... Nashi ulichnye mal'chishki rugayut spektakl'... bez slov... bez ploti... rastayali aktery... simptomov dostatochno eto bylo nelegko... radiotishina v otvet vashemu vozduhu... Pomnyu ya byl korabl' ne daet pamyatnyh kartin... Dzhonni Tyaga, v poslednem proshchan'i bleknushchie shramy... igrala flejta Ali... igrala flejta v Kiki... kakaya-to chistaya rubaha i starina znachit proshchaj... zvonkij kolokol'chik bespolezen po bueno... sevshie na mel' aktery idut skvoz' Kuklu Byaku... Devica-Orhideya naplyvom voznikaet v pamyatnoj kartine na sortir-noj kozhe pozabytoj... Zelenyj Toni poslednyaya nevidimaya ten'... Vyzvat' Starogo Doktora dva raza s poslednim porucheniem?., zastryal v dveryah Paniki, mister i missis D... samyj poslednij krug... utrennee nebo ulichnogo mal'chishki... zapis' ploti ubyvayushchaya iz stoletij... Pomnyu ya byl fil'mom dlya demonstracii vam dolgoj poslednej dobroj nochi"... konec puti dlya vodevil'nyh golosov... poslednij krug v livne razrushennogo sentyabrya... poslednie kinohlop'ya... Zemnoj shar eto lichnost' tol'ko staraya poderzhannaya dver'... simptomov dostatochno tol'ko vpered... mal'chishki na rolikovyh kon'kah pered sevshimi na mel'... nasha pirushka na kol'cah Saturna... poslednij sentyabr' na scene... Poslednij parazit tol'ko chto vzletel na vozduh, mister Martin... ya skladyvayu prochnuyu lentu tvoyu... Gor'kaya cena na nash bilet?.. Proshchaj togda... prervannyj son i snovidec toshnotvornoj lzhi... mozg Gotenberga na scene... Poslednee vmeshatel'stvo ne daet plotskoj individual'nosti... ved' ya posyl'nyj s poslednim porucheniem... adios v poslednej obez'yane istorii... ischezayushchij priyut v sobach'ej smertel'noj travme... vmeshatel'stvo... samyj poslednij krug... flejty zovut, mister Bredli mister Martin... Syuzhet gotov kogda ty dostigaesh' sentyabrya... Poetomu zhelaem dobroj nochi... pokazali tebe tvoj vozduh... dudit vash vyzov... Vse pogibli i otvetstvuyut... adios toshnotvornoj lzhi... adios prochnoj lente vashej... zastryavshej v dveryah Gotenberga... muzhestvo podvergat' somneniyu erotogennuyu torgovlyu poderzhannymi tovarami... istoriya ob otsutstvuyushchem mire kak raz takom pustom kak zvonkij kolokol'chik... tishina ibo na scenu... |to nashi aktery sami sterlis' s lica zemli podal'she ot takih kak vy, mister Bredli mister Martin... Sentyabr'skie uvyadshie list'ya net razrushenij pozadi... YA predskazyval vam chto vse duhi ischezayut... Dzhonni Tyaga: (Na ego lice vidny sloi zarubcevavshihsya i rubcuyushchihsya bojcovskih shramov... Pod serymi svetyashchimisya kinohlop'yami kogda rushitsya mirovoj pokrov) "Hochu podyskat' komnatu v prilichnom rajone"... Ali Pylkij ulichnyj Mal'chishka: "Ty prihodit' Ali... Tvoj telo ne goditsya".,. Kiki: (Kakaya-to chistaya rubaha i vyshel) "Mozhete iskat' gde ugodno... Bespolezno... no bueno... Adios, mi-ister Bredli mi-ister Martin"... Kukla Byaka: (Signal'nye rakety proshchaniya nad raduzhnoj lagunoj)... Miranda, Devica-Orhideya: (Volocha za soboj usiki iz zhguchih seksual'nyh voloskov, ischezaet v ptich'em penii i kvaka-n'i lyagushek s pustyrya) "proshchaj togda"... ne oglyadyvayas', bez umolku boltaya... Zelenyj Toni: "Na poslednem blyudce, hozyain... kucha deneg"... Uilli SHpik: "Za etih ublyudkov iz pravleniya ya srok motat' ne nameren... YA na vseh nastuchu"... Izzi Gromila, Dzheki Minor, Meri Gamburger, Dzhon Izvestnyak: "Vyzyvat' Starogo Doktora dva raza? On uspokoit vas... Privet da proshchaj... Vecherom eshche neskol'ko vyzovov"... Mister i missis D: "Bilet kotoryj lopnul ostavil malo vremeni poetomu zhelaem dobroj nochi"... Semmi Myasnik: (okonchatel'nyj arest)... Inspektor Dzh. Li: "My vypolnyaem nashu rabotu i uhodim... Prodolzhajte vnosit' sootvetstvuyushchie izmeneniya"... flyuoroskopicheskij Malysh: "Vot i rugaem spektakl'... bez slov... bez ploti... bez vsego"... Podsoznatel'nyj Malysh: "Bylo nelegko stat' radio stat' vklyuchennym magnitofonom... druzhki... pokazali tebe tvoj vozduh"... Mister Bredli mister Martin: "Starina znachit proshchaj... CHto v Sent-Luise posle sentyabrya?., poblekshaya istoriya ob otsutstvuyushchem mire kak raz kogda ee snimali na serebryanuyu plenku... Pomnyu ya byl fil'mami... Smojte moe imya ved' ya poznal vmeshatel'stvo... Projti ne sdelav nashego bileta... gornyj veter Saturna v utrennem nebe... Smertel'noj travmoj utomlen proshchaj togda... Kakoe leto budet ya budu toboj?., holodnoe leto... vot imenno... On podnimaet ruki unylo vyvorachivaet ih... Bratok monetki ne najdetsya?., mertvyj palec v dymu ukazyvayushchij na Gibraltar... yunosheskaya ten'... u nego dolzhna byt' ta zhe vneshnost'... postarevshee lico postarevshee zapozdaloe lico pozdnim letnim utrom rot i nos plotno zakleeny... kak ni smeshno ya vas ne pomnyu... von tam vse koncheno... Pomnish' postarevshih malyshej?., monotonnyj golos v San-Francisko?., to golos vetra... serebristyj utrennij dymok na bezlyudnyh rynkah... konechno ty pridumyvaesh' Billi kotoryj svyazan slovom... v nachale ne bylo nikakogo YAzhe... zathlyj dym snovidenij eto byl YAzhe... yavlyalsya tebe utrom i budet tebe drugoj utrennij zapah drugogo YAzhe... net YAzhe tam... ni odnogo... tishina... Ne bylo utra... konechno pozdno Billi... YA prozhil tvoyu zhizn' davnym-davno... unylaya ten' pronositsya so svistom v dalekom nebe... adios prostaki eto davnij adres... ne sushchestvoval sami ponimaete... prosrochen... zathlyh snovidenij Billi... izmuchen zdes'... staralsya do konca... fil'm lezhit zatknis' v yashchike byuro... mal'chishka kotorym ya byl i uzhe ne budu nikogda... pyatnyshko belizny kotoroe kazalos' vpitalo ves' svet ostavshijsya na gibnushchej zvezde... i vdrug ya poteryal ego... moj fil'm konchaetsya... YA poteryal ego davno... tam umiravshego... svet pogas... moj fil'm konchaetsya." Hasan aj Sabbah: "Samyj poslednij krug... Pomnyu ya byl korabl' ne daet plotskoj individual'nosti... guby uvyadayut... tishina ibo proshchaj navek..." Vidish' chto tvoritsya, Bi-Dzhej? |tot Hasan aj Sabbah i vpravdu rabotaet na voenno-morskuyu razvedku i... Ty slushaesh' Bi-Dzhej?" NEVIDIMOE POKOLENIE to chto my vidim v znachitel'noj stepeni opredelyaetsya tem chto my slyshim eto utverzhdenie mozhno proverit' s pomoshch'yu prostogo eksperimenta otklyuchite zvukovuyu dorozhku vashego televizora i zamenite ee proizvol'noj zvukovoj dorozhkoj predvaritel'no zapisannoj na vash magnitofon ulichnye shumy muzyka razgovor zapisi drugih teleperedach vy obnaruzhite chto proizvol'naya zvukovaya dorozhka kazhetsya umestnoj i dazhe opredelyaet vashu interpretaciyu kinodorozhki na ekrane lyudi begut za avtobusom na pikadilli pod zvukovuyu dorozhku pulemetnogo ognya napominaet petrograd 1917 goda mozhno prodlit' eksperiment ispol'zovav zapisannyj material bolee ili menee sootvetstvuyushchij kinodorozhke k primeru voz'mite politicheskuyu rech' po televizoru otklyuchite zvukovuyu dorozhku i zamenite ee drugoj rech'yu kotoruyu vy zapisali zaranee vryad li ulovite raznicu pochti nikakoj zapishite zvukovuyu dorozhku odnogo opasnogo cheloveka iz dyadyushkinoj shpionskoj postanovki zavedite ee vmesto drugogo i posmotrite smogut li vashi druz'ya ulovit' raznicu vse eto delaetsya s pomoshch'yu magnitofonov rassmotrim etu mashinu i to chto ona mozhet