ne uchitel' shkoly oratoriancev, on vsego lish' zabytyj, prezrennyj chelovek, bez zvaniya, bez sostoyaniya, bez znacheniya, zhalkij prizrak, kotorogo spasaet tol'ko pokrov temnoty. I v techenie treh let ni odin chelovek vo Francii ne proiznosil ego imeni. 4. MINISTR DIREKTORII I KONSULXSTVA (*45) (1799-1802) Sozdal li kto-nibud' gimn izgnaniyu, etoj vlastnoj sile, tvoryashchej sud'bu, kotoraya vozvyshaet padayushchego cheloveka i pod surovym gnetom odinochestva zanovo vosstanavlivaet i zanovo sochetaet pokoleblennye sily dushi? Hudozhniki vsegda lish' setovali na izgnanie, ono kazalos' im pomehoj na puti k vershine, bespoleznoj ostanovkoj, zhestokim pereryvom. No ritm prirody nuzhdaetsya v podobnyh nasil'stvennyh cezurah. Ibo lish' tot poznal vsecelo zhizn', kto pronik vo vse ee glubiny. Lish' udar, otbrasyvayushchij nazad, pridaet cheloveku nastupatel'nuyu silu. I prezhde vsego imenno tvorcheskij genij nuzhdaetsya v etom vremennom vynuzhdennom odinochestve, daby iz glubiny otchayaniya, iz dali izgnaniya izmerit' predely i vysotu svoego podlinnogo prizvaniya. Samye znachitel'nye prizyvy donosilis' k chelovechestvu iz dalekogo izgnaniya; tvorcy velikih religij - Moisej, Hristos, Magomet, Budda - vse oni dolzhny byli sperva udalit'sya v bezmolvie pustyni, v odinochestvo, prezhde chem vozvestit' reshayushchee slovo. Slepota Mil'tona (*46), gluhota Bethovena, katorga Dostoevskogo, tyur'ma Servantesa, zaklyuchenie Lyutera v Vartburgskom zamke (*47), izgnanie Dante (*48) i dobrovol'naya ssylka Nicshe v ledyanyh zonah |ngadina (*49) - vse eto tajnye trebovaniya geniya, pred®yavlennye vopreki bditel'noj vole cheloveka. No i v bolee nizkom, bolee zemnom mire - v politike, vremennoe udalenie daet gosudarstvennomu deyatelyu novuyu svezhest' vzglyada, pozvolyaet luchshe obozret' i rasschitat' igru politicheskih sil. Nichto ne mozhet byt' bolee udachnym dlya politicheskoj kar'ery, chem ee vremennyj pereryv, ibo tot, kto vsegda smotrit na mir tol'ko sverhu, s imperatorskogo trona, s vysoty bashni iz slonovoj kosti ili s vershiny vlasti, tot znaet lish' ulybku l'stecov i ih opasnuyu pokornost': kto sam derzhit v rukah vesy, tot zabyvaet svoj sobstvennyj ves. Nichto ne oslablyaet hudozhnika, polkovodca, nositelya vlasti bol'she, chem postoyannye uspehi, i udachi; hudozhnik tol'ko v neudache poznaet svoe istinnoe otnoshenie k tvorchestvu, a polkovodec tol'ko v porazhenii - svoi oshibki: lish' v nemilosti gosudarstvennyj deyatel' uchitsya verno ocenivat' politicheskoe polozhenie. Postoyannoe bogatstvo iznezhivaet, postoyannoe odobrenie prituplyaet; lish' pereryv pridaet holostomu ritmu novoe napravlenie i tvorcheskuyu elastichnost'. Tol'ko neschast'e uglublyaet i rasshiryaet poznanie dejstvitel'nogo mira. Lyuboe izgnanie - eto surovyj urok i nauka: ono kruto zameshivaet volyu iznezhennogo, koleblyushchegosya ono delaet reshitel'nym, tverdogo - eshche bolee tverdym. Dlya togo, kto silen po-nastoyashchemu, izgnanie oznachaet ne ubavlenie, a, naprotiv, narastanie ego sil. Izgnanie ZHozefa Fushe prodolzhalos' bolee treh let, a tot odinokij, negostepriimnyj ostrov, na kotoryj ego soslali, nazyvalsya nishchetoj. Vchera eshche prokonsul i odin iz vershitelej sudeb revolyucii, on padaet s samyh vysokih stupenej mogushchestva v takoj mrak, v takuyu gryaz' i tinu, chto i sledov ego ne najti. Edinstvennyj, kto ego v etu poru videl, Barras, risuet potryasayushchuyu kartinu zhalkoj mansardy pod samym nebom, toj nory, v kotoroj zhivet Fushe so svoej nekrasivoj zhenoj i dvumya malen'kimi boleznennymi ryzhimi det'mi, na redkost' bezobraznymi al'binosami. Na pyatom etazhe, v gryaznom, tusklom, raskalennom ot solnechnyh luchej pomeshchenii, skryvaetsya posle svoego sverzheniya tot, ot ch'ego slova trepetali desyatki tysyach lyudej i kto cherez neskol'ko let v kachestve gercoga Otrantskogo snova okazhetsya u kormila evropejskih sudeb. No poka on ne znaet, na kakie den'gi kupit' zavtra detyam moloka, i chem zaplatit' za kvartiru, i kak zashchitit' svoyu zhalkuyu zhizn' ot nezrimyh beschislennyh vragov, ot mstitelej za Lion. Nikto, dazhe ego samyj dostovernyj i tochnyj biograf Madlen, ne mozhet rasskazat' dostatochno polno, chem podderzhival ZHozef Fushe svoe sushchestvovanie v techenie etih let nishchety. On bol'she ne poluchaet deputatskogo zhalovan'ya, svoe lichnoe sostoyanie on poteryal pri vosstanii v San-Domingo (*50); nikto ne osmelivaetsya dat' emu, mitrailleur de Lyon, mesto ili rabotu; vse druz'ya ego pokinuli, vse storonyatsya ego. On beretsya za samye strannye, samye temnye dela: v samom dele, eto ne basnya, chto budushchij gercog Otrantskij v tu poru zanimaetsya otkarmlivaniem svinej. No skoro on prinimaetsya za eshche bolee nechistoplotnuyu rabotu: on stanovitsya shpionom Barrasa, edinstvennogo predstavitelya novoj vlasti, kotoryj obnaruzhivaet udivitel'noe sostradanie, prodolzhaya prinimat' Fushe. Pravda, ne v priemnoj ministerstva, a gde-nibud' v temnom uglu, tam vremya ot vremeni podbrasyvaet on neutomimomu prositelyu kakoe-nibud' gryaznoe del'ce, postavku v armiyu ili inspekcionnuyu poezdku, tak, chtoby kazhdyj raz dat' emu nichtozhnyj zarabotok, kotoryj