krov' okrylennogo l'va, pervogo iz Nadirov, kotoryj vryvalsya v hramy i sokrushal altari, gde hranilos' svyatoe prichastie, poka nekij zlatokuznec, osenennyj svyshe, ne ukrasil darohranitel'nicy l'vinoyu grivoj, perehitriv koshchunstvennogo carya koshach'ih, posle chego lev revnostno ohranyal svyatynyu. Istoriyu etu, nesomnenno, znal don Antel'mo, narekaya poslednego iz Nadirov imenem Hranitelya. Sejchas molodoj lev, ch'ya zhilistaya kozha gusto porosla temnozolotoyu sherst'yu, hodil po kletke, tomyas' i terzayas' ot pronzitel'nyh, zhalobnyh krikov Any Tabarini. Inogda, ostanovivshis', on otreshenno glyadel v beskonechnost'. Nikto ne spal. Ukrotitel' vernulsya iz zakutka, gde derzhal grim i kostyumy; volosy u nego byli zhelto-zelenye, kak vermut, vysokuyu tul'yu ukrashalo pavlin'e pero, sverkali zolotom pugovicy kurtki, sapogi blesteli eshche bol'she ot nochnoj vlagi, na konce hlysta krasovalsya puchok tuberoz. -- Ana Tabarini...-- skazal on. podnimaya golovu i glyadya tuda, gde gibkaya gimnastka bilas' v seti, slovno ptica v silkah.-- Ana Tabarini...-- On prerval svoyu rech', zametiv, chto zhertva namerena v nego plyunut', opustilsya na koleni i zasheptal, protyagivaya vverh ukrashennyj cvetami hlyst.-- Prosti menya, poglyadi, vot ya stoyu pered toboj, ya preklonil koleni i sdelayu vse, chto ty prikazhesh', esli ty sprygnesh' v moi ob®yatiya! Ana Tabarini trepetala, kak ptichka. Ona popytalas' shvatit' i vyrvat' hlyst, no v ruke u nee ostalis' tol'ko cvety. Blagouhanie zemnyh sokov rastrevozhilo ee, i ona eshche gromche, eshche gorshe zakrichala: -- Nadir!.. Nadir!.. Vdaleke, skvoz' drozhashchuyu sinyuyu mglu, zhivym zheltovatym serebrom blesnuli l'vinye zuby, nej pokazalos', chto, uvidev ee, lev kinetsya na zov, osvobodit iz setki, kotoroj pri pomoshchi muh rybaki izlovili ih s negrom, visevshim teper' ponizhe, u samogo vhoda. -- Nadir!.. Nadir!.. Kak bela grud' Any Tabarini ryadom s cvetami tuberoz! Ot gimnastki pahlo mokroj sol'yu. Pot i slezy katilis' po ee licu. -- Nadir, ot gorya iz menya vyjdet vsya sol' kreshcheniya! Snizu razdalsya golos Pispisa: -- Neg'ya zak'il glaza, ne glyadit, ne plachet, tol'ko on ne spit!.. Ne spit neg'ya! Ukrotitel' stoyal na kolenyah pod set'yu, v kotoroj visela Ana. Iz nakladnogo karmanchika, u serdca, torchala sigara. -- Neg'ya pop'esit... daj pokujit'...-- I negr tak lyubovno vzglyanul na karman, chto Ukrotitel' podnyal bylo ruku, chtoby dat' emu sigaru (vse zhe miloserdie velit ne lishat' uznikov kureva), no tol'ko pal'cy ego kosnulis' tugoj trubochki iz list'ev, on uslyhal, chto negr tihon'ko hihikaet, i, odumavshis', legon'ko hlestnul ego po boku. -- Merzavec ty, merzavec! Teper' moe delo -- tabak. Razve Ana poverit mne? Ved' ty ne poveril, chto ya prizhimayu ruku k serdcu, a ne k tabachku!.. I on hlestnul negra po nosu, pryamo mezhdu glaz, okruzhennyh yachejkami seti, slovno opravoj ochkov. -- Neg'yu ne bej! Daj sigayu, neg'ya povejit, chto sejce... -- Govorya strogo...-- nachal Ukrotitel', ne podnimayas' s kolen, no Pispis ego perebil: -- Ne nado st'ego! Nado hoesho, pusti neg'yu! Ostroj strueyu vody, kolyuchej provolokoj ozhgli chernuyu shcheku Udary bicha. Lev, zolotaya ten', metalsya za reshetkoj, tuda-syuda, tuda-syuda. Kriki edva sryvalis' s peresohshih gub Any Tabarini: -- Na-lir!.. Na-dir!.. -- Tak tebya peetak!-- vzvyl Pispis, tshchetno pytayas' kosnut'sya shcheki, na kotoroj ot ognennyh udarov vspuhali shishechki boli. Nakonec emu udalos' vysvobodit' ruki iz seti, ne davavshej dvinut'sya, i on zaoral: -- T'enesh' -- ub'yu! I zaplakal. Negry legko smeyutsya i legko plachut, legche nekuda. -- Pogodi, vylezu-- kosti zhivoj ne ostavlyu! Ukrotitel' stoyal na odnom kolene pered set'yu, v kotoroj, edva dysha, teryaya soznanie i nelepoj poze, visela don'ya Ana. On ponimal, chto smeshon, i vskochil by, tochno pruzhina podbrosila, esli by vovremya ne vspomnil: togda on utratit nadezhdu na otvetnuyu lyubov'. Gordo vypryamit'sya, podnyat'sya -- i ostat'sya navek odnomu... Net, net i net! Luchshe smirenno preklonyat' koleno, opustiv svetlovolosuyu golovu,-- nemnogo poodal', chtoby plevok ne doletel... Da chto tam, puskaj plyuet, zato unizhenie srodni upovaniyu. -- Pochemu ya ne skazal tvoemu otcu? Pochemu ne pogovoril s nim o moej lyubvi? Potomu chto on byl zloj, kakih malo. Glazami by sozhral, v lico by plyunul... -- Vot i govoil by, i govoil by, on tebya sozh'yal i ne vyplyunul!-- hlestal ego negr bichami slov, znaya, chto skoro osvoboditsya, ibo pod ostrymi zubami -- ponemnogu, postepenno -- stali rvat'sya reshetki setchatoj tyur'my. Teper' on staralsya ne ruhnut' vniz, i gorech' nevoli smenilas' zabotoj o tom, chtoby krepko derzhat' obryvki nitej. -- Na-a-a-a!.. Na-a-a-a!.. Nemnogo podal'she bespokojno i shumno metalsya po kletke lev, slysha priglushennyj krik Any Tabarini i sokrushayas', chto oba oni v nevole. Ot predkov on unasledoval lish' grivu, podobnuyu toj, chto kogda-to ukrashala darohranitel'nicu. -- O, divnaya sirena, snizojdi k moim stradaniyam!-- molil Ukrotitel'.