nichego net?
     - Smotrite, smotrite, kakaya ogromnaya, pravda?
     - Iz nee vpolne mozhno sdelat' kulon.
     -Dorogaya, ty luchshe vseh zhemchuzhin na svete!
Vse eto smahivalo na kreshchenskie razvlecheniya: Marku kazhetsya, chto vse oni
bob v kuske piroga. Vprochem, ozherel'ya iz bobov poka chto ne prodayut na
Vandomskoj ploshchadi.
     Iren de Kazachok, britanskij model'er ukrainskogo proishozhdeniya,
spletnichaet s Fabom. Rodilas' 17 iyunya 1962 goda v Irlandii, v Korke, ee
lyubimyj pisatel' - V.S.Najpol, obozhaet pervyj al'bom gruppy "The Pogues".
V universitete u nee sluchilsya gomoseksual'nyj roman s Dejrdre Malroni,
kapitanom zhenskoj sbornoj po regbi. Ee starshego brata zovut Mark, i on
prinimaet "mandraks". U nee bylo dva vykidysha: v 1980-m i god nazad.
Fab slushaet ee, kachaya golovoj. Kazhdyj iz nih ne ponimaet ni slova iz togo,
chto govorit drugoj, no mezhdu nimi ustanovilos' polnoe vzaimoponimanie. V
budushchem, navernoe, vse razgovory budut pohozhi na etot dialog. Togda,
vozmozhno, my nakonec vse nastroimsya na odnu volnu.
Iren: "Odezhda dolzhna ostavat'sya nepodvizhnoj na body because if you
nadenete nechto v etom rode, eto budet prosto zhut', vy ne smozhete oshchushchat'
faktupy, it's just too grungy you know. Oh my God: look at this pearl1,
ona prosto ogromnaya!!!"
     Fab: "Polnyj trans, Ir, bez problem, miss, ya v polnom parallelogramme,
odnoznachno, do you stalkivalis' s mental'nym gipnozom? YA est' vektor
prostranstva-vremeni, mononuklearnyj biohimik! We gonna do a mega-fly in
kosmos! May I call U Perle Harbor?"
     Na Iren - korset, spletennyj iz kolyuchej provoloki i nadetyj poverh
vinilovogo nizhnego bel'ya. Poslednij pisk mody. Mark pytaetsya ne upustit'
ni slova iz etogo istoricheskogo dialoga, no Lulu snova otvlekaet ego:
     - Hodyat sluhi, chto vy podalis' v reklamu? - sprashivaet ona. - V takom
sluchae, ya razocharovana.
     - Uvy, ya lishen vsyakogo voobrazheniya: zanyalsya svetskoj hronikoj, hochu
pohodit' na Marchello Mastroyanni v "Sladkoj zhizni", a eshche - redaktiruyu
reklamu i podrazhayu K£rku Duglasu v "Sdelke".
     - ...Na samom dele, vy pohozhi na plohuyu kopiyu Uil'yama Herta.
     - Blagodaryu za kompliment.
     - Neuzheli vam ne protivno manipulirovat' massami? Tvorit' epohu pustoty?
Uchastvovat' vo vsej etoj merzosti?
     Na eti voprosy nel'zya otvetit' odnoznachno. Lulu ne zabyla svoj maj
1968-go, kogda ona prikatila v "minikupere" v Latinskij kvartal i poznala
radosti gruppovogo seksa v teatre "Odeon". S teh por ona toskuet po
revolyucionnym korcham. Mark tozhe, v ne-
     kotorom smysle. On by tozhe hotel razrushit' etot mir, vot tol'ko ne znaet,
otkuda nachat'.
     - Nu, uzh raz vy tak nastaivaete, madam, pozvol'te mne ob®yasnit' vam moyu
teoriyu: ya schitayu neobhodimym uchastvovat' vo vsem etom gigantskom bardake,
potomu chto, sidya doma, mir ne izmenish'. Vmesto togo chtoby proklinat'
idushchie mimo poezda, ya predpochitayu svorachivat' s marshruta samolety. Vot i
vsya moya teoriya. Kak ni kruti, ya rabotayu v zone riska. Oshchushchayu sebya
investorom, kotoryj vlozhil vse svoi denezhki v metallurgiyu.
     - |to nichego ne menyaet, ot vas ya takogo ne ozhidala...
     - Lulu, mozhno, ya otkroyu vam odin sekret? Vy ugadali moe istinnoe
prizvanie: ya lyublyu razocharovyvat' lyudej. I starayus' delat' eto kak mozhno
chashche. Tol'ko tak ya mogu zastavit' ih prodolzhat' interesovat'sya moej
osoboj. Pomnite, kak v shkole uchitelya pisali vam v dnevnike: "Ne hvataet
prilezhaniya"?
     - 0-lya-lya!
     - YA vzyal etu frazu v kachestve deviza. YA mechtayu, chtoby vsyu zhizn' lyudi
govorili obo mne eti slova: "Ne hvataet prilezhaniya". Nravit'sya - eto tak
skuchno. Postoyanno razdrazhat' okruzhayushchih - merzko. No razocharovyvat' ih
postoyanno i prilezhno - eto zavidnyj zhrebij. Razocharovanie - akt lyubvi: ono
Delaet tebya predannym. "Nu, kak tam Marron'e? I na sej raz nas
razocharuet?"
     Mark vytiraet kapel'ku slyuny, upavshuyu na shcheku ego sobesednicy.
Znaete, - prodolzhaet on, - v nashej sem'e ya byl samym mladshim. YA lyublyu vo
vsem okazyvat'sya vtorym. U menya k etomu talant.
     - Da, etogo u vas ne otnyat'.
     Mark ponimaet, chto popustu teryaet vremya, boltaya so staroj duen'ej. On
zamechaet u nee na shcheke borodavku - ona zamaskirovala ee pod chernuyu mushku.
No razve byvayut takie vypuklye mushki? Konechno__
esli eto nastoyashchaya muha! Takovo novovvedenie Lulu Zibelin:
rodinka-urodinka!
     Iren prikurivaet ot plameni svechi. Mark povorachivaetsya k nej. On nahodit
ee krasivoj, no vse ee vnimanie pogloshcheno odnim tol'ko Fabom.
     - But you must agree, - govorit ona emu, - that moda ne odinakova vo
Francii i v Anglii. The britanskij narod lyubit vse, chto strange i
original, very uncommon, you see, a francuzy, oni ne looking for yarkie
cveta i fantaziya, isn't it tak?
     - OK, OK - otzyvaetsya Fab, - eto, konechno, ne tehnodiva, no est' zhe
atomnye bomby v duhe genre murder, i, esli pravil'no razmestish'
sverhzvukovuyu kuklu na kryshe dans-holla, to, skazhu tebe, eto vse-taki
stil' na al'fa i teta volnah, capito?
     Iz gigantskih kolonok zvuchit "Sex Machine" - pesnya, zapisannaya eshche do
rozhdeniya Marka Marron'e i pod kotoruyu, vozmozhno, lyudi budut plyasat' spustya
mnogo vremeni posle ego smerti.