obespechivaet dokuchlivogo poproshajku nedeli na dve. Odnako v etih raznoobraznyh porucheniyah obnaruzhivaetsya podlinnyj talant Fushe. Potomu chto Barras uzhe togda imeet neshutochnye politicheskie plany, on ne doveryaet svoim kollegam, i emu ves'ma nuzhen lichnyj syshchik, podpol'nyj donoschik i osvedomitel', ne prinadlezhashchij k oficial'noj policii, chto-to vrode chastnogo detektiva. Dlya etoj roli Fushe prekrasno podhodit. On slushaet i podslushivaet, pronikaet po chernym lestnicam v doma, revnostno vysprashivaet u vseh znakomyh novejshie spletni i tajno peredaet eti gryaznye vydeleniya obshchestvennoj zhizni Barrasu. I chem chestolyubivee stanovitsya Barras, tem bolee zhadno stroit on plany gosudarstvennogo perevorota, tem vse bolee nuzhdaetsya on v Fushe. Davno uzhe meshayut emu v Direktorii (v Sovete pyati, kotoryj teper' pravit Franciej) dva poryadochnyh cheloveka - prezhde vsego Karno, samyj pryamodushnyj deyatel' francuzskoj revolyucii, - i on zadumyvaet izbavit'sya ot nih. No tot, kto zamyshlyaet gosudarstvennye perevoroty i zagovory, nuzhdaetsya prezhde vsego v bessovestnyh pronyrah, v lyudyah a tout faire [sposobnyh na vse (fr.)], bravi i bulo, kak ih nazyvayut ital'yancy, v lyudyah besharakternyh i v to zhe vremya nadezhnyh imenno v svoej besharakternosti. Fushe slovno special'no sozdan dlya etogo. Izgnanie stanovitsya dlya ego kar'ery shkoloj, i teper' on nachinaet razvivat' svoj talant budushchego mastera policejskih del. Nakonec, nakonec-to posle dolgoj, dolgoj nochi, v zhiznennoj stuzhe, vo mrake nishchety Fushe uchuyal dyhanie utra. V strane poyavilsya novyj hozyain, voznikaet novaya vlast', i on reshaet ej usluzhit'. |ta novaya vlast' - den'gi. Edva polozhili Robesp'era i ego priverzhencev na tverdye doski plahi, kak voskresli vsemogushchie den'gi i snova vokrug nih tysyachi prisluzhnikov i holopov. |kipazhi, zapryazhennye holenymi loshad'mi v novoj upryazhi, snova katyatsya po ulicam, i v nih sidyat poluobnazhennye, kak grecheskie bogini, ocharovatel'nye zhenshchiny v tafte i musline. Po Bulonskomu lesu kataetsya verhom jeunesse doree, v tugo oblegayushchih nogi belyh nankovyh shtanah i zheltyh, korichnevyh, krasnyh frakah. V ukrashennyh kol'cami rukah oni derzhat elegantnye hlysty s zolotymi nabaldashnikami, kotorye ohotno puskayut v hod protiv byvshih terroristov; parfyumernye i yuvelirnye magaziny torguyut vovsyu; vnezapno voznikaet pyat'sot, shest'sot, tysyacha tanceval'nyh zal i kafe, povsyudu stroyat villy, priobretayut doma, poseshchayut teatry, spekuliruyut, derzhat pari, pokupayut, prodayut i za plotnymi kamchatnymi zanavesyami Pale-Royalya spuskayut tysyachi. Den'gi snova u vlasti, samoderzhavnye, naglye i otvazhnye. No gde zhe oni, eti den'gi, byli vo Francii mezhdu 1791 i 1795 godami? Oni prodolzhali sushchestvovat', no byli spryatany. Tak zhe, kak eto bylo v Germanii i Avstrii v period straha pered kommunizmom v 1919 godu, bogachi vnezapno prikinulis' mertvymi i, nadev ponoshennoe plat'e, zhalovalis' na svoyu bednost', ibo tot, kto v epohu Robesp'era okruzhal sebya malejshej roskosh'yu, dazhe tot, kto lish' priblizhalsya k nej, slyl za mauvais riche [zlonamerennogo bogacha (fr.)] (pol'zuyas' vyrazheniem Fushe), schitalsya podozritel'nym; proslyt' opasnym bylo opasno. Teper' opyat' silen tol'ko tot, kto bogat. I k schast'yu, nastupaet velikolepnoe vremya (kak vsegda v dni haosa) dlya priobreteniya deneg. Sostoyaniya perehodyat iz ruk v ruki; imeniya prodayutsya, na etom zarabatyvayut. Sobstvennost' emigrantov prodaetsya s aukciona: na etom zarabatyvayut. Sostoyanie osuzhdennyh konfiskuetsya: na etom zarabatyvayut. Kurs assignacij padaet so dnya na den', dikaya lihoradka inflyacii potryasaet stranu: na etom zarabatyvayut. Na vsem mozhno zarabotat', imeya provornye naglye ruki i svyazi v pravitel'stvennyh krugah. No samyj luchshij, ni s chem ne sravnimyj istochnik dohodov - vojna. Uzhe v 1791 godu neskol'ko chelovek mgnovenno soobrazili (kak i v 1914 godu), chto iz vojny, pozhirayushchej lyudej i razrushayushchej cennosti, tozhe mozhno izvlech' vygodu, no togda Robesp'er i Sen-ZHyust, nepodkupnye, bezzhalostno hvatali za gorlo vseh accapareurs [spekulyantov (fr.)]. Teper', kogda eti katony, slava bogu, ubrany i gil'otina rzhaveet v sarae, spekulyanty i postavshchiki dlya armii chuyut, chto nastupili zolotye den'ki. Teper' mozhno spokojno postavlyat' za horoshie den'gi negodnye sapogi, plotno nabivat' karmany avansami i rekviziciyami. Razumeetsya, pri uslovii, chto budut zakazy na postavki. Poetomu v takogo roda delishkah vsegda nuzhen podhodyashchij posrednik, obladayushchij dostatochnym vliyaniem i v to zhe vremya sgovorchivyj pomoshchnik, mogushchij propustit' spekulyantov s zadnego hoda k zavetnym kormushkam, kotorye vojna i gosudarstvo napolnyayut imushchestvom. Dlya takih gryaznyh del ZHozef Fushe - ideal'naya figura. Nishcheta osnovatel'no, dochista soskrebla ego respublikanskuyu sovest', on legko rasstalsya so svoej byloj nenavist'yu k bogatstvu, i teper' ego, polugolodnogo, mozhno zadeshevo kupit'. No v to zhe vremya on imeet prevoshodnye svyazi, ved' on vhozh (kak shpion) v