--Togda Nadir lyazhet k tvoim nogam i, verhom na l've, ty ob®yavish' o nashej svad'be! Ana Tabarini otkryla glaza, shire, eshche shire, chtoby poluchshe razglyadet' Ukrotitelya, kolenopreklonennogo, kak na kartine, popravila volosy (legko li dvigat' rukoj, kogda ty visish' v seti?) i zakrichala: -- Ty skazal "svad'ba"? Slovno marionetka, Ukrotitel' vzvilsya v vozduh, chtoby rascelovat' ee ruki i shcheki,--hotya na samom dele skromnyj, robkij, ispugannyj rycar' oblobyzal lish' uzilishche lyubvi, priporoshennoe ryb'ej cheshueyu,-- a potom, proletev nad arenoj, opustilsya u kletki Hranitelya. -- Nadir, moe vtoroe "ya", brat moj lev, zolotoj dvojnik moj, padi k nogam prekrasnoj Ukrotitel'nicy i vylizhi ih! A ty. negrityaga. beri sigaru, zabud', chto ya tebya bil! Pispis vyskochil iz seti, ne dozhidayas' osvobozhdeniya, ibo uzhe peregryz vse yachejki, potom vzyal sigaru i zadymil, kak parovoz, s trudom zashchishchaya svoyu dobychu ot obez'yany, tozhe padkoj do kureva, i ob®yasnyaya ej, chto pechal' smenilas' schast'em. -- Ty ne govoji, bizyana,-- uveshcheval on, raspravlyaya onemevshie ruki-nogi,-- ty ne govoii, chto neg'i kuyat tol'ko na p'yazdnik! XVII Toshchie rybaki, pohozhie na korni mangrov, v lohmot'yah i v zheltovatyh pal'movyh shlyapah, chinili seti, kotorymi oni izlovili gimnastku i negra, chtoby otomstit' za Surilo. Rabotali molcha. Tol'ko dvigali rukami. Priniknuv licom k setyam, oni to i delo priotkryvali szhatye guby i shvatyvali zubami uskol'znuvshuyu bylo nit', togda kak pal'cy ih zavyazyvali uzel. Ne tol'ko ruki, no i lica mel'kali v rasstelennoj pautine so svincovymi gruzikami po uglam. V etot rannij chas rybakam vtorili i perestuk kapel', sryvayushchihsya v prud s trostnika, i vspleski nyryavshih utok -- vtorili, kak by otrazhayas' v eshche ne dosmotrennyh snah. Bol'shoj dom otbrasyval v prostornyj patio ten', pohozhuyu na petuha, i rybaki predstavlyali sebe dlya potehi, kakoj zapoet, a tam nachnet pereklikat'sya s drugimi petuhami, stryahnuv so sten sinevatyj sumrak, slovno vzmahnuv nochnymi kryl'yami, i gordo podnyav golovu, ukrashennuyu alym grebnem bashenki, ch'i cherepicy zasverkali v pervyh zhe utrennih luchah. Vdobavok petuh napravilsya k kurice, to bish' k shatru, kotoryj cirkachi, gotovyas' uezzhat', snyali s podpor i slozhili. Ogromnaya ptica rasplastalas' na zemle i zhdala, chto chernyj petuh prygnet na nee. Mendiversua, samyj staryj rybak, otryahnul ruki: kogda pochinish' set', cheshutsya pal'cy, slovno k nim chto-to pristalo. Rabotu on konchil. Otkinuv nazad shlyapu, on podstavil vetru goryachij lob i konchikom yazyka liznul krovotochashchuyu ranku na bol'shom pal'ce, u samogo nogtya. "Oh, horosho, chto uberutsya eti saharnye!" -- podumal on, uvidev, chto shater lezhit na zemle i ego vot-vot svernut, a potom pogruzyat na povozku. Mendiversua schital cirkachej ne lyud'mi iz ploti i krovi, a raznocvetnymi saharnymi kuklami, kotoryh legko rastvorit' v vode obydennoj zhizni i s udovol'stviem vypit'. K. nemu podoshli drugie rybaki: -- Pora skatyvat'. Mendiversua! -A to!.. Odnako v ogromnoj pautine, rasstelennoj na plitah patio, pochinennoj, gotovoj k lovle, okazalas' nezhdannaya dobycha,-- ne chernyj petuh i ne shater. Msndiversua nespeshno povernul golovu (veter stal sil'nee, dul v ushi), a potom i vse tulovishche, slovno tyazheluyu lodku. Levaya ego ruka svisala vniz, kak by pomnya, chto rukav rubahi razorvan, sovsem razlezsya; pravoj on podbochenilsya. Rybaki, nachavshie bylo skatyvat' seti, tochno okameneli. Pered nimi stoyali Ukrotitel' v shlyape s poserebrennoj tul'ej na volosah takogo cveta, kak vermut, v olivkovom syurtuke s zolochenymi pugovicami, v sverkayushchih sapogah i s tuberozoj na konce hlysta; Pispis, kuryashchij sigaru, v cherno-belom kletchatom pidzhake s korotkovatymi rukavami, celluloidnom vorotnichke i s bantom na shee, kak u koshki; Ana Tabarini v triko, plotno oblegayushchem malen'kuyu grud', tonkuyu taliyu, dlinnye nogi i podzharyj zad, i za neyu Nadir Hranitel' s razvevayushchejsya grivoj, vazhnyj, dovol'nyj, sovsem schastlivyj, etomu teper' nichto ne meshalo, razve chto on sam. Rybaki zastyli na meste, a po razostlannym setyam, mimo nedvizhnogo Mendiversua, uzhe katilas' Ana, boginya na zemnom share, ne popadaya v plen yacheek, kak ne popadut k nim v plen svet, voda i vozduh. Ukrotitel' ukazyval ej put' hlystom, zvonko celuya tuberozu, gimnastka pokorno katila shar, a po bokam shestvovali nef, naslazhdavshijsya sigaroj, i celomudrennyj Nadir. CHernyj petuh, postepenno umen'shayas', ostavil nakonec v pokoe beluyu kuricu -- shater. Iz okon povysovyvalis' chernokosye slugi, sviristya, slovno pticy v kletkah. Borodataya ZHenshchina, pritaivshis' za shtoroj v spal'ne, gde pochival Vladetel', predlozhila ego razbudit': -- Nado, chtoby mal'chik otkryl glazki... Nel'zya tak, glazki emu otkrojte!.. Ana Tabarini dvigalas' vse dal'she, katilas' na zemnom share, gnala ego stupnyami po zalitomu solncem patio, mezhdu stajkoj rybakov, cirkovym trio (Nef, Nadir, Ukrotitel') i chernokosymi slugami, spuskavshimisya po stupenyam s ptich'imi kletkami, lejkami, steblyami trostnika. Cirkachi uhodili, ischezali u Nishchenskoj