delat' ona mozhet zapisyvat' i vosproizvodit' aktiviruya proshedshee vremya s pomoshch'yu chetkoj associacii zapis' mozhno vosproizvodit' lyuboe kolichestvo raz vy mozhete izuchat' i analizirovat' kazhduyu pauzu i modulyaciyu zapisannogo razgovora pochemu takoj-syakoj skazal imenno to ili eto imenno zdes' vosproizvedite zapisi takogo-syakogo i vy uznaete na chto namekaet vam takoj-syakoj vy mozhete smontirovat' zapisannyj razgovor sohraniv material kotoryj yavlyaetsya yazvitel'nym ostroumnym i umestnym vy mozhete smontirovat' zapisannyj razgovor sohraniv zamechaniya kotorye yavlyayutsya skuchnymi odnoobraznymi i glupymi magnitofon mozhet vosproizvodit' uskorenno zamedlenno ili v obratnuyu storonu vsemu etomu mozhno nauchit'sya zapishite frazu i uskor'te ee teper' poprobujte symitirovat' svoj uskorennyj golos vosproizvedite frazu zadom napered i nauchites' brat' tol'ko chto proiznesennye vami slova nazad podobnye uprazhneniya izbavyat vas ot staryh associativnyh pregrad poprobujte ruchnoe dvizhenie lenty takoe zvuchanie dostigaetsya pri vybore teksta zapisannogo s cel'yu polucheniya nailuchshih rezul'tatov teksta proiznesennogo gromkim otchetlivym golosom i trenii lenty o golovku v obe storony takogo zhe zvuchaniya mozhno dobit'sya na kassetnom magnitofone filips pri vosproizvedenii zapisi i vklyuchenii vyklyuchenii mikrofona s korotkimi intervalami chto proizvodit effekt zaikaniya voz'mite lyuboj tekst uskor'te ego zamedlite prokrutite zadom napered podvigajte vruchnuyu i vy uslyshite slova kotoryh ne bylo v original'noj zapisi novye slova izobretennye mashinoj razumeetsya raznye lyudi budut skanirovat' raznye slova no koe-kakie iz slov nesomnenno ostanutsya i lyuboj smozhet uslyshat' te slova kotoryh ne bylo v original'noj zapisi no kotorye vo mnogih sluchayah imeyut otnoshenie k original'nomu tekstu kak budto sami slova podvergalis' doprosu i byli vynuzhdeny raskryt' svoj tajnyj smysl interesno zapisat' eti slova v bukval'nom smysle izobretennye samoj mashinoj mozhno prodolzhit' etot eksperiment ispol'zuya v kachestve original'noj zapisi material kotoryj ne soderzhit slov shumy zhivotnyh k primeru zapishite kormushku zhuyushchih s chavkan'em svinej laj sobak pojdite v zoopark i zapishite rev gorilly Gaya bol'shih koshach'ih rychashchih nad svoim myasom kozlov i obez'yan teper' prokrutite zhivotnyh zadom napered uskorenno zamedlenno i podvigajte zhivotnyh vruchnuyu i prover'te ne vozniknut li kakie-nibud' otchetlivye slova vyyasnite chto zhivotnye hotyat skazat' vyyasnite kak reagiruyut zhivotnye na vosproizvedenie zapisi podvergnutoj obrabotke prostejshij variant narezki zapisi s pomoshch'yu odnoj mashiny mozhno vypolnit' sleduyushchim obrazom napishite lyuboj tekst peremotajte na nachalo teper' otmotajte vpered proizvol'nyj interval ostanovite mashinu i zapishite korotkij tekst peremotajte vpered ostanovite zapishite tam gde vy uzhe zapisyvali poverh original'nogo teksta slova stirayutsya i zamenyayutsya novymi slovami prodolzhajte eto neskol'ko raz proizvodya proizvol'nye nalozheniya vy zametite chto proizvol'nye vstavki vo mnogih sluchayah umestny i vasha narezannaya zapis' priobretaet neozhidannyj smysl narezannye zapisi mogut rassmeshit' do slez dvadcat' let nazad ya slyshal zapis' pod nazvaniem p'yanyj radiokommentator sdelannuyu dzherri n'yu-manom iz n'yu-jorka narezavshim peredachi poslednih izvestij po proshestvii stol'kih let ya ne smogu pripomnit' slov no tochno pomnyu chto hohotal poka ne svalilsya so stula pol boulz nazyvaet magnitofon malen'koj bozhestvennoj igrushkoj byt' mozhet ego poslednyaya igrushka rastvoryayas' v holodnom