perednyuyu Barrasa, prezidenta Direktorii. Takim obrazom, radikal'nyj kommunist 1793 goda, hotevshij vo chto by to ni stalo zastavit' vseh pech' "hleb ravenstva", stremitel'no stanovitsya blizhajshim poverennym bankirov respubliki, ispolnyaya za horoshie procenty vse ih pozhelaniya i ustraivaya ih dela. Naprimer, spekulyantu |ngerlo, odnomu iz samyh naglyh i bessovestnyh del'cov respubliki (Napoleon ego nenavidel), grozit nepriyatnoe obvinenie: on slishkom naglo spekuliroval i, snabzhaya armiyu, s chrezmernoj zabotlivost'yu snabzhal svoi karmany. Teper' emu predstoit process, kotoryj mozhet stoit' kuchi deneg, a pozhaluj, i zhizni. Kak postupayut v takih sluchayah (togda, kak i segodnya)? Obrashchayutsya k cheloveku, imeyushchemu svyazi v vysshih sferah, kotoryj mozhet okazat' politicheskoe ili lichnoe vliyanie i sposoben "napravit'" nepriyatnoe delo v nuzhnuyu storonu. Obrashchayutsya k Fushe, osvedomitelyu Barrasa, kotoryj totchas zhe stremglav bezhit k vsemogushchemu (pis'mo napechatano v memuarah Barrasa); i dejstvitel'no, nechistoplotnoe delo okazyvaetsya tiho i bezboleznenno zamyatym. V blagodarnost' za uslugu |ngerlo ne zabyvaet Fushe pri postavkah dlya armii, pri birzhevyh sdelkah, - l'appetit vient en mangeant [appetit prihodit vo vremya edy (fr.)]. V 1797 godu Fushe obnaruzhivaet, chto den'gi pahnut gorazdo luchshe, chem krov', prolitaya v 1793-m, i, pol'zuyas' svoimi novopriobretennymi svyazyami v finansovom mire i v prodazhnom pravitel'stve, osnovyvaet kompaniyu dlya postavok v armiyu SHerera. Soldaty bravogo generala poluchat skvernye sapogi i budut merznut' v tonkih shinelyah, oni budut pobezhdeny na polyah Italii, no gorazdo vazhnee to, chto kompaniya Fushe-|ngerlo, a veroyatno, i sam Barras, poluchat solidnuyu pribyl'. Ischezlo otvrashchenie k "prezrennomu i gubitel'nomu metallu", o kotorom tak krasnorechivo trubil vsego tri goda tomu nazad ul'trayakobinec i sverhkommunist Fushe; zabyta nenavist' k "zlym bogacham", zabyto, chto "horoshemu respublikancu ne nuzhno nichego, krome hleba, oruzhiya i soroka ekyu v den'"; teper' nastalo vremya nakonec samomu stat' bogatym. Potomu chto v izgnanii Fushe ponyal vlast' deneg i teper' sluzhit ej, kak vsyakoj vlasti. Slishkom dolgim, slishkom muchitel'nym bylo ego prebyvanie na dne, na otvratitel'nom dne, pokrytom gryaz'yu prezreniya i lishenij, - teper' on napryagaet vse sily, chtoby vsplyt', chtoby podnyat'sya v te vysi, v tot mir, gde za den'gi pokupayut vlast', a iz vlasti chekanyat den'gi. Prolozhena pervaya shtol'nya v etom bogatejshem rudnike, sdelan pervyj shag na fantasticheskom puti, vedushchem iz Mansardy pyatogo etazha v gercogskuyu rezidenciyu, ot nishchety k sostoyaniyu v dvadcat' millionov frankov. Teper' Fushe, okonchatel'no sbrosiv s plech nepriyatnyj gruz revolyucionnyh principov, priobrel podvizhnost', i vot vnezapno on snova v sedle. Ego drug Barras zanyat ne tol'ko temnymi denezhnymi sdelkami, no i gryaznymi politicheskimi intrigami. On sklonen potihon'ku prodat' respubliku Lyudoviku XVIII za gercogskij titul i solidnyj denezhnyj kush. Emu meshaet tol'ko prisutstvie poryadochnyh kolleg - respublikancev vrode Karno, vse eshche veruyushchih v respubliku i ne ponimayushchih, chto idealy sushchestvuyut lish' dlya togo, chtoby na nih nazhivat'sya. I v gosudarstvennom perevorote Barrasa 18 fryuktidora (*51), osvobodivshem ego ot etogo tyagostnogo nadzora, Fushe, bez somneniya, osnovatel'no pomog svoemu kompan'onu tajnymi, podkopami, ibo edva uspel ego pokrovitel' Barras stat' neogranichennym vlastelinom v Sovete pyati, v obnovlennoj Direktorii, kak etot izbegayushchij dnevnogo sveta chelovek vyryvaetsya vpered i trebuet voznagrazhdeniya. On trebuet, chtoby Barras ispol'zoval ego v sfere politiki, pri armii ili v lyubom drugom meste, dal emu lyuboe poruchenie, pri ispolnenii kotorogo mozhno nabit' sebe karmany i opravit'sya ot dolgih let nishchety. Barras nuzhdaetsya v nem i ne mozhet otkazat' svoemu podruchnomu v ustrojstve temnyh del. No vse-taki imya Fushe, Mitrailleur de Lyon, eshche slishkom otdaet zapahom prolitoj krovi, chtoby mozhno bylo reshit'sya v medovyj mesyac reakcii otkryto, v Parizhe obnaruzhit' svoyu s nim svyaz'. Poetomu Barras otpravlyaet ego v kachestve predstavitelya pravitel'stva prezhde vsego v Italiyu, gde nahoditsya armiya, a zatem v Batanskuyu respubliku, to est' v Gollandiyu, dlya vedeniya sekretnyh peregovorov. Barras uzhe imel vozmozhnost' ubedit'sya, chto Fushe - otlichnyj master zakulisnyh intrig: skoro emu pridetsya eshche osnovatel'nee ispytat' eto na samom sebe. Itak, v 1798 godu Fushe - posol Francuzskoj respubliki: on snova v sedle. On razvivaet takuyu zhe holodnuyu energiyu pri ispolnenii svoej nyneshnej diplomaticheskoj missii, kak nekogda pri ispolnenii missii krovavoj. Osobenno stremitel'nyh uspehov dobivaetsya on v Gollandii. Umudrennyj tragicheskim opytom, sozrevshij v buryah vremeni, s gibkost'yu, vykovannoj v surovom gornile nishchety, Fushe proyavlyaet prezhnyuyu energiyu, sochetaya ee s novoj ostorozhnost'yu. Skoro novye vlastiteli - tam, naverhu, - nachinayut ponimat', chto eto poleznyj chelovek, kotoryj vsegda