aniyami i dostig mesta naznacheniya. Teper' tebe predstoit sdelat' pryzhok v neizvestnost' i samomu uznat', kto ne prav, kto prav i kto ty. Nechto v dushe Deniela podskazyvalo, chto etim dvoim mozhno doveryat', nesmotrya na vse zlo, kakoe on svyazyval s chelovekom. Delo ne v tom, chto oni olicetvoryayut. On chuvstvoval, chto dlya nih katanie na volnah tozhe bylo sposobom pokinut' svoj mir i sledovat' svoej mechte. Deniel sumel zajti tak daleko tol'ko potomu, chto veril v sebya. Sejchas emu snova predstoyalo doverit'sya chut'yu. I on zaderzhalsya, tak kak chuvstvoval, chto vot-vot sluchitsya nechto neobychnoe On uvidel, kak |TO nadvigaetsya s zapada. Na gorizonte poyavilas' samaya sovershennaya volna, kakuyu emu tol'ko dovodilos' videt'. Ona vygnulas' grebnem v storonu rifa, nachala pripodnimat'sya, kosnuvshis' korallovogo dna, i vzdybilas' vysokoj i vytyanutoj stenoj vody. Deniel srazu ponyal, chto eto volna, o ktoroj on mechtal. On toroplivo vyplyl na ishodnuyu poziciyu. Dvoe strannyh sushchestv tozhe zametili volnu i izo vseh sil grebli, starayas' uspet' zanyat' nuzhnuyu tochku. Volnu osedlali vse troe. Vertikal'nyj vzlet smenilsya rezkim povorotom u osnovaniya. Deniel pervym vyskochil snizu i torpedoj vzletel k grebnyu. Ostal'nye povtorili manevr, rezko razvernulis' i metnuvshis' k belym barashkam naverhu. Vse troe vlozhili v priem vse svoe masterstvo i sdelali to, chto predzhe kazalos' nevozmozhnym. A zatem, kogda SOVERSHENNAYA VOLNA uskorila svoj beg i perednyaya ee chast' nachala rassypat'sya bryzgami, vse troe ponyali, chto mogut nakonec-to osushchestvit' svoyu mechtu. Oni rasseyalis' v prostranstve i izo vseh sil staralis' uderzhat'sya chut' nizhe grebnya Izgabayas', volna myagko oborachivalas' vokrug nih, greben' zagibalsya vse nizhe, poka oni ne okazalis' v tunnele mechte vseh, kto kataetsya na volnah. Na kakoj-to mig v mire vlastvoval yazyk mechty. Ne tol'ko Deniel, no i dvoe strannyh sushchestv, otkuda by oni ni prishli, postigli smysl proishodyashchego. I more zagovorilo s nimi: Est' to, chto prevozmogaet vremya i rasstoyanie. Est' to, chto glubzhe yazyka i slov. Naprimer, umenie sledovat' za svoej mechtoj i uchit'sya byt' soboj. A eshche delit'sya uvidennym chudom s drugimi Deniel Aleksandr veril v sebya i predznamenovaniya. On prokatilsya na SOVERSHENNOJ VOLNE i postig podlinnyj smysl svoej zhizni: zhit' radostno i polnocenno, idti za svoej mechtoj. On peresek chertu, za kotoroj mechty voploshchayutsya v yav', -- granicu, dostupnuyu vzoru lish' teh, kto sleduet veleniyam dushi. Ozarennyj etim novym svetom, Deniel uvidel svoyu zhizn', kakoj ona dolzhna byt'. I uvidennoe emu ne prosto ponravilos' on v nego vlyubilsya Na protyazhenii neskol'kih dnej Deniel prygal na volnah s dvumya strannymi sushchestvami. Oni katalis' prosto radi udovol'stviya, uchilis' drug u druga, delilis' nakoplennoj mudrost'yu. No odnazhdy Deniel pochuvstvoval, chto pora vozvrashchat'sya. Teper' on mog vernut'sya k rodnomu i lyubimomu ostrovu. On uznal vse, radi chego prishel, i poiski byli zakoncheny. Nastalo vremya podelit'sya otkrytoj istinoj so svoej staej. No chto podumayut del'finy, uvidev ego voskresshim iz mertvyh? Oni, veroyatno, primut ego za prizraka, vernuvshegosya iz strany usopshih. Mechtatel' Deniel Aleksandr tol'ko posmeyalsya by nad etim. On to prekrasno znal, chto ostalsya obychnym del'finom. Raznica byla v odnom: on sledoval za svoej mechtoj i poveril v sebya. Vecherom, prezhde chem poproshchat'sya s rifom, Deniel prinyal uchastie v samom udivitel'nom katanii, kakoe tol'ko mozhno sebe voobrazit'. On skol'zil po volnam vmeste s sovershenno nepostizhimymi sozdaniyami, no oni ispytyvali odno i to zhe schast'e, delilis' obshchimi