrasnoj, chem usypannoe zvezdami nochnoe nebo. Pod vechnym vzglyadom sluchajnye risunki preobrazuyutsya v zagadochnye kabbalisticheskie znaki, hranyashchie tajnu mira. Angely Sinesiya, slovno beschislennye provornye chelnoki, tkut polotno zhizni ot nachala vremen. Letayut bez konca iz storony v storonu, prinosyat i unosyat mysli, voleiz®yavleniya, psihosostoyaniya i vospominaniya, snuyut vnutri beskonechnogo vysokoorganizovannogo mozga, ch'i kletki rozhdayutsya i umirayut odnovremenno s efemernoj zhizn'yu lyudej. Prel'shchennyj vysshim sanom maniheev, Sinesij Rodosskij schel vozmozhnym vklyuchit' v svoi umozaklyucheniya Lyuciferovo vojsko i dopustil demonov v kachestve sabotazhnikov. Oni vpletayut v osnovu polotna, sotkannogo angelami, svoyu sobstvennuyu pryazhu, obryvayut nit' nashih blagih pomyslov, smeshivayut chistye cveta, voruyut shelk, zoloto i serebro, podmenyaya ih gruboj holstinoj. I chelovechestvo demonstriruet Vsevyshnemu svoj zhalkij kovrik, gde linii original'nogo risunka iskazheny samym pechal'nym obrazom. Sinesij prozhil zhizn', verbuya rabotnikov, kotorye trudilis' by na storone dobryh angelov, no u nego ne bylo posledovatelej, dostojnyh uvazheniya. Izvestno tol'ko, chto Favst, patriarh manihejskij, buduchi uzhe starym i dryahlym, vozvrashchayas' s pamyatnoj afrikanskoj vstrechi, na kotoroj ego vysek svyatoj Avgustin, ostanovilsya na Rodose, chtoby poslushat' propovedi Sinesiya, i poslednij reshil vovlech' patriarha v svoe beznadezhnoe delo. Favst vyslushal vozzvaniya angelofila so starcheskoj ustupchivost'yu i soglasilsya otdat' emu vnaem hudoe sudenyshko, na kotoroe Uchitel' risknul pogruzit'sya so vsemi svoimi uchenikami. V tot den' nebo predveshchalo grozu, i s teh por, kak oni otplyli ot beregov Rodosa, o nih nichego ne izvestno. Eres' Sinesiya ne poluchila nikakogo nazvaniya i ischezla s gorizonta hristianstva. Ona dazhe ne udostoilas' chesti byt' oficial'no osuzhdennoj na Vselenskom sobore, hotya Evtihij, abbat iz Konstantinopolya, predstavil chlenam sinoda prostrannoe sochinenie "Protiv Sinesiya" , kotoroe nikto tak i ne prochital. Hrupkaya pamyat' o nem zatonula v more stranic, koi my nazyvaem "Grecheskoj patrologiej" Polya Minya. 1952 MONOLOG NEPOKORNOGO YA ovladel sirotoj toj samoj noch'yu, kotoruyu my proveli pri drozhashchem svete svechej u tela ee otca. (O, esli by ya mog skazat' to zhe samoe drugimi slovami!) Poskol'ku vse v etom mire stanovitsya yavnym, vest' o sluchivshemsya dostigla ushej starikana, smotryashchego na nash vek skvoz' zlobnye stekla svoego pensne. YA imeyu v vidu togo starogo gospodina, kotoryj rukovodit meksikanskoj slovesnost'yu, napyaliv nochnoj kolpak, neizmennyj golovnoj ubor sochinitelej memuarov, i kotoryj proshelsya po mne svoej raz®yarennoj trost'yu pryamo posredi ulicy, pri polnom popustitel'stve mestnoj policii. Krome togo, na menya byl obrushen edkij potok oskorblenij, gnevno istorgnutyh pronzitel'nym golosom. I vse blagodarya tomu, chto bestaktnyj starec -- chert by ego pobral! -- byl vlyublen v tu samuyu nezhnuyu devushku, kotoraya otnyne pitaet ko mne otvrashchenie. O gore! Menya nenavidit dazhe prachka, nesmotrya na nashu dolguyu bezobidnuyu svyaz'. A prekrasnaya napersnica, kotoruyu narodnaya molva narekla