derzhit nos po vetru i za den'gi gotov na vse. Ugodlivyj s vysshimi, besposhchadnyj k nizshim, etot iskusnyj i lovkij moreplavatel' kak by sozdan dlya bur'. I tak kak korabl' pravitel'stva vse bolee zloveshche nakrenyaetsya i ego neuverennyj kurs kazhdyj mig grozit krusheniem, Direktoriya prinimaet 3 termidora 1799 goda neozhidannoe reshenie: ZHozef Fushe, poslannyj s sekretnym porucheniem v Gollandiyu, vnezapno naznachaetsya ministrom policii Francuzskoj respubliki. ZHozef Fushe - ministr! Parizh vzdrognul kak ot pushechnogo vystrela. Neuzheli snova nachinaetsya terror, raz oni spuskayut s cepi etogo krovozhadnogo psa? Mitrailleur de Lyon, oskvernitelya svyatyn', grabitelya cerkvej, druga anarhista Babefa? Neuzheli - upasi bog! - vernut iz malyarijnoj Gviany Kollo d'|rbua i Bijo i snova postavyat na ploshchadi Respubliki gil'otinu? Neuzheli snova nachnut pech' "hleb ravenstva", vvedut filantropicheskie komitety, vymogayushchie den'gi u bogachej? Parizh, davno uspokoennyj so svoimi polutora tysyachami tanceval'nyh zal i oslepitel'nymi magazinami, so svoimi jeunesse doree, prihodit v uzhas - bogachi i burzhua trepeshchut, kak v 1792 godu. Dovol'ny lish' yakobincy - poslednie respublikancy. Nakonec posle uzhasnyh presledovanij odin iz ih ryadov snova u vlasti - samyj smelyj, samyj radikal'nyj, samyj nepreklonnyj; teper' nakonec-to pristrunyat reakciyu, respublika budet ochishchena ot royalistov i zagovorshchikov. No stranno, i te i drugie sprashivayut sebya cherez neskol'ko dnej: v samom li dele etogo ministra policii zovut ZHozef Fushe? Snova opravdalos' mudroe vyskazyvanie Mirabo (i v nashi dni primenimoe k socialistam), chto yakobincy v dolzhnosti, ministra uzhe ne yakobinskie ministry: ibo usta, prezhde trebovavshie krovi, teper' istochayut primiritel'nyj elej. Poryadok, spokojstvie, bezopasnost' - eti slova bespreryvno povtoryayutsya v policejskih ob®yavleniyah byvshego terrorista, i ego pervyj deviz - bor'ba s anarhiej. Svoboda pechati dolzhna byt' ogranichena, s myatezhnymi rechami neobhodimo pokonchit'. Poryadok, poryadok, spokojstvie, bezopasnost'. Ni Metternih, ni Sel'dnickij, ni odin iz ul'trareakcionerov Avstrijskoj imperii ne izdaval bolee konservativnyh dekretov, chem ZHozef Fushe. Burzhua oblegchenno vzdyhayut: Savl prevratilsya v Pavla! No podlinnye respublikancy neistovstvuyut ot gneva na svoih sobraniyah. Oni malo chemu nauchilis' za eti gody, - oni vse eshche proiznosyat yarostnye rechi, rechi i rechi, oni grozyat Direktorii, ministram i konstitucii citatami iz Plutarha. Oni bujstvuyut, slovno eshche zhivy Danton i Marat, slovno nabat, kak prezhde, mozhet sozvat' stotysyachnuyu tolpu iz predmestij. No vse-taki ih nazojlivaya boltovnya v konce koncov vyzyvaet v Direktorii bespokojstvo. Kak byt', chto predprinyat'? - osazhdayut novoispechennogo ministra policii ego kollegi. "Zakryt' klub", - otvechaet on nevozmutimo. Nedoverchivo smotryat na nego ministry i sprashivayut, kogda on dumaet osushchestvit' etu derzkuyu meru. "Zavtra", - spokojno otvechaet Fushe. I v samom dele, na drugoj den' Fushe, byvshij prezident yakobincev, otpravlyaetsya vecherom v radikal'nyj klub na ulice Bak. Zdes' vse eti gody prodolzhalo bit'sya serdce revolyucii. Zdes' te zhe lyudi, pered kotorymi vystupali Robesp'er, Danton i Marat, pered kotorymi on sam vystupal so strastnymi rechami; teper', posle padeniya Robesp'era, posle porazheniya Babefa, tol'ko v "klube Manezha" zhivet eshche vospominanie o burnyh dnyah revolyucii. No sentimental'nost' nesvojstvenna Fushe; on mozhet, pri zhelanii, s potryasayushchej bystrotoj zabyt' o proshlom. Byvshij uchitel' matematiki v monastyre oratoriancev prinimaet vo vnimanie tol'ko parallelogramm real'nyh sil. On schitaet, chto s ideej respubliki pokoncheno, ee luchshie vozhdi i deyateli v mogile, sledovatel'no, kluby davno uzhe prevratilis' v sborishche boltunov, gde odin perepevaet drugogo. V 1799 godu kurs citat iz Plutarha i patrioticheskih slov upal ne men'she, chem kurs assignacij; skazano slishkom mnogo fraz i napechatano slishkom mnogo bumazhnyh deneg. Franciya (kto osvedomlen ob etom luchshe ministra policii, kontroliruyushchego obshchestvennoe mnenie!) ustala ot oratorov, advokatov i reformatorov, ustala ot zakonov i dekretov, ona zhazhdet lish' pokoya, poryadka, mira i yasnosti finansovogo polozheniya; kak posle neskol'kih let vojny, tak i posle neskol'kih let revolyucii, posle kazhdogo poryva obshchestvennogo voodushevleniya, pred®yavlyaet svoi prava neuderzhimyj egoizm otdel'noj lichnosti i sem'i. Kak raz v tot moment, kogda odin iz davno otzhivshih svoj vek respublikancev proiznosit plamennuyu rech', otkryvaetsya dver' i vhodit Fushe v forme ministra, soprovozhdaemyj zhandarmami. On udivlenno obvodit holodnym vzorom vskochivshih so svoih mest chlenov kluba: kakie zhalkie protivniki! Davno perevelis' lyudi dela, vdohnoviteli revolyucii, ee geroi i smel'chaki, ostalis' lish' boltuny, a chtoby spravit'sya s boltunami, dostatochno uverennogo zhesta. Ne koleblyas', on podnimaetsya na tribunu; vpervye posle shesti let slyshat yakobincy ego ledyanoj, trezvyj golos, no teper' v nem ne zvuchat, kak