luzhi vmeste s furgonami i bityugami. V furgonah ehali kletki s tigrami, shater, cirkovaya utvar', stariki, zhenshchiny, deti. Edva vidneyas' skvoz' pyl', Surilo raskruchival prashchu nad golovoj, metya v kolesa, vse glubzhe uvyazavshie v zarosshej trostnikom topi. Na beloj prostyne, na blagouhannoj perine, pod vyshitym pododeyal'nikom spal blednyj, hmuryj Vladetel', i chernaya ego odezhda edva-edva prostupala skvoz' snezhnoe polotno. Dazhe spat' ego ukladyvali v chernom. V glubine doma, za gardinami, poyavilsya CHelovek-CHelyust' s Borodatoj ZHenshchinoj. On zaskripel zubami, pugaya osharashennyh slug, i zhestom velel im ujti, ibo sam on tozhe uhodit. Pokazal rukoyu na dver' i vyshel vsled za nimi poiskat' klouna. Sudya po hrapu, kloun byl v stolovoj, spal, prizhav k skaterti shcheku. CHelovek-CHelyust' vzyal ego za shkirku i pones po lestnice. Borodataya shla za nimi, prichitaya: -- Aj, CHelyust' ty, CHelyust', vylityj Zloj Razbojnik! CHelovek-CHelyust' vzglyanul na nee svoimi zverinymi glazami. Sravnit' ego s samim Otcom! Net, chto za l'stivoe sozdanie! On dazhe ne ulybnulsya. Velikie mira sego besstrastny, slovno mramor. XVIII Zemnoi shar, na kotorom katilas' krylonogaya don'ya Ana, priminal krasnovatyj pesok u nebol'shogo ozerca. Po vole laskovogo briza volosy ee porhali nad rakovinami, net -- nad listochkami ushek, nad plechami i spinoj. Nadir Hranitel' sunul golovu v kusty, chtoby uvenchat' grivu cvetami. Lapoj on otmahivalsya ot babochek. Ne glyadya bol'she na zrelishche, kotoroe moglo pokazat'sya poslednim predstavleniem pod otkrytym nebom, Mendiversua i ego lyudi seli v ploskodonki, chtoby plyt' po obmelevshemu ozeru. -- Vstali ni svet ni zarya, kukly chertovy!-- skazal Mendiversua.-- Utro iz-za nih poteryaem, eto uzh tochno! Po vode zashlepali vesla, bol'shie, kak lopata bulochnika. Bol'shimi oni tol'ko kazalis', na samom zhe dele byli malen'kimi, no, otrazhayas' v vode, udvaivalis', i gresti stanovilos' legche. Rybaki otplyli ot berega. Veter pomogal im. Odnako zemlya byla eshche blizko, blagouhannaya svezhest' derev'ev eshche dostigala ih, kogda schastlivaya don'ya Ana podkatila, edva kasayas' stupnya mi, goluboj, v zolotistyh zvezdah shar. S neyu, mel'kaya v penyashchejsya vode, po beregu dvigalis' lev, Pispis, Ukrotitel' i Vladetel' sokrovishch. -- YA na svad'bu ne opozdal?-- vinovato sprosil Vladetel'. Ana Tabarini. kotoroj kitajcy podarili fatu, sotkannuyu odnoj-edinstvennoj gusenicej, izyashchno sprygnula na zemlyu, ne vpered, a nazad, chtoby shar pokatilsya k lodkam. Podumav, chto shar ona prosto upustila, Mendiversua napravil lodku tuda, gde kolyhalas' zvezdchataya sfera, napolovinu pogruzhennaya i vodu. On hotel vernut' ee cirkacham i poprosit', chtoby oni shli svoej dorogoj, no shar ne davalsya, slovno i sejchas Ana katila ego stupnyami. Veter otnosil ego v storonu; kogda zhe rybak k nemu podplyval, on igrivo podnyrival pod lodku i spokojno dvigalsya dal'she. ZHarkoe solnce i nelepoe delo vkonec izmotali rybaka. K nemu podplyli drugie lodki. Utlye ploskodonki lovili zemnoj shar. Kto odaril ego takim nasmeshlivym uporstvom? Nakonec Mendiversua sdalsya i povernul k beregu, gde podzhidali cirkachi i Vladetel' sokrovishch. Borodu starika razmetal veter, omochila presnaya voda, ot nego pahlo petrushkoj, ot nego vsegda eyu pahlo, kogda on potel. Na obnazhennyh natruzhennyh rukah (rubahu on snyal) igrali myshcy titana. Ne uspel Mendiversua privyazat' lodku, kak Ana prygnula v nee i pognalas' za sharom. Tol'ko, v otlichie ot rybaka, ona ne pytalas' podplyt' i shvatit' ego rukami. Ona lovila set'yu krugloe, bezglazoe, goluboe chudishche so zvezdami vmesto plavnikov. Kogda Ana vernulas' na bereg, uzhe smerkalos'. Nebesnye l'vy, zolotye vechernie tuchki, sgrudilis' bezmolvnoj sem'eyu nad zemnym rodichem. Svetoten' vo vsej svoej krase stremilas' zastyt' izvayaniem Ukrotitelya. Sverkaya glazami iz-pod vatnyh brovej, ulybayas' iz-pod belyh zaroslej usov, Mendiversua schital den'gi, poluchennye vpered za rybu. -- Mendiversua! Staryj rybak podnyal golovu, ponikshuyu pod tyazhest'yu ustupok, i posmotrel na cirkachku, kotoruyu ohotno tolknul by veslom na kladbishche bez krestov, skrytoe pod vodoyu, na podvodnoe kladbishche, gde skelety utopshih dvizhutsya slovno zhivye: razdvigayut hrupkie chelyusti, vybrasyvayut i ubirayut ruki, pereplyvaya s mesta na mesto, cheshut nogu ob nogu, kogda uzh slishkom dosazhdayut puzyri, prisedayut na kortochki, chtoby spravit' nuzhdu, hotya nuzhdy i net, prikryvayut lico, slovno im chto-to grozit, hlopayut v ladoshi, kachayut golovoj, obnimayutsya pri vstreche, derutsya, celuyutsya, a na meste serdca u nih, mezhdu rebrami, igrayut, slovno v kletke, ryby i otbleski sveta. Mendiversua podavil estestvennyj gnev zdravogo cheloveka, kotoromu zhal' poteryat' celyj den', to est' poprostu den'gi. K nemu priblizhalsya Nadir Hranitel'. Esli by ne predatatel'stvo Zlogo Razbojnika, lev pribil by ego edinym mahom, a tak on stal igrat' s nim, rezvo i bezzlobno, dysha v lico, v borodu, slovno raskalennye mehi. Laskov on byl na divo, no vse zhe povalil rybaka, tot obeshchal poklonit'sya Razbojniku i vydelit' emu deneg. "Puskaj kataet, tol'ko by ne slopal... Puskaj kataet, tol'ko by ne slopal..."