moej Dul'sineej, ne pozhelala vyslushat' serdechnye zhaloby svoego stradayushchego poeta. Dumayu, chto menya prezirayut dazhe sobaki. K schast'yu, eti gnusnye spletni ne mogut dostich' ushej moej dorogoj publiki. YA -- pevec auditorii, sostoyashchej iz zastenchivyh devic i napudrennyh starushek, priverzhenok pozitivizma. Uzhasnoe izvestie do nih ne dojdet, oni ochen' daleki ot zhitejskogo shuma. V ih glazah ya ostanus' blednym yunoshej, chto bodrymi tercetami proklinaet bozhestvennuyu krasotu i vyzhimaet iz publiki slezy svoej belokuroj shevelyuroj. Menya ochen' bespokoyat dolgi pered budushchimi kritikami. YA mogu zaplatit' lish' tem, chto imeyu. YA poluchil v nasledstvo chulok, nabityj zatertymi obrazami, i prinadlezhu k pokoleniyu bludnyh detej, kotorye puskayut na veter den'gi otcov, no ne mogut skolotit' sostoyanie svoimi rukami. Vse, chto rodilos' v moej golove, ya poluchil lezhashchim v tesnom futlyare metafory. Nikomu ne smog ya povedat' uzhas odinokih nochej, kogda bozhestvennoe semya vdrug nachinaet prorastat' v besplodnoj dushe. Sushchestvuet d'yavol, kotoryj nakazyvaet menya, vystavlyaya na posmeshishche. |to on diktuet pochti vse, chto ya pishu, i moya bednaya dusha, ne nahodya podmogi, zahlebyvaetsya v potoke strof. Uveren, chto, esli by ya vel zhizn' bolee zdorovuyu i uporyadochennuyu, to mog by vo vpolne prilichnom vide perejti v gryadushchij vek. Tuda, gde novaya poeziya ozhidaet vsyakogo, kto stremitsya spastis' ot gubitel'nogo devyatnadcatogo veka. No chuvstvuyu sebya lish' obrechennym povtoryat' sebya i drugih. Kogda ya dumayu o meste, kotoroe mne otvedut v budushchem, mne predstavlyaetsya molodoj kritik, govoryashchij so svojstvennym emu izyashchestvom: "A vy, lyubeznyj, esli vas ne zatrudnit, otojdite nemnogo nazad. Tuda, k predstavitelyam romantizma". I ya pobredu so svoej shevelyuroj, oputannoj nityami pautiny, predstavlyat' v svoi vosem'desyat let staromodnye tendencii zamogil'nymi stihami, kazhdyj raz vse bolee neudachnymi. Net, gospodin horoshij. Vy ne skazhete mne: "Bud'te dobry, otojdite nemnogo nazad". YA ujdu pryamo sejchas. To est' ya predpochitayu ostat'sya zdes', v etom udobnom romanticheskom sklepe, i pust' mne vypadet rol' otorvannoj pugovicy, rol' semeni, smetennogo vredonosnym dunoveniem skepticizma. Koroche govorya, blagodaryu pokorno. A uzh kak zarydayut po mne pod sen'yu kladbishchenskih kiparisov devushki v rozovom! Nikogda ne budet nedostatka ni v dryahlyh starichkah-pozitivistah, prevoznosyashchih moi bravady, ni v sardonicheskih yunoshah, razgadavshih moj sekret i tajkom prolivayushchih po mne mutnye slezy. Slava, kotoruyu ya polyubil v vosemnadcat' let, v dvadcat' chetyre predstavlyaetsya mne chem-to vrode pohoronnogo venka, kotoryj razlagaetsya v syroj mogile, istochaya zlovonie. Na samom dele, ya hotel by sovershit' nechto demonicheskoe, no poka nichego takogo ne prihodit mne v golovu. Po krajnej mere, mne hotelos' by, chtoby ne tol'ko po moej komnate, no i po vsej meksikanskoj literature razlilsya gor'kovatyj aromat likera, kotoryj ya sobirayus' vypit', damy i gospoda, za vashe zdorov'e. |PITAFIYA Metkim udarom on oborval zhalkuyu zhizn' Filippa Sermuaza, plohogo svyashchennika i eshche bolee plohogo druga. V Navarrskom