     Mark obozrevaet panoramu vecherinki. Prevrativshis' v periskop, on pytaetsya
zasech' vseh klevyh telok i tolstyh korov. On zamechaet ZHeremi Koketta,
drag-dilera velikih mira sego (luchshaya kollekciya vizitok v gorode), i
Donal'da Sul'dirasa, kotoryj obnimaetsya s lyubovnikom na glazah u zheny.
Hardissony prishli na vecherinku so svoim trehmesyachnym mladencem (eshche ne
obrezannym). CHtoby rassmeshit' chado, oni podzhigayut petardu u nego pod
nosom. Baron fon Majnerhoff, byvshij uborshchik damskogo tualeta
frankfurtskogo kluba "Sky Fantasy", yumorit po-nemecki. Usluzhlivye barmeny
tryasut shejkerami, kak v zamedlennoj s®emke. Lyudi pronosyatsya mimo, ne
zaderzhivayas' na odnom meste. Trudno usidet' na meste, esli zhadno zhdesh',
kogda chto-nibud' proizojdet. Vse vokrug takie krasivye i takie veselye.
Solanzh ZHyusterini, byvshaya toksikomanka, stavshaya zvezdoj teleseriala,
protyagivaet svoi dlinnye ruki, kak pokornaya vodorosl'. Vse sledy ot ukolov
zazhili. Taliya - izyashchnaya, kak u sil'fidy, pozhaluj, slishkom tonkaya. Po
skol'kim gornolyzhnym trassam ona uspela proehat' s teh por, kak Mark v
poslednij raz spal s nej?
     V zale priglushayut svet, no shum ne stihaet. ZHoss Dyumulen zapuskaet novyj
remiks, v kotorom golos Imy Sumak i elektronnaya muzyka gruppy "Kraftwerk"
nalozheny na strekot provansal'skih sverchkov. Ondin Kenzak, proslavlennaya
fotografinya, vyryadilas' v tyulevoe plat'e na goloe telo, lico ee pokryto
zelenym taks-iroi. Kto-to razrisoval ej spinu pod zebru lakom dlya nogtej,
esli tol'ko eto ne estestvennyj okras.
     Mark okruzhen tolpoj sverhzhenshchin. Moda proslavlyaet etih manekenshchic,
retushirovannyh skal'pelem plasticheskogo hirurga. Samye znamenitye poziruyut
za stolom Kristiana Lakrua. Mark lyubuetsya ih fal'shivymi grudyami, ch'ya forma
sleduet mode sezona. On uzhe potrogal: nalitye silikonom sis'ki, tverdye, s
ogromnymi soskami. V tysyachu raz luchshe nastoyashchih...
Mark - vuajerist. On lyubuetsya telami, soshedshimi so stranic komiksov ili
vyskochivshimi iz pornograficheskogo paint-box v chelovecheskij rost. |ti
sozdaniya - sut' nevesty sovremennogo Frankenshtejna, sinteticheskie
seks-simvoly v vysokih lakirovannyh botfortah, kovanyh brasletah i
sobach'ih oshejnikah. Gde-to v Kalifornii kakoj-to psih shtampuet ih
konvejernym metodom. Mark pytaetsya sebe predstavit' eto zavedenie. Krysha -
v forme zhenskoj grudi, dver' - kak ust'e vlagalishcha, iz kotorogo kazhduyu
minutu poyavlyaetsya na svet po krasotke. On vytiraet vzmokshij lob nosovym
platkom.
     - |j, Marko, eshche ne utomilsya ukroshchat' vampirsh?
|to Fab - on zametil vytarashchennye glaza druga. Mark glotaet ustricu
celikom (vmeste s zhemchuzhinoj).
     - Pripomni-ka, Fab, - krichit on v otvet. - Kogda-to i ty dumal, chto ves'
mir prinadlezhit tebe. Ty govoril: "Tol'ko nagibajsya da sobiraj!" Pomnish'?
Skazhi, kogda ty perestal v eto verit'? Fab, posmotri mne v glaza: ty eshche
pomnish' vremena, kogda devushki DELALI STAVKI na nas?
     - Keep cool, man. Kollagen i udovol'stvie nesovmestimy.
     - Lozh', arhilozh'! Pover' mne, eto dvenadcatoe chudo sveta! Doloj prirodu!
Neuzheli tebe ne nravyatsya eti kiberzhenshchiny?
     __|to prosto kukly Klausa Barbi! - zayavlyaet Fab, vyzvav ulybku Iren.
     - Po mne, tak davno pora pridumat' plasticheskie operacii dlya muzhchin, -
brosaet Lulu. - Nichego tut slozhnogo net. Mozhno nachat', naprimer, s
podtyazhki yaichek dlya teh kto nosit kal'sony v obtyazhku. A chto, nedurnaya ideya!
     - No way, ZHoze, - otvechaet Fab, - lichno u menya vse v poryadke, no
problemo!
     - Vot imenno! - vosklicaet Mark. - Ona absolyutno prava. Nado perelicevat'
vse! Posmotrite hotya by na baronessu Truffal'dino - razve ona ne nuzhdaetsya
v liposukcii? A vy, Iren, hotite uvelichit' ob®em sisek do sta dvadcati
santimetrov. '
     - What did he say? - peresprashivaet Iren.
Mark naslazhdaetsya zhizn'yu. On mnogoe by otdal za to, chtoby hot' na
neskol'ko chasov stat' horoshen'koj devushkoj. Kak eto sladko - chuvstvovat'
takuyu vlast' nad muzhchinami... Vzglyad ego mechetsya iz storony v storonu:
vsyudu est' na chto polozhit' glaz!
     V chem tut delo: mir li na samom dele prekrasen i Udivitelen ili prosto nash
Mark napilsya?
     ZHossu Dyumulenu s trudom, no udaetsya derzhat' situaciyu pod kontrolem. Ot
podobnogo sborishcha trudno ozhidat' disciplinirovannosti, no poka chto
prishedshie tol'ko razogrevayutsya. Avtor s men'shimi stilisticheskimi
pretenziyami, chem vash pokornyj sluga, nazval by eto "zatish'em pered burej".
Milliardery-impotenty osushayut grafiny s vinom, ozhidaya nachala voennyh
dejstvij. SHesterki yazvyat po povodu svoih hozyaev. Nikto ne doedaet
ugoshcheniya.
     Mark reshaet podvergnut' sosedej po stoliku svoemu lyubimomu testu Treh
Zachem. Obychno nikomu ne udaetsya projti cherez nego. Teorema Treh Zachem
prosta - v otvete na tretij podryad vopros, nachinayushchijsya s "zachem?", kazhdyj
podvergshijsya testirovaniyu, v tom ili inom vide, vspominaet o smerti.
     - Nal'yu-ka ya sebe eshche vina, - govorit Lulu Zibelin.
     - Zachem? - sprashivaet Mark.
     - CHtoby napit'sya.
     - Zachem?
     - Potomu chto- mne hochetsya poveselit'sya segodnya vecherom, no, poskol'ku
vokrug menya sploshnye debily, mne eto vryad li udastsya.
     - No zachem?
     - Zachem veselit'sya? Potomu chto rano ili pozdno ya sdohnu, i tut uzh budet ne
do vesel'ya!
     Pervyj kandidat, podvergshijsya Testu Treh Zachem, pod aplodismenty zhyuri
pokidaet scenu. No, chtoby dokazat' nauchnuyu teoremu, trebuetsya provesti
celyj ryad eksperimentov. I Mark povorachivaetsya k Iren de Kazachok.
