op-kadry, v kotoryh zapechatleny sobytiya, predshestvovavshie pervomu vystrelu: my vidim shlyupku s serbami i v nej nezhno ulybayushchuyusya Doroteyu; gigantskuyu mahinu bronenosca, navisshuyu nad shlyupkoj; broshennuyu molodym serbom malen'kuyu bombu s goryashchim fitilem. GOLOS ORLANDO. TOCHNYJ HOD SOBYTIJ VOSSTANOvit' pochti nevozmozhno. Pohozhe, chto vse nachalos' s neobdumannogo postupka molodogo serbskogo terrorista, metnuvshego bombu na bort bronenosca. No neuzheli kakaya-to primitivnaya samodel'naya bomba mogla sprovocirovat' katastrofu istoricheskogo masshtaba?.. I mozhno li s uverennost'yu skazat', chto imenno nash paren' metnul bombu? Esli on v tot moment zhil tol'ko svoej lyubov'yu, zachem emu bylo speshit' navstrechu gibeli? 81. KAYUTA ORLANDO. DENX Svoj bezuprechnyj plyazhnyj ansambl' zhurnalist dopolnyaet krasno-belym spasatel'nym krugom s nadpis'yu "Gloriya N.". ORLANDO. Odnako pohozhe, tak ono i bylo. Po-vidimomu, bomba, popav v nutro bronenosca... (zapihivaet svoj bloknot za rezinku noska) vzorvalas' pryamo pod lafetom odnogo iz orudij... i... (oziraetsya po storonam: nel'zya li spasti eshche chto-nibud' v neotvratimoj katastrofe) avtomaticheski sprovocirovala vystrel. (Beret v ruki stoyashchuyu na komode fotografiyu Garibal'di.) 82. SALON-BAR I SALON-RESTORAN "GLORII N.". DENX Bol'shoj royal', sorvavshis' s mesta, tyazhelo skol'zit po polu na glazah u potryasennogo i ocepenevshego ot uzhasa oficianta. Zatem royal' v®ezzhaet v dver', vedushchuyu iz bara v restoran, i krushit stoly i stul'ya, skatyvayushchiesya v tu storonu, kuda krenitsya rasstrelivaemoe v upor sudno. V obshchem razgrome gibnut dekorativnye rasteniya, posuda, servirovochnye stoliki i vsyakie melkie predmety. 83. KAYUTA ORLANDO. DENX Ele derzhas' na nogah, hvatayas' za kazhdyj vystup i sovershaya nemyslimye piruety, zhurnalist pytaetsya vo vse narastayushchej sumyatice najti dver' i vybrat'sya iz kayuty. Tem ne menee on ne prekrashchaet svoego reportazha: - Koe-kto utverzhdaet, chto vystrel pervogo orudiya avtomaticheski sprovociroval zalp vsej... 84. AVSTRO-VENGERSKIJ BRONENOSEC. DENX Bronenosec v dymu i plameni. Matrosy-artilleristy prodolzhayut zaryazhat' orudiya, kotorye, vedya nepreryvnyj ogon', to pokazyvayutsya iz artillerijskih portov, to vnov' otkatyvayutsya nazad. GOLOS ORLANDO. ...ARTILLERII OGROMNOGO BRONEnosca... Drugie govoryat, chto ne bylo nikakogo serbskogo terrorista i nikakoj bomby, prosto komandovanie bronenosca namerenno sprovocirovalo mezhdunarodnyj konflikt. Est' i eshche odna versiya, no soobshchit' ee vam u menya ne hvataet duhu: pohozhe, chto... 85. PALUBA "GLORII N.". DENX Razvorochennoe nutro parohoda zalivaet voda, topki v kotel'nom otdelenii pogasli. Nesmotrya na etot ad, na kluby dyma i yazyki plameni, ohvativshego ves' korabl', passazhiry "Glorii N." pod upravleniem otvazhnogo dirizhera Al'bertini prodolzhayut pet' vse s tem zhe entuziazmom. V eto vremya na sudne idut lihoradochnye prigotovleniya k spusku spasatel'nyh shlyupok. Vot odna bol'shaya shlyupka postepenno zapolnyaetsya gromko poyushchimi passazhirami. Maestro Al'bertini vse eshche dirizhiruet horom. Oficer Parteksano obrashchaetsya k poyushchim so slovami: - Gospoda, poslushajte: spastis' eshche mozhno, vy tol'ko vypolnyajte nashi prikazaniya! Pod akkompanement vsego hora shlyupka opuskaetsya na vodu. 86. KOTELXNOE OTDELENIE "GLORII N.". DENX V zatoplennom vodoj kotel'nom otdelenii iz topok vyryvayutsya poslednie yazyki plameni. Gustoj belyj par zapolnil vse ogromnoe pomeshchenie; kochegary, ishcha spaseniya, ceplyayutsya za mostiki i trapy, vertikal'no uhodyashchie vverh po gladkim metallicheskim pereborkam. I dazhe eti obivshiesya v malen'kie gruppki i ceplyayushchiesya za chto popalo lyudi s obnazhennymi, pokrytymi kopot'yu i blestyashchimi ot pota telami reshitel'no prisoedinyayutsya k horu. 87. KORIDOR PASSAZHIRSKOJ PALUBY "GLORII N.". DENX Voda zahlestyvaet vse sudno. Burnyj potok nesetsya po koridoru passazhirskoj paluby i zalivaet ego uzhe do poloviny dverej, unosya chemodany, shlyapnye korobki, sakvoyazhi: oni plyvut, pokachivayas', na poverhnosti vody. Plafony gasnut; sudno otdaetsya vo vlast' morya. 