perezhivaniyami i ponimali, chto, vopreki vsemu, oni vse eto vremya postupali pravil'no. Deniel obmenyalsya s druz'yami poslednim vzglyadom, uvidel v ih glazah otrazhenie sobstvennoj dushi i poradovalsya uvidennomu. On postig podlinnyj smysl svoej zhizni, sleduya sobstvennym pravilam, nevziraya na to, chto staya tysyachi raz tverdila emu, chto eto do dobra ne dovedet. A teper' on ponyal, chto vse uspehi, vse tvorcheskie poryvy i mechty naveki stali chastichkami ego dushi, i eto bylo prekrasno Denielu nikogda ne zabyt' tot den', kogda on dostig laguny rodnogo ostrova. Sluchilos' eto v polden' teplogo i solnechnogo dnya. Uvidev svoj dom posle dolgoj razluki, Deniel nevol'no uronil skupuyu slezu. Pervye del'finy, zametivshie ego, edva ne lishilis' chuvstv. Povsednevnyj rasporyadok zhizni stai byl polnost'yu narushen. Neuzheli eto Deniel tot samyj, chto pogib na vneshnem rife? Tak on zhiv? Prezhde chem staya prishla v sebya, Deniel skazal: -- YA skuchal bez vas, druz'ya moi -- Ved' ty umer, -- proiznes kto-to. -- YA umer tol'ko v vashem voobrazhenii. YA peresek chertu, provedennuyu vashej slepotoj, i vy ubili menya vo imya svoego Zakona. Vpered vyplyl ego staryj drug Majkl: -- My dumali, chto ty pogib. Nikto iz uhodivshih za vneshnij rif eshche ne vozvrashchalsya. -- CHto znachit "nikto", Majkl? Ty ved' vidish' menya? YA zashel za vneshnij rif i vernulsya. Ty govoril, chto eto nevozmozhno, no sam vidish'. -- Ty, navernoe, kakoj-to osobennyj. Lyuboj iz nas, nesomnenno, pogibnet, esli reshit'sya na eto. Deniel ponyal: chtoby poverit', oni dolzhny sami sdelat' eto. Emu nuzhno napomnit' im, chto vse oni kogda-to mechtali, no teper' eti mechty pogrebeny v glubinah ih dush. -- Razve tot, kto zabyl o svoej mechte, -- ne plennik sobstvennyh strahov? sprosil on. Ele slyshnyj shepot prokatilsya sredi stai. Atmosfera izmenilas', v nej ne ostalos' ni sleda ot pervonachal'nogo izumleniya. -- ZHizn' i bez togo trudna, -- otkliknulsya kto-to. -- A kto skazal, chto v etom mire vse obyazany stradat'? Mechtajte i nichego bol'she ne bojtes'. Tem utrom Deniel rasskazal stae o svoem epohode v otkrytoe more. On ob®yasnil, kak nauchilsya rukovodstvovat'sya znakami i slushat' svoe serdce, on povedal o strannom sushchestve po imeni chelovek, kotoroe pokazalo emu tayashcheesya v kazhdom dobro i zlo. No, prezhde vsego, on rasskazal im o svoej mechte najti smysl zhizni i o tom, kak ona ispolnilas'. On ostalsya obychnym del'finom s temi zhe strahami i nadezhdami. Raznica byla lish' v odnom: on ne zabyl o svoej mechte. -- Ty zhe znaesh', chto ryba nuzhna nam, chtoby vyzhit', -- zametil kto-to. -- Da, my dolzhny zhyt', -- soglasilsya Deniel, -- i v etom net nichego plohogo. Do teh por, konechno, poka my ne zabyvaem, chto lovit' rybu nuzhno lish' dlya togo, chtoby zhit' polnokrovnoj zhizn'yu i ispolnyat' svoi mechty. -- Govorish', my mozhem stat' takimi zhe schastlivymi, kak ty? -- Vashe schast'e zavisit tol'ko ot vashego zhelaniya. Dostatochno mechtat' i pomnit', kto ty na samom dele. Nikogda ne pozdno nachat' vse snachala. -- Nauchi nas mechtat', Deniel. I togda on zagovoril ochen' medlenno: -- Sekret schast'ya i polnocennoj zhizni v umenii otlichat' podlinnye sokrovishcha ot fal'shivyh. More, gde my zhivem, solnce, kotoroe daruet vsem zhizn', siyayushchie v nebe luna i zvezdy vot nastoyashchie sokrovishcha. Oni vne vremeni, oni dany nam, chtoby my ne zabyvali, chto okruzheny volshebstvom. Nash mir polon chudes, dostoin voshishcheniya i pomogaet ispolnyat' nashi mechty. No my vmesto etogo sozdaem sobstvennyj mirok iz fal'shivyh sokrovishch. My zabyvaem svoi mechty i mirimsya s tem, chto edinstvennyj smysl zhizni nalovit' kak mozhno bol'she