kollezhe on -- sotovarishchi -- ukral dvesti ekyu, i dvazhdy ego sheya mogla by uznat', skol'ko vesit ego zad. No dvazhdy, blagodarya milosti dobrogo korolya Karla, iz mrachnogo zastenka on vyhodil zhivym. Molites' za nego. On rodilsya v skvernoe vremya. Kogda golod i chuma opustoshali gorod Parizh. Kogda otblesk kostra ZHanny d'Ark osveshchal ispugannye lica i kogda francuzskij vorovskoj zhargon smeshivalsya s anglijskoj rech'yu. V mertvennom svete zimnej luny on videl, kak volch'i stai ryshchut po kladbishchu Nevinno-ubiennyh. I on sam -- v centre goroda -- byl toshchim golodnym volkom. I kogda hotel zhrat', on kral hleb i lovil zharenuyu rybku v torgovyh ryadah. On rodilsya v skvernoe vremya. Na ulicah tolpy golodnyh detej prosili Hrista radi hleba. Nishchie i uvechnye zapolnyali nefy Bogomateri, podnimalis' na kliros i preryvali messu. On pryatalsya v cerkvyah i v bordelyah. Staryj svyashchennik, ego dyadya, dal emu svoe dobroe imya, a Tolstuha Margo--svezhij hleb i svoe chudovishchnoe telo. On vospel neschast'ya |l'miry i prezren'e Kataliny; so vsem smireniem, ustami svoej materi vosslavil on Devu Mariyu. Krasavicy bylyh vremen -- iz starinnogo gobelena -- proshestvovali po ego stiham negromkim i grustnym refrenom. V svoem burlesknom i tragicheskom zaveshchanii on vse otdal -- vsem. Slovno yarmarochnyj torgovec, on vystavil napokaz i bezdelicy, i dragocennosti svoej dushi. Golyj i hilyj, slovno repa zimoj, on lyubil Parizh, gorod nishchij i gryaznyj. On izuchal mirskuyu i cerkovnuyu literaturu v proslavlennom universitete Robera Sorbona i poluchil tam titul magistra. No vsegda popadal iz nishchety v nishchetu. On poznal zimu bez domashnego ochaga, tyur'mu bez druzej, a na dorogah Francii -- nesterpimyj golod. Ego druz'yami byli vory, sutenery, dezertiry, fal'shivomonetchiki -- ih libo presledovali strazhi poryadka, libo veshali slugi pravosudiya. On zhil v skvernoe vremya. Tridcati let ot rodu on ischez -- neizvestno kuda. Gonimyj golodom i stradaniem, on ushel, kak uhodit volk, predchuvstvuyushchij blizkuyu smert', v samuyu glush' lesa. Molites' za nego. 1950 CHUDO-MILLIGRAMM Kak-to utrom odin rasseyannyj muravej, kotorogo vse osuzhdali za legkomyslie i zabyvchivost', snova sbilsya s dorogi i nabrel na chudo-milligramm. Niskol'ko ne zadumyvayas' o posledstviyah, on vodruzil sebe na spinu etot milligramm i vozlikoval: nosha nichut' ego ne obremenyala. Ves nahodki byl ideal'nym i vyzyval u murav'ya kakoj-to priliv energii, kak, skazhem, u pticy -- ves ee kryl'ev. Ved', po suti, murav'i gibnut ran'she sroka ottogo, chto samonadeyanno pereocenivayut svoi sily. Voz'mem, k primeru, murav'ya, kotoryj propolz celyj kilometr, chtoby dostavit' v hranilishche maisovoe zerno vesom v odin gramm. Da emu potom edva hvataet sil dobrat'sya do kladbishcha i tam upast' zamertvo. Muravej, nashedshij chudo-milligramm, ne znal, kak k nemu povernetsya sud'ba, no dvinulsya vpered s takoj pospeshnost'yu, slovno boyalsya, chto u nego otnimut sokrovishche. V dushe u murav'ya zrelo radostnoe chuvstvo -- nakonec-to on vernet sebe dobroe imya. V pripodnyatom nastroenii muravej sdelal bol'shoj krug, a potom prisoedinilsya k svoim tovarishcham, kotorye, soobrazno zadaniyu na tot