prezhde, prizyvy k svobode i nenavisti k tiranu, teper' etot toshchij chelovek spokojno, korotko i prosto ob®yavlyaet klub zakrytym. Sobravshiesya tak oshelomleny, chto nikto ne okazyvaet soprotivleniya. Oni ne prihodyat v yarost', ne ustremlyayutsya, kak bez konca klyalis', s kinzhalami na gubitelya svobody. Oni lish' chto-to bormochut, tiho otstupaya, i v smyatenii pokidayut pomeshchenie. Fushe rasschital pravil'no: s muzhchinami nado borot'sya, boltunov usmiryayut odnim zhestom. Zal pust; on spokojno napravlyaetsya k dveri, zapiraet ee i pryachet klyuch v karman. I etim povorotom klyucha, sobstvenno govorya, polozhen konec francuzskoj revolyucii. Vsyakoe uchrezhdenie stanovitsya tem, chto iz nego delaet tot ili inoj chelovek. Prinimaya ministerstvo policii, ZHozef Fushe, v sushchnosti, poluchaet vtorostepennuyu rol', chto-to vrode podotdela ministerstva vnutrennih del. On obyazan nablyudat' i informirovat', kak tachechnik, on dolzhen podvozit' materialy, chtoby potom gospoda iz Direktorii, slovno koroli, vozvodili zdanie vnutrennej i vneshnej politiki. No proshlo edva tri mesyaca, kak Fushe probralsya k vlasti, i ego izumlennye pokroviteli s uzhasom zamechayut, chto on sledit ne tol'ko za nizami, no i za verhami, chto ministr policii kontroliruet ostal'nyh ministrov Direktorii, generalov, vsyu politiku. Ego set' ohvatyvaet vse uchrezhdeniya i vse dolzhnosti, v ego ruki stekayutsya vse izvestiya, on delaet politiku ryadom s politikoj, vedet vojnu ryadom s vojnoj; vo vseh napravleniyah rasshiryaet on predely svoej vlasti, poka nakonec vozmushchennyj Talejran ne opredelyaet po-novomu obyazannosti ministra policii: "Ministr policii - eto chelovek, kotoryj snachala zabotitsya o delah, kotorye ego kasayutsya, a zatem obo vseh teh delah, chto ego sovsem ne kasayutsya". Prevoshodno postroena eta slozhnaya mashina, etot universal'nyj apparat, kontroliruyushchij celuyu stranu. Tysyachi izvestij stekayutsya ezhednevno v dom na naberezhnoj Vol'tera, ibo za neskol'ko mesyacev etot master intrigi navodnil vsyu stranu shpionami, tajnymi agentami i donoschikami. No ego syshchiki ne tol'ko obychnye neuklyuzhie, melkie detektivy, kotorye podslushivayut u dvornikov, v kabachkah, publichnyh domah i cerkvah povsednevnye spletni: agenty Fushe nosyat ukrashennye zolotymi galunami mundiry i diplomaticheskie fraki ili legkie kruzhevnye plat'ya, oni milo boltayut v salonah predmest'ya Sen-ZHermen i, prikinuvshis' patriotami, probirayutsya na tajnye soveshchaniya yakobincev. V spiske ego naemnikov est' markizy i gercogini, nositeli samyh gromkih imen Francii; da, on mozhet pohvastat' (fantasticheskij fakt!) tem, chto u nego sostoit na sluzhbe samaya vysokopostavlennaya zhenshchina strany - ZHozefina Bonapart (*52), budushchaya imperatrica. On oplachivaet sekretarya svoego budushchego povelitelya i imperatora; v Hartuelle, v Anglii, on podkupil povara korolya Lyudovika XVIII (*53). O kazhdoj spletne emu donosyat, kazhdoe pis'mo vskryvaetsya. V armii, sredi kupechestva, u deputatov, v kabachkah i na sobraniyah nezrimo prisutstvuet ministr policii; tysyachi izvestij stekayutsya ezhednevno k ego pis'mennomu stolu; tam rassmatrivayutsya, fil'truyutsya i sravnivayutsya eti otchasti pravdivye i vazhnye, otchasti pustye donosy, poka iz tysyachi shifrov ne budut izvlecheny tochnye svedeniya. Ibo svedeniya - eto glavnoe; na vojne tak zhe, kak v mirnoe vremya, v politike tak zhe, kak v finansovyh delah. Uzhe ne terror, a osvedomlennost' olicetvoryaet vlast' vo Francii 1799 goda. Svedeniya o kazhdom iz etih zhalkih termidoriancev: skol'ko deneg on poluchaet, kto emu daet vzyatki, za skol'ko ego mozhno kupit', chtob derzhat' pod vechnoj ugrozoj i obratit' nachal'nika v podchinennogo; svedeniya o zagovorah, otchasti chtoby ih podavlyat', otchasti chtoby podderzhivat' s tem, chtoby vsegda umet' vovremya povernut' v politicheskih delah v nuzhnuyu storonu; svoevremenno poluchennye svedeniya o voennyh dejstviyah ili mirnyh peregovorah, dayushchie vozmozhnost' zaklyuchat' na birzhe sdelki s usluzhlivymi finansistami i nazhivat'sya samomu. Takim obrazom, eta osvedomitel'naya mashina v rukah Fushe bespreryvno dostavlyaet emu den'gi, i, v svoyu ochered', den'gi yavlyayutsya maslom, pozvolyayushchim ej dvigat'sya besshumno. Igornye i publichnye doma, tak zhe kak banki, tajno vyplachivayut emu millionnuyu dan', prevrashchayushchuyusya v ego rukah vo vzyatki, a vzyatki - snova v informaciyu; tak, nikogda ne ostanavlivayas', bezotkazno rabotaet etot ogromnyj slozhnyj policejskij mehanizm, sozdannyj za neskol'ko mesyacev tol'ko odnim chelovekom, genial'nym psihologom, obladavshim ogromnoj rabotosposobnost'yu. No samoe genial'noe v etom bespodobnom sooruzhenii Fushe to, chto ono podchinyaetsya upravleniyu tol'ko odnoj opredelennoj ruki. Gde-to v nem ukreplen vint: esli ego udalit' - mashina totchas zhe ostanovitsya. Fushe s pervogo zhe mgnoveniya prinimaet mery predostorozhnosti na sluchaj nemilosti. On znaet: esli emu pridetsya pokinut' svoj post, dostatochno odnogo povorota, chtoby vyvesti iz stroya sozdannuyu im mashinu. Ibo ne dlya gosudarstva, ne dlya Direktorii, ne dlya