'she-to chto zh? Passazhir Kto ya, skazhite? Hot' chertochkoj maloj Shozh li ya s kem-nibud'? Per Gyunt S chertom, pozhaluj. Passazhir (laskovo) Est' li u cherta obyknoven'e V gibel'nyj chas prinosit' uteshen'e? Per Gyunt Vot kak? Vyhodit, v tom vash sekret, CHto cherez vas nisposlan mne svet? Passazhir Znali li vy hot' dva raza v god Strah, chto vsyu dushu perevernet? Per Gyunt Budesh' boyat'sya, kol' vidish' opasnost'. No v vashih slovah otsutstvuet yasnost'... Passazhir Hot' raz vy dobyli, skitayas' po svetu, Iz straha rozhdayushchuyusya pobedu? Per Gyunt (razglyadyvaya ego) Ezheli znan'e chrez vas mne dano, To stoilo b vam ob®yavit'sya davno. Glupo uchit'sya, ezheli vskore ZHizni lishit raz®yarennoe more. Passazhir Razve nadezhnej by stala pobeda, Kogda b u kamina shla nasha beseda? Per Gyunt Net, no smeshki yadovitye vashi Vryad li sud'bu moyu sdelayut krashe. Passazhir V mire, otkuda shel ya, piligrim, Pyl ot ironii neotlichim. Per Gyunt Vsemu svoe vremya. Kak govoritsya, Episkopu - sram to, chem mytar' kichitsya. Passazhir Mertvye, peplom lezhashchie v urnah, Otnyud' ne hodili ves' vek na koturnah. Per Gyunt Provalivaj! ZHit' ya hochu! Kak-nibud' Do berega nado by mne dotyanut'. Passazhir Izbav'te sebya ot izlishnih zabot: Sred' pyatogo akta geroj ne pomret. (Ischezaet.) Per Gyunt Vot ves' on, kak est', - i ves'ma nekazist: Vsego lish' obydennyj moralist. ----- Kladbishche v gorah. Pohorony. Pastor i narod. Poyut poslednij psalom. Mimo idet Per Gyunt. Per Gyunt (u ogrady) Eshche odin otdal dushu i plot'. Spasibo, chto eto ne ya, gospod'. (Prohodit za ogradu.) Pastor (nad mogiloj) Dusha teper' vitaet v nebesah, I pust, kak sheluha, sej brennyj prah, Pokojnika nam dolzhno pomyanut', Obozrevaya projdennyj im put'. Byl neumen i ne imel dostatka, K tomu zhe byl ne hrabrogo desyatka, Ne smel otkryt' suzhdeniya svoi, I ne byl chtim v krugu svoej sem'i, I, prihodya molit'sya v bozhij hram, Sebya nezvanym chuvstvoval i tam. On, v Gudbrandskoj doline zhivshij rane, Pereselilsya mal'chikom syuda. Vy ezheli pripomnite, vsegda Derzhal on ruku pravuyu v karmane. Ruka v karmane kak by sostavlyala Osobennost', v kotoroj ves' byl on, Hotya by zamechali vy snachala Otchayanno zastenchivyj poklon. No hot' on zhil kak budto v tajnike Mezh nas na polozhen'e chuzhestranca, Kak ni skryval on, vse mogli doznat'sya: CHetyre pal'ca bylo na ruke. Odnazhdy utrom, mnogo let nazad, YA v Lunde byl pri voinskom nabore. Velas' vojna. Krugom stoyalo gore, I drug za drugom bedy shli podryad. YA v Lunde byl. YA pomnyu, my sidim, YA, pristav, kapitan i oficery, I chut' ne vsej okrugi kavalery Idut v soldaty, kak pristalo im. V prisutstvii polno bylo narodu. Ot smachnyh shutok ne bylo prohodu. Vnov' vyklikayut. Vhodit parenek. On bel, kak svezhevypavshij snezhok, Ruka ego obmotana tryapicej, On