den', vozvrashchalis' domoj s otgryzennymi kusochkami salatnyh list'ev. Rovnaya cepochka murav'ev pohodila na kroshechnuyu zubchatuyu stenu zelenogo cveta, i na fone bezuprechnogo cvetovogo edinstva milligramm srazu brosalsya v glaza. Tut uzh nikogo ne obmanesh'. V samom muravejnike nachalis' ser'eznye trudnosti. Kontrolery i inspektora, stoyavshie na kazhdom shagu, vse neohotnee propuskali murav'ya s takoj strannoj noshej. To tut, to tam s ust etih prosveshchennyh murav'ev sletali slova "milligramm" i "chudo", poka ne doshla ochered' do torzhestvenno vossedavshego za dlinnym stolom glavnogo inspektora, kotoryj smelo ob®edinil oba slova i skazal s ehidnoj usmeshkoj: "Vpolne vozmozhno, chto vy prinesli nam chudo-milligramm. YA pozdravlyayu vas ot vsej dushi, no dolg povelevaet mne uvedomit' policiyu". Blyustiteli obshchestvennogo poryadka menee vsego sposobny razobrat'sya v milligrammah i chudesah. Stolknuvshis' so sluchaem, ne predusmotrennym ugolovnym kodeksom, oni prinyali samoe legkoe i obychnoe reshenie: otpravit' murav'ya v tyuremnuyu kameru. Poskol'ku u murav'ya byla preskvernaya reputaciya, delo pustili po instanciyam i poruchili ego kompetentnym licam. Sudebnaya volokita vyvodila neterpelivogo murav'ya iz sebya, a ego zapal'chivost' ozadachivala dazhe advokata. Gluboko ubezhdennyj v svoej pravote, muravej otvechal na vse voprosy s narastayushchim vysokomeriem. On dazhe raspustil sluh, chto v ego sluchae dopuskaetsya gruboe narushenie prav obvinyaemogo. I eshche on skazal, chto v blizhajshem budushchem ego nedrugam pridetsya priznat' istoricheskuyu znachimost' chudo-milligramma. Vyzyvayushchee povedenie murav'ya navleklo na nego gnev vseh sudejskih chinovnikov. No oburevaemyj gordynej muravej pozvolil sebe zayavit', chto on chrezvychajno sozhaleet o svoej prichastnosti k takomu merzkomu muravejniku. Posle etih slov prokuror potreboval smertnoj kazni. Murav'yu udalos' spastis' ot smerti tol'ko blagodarya zaklyucheniyu znamenitogo psihiatra, kotoryj ustanovil, chto nalico sluchaj dushevnogo rasstrojstva. Po nocham arestant poliroval chudo-milligramm, perevorachivaya ego s odnoj storony na druguyu, i chasami ne otryval ot nego glaz. Dnem on taskal milligramm na spine, sshibaya ugly uzkoj i temnoj kamery. Slovom, neschastnyj muravej priblizhalsya k koncu svoej zhizni v sostoyanii krajnego vozbuzhdeniya. Ego sovershenno ne trogala rastushchaya tolpa zevak, vnimatel'no nablyudavshih za takoj nebyvaloj agoniej. Po nastoyaniyu tyuremnogo vracha zabolevshego murav'ya tri raza perevodili iz odnoj kamery v druguyu. No chem prostornee byla kamera, tem bol'she volnovalsya muravej. On ob®yavil golodovku, ne prinimal nikakih zhurnalistov i uporno molchal. Verhovnye vlasti postanovili otpravit' obezumevshego murav'ya v bol'nicu. No razve gde-nibud' speshat provodit' v zhizn' pravitel'stvennye resheniya?! SHlo vremya, i odnazhdy na rassvete nadziratel' uvidel, chto v kamere carit spokojstvie i vsya ona ozarena kakim-to siyaniem. Na polu sverkal chudo-milligramm, izluchaya svet, podobno granenomu almazu. A ryadom lapkami kverhu lezhal geroicheskij muravej -- besplotnyj i prozrachnyj. Vest' o konchine murav'ya i ob udivitel'nyh svojstvah chudo-milligramma s molnienosnoj bystrotoj rasprostranilas' po