Napoleona sozdaet etot moguchij chelovek svoe proizvedenie, no tol'ko lish' dlya samogo sebya. On i ne sobiraetsya vovse dobrosovestno peredavat' svoemu nachal'stvu produkty himicheskoj peregonki svedenij, kotoraya proizvoditsya v ego laboratorii; s bezzastenchivym egoizmom on perepravlyaet tuda lish' to, chto schitaet nuzhnym: zachem uchit' razumu bolvanov iz Direktorii i otkryvat' im svoi karty? Tol'ko to, chto emu vygodno, chto bezuslovno prineset vygodu lichno emu, vypuskaet on iz svoej laboratorii, vse prochie strely i yady on tshchatel'no berezhet v svoem chastnom arsenale dlya lichnoj mesti i politicheskih ubijstv. Fushe vsegda osvedomlen luchshe, chem predpolagaet Direktoriya, i poetomu on opasen i vmeste s tem neobhodim dlya kazhdogo. On znaet o peregovorah Barrasa s royalistami, o stremlenii Bonaparta sest' na prestol, o proiskah to yakobincev, to reakcionerov, no on nikogda ne razoblachaet eti sekrety v tot moment, kogda oni stanovyatsya emu izvestny, a lish' togda, kogda emu pokazhetsya vygodnym ih raskryt'. Inogda on pooshchryaet zagovory, inogda prepyatstvuet im, poroj iskusno ih zatevaet ili s shumom razoblachaet (i vmeste s tem svoevremenno predosteregaet uchastnikov, chtoby oni mogli spastis'); vsegda on vedet dvojnuyu, trojnuyu, chetvernuyu igru; postepenno ego strast'yu stanovitsya obmanyvat' i odurachivat' igrokov za vsemi stolami. Na eto, konechno, uhodit vse vremya i sily: Fushe, rabotayushchij po desyat' chasov v den', ne ekonomit ni togo, ni drugogo. On predpochitaet sidet' s utra do vechera v svoem byuro, lichno prosmatrivat' vse bumagi i obrabatyvat' kazhdoe delo, chem pozvolit' drugomu zaglyanut' v policejskie sekrety. Kazhdogo vazhnogo obvinyaemogo on doprashivaet naedine, sam, v svoem kabinete, tak, chtoby vse reshayushchie podrobnosti znal lish' on, tol'ko on i nikto iz ego podchinennyh; takim obrazom postepenno on, v kachestve dobrovol'nogo ispovednika celoj strany, derzhit v rukah tajny vseh lyudej. Snova, kak nekogda v Lione, pribegaet on k terroru, no teper' uzhe orudiem poslednego sluzhit ne tyazhelyj sokrushitel'nyj topor, a otravlyayushchij strah, soznanie vinovnosti, gnet ot oshchushcheniya slezhki i razoblacheniya - vot sredstva, s pomoshch'yu kotoryh on dushit tysyachi lyudej. Mashina 1792 goda - gil'otina, izobretennaya, chtoby podavit' vsyakoe soprotivlenie gosudarstvu, - neuklyuzhee orudie po sravneniyu s tem slozhnym policejskim mehanizmom, kotoryj sozdal svoimi usiliyami ZHozef Fushe v 1799 godu. Na etom instrumente, kotoryj on sozdal sobstvennymi silami, Fushe igraet, kak podlinnyj artist. On znaet vysshuyu tajnu vlasti: naslazhdat'sya eyu vtajne, pol'zovat'sya eyu berezhno. Proshli lionskie vremena, kogda surovaya revolyucionnaya gvardiya so shtykami napereves zakryvala dostup v pokoi vsemogushchego prokonsula. Teper' v ego priemnoj tolpyatsya damy iz predmest'ya Sen-ZHermen, i ih ohotno propuskayut v kabinet. On znaet, chto im nuzhno. Odna prosit vycherknut' svoego rodstvennika iz spiska emigrantov, drugaya hotela by poluchit' horoshee mesto dlya kuzena, tret'ya - izbezhat' nepriyatnogo processa. Fushe odinakovo lyubezen so vsemi. Zachem vosstanavlivat' protiv sebya kakuyu-libo iz partij - yakobincev ili royalistov, umerennyh ili bonapartistov - ved' eshche neizvestno, kto iz nih budet zavtra u rulya. Poetomu byvshij strashnyj terrorist prevrashchaetsya v charuyushche lyubeznogo cheloveka; publichno v svoih rechah i proklamaciyah on zhestoko gromit royalistov i anarhistov, no pod shumok tajno predosteregaet ili podkupaet ih. On izbegaet gromkih processov, zhestokih prigovorov: on udovletvoryaetsya vlastnym zhestom vmesto nasiliya, predpochitaet podlinnuyu, hotya i nezrimuyu vlast' tem zhalkij simvolam, kotorymi ukrasheny paradnye shlyapy Barrasa i ego kolleg. I vot poluchilos' tak, chto cherez neskol'ko mesyacev chudovishche Fushe sdelalsya vseobshchim lyubimcem; i v samom dele, kakoj zhe ministr i gosudarstvennyj deyatel' ne priobretaet vseobshchih simpatij, esli on dostupen dlya vseh, smotrit skvoz' pal'cy i dazhe sodejstvuet obogashcheniyu lyudej, polucheniyu teplyh mestechek, vsem ustupaet i, kogda nuzhno, lyubezno zakryvaet strogie glaza, esli tol'ko ne slishkom vmeshivayutsya v politiku i ne prepyatstvuyut ego sobstvennym planam? Razve ne luchshe pereubezhdat' lyudej s pomoshch'yu podkupa ili lesti, chem navodit' na nih pushki? Razve ne dostatochno priglasit' bespokojnogo cheloveka v svoj tajnyj kabinet i, vynuv iz yashchika stola zagotovlennyj dlya nego smertnyj prigovor, v dal'nejshem ne privesti etot prigovor v ispolnenie? Konechno zhe, tam, gde obnaruzhivaetsya dejstvitel'noe vozmushchenie, on po-staromu besposhchadno podavlyaet ego svoej tyazheloj rukoj. No po otnosheniyu k tem, kto vedet sebya smirno i ne lezet na rozhon, byvshij terrorist proyavlyaet svoyu byluyu terpimost' svyashchennika. On znaet, kak padki lyudi na roskosh', na melkie poroki i tajnye naslazhdeniya, - prekrasno, habeant [pust' imeyut (lat.)] - lish' by oni byli spokojny! Krupnye bankiry, kotoryh do etogo vremeni, v dni respubliki, yarostno travili, mogut teper' spokojno spekulirovat' i nazhivat'sya: Fushe predostavlyaet im svedeniya, a oni emu - dolyu v baryshah. Pechat' - vo vremena Marata i Demulena svirepyj, krovozhadnyj pes, - smotrite, kak laskovo ona teper' vilyaet hvostom; ona tozhe predpochitaet sladkuyu bulochku udaram pletki. Skoro shumiha, kotoruyu bylo podnyali privilegirovannye patrioty, smenyaetsya tishinoj, narushaemoj lish' chavkan'em, - Fushe brosil kazhdomu kost' ili neskol'kimi krepkimi pinkami zagnal ih v ugol. Ego kollegi ponyali, ponyali i vse partii, chto byt' drugom Fushe stol' zhe priyatno i vygodno, skol' nepriyatno poznakomit'sya s kogtyami, skrytymi v ego barhatnyh lapah, i etot samyj preziraemyj chelovek, blagodarya tomu, chto on vse znaet i kazhdogo obyazyvaet svoim molchaniem, vnezapno priobretaet beschislennoe mnozhestvo druzej. Eshche ne vosstanovlen razrushennyj gorod na Rone, a lionskie rasstrely uzhe zabyty, i ZHozef Fushe stanovitsya vseobshchim lyubimcem. Obo vsem, chto proishodit v gosudarstve, samye svezhie, samye dostovernye svedeniya poluchaet ZHozef Fushe; nikto ne imeet vozmozhnosti tak gluboko zaglyanut' vo vse izviliny sobytij, kak on, vooruzhennyj tysyachegolovoj, tysyacheuhoj bditel'nost'yu; nikto ne osvedomlen o silah ili o slabostyah partij i lyudej luchshe, chem etot holodnyj, raschetlivyj nablyudatel', s ego apparatom, registriruyushchim malejshie kolebaniya politiki. Prohodit vsego neskol'ko nedel', neskol'ko mesyacev, i ZHozef Fushe yasno vidit, chto Direktoriya pogibla. Vse pyat' rukovoditelej peressorilis', kazhdyj stroit kozni i zhdet lish' udobnogo sluchaya, chtoby svalit' soseda. Armii razbity, v finansah haos, v strane nespokojno - dal'she tak prodolzhat'sya ne mozhet. Fushe chuet blizkuyu peremenu vetra. Agenty donosyat emu, chto Barras tajkom vedet peregovory s Lyudovikom XVIII i gotov prodat' respubliku burbonskoj dinastii za gercogskuyu koronu. Ego kollegi v svoyu ochered' lyubeznichayut s gercogom Orleanskim ili mechtayut o vosstanovlenii Konventa. No vse, vse oni znayut, chto dal'she tak prodolzhat'sya ne mozhet, ibo naciyu potryasayut vosstaniya vnutri strany, assignacii prevrashchayutsya v nichego ne stoyashchie bumazhki, soldaty uzhe nachinayut sdavat'. Esli kakaya-to novaya sila ne splotit voedino vse usiliya - respublika neminuemo padet. Tol'ko diktator mozhet spasti polozhenie, i vzory vseh ishchut podhodyashchego cheloveka. "Nam nuzhny odna golova i odna sablya", - govorit Barras Fushe, vtajne schitaya sebya etoj golovoj i podyskivaya podhodyashchuyu sablyu, No pobedonosnyj Gosh i ZHuber (*54) pogibli rano, v samom nachale svoej kar'ery, Bernadot (*55) vse eshche korchit iz sebya yakobinca, a edinstvennogo, o kom znayut, chto on obladaet i sablej i golovoj, Bonaparta, geroya Arkole i Rivoli, iz straha otpravili podal'she (*56) - i on teper' bez tolku manevriruet v peskah egipetskoj pustyni. On tak daleko, chto na nego rasschityvat', po-vidimomu, ne prihoditsya. Iz vseh ministrov odin tol'ko Fushe uzhe togda znal, chto etot general Bonapart, kotoryj, kak vse dumayut, prebyvaet v teni piramid, na samom dele ne tak daleko i skoro vysaditsya vo Francii. Oni otpravili etogo slishkom chestolyubivogo, slishkom populyarnogo i vlastnogo cheloveka za tysyachi mil' ot Parizha; oni, pozhaluj, dazhe ispodtishka oblegchenno vzdohnuli, kogda Nel'son unichtozhil francuzskij flot pri Abukire (*57), ibo kakoe znachenie imeyut dlya intriganov i politikanov tysyachi pogibshih, esli vmeste s nimi ustranen konkurent! Teper' oni spokojno spyat, oni znayut, chto on prigvozhden k armii, i ne sobirayutsya ego vozvrashchat'. Ni na odin mig oni ne dopuskayut mysli, chto Bonapart mozhet reshit'sya samovol'no peredat' komandovanie drugomu generalu i narushit' ih pokoj; imi predusmotreny vse vozmozhnosti, ne predusmotreno lish' odno - sam Bonapart. Fushe, odnako, znaet bol'she i poluchaet svedeniya iz samyh dostovernyh istochnikov, potomu chto emu-to vse peredaet i donosit o kazhdom pis'me, o kazhdom meropriyatii samyj luchshij, samyj osvedomlennyj i predannyj iz oplachivaemyh Fushe shpionov - ne kto inoj, kak zhena Bonaparta ZHozefina Bogarne. Podkupit' etu legkomyslennuyu kreolku bylo, pozhaluj, ne ochen' bol'shim podvigom, ibo, vsledstvie svoej sumasbrodnoj rastochitel'nosti, ona vechno nuzhdaetsya v den'gah, i sotni tysyach, kotorye shchedro vydaet ej Napoleon iz gosudarstvennoj kassy, ischezayut kak kapli v more u etoj zhenshchiny, kotoraya priobretaet ezhegodno trista shlyap i sem'sot plat'ev, kotoraya ne umeet berech' ni svoih deneg, ni svoego tela, ni svoej reputacii i k tomu zhe nahoditsya v tu poru v durnom nastroenii. Delo v tom, chto poka malen'kij pylkij general, sobiravshijsya vzyat' ee s soboj v skuchnuyu stranu mamlyukov (*58), prebyval na pole brani, ona provodila nochi s krasivym milym SHarlem, a byt' mozhet, i s dvumya-tremya drugimi, veroyatno, dazhe so svoim prezhnim lyubovnikom Barrasom. |to, vidite li, ne ponravilos' glupym intriganam-deveryam ZHozefu i Lyus'enu, i oni potoropilis' donesti obo vsem ee vspyl'chivomu, revnivomu, kak turok, suprugu. Vot pochemu ej nuzhen chelovek, kotoryj pomog by ej, kotoryj sledil by za brat'yami-shpionami i kontroliroval ih korrespondenciyu. |to obstoyatel'stvo, a zaodno i nekotoroe kolichestvo dukatov (*59) - Fushe v svoih memuarah pryamo nazyvaet cifru v tysyachu luidorov (*60) - zastavlyayut budushchuyu imperatricu vydavat' Fushe vse sekrety i v pervuyu ochered' samyj vazhnyj i samyj groznyj sekret: o predstoyashchem vozvrashchenii Bonaparta. Fushe dovol'stvuetsya tem, chto on osvedomlen. Razumeetsya, grazhdanin ministr policii i ne dumaet informirovat' svoe nachal'stvo. Prezhde vsego on ukreplyaet svoyu druzhbu s suprugoj prezidenta, v tishi izvlekaet pol'zu iz poluchennyh im svedenij i, po obyknoveniyu horosho podgotovlennyj, idet navstrechu resheniyu, kotoroe, kak on otlichno ponimaet, ne zastavit sebya dolgo zhdat'. 