     - YA pashu, kak loshad', - govorit ona.
     - Zachem? - s ulybkoj na lice sprashivaet Mark.
     - Well, chtoby zarabotat' deneg.
     - Zachem?
     - Get out of there! Est' hochetsya, that's all!
     - No zachem?
     - Give me a break! CHtoby ne otdat' koncy, my boy!
Nechego i govorit', chto Mark Marron'e torzhestvuet. |to absolyutno
bessmyslennyj test, no Marku nravitsya dokazyvat' bespoleznye teoremy,
kotorye on pridumyvaet, chtoby ubit' vremya. Ploho tol'ko, chto on razozlil
Iren, oblegchiv tem samym zadachu Fabu. CHto podelaesh': nauka trebuet zhertv.
     - Mark, skazhite, von tot vysokij gospodin s trost'yu, ne Boris li eto
El'cin? - sprashivaet Lulu.
     - Vrode on! CHto vy hotite, vostochnyj blok potihon'ku nas okkupiruet.
     - Tss, on idet syuda!
     Boris El'cin odet soobrazno svoim predstavleniyam o tom, kak dolzhen
vyglyadet' svezheispechennyj kapitalist. CHrezvychajno overdressed (vo frake,
vzyatom naprokat), on protyagivaet im ruku s neumestnoj pospeshnost'yu - kak
YAsir Arafat Ichaku Rabinu. On eshche ne usvoil, chto v svetskoj zhizni - v
otlichie ot gollivudskih vesternov - pobezhdaet tot, kto strelyaet poslednim.
Ego puhlaya ladon' povisaet v pustote. Pronikshis' sostradaniem, Mark
hvataet ee i prikladyvaetsya k nej gubami.
     Dobro pozhalovat', Matushka Rossiya, v nash evropejskij luna-park! -
vosklicaet on.
     - Vy eshche uvidite, my eshche stanem bogache vas, kak tol'ko zagonim po
horrrroshej cene nashi atomnye bomby vam, bednye nashi vrrrrrrragi! (Boris
prilezhno grassiruet.) - Nastanet den', i vse my nadenem kostyumy ot Mikki
iz organdi!
     - Da radi boga, lish' by veselo bylo!
     - U menya est' podruzhka, - bormochet strashnym shepotom Lulu, - uzh takaya
rasistka i antikommunistka, chto nikogda ne pila dazhe "Blek rashn".
     - Ha-ha-ha! - smeetsya Boris. - Vozmozhno, teperrrr' vy sumeete ee
perrreubedit'!
     - Kakaya u vas velikolepnaya trost', it's marvelous really, - govorit Iren.
     - Odnoznachno, man, - brosaet Fab. - Palka - prosto turbo-nise!
     - Nu i dela! - gorlanit Mark. - Tut u nas ne stol, a kakaya-to vsemirnaya
derevnya.
     - Smotrrrrite, ya nabrrrral trrrinadcat' zhemchuzhin, - hvastaetsya Boris
El'cin, demonstriruya portmone, zapolnennoe malen'kimi perlamutrovymi
goroshinami.
     - Zachem? - vnezapno osenyaet Marka.
     - CHtoby pomnit' ob etoj vecherrrinke!
     - Zachem?
     - Kak zachem? CHtoby rrraskazyvat' potom o nej moim vnukam.
     - No zachem?
     - Nu, chtoby oni vspominali obo mne, kogda ya perejdu v mir inoj... -
torzhestvenno zayavlyaet russkij prezident.
     U Marka zagorayutsya glaza ot vnutrennego likovaniya. Podvin'tes', Pifagor,
Evklid i Ferma! Nobelevskaya premiya v oblasti matematiki - edinstvennaya
nagrada, dostojnaya uvazheniya, - prakticheski v karmane.
Obsluzhivanie na vysshem urovne, im uzhe nesut osnovnoe blyudo - sedlo yagnenka
pod sousom iz "Smartiz". Mark vstaet - emu nuzhno v sortir. Pered tem kak
vyjti iz-za stola, on naklonyaetsya k Lulu i shepchet ej na uho:
     - Pover'te, kogda umiraesh', hochesh' otlit', eto pochti tak zhe sladko, kak
konchit'!
     Mark okonchatel'no ponyal, chto vecherinka budet shikarnoj, uvidev, kak v
damskom tualete devicy popravlyayut lichiki ili nyuhayut koku (chto, vprochem,
pochti odno i to zhe: kokain - ne bolee chem pudra dlya mozgov). On pishet na
listochke "Post-It": "Osnovnye sobytiya dvadcat' pervogo veka ili
razvernutsya v damskih komnatah, ili ne sluchatsya vovse".

        22.00

     Nikogda mne ne byvaet tak grustno,
Kak posle horoshego obeda.
     Pol' Moran
"Zapasy nezhnosti"
     Vozvrashchayas', Mark natykaetsya na Klio - podruzhku ZHossa Dyumulena. Ona s
trudom kovylyaet vniz po lestnice, meshayut nogi desyatimetrovoj dliny (za
vychetom kablukov). Ee pochti sovershennoe telo neshchadno zatyanuto elastichnym
plat'em iz lateksa.
     - Mademuazel', pozvol'te ugostit' vas limonadom! - obrashchaetsya k nej Mark,
podstavlyaya ruku dlya opory.
     - Sorry?
     - Donna, ty opozdala, - raz®yasnyaet Mark, - i my tebya naka-azhem!
     - Oh yes please! - otvechaet ona, hlopaya neveroyatnoj dliny nakladnymi
resnicami. - lama naughty girl!
     Ona mnogoznachitel'no zhmet Marku ruku.
     - V nakazanie ty budesh' uzhinat' za moim stolom.
     - No... menya zhdet ZHoss...
     - Prigovor okonchatel'nyj, obzhalovaniyu ne podlezhit! - izrekaet Mark.
I on volochet Klio za svoj stol, shvativ ee za ocharovatel'noe goloe
zapyast'e.
     Vernuvshis' k tarelke s blyudom iz nevinno ubiennoj ovechki, Mark
podvergaetsya doprosu s pristrastiem.
     - Nu chto, - sprashivaet ironichnym tonom Lulu Zibelin, - gotovites' ko
vtoroj popytke?
     - Aga, - kivaet Mark. - Sam ne znayu, chto na menya nashlo. Tak nazyvaemaya
"francuzskaya literatura" segodnya obladaet primerno takim zhe vesom, kak
teatr No. Zachem pisat', esli roman zhivet ne dol'she teksta reklamnogo
rolika makaronnyh izdelij firmy "Barilla"? Oglyanites' vokrug: fotografov
zdes' segodnya ne men'she, chem zvezd. Tak vot, vo Francii - ta zhe hrenovina
s pisatelyami: ih primerno stol'ko zhe, skol'ko chitatelej.
     - Togda k chemu vse eto?
     - A dejstvitel'no... YA - pisatel' mertvorozhdennyj, porchennyj schast'em. Vse
moi poklonniki zhivut vokrug stancii metro "Mabijon". Plevat'! Vse, chto mne
trebuetsya, - eto chtoby kogda-nibud' menya vnov' otkryli - za granicej,
posle smerti. V etom est' osobyj shik - ponravit'sya zaochno i posmertno. A
mozhet, nastupit den', kogda kakaya-nibud' dama, vrode vas, let cherez sto
zainteresuetsya mnoj. "Vtorostepennyj zabytyj avtor konca proshlogo veka".