ryby. -- Vot kak vy perestali mechtat', -- grustno prodolzhil Deniel. Vy otkazalis' ot nastoyashchih sokrovishch tochno tak zhe, kak otreklis' ot menya v tot den', kogda ya ushel k vneshnemu rifu. Pogibli vashi mechty, a vmeste s nimi i vse vashi nadezhdy. Vy razuchilis' mechtat', utratili edinstvennuyu svyaz' s nashim istinnym YA. I vse bylo koncheno. A potom on sprosil: -- Videli, kak smotryat na solnce, lunu i zvezdy malyshi? Oni schitayut eto chudom. Znaete pochemu? Potomu chto tak ono i est'. Malyshi umeyut mechtat' i potomu oni vidyat chudesa, kotoryh vy uzhe ne zamechaete. Vot chto vam nuzhno: vspomnit' svoi mechty Toj noch'yu staya nakonec-to vse vspomnila. I, snova nachav mechtat', ona zanovo nauchilas' udivlyat'sya okruzhayushchemu miru, kotoryj vsegda byl ryadom. Tak del'finy obreli osnovu, na kotoroj mozhno bylo vystroit' schastlivuyu i polnocennuyu zhizn'. Na sleduyushchee utro stalo yasno, chto ostrov razitel'no peremenilsya. Vneshne den' kazalsya obychnym, potomu chto perevorot proizoshel v serdcah. Glaza del'finov siyali, kak zvezdochki, vse stali schastlivee. Zarodilas' novaya era era nadezhdy. K vecheru okrestnosti rifa zapolnilos' novichkami, kotorye probovali katat'sya na volnah; te zhe, kto ne katalsya, prosto lyubovalis' poslednimi luchami zakata. Oni nakonec-to nashli vremya dlya nastoyashchej zhizni. Oni vspomnili, chto znachit mechtat'. Deniel Aleksandr prozhil dolguyu horoshuyu zhizn'. On mnogo puteshestvoval i izuchal novye miry, skol'zil na volnah bliz neznakomyh rifov, vlyublyalsya v kazhdyj zakat, zhil polnoj zhizn'yu i vse vremya o chem-to mechtal Odnazhdy on prosto ischez v bespredel'nosti lyubimogo morya. Hodili sluhi, chto ego unesla ogromnaya volna. Tak ili inache, bol'she on ne vozvrashchalsya. No k tomu vremeni te samye del'finy, chto prezhde osuzhdali ego za narushenie Zakona stai, uzhe prinyali svoyu sud'bu. V ih dushah prorosli rostki mechty, i oni znali, chto v odin prekrasnyj den' tozhe najdut sposob voplotit' svoi mechty v yav'. Oni, kak i Deniel, ponimali, chto puteshestvie v stranu mechtanij uzhe nachalos'. |PILOG Prezhde chem vernut'sya v lagunu, Majkl Bendzhamin reshil prokatit'sya eshche raz. On osedlal pervuyu popavshuyusya volnu. Opustivshis' k osnovaniyu, on minoval reshayushchij fragment, no volna zamedlila svoj hod, i emu ostavalos' lish' srezat' ugol napryamik i okazat'sya pered sleduyushchim valom. Majkl zastyl na meste i, opirayas' na plavnik, dozhidalsya mgnoveniya, kogda nad nim zamayachit greben' volny. Val myagko svernulsya truboj, i Majkl na dolyu sekundy polnost'yu skrylsya v tunnele. CHerez mgnovenie on pulej vyskochil na penistyj greben' i sprygnul s volny. Segodnyashnij den' byl ochen' horosh dlya kataniya. S teh por kak Majkl reshil vykraivat' vremya na to, chto lyubil i o chem mechtal, zhit' stalo namnogo radostnee. On napravilsya k beregu, no zaderzhalsya na minutku, chtoby polyubovat'sya prekrasnym zakatom. Mysli ego vernulis' v proshloe. On vspomnil, kak davnym-davno skol'zil po volnam ryadom s Denielom, kak chasami glyadel na volny i v mechtah videl sebya na vershine samoj vysokoj iz nih. On nakonec-to ponyal, kto takoj etot nastoyashchij Majkl v glubine ego dushi. I eto soznanie bylo priyatnym. "V mire mechty vozmozhno vse", -- govoril kogda-to Deniel. Vspomniv o druge, Majkl pristal'no vglyadelsya v gorizont. -- Ladno uzh, -- probormotal on. Kogda-nibud' ya najdu tebya, Deniel. I dam paru urokov skol'zheniya po volnam, ty uzh ne somnevajsya! On poplyl k beregu, a v nebe nad nim pylala luna i krupnye zvezdy. Imenno tut, posredi bezbrezhnogo okeana, Majkl Bendzhamin vpervye uslyshal golos: Prihodit vremya, kogda ostaetsya tol'ko idti svoim putem