88. KAYUTA GRAFA DI BASSANO. DENX Na poverhnosti vody, zatopivshej kayutu, plavayut ramki, fotografii i prochie eksponaty iz lichnogo muzeya molodogo romantika - grafa di Bassano; no on ne sdaetsya i s pomoshch'yu portativnogo kinoproektora v poslednij raz pytaetsya ozhivit' na improvizirovannom ekrane bozhestvennuyu |dmeyu Tetua v zenite slavy. 89. PALUBA "GLORII N.". ZATEM OTKRYTOE MORE. DENX V gustom dymu maestro Al'bertini energichno dirizhiruet horom passazhirov, eshche ne uspevshih pogruzit'sya v shlyupki. I vdrug sovsem blizko, na ohvachennom plamenem bronenosce, proishodit moshchnyj vzryv. Gigantskoe oblako gari zavolakivaet korabl' i shlyupku, v kotoroj nahodyatsya Velikij gercog i serby. 90. PALUBA "GLORII N.". DENX Nad paluboj sudna raznositsya kantata, ispolnennaya gneva i gordosti. 91. MORE. DENX Okutannuyu dymom ot vzryva shlyupku Velikogo gercoga zatyagivaet v vodovorot. Ona rezko nakrenyaetsya i uhodit pod vodu vmeste s avgustejshim passazhirom. Velikij gercog v sverkayushchem shleme, ukrashennom sultanom per'ev, pogruzhaetsya v puchinu, vypyativ grud', slovno olovyannyj soldatik. Bronenosec yavlyaet soboj grudu iskorezhennogo metalla, zloveshchuyu i mrachnuyu, kak samo gotovoe poglotit' ee more. 92. PALUBA "GLORII N.". DENX Kinooperator slovno oderzhimyj prodolzhaet krutit' ruchku svoej kamery, chtoby zapechatlet' na plenke gibel' groznogo voennogo korablya. Veter sryvaet s hrabreca shlyapu, valit shtativ ego kinokamery, no on ne sdaetsya. Ostal'nye v otchayanii brosayutsya k bortam, navstrechu... 93. PAVILXON N 5 V CHINECHITTA. ISKUSSTVENNOE OSVESHCHENIE Muzykal'naya fonogramma ...kinokamere, ukreplennoj na strele krana i snimayushchej vsyu etu nemuyu scenu. Pirotehniki zapolnyayut chernym dymom vsyu ploshchadku i gigantskuyu platformu gidravlicheskoj ustanovki, upravlyaemoj s pomoshch'yu elektronnoj apparatury i imitiruyushchej kilevuyu i bortovuyu kachku; na etoj platforme derzhitsya vsya konstrukciya "Glorii N.". Batarei osvetitel'nyh priborov l'yut svet na rastyanutuyu vo vsyu shirinu s®emochnoj ploshchadki sinteticheskuyu plenku; assistenty rekvizitora kolyshut ee, i ona sverkaet i perelivaetsya, kak nastoyashchaya voda. Pogloshchennye svoim delom, suetyatsya zvukooperatory, osvetiteli, kamermeny. Ukreplennye na panoramnyh telezhkah kinokamery vedut s®emku odnovremenno s dvuh ili treh raznyh tochek. Sleduyut kadry, zapechatlevshie uzhasnuyu katastrofu "Glorii N.", gibel' kotoroj vse eshche ostaetsya predmetom reportazha nashego simpatichnogo zhurnalista. GOLOS ORLANDO. Itak, ya hochu skazat' v zaklyuchenie eshche paru slov... Delo v tom, chto mnogim iz teh, s kem vy zdes' poznakomilis', udalos' spastis'... Po mere togo kak Orlando proiznosit eti slova, kinokamera na telezhke postepenno naezzhaet na bol'shoj chernyj steklyannyj glaz stacionarnogo s®emochnogo apparata, poka ne rastvoryaetsya v naplyve. Vo vremya etogo passazha plenka utrachivaet svoi kraski i snova viriruetsya v cvet sepii, kak v samom nachale. Pered nami opyat' cherno-belye kadry kakogo-to starogo fil'ma, spasennogo ot razrushitel'nogo dejstviya vremeni. 94. PAVILXON N 5. OTKRYTOE MORE. DENX. ISKUSSTVENNOE OSVESHCHENIE Na etih cherno-belyh kadrah my snova vidim Orlando: zhurnalist v svoem sherstyanom kupal'nom kostyume oruduet dlinnymi veslami bol'shoj spasatel'noj shlyupki - sudya po vsemu, on nameren poborot' stihiyu i spastis' sobstvennymi silami... No emu eshche nado izlozhit' vo vseh detalyah zaklyuchitel'nyj etap etoj istorii. ORLANDO. ...Gidroplan podobral teh, kto nahodilsya v shlyupke "Avrora"... SHlyupka "Zvezda Severa" kakim-to chudom dobralas' do Ankony. CHto kasaetsya vashego pokornogo slugi, to u menya est' dlya vas odno vazhnoe soobshchenie... On prikryvaet rot kovshikom ladoni, chtoby ego doveritel'noe priznanie ne podslushal nahodyashchijsya na shlyupke vtoroj passazhir. I kto by vy dumali etot passazhir? Nosorog!.. - Okazyvaetsya, u nosorogov otlichnoe moloko! Nosorog, udobno raspolozhivshijsya v shlyupke, smotrit na nas nezlobivym bessmyslennym vzglyadom, spokojno zhuya svoj puchok travy. Orlando veselo podmigivaet i, hohotnuv, vstavlyaet vesla v uklyuchiny. Zatem on prinimaetsya userdno gresti i ochen' skoro ischezaet za gorizontom shiroko raskinuvshegosya plastikovogo morya. Na protyazhenii etoj nemoj sceny my slyshim strekotanie staren'koj kinokamery, pod akkompanement kotorogo idut zaklyuchitel'nye titry.