Patrik Mor'es v 2032 godu napishet moe zhizneopisanie. Menya pereizdadut. A
chitat' budut prestarelye estety-pedofily. Togda, tol'ko togda stanet yasno,
chto ya tvoril ne naprasno...
     - Da la-adno vam! - v golose Lulu zvuchit skepsis. - Ne koketnichajte...
Uverena, delo sovsem v drugom... Vozmozhno, v krasote: Ona manit vas: Vy
ved' mnogie veshchi nahodite krasivymi?
     Mark zadumyvaetsya.
     - |to pravda, - govorit on posle nekotoroj pauzy. - Dve samye prekrasnye
veshchi v mire - eto partiya skripok v pesne "Stand by me" Bena Kinga i
devushka v bikini s zavyazannymi glazami.
     Klio sidit na kolenyah u Marka. Nesmotrya na hrupkost', vesit ona prilichno.
     - Tebe eshche ne nadoelo byt' podrugoj zvezdy? - sprashivaet Mark. - Ne hochesh'
perepihnut'sya so stulom?
     - What?
Ona ustremlyaet na nego vzglyad svoih pustyh glazok.
     - Nu, ponimaesh', raz uzh ty sidish' na mne... esli nachnesh' vyhodit' v svet
so svoim stulom, im budu ya... (On mashet rukoj v vozduhe.) |to, tipa,
shutka... Just kidding, forget it.
     - This guy is weird, - govorit Iren, obrashchayas' k Klio.
YUmor Marka ne u vseh pol'zuetsya uspehom. Esli tak budet prodolzhat'sya, on
usomnitsya v sebe, chto nedopustimo, kogda pytaesh'sya kogo-nibud' soblaznit'.
Vnezapno emu v golovu prihodit ideya. On zasovyvaet ruku v karman kostyuma,
dostaet tu kapsulu "ejforii", kotoruyu ZHoss dal emu (na str. 18), nezametno
otkryvaet ee i vysypaet poroshok v stakan vodki "Oksidzhen", kotoryj Klio
tut zhe hvataet so stola i osushaet v odin priem, ne perestavaya chto-to
ozhivlenno obsuzhdat' s Iren. Vse proshlo, kak v kino! Mark potiraet ruki.
Teper' ostaetsya tol'ko podozhdat', poka narkotik podejstvuet. Da
zdravstvuyut koshechki-narkoshechki! Net bol'she neobhodimosti listat' yumorom,
sorit' den'gami, uzhinat' vdvoem pri svechah: kapsulu v rot - i srazu v
kojku!
     V vozduhe pahnet dorogimi duhami, alkogol'nymi parami i potom vysshego
obshchestva. Ee svetlost' princessa Dzhuzeppa di Montanero protyrilas' v klub
bez priglasheniya s pomoshch'yu priyatelej-transvestitov, nadolgo ottyanuvshih na
sebya vnimanie port'e. Povsyudu - nedostupnye zhenshchiny, uveshannye dorogushchimi
dragocennostyami. Nekotorye iz nih, vprochem, muzhchiny. (Mark svoimi glazami
videl harakternuyu vypuklost' pod yubkoj u damy, kotoraya pripudrivala nosik
     - snaruzhi i iznutri! - v tualete.)
     ZHoss Dyumulen mashet rukoj svoej neveste. On mog by vstat', podojti k nej,
obnyat', sdelat' kompliment, predlozhit' vypit'. No ne vstaet, i ne
podhodit, i ne obnimaet, i ne delaet komplimenta, tak chto Klio dopivaet
svoj stakan v polnom odinochestve. Dobro pozhalovat' v dvadcatyj vek!
Tem vremenem Hardissony pichkayut svoego malysha pechenochnym pashtetom,
odinokie piarshchiki vse, kak odin, ustavilis' v teleekrany (net zrelishcha
pechal'nee, chem odinokij press-sekretar'), Ali de Hirshenberger, utonchennyj
pornoprodyuser, nezhno hleshchet po shchekam svoyu zhenu, a ona vyglyadit sibaritkoj
dazhe na povodke. Plejboj Rober de Daks izobrazhaet klouna, stoya na stule
(lyubovnik mnogih aktris-depressushek, on cherez mesyac pogibnet, katayas' na
avtodrome na mashinke).
     |ta noch' primiryaet general'nyh direktorov-prezidentov destroy i bosyakov v
blejzerah. Zavyazyvayutsya romany mezhdu brodyagami na otdyhe i predstavitelyami
get-society. Dazhe ssoryatsya vse i to s nezhnost'yu! Vse znakomyatsya drug s
drugom po dvadcat' shestomu razu, no nikto na eto ne zhaluetsya. Vot uzh,
dejstvitel'no, vecherinka, na kotoruyu sobralas' vsya Evropa!
     - Interesno, chto podayut na desert? - voproshaet Klio. - Nadeyus', ne
pirozhnoe so smes'yu gashisha i slabitel'nogo. A to mne tol'ko etogo ne
hvatalo!
     Golos ee uzhe zametno izmenilsya. Obychno narkotik, rastvorennyj v pit'e,
dobiraetsya do golovnogo mozga gde-to za chas. Konechno, esli eto ne ochen'
sil'nyj narkotik!
     - Vse eti lyudi tak poverhnostny, - zhaluetsya Klio. - YA by hotela tebe
stol'ko vsego rasskazat', pit' hochetsya uzhasno, a ved' uzhe tak pozdno, da?
Pochemu ZHoss ne pozdorovalsya so mnoj?
     Klio odnovremenno obuyali slovesnyj ponos i vselenskaya skorb'. Ee glaza
napolnyayutsya slezami. "Da, eto ne vhodilo v moi plany", - dumaet Mark.
     - Vy, muzhchiny, vse takie selfish! Rude! Parshivye mudaki!
     - Sovershenno verno, - podhvatyvaet Lulu Zibelin, kotoruyu (vrode by) ni o
chem ne sprashivali.
     I Klio prinimaetsya rydat' na pleche u Marka, a on, kak poslednij podlec,
pol'zuetsya etim: laskaet sheyu, voroshit volosy, shepchet nezhnosti na ushko.
Vse horosho, uspokojsya, ya ne takoj, kak vse, sovsem ne takoj...
I vot dolgozhdannaya pobeda: Klio pripadaet gubami k ego gubam. Iz dinamikov
zvuchit "Amor, amor", i Mark tihon'ko podpevaet, bayukaya Klio na rukah, kak
malen'kuyu devochku, a malen'kaya kroshka v otvet Razmazyvaet tush' po ego
plechu. Pupsik vse tyazhelee navalivaetsya na Marka, u zain'ki sopli tekut iz
nosa, ot ptichki razit, kak ot pepel'nicy.
     - Amor, amor, - murlykaet bol'shaya malen'kaya devochka. - Mark, bud' dushkoj,
shodi za ZHossom... Proshu tebya...