ves' tryasetsya, slovno po pyatam Za nim begut, i plachet, hot' grozitsya S nim obojtis' surovo kapitan. My ot nego slovechka dobivalis', Nashel on silu nakonec v sebe I chto-to lepetat' stal o serpe, Obrezavshem emu sluchajno palec. I tishina nastala v tot zhe mig, Lish' shepotok nedobryj ne zatih. Byl postrashnee kamennogo grada Uprek bezmolvno broshennogo vzglyada. I tut, znavavshij gorya cherez kraj, Vstal kapitan i vymolvil: "Stupaj!" I on poshel. Vse sdvinulis' v storonku. Pred nim obrazovalas' pustota. On pobezhal v rodimye mesta I zadyhalsya, slovno by vdogonku Za nim tolpa vz®yarennaya pustilas', A hizhina ego sred' skal yutilas'. Proshlo polgoda, on yavilsya vdrug. Pri nem grudnoj rebenok, mat', nevesta. Dlya svoego uchastka vzyal on mesto, Gde nachinaetsya obshchinnyj lug. I pod venec poshel s nevestoj on, Edva lish' domik byl sooruzhen. On skudnyj svoj vozdelyval nadel. I, nadobno skazat', v tom preuspel. Laskalo vzory hleba koloshen'e. Rabotali, hot' skryten byl i tih, Te devyat' pal'cev za desyateryh, Da vse vesnoj sgubilo navodnen'e. Edva spaslis'. On nachal vse s nachala, I k oseni nad domom byl dymok. Teper' ego zhilishche predstavlyalo Soboj vpolne nadezhnyj ugolok Pri navodnenii! Da vse edino Ego sgubila snezhnaya lavina. No bodrost' v bednyake ne issyakala, Neschastnaya dusha ne poddalas', I, prezhde chem snega pokryli skaly, On vystroil zhilishche v tretij raz. Treh synovej on vyrastil, bednyaga, A shkola tam - daleko ot sela. Hodit' uchit'sya - nadobna otvaga: Tropinka po-nad propast'yu vela. CHto zh delal on? Puskal vpered starshogo, Verevkoj privyazav ego k sebe, I, chtoby riska ne bylo bol'shogo, On dvuh men'shih nes na svoem gorbe. SHel god za godom. Synov'ya rosli. Otcu nadezhda videlas' vdali. Tri bogacha zabyli v Novom Svete, Kak shli v Norvegii kogda-to v shkolu deti. On nedalekim byl. I za porogom Svoih zabot vidal lish' mrak gustoj. Slova, chto lyudyam govoryat o mnogom, - Vse byli dlya nego chto zvuk pustoj. V slovah "narod", "otechestvo" i "genij" Ne videl on otchetlivyh znachenij. Odnako on smirenen byl vsegda, Vsyu zhizn' on pomnil o svoem obmane, Gorela na lice pechat' styda, I ruku pryatal on vsegda v karmane. On prestupil zakon svoej strany? O da! No chto-to est' i nad zakonom. Ved' i nad tuchami vozneseny Otrogi, vzdyblennye gornym sklonom. Plohoj byl grazhdanin. Suchok besplodnyj Dlya rodiny i cerkvi. No ved' zdes' On byl velik v rabote ezhegodnoj, V kotoroj on samim soboj byl ves'. Zvuk, shedshij ot nego, byl chist vpolne, Hotya on ne byl za sud'bu spokoen, Usni zhe s mirom, besslovesnyj voin, V ryadah krest'yanstva pavshij na vojne. Tvorit' svoj sud nad brennymi serdcami Negozhe tem, kto prahom stanut sami. No govoryu vam: ya uveren v tom, CHto on pred bozh'im praveden sudom, Narod rashoditsya. Per Gyunt ostaetsya