tsya, znala... - Bog ty moj! - vydohnula direktrisa. Agata, u kotoroj est' sobstvennyj klyuch ot doma, prishla ran'she vseh - kak raz vovremya, chtob shvatit' telefonnuyu trubku i prinyat' na sebya pervyj raskat dal'nej grozy. - Papa, papa, - uspela ona vstavit', - ty ved' ne s mamoj govorish'. Ona ushla za pokupkami. |to ya, Agata... Tol'ko ona povesila trubku, kak v zamke skripnul klyuch. YAvilsya Leon i srazu proshel k sebe, sestra posledovala za nim, i nachalis' peresheptyvaniya. - Odnako! - skazal Leon. - |to uzhe, pozhaluj, slishkom. - U mamy est' na to prichiny, - vozrazila Agata. - Esli tebya interesuet moe mnenie, to ya dumayu, nam ne nado vmeshivat'sya, - dokonchila sestra i zatyanula na nem potuzhe galstuk. Besshumno povernulsya klyuch v zamke, i poyavilas' Alina, hmuraya, s opuhshej ot vospaleniya nadkosnicy shchekoj. - Mladshih net eshche? - probormotala ona. I, ne dozhdavshis' otveta, poshla v kuhnyu, zlo branyas' po doroge. - CHto, Roza poselilas' tam nasovsem? U nas ne sem'ya, a kucha sharikov - kazhdyj stremit'sya zakatit'sya kuda-nibud' podal'she. A ya chto tut delayu, skazhite, ya-to kto? Tol'ko prisluga? Alina i pravda mat'-sluzhanka; ona prinyalas' shvyryat' tarelki, kastryuli. Ah, kakaya merzkaya istoriya! Krasotka narochno soobrazila sebe mladenca, chtob reabilitirovat'sya v glazah lyudej, prevratit' Lui v nyan'ku i ottyapat' dolyu CHetverki. Net, tut nel'zya likovat' da eshche pozvolyat' etim durachkam proslavlyat' ee samuyu opasnuyu sopernicu. No vozmozhno, umolchanie tozhe bylo oshibkoj. Refleks strausa. Konechno, neploho, chto Roza i Gi srazu ne otpravilis' tuda, k kolybel'ke, pust' tam dumayut, chto oni otnosyatsya k etomu sobytiyu s polnym ravnodushiem. No pridetsya eshche s nimi ob®yasnyat'sya, kak-to opravdyvat'sya. Medlenno dvizhetsya strelka stennyh chasov. Alina uspevaet promolot' ostatki myasa, smeshat' ego s hlebnym myakishem. Kladet v duhovku kotletki, i v etu minutu u vhodnoj dveri nakonec razdaetsya zvonok. Na polchasa opozdala, moya dochen'ka, pogodi zhe! Luchshij sposob zashchitit' sebya - srazu perejti v nastuplenie: - Nu, i gde zhe vy taskalis'? Oni vhodyat vmeste v glubokom molchanii, rancy na plechah. Ladno, vse yasno. Tol'ko otkuda oni mogli uznat'? Naverno, iz zapreshchennogo istochnika? Ona, Alina, kak molchala, tak i budet molchat', vyzhidaya, poka protivnik razoblachit sebya. - Nas zaderzhala direktrisa, - spokojno otvetila Roza, rasprostraniv soobshchenie na dvoih. Nikakih podrobnostej. Gi, kotoryj obychno hitrit, sejchas ochen' uveren v sebe. Roza tozhe kichlivo vypyatila grud' - oni prosto nevynosimy. Alina rezko shvatila doch' za ruku: - CHto vy ot menya skryvaete? - Skoree nam sleduet sprosit' tebya ob etom, - govorit Roza. Alina povorachivaetsya, ishcha vzglyadom starshih - dazhe esli oni ne vmeshivayutsya, odno ih prisutstvie budet dlya nee podderzhkoj. No ih zdes' net, ukrylis' v komnate Leona, naverno, zaranee reshili udalit'sya. Ruka, derzhashchaya Rozu, ugrozhayushche podnimaetsya. I tut vdrug Alina zamechaet, chto Roza pochti odnogo s nej rosta i vovse ne pytaetsya uvernut'sya. Prishlos' ogranichit'sya okrikom: - Kak ty so mnoj govorish'? CHto za ton? YA tebe zapreshchayu... - Ty mne zapretish' imet' brata? Razdaetsya poshchechina, Roza otskakivaet i zaslonyaet soboj Gi. Alina razrazhaetsya zlobnoj tiradoj: - U tebya brat poyavilsya? Nu i chto? I ty mne, svoej materi, obmanutoj tvoim papashej, radostno ob®yavlyaesh', chto eta bogorodica, kotoraya spit s kem popalo, uzhe vyrodila emu Iisusika? Ty chto, durochka, chto li? Bog vest' gde boltaesh'sya, derzish' otchayanno da eshche pol'zuesh'sya tem, chto Gi mal i glup i mozhno ego podstrekat'. No ved' na dele ty uprekaesh' menya sovsem v drugom. I ya skazhu tebe, v chem: tebe ne nravitsya nasha nuzhda, to, chto my ne mozhem svesti koncy s koncami. Ty mechtaesh', glupaya, chto stanesh' u nih lyubimicej, smozhesh' pol'zovat'sya den'zhatami, kotorye papochka zarabotaet, esli budet malevat' portrety etih prostofil'. Kak zhe ty ne ponimaesh', chto otec ne dlya togo vas brosil , chtoby snova brat' k sebe, i chto ego dobraya zhenushka ne blagoslovit tebya za to, chto ty hochesh' za ee schet pozhivit'sya. Alina ostanavlivaetsya, chtoby perevesti dyhanie. Na etot raz ona ne v silah zaplakat'. Ne v silah unyat' drozh' vo vsem tele. Ne v silah ne dumat' o paradokse: ee doch' - ee dvojnik, ee portret, no v spore ona, sovsem kak Lui, obladaet obezoruzhivayushchim spokojstviem, umeet vstavit' slovco, smotrit v upor. Otojdya v storonu, Roza osmelivaetsya dobavit': - Ne sudi o drugih po sebe. - Ona otvoryaet dver', propuskaet vpered Gi i na poroge govorit: - YA tebya uprekayu v tom, chto vot uzhe neskol'ko let ty dobivaesh'sya, chtoby my razdelyali tvoe ozhestochenie. A esli my soprotivlyaemsya, ty govorish', chto my zlye. Izvini, mama. My hotim povidat' Feliksa, i ty nas k obedu ne zhdi. - A ottuda my pojdem pryamo v shkolu, - zayavlyaet za spinoj Rozy Gi. - Odil' napishet nam spravku dlya klassnoj nastavnicy. Gi ne zahotel otstat' ot Rozy - udaril po samomu bol'nomu mestu. - Tol'ko poprobujte pojti! Klyanus', vas