     Pobeda uplyvaet iz ruk, napevaya, no Mark staraetsya otnosit'sya k etomu
filosofski. Klio odaryaet ego ulybkoj, stiraya tush' s ego shchek. Himicheskoe
soblaznenie ne beskonechno, da Mark i sam uzhe rad sbagrit' s ruk malyshku.
ZHoss Dyumulen, glavnyj katalizator i ob®edinyayushchee nachalo raznosherstnogo
sborishcha, ryskaet mezhdu stolikami. Mark mashet emu, podzyvaya. Kak tol'ko
ZHoss podhodit, Klio padaet k nemu v ob®yatiya s krikom: "MY LOOVE!"
     - |-e-e... - bleet Mark, - tvoya podruzhka slegka pereutomilas'...
     - Podozhdi, chto zdes' proishodit? - perebivaet ego ZHoss. - Tol'ko ne
govori, chto... Ty zhe ne dal ej tu pilyul'ku "ejforii"!
     - YA? S chego by eto? Pochemu ty tak reshil?
     - Glupaya martyshka, ty zhe klyalas', chto zavyazhesh'! - vopit didzhej. - V
proshlyj raz ona chut' ne sdohla ot etogo!
     ZHoss zabrasyvaet Klio na plecho i neset v tualet, chtoby ona problevalas'.
Mark stojko hranit nevinnyj vid, tol'ko vot uzhasno poteet. On zhaleet, chto
ne uspel podvergnut' Klio testu Treh Zachem. Za ego stolikom vse delayut
vid, chto nichego ne zametili. Lulu narushaet tyagostnoe molchanie.
     - Skazhu vam chestno, Mark, vasha pervaya kniga napisana blestyashche.
     - Fu-ty, nu-ty! - stonet v otvet Mark. - Kogda vam govoryat, chto vasha kniga
napisana blestyashche, eto oznachaet: vasha kniga - polnoe der'mo. CHto ona
uzhasna, chto ona napisana ploho. A esli chelovek zayavlyaet: "Vasha kniga
prosto velikolepna!" - znachit, on ee voobshche ne chital.
     - Tak chto zhe vy hotite, chtoby vam govorili?
     - Mozhete skazat' mne, chto ya - top-carton. Mark obozhaet "lovit'
komplimenty", kak govoryat anglichane. Esli napravlyaesh' lest' v nuzhnuyu tebe
storonu, mozhno byt' uverennym, chto nichego ne potrebuyut v otvet.
     - Itak, - nastaivaet on, - skazhite mne: "Mark, vy prosto top-carton!"
     - Mark, vy - top-carton!
     - Lulu, po-moemu, ya uzhe lyublyu vas! Kak eto vy tam davecha lovko
sformulirovali: "Ne budete li vy stol' lyubezny podvinut' vash beskrajnij
zad, a to on ves' prohod zagorodil!".
     - Lovko, hitryuga!
Fab obsuzhdaet s Iren muzykal'nuyu programmu vechera:
     - CHut'e, iskrennost', bassomatizm. Mne ne osobenno nravyatsya ego miksy, no
chuvstva real'nosti u ZHossa ne otnyat'.
     Kak raz v eto mgnovenie muzyka ostanavlivaetsya i s nebes na podvesnoj
platforme spuskaetsya orkestr iz dvadcati labuhov. Pod grom aplodismentov
Ondin Kenzak igraet na udarnyh: "Dobryj vecher, pered vami gruppa
"Degeneratory"! My nadeemsya, chto vasha der'movaya vecherinka budet
okonchatel'no isporchena nashim prisutstviem i chto vy vse vskore sdohnete". I
tut zhe na uzhinayushchih obrushivaetsya lavina elektrodecibel. Na zadnem plane
troica bekvokalistok vihlyaet bedrami.
     Lulu Zibelin prihoditsya krichat', chtoby byt' uslyshannoj. Marku nadoela ee
boltovnya: chem bol'she zhurnalistka govorit, tem men'she emu hochetsya slushat'.
Zabavnyj paradoks: boltuny, kak pravilo, ostayutsya v odinochestve. Mark
dumaet: "Samye blestyashchie frazy, skazannye mnoj za vsyu moyu zhizn', ya
proiznes pro sebya".
     - VY ZNAETE |TU GRUPPU? - krichit Lulu.
     - CHto?
     - YA SPRASHIVAYU, ZNAETE LI VY |TU GRUPPU!
     - Perestan' orat' mne v uho, staraya blyad'!
     - CHTO? CHTO VY SKAZALI?
     - YA govoryu, chto celaya kucha narodu vkalyvala, chtoby etot kusok yagnyatiny
popal k nam na stol. Snachala nuzhno bylo vyrastit' zhivotnoe, potom
dostavit' ego na bojnyu, a tam - ubit' udarom molotka po cherepu. Posle
etogo yagnenka razdelali, i k optovomu torgovcu prishel myasnik, chtoby
vybrat' tovar. Poslednim byl zakupshchik iz restorana, kotoryj dolgo
torgovalsya s myasnikom i, v konce koncov, poluchil chto hotel! Skol'ko lyudej
ishachili, chtoby ya mog sejchas smakovat' eto blyudo? Pyat'desyat? Sto? Kto oni?
Kak ih zovut? Kto mne otvetit? Kto skazhet, gde oni zhivut? Provodyat otpusk
v Al'pijskih predgor'yah ili ezdyat na Serebryanyj bereg? YA hotel by
poblagodarit' kazhdogo iz nih personal'no.
     - CHTO? YA NICHEGO NE SLYSHU! - krichit Lulu.
Mark ne slishkom prodvinulsya. Sosedka sprava ego preziraet, a sosedka sleva
     - dostala. K tomu zhe on edva ne otravil nevestu hozyaina doma. Mozhet,
vernut'sya domoj, poka ne pozdno? Kstati, Klio luchshe: ona mirno spit na
banketke vozle kabinki didzheya. Rev muzyki ee, kazhetsya, ne slishkom
bespokoit.
     Nachinaetsya shutovskoe poboishche. Krem s merengami l'etsya rekoj. Sousy letayut
po vozduhu. Sloenye pirozhki so svistom pronosyatsya po zalu. Krem
prolivaetsya na korzinochki, korzinochki lyapayutsya na divany. Interesno, eto
parmezan vonyaet blevotinoj ili naoborot? Kurica pahnet yajcom ili yajco -
kuricej?
     - Vse eto chert znaet chto takoe, - burchit Mark, sadyas'.
Neskol'ko devstvennic-sodomitok potihon'ku polegon'ku nachinayut svoe
strip-shou. Rozhe Pejrefitt podnosit klej k nosu mladenca Hardissonov na
glazah u Gonzago Sen-Bri, a tot bichuet sebya remnem, utykannym gvozdyami, i
zahoditsya v kashle. "Degeneratory" tem vremenem ispolnyayut chudovishchnuyu versiyu
"All we need is love", razbivaya tarelki o mikrofony. V podnebes'e celuyutsya
sousy s pechenyushkami. Marku pokazalos' na mgnovenie, chto on razglyadel tam
zhelejnuyu konfetku "Haribo" v vide oskalivshego zuby krokodila.
     - OTLICHNYJ SYR! - vopit Lulu pryamo v ushnuyu rakovinu Marka.
     - Da, - otvechaet Mark, - mne by sejchas ne pomeshala verevka so skol'zyashchim
uzlom, takim zhe skol'zkim, kak etot syr.