odin. Per Gyunt Kak hristianskij duh-to horosh! O strahe, o gibeli net ni zvuka. Soboj byt' samim - v atom vsya shtuka, I vse, chto pastor skazal, ne lozh', A tol'ko nam, nedostojnym, nauka. (Glyadya na mogilu.) Ne etot li paren' otsek sebe palec, Kogda my s nim v lesu povstrechalis'? Kak znat'! Ne stoj ya tut v storone, Reshil by ya, chto rech' obo mne, I mne nakonec govoryat nayavu, Kak pravedno ya i prekrasno zhivu. Ah, tem i horosh hristianskij obryad, CHto vse nad mogiloj dobro govoryat O zhizni, kotoruyu prozhil pokojnyj. YA byl by ne proch', chtoby pastor dostojnyj Otkryl, skol' svetla moya zhizn' i mudra: No, pravdu skazat', o mogile pristojnoj Mechtat' mne eshche ne nastala pora. Kak uchat: "Ne ishchut dobra ot dobra", "Dnyu kazhdomu zloba dovleet ego" I "Plata mogil'shchiku - prezhde vsego". Da, cerkov' i vpryam' nam daet uteshen'e. YA etogo v tolk vse ne bral do sih por, No radostno slyshat' krugom razgovor, Vpolne podtverzhdayushchij davnee mnen'e: CHto seyal, to zhnesh'. Zolotoe suzhden'e! Itak, ostavat'sya samim soboj Vo vsem, dazhe v malosti nado lyuboj! Puskaj my schastlivymi tak i ne stali, Zato soblyudali zakony morali. Otpravlyus' domoj! Pust' i gorya ne schest', I put' moj okazhetsya vovse besploden, No staryj Per Gyunt budet tem, chto on est'. Soboj! Budet beden, no blagoroden. (Uhodit.) ----- Gornyj sklon s issohshej rekoj. Razvalivshayasya mel'nica. Vse davno zabrosheno. Povyshe, za mel'nicej, shirokij dvor, vo dvore aukcion. Tolpa. P'yanka i shum. Na kamne u mel'nicy sidit Per Gyunt. Per Gyunt Kuda ni stupi, - chto vpered, chto nazad, Vnutri i snaruzhi i zhmut i tesnyat, Tochit voda, i vse men'she sil. "V obhod!" - ne zrya krivoj govoril. CHelovek v traure Ostalos' teper' odno barahlo. (Zamechaya Pera Gyunta.) Den' dobryj! Kak mnogo narodu prishlo! Per Gyunt Den' dobryj! U vas tut, glyazhu, torzhestvo. Krestiny? A mozhet, venchayut kogo? CHelovek v traure Pir v chest' vozvrashchen'ya, skazat' tochnej. Nevesta lezhit i kormit chervej. Per Gyunt A chervi hvatayut, chto pointeresnej. CHelovek v traure Prihodit molchanie vsled za pesnej. Per Gyunt S detstva mne etot zakon izvesten: Konec odinakov u vseh nashih pesen. Dvadcatiletnij yunosha (s plavil'nym kovshom) Glyan'te, rebyata, chto ya urval: Per Gyunt v nem pugovicy otlival. Vtoroj Kupil ya koshel' za odnu monetu. Tretij Da tut nichego horoshego netu. Per Gyunt Per Gyunt? A kto on? CHelovek v traure Byli emu Za kuma kuznec, a ona za kumu. CHelovek v serom Menya-to hot' vspomnish' skvoz' p'yanyj ugar? CHelovek v traure A v Hegstede pomnish' ty dver' v ambar? CHelovek v serom Ne skazhet nikto, chto ty privereda! CHelovek v traure Da ej po plechu i nad smert'yu pobeda! CHelovek v serom Bros'! Luchshe vyp'em v znak kumovstva! CHelovek v traure Gde tebe pit'! Protrezvej sperva! CHelovek v serom |h, kak by krov' ni byla zhidka, Vsem nam Per Gyunt za svoyaka. Oba uhodyat. Per Gyunt (tiho) Mnogo znakomyh. Paren' (vsled cheloveku v traure) Pokojnica mat' Zadast tebe, Aslak, posmej nalakat'sya! Per Gyunt (vstavaya) Vosled agronomu nel'zya tut skazat': Roj glubzhe, i zapah nachnet uluchshat'sya. Paren' (s medvezh'ej shkuroj) Dovrskaya koshka! Ona, byvalo, Rozhdestvenskoj noch'yu trollej pugala! Drugoj (s cherepom olenya) A vot i olen', tot samyj, na kom Per Gyunt cherez Gendin letel verhom. Tretij (s molotom v ruke, cheloveku v traure) Aslak, a ty uznaesh' svoj molot, Kotorym chert ne byl raskolot? CHetvertyj (s pustymi rukami) Mas Mon, na kurtku glyan', nevidimku! Per Gyunt v nej letel s Ingrid v obnimku. Per Gyunt Vodki, rebyata! Spustit' barahlishko U starika yavilas' myslishka. Paren' CHto prodaesh'? Per Gyunt Sred' Rondskih skal Zamok, slavnee svet ne vidal! Paren' Pugovku dam! Per Gyunt Daj vodki glotok! Ne to ot prodazhi kakoj zhe prok? Vtoroj A ty vesel'chak! Lyudi okruzhayut Pera Gyunta. Per Gyunt (krichit) Konya prodayu! Komu? Golos iz tolpy A gde on? Per Gyunt V dal'nem krayu, V zapadnyh zemlyah. Bystrej on mchitsya, CHem sam Per Gyunt plel nebylicy. Golosa Eshche chto est'? Per Gyunt Da vsyakij hlam, V ubytok bral, po deshevke prodam. Paren' Valyaj! Per Gyunt Mechtu o luchshej iz knig Deshevle zastezhek otdam zhestyanyh. Paren' K chertu mechtu! Per Gyunt Moj carskij venec! Lovi! Shvatil, znachit, dal tvorec! Paren' Koronu? Per Gyunt Iz luchshej solomy pritom. Kazhdomu vporu. Nadel - stal carem. Sediny bezumca prodat' budu rad, Pustoe yajco, vina aromat, Slovom, dobra dostanetsya mnogo Tomu, kto ukazhet mne: vot doroga! Pristav (tol'ko chto poyavivshis') Ty, vizhu ya, paren', v takom tut razhe, CHto luchshe tebya soderzhat' pod strazhej. Per Gyunt (snimaya shlyapu) Byt' mozhet. Skazhite, Per Gyunt - kto takoj? Pristav Da, glupost'... Per Gyunt Proshu vas, moj dorogoj. Pristav Po sluham, kakoj-to poet paskudnyj. Per Gyunt Poet? Pristav Govoryat, vse, chem slaven svet, Schel on plodom svoih pobed. Prostite, lyubeznyj... no dolg moj trudnyj... (Uhodit.) Per Gyunt Gde zh etot nedyuzhinnyj chelovek? Pozhiloj muzhchina V zamorskie strany ushel navek. Tam hudo prishlos' emu, govoryat, I byl on poveshen let sorok nazad. Per Gyunt Poveshen? Nu da. Davno mne sdaetsya; Per Gyunt do konca soboj ostaetsya. (Klanyayas'.) Proshchajte. Vek ne zabudu vas. (Sdelav neskol'ko shagov, ostanavlivaetsya.) Prekrasnye devushki, slavnye parni, Hotite za lasku poslushat' rasskaz? Mnogie A on interesnyj? Per Gyunt Kuda uzh shikarnej! (Podhodit blizhe, lico obretaet nesvojstvennoe emu vyrazhenie.) YA v San-Francisko davnym-davno Zoloto ryl. SHtukarej tam polno. Igrat' zubami na skripke pytalis', Plyasat' na kolenyah ispanskij tanec, Eshche mastaki byli skladyvat' stih, Pokuda buravili cherep u nih. Vot i poshel tam chert v skomorohi, Schitaya, chto shutki ego neplohi, Vystupit' on sobiralsya s odnoj: Liho umel on vizzhat' svin'ej. Staryj teatr bitkom byl nabit, CHert byl ves'ma simpatichen na vid, V plashch on shirokij vzdumal odet'sya. "Man muss sich drapieren" {*}, - schitayut nemcy. {* Sleduet drapirovat'sya (nem.).