pritashchit ko mne policejskij! - Nado eshche najti takogo, kotoryj odobrit tvoi dejstviya, - otvetila Roza, zakryvaya za soboj dver'. Sgorevshie kotlety prevratilis' v ugli - tem huzhe dlya teh, kto budet obedat'! Pust' Leon i Agata lopayut ih v nakazanie za to, chto ih ne bylo zdes' vo vremya etogo razgovora. Alina nervno dergaet telefonnyj disk, trizhdy oshibaetsya, nabiraya nomer direktrisy, nakonec soedinyaetsya, nazyvaet sebya i vykrikivaet v trubku: - Roza i Gi, naverno, segodnya opozdayut na zanyatiya. YA hochu skazat', chto prichinu, na kotoruyu oni soshlyutsya, ya ne schitayu uvazhitel'noj. No mir ploho skroen. Alina eto ponyala, oshchutiv na minutu styd. - Dorogaya madam, ya dogadyvayus', - govorit direktrisa. - No polagayu takzhe, chto vy, kak i my, sumeete proyavit' dolzhnuyu snishoditel'nost'. APRELX 1968 6 aprelya 1968 Feliks na rukah u Odili, Odil' na kolenyah u Siulya, oni razmestilis' v bol'shom nedavno priobretennom oval'nom kresle. Verbnoe voskresen'e, obed uzhe okonchen, oni sidyat, ozhidaya gostej, molcha. Im ne nado slov, dostatochno vzaimnogo tepla, ono sogrevaet. Nesmotrya na vsyu slozhnost' situacii, oni chuvstvuyut sebya neploho No kak zhe byt' dal'she? Alina, naprimer, edva lish' vyshla zamuzh, totchas brosila rabotu i pereshla na izhdivenie muzha Zatem podarila emu eshche chetveryh izhdivencev, odnogo za drugim, ni razu ne popytalas' izbezhat' etogo. Nu, konechno ne bez uchastiya Lui, pust' i emu budet stydno. No kak by to ni bylo, fakt ostaetsya faktom: esli zhena ne vozrazhaet, muzh daet sebe volyu. Alina verila v to chto. rozhaya detej, ona ukreplyaet svoyu bezopasnost': chetvero detej - chetyre nozhki brachnogo lozha, tak ono prochnee budet stoyat'. YA zhe povedu sebya inache, moj dorogoj! Mne nuzhen tol'ko odin rebenok, edinstvennyj. On yavitsya gem zvenom, kotoroe iz nas dvoih - tebya i menya - sozdast cep': ya, ty, on. No i vse. Da zdravstvuet Feliks! I na etom zakonchim. Ne budem urodovat' to, chto sozdano dlya lyubvi, i prevrashchat' eto v mashinu dlya detorozhdeniya. No rebenok, pust' on dazhe edinstvennyj, ostaetsya rebenkom: ego ved' nel'zya ostavit', kak kotenka, okolo blyudca s molokom i miski s opilkami, i chtoby k vecheru on byl po-prezhnemu chisten'kij i laskovo murlykal. Do rozhdeniya Feliksa u ego roditelej byli takie spokojnye nochi, da, sobstvenno, i dni tozhe: oba oni, lyudi trudolyubivye, obespechivali sebya dvumya samostoyatel'nymi zarabotkami polnuyu svobodu dejstvij, dostatok pozvolyal im zhit' v svoe udovol'stvie. A vot kak budet teper', kogda u nih est' Feliks? Odil' sebya ne obmanyvala: chto ej za radost' vechno torchat' na kuhne i v konce kazhdogo mesyaca protyagivat' ruku i ob®yasnyat', zachem ej nuzhny den'gi, vmesto togo chtoby rasporyazhat'sya svoimi sobstvennymi? Dobavilsya eshche odin rot, no ischez odin zarabotok, - razve obyazatel'na eta vzaimosvyaz'? Esli ona vybrala rebenka, to vse ravno hotela by sohranit' svoj zarabotok i prodolzhat' platit' vznosy v organy social'nogo obespecheniya. CHto zhe? Pristroit' kuda-nibud' malysha? Net, ob etom i rechi byt' ne mozhet: ona mechtaet sama vyazat' emu odezhdu, tiskat' ego - ona hochet odin raz ispytat' blazhenstvo materinstva. Nanyat' nyanyu? Net, tozhe nel'zya: ee pitanie, zhil'e, specodezhda, zhalovan'e, vznosy v profsoyuz - vse budet stoit' kuchu deneg, kuda bol'she, chem to, chto zarabatyvaet sama hozyajka. Da, eto ser'eznaya problema, i, nesmotrya na svoyu obydennost', ona tak i ostalas' nerazreshimoj v obshchestve, kotoroe kanoniziruet dam, vernyh kuhonnomu remeslu. No Odil' - domashnyaya hozyajka i kormilica - vse zhe otkazyvalas' ogranichit' sebya tol'ko etim - On zasnul. Polozhu ego v kolybel'ku. - A osvobodivshis', ona skazala: - Znaesh', kogda ya rabotala u otca v knizhnom magazine, ya bralas' delat' pereplety po pros'be nekotoryh nashih klientov. No sbyt byl nevelik. A zdes' delo, mozhet, pojdet inache? Ty, Siul', delal by makety i dazhe mog by risovat' kartinki. - |to mysl', - skazal Lui. On byl schastliv, polon nezhnosti i v to zhe vremya smushchen Obychno muzhchinam svojstvenno verit' tol'ko v svoi zaslugi Kakovy zhe byli oni, esli on zasluzhil schast'e obladat' molodoj, krasivoj, predannoj i deyatel'noj zhenshchinoj? I eto vmesto svarlivoj muchenicy, izobrazhavshej ugnetennuyu nevinnost', ubezhdennoj, chto ee palach, kak ona vyrazhalas', stanet zhertvoj sobstvennogo rasputstva! - |tot tip kak budto prishel, - skazala Odil' Golos v mikrofone soobshchil: ZHyul'en Gordon iz Komiteta obshchestvennogo nadzora. Gost', minovavshij ogradu pohodil na otstavnogo uchitelya: melkij shag, povisshchie ruki, bryuki na kolenyah vytyanuty, ochki spolzayut k konchiku nosa, kotoryj kak budto chto-to vynyuhivaet. No edva on voshel i vzglyanul na korzinku dlya novorozhdennyh, myagkaya ulybka osvetila i razgladila ego morshchiny. - Vot chelovechek, kotoryj v nas vovse ne nuzhdaetsya. - I, usevshis', srazu zhe pristupil k delu: - Vy, konechno, uzhe slyshali o nashem Komitete? - Koe-chto, - otvetil Lui. - No priznayus', chto... Lui chut' pokrivil dushoj: ved' on vovse ne hotel priznat', chto