     - CHTO? VY CHTO-TO SKAZALI?
Ne budem obmanyvat' sebya: Mark skoro nap'etsya. Noch' menyaet mestami
prioritety. Vazhnye veshchi otstupayut na vtoroj plan, samye neznachitel'nye
detali vypirayut na perednij. Vzyat', k primeru, teleprogrammy,- vnezapno
osenyaet Marka, - ved' eto edinstvennoe, chemu mozhno verit'! On ne znaet, v
chem smysl zhizni, chto takoe smert' i lyubov', sushchestvuet li Bog, no uveren,
chto v sredu vecherom po TF1 pokazhut "Svyashchennuyu vecherinku". Televizionnye
programmy nikogda ego ne predavali. Vot pochemu Mark nenavidit nachalo
kazhdogo novogo sezona, kogda kanaly to i delo menyayut setku veshchaniya.
Strashnye dni ontologicheskoj utryaski.
     - FAB!
Liz Tubon nabrasyvaetsya na Faba, kak graf Drakula na gruzovik s zapasami
proshedshej vse proverki krovi iz Centra perelivaniya.
     - Kak vy sebya chuvstvuete? - sprashivaet ona.
     - Gipnorgoticheski. V faze ionizacii.
     Fab ne churaetsya sil'nyh mira sego. Nedavno on dazhe vnes nomer Pale-Royalya v
pamyat' svoego telefona, no emu ne ulybaetsya, chtoby ob etom uznali. Tak chto
Fab predpochel by, chtoby gospozha Tubon ne zaderzhivalas' nadolgo - dazhe v
etom durdome tehnostabil'noj vselennoj. Imenno po etoj prichine on
pribegaet k staroj kak mir ulovke, pozvolyayushchej postavit' sobesednika v
nelovkoe polozhenie: on celuet Liz tol'ko v odnu shcheku, a kogda gospozha
Tubon podstavlyaet emu vtoruyu, ta upiraetsya v pustotu. Metod dejstvuet
bezotkazno, i vskore Liz othodit ot ih stola s krivoj ulybkoj na gubah.
     - YA i ne znal, chto ty s nej znakom! - govorit Mark.
     - Everybody knows Lise! - podtverzhdaet Iren, kotoraya vot imenno chto s nej
i ne znakoma. - Don't you think she looks scary without make-up?
Iren vse bol'she razdrazhaet Marka. On nenavidit etu maniyu vyskochek -
zhonglirovat' imenami znamenitostej - etakij "name-dropping": "Vchera ya byla
s P'erom u Iva, i - tol'ko predstav'te sebe! - ego faks slomalsya", "Na
dnyah ya vstretilas' s Karelii u Inee, i my pospletnichali ob Ar'el'..."
Podtekst takov: k chemu upominat' familii, ved' vse my - intimnye druz'ya
upomyanutyh lic. Kongenial'nost' parvenyu... I tut Marka osenyaet.
Vospol'zovavshis' peredyshkoj - "Degeneratory" otdyhayut, - on podbrasyvaet
drov v koster obshcheniya.
     - Davajte poigraem v "Name-Forgetting"!
Sotrapezniki smotryat na Marka glazami, kruglymi, kak shariki ruletki v
Monte-Karlo (nu ne sravnivat' zhe, pravo, ih glaza s bochonkami loto, - eto
tak cheap!).
     - |to ochen' prosto, - prodolzhaet Mark. - My vse po ocheredi nazyvaem
kakuyu-nibud' znamenitost' i delaem vid, chto zabyli imya. |to namnogo
prikol'nee, vot uvidite! My navyazhem miru novuyu modu! Vchera vecherom ya
ubival vremya vo "Flore" i videl tam etu, nu, kak ee? Da vy znaete, ona
igrala v "Bume" Da, da, ta samaya, ispolnitel'nica glavnoj roli... Nikak ne
vspomnyu imya...
     - Sofi Marso? - podskazyvaet Iren.
     - Bravo! No imya ne nazyvaem, inache my skatimsya k "Name-Dropping", a tut
mne s vami ne tyagat'sya. Vasha ochered'.
     - Well, - zadumyvaetsya ona, - pomnite togo "golubogo" kutyur'e, you know,
blondina s ochen' korotkoj strizhkoj... On eshche shil plat'ya Madonne,you see?
ZHan-Pol'...
     - Bez imen!
     - Nu-u! |to tot samyj kutyur'e, kotoryj vypustil duhi vo flakone v vide
konservnoj banki... O'kej?
     - YA dumayu, vse uzhe dogadalis', o kom idet rech'. Itak, pravila yasny. Igraem
v "Name-Forgetting"!
     - Yo, - govorit Fab, - vchera vecherom ya uzhinal s dvumya inoplanetyanami s
russkimi familiyami iz drugoj zvezdnoj sistemy ... Nu, vy znaete, dva brata
fantasta...
     - A ya, - vopit Lulu, - chasto hozhu na diskoteki k etoj tolstoj ryzhej
pevice, kotoraya otkryla nochnye kluby po vsemu miru... Kak zhe ee zovut-to?
     - CHert, imya vertitsya na yazyke! - vosklicaet Mark. - Kstati, a kak zovut
togo lysogo parnya, kotoryj zachesyvaet volosy s zatylka, kogda vedet
dvadcatichasovye novosti? Nu, pomnite, ego eshche oskorbila v pryamom efire
odna aktrisa-kleptomanka?
     - A tot ochkastyj plagiator, kotorogo vyshibli iz Evropejskogo banka? A tot
razoritel' predpriyatij, kotoryj pokupal pobedy dlya svoej futbol'noj
komandy?
     - Ne govorya uzh o tolstyake s bazedovoj bolezn'yu... Nu kak zhe, vy ne mozhete
ne znat', on vsegda odet s igolochki... Da on vsem izvesten... turok iz
Smirny, to li prem'er-ministr ili chto-to v etom rode...
     - Konechno, tot, chto zhivet s etim, nu, s takim starperom-landcem, on eshche
vse vremya tak smeshno morgaet...
     - Vot imenno, on samyj!
Mark mozhet gordit'sya soboj: razveselit' podobnuyu kompaniyu - da za eto
orden nado davat'! Veliki shansy na to, chto pridumannaya im igra budet
ves'ma populyarna etoj zimoj v Parizhe. Nu uzh nikak ne menee populyarnoj, chem
KS-KS ("Kto S Kem Spit"), ee zapustil v predydushchem sezone Mark Lambron,
urozhenec Liona, blistatel'nyj pisatel' i zhelannyj za lyubym stolom
sotrapeznik.
     Radostnoe ozhivlenie i superbezzabotnost' etih zavsegdataev svetskih
salonov malo-pomalu razveivayut podozritel'nost' Marka. ZHelaniya ego
utihayut, smert' pugaet ne tak sil'no. ZHenskij smeh delaet etot uzhin pochti
priyatnym.
     23.00
     - CHem by vy zanyalis', esli by ne stali pisatelem?
     - YA by slushal muzyku.
     Samuel' Bekket
"Beseda s Andre Bernol'dom"
     Teper' vse horosho. Mark Marron'e ikaet, slyuna kapaet na galstuk v goroshek.
ZHoss Dyumulen stavit vstuplenie k "Whole lotta love" Led Zeppelin.