} A pod plashchom - i v etom vse delo - ZHivaya svin'ya u nego sidela. Vot nastaet predstavlen'yu nachalo: CHert ushchipnul, svin'ya zavizzhala. CHert stal razygryvat' scenki svoi, Izobrazhaya zhizn' svin'i, Ona pod nozhom zavershilas' vizgom, I skrylsya artist v poklone nizkom. Professionaly zateyali spor O tom, horosh ili ploh akter, Komu-to fal'shivym kazalsya ton. Smushchala drugih narochitost' finala. A hryukan'e? Vse shodilis' na tom, CHto chuvstva mery emu ne hvatalo. Vidite, kak poplatilsya chert, Publiku sduru ne vzyavshij v raschet. (Klanyaetsya i uhodit.) Tolpa v nedoumenii molchit. ----- Kanun troicy. Les. V glubine, na raschishchennom meste, vidna izbushka s olen'imi rogami nad dver'yu. Per Gyunt, polzaya po zemle, sobiraet dikij luk. Per Gyunt Nu, chem ne zanyat'e? A chto zhe potom? Vse puti perebrav, my vernejshim pojdem! Prezhde ya Cezarem byl na chuzhbine - Navuhodonosorom sdelalsya nyne. Biblejskim putem ya projti ishitrilsya, Vernuvshis' pod starost' k grudi materinskoj. "Ty vyshel iz praha" - v Pisan'e stoyalo, CHto znachilo: bryuho nabej do otvala. Nabit' razve lukom? Da chto s nego tolku? YA luchshe rasstavlyu silki vtihomolku, V lesnom ruchejke zacherpnu vodicy, I hishchnyh zverej mogu ne strashit'sya. A kol' pomirat' by vremya prishlo, Zalezu pod derevo ili v duplo, Ukroyus' listvoj, medvedyu podobno, I vyrezhu sam na kore podrobno: "Lezhit zdes' Per Gyunt. Net parnya slavnej, On byl v etom mire carem zverej". Carem? (Usmehayas'.) Poshutit' ty ne proch', kak vstar'. Da ty zhe ved' lukovica, a ne car'. Ochishchu tebya i vzglyanu, chto vnutri. Uzh ty, dorogoj moj Per, ne ori. (Beret lukovicu i nachinaet snimat' s nee obolochki.) Itak, pered nami verhnij sloj: Poterpevshij krushen'e v vode pod skaloj. A vot passazhir na sudne plyvet - Eshche Perom Gyuntom slegka otdaet. Eshche odin sloj, v nem vovse net soka - Per v poiskah zlata b'etsya zhestoko. A etot hot' grub, no sam ele zhiv: Ohotnik idet na Gudsonov zaliv, Dal'she kak budto korona... Proch'! Ob etom mne vspominat' nevmoch'. Vot arheolog, tonkij, no prochnyj, A vot i prorok, myasistyj i sochnyj, Tak ot nego razit vran'em, CHto u chestnyh lyudej katyat slezy ruch'em. A dal'she - sovsem legkaya kozhica, Kak zhizn' togo, ch'e bogatstvo mnozhitsya, I vyalaya, v pyatnah temnogo cveta, - Bog znaet, negry il' pastory eto. (Sryvaya neskol'ko sloev srazu.) Da zdes' ih bez scheta, - no konchit' pora: Kogda zh nakonec doberus' do nutra? (Razlamyvaya lukovicu