vesennem vozduhe zadaet bescvetnyj vopros chislo igrayushchih ne ogranicheno da chislo igrayushchih ne ogranicheno lyuboj imeyushchij magnitofon upravlyaet zvukovoj dorozhkoj mozhet tvorit' sobytiya i okazyvat' na nih vliyanie opisannye zdes' magnitofonnye eksperimenty pokazhut kak eto vliyanie mozhno rasprostranit' i privesti v nuzhnoe sootnoshenie s chetkimi dejstviyami eto nevidimoe pokolenie on pohozh na administratora reklamnogo agentstva studenta amerikanskogo turista nevazhno kakovo vashe prikrytie raz ono vas prikryvaet i razvyazyvaet vam ruki vam nuzhen kassetnyj magnitofon filips portativnaya mashina dlya ulichnyh zapisi i vosproizvedeniya dlya zapisi ee mozhno spryatat' pod pidzhak pohozha na tranzistornyj priemnik dlya proslushivaniya vosproizvedenie na ulicah prodemonstriruet vliyanie vashej zvukovoj dorozhki v dejstvii konechno trudnee vsego obnaruzhit' imenno vosproizvedenie ulichnyh zapisej lyudi ne zamechayut vcherashnih golosov fantomnyh vyboin vo vremeni avtomobil'nyh katastrof proshedshego vremeni vosproizvodimyh v nastoyashchem vizg tormozov gromkij signal otsutstvuyushchego gudka mogut posluzhit' prichinoj novoj katastrofy starye zdaniya vse eshche ohvacheny starymi pozharami vse eshche rushatsya ili voz'mite s soboj na ulicu predvaritel'no zapisannuyu zvukovuyu dorozhku vse chto zahotite vyplesnut' v vozvyshennyj pokoj dve minuty vosproizvodite dve minuty zapisyvajte mikshiruya vashe soobshchenie s ulicej naprav'te vashe soobshchenie pryamikom v dostojnye ushi est' perenoschiki namnogo luchshe prochih vy znaete takih guby shevelyatsya neustanno bormocha raznosyat moe soobshchenie po vsemu Londonu v nashej zheltoj submarine rabotaya s ulichnym vosproizvedeniem vy uvidite kak vashe vosproizvedenie otyshchet podhodyashchuyu situaciyu k primeru ya vosproizvozhu koe-chto iz moego poslednego slova datcha shul'ca zapisi na ulice pyat' trevoga pozhar i strogo po signalu mimo edet pozharnaya mashina vy nauchites' podavat' signaly nauchites' nasazhdat' idei i sobytiya proanalizirovav zapisannye razgovory vy nauchites' vyvodit' razgovor na nuzhnyj vam predmet fiziologicheskoe osvobozhdenie proishodyashchee kogda otrezayutsya slovesnye linii upravlyaemoj associacii pribavit vam rastoropnosti pri dostizhenii vashih celej chto by vy ni delali vy budete delat' eto luchshe zapishite svoego nachal'nika i svoih kolleg proanalizirujte ih associativnye hody nauchites' imitirovat' ih golosa ah vy stanete populyarnejshim chelovekom v kontore no s vami budet trudno konkurirovat' obychnaya procedura s pomoshch'yu skrytyh mikrofonov zapishite ih telesnye zvuki dyhatel'nye ritmy rabotu posleobedennyh kishechnikov bienie serdec teper' navyazhite im svoi sobstvennye telesnye zvuki i prevratites' v zvuchashchee slovo i b'yushcheesya serdce etoj organizacii prevratites' v etu organizaciyu nevidimye brat'ya vtorgayutsya v nastoyashchee vremya chem bol'she lyudej my smozhem ohvatit' rabotaya s magnitofonom tem bol'she poyavitsya vozmozhnostej dlya poleznyh eksperimentov i dopolnenij pochemu by ne ustraivat' magnitofonnye vecherinki kazhdyj gost' prihodit so svoim magnitofonom i na kassety s tem chto on nameren skazat' zapisyvaet to chto govoryat emu drugie magnitofony verh nevospitannosti ne zapisyvat' kogda drugoj magnitofon obrashchaetsya pryamo k vam a pryamo nichego skazat' nel'zya snachala vy dolzhny vse zapisat' dazhe samye naglye lentochnye chervi pryamo nikogda ne govoryat kak proshla vecherinka vklyuchite vosproizvedenie chto bylo za zavtrakom vklyuchite vosproizvedenie vzglyad starikovskij neobmanutyj nepronicaemyj uzhe desyat' let on ne