Vecherinka nabiraet hod.
     Nad stolom vitaet zapah podmyshek. Zvanyj uzhin, kak i bylo predusmotreno,
plavno peretekaet v orgiyu. Dush iz shampanskogo, vederki dlya l'da, nadetye
na golovy vmesto shlyap, bronhopnevmoniya v perspektive... Tancuyut na stolah.
V etom godu nimfomaniya - kollektivna. Golye torsy, priotkrytye guby,
draznyashchie yazyki, lica, blestyashchie ot pota.
     Devushki - press-attashe - p'yut "Aligote" iz Burgundii. Nevospitannye yuncy
utknulis' nosami v lipkie stakany. Hardissony prodayut svoego mladenca s
torgov, Hel'mut Berger tryaset golovoj, ot Tunetty dela Pal'mira vonyaet
der'mom, Gijom Kastel' vlyublen. Nikto poka ne vskryl sebe veny.
Eshche ne dopity vse likery, no metrdoteli uzhe sdvigayut stoly, chtoby
osvobodit' tancpol. Skoro ZHoss nadolgo vyjdet na arenu: Mark reshaet
pobespokoit' priyatelya.
     - Ty znaesh', ik, v chem raznica, ik, mezhdu devushkoj iz XVI okruga, ik, i
prostitutkoj iz Sarsel'?
     - Poslushaj, u menya sovsem net vremeni, - vzdyhaet ZHoss, sidyashchij na
kortochkah pered proigryvatelyami, - on ishchet, chto by postavit'.
     - Nu, ik, eto zhe tak prosto: u toj, chto iz XVI okruga, - podlinnye
brillianty i fal'shivye orgazmy, u drugoj - naoborot.
     - Ochen' smeshno, Marron'e. Izvini, no sejchas ya ne mogu s toboj potrepat'sya.
Tut vnezapno vstrevaet nichego sebe devica, prislonivshayasya k kabinke
didzheya:
     - Marron'e? YA ne oslyshalas'? Vy hotite skazat', chto vy - TOT SAMYJ Mark
Marron'e?
     - Sobstvennoj personoj. S kem imeyu chest'?
     - Moe imya vam nichego ne skazhet...
     ZHoss vypihivaet oboih iz kabinki. Oni etogo dazhe ne zamechayut i
prizemlyayutsya na dvuh taburetah v uglu bara. Devushka ne krasavica. Ona
prodolzhaet:
     - YA chitayu vse vashi stat'i. Vy - moj idol.
Vnezapno - udivitel'noe delo - Mark ponimaet, chto ona vovse ne durnushka.
Na nej kostyum delovoj zhenshchiny, kakie obychno nosyat press-attashe. Ona
shirokolicaya, cherty pochti muzhskie, slovno narisovany ZHan-ZHakom Sempe. Nogi
ostalis' strojnymi, nesmotrya na gody zanyatij verhovoj ezdoj v "Polo de
Bagatel'".
     - Neuzheli? - sprashivaet Mark (iskatel' komplimentov!). - Vam nravyatsya moi
gluposti?
     - YA ih obozhayu! Oni menya smeshat prosto do smerti!
     - V kakoj gazete vy ih prochli?
     - Nu... I zdes', i tam.
     - No kotoraya ponravilas' vam bol'she drugih?
     - Znaete... vse prosto velikolepny!
     Sovershenno yasno, chto ona ne chitala ni strochki iz napisannogo Markom, no
kakaya, k chertu, raznica? Ona vylechila ego ot ikoty, a eto uzhe koe-chto.
     - Mademuazel', pozvol'te ugostit' vas limonadom!
     - CHto vy, chto vy! - Ona v uzhase. - |to ya vam postavlyu! YA zhe press-attashe
i spishu vse na predstavitel'skie rashody.
     Mark ugadal ochen' tochno. On vstretil zamechatel'nyj obrazchik togo, chto
etnologi pozdnee okrestyat "zhenshchinoj devyanostyh": sovremennaya,
nevozmutimaya, obutaya v zamshevye mokasiny na nizkom kabluke. On i ne
dogadyvalsya, chto takie byvayut, i uzh tochno ne rasschityval na stol' blizkoe
znakomstvo.
     Pered tem kak trahnut' ee na stojke bara, on reshaet provesti poslednyuyu
proverku.
     - Zachem vy rabotaete press-sekretarem?
     - O, eto moya pervaya rabota, no poka ya dovol'na.
     - Konechno, no zachem vy vybrali imenno etu rabotu?
     - Potomu chto ona daet vozmozhnost' zhivogo obshcheniya. Ty znakomish'sya s
mnozhestvom lyudej. Vy ponimaete?
     - Zachem?
     - Esli korotko... |to zhe klyuchevoj sektor na rynke informacii. V trudnye
vremena nuzhno umet' orientirovat'sya v potencial'no dinamichnyh otraslyah.
Celym segmentam nashej ekonomiki v skorom budushchem grozit gibel'.
Uf! U Marka kamen' s dushi svalilsya. Ego teorema dejstvuet, hotya poslednyaya
morskaya svinka ne srazu dobralas' do pravil'nogo otveta. Nado budet uchest'
etot moment v raschetah: tret'e "zachem?" v tom sluchae, esli podopytnyj
ekzemplyar otnositsya k podvidu press-sekretarej, daet nekropozitivnuyu
reakciyu so vremenem zaderzhki, ravnym t.
     Mark obnimaet devushku za taliyu. Ona yavno ne protiv. On laskaet ej spinu
(lifchik na treh kryuchkah - eto dobryj znak). Mark medlenno tyanetsya k ee
licu... i tut vnezapno gasnet svet. Ona povorachivaet golovu.
     - CHto proishodit? - sprashivaet ona, vstavaya i delaya shag v storonu
tancpola. Tolpa, sobravshayasya pod budkoj didzheya, nachinaet revet'. Iz
temnoty vyplyvaet golova ZHossa Dyumulena v oreole lucha apel'sinovogo sveta.
Ona napominaet tykvu v Hellouin, vodruzhennuyu poverh dvubortnogo smokinga.
     - Nastala noch'! - krichit on v svoj radiomikrofon.
     - ZHOSS! ZHO-O-O-S! - revut v otvet poklonniki.
Lico didzheya vnov' skryvaetsya vo t'me. "Nuzhniki" pogruzhayutsya vo t'mu.
Vspyhivayut ogon'ki neskol'kih zazhigalok i tut zhe gasnut: eto vam ne
koncert Patrika Bryuelya, da i pal'cy mozhno obzhech'. Posle dolgoj minuty,
zapolnennoj svistom i vizgom, ZHoss stavit pervyj disk.
Zamogil'nyj golos v kvadrofonicheskom ispolnenii: "JEFFREY DAHMER IS A PUNK
ROCKER". Kriki v zale. Neveroyatno bystryj tehnoritm shtoporom vgryzaetsya v
barabannye pereponki Marka, a tancpol prevrashchaetsya v mesivo chelovecheskih
tel, vibriruyushchih v takt s etim ritmom. ZHoss pristupaet k suti dela. On
vklyuchaet belyj stroboskop i generatory aromatizirovannogo dyma s zapahom
banana. Filipp Korti zavodit protivotumannyj revun u samogo uha Marka, i
tot glohnet na sleduyushchie chetvert' chasa.