vsem galereyam muravejnika. Tolpy murav'ev dvinulis' k kamere, kotoraya stala pohodit' na chasovnyu, ob®yatuyu golubym plamenem. Murav'i v otchayanii bilis' golovoj ob pol. Iz ih glaz, osleplennyh yarkim svetom, livmya lilis' slezy. Organizaciya pohoron oslozhnilas' iz-za problemy drenazha. V muravejnike ne hvatalo venkov, i murav'i stali grabit' hranilishche, chtoby vozlozhit' na trup velikomuchenika piramidy s®estnyh pripasov. Slovami ne peredat', vo chto prevratilas' zhizn' muravejnika: kakaya-to smes' gordosti, voshishcheniya i skorbi. Posle pyshnyh i torzhestvennyh pohoron posledovali baly i bankety. Tut zhe prinyalis' stroit' svyatilishche dlya chudo-milligramma. A zagublennogo, neponyatogo pri zhizni murav'ya so vsemi pochestyami perenesli v mavzolej. Vlasti byli smeshcheny po prichine ih polnoj nedeesposobnosti. S bol'shim trudom i daleko ne srazu pristupil k delam sovet starejshin, kotoryj polozhil konec zatyanuvshimsya traurnym orgiyam. Posle mnogochislennyh rasstrelov zhizn' stala vhodit' v svoyu koleyu. Samye dal'novidnye starcy vse bolee uverenno prevrashchali molitvennoe poklonenie murav'ev chudo-milligrammu v oficial'nuyu religiyu. Byli uchrezhdeny dolzhnosti hranitelej i zhrecov. Vokrug svyatilishcha vyrosli bol'shie zdaniya, kotorye bystro zapolnilis' chinovnikami v strogom sootvetstvii s social'noj ierarhiej. |konomicheskoe polozhenie eshche nedavno procvetavshego muravejnika rezko poshatnulos'. Huzhe vsego bylo to, chto besporyadok, ne zrimyj na poverhnosti muravejnika, usilivalsya iz-za razlada v ryadah murav'ev. Na pervyj vzglyad vse shlo kak prezhde, murav'i poklonyalis' milligrammu i otdavali vse svoi sily chestnomu trudu, nesmotrya na to chto izo dnya v den' mnozhilos' chislo chinovnikov, kotorye zanimalis' vse bolee pustyakovym delom. Nevozmozhno skazat', kogo pervogo posetila pagubnaya mysl'. Skoree vsego mnogie murav'i odnovremenno podumali ob odnom i tom zhe. Rech' idet o teh tshcheslavnyh i oshalevshih murav'yah, kotorye stali podumyvat' o sud'be murav'ya-pervootkryvatelya. |ti murav'i -- kakoe bogohul'stvo! -- reshili, chto nado pri zhizni dobivat'sya takih pochestej, kakimi udostoen muravej, pokoivshijsya v mavzolee. Mnogie murav'i stali vesti sebya ves'ma podozritel'no. Rasseyannye, smyatennye, oni vse chashche sbivalis' s dorogi i pripolzali v muravejnik s pustymi rukami. Na voprosy inspektorov otvechali s yavnym vyzovom, chasto skazyvalis' bol'nymi i zaveryali vseh, chto v samom blizhajshem budushchem prinesut chto-nibud' sensacionnoe. Vlasti uzhe ne mogli prizvat' k poryadku etih lunatikov, strastno mechtavshih prinesti na svoej slaboj spine kakoe-nibud' chudo. Oderzhimye murav'i dejstvovali vtihuyu i, mozhno skazat', na svoj strah i risk. Esli by vlasti byli sposobny provesti vsenarodnyj referendum, stalo by yasno, chto rovno polovina murav'ev, vmesto togo chtoby tratit' sily na dobyvanie kakih-to zhalkih zeren i listikov, zhila v mechtah o netlennom milligramme. I vot odnazhdy sluchilos' to, chto dolzhno bylo sluchit'sya. Tochno sgovorivshis', shest' murav'ev, s vidu sovershenno normal'nyh, yavilis' v muravejnik so strannymi noshami i stali ubezhdat' inspektorov, chto eto milligrammy, tvoryashchie chudesa. |ti murav'i ne