-- cedil on skvoz' zuby, strashas', chto zver' uslyshit i uzhe ne na shutku razozlitsya. Kogda starik opravilsya ot straha. Ana pomogla emu vstat'. Vokrug sgrudilis' kloun Hunn. chelovek-chelyust'. Borodataya ZHenshina, kitaec Rafael', shutnica obez'yana, Pispis, naezdniki, akrobaty, Pozhiratel' Ognya i Vladetel' sokrovishch. Ana skazala: -- Ty samyj staryj rybak v okruge, blagoslovi zhe pashu lyubov', nash soyuz. Pered golubym zemnym sharom, useyannym bumazhnymi zvezdami, my klyanemsya lyubit' drug druga do samoj smerti. Vechno lyubit' my ne klyanemsya, vechnosti net, no vse gryadushchie dni,-- a ih, navernoe, budet mnogo i takih zhe schastlivyh,-- my budem drug druga lyubit', kak lyubim segodnya. -- Mendiversua, blagoslovi nas!..-- vozzval Ukrotitel', stanovyas' ryadom s Anoj. -- Nu, esli tak, ne zhalko i den' poteryat',-- promolvil Mendiversua.-- Pered Gospodom ploti nashej, osvyativshim luchshee blago -- bezvozvratnuyu smert', narekayu vas muzhem i zhenoyu. ZHal', svidetelej net... -- A Vladetel' sokrovishch?..-- skazala Ana. -- A lev?..-- skazal Ukrotitel'. -- A kloun?..-- skazala Ana. -- A CHelyust'?-- skazal Ukrotitel'. Vecherom, posle svad'by, svita furgonov dvinulas' dal'she. Iz kakoj prashchi vyryvalis' padayushchie zvezdy? Surilo spal svernuvshis', besformennyj, slovno kucha tryap'ya, tol'ko moguchie myshcy ruk vzdulis', kak gnezda. Ni golovy ne vidno, ni dazhe lica, odni zarosli volos. Priyutilsya on na galerejke. CHtoby otvetit', Mendiversua vyputyval ruki iz seti. On ne umel govorit', esli zanyaty ruki. Vot esli svobodny -- delo drugoe: govorit'-- vse ravno chto plyt', bez ruk ne obojtis'. Odnoj rukoj mahnesh', drugoj... YUnyj Vladetel' pomogal emu, chinil chto polegche. No prihodilos' s nim razgovarivat', tak chto proku bylo nemnogo, tol'ko vremya teryaesh'. Mal'chik poprostu kral vremya, vse deti ego kradut. Tem oni i zhivy, chto berut u drugih nyneshnee mgnovenie, no ono ved' -- vremya, ono prohodit, a im i dela net, im tol'ko luchshe. I u lyudej kradut, i u veshchej. Inache oni by ne rosli, ostalis' by det'mi navechno. Den' uvoruyut, drugoj, tretij -- glyan', i vyrosli! -- Milyj ty moj...-- Ves' v pautine dyma, Mendiversua otorvalsya ot sobstvennyh razmyshlenij, chtoby hot' kak-to otvetit' mal'chiku.-- Milyj ty moj. nichego ya ne znayu, a i znal by, ne mog by skazat'. |to zhe vse nam kazhetsya, dumaetsya, predstavlyaetsya... -- Nu vot. my i predpolozhim...-- vinovato skazal Vladetel'. Pal'cy ego zaputalis' v porvannyh trojnyh nityah, vzglyad -- v nityah dyma, spletayushchihsya v set', kotoroj bes lovit mysli. -- Kak ty skazal? Predpolozhim?..--smakuya trudnoe slovo, peresprosil rybak. Mezhdu borodoj i pautinoj dyma bezzvuchno razmykalis' i smykalis' tolstye guby, poka on otmerival otvet santimetrom tabachnoj zheltoj slyuny, stekayushchej v gorlo. Proglotiv ee, on skazal: -- Predpolozhim... Net, milyj ty moj. kuda tam!.. |to chto zhe, znachit, polozhim pered soboj? A pro sebya podumal: "I chego emu nado, chego on sprashivaet? Vot chego: hochet moi mysli vyvedat'". -- Da, don sen'orite,-- progovoril on chut' pogodya,-- v etom zagvozdka. CHto ni voz'mi, a zagvozdka v etom. Smotrish', kakov chelovek, a ved' nichego i net, tol'ko pyzhitsya on i vazhnichaet, kak i ego otcy. Vot uzh chto verno, to verno: odno delo nrav, drugoe -- vazhnost'. Starik pomolchal eshche nemnogo, snova prinyalsya chinit' seti i legko, veselo dobavil: -- A vot chto horosho, tak eto my s toboj -- morskoj volchishche da mal'chishka, i on vse sprashivaet, vse dopytyvaetsya, otkuda poshlo to, chto tvorilos' v etom dome. Vladetel' sokrovishch podoshel blizhe -- nikak ne zavyazyvalsya uzel seti, svisayushchej s ego pal'cev,-- a na samom dele prosto hotel udostoverit'sya, zhiv li blazhennyj, borodatyj, brovastyj starik, izmazannyj zhidkoj gryaz'yu. Vse, chto tot otvechal na ego zhivye voprosy, bylo takim mertvennym, dalekim, rasplyvchatym. -- Syuda, milyj ty moj. privozili bol'shie bogatstva na krepkih mulah, na indejskih spinah ili v povozkah, zapryazhennyh, byvalo, sem'yu parami volov. Horoshee bylo vremya. A u berega, na ostrovkah, zhgli sletavshijsya staryj trostnik, vrode mayaka poluchalos'. Rybak obnazhil volosatuyu grud', rasstegnuv rubahu cveta gryaznoj soli, no ne vzdohnul, i serdce u nego ne zabolelo, tol'ko zabilos' v pautine reber, a glaza zamorgali ot grustnyh myslej. -- Ty sebe predstav', kak gorelo! I krasivo, i zapah horoshij, nos prochishchaet. Tyani ego da tyani, budto tabachnyj dym. Potomu i nado kurit' syzmal'stva -- luchshe uzh dym, chem sopli. -- Gde zh oni byli, eti sokrytye mesta?-- sprosil Vladetel', glyadya iz-pod ladoni, slovno vysmatrival i podsteregal vraga. Potom on vybrosil ruku vpered, budto sdelal vypad, i, nakonec, vtyanul golovu v plechi -- uskol'znul, spryatalsya. -- V more, milyj ty moj, v sinem more...-- I starik pribavil, pripomniv grimasy i zhesty Vladetelya:-- Da ty sam luchshe znaesh'... -- ZHgli na ostrovah trostnik...