pervyj zagovoril s Rozoj, i hotya sam ne uchastvoval v posleduyushchih sobytiyah, tem ne menee svoim namekom polozhil nachalo aktivnym dejstviyam docheri. - Vas mozhet udivit moe poyavlenie, - prodolzhal posetitel'. - No vy tut ni pri chem. Obychno my zanimaemsya bolee tyazhelymi sluchayami. Vashi deti, po ih sobstvennomu priznaniyu, ne podvergalis' ni poboyam, ni lisheniyam. Svoyu mat' oni lyubyat, ona ih tozhe, no ona chuvstvuet sebya ushchemlennoj tem, chto k vam oni takzhe otnosyatsya s nezhnost'yu. Oni prihodili ko mne neskol'ko raz, i so storony, cherez svoih byvshih kolleg, ya poluchil nuzhnye svedeniya. Uchtivo, uverenno, nepredvzyato, s bol'shim spokojstviem, bez izlishnej zhestikulyacii on iz®yasnyaet vse eto svoim nemnogo prostuzhennym golosom; golova ego povorachivaetsya na dlinnoj shee, zhivye glaza oglyadyvayut vse vokrug i ostanavlivayutsya na Odili. - Ne budu nichego preuvelichivat', - prodolzhaet ms'e Gordon, - no dolzhen priznat', chto pedopsihiatr, kotoryj obsledoval Gi, hot' i boltaet na svoem uchenom zhargone o deval'vacii obraza materi i obrashchenii k otcu dlya vyyavleniya svoego "ya", podtverzhdaet ochevidnoe. Da i ya pod vpechatleniem etogo deleniya na papinyh i maminyh, kotoroe vashi deti pridumali... - Kak? - udivilsya Lui. - A vy ne znali? - sprosil ms'e Gordon. Soblyudenie prilichij, evfemizmy, stremlenie ne narushat' privychnogo techeniya zhizni - vse eto pomogas zaglushat' semejnye nedugi; i vdrug yavlyaetsya chuzhoj chelovek, sryvaet povyazki, obnazhaet krovotochashchuyu ran Lui rot otkryl ot udivleniya, byl ozadachen, voshishchen: Papiny deti! Da za chto zhe oni ego tak lyubyat ego, kotoryj ih stol' sil'no ranil, pochemu tyanutsya imenno k nemu? - Ne podumajte, chto ya ih v etom pooshchryayu, - prodolzhal ms'e Gordon. - Vnachale ya prosil ih izbegat' stolknovenij, imet' dokazatel'stva, chto ne oni sami ih vyzvali. Posovetoval neskol'ko mesyacev porazmyslit'. No vizhu, chto oni ustali. Roza sama mne v etom na dnyah priznalas': Do kanikul eshche nadeyus' proderzhat'sya. A potom uzhe ni za chto ne otvechayu. Lui smotrel na Odil', ta - na svoego malysha, ne govorya ni slova. Ms'e Gordon ponizil golos: - Hotel by eshche raz skazat' vam, chto eto delo ne v moej kompetencii. Ono ne kasaetsya i Upravleniya po sanitarnym i social'nym voprosam. Skoree, ono v kompetencii suda, i vy sami mogli by podat' tuda zayavlenie o neobhodimosti izmenit' opeku nad det'mi. No pozhaluj, nado nemnogo obozhdat': sud obychno otkazyvaetsya menyat' opeku nad det'mi v techenie uchebnogo goda. Vse eto budet nelegko, i reshenie dolzhny prinyat' vy... , - I moya zhena takzhe, - skazal Lui. - Nu konechno, - soglasilsya ms'e Gordon. - Madam Davermel' neset otvetstvennost' prezhde vsego za svoego rebenka. Ona vprave ne brat' na sebya otvetstvennosti za drugih detej, i dazhe ne zhelatel'no, chtob ona prinuzhdala sebya eto delat'. Ej eta opeka nad det'mi mozhet nadoest', a tut neumestny eksperimenty. Lui zamer, zastyl kak glyba. On-to v dolgu pered Rozoj i Gi za to, chto oni lishilis' otca, eto yasno, no neuzheli i Odil' kak ego soobshchnica tozhe v dolgu pered nimi? I vdrug, k svoemu udivleniyu, on uslyshal. - Roza i Gi, - skazala Odil', - okazhut mne bol'shuyu chest'. - Ne hotel by ya iskushat' vas, - obratilsya k nej ms'e Gordon, - no odnogo chestolyubiya tut budet malo. Togda Odil' podnyalas' s mesta, podoshla k muzhu, vstala za nim i polozhila ruki emu na plechi. - A vy chego by hoteli? CHtoby ya prygala ot radosti? Net, ne mogu ya prygat' ot schast'ya pri mysli, chto mne pridetsya myt' posudu posle pyateryh. No sejchas deti Lui uzhe ne pugayut menya, kak eto bylo v samom nachale nashej semejnoj zhizni. Po krajnej mere mladshie, potomu chto nado otkrovenno skazat', mne bylo by kuda huzhe, esli by prishlos' vzyat' k sebe dvuh starshih. - I ona rassmeyalas', zapustiv vse desyat' pal'cev v volosy muzha. - Nu chto zh, esli tak sluchitsya - neploho! Esli net - eshche luchshe! Ne tak uzh ya prekrasnodushna, ms'e Gordon. Ne styzhus' skazat' vam, chto, hotya po moej vine ruhnula sem'ya, ya mechtayu o svoem malen'kom schast'e. Lui molchit, no i on dumaet tak zhe. Pravda, v ego predstavleniit schast'e, kak mne kazhetsya, vhodit ne tol'ko lyubov' ko mne, no i lyubov' k svoim detyam. I, chtoby sdelat' prochnym moe schast'e, ya obyazana ponyat' Lui. Vot pochemu ya gotova prinyat' vsyu kompaniyu... Hotite chashku kofe? 26 aprelya 1968 Klochki bumagi, razorvannoj na vosem' chastej, broshennye Rozoj v musornuyu korzinku, a zatem tshchatel'no skleennye Alinoj, soderzhali zagadku: Nadz, Cvetochnaya, d. 18 i, vidimo, oboznachali chto-to vazhnoe. K tomu zhe, vmesto togo chtoby pojti domoj, deti vskochili v avtobus. Stalo byt', nuzhno srazu ehat' sledom. Spidometr v staroj kolymage Aliny pokazyval 104 567 kilometrov; siden'ya v mashine byli zasalennye, prodavlennye, a chehly propitany neistrebimym zapahom, kotoryj, nesmotrya na opryskivanie vsevozmozhnymi osvezhayushchimi sredstvami, ne vyvetrivalsya. Lish' odno dostoinstvo imela mashina - ona byla seroj i ne brosalas' v glaza. Deti i ne podumali obratit' vnimanie na