proiznosit pryamogo slova i kogda vy slyshite kak proshla vecherinka i chto bylo za zavtrakom vy nachnete videt' yasno i otchetlivo mezhdu vami i tem chto vy videli ili chashche vsego ne videli byla seraya pelena etoj seroj pelenoj byli predvaritel'no zapisannye slova mashiny kontrolya kak tol'ko pelena spadet vy nachnete videt' yasnee i otchetlivej chem te za pelenoj eto nevidimoe pokolenie eto rastoropnoe pokolenie ruki rabotayut i uhodyat smotrite kakie interesnye rezul'taty kogda neskol'ko soten magnitofonov okazyvayutsya na politicheskom mitinge ili marshe svobody predpolozhim vy zapisyvaete merzejshih bryuzglivyh yuzhnyh zakonnikov neskol'ko soten magnitofonov na vse lady izrygayut ih rechi i zhuyut ih kak bol'naya aftozom korova i vot vy stanovites' obladatelem zvuka kotoryj mog by lishit' privlekatel'nosti lyubuyu mestnost' neskol'ko soten magnitofonov vtoryashchie chtecam mogli by pridat' publichnym poeticheskim chteniyam nepredskazuemuyu volshebnuyu silu a voobrazite chto mogli by sotvorit' so stadionom shi pyat'desyat tysyach vooruzhennyh magnitofonami bitlovskih fanatov neskol'ko soten lyudej zapisyvayushchih i vosproizvodyashchih na ulice eto slavnyj hep-pening na svezhem vozduhe chlen parlamenta ot konservatorov govoril o rastushchej ugroze so storony organizovannyh grupp raspushchennyh yuncov s magnitofonami vosproizvodyashchimi I zvuki ulichnogo dvizheniya kotorye privodyat v zameshatel'stvo avtomobilistov donosyashchimi oskorbleniya zapisannye v kakom-nibud' podpol'nom klube nizkogo poshiba do mejfer i pika-dilli eto rastushchaya ugroza obshchestvennomu poryadku vynesite na ulicu tysyachu molodyh magnitofonov v zapisyami bunta ego otzvuki stanovyatsya vse gromche i gromche zapomnite eto tehnicheskij process operaciya za operaciej vot eksperiment kotoryj mozhet provesti lyuboj imeyushchij dve mashiny soedinennye provodom dlya zapisi s odnoj mashiny neposredstvenno na druguyu poskol'ku eksperiment mozhet vyzvat' zametnuyu eroticheskuyu reakciyu v kachestve partnera interesnee vybrat' togo s kem vy sostoite v intimnyh otnosheniyah my imeem dva ob®ekta b. i dzh. b. zapisyvaet na magnitofon dzh. zapisyvaet na magnitofon 2 teper' chereduem dve golosovye dorozhki magnitofon 1 vosproizvodit dve sekundy magnitofon 2 zapisyvaet magnitofon 2 vosproizvodit dve sekundy magnitofon 1 zapisyvaet chereduya golos b. s golosom dzh. dlya dostizheniya hot' kakoj-to stepeni tochnosti sleduet lenty razrezat' nozhnicami i cheredovat' skleennye kuski eto dlitel'nyj process no ego mozhno sushchestvenno uskorit' esli vy imeete dostup v montazhnuyu i pol'zuetes' kinolentoj kotoraya namnogo shire i proshche v obrashchenii mozhno prodolzhit' etot eksperiment snyav zvukovoj fil'm o b. i zvukovoj fil'm o dzh. a zatem skleiv zvuko-obraznuyu dorozhku s cheredovaniem dvadcat' chetyre raza v sekundu kak ya uzhe upominal pri podbore partnera dlya takih eksperimentov rekomenduetsya soblyudat' nekotoruyu ostorozhnost' poskol'ku rezul'taty mogut okazat'sya dovol'no neozhidannymi b. obnaruzhivaet chto govorit i dumaet v tochnosti kak dzh. dzh. vidit obraz b. v svoem lice v ch'em lice b. i dzh. postoyanno chuvstvuyut drug druga izbavivshis' ot nezrimogo i navyazchivogo prisutstviya oni dejstvitel'no prevrashchayutsya drug v druga vidite li buduchi zapisan na zvuko-obraznuyu dorozhku dzh. retroaktivno b. stal dzh. eksperimenty so skleennoj lentoj mogut privesti k vzryvoopasnym vzaimootnosheniyam razumeetsya dolzhnym obrazom dovodimym do v vysshej stepeni effektivnogo vzaimodejstviya vy uvidite kakoe preimushchestvo poluchit dzh. esli on provodil podobnye eksperimenty pri