-- progovoril Vladetel' gluhim, kak by poristym golosom, i v vethoj pamyati rybaka zashevelilis' vospominaniya. -- Da, osvetyat u berega brig, a kazhetsya, chto mayak. Vot i plyvut drugie suda pryamo na skaly, tverdye, budto noga v mozolyah. Potomu i govoritsya: "Ostrovok -- chto mozol'". Vyplyvet sudno iz t'my ili iz sinego tumana, poverit, chto svet ot mayaka, razob'etsya ob skaly i utonet, a Vladeteli togo i zhdut. Pritayatsya, podsteregut i davaj taskat' s briga, poka sovsem ne utop, to. chto vezli potom syuda,-- zoloto, tabak, rom, oruzhie i sokrovishcha. I vse u nih shlo horosho, no tut v lovushku, chert ego deri, ugodilo piratskoe sudno. Doshlo do rezni, Vladeteli raz®yarilis', chto tvoj uragan. Bilis' noch', bilis' den' -- temno bylo, tumany, slovno dnya i net. Vladeteli ne sdavalis', i togda ih pozval na sovet kapitan togo briga, kotoryj razbilsya oskaly, no eshche plaval, ne tonul,-- kakaya-to nevedomaya sila ne puskala ego na dno. Hozyaeva byli ne piraty, to bish' piraty, da samyj glavnyj byl u nih Velikij Bes. Vladeteli sokrovishch v chernoj odezhde vzoshli na lodku, podplyla ona k tonushchemu sudnu, podnyalis' oni na bort, vernee skazat' -- na nos, po trapu, kotoryj derzhali besy s mushketami i pri shpagah. CHernaya odezhda porvalas' v bitve, s nee lilas' voda, iz sonnyh glaz -- slezy, morskaya sol' pridavala sil, no kak by pokryvala cheshuej. "YA --Velikij Bes",--skazal kapitan. "Nu i chto?"--sprosili Vladeteli. "Mozhem zaklyuchit' dogovor...-- otvechal Lukavyj,-- vy gubite mnogo dush. eto mne na ruku".--"A piratov vam malo?"--"CHto mne dushi poganyh psov, oni i tak moi! Vot u vas -- vsem zhatvam zhatva! Vel'mozhi, svyashchenniki, monahi, episkopy, damy, devicy,-- slovom, vse, kto idet ko dnu, kogda vashi ogni, slovno blagoj mayak, primanivayut ih k samomu luchshemu i pustynnomu beregu, kakoj ya tol'ko videl".--"Takoj u nas promysel,-- gordo skazal odin iz Vladetelej.-- Esli zhe vam ot etogo pol'za, zachem eshche, Bogu v raj, podpisyvat' dogovor?" Velikij Bes, odetyj piratom, tak i podprygnul -- ne mozhet on slyshat' imeni Bozh'ego, dazhe esli kto koshchunstvuet. "CHtozh, pojdem ko dnu!" -- vzvyl on. "Pojdem ko dnu!" -- otkliknulis' Vladeteli,-- i govoryat, pred-polagayut,-- Mendiversua perevel duh,-- chto tak oni i sginuli na dne. Rybach'i psy, propahshie kostrom i syrost'yu, lovili muh, kotorye sletelis' na zapah usnuvshej v setyah, prigretoj solncem ryby i edva ne zadevali ushastye sobach'i golovy, hudye hrebty, otvislye zhivoty. Muhi zhalili naletu, i sobaki rezko vskidyvali ostrye mordochki, vysovyvali yazyk, zhadno vtyagivali ih, vdyhali. Kogda zhe muhi uzhe byli i vokrug i v glotke, oni oshchetinivalis', otryahivalis', prygali, skakali, poka ne proglotyat muhu, slovno zhuzhzhashchuyu v ushah, togda kak na samom dele u nih prosto pershilo v gorle,-- slishkom uzh bystro oni glotali dobychu. -- Milyj ty moj. zakroj-ka rot, muha zaletit! Sovet opozdal. Vladetel' sobralsya stisnut' zuby, szhat' guby, no muha uzhe byla u nego vo rtu, i on, kak ni tshchilsya, ne mog ne vyplyunut'. Ona polzala po yazyku, esli on ego vytyagival, pryatalas' pod yazykom, esli on ego podzhimal, letat' ne mogla, no i vyplyunut' sebya ne davala, prilipaya k mokrym desnam, k nebu, k zubam. Vladetel' korchil dikie rozhi, stonal, puskal slyunu. Sunul ruku v rot. skol'ko mog, stal zadyhat'sya, ego chut' ne vyrvalo. Tut ona? Vrode by net. Uletela? Vyplyunul? Spasibo, chto sovsem ne szheval. On poskoree vynul platok, vyter zuby, yazyk, dazhe yazychok v samoj glotke. -- Vyshel kto-nibud' iz morya?-- reshilsya sprosit' on, hotya golos u nego sel posle bor'by s muhoj, a roli teper' peremenilis', rybak yavstvenno sklonyalsya k predpolozheniyam. -- Vse vyshli,-- otvechal starikrezko, budto bichom shchelknul,-- tol'ko kazhdyj po vole Velikogo Besa prevratilsya v glavarya piratov. Korsary, flibust'ery, celoe plemya Vladetelej plavaet po moryam, odni potomki Korshuna v dome, chtoby zhdat' svoih rodichej, potomu kak vernutsya vse do edinogo. Ischezli, a vernut'sya mogut hot' sejchas. Kazhduyu noch' ih zhdut, kazhdyj den'. Znachit, milyj ty moj, ty -- ne tol'ko Vladetel' sokrovishch, hudoj-hudyushchij. ty eshche i Korshunenok. volosy u tebya -- chto per'ya, chernye s zheltiznoj, i sam ty napodobie deda... da net, kakogo deda, prapradeda!.. -- A ya predpolagal, to est' -- dumal, chto on mne praded... -- Dumaesh'-gadaesh', da i progadaesh'... XX Govorili oni, govorili i prishli na galerejku. Mendiversua ne znal, chto vedet besedu s tem, kto schitaet sebya hozyainom ubogogo nastila, edva prikrytogo naspeh hudoyu krovlej, i ob®yasnil, chto tol'ko eto ostalos' ot stroeniya, gde Vladeteli sokrovishch derzhali svyashchennyj poroh, a poroh tot vzorvalsya, v nego popala molniya. -- Potom, cherez mnogo let.-- pribavil starik.-- kogda i pro vzryv i pro pozhar zabyli, dvadcat' devyatogo fevralya, vden' Zlogo Razbojnika, pokrovitelya visokosnyh godov, tut predstavlyali kukly, kukly-drozhalki na pruzhinkah -- kosye, krivye, lopochut nevest' chto. YUnyj Vladetel' dumal, rybak rasskazhet eshche pro malen'kuyu krytuyu terrasku -- tol'ko ona ucelela ot vzryva i pozhara, no tot zagovoril o drugom, odeyaniyah Korshuna, kotoryj tvoril, po sluham, udivitel'nye veshchi, naprimer -- zhenilsya na zmee. -- Na zmee?