etot avtomobil', vydelit' ego iz potoka drugih mashin, kak ne uznali na rasstoyanii svoyu mat', nadevshuyu na golovu kosynku, temnye ochki i staroe pal'to ZHinetty. Esli vy soderzhite etakuyu "gostinicu s restoranom", kotoruyu neizvestno pochemu nazyvayut sem'ej, postoyal'cy redko dayut vam peredyshku, no zato vashe otsutstvie ob®yasnyayut lish' hozyajstvennymi nuzhdami; kogda iz-za nehvatki deneg u vas net garazha i mashinu prihoditsya stavit' na ulice v sta metrah ot doma, vy mozhete otpravlyat'sya v lyubom napravlenii i sledit' za kem ugodno, ne vyzyvaya podozrenij. Zadacha, konechno, neblagodarnaya, no takova pechal'naya neobhodimost'. Pravo na opeku i sama opeka soedineny, kak chajnik i voda, kotoraya mozhet isparit'sya. Kogda u vas chetvero detok kotorye podrastayut i vot-vot razbegutsya v raznye storony, nado vse-taki znat', gde oni nahodyatsya. CHto kasaetsya Leona, to s nim ne tak slozhno. Pyat' let ucheby - pyat' let otsrochki. Ej udalos' uznat', kto ego podruzhka - eto dochka pochtovogo chinovnika, studentka farmacevticheskogo fakul'teta i tak zhe, kak i on, chlen francuzskogo sportkluba. K tomu zhe ona sosedka, primetivshaya Leona zdes', v etom kvartale, ee mozhno i domoj priglasit' - tol'ko stoit li razocharovyvat' devushku, kotoraya zhivet v luchshih usloviyah (k tomu zhe Leon lyubit tajny). A vot chto tvoritsya s Agatoj? Motocikl u Marka - prosto d'yavol'skaya mashina s beshenymi skorostyami i potryasayushchej menevrennost'yu, za nim ne ugonish'sya, no i te soperniki Marka, kotorye katali Agatu na motociklah "al'pin" ili "honda" - a eto vse ravno chto progulivat'sya peshkom, - tozhe ne davali povoda delat' kakie-to vyvody. Paru poceluev Alina kak-to primetila, vyslediv odnazhdy doch' v parke so svetlovolosym atletom, drugoj raz na terrase kafe s kakim-to retivym bryunetom - vse eto dokazyvalo, chto yunaya iskatel'nica priklyuchenij otnositsya k lyubvi, kak k svoim vypusknym ekzamenam, - v obshchem-to dovol'no poverhnostno. Vo vsyakom sluchae, tut ne vmeshaesh'sya. Kak prosto bylo babushke Rebyusto davat' sovety iz SHaze: Menya bespokoit to, chto ya uznala o starshih; ne pozvolyaj im delat' vse, chto zahotyat. A |mma vyrazhala druguyu tochku zreniya i, konechno, neskol'ko preuvelichivala, utverzhdaya: To, chto nekogda nazyvalos' devich'ej dobrodetel'yu, ischezaet gorazdo bystrej, chem ih privyazannost'. Lyubovnik pohishchaet u vas ne tol'ko nevinnost' vashej dochki, no i ee samoe: vot tut i nachinaesh' dumat', chto glavnoe - eto ne dopustit', chtoby ditya vser'ez uvleklos'. Pust' pozabavitsya malyshka Agata, pust' poigraet s opasnost'yu, lish' by tol'ko porazmyslila nad primerom samoj Aliny, stol' yasno dokazavshim, chto samoe bol'shoe neschast'e chasto taitsya imennoe zakonnom brake; babushka, konechno, prozhila vsyu zhizn' v usloviyah vozderzhaniya i zakonnogo supruzhestva, potomu i napisala: Slyhala, chto ty durno otzyvaesh'sya o brachnoj zhizni; esli tvoj soyuz okazalsya neudachnym, eto ne znachit, chto nado otvrashchat' ot braka docherej. Avtobus proezzhal odnu stanciyu za drugoj, vypuskaya po puti liceistov i mashinistok, i dobralsya do rajona Neji-Plezans. Vot eshche novye zaboty s Rozoj i Gi. Posle togo kak oni, narushiv materinskij zapret, navestili malen'kogo bratca, prishlos' derzhat' ih v uzde i kontrolirovat' strozhe. No poprobujte-ka urezonit' detej, esli ih cherez kazhdye dve nedeli mozhet zatrebovat' k sebe otec! V sem'e oni kak-to otdelilis', vedut sebya obosoblenno. Roza uvlechena rol'yu pokrovitel'nicy Gi, i on ej ohotno podchinyaetsya, slushaetsya ee, povtoryaet s nej uroki, i oba oni kak by nahodyatsya v izgnanii, ozhidaya luchshih vremen. Vedut sebya taktichno i dazhe chereschur vezhlivy, starayutsya byt' nezametnymi, slovno prizraki, no podchinit' ih mozhno lish' siloj sudebnyh reshenij. Vybrosit' bloknot s pometkami, kotorye delaet Roza? Bespolezno: ona so vsego snyala fotokopii v avtomate na vokzale. Perevodit' doma strelku stennyh chasov, chtoby Lui tomilsya u dveri v dni poseshchenij? Tozhe bespolezno: volshebnym obrazom strelki zabegayut vpered ili zhe radiostanciya "Lyuksemburg" shumno soobshchaet tochnoe vremya. Alina zastavila Gi izuchat' v shkole katehizis, chtoby donyat' etih bezbozhnikov Davermelej, no mal'chishka zayavil vikariyu, chto v sluchae razvoda otnoshenie rebenka k religii dolzhno ostat'sya bez peremen i chto ego otec ne soglasen s mater'yu v etom voprose. Tem ne menee Gi vse-taki zachislili v gruppu, izuchayushchuyu katehizis. No on ustroil tak, chtoby ego ottuda vygnali, procitiroval shivorot-navyvorot Simvol very: YA ne veryu ni v boga-otca Vsemogushchego, ni v Iisusa Hrista, ego edinstvennogo syna... Alina znala, gde iskat' podskazchika. Ona ustroila v etot den' takoj raznos! No totchas zhe v otvet razdalsya telefonnyj zvonok ot Lui i posypalis' upreki metra Grend, kotoraya uporno tverdila Aline: Osteregajtes', ne davajte povodov dlya obvinenij. Alina osteregalas'. Po nekotorym priznakam - vysokomernaya povadka, chastye opozdaniya domoj, pereglyadyvanie i dazhe proyavleniya podcherknutogo sochuvstviya k nej - ona ubedilas', chto protiv nee