11 oktyabrya 1799 goda Direktoriya pospeshno prizyvaet Fushe. Zerkal'nyj telegraf peredal neveroyatnuyu vest': Bonapart samovol'no, bez vyzova Direktorii, vernulsya iz Egipta i vysadilsya vo Frezhyuse. CHto delat'? Arestovat' li totchas zhe generala, kotoryj, ne poluchiv prikaza, kak dezertir, pokinul svoyu armiyu, ili prinyat' ego vezhlivo? Fushe, predstavlyayas' eshche bolee udivlennym, chem iskrenne udivlennye izvestiem chleny Direktorii, sovetuet im byt' snishoditel'nymi. Vyzhdat'! Vyzhdat'! Ibo Fushe eshche ne reshil, vystupit li on na storone Bonaparta ili protiv nego, - on predpochitaet dat' razvernut'sya sobytiyam. No poka poteryavshie golovu chleny Direktorii sporyat, pomilovat' li Bonaparta, nesmotrya na ego dezertirstvo, ili arestovat' ego, narod uzhe skazal svoe slovo. Avin'on, Lion, Parizh vstrechayut ego kak triumfatora, vo vseh gorodah na ego puti ustraivayut illyuminacii, i publika v teatrah, kogda so sceny soobshchayut o ego vozvrashchenii, vstrechaet etu vest' likovaniem: vozvrashchaetsya ne podchinennyj, a povelitel', moguchij i vlastnyj. Edva on pribyl v Parizh, v svoyu kvartiru na ulice SHanteren (vskore ee nazovut v ego chest' ulicej Pobedy), kak ego uzhe okruzhaet tolpa druzej i lyudej, polagayushchih, chto polezno proslyt' ego drugom. Generaly, deputaty, ministry, dazhe Talejran okazyvayut pochtitel'noe vnimanie generalu, i nakonec, k nemu otpravlyaetsya i sam ministr policii sobstvennoj personoj. On edet na ulicu SHanteren i velit dolozhit' o sebe Bonapartu. No Bonapartu etot gospodin Fushe predstavlyaetsya bezrazlichnym i neznachitel'nym posetitelem. I on zastavlyaet ego, kak nadoedlivogo prositelya, prozhdat' dobryj chas v perednej. Fushe - eto imya emu malo chto govorit: lichno on s nim ne znakom i, mozhet byt', tol'ko vspominaet, chto chelovek s takim imenem sygral v gody terrora dovol'no pechal'nuyu rol' v Lione; byt' mozhet, on vstrechal etogo oborvannogo, opustivshegosya, melkogo policejskogo shpika v priemnoj svoego druga Barrasa. Vo vsyakom sluchae, eto chelovek, ne imeyushchij bol'shogo znacheniya, kakoj-to melkij delec, pronyrlivost'yu razdobyvshij sebe teper' malen'koe ministerstvo. Takogo mozhno zastavit' posidet' v perednej. I v samom dele, ZHozef Fushe bityj chas terpelivo zhdet v perednej generala, i emu, byt' mozhet, prishlos' by i dva i tri chasa prosidet' tam v kresle, serdobol'no predlozhennom emu lakeem, ne sluchis' Realyu, odnomu iz uchastnikov zatevaemogo Bonapartom gosudarstvennogo perevorota, uvidet' vsemogushchego ministra, u kotorogo domogaetsya audiencii ves' Parizh, v stol' zhalkom polozhenii. Ispugannyj takim zlopoluchnym promahom, on vbegaet v komnatu generala, vzvolnovanno soobshchaya emu ob uzhasnoj oshibke: kak mozhno tak oskorbitel'no zastavlyat' zhdat' imenno togo, kto odnim dvizheniem pal'ca mozhet, kak bombu, vzorvat' vsyu ih zateyu. Bonapart totchas zhe pospeshno vyhodit k Fushe, ochen' vezhlivo priglashaet ego zajti v kabinet, prosit izvinit' ego i dva chasa razgovarivaet s nim s glazu na glaz. Vpervye vstretilis' Bonapart i Fushe licom k licu: oni tshchatel'no rassmatrivayut, ocenivayut drug druga, soobrazhaya, naskol'ko odin mozhet byt' polezen drugomu v dostizhenii ego lichnyh celej. Vydayushchiesya lyudi mgnovenno raspoznayut drug druga. Fushe srazu zhe ugadyvaet v neslyhannoj dinamichnosti etogo vlastnogo cheloveka nepreodolimyj genij samovlastiya. Bonapart svoim ostrym stremitel'nym vzglyadom hishchnika srazu uznaet v Fushe poleznogo, na vse prigodnogo, bystro soobrazhayushchego i energichno dejstvuyushchego pomoshchnika. Nikto, rasskazyval on na ostrove sv.Eleny, ne dal emu takogo szhatogo i v to zhe vremya vseob®emlyushchego obzora polozheniya Francii i Direktorii, kak Fushe v etoj pervoj dvuhchasovoj besede. I to, chto Fushe - sredi dobrodetelej kotorogo otkrovennost' otnyud' ne znachitsya - nemedlenno otkryvaet vsyu pravdu pretendentu na tron, oznachaet, chto on reshil otdat' sebya v ego rasporyazhenie. V pervyj zhe chas raspredelyayutsya roli - gospodin i sluga, zavoevatel' mira i politik epohi; ih sovmestnaya igra mozhet nachat'sya. Fushe uzhe pri pervoj vstreche s neobyknovennoj gotovnost'yu doveryaetsya Bonapartu. Odnako on ne otdaet sebya vsecelo v ego rasporyazhenie. Fushe ne prinimaet otkrytogo uchastiya v zagovore, kotoryj dolzhen vyzvat' padenie Direktorii i sdelat' Bonaparta samoderzhcem, on slishkom ostorozhen dlya takogo shaga. Slishkom strog