-- ne verya svoim usham, rassmeyalsya Vladetel' sokrovishch. -- Na vozdushnoj zmee, milyj ty moj,-- otvechal Mendiversua.-- Vrode by skazka, an pet, tak i bylo. Ushel on kak-to iz domu, dumali -- sginul, ni rybaki ego ne zhdali, ni slugi, tol'ko i tverdili: "Vzyal da ischez!.."-- i vdrug slyshat: v bol'shom moshchenom patio ostanovilsya kon', iskry iz-pod kopyt. Vzglyanuli -- shodit s nego hozyain, na grudi chto-to chernoe svetitsya, v karmane, eto on zhenshchinu privez. Ukral. -- Portret, navernoe? -- Net, milyj ty moj, samaya chto ni na est' zhivaya... -- V karmane? -- V nem. Zvali ee Indigoj, a uvidel on ee v gorode, kogda ona shla s muzykal'nyh urokov. Sovsem devchushka, toshchen'kaya, slovno stebelek proglotila. Koftochka belaya, yubka v kletochku, tolstushchaya kosa, v kose -- lenta, budto raduga, na nogah nosochki da tufli bez kablukov, tuponosen'kie, i nih nemochki vsegda hodyat, u nemca v magazine i kupleny, on i zhenat na nemke. Mendiversua raskuril tuguyu temnuyu sigaru, vypustil kluby dyma, poskreb v borode, sedoj, kak u vseh rybakov, godami glyadyashchih v vodu, sel na stupen'ku, i mal'chik sel ryadom. -- Kogda sen'or nash Korshun zadumal ukrast' devchushku, on podstereg ee u klassov da i poshel za nej. Byl samyj den', solnce svetilo ej v glaza, blestelo, smotret' meshalo, vot ona i ne primetila, chto pryamo za nej idet neponyatnyj kakoj-to muzhchina, vrode by a traure, i uzh sovsem ne vidala, chto nastupil on chernym bashmakom na ten', kotoraya skol'zila za neyu. Vse zhe ten' -- podobie nashe. Pridavil on etu ten' nogoj i tashchit, budto kosu, sama-to Indiga uhodit, a ten' vse tyanetsya, kak rezinovaya. Tyanulas', tyanulas', da i otorvalas'. Togda on nogu ubral, ne prizhimal bol'she ten' k zemle i, poka solnce ne selo, podobral ee, skatal, slovno tonkuyu chernuyu bumagu, snyal perchatki i tajno, tiho polozhil v nagrudnyj karman. -- Sel on v sedlo, sen'or nash Korshun,-- prodolzhal starik, bezmyatezhno ulybayas' skvoz' dym,-- i poskoree pokinul gorod. Noch' mercaet, on skachet, a kak ochutilsya v svoih vladeniyah, kak voshel v pustoj dom. tak i prinyalsya za delo, poka ne prosnulas' ten', otorvannaya ot hozyajki, ne ozhila i ne popolzla temnoj zmeej. Slugi s kosami divilis' na nego, glazam svoim ne verili. Da i to -- Vladetel' vernulsya, na grudi u nego chto-to svetitsya. Ran'she nikto ne vozvrashchalsya, a potom, nado polagat', vernutsya vse. Prinyalsya Korshun zadelo. Polozhil krest-nakrest tri prutika, poluchilos' shest' koncov, na odin bol'she, chem pal'cev u zvezdy, i svyazal eti koncy prochnoj nit'yu, napodobie dvuh veerov. Soorudil on karkas, snop raket bez poroha, zvezdu bez sveta, postavil na tepluyu ten', podkroil nozhnicami, chtoby vyshel shestiugol'nik, i klejkim krahmalom prikleil ego k karkasu. Poluchilos' vrode bumazhnogo barabana. Nedostavalo bahromy, inache skazat' -- volos, ih on narezal iz ostatkov teni. Szadi pridelal lentu, dlinnuyu, budto hvost, i postromki, chtoby pokrepche derzhat' svoyu krasavicu. Odna postromka shla ot serediny, dve -- ot plech, to bish' ot verhnih prut'ev, kotorye torchali vpravo i vlevo. Mezhdu nimi, na srednem prute, krasovalis' legkie kudri, razdelennye nadvoe, kak u samoj Indigi, a vnizu, tozhe ot seredki, tyanulsya samyj hvost. Teper', chtoby sluchilos' chudo, ostavalos' odno -- v tot zhe den', poka ne stemneet, poka na nebe net solnca i mesyaca net, zapustit' etu zmeyu, net -- zmeya, kotorogo on soorudil iz kuska devich'ej teni. Veter vyrval ego iz ruk sen'ora nashego Korshuna i v odno mgnovenie voznes k samomu nebu, no dlinnaya-dlinnaya nitka, budto list osoki, soedinyala ego s serdcem Vladetelya. Nitka tyanulas', Indiga vozdushnoj zmeej uletala vse dal'she. speshila spastis' ot togo, kto ukral ee ten', potomu chto eshche ne znala, chto zhizn' ee svyazana nit'yu s serdcem Korshuna. Ona letela chernoj babochkoj v svetlom vechernem nebe, tonen'koj, kak volosinka, govoryashchej ptichkoj. "Ty menya lyubish'?" -- sprashival Korshun, a zmeya otvechala izdaleka, slovno kachaya golovoj: "Da... to est' net..." "Ty ne zabudesh' menya?" -- dopytyvalsya Korshun, dergaya nit', kak telegrafnyj provod, a zmeya, net, kak eto, zmej pokachivalsya naletu, i volosy ego trepal grohochushchij veter. Hvost, spyashchij bich, sokrashchalsya, udlinyalsya, svivalsya uzlom, budto otmeryaya otvety, a postromki drozhali, slovno struny, oderzhimye strast'yu. Nikak ne temnelo, solnce --zheltok vechernego neba, davno smenil belok-mesyac, prodlevaya brachnyj spor Korshuna s vozdushnoj zmeej. No sumerki vse zhe nastupili, i plot' nebes, kotoruyu derzhit zolotoj pozvonochnik nochi, vpitala zmeyu, ta stala nevidimoj, kak sama Indiga. ch'ya zhizn' edva derzhalas' na dlinnoj nitke, kotoruyu sen'or nash Korshun dergal i dergal rukoyu v chernoj perchatke i namotal na pal'cy desyatkom obruchal'nyh kolec. "Indiga!-- vzyval on, budto posylaya po nitke zapiski ili telegrammy.