dobilis' teh pochestej, na kotorye oni prityazali, no ih tut zhe osvobodili ot prezhnih obyazannostej. Na torzhestvennoj ceremonii, nosivshej poluoficial'nyj harakter, im naznachili pozhiznennuyu rentu. Nichego konkretnogo nel'zya bylo skazat' o shesti milligrammah. Odnako vlasti, pamyatuya o prezhnih oshibkah, otkazalis' ot sudebnogo razbiratel'stva. A sovet starejshin umyl ruki, predlozhiv vynesti vopros na shirokoe vsenarodnoe obsuzhdenie. Tak nazyvaemye milligrammy byli vystavleny v vitrinah skromnogo pomeshcheniya, i kazhdyj muravej mog otdat' im dan' voshishcheniya i ocenit' ih soglasno svoim vkusam i predstavleniyam. |to slabovolie vlastej, vkupe s molchaniem pressy, predopredelilo gibel' muravejnika. Otnyne lyuboj muravej -- oblenivshijsya ili ustavshij ot trudov -- mog svesti svoi mechty o slave k pozhiznennoj rente i polnomu bezdel'yu. I estestvenno, chto v skorom vremeni muravejnik napolnilsya fal'shivymi milligrammami. Naprasno nekotorye prozorlivye starejshiny prizyvali k meram predostorozhnosti, naprasno sovetovali vzveshivat' milligrammy i sravnivat' ih s chudo-milligrammom. Ih prizyvy ostavalis' bez vnimaniya, i vopros dazhe ne rassmatrivalsya na general'noj assamblee. Delo konchilos' tem, chto odin toshchij i bescvetnyj muravej s uverennost'yu zayavil, chto znamenityj chudo-milligramm ne mozhet i ne dolzhen byt' etalonom dlya novyh nahodok, da i sposobnost' tvorit' chudesa -- vovse ne obyazatel'noe uslovie dlya priznaniya novyh milligrammov. ZHalkie ostatki zdravogo smysla, koimi eshche obladali murav'i, uletuchilis' v odin mig. Vlasti uzhe ne mogli umen'shit' chislo milligrammov ili hotya by ustanovit' na nih razumnuyu kvotu. Pravo na veto bylo otmeneno, i nikto ne mog trebovat' ot murav'ev dobrosovestnogo vypolneniya obyazannostej. Vse murav'i tak ili inache otlynivali ot raboty i ryskali v poiskah milligrammov. Novye milligrammy zanyali dve treti hranilishcha, ne schitaya chastnyh kollekcij, v kotoryh byli cennejshie ekzemplyary. CHto kasaetsya obychnyh milligrammov, to v dni bol'shogo pritoka ceny na nih tak rezko padali, chto ih mozhno bylo priobresti v obmen na lyubuyu bezdelicu. Nel'zya otricat', chto podchas v muravejnik popadali zamechatel'nye milligrammy. No u nih byla ta zhe sud'ba, chto u milligrammov, ne stoyashchih dobrogo slova. Legiony diletantov prevoznosili do nebes svojstva milligrammov samogo nizkogo kachestva, sozdavaya tem samym blagopriyatnye usloviya dlya nerazberihi i haosa. Mnogie murav'i, otchayavshis' najti milligrammy, pritaskivali v muravejnik nevest' chto -- vsyakuyu pakost'. Iz-za antisanitarnyh uslovij prishlos' zakryt' celye galerei. Primer kakogo-nibud' ekzal'tirovannogo murav'ya podhvatyvali mnogochislennye podrazhateli. Sovet starejshin vse eshche tshchilsya igrat' rol' verhovnogo organa i prinimal kakie-to rasplyvchatye, nesushchestvennye mery. CHinovniki i sluzhiteli kul'ta, ne dovol'stvuyas' svoej prazdnoj zhizn'yu, pokinuli hramy i uchrezhdeniya i pustilis' na poiski mil- ligrammov radi novyh privilegij i denezhnyh nagrad. Policiya prakticheski perestala sushchestvovat', i ne bylo dnya bez perevorotov ili myatezhej. Bandy professional'nyh grabitelej pryatalis' na podstupah k muravejniku, chtoby otnyat' u kakogo-nibu