gotovyatsya kozni. Avtobus snova ostanovilsya. Iz nego vyshel kakoj-to dopotopnyj kyure v sutane i shlyape s zagnutymi polyami, a zatem Roza i Gi, vidimo uzhe znakomye s etim rajonom, potomu chto, ni minuty ne zaderzhivayas', oni peresekli ulicu i bystro proshli tuda, gde na zelenoj luzhajke sredi kruglyh seryh valunov, raspolozhennyh kuchno, kak yajca v korzine, stoyalo neskol'ko domov. Zdes' bylo neskol'ko pod®ezdnyh dorozhek, i poka Alina osvoilas' v etom labirinte i pristroila svoyu mashinu, deti uspeli ischeznut' iz vidu. Nadpisi glasili, chto eto dejstvitel'no Cvetochnyj gorodok i skver Lamartina. Nakonec Alina razyskala komnatku privratnicy, no tam nikto nikogda ne slyhal pro ms'e Nadza, da eshche prozhivayushchego v dome 18 kotoryj zapisan na imya madamuazel' P'erven D 18, stalo byt', oznachalo sovsem inoe, mozhet - do vosemnadcati chasov? Alina brodila ot odnogo zdaniya k drugomu, mezhdu igravshimi zdes' det'mi, tshchatel'no iskala svoih, a oni vse ne poyavlyalis'. Kogda stemnelo, Alina reshila ehat' obratno, no obnaruzhila, chto spushcheno koleso. Lish' k devyati chasam vechera ona vernulas' domoj, ochen' ustalaya, gotovaya ustroit' skandal i potrebovat' reshitel'nyh ob'yasnenij. No Roza uzhe tochnymi i besshumnymi dvizheniyami konchila nakryvat' na stol, tak chto ni odna tarelka ne zvyaknula; Agaty eshche net doma, Leona takzhe, znachit, u Aliny net soyuznikov. Roza podoshla k materi, skazala: Izvini, pozhalujsta, mama! Vot, vse gotovo. Tebe skol'ko yaic, odno ili dva? Alinu rastrogalo userdie etogo robota: dochka, ne preryvaya svoih trudov, pocelovala ee i, nesmotrya na strannoe opozdanie materi, ni o chem ne sprosila. Alina reshila ne vydavat' sebya i tozhe ne zadala ej nikakih voprosov. IYUNX 1968 16 iyunya 1968 ZHasmin i piony ne soizvolili dozhdat'sya etogo dnya, lepestki ih prezhdevremenno obleteli na pozheltevshij ot letnego znoya gazon. No lastochki vzmyvali v nebo, goluboe, kak po zakazu. CHerez shiroko otkrytuyu kalitku mozhno bylo vojti v sad ili ujti ottuda po svoemu zhelaniyu, ustroit'sya, gde zahochetsya, postoyat' pered stojkoj derevenskogo bufeta s carstvuyushchim poseredine bochonkom "bozhole", kapavshim na skatert'. Prazdnik produmali zaranee, kak i sostav priglashennyh. Vse tut uchli. Nado bylo proyavit' nekotorye znaki vnimaniya k sosedyam, otmetit' s zapozdaniem ne tol'ko novosel'e, ustroit' svoego roda svetskie krestiny Feliksa, a takzhe otprazdnovat' tradicionnyj Den' otcov, dostavit' udovol'stvie klientam i vladel'cam firmy "Mobilyar", vernut' sem'e nekotoryh druzej; vozmozhno, tut bylo eshche namerenie vyjti iz izolyacii, iz svoego roda getto, v koem obychno vynuzhdena prebyvat' nezakonnaya cheta, kotoraya vposledstvii stanovitsya uzakonennoj v ushcherb predydushchemu brachnomu soyuzu; poetomu neobhodimo kakoe-to vremya, chtoby lyudi privykli k mysli, chto novaya sem'ya sushchestvuet. Odil' prinimala gostej v samom dome, derzha na rukah svoego pervenca s tremya zubami - nezhnyj zalog vseobshchego uvazheniya; prisutstvie babushki Davermel' pridavalo etoj kartine respektabel'nost' v glazah sobravshihsya dam. Lui krasovalsya v sadu, odetyj s nekotoroj nebrezhnost'yu, chtoby pridat' obstanovke bol'shuyu neprinuzhdennost' pri takoj smesi samyh raznyh gostej: sosedej, rodstvennikov, blizkih i dal'nih znakomyh, hudozhnikov nastoyashchih ili teh, kotorye takovymi schitayutsya. Odni byli v galstukah, drugie bez onyh, k odnim nado bylo uchtivo obrashchat'sya na "vy", drugie dovol'stvovalis' druzheskim ili rodstvennym "ty". Lui mog byt' dovolen: koktejl' prohodil s uspehom. |to bylo predposlednee, tret'e voskresen'e iyunya; priglasheniya, poslannye Lui v Fontene, nesomnenno, brosili v musornyj bak - nadeyat'sya na to, chto deti priedut, ne stoilo. CHto zhe kasaetsya druzej, to zdes', na luzhajke, ih bylo troe ili chetvero. YAvilsya, konechno, vernyj Gabriel'. On chuvstvoval sebya neskol'ko odinoko i priznalsya Lui: - Da, druz'ya stali redki! - I, kak obychno, srazu prinyalsya filosofstvovat': - CHto ni govori, takov zakon! Kogda razvodish'sya, teryaesh' polovinu teh, kto ostalsya, ibo ih zheny boyatsya durnogo primera. I polovina iz poslednej chetverti sharahaetsya ot tebya, esli nadumaesh' snova zhenit'sya... - I vdrug umolk, udivlennyj: - Smotri-ka! Naverno, Alina nynche v horoshem raspolozhenii duha: vot tvoi deti. Net. eto byli ne mladshie, a na etot raz starshie, s kotorymi Lui uzhe neskol'ko mesyacev ne videlsya. No kak stranno oni vedut sebya segodnya: ni s kem ne govoryat, a, kak by myslenno podeliv sad na kvadraty, osmatrivayut vse vokrug, kogo-to razyskivaya. Naverno, ishchut otca Lui podnimaet ruku, chtob oni ego uvideli Agata i Leon otvechayut tem zhe i ischezayut v dome. - Da, kstati, - govorit Gabriel', - lyubopytnoe poslanie ya poluchil ot Rozy. Pohozhe, chto u nih doma ne sovsem ladno. No Lui uzhe zaintrigovan, on tozhe uhodit, ustremlyaetsya v holl, podymaetsya po lestnice. Agata i Leon gde-to zdes', brodyat iz komnaty v komnatu - slyshen skrip petel', hlopan'e dverej. No vot oni spuskayutsya. - Esli vy ishchite brata, to on v zale, vmeste s Odil'yu, - govorit