-- YA ne mogu podnyat'sya v nebo, spustis' na zemlyu!" Na nebosvode, skvoz' cherepicu zvezd, cherneli ochertaniya golovy, a bahroma, izletaya i opuskayas', slovno otvechala: "Da". Nochnoe nebo prorezala zolotaya raketa. Ona poyavilas', ischezla i bystrotechnoe vremya stalo eshche bystrotechnej. Ischezla, kak zheny Vladetelej. No Indiga ne ischezala, privyazannaya nit'yu k sud'be korshun derzhal ee, ne otpuskaya, zval, tyanul k sebe nit', razdelivshuyu ih i svyazavshuyu, tyanul obeimi rukami, net -- chetyr'mya vosem'yu, sotneyu ruk. i vse zval, vse smatyval nitku, poka Indiga ne ochutilas' v ego ob®yatiyah. On zakryl glaza -- ih, slovno pesok, zhgli slezy, kogda on smotrel na holodnoe telo plennicy. Bahroma volos blagouhala dozhdem. Beloe bumazhnoe lico... Hrupkie prutiki, kosti klyuchic, reber, ruk, nog... Korshun otnes Indigu v molel'nyu Zlogo Razbojnika i opustilsya s neyu ryadom na koleni, daby vozblagodarit' Otca, kotoryj dal emu ukrast' ee iz drugogo mira, s nebes, otorvat' ot urokov muzyki, ot odinokoj poludennoj teni, ot tufelek v nemeckom vkuse, kuplennyh u nemca, zhenatogo na nemke. Vozdushnaya zmeya sovershila chudo. Dnem sverkali cvetnye fontany, noch'yu -- fejerverk. CHernokosye slugi, kak by podstegnutye bran'yu, provorno otkryli okna. V kazhdoe okno bol'shogo doma vryvalis' svet, mechty, zvezdy, i povsyudu slyshalos' vorchanie mednolicyh slug, kotoryh ne ulestili novye bashmaki i rubahi. Za Korshunom i Indigoj zakrylas' dver' spal'ni, gosti v molchanii razoshlis', no za stenami igrala muzyka, i zhadnyj lyud, istomivshis' ot ozhidaniya, uteshalsya ostroj edoyu i obil'noj vypivkoj. Indiga umerla rano. Kak-to noch'yu nit' porvalas', i v Nishchenskuyu luzhu upal vozdushnyj zmej. Bol'shaya bezglazaya ryba s bahromoj-plavnikami kachalas' na vode v takt otbleskam, tyanuvshimsya za neyu. -- Takoe u nas predanie,-- zavershil svoj rasskaz starik, kluby dyma da boroda, glaza da ushi, skuly da zuby, zheltye ot kureniya.-- Po pravde bylo ne tak. Umerla Indiga v rodah, a rodila ona, milyj ty moj, tvoego pradeda. Vse po nej plakali. Slugi, drozhmya drozha, pobystrej zakryli okna. Lezhala ona, kak spala, na katafalke, na chernom dlinnom pokryvale, krugom cvety, i v samyj razgar pohoron Korshun ee unes. Ot slez on sovsem oslep, ves' v smertnom potu, na pal'ce bol'shoj chernyj kamen', budto kusok temnoj-pretemnoj nochi. Da, tak i unes, i poshel s nej k ozeru, chtoby svoimi rukami polozhit' na samoe myagkoe lozhe. Indiga ushla pod vodu, tochno v son, a sen'or nash Korshun poprosil i poluchil chernoe monasheskoe odeyanie, rasshitoe zhivymi sverchkami, kotorye ochen' pechal'no strekotali, kogda on hodil. Ot gorya sen'or nash Korshun lishilsya uma. V odeyanii, rasshitom sverchkami, on pobiralsya na dorogah, iskal zhenu v zerkalah, a kak-to noch'yu utonul, i ozero s top pory spit zvat' Nishchenskoj luzhej. No eto eshche ne vse. Navernoe, tozhe s gorya on videl angelov; videl, kak oni prohodyat drug skvoz' druga, budto oblako skvoz' oblako,-- stolknutsya, razminutsya, ne ostanovyatsya. Angel skvoz' angela... Korshun, sen'or nash, dumal: "Vot ona, chistaya pesnya". Kak-to soslepu (nash zemnoj svet dlya nih -- t'ma) odin takoj angel ne razobral, chto pered nim chelovek, i proshel skvoz' nego. CHelovek etot stal inym, i angel tozhe. CHelovek perenyal pesnyu, angel'skij duh, angel unes na nebo vest' o nashej chelovecheskoj rechi. -- Pokazhu ya tebe, milyj,-- i starik podnyal ego s kraya galerejki, gde oba oni sideli,-- pokazhu to, chto sam on napisal, sen'or nash Korshun. |to v molel'ne Razbojnika, gde davnym-davno sluzhil messu sam Velikij Bes,-- ty ne dumaj, on ne s hvostom, ne s rogami, ne v krasnom plashche, a samyj nastoyashchij svyashchennik, v dlinnoj uzkoj sutane, v chernoj shlyape, v bashmakah s pryazhkami, i trebnik u nego, i pryshchi na lice ot bezbrachiya. YUnyj Vladetel' sokrovishch poshel so starikom v molel'nyu, i v riznice, v larce, propahshem sozhzhennymi svechami, oni nashli pergament, ispisannyj rukoyu Korshuna. Prezhde chem ego prochitat', Mendiversua povedal Vladetelyu, chto etogo ego predka nazyvali eshche i Tronutym -- potomu li, chto schitali bezumcem, potomu li, chto ego tak tronula devich'ya krasota. Vot chto mozhno bylo, hotya i s trudom, prochitat' na pergamente: "... tam, gde skol'zyat k mechte po legkomu sklonu. Tam, gde zabyvayut staruyu lyubov', daby poverit' novoj. Tam, gde smykayutsya tropy i mig ischezaet pod naporom vetra, bylogo straha predmetov, pogruzhennyh v samih sebya. Tam, gde t'ma, hranimaya vechnoj zrelost'yu, kazhduyu noch' tasuet stupeni belizny na beregah, privykshih k cvetam i derev'yam. Tam, gde zemlya ustremlyaetsya k severu, povinuyas' kompasu ptic s pevuchej tochnost'yu almaznogo sveta. Tam, gde ozhivaet to, chto vveli vovnutr', stolknuvshis' v predchuvstvii s tem, chto vyveli naruzhu, raduyas' peremene i nikogda ne ischezaya. Tam, gde iris cvetet sredi shelestyashchih sobrat'ev, poka ne pridut zima i smert', i svetoten' semyan padaet v schastlivuyu sumyaticu leta. Tam, gde vse men'she vyzhivshih, a zhazhdu i golod zemli sobirayut, chtoby podnesti ih tem, kto ne vedaet