polnom nevedenii b. a smetlivyj chitatel' dogadaetsya chto princip skleennoj lenty mozhet najti shirokoe primenenie predpolozhim vy nekij zanuda v serom flanelevom kostyume vy hotite prepodnesti hozyainu novuyu koncepciyu reklamnogo dela eto tvorcheskaya reklama tak vot prezhde chem predstat' pered hozyainom vy zapisyvaete hozyajskij golos skleivaete ego s sobstvennym golosom raz®yasnyayushchim vashu novuyu koncepciyu i zapuskaete vse eto cherez kontorskuyu sistemu kondicionirovaniya vozduha sklejte sebya s vashimi lyubimymi pop-pevcami sklejte sebya s radio-kommentatorami prem'er-ministrami prezidentami zachem na etom ostanavlivat'sya ; zachem voobshche na chem-to ostanavlivat'sya kazhdyj skleivaet sebya s kazhdym da rebyata eto ya tam vozle betonomeshalki sleduyushchij shag a ya preduprezhdayu chto on obojdetsya nedeshevo eto programmiruemye magnitofony polnost'yu programmiruemuyu mashinu mozhno ustanovit' na zapis' i vosproizvedenie s vybrannymi intervalami na peremotku i novoe vklyuchenie posle vybrannoj pauzy pri nepreryvnoj avtomaticheskoj rabote predpolozhim u vas est' tri programmiruemye mashiny magnitofon 1 zaprogrammirovan na vosproizvedenie v techenie pyati sekund poka magnitofon 2 zapisyvaet magnitofon 2 vosproizvodit tri sekundy v techenie kotoryh magnitofon 1 zapisyvaet teper' dopustim vy sporite s druzhkom ili podruzhkoj pripominaya skazannoe v proshlyj raz i obdumyvaya chto govorit' dal'she vse eto tyanetsya i tyanetsya bez konca i vy poprostu ne v silah zatknut'sya postav'te vse vashi dovody i zhaloby na magnitofon 1 i narekite magnitofon 1 vashim imenem kogda magnitofony predostavyat blagopriyatnuyu vozmozhnost' na magnitofon 2 postav'te vse chto bylo ili moglo byt' skazano im ili eyu teper' zastav'te mashiny govorit' magnitofon 1 vosproizvodit pyat' sekund magnitofon 2 zapisyvaet magnitofon 2 vosproizvodit tri sekundy magnitofon 1 zapisyvaet prodelajte eto v techenie pyatnadcati minut poluchasa teper' pomenyajte intervaly perevedya interval kotoryj vy ispol'zovali na magnitofone 1 na magnitofon 2 pereklyuchatel' intervalov imeet ne men'shee znachenie chem kontekst poslushajte obe mashiny mikshiruya zapisi s pomoshch'yu magnitofona 3 mozhno vvesti faktor nesoobraznogo reagirovaniya poetomu poprostu postav'te na magnitofon 3 lyubuyu zapis' staryj anekdot staruyu melodiyu chto-nibud' s ulicy televizora radio i zaprogrammirujte magnitofon 3 v dovod magnitofon 1 vchera noch'yu ya prozhdal tebya do dvuh chasov magnitofon 3 hotelos' by znat' kto nasypal pesku v shpinat nesoobraznoe reagirovanie mozhet okazat'sya effektivnym pri preryvanii navyazchivyh associativnyh dorozhek vse associativnye dorozhki navyazchivy vybros'te vse eto iz golovy pryamikom v mashiny perestan'te razgovarivat' perestan'te zhalovat'sya perestan'te sporit' pust' mashiny govoryat zhaluyutsya i sporyat magnitofon eto oveshchestvlennaya chast' chelovecheskoj nervnoj sistemy s pomoshch'yu magnitofona vy mozhete bol'she uznat' o nervnoj sisteme i dobit'sya bol'shego kontrolya nad sobstvennymi reakciyami chem smogli by vyyasnit' prosidev dvadcat' let v poze lotosa ili teryaya vremya na kushetke psihoanalitika poslushajte svoi zapisi nastoyashchego vremeni i vy nachnete ponimat' kto vy takoj i chto vy zdes' delaete smikshirujte vcherashnij den' s segodnyashnim i uslyshite zavtrashnij vashe budushchee rozhdaetsya v staryh zapisyah vy eto programmiruemyj magnitofon ustanavlivaemyj na zapis' i vosproproizve-denie kto vas programmiruet kto reshaet kakie zapisi vosproizvodit' v nastoyashchee vremya kto vosproizvodit vashi prezhnie unizheniya i krusheniya vashih nadezhd