Lui, obnimaya ih. - Gi? - sprashivaet Agata. - No ya ego tam ne videla. - YA govoryu o Felikse. Agata nedoumenno pozhimaet plechami. - Pri chem tut on? - brosaet ona. - Mama vne sebya. S utra Roza i Gi ischezli iz domu. Ee podozritel'nyj vid pokazalsya by smeshnym, esli by ne bylo etogo oskorbitel'nogo povedeniya, nahal'nogo kopan'ya vo vsem dome i predvzyatoj ubezhdennosti v vine Lui. Znachit, cel'yu ih prihoda byl obysk. Dazhe Leon, rassuditel'nyj Leon, i tot poddalsya, i gnev Lui bystro smenyaetsya trevogoj. - Pochemu vy mne srazu ne soobshchili ob etom? Esli ya ne oshibsya, vy prishli syuda s obyskom? - |to v tvoih zhe interesah, - bormochet Leon, - mama namerena podavat' zhalobu. Syshchiki uzhe pokidali dom. Lui otkryl okno v svoej komnate - dvercy shkafa v nej tak i ostalis' raspahnutymi nastezh' - i uvidel, kak Agata i Leon probezhali cherez tolpu gostej k ograde i dal'she, k staromu "sitroenu", kotoryj stoyal metrah v pyatidesyati ot doma, v dvojnoj cepi avtomobilej, prinadlezhavshih gostyam. V nem sidela Alina, ozhidavshaya svoj boevoj otryad, neterpelivo glyadya v okno. Refleks pervyj - umilenie, vtoroj - dosada. Oni, a oni - eto na vosem'desyat pyat' procentov Roza i na pyatnadcat' Gi - pridumali vse sami, nikogo ne predupredili, ne poboyalis' posledstvij i polusotni spletnikov kotorye zuboskalyat tam, vnizu. No bespokojstvo u Lui vozobladalo nad vsem ostal'nym: gde zhe deti? Esli, ne zhelaya stavit' pod ugrozu otca, oni reshili udrat' k dedushke i babushke Davermel', to tam zapert dom; esli oni ostalis' dozhidat'sya starikov u privratnicy, to ih mat' mozhet soobrazit', gde oni nahodyatsya, nagryanut' na ulicu Vano i zabrat' ih domoj. Dlya nee eto byl by prekrasnyj povod, chtoby vypolnit' nedavnyuyu ugrozu Esli budete valyat' duraka, ya vas otpravlyu v internat Na kakuyu-to sekundu v dushe Lui molodoj muzh pobedil otca: zakrytoe zavedenie uporyadochilo by ego vstrechi s det'mi i emu bylo by gorazdo spokojnej No ego uvlekla sama igra, zhelanie vzyat' revansh nad Alinoj Ona poverzhena byvshaya madam Davermel', sobstvennye deti ee osudili ona broshena imi, chrezmerno pereuserdstvovala Pravo opeki eyu narusheno, konchilos' vremya kompromissov Roza i Gi ne pojmut, ne prostyat nikakogo otstupleniya Minuty dve spustya na tom zhe meste, otkuda tol'ko chto ot®ehal staryj "sitroen", pritormozil malen'kij "reno", ves' zakleennyj bumazhnymi margaritkami; kazalos', vot-vot iz nego vyporhnet kakaya-nibud' provincial'naya ptashka, a vmesto nee vyshel polnyj dostoinst ms'e Gordon. Bditel'noe oko! I vse srazu raz®yasnilo! Po schast'yu, sredi gostej okazalsya advokat Gransa (konechno, to byla chistaya sluchajnost', on mog i ne prijti, vidimo, Roza na eto rasschityvala). V odnu sekundu Lui proskol'znuv mezhdu gostyami, predupredil Odil' i napugannyh starikov, i v kuhne uzhe sobralsya nastoyashchij voennyj sovet vokrug ms'e Gordona, kotoryj vse i rasskazal: - Roza i Gi u menya obedali. Priehali oni v polden' Do etogo oni chasa dva sideli v privokzal'nom bufete i pisali pis'ma: svoej mame, dedushke i babushke, v sud po delam detej, prokuroru respubliki, direktrise liceya nekotorym prepodavatelyam. V pis'mah soobshchalos': my uezzhaem, hotim zhit' u otca. Poslednee vremya Roza uzhe mnogim znakomym pisala, chto v ih zhizni nastupaet perelom. Ona otlichno ponimala, chto esli ne udastsya lichno predstat' pered sudom vo vremya razbora dela, eti pis'ma budut zachitany. Ochen' organizovannaya devochka. - Tem ne menee ona postavila nas v prenepriyatnejshee polozhenie, - skazal metr Gransa. - Ee mat' imeet pravo privlech' nas k ugolovnomu sudu za pohishchenie detej - Alina tol'ko chto byla na etoj ulice, - skaz Lui. - YA eto podozreval, - dobavil ms'e Gordon. - Po tomu reshil ne brat' s soboj detej. Vozmozhno, mada Rebyusto dejstvitel'no pozhaluetsya v sud, no, po moem mneniyu, zhaloba budet neobosnovannoj. Ved' ms'e Davermel' ne mozhet otvechat' za etot pobeg - on k nemu ne podstrekal, nichego o nem ne znal, a eto vpolne vesom argument. Vy zhe znaete, kak sud'i ne lyubyat vozvrashchat' k uzhe reshennym delam. I ponyat' ih legko: peresud: donosy - vse eto im davno ostochertelo. CHtoby oni vtorichno vernulis' k delu, trebuetsya chrezvychajnyj slucha i ya - uvy! - ubedilsya na opyte, chto inoj raz oni tyanut poka ne proizojdet popytki samoubijstva ili zhe poka vkonec izbitogo rebenka ne zaberut v bol'nicu. U nas poka, slava tebe gospodi, nichego podobnogo ne sluchilos', no chrezvychajnyj sluchaj vse zhe proizoshel. Sejchas, gospodin advokat, delo za vami. - Ne budem chrezmernymi optimistami, - posovetoval Gransa. - |to mozhet ploho obernut'sya. - Vse ravno delo uzhe sdelano, - skazal Lui. - Nado najti sposob vygorodit' tebya, - dobavil staryj Davermel'. - Samo soboj razumeetsya, - skazal ms'e Gordon. On vynul iz karmana konvert i protyanul ego Gransa, no tot prinyal neohotno. U professionalov lyubiteli vsegda vyzyvayut razdrazhenie: soldatam ne nravyatsya skauty, korporaciyam - blagotvoritel'nye obshchestva, opravdaniem kotoryh ne mozhet stat' dazhe ih uspeh. - Moya rol' okonchena, - skazal ms'e Gordon, - esli tol'ko