goloda i zhazhdy v gorodah edinoj very..." XXI YUnogo Vladetelya sokrovishch svyazyvala s galerejkoj cep' rebyach'ih shazhkov, on chisto tuda holil chasto ne hodil (ved' i pamyat' svyazyvaet s mestom) i sejchas oblizyval guby, ishchushchaya vkus meda, potomu chto on sosal saharnyj trostnik v to davnee utro, kogda otkryl galerejku i ponyal, chto tol'ko eta chast' doma, pokinutaya, nich'ya, prinadlezhit emu. Ona emu i prinadlezhala, puskaj lish' v voobrazhenii. CHto takoe v sushchnosti, sobstvennost', esli ne plod fantazii? On zavladel galerejkoj po pravu mechty. Nikto ne osparival stol' neveshchestvennogo prava. Na chem osnovana sobstvennost', esli ne na uslovnosti? "Moe", "tvoe", "chuzhoe"-- vse vymysel. Itak, on vladel galerejkoj, teper' -- ne vladeet. Sobstvennost' teryaesh', esli ee zabudesh'. On bol'she ne ryskal v poiskah shchelki, cherez kotoruyu vidna tajna, hotya po-prezhnemu veril, chto imenno tam -- vhod v podzemel'e, vedushchee ot doma k podvodnomu kladbishchu. On stol'ko iskal! Vechno zhuyushchie sluzhanki meshali emu usnut'. Boltali oni na kuhne, no spat' vse ravno meshali. Zdes', pod navesom, bylo sdvinuto s mesta vse, chto tol'ko mozhno sdvinut',-- emu pomog Surilo, ch'ej moguchej dushe sootvetstvovali kakie-to lishnie myshcy, pridavavshie poistine zverinuyu silu. Vot on i sdvinul bochonki s monetami i peplom, kozhanye kosheli s ostatkami peska i medi, ogromnye larcy s bumagami -- skeletami schetov, dogovorov, raspisok. Smeyas', igraya siloj, gorbun osvobozhdal kusok doski, na kotoryj ukazyval mal'chik, a potom podmetal, chtoby tot mog priniknut' uhom k chistomu polu. Teper' YUnyj Vladetel' bol'she ne hodil na galerejku. Tishinu dvazhdy prorezal grom, hotya dozhdya ne bylo. Stvoly i vetvi rasplyvalis' v sumerkah, slovno prizraki, mezhdu blizhnimi derev'yami -- chetkimi i smutnymi holmami, smutnym obrazom nastoyashchih, no dalekih holmov. On ne hodil na galerejku, za nej prismatrival Surilo, chudishche i bozhok. Luchshego storozha ne najti. Prezhde mal'chik poseshchal svoi vladeniya v poiskah tajnyh vhodov i vyhodov, nynche tajny yavlyalis' sami, tol'ko nachnet smerkat'sya, i mereshchitsya to, chto est'. i to, chego ne byvaet; to, chto obretaet plot' ne na svetu, ne v temnote, v odnih lish' sumerkah,-- slovom, togda, kogda u nastoyashchih predmetov voznikayut mnimye ochertaniya. Nichego etogo net, vse mereshchitsya, a na vid -- istinnoe, zhivoe. Verhushki ogromnyh sejb, malyusen'kie derevca, holmy, arki, bashni, okna, ogrady, zveri, krest'yane, rybaki. I ne pojmesh', kak stol'ko vsego umestilos' v mechte, v videnii! Mechta i videnie okutyvali raspyatyh v molel'ne -- Zloj Razbojnik visel poseredine,-- no ved' i sami oni byli mechtoj, kak i slugi, kamni s chernymi kosami, chutko dozhidavshiesya sginuvshih hozyaev. On boyalsya shevel'nut' golovoyu, eshche hranivshej v pryadyah volos dnevnoe teplo, a sumerki sgushchalis', i na pechal'nom lice mercali nedvizhnye glaza, podobnye ozeram, polnye lyubvi, brodivshej v ego tele kak u vseh podrostkov. Rybaki ne hoteli vzyat' ego s soboj i vse zhe vzyali. |to bylo opasno, no oni ego vzyali v etot vecher tuda, k Nishchenskoj luzhe. Gde zhe luna? Na nebe? V vode? Kto spugnul ee? Nikogo net, ne vidno... Mozhet byt', Korshun? On oglyadel iz-pod resnic i glubinu nebes, i poverhnost'. Ogromnyj kruglyj zmej iz staroj zolotoj fol'gi... Byt' mozhet, Korshun smotrit s neba na togo, kto letit v vode? Byt' mozhet, on smotrit iz vody na togo, kto letit v nebe, slovno zmej s licom Indigi, obernuvshijsya l'distym krolikom? Net, YUnyj Vladetel', etogo byt' ne mozhet. Tam, naverhu, on uvidel by: chem ty vyshe, tem dal'she ot celi. S uzkih, kak volos, tropinok sletayut zvezdy. Net, YUnyj Vladetel', ne mozhet etogo byt'! On zahlebnulsya by, dazhe v skafandre, pod tyazhest'yu vod, v glubine, i ne pojmal by kruglogo, zolotistogo zmeya pochti bez bahromy, s malen'kimi glazkami i smeyushchimsya rtom. Otblesk -- eto nit'. CHto delat' s nej, brosit' v vodu? Otnesti Surilo? Privyazat' k vozdushnomu sharu, chtoby styanut' zmeya s nebes? Privyazat' k rybe, chtoby vyudit' iz pruda? Net, milyj ty moj, vse ne to, vse ne tak. Ni sharik ego ne izlovit-- on vzletal vyshe tuch, vyshe zvezd; ni ryba, doplyvi ona do samogo dna. CHto eto za krater na gore? Kak, ty ne znaesh'? Tut plavili kolokol Zlogo Razbojnika, povtoryavshij v umen'shennom vide ochertaniya vulkana. Znaesh'? Zachem zhe sprosil? Net, ya ne znayu. CHego zhe kachaesh' golovoj, budto kivaesh': "Da, da"? Mezhdu zolotym zmeem v nebe i zolotym zmeem v Luzhe umestitsya povest' pro kolokol, ne vozvrashchayas' v byloe, kak vozvrashchayutsya noch'yu, i vo sne, i probuzhdayas'. Plachet... Kto zhe eto plachet? Kto-to plachet v shkafah, v uglah, po vsej molel'ne. Sperva odna monashka, potom drugie -- plachut-zalivayutsya. Nezhnye, blednye, holodnye lica oroshaet goryachij vodopad. Ta. chto rydaet pushche vseh... net, ne ta... net, vse-taki ta steregla chashu i zolotuyu kadil'nicu, kotoruyu vynimali tol'ko v Den' neporochnogo zachatiya. Monahinya tak boyalas', tak tryaslas', edva dyshala, chto. podkrepleniya radi, pri