soderzha vas v predvaritel'no zapisannom nastoyashchem vremeni vam ne obyazatel'no slushat' etot zvuk vy mozhete zaprogrammirovat' svoe sobstvennoe vosproizvedenie vy sami v sostoyanii reshat' kakie zapisi hotite vosproizvodit' v nastoyashchee vremya izuchite svoi associativnye hody i vyyasnite kakie obstoyatel'stva v kakih predvaritel'nyh zapisyah zaprogrammirovany na vosproizvedenie izymite eti starye zapisi iz programmy vse eto delaetsya s pomoshch'yu magnitofonov s pomoshch'yu programmiruemyh magnitofonov mozhno delat' mnogie veshchi teatral'nye spektakli programmiruyutsya s proizvol'nymi intervalami chto delaet kazhdyj spektakl' nepredskazuemym i unikal'nymi pri lyuboj stepeni zritel'skogo uchastiya publichnye chteniya koncerty programmiruemye magnitofony razumeetsya neobhodimy na kazhdoj vecherinke i ni odin sovremennyj hozyain ne stal by dokuchat' gostyam zauryadnoj vecherinkoj nastoyashchego vremeni v sovremennom dome kazhdaya komnata nachinena zhuchkami magnitofony vosproizvodyat i zapisyvayut cherez skrytye mikrofony a v koridorah i komnatah fantomnymi golosami bormochut gromkogovoriteli slovo zrimo kak dymka magnitofony perebrasyvayutsya replikami v sadah kak layushchie sobaki zvukovaya dorozhka privodit studiyu na s®emochnuyu ploshchadku vy mozhete izmenit' oblik goroda vynesya na ulicy sobstvennuyu zvukovuyu dorozhku vot nekotorye eksperimenty zapisyvaya zvukovuyu dorozhku vo vremya kinos®emki na nature najdite rajon s shifernymi kryshami i krasnokirpich-nymi dymovymi trubami prohladnaya seraya zvukovaya dorozhka tumannye gorny dalekie parovoznye gudki kvakayushchie lyagushki muzyka na ploshchadke dlya gol'fa prohladnye golubye zapisi na I bulyzhnoj rynochnoj ploshchadi s sinimi stavnyami vse grustnye starye komedianty stoyat tam v sinem sumrake shoroh t'my i provod kogda neskol'ko tysyach chelovek rabotayushchih s magnitofonami i snimayushchih na plenku posleduyushchie sobytiya otbirayut svoi luchshie zvukovye dorozhki i luchshij otsnyatyj kinomaterial i skleivayut vse eto vy uvidite koe-chto interesnoe teper' predstav'te sebe kakoj vred mozhet byt' nanesen i uzhe nanositsya kogda zapis' i vosproizvedenie umelo vypolnyayutsya takim obrazom chto popavshie pod ih vliyanie lyudi ponyatiya ne imeyut o proishodyashchem myslyami emociyami i mnimym vozdejstviem na organy chuvstv mozhno s bol'shoj stepen'yu tochnosti manipulirovat' i upravlyat' naprimer dlya navedeniya poryadka vo vremya buntov i demonstracij v Indonezii primenyayut starye antisemitskie zapisi protiv kitajcev derzhi lavku nazhivajsya i nikogda ne ceremon'sya s p'yanymi oboltusami horosho znakomymi predpolozhim vy hotite vzbalamutit' okrugu pojdite tuda i zapishite merzejshij glupejshij dialog samuyu neblagozvuchnuyu zvukovuyu dorozhku kakuyu tol'ko smozhete otyskat' a potom to i delo ee vosproizvodite chto posluzhit prichinoj novogo merzkogo durackogo dialoga zapisyvaemogo i vosproizvodimogo bez ostanovki vsegda podbirajte samyj merzkij material vozmozhnosti ne ogranicheny vy hotite sprovocirovat' bunt vynesite svoi mashiny s zapisyami bunta na ulicu poshevelivajtes' byt' mozhet vam udastsya uliznut' ot buntovshchikov my nazyvaem eto serfingom skol'zheniem na pribojnoj volne pogreshnost' nedopustima pomnyu bednogo starika bernsa raskusili na persidskom bazare zapisi bunta byli spryatany u nego pod dzhellaboj i s nego sodrali shkuru zhiv'em chuvstvitel'noe lishennoe kozhi sushchestvo korchilos' v luchah poludennogo solnca a nam vse stalo yasno a vam vse stalo yasno opisannye zdes' tehnicheskie priemy i eksperimenty ispol'zovalis' i ispol'zuyutsya agentstvami kak