vy, metr, ne sochtete neobhodimym vyzvat' menya v kachestve svidetelya. No kak by to ni bylo, ya uzhe zahodil v komissariat policii moego kvartala i ostavil u nih zayavlenie. Dayu vam kopiyu. Na moj vzglyad, ms'e Davermelyu nel'zya teryat' ni minuty. Emu takzhe sleduet nemedlenno zayavit' mestnym policejskim vlastyam, chto on postavlen pered svershivshimsya faktom i hochet, chtoby nad det'mi byl uchrezhden prokurorskij nadzor. - Otlichno! - skazal Gransa, nakonec sdavayas', chtoby pokrepche vse vzyat' v svoi ruki. - No bylo by eshche luchshe, esli b Roza i Gi mogli pojti vmeste s otcom i podtverdit' ego pokazaniya. V glazah ms'e Gordona mel'knula hitraya iskorka, no on tut zhe postaralsya pogasit' ee i skromno skazal: - Oni zhdut vas v karaul'nom zale. Do togo kak prijti syuda, ya poruchil ih odnomu iz policejskih. - YA idu vmeste s vami, - predlozhil dedushka. - Net, - skazal Gransa, - eto pokazhetsya narochitym. No zavtra zhe ya otpravlyu Aline vyzov v sud: vsya eta voznya zajmet ne menee pyati-shesti dnej, a poka mne hotelos' by, chtoby nikto ne znal, gde deti. Pust' oni pobudut u kogo-to iz postoronnih. Ustrojtes' kak-nibud'. YA ne hochu znat' u kogo. - Horosho! - horom otvetili Lui i ego otec. - Otpravlyajsya! - skazala Odil'. - Gostyami ya zajmus' sama. Ona ustalo ssutulilas': odno delo prinyat' na sebya tyazheluyu noshu, drugoe - vdrug oshchutit', s kakoj siloj ona davit na tvoi plechi. V semejnoj zhizni eta raznica chuvstvuetsya tak zhe, kak v tyazheloj atletike. Komissariat policii nahoditsya po krajnej mere v trehstah metrah ot doma, i tak kak dvizhenie po ulice odnostoronnee, to proshche projti peshkom. No Gransa etomu vosprotivilsya: Vdrug zdes' brodit Alina? Esli ona operedit tebya i vyyasnit, gde deti, to policejskomu pridetsya peredat' ih ej; dlya etogo ej dostatochno pred®yavit' spravku o prave opeki. Edinstvennyj shans dlshch tebya - postarat'sya pomeshat' ej chto-libo vyvedat' do samogo vyzova v sud. Nam nuzhno vyigrat' vremya... priyatno dumat', chto ono rabotaet na nas. No on vovse ne vyglyadel veselym i byl yavno obespokoen; advokat sel v svoj "taunus", po ego mneniyu menee istrepannyj, chem "sitroen" Lui Davermelya, i poehal vsled za Gordonom, vtyanuv golovu v plechi, iskosa poglyadyvaya cherez steklo na trotuar, slovno boyas' uvidet' tam samogo starshinu advokatskogo sosloviya, mstitel'no gotovyashchego zapadnyu, chtoby emu, Gransa, prishlos' potom predstat' pered Disciplinarnym sovetom. On snova nachal bryuzzhat': - Vse eti "deyateli" iz Komiteta nadzora chasto byvayut neblagorazumny. Hotite pomoch' nam - bravo! Ne ved' v sude neobhodimo soblyudat' formal'nosti. Pravda, v dannom sluchae nam prosto povezlo, chto oni vmeshalis' - eto vsegda proizvodit vpechatlenie. Pokazaniyami papashi Gordona ya, konechno, vospol'zuyus'! Papasha Gordon, zatormoziv pered zdaniem s flagom, privychno v®ehal vo dvor, besceremonno postavil svoyu mashinu ryadom s dvumya policejskimi furgonami, druzheski kivnul chasovomu i, spokojno tknuv pal'cem v svobodnoe mesto, zarezervirovannoe dlya sluzhebnyh mashin, kak i to, kotoroe on uzhe zanyal, skazal: - Nachal'nika segodnya net, ved' den' voskresnyj. - Potom tiho dobavil: - On mne nravitsya. Hotya byvaet chereschur pedantichen. A vot postoyannyj sekretar' - tot tol'ko i dumaet, kak by poskoree otbyt' povinnost' i smyt'sya. Vse bylo predusmotreno, kak v horoshem scenarii Poyavilis' Roza i Gi, oni pytalis' ulybat'sya, no byli nemnogo napugany i osharasheny mel'kaniem formennyh mundirov, zapahom sukna, kozhi i tabaka - zapahom, v kotorom im prishlos' marinovat'sya, poka oni zhdali otca, za kotorogo teper' i ucepilis', nakonec-to pochuvstvovav sebya v bezopasnosti - Predstav'te sebe, - skazala Roza, - do vos'mi chasov my eshche nichego okonchatel'no ne mogli reshit' Vse iz-za mamy, ona zaperla telefon visyachim zamkom - Ty eto nam potom vse rasskazhesh', - skazal Gransa. - Poshli! YA zhdu vas v mashine. V kachestve troyurodnogo brata on mog by, konechno, pojti s nimi vmeste, no advokatu ne polagaetsya byt' ni svidetelem, ni uchastnikom, a potomu vozglavil operaciyu ms'e Gordon: emu sovsem ne obyazatel'no schitat'sya s sudebnymi pravilami. - Predostav'te vse mne, - shepnul on, - sdelajte vid, budto vy osharasheny. Dvadcat' dve stupen'ki. Na ploshchadke tri dveri. Ta, kotoraya im nuzhna, nahoditsya v centre, no obrashchat'sya, okazyvaetsya, nado ne k tomu, chto sidit za pervym stolom, a k tomu, chto za vtorym, k tolstomu velikanu, kotoryj srazu protyanul Gordonu puhluyu lapu i voskliknul: - Uzhe tri mesyaca, kak vy k nam ne zahodili! - YA by predpochel vas voobshche ne bespokoit', - otvetil ms'e Gordon. I on nachal izlagat' delo: raz®yasnil situaciyu, predstavil otca, detej, otmetil dobruyu volyu etih grazhdan, kotorye uvazhayut resheniya suda i vpred' polagayutsya na ego spravedlivost', skazal, chto on, Gordon, mozhet udalit'sya, daby predostavit' vozmozhnost' vyskazat'sya tem, kto delaet zayavlenie, no dumaet, kak i starshij policejskij, chto nuzhdy v etom net i chto nado skoree pomoch' etim lyudyam poteryavshim ot volneniya dar rechi. Zatem on dal tolstyaku