     "Luchshim mirovym didzheem goda v mire" sluchajno ne stanovyatsya. ZHoss znaet,
chto u nego net prava na oshibku. Kak tol'ko vecherinka raskochegaritsya, on
smozhet perejti k bolee original'nym kompoziciyam, no v eto mgnovenie u nego
odna zabota - dobit'sya, chtoby tolpa tancuyushchih ne poredela. V moment, kogda
vse raduyutsya, odin didzhej napryazhen.
     Press-attashe risuet v vozduhe rukami voobrazhaemye krugi. Serzh Lenc
podmigivaet Marku i podnimaet v vozduh bol'shoj palec v znak odobreniya. Tot
v otvet pozhimaet plechami. On nahodit, chto devushka tancuet uzhasno, a on
gde-to slyshal, chto devushka, kotoraya ploho tancuet, i v posteli neumeha.
Interesno, v otnoshenii muzhchin eto pravilo tozhe spravedlivo?" - dumaet on,
starayas' byt' gracioznym.
     Kto vse eti lyudi? Koshmar didzheya. Dikari v galstukah. Gryaznye dendi.
Psihodelicheskie aristokraty. Pechal'nye vesel'chaki. Odinokie babniki.
YAdovitye tancory. Trudolyubivye boltuny. Vysokomernye nishchie. Bespechnye
marionetki. Sumerechnye skvattery. Voinstvennye dezertiry. Optimistichnye
ciniki. Odnim slovom: banda hodyachih oksyumoronov.
|to sborishche ottopyrennyh ushej, proslavlennyh predkov i prestizhnyh chasov.
Oni postoyanno na predele ot toski. ZHoss Dyumulen? |togo im tozhe nenadolgo
hvatit.
     Didzhej znaet, na chto polagat'sya. On nikogda ne riskuet. Vprochem, sudite
sami.
     "NUZHNIKI"
OPENING NIGHT DJ: ZHOSS D.
     PLEJ-LIST
Lords of Acid. "I sit on acid'. The double acid mix.
Electric Shock. "I'm in charge". 220 volts remix.
The Fabulous Trobadors. "Cachou Lajaunie" (Roker Promocion).
Major Problem. "Do the schizo". The unijambist mix.
WXYZ. "Born to be a larve" (Madafaka Records).
Mark predpochel by druguyu programmu:
     "NUZHNIKI"
OPENING NIGHT
     DJ: MARK M.
PLEJ-LIST
     Nancy Sinatra. "Sugar Town".
The Carpenters. "Close to you".
     Sergio Mendes and BrasiL '66. "Day tripper".
Antonio Karlos ZHobim. "Insensatez".
     Lyudvig van Bethoven. "Bagateli", op. 33 i 126.
No ego nikto ne sprashivaet.
     Mark pytaetsya popast' v ritm stroboskopa, tancevat' tak, chtoby eto
vyglyadelo, kak pokadrovyj rezhim na videomagnitofone. Tehno voshishchaet ego
po odnoj-edinstvennoj prichine: gde eshche vy videli muzyku, kotoroj pri
pomoshchi neskol'kih not udaetsya zastavit' dvigat'sya stol'ko lyudej?
ZHoss opuskaet na dorozhku celuyu stenu monitorov i skanerov. Dajte nam nashu
dnevnuyu dozu fraktal'nyh obrazov i plyashushchih spiralej! Didzhej smeshivaet ne
tol'ko zvuki - on stremitsya soedinit' vse: klipy, druzej, vragov, ogni,
vykriki i endorfiny, chtoby izgotovit' Bol'shoj Nochnoj Ratatuj. U Marka
kruzhitsya golova. On osoznaet, chto eta noch' stanet dlya nego klyuchevoj. CHto,
vozmozhno, eta vecherinka - poslednyaya v ego zhizni: Noch' Poslednego
Prazdnika.
     I nachinaetsya apofeoz, Parizh puskaetsya v plyas. Tela legko paryat nad polom,
slovno v nevesomosti, podchinyayas' chetkomu, kak metronom, ritmu udarnyh.
Vernee, eto golovy odnogo i togo zhe tela, odnoj i toj zhe chudovishchnoj gidry,
rty, zahodyashchiesya v edinom krike, zvenyashchem notoj nebyvaloj chistoty.
Maniakal'no-depressivnye dervishi ritmichno sovokuplyayutsya pod zvuki
acid-house, propitannye potom somnambul. Nedarom vse lunatiki boyatsya
temnoty. My priglashaem vas v novyj yazycheskij hram, ukrashennyj trehmernymi
lazernymi gologrammami: speshite k nam vse, uverovavshie v neodisko. Zavtra
ty poteryaesh' uverennost' vo vsem, ty poteryaesh' reshimost', no segodnya,
zdes' i sejchas, ty sushchestvuesh', ty hohochesh' vo vse gorlo, i slezy schast'ya
smyvayut kosmetiku s tvoih vek, ibo PROBIL TVOJ CHAS.
Ruki plavno vzdymayutsya k potolku, nogi b'yut v pol, ser'gi kachayutsya v takt
muzyke, bedra perelivayutsya vsemi cvetami radugi, luchi ul'trafioleta
zastavlyayut svetit'sya belki tvoih glaz i - vot, blin, nezadacha! - tvoyu
perhot'! Verti golovoj napravo i nalevo, motaj shevelyuroj, vilyaj yagodicami
     - eto karnaval ryazhenyh, yarmarka germafroditov! Uvy, edinstvennoe, chto
volnuet Marka, - na kogo on prol'et sleduyushchij stakan.
On ispytyvaet golovokruzhenie. Turnikotis, Terrakota. Ego vnov' ohvatyvaet
zhelanie samounichtozheniya. "Nakladyvat' na sebya ruki sleduet publichno. YA
dopuskayu, chto pri neobhodimosti ubijstvo mozhet byt' soversheno v ukromnom
meste, no samoubijstvo vsegda dolzhno byt' aktom eksgibicionizma. Rodis'
segodnya Misima, on potreboval by, chtoby ego harakiri translirovali v
pryamom efire, prichem zhelatel'no - v prajm-tajm. Ne zabud'te podklyuchit'
videomagnitofon: otnyne v roli proshchal'nogo pis'ma budet vystupat' kasseta
VHS.
     Kakoj tanec vybrat'? Ispolnit' li "CHerepashij tvist" (lezha na polu boltat'
v vozduhe chetyr'mya konechnostyami)? Ili zhe izobrazit' "Voprositel'noe mambo"
(vrashchat'sya vokrug sobstvennoj osi, risuya v vozduhe znak voprosa
ukazatel'nym pal'cem)? Prodemonstrirovat' riskovannuyu "Meteorologicheskuyu
fetvu" (postaviv nogu na gorlo vashej partnershi, v ritme muzyki nachat'
povorachivat' nosok na sorok pyat' gradusov tuda-syuda, vykrikivaya slovo
"AYATOLLA!" sem' raz podryad s narastayushchej gromkost'yu, posle chego izvergnut'
soderzhimoe vashego zheludka na vseh teh v zale, kto obladaet fizicheskim
shodstvom s Alenom ZHijo-Petre, - zatem najti nastoyashchego, bud