oficial'nymi tak i neoficial'nymi pri polnejshem vashem nevedenii i s bol'shim ushcherbom dlya vas chislo igrayushchih ne ogranicheno Vitgenshtejn govoril ni odno predlozhenie ne mozhet vystupat' v kachestve dokazatel'stva edinstvennoe chto ne zapisano predvaritel'no v predvaritel'no zapisannom ryadu tak eto sama predvaritel'naya zapis' to est' lyubaya zapis' v kotoroj dejstvuet faktor sluchajnosti lyubaya ulichnaya zapis' vy mozhete zaranee zapisat' svoe budushchee vy mozhete slyshat' i videt' to chto hotite slyshat' i videt' opisannye zdes' eksperimenty raz®yasnil i prodemonstriroval mne ien sommervill iz Londona dannuyu stat'yu ya pishu v kachestve ego prizraka oglyanites' vokrug vzglyanite na mashinu kontrolya zaprogrammirovannuyu na podbor merzejshih glupejshih samyh poshlyh i nizmennyh zvukov dlya zapisi i vosproizvedeniya kotoroe vyzyvaet eshche bolee merzkie glupye bolee poshlye i nizmennye zvuki dlya posleduyushchej zapisi i vosproizvedeniya neminuemoj degradacii vperedi tupik vperedi merzkoe poshloe vosproizvedenie zavtra zavtra i zavtra chem zanimayutsya gazety krome podbora merzejshih zvukov dlya vosproizvedeniya v obshchem esli vam popadetsya nechto merzkoe znachit eto novost' a esli i etogo nedostatochno ya privedu citatu iz redakcionnoj stat'i v gazete n'yu-jork dejli n'yuz my v sostoya- nii raspravit'sya s kitaem a esli vmeshaetsya rossiya my mozhem raspravit'sya i s etoj stranoj samyj luchshij kommunist eto mertvyj kommunist potom davajte raspravimsya s ekspluatatorom kastro chego my zhdem davajte nemedlenno bombit' kitaj davajte na veka ostanemsya vooruzhennymi do zubov etot merzkij i poshlyj oslinyj krik vypuskaetsya dlya massovogo vosproizvedeniya hotite rasprostranit' isteriyu zapishite i vosproizvedite samye idiotskie istericheskie reakcii marihuana marihuana nu da ona opasnej kokaina ona prevrashchaet cheloveka v man'yaka-ubijcu skazal on tonom ne terpyashchim vozrazhenij vzglyad ego poholodel pri mysli o vampirah kotorye vysasyvayut bogatstva nazhivayas' na podlom sbyte travy i bez vsyakogo preuvelicheniya razduvayutsya ot chelovecheskoj krovi emu v golovu prishli mrachnye mysli i on stisnul chelyusti tolkachej nado tolkat' na elektricheskij stul razden'te ublyudkov dogola nu ladno pokazyvaj ruki ili vyrazhayas' strashnymi slovami garri dzh. anslingera zakony dolzhny otrazhat' obshchestvennoe nepriyatie narkomana trudno najti otrazhenie bolee merzkoe chem obshchestvennoe' nepriyatie holodnye prezritel'nye vzglyady dobroporyadochnyh amerikanskih zhenshchin podzhatye guby i blagodaryu pokorno iz ust lavochnika rychashchie kopy tusklye smertonosnye vzglyady niggerov otrazhayushchie obshchestvennoe nepriyatie sranye gomiki da pristrelite zhe ih kto-nibud' s drugoj storony podobrav dlya zapisi i vosproizvedeniya spokojnye zdravye reakcii vy budete rasprostranyat' spokojstvie i zdravyj smysl delaetsya li eto ochevidno net prervat' neumolimoe padenie po spirali merzkih merzejshih zapisi i vosproizvedeniya mozhno lish' s pomoshch'yu kontrzapisi i vosproizvedeniya v kachestve pervogo shaga sleduet izolirovat' i otrezat' associativnye linii mashiny kontrolya nosite s soboj magnitofon i zapisyvajte vse merzejshie glupejshie veshchi peremeshivajte svoi merzkie zapisi uskoryajte ih zamedlyajte vosproizvodite zadom napered dvigajte lentu vruchnuyu vy uslyshite edinyj merzkij golos i uvidite chto edinyj merzkij zloj duh sostoit iz merzkih staryh predvaritel'nyh zapisej chem chashche vy budete prokruchivat' zapisi i rezat' ih na chasti tem men'shej vlast'yu oni budut obladat' razvejte predvaritel'nye zapisi v vozduhe v razrezhennom vozduhe