prochest' svoe zayavlenie, i tot, vse eshche s perom v ruke voprosil: - A kak zhe my eto sformuliruem? - Kak obychno, - otvetil ms'e Gordon. "Kak obychno" - eto, pozhaluj, udachnoe vyrazhenie Ms'e Gordon ne hochet kazat'st besceremonnym i chto-libo diktovat', on tol'ko napominaet, chto analogichnoe delo tut uzhe bylo, i u nego v zapisnoj knizhke ono otmecheno pod nomerom 107 ot 4 yanvarya. On dazhe citiruet formulirovki, oni, po ego mneniyu, obrazec kratkosti i tochnosti Pripominaet odnu-dve frazy, legko primenimye i v dannom sluchae. Eshche neskol'ko fraz, slegka vidoizmenennye, tozhe mogut byt' zdes' ispol'zovany. No v dannom sluchae, vozmozhno, sleduet koe-chto dobavit'. Podojdite-ka, deti, ne bojtes'. Nu vot hotya by chto-to ot nih samih. K primeru: I Roza Davermel', shestnadcati let, i ee brat Gi, dvenadcati let, s kotorymi my besedovali, podtverzhdayut, chto oni bez vedoma otca, po sobstvennomu zhelaniyu pokinuli dom materi-opekunshi... - I reshitel'no otkazyvayutsya tuda vernut'sya, - voskliknula Roza, uslyshav svoe imya. - Da, ni za chto ne pojdem! - kak eho otkliknulsya Gi. - Vo izbezhanie ser'eznogo neschast'ya! - dobavil Lui. Dobavili to, drugoe, i poluchilsya nedurnoj final. I otkazyvayutsya tuda vernut'sya vo izbezhanie ser'eznogo neschast'ya, - sheptal pisec, pokachivaya golovoj. - Oni polnost'yu doveryayut sudu, prizvannomu reshit' ih uchast'... Prochli eshche raz. Zapyataya zdes', tochka tam. Kak nado pisat' "Davermel'" - s dvumya "l"? U vas est' s sobo udostoverenie lichnosti? Nakonec vse provereno i bumag predlozheno podpisat'. Ms'e Gordon zabotlivo otmechaet u sebya nomer dokumenta, chtoby soobshchit' ego advokatu: registr ot 16 iyunya 1968 goda, nomer 287. Nu, gruz kak-budto svalilsya s plech. Spuskayutsya po lestnice uzhe bolee legkim shagom. No uspokoenie dlitsya nedolgo. Mne tak grustno, kak podumayu o mame, - shepchet Roza. - No esli by ona zahotela... Otec ponyal mysl' docheri i dobavil: Da, bednyazhka! Mogla by etogo izbezhat'. On gluboko vzdohnul, i eto doskazalo ostal'noe: nenavist' zarazitel'na, i kazhdyj, kto ne zashchishchaetsya ot nee, usugublyaet nedug, kotoryj, kak emu kazhetsya, on podhvatil ot drugogo. Vo dvore ms'e Gordon naklonilsya k dver "avtomobilya, v kotorom ozhidal metr Gransa, pochti srazu zhe vypryamilsya, ne doslushav slov blagodarnosti, i nachal proshchat'sya. - Ochen' redko byvaet, - skazal on, - chto nam soobshchayut, chem konchilos' delo. No esli b vy pozvonili i skazali mne, ya byl by rad. "Taunus" metra Gransa dvinulsya za "reno" v margaritkah, potom zatormozil pered villoj "Vdvoem", chtoby peresadit' Rozu i Gi v dedushkin "pezho" Lui voshel v sad i smeshalsya s mnogochislennymi gostyami, kotorye byli zanyaty tol'ko soboj i nichego ne zametili Otlichnoe alibi. No razve on nuzhdaetsya v alibi? Posle vseh perenesennyh ispytanij etot nebol'shoj priem kazalsya emu prosto smeshnym; a vot Den' otcov dlya nego segodn byl osobenno znamenatel'nym. 18 iyunya 1968 Ni sna, ni pokoya, appetit propal, sily na ishode. Vse eti tabletki, vysypannye na nochnoj stolik iz malen'kih alyuminievyh tyubikov, iz kotoryh tri uzhe sovsem pustye, na migren' niskol'ko ne povliyali. Tshchetno Alina obrushivalas' na starshij detej, na svoih sester, na advokata, na policejskih, privratnic, sosedej, na poslednih, nemnogih uzhe druzej, na mat', na chlenov kluba "Agar'", na prepodavatelej liceya; naprasno ona terzala ih v lyuboe vremya i po kazhdomu povodu beskonechnymi zvonkami, pis'mami, burnymi scenami - nevoobrazimoe proizoshlo: odnazhdy v voskresen'e utrom dvoe detej ushli ot nee i ischezli iz vidu, isparilis', a sootvetstvuyushchie uchrezhdeniya, vlasti, lyudi, obyazannye zastavit' uvazhat' zakon, spravedlivost', lyubov' k roditelyam, i ne dumayut osobenno vozmushchat'sya. Trudno poverit'? Uvy, eto imenno tak. Policejskij komissar, ego zamestitel', ili kak ego tam, - slovom, kakoj-to sluzhashchij policii, chto sidit za derevyannym bar'erom, skol'ko ego ni tormoshili, ni umolyali, ni prizyvali dejstvovat' vo imya zakona, resheniya suda, vypisku iz kotorogo emu pokazali, - da ved' eto tam napisano: Okazyvat' podderzhku, esli trebuetsya, - tak vot etot policejskij osmelilsya zayavit': - Da, madam, my v kurse dela, my ob etom znaem... On ne vskochil s mesta, ne razoslal svoih agentov po pyatam beglecov. On lish' vezhlivo vyrazil sozhalenie, tolkoval o pis'me, v kotorom deti ob®yasnili prichinu svoego pobega, kak budto etomu mozhno najti ob®yasnenie ili opravdanie. On soobshchil, chto obshchestvennyj delegat iz kakogo-to obshchestvennogo komiteta, kichivshijsya kakim-to titulom, vyskazal svoe mnenie po etomu voprosu. On utverzhdal, chto nichego bol'she ne znaet, chto sam zhdet, kak i vy, madam, - a chego, sprashivaetsya, on zhdet? On govoril: Postarayus' vas derzhat' v kurse vsego, chto posleduet, a v dannyj moment, poka net ukazanij, on mozhet tol'ko prinyat' zayavlenie i zaregistrirovat' zhalobu. - Pozhalujsta, esli vy nastaivajte, madam, no na kogo vy zhaluetes'? Ved' vy mne skazali, ne pravda li, chto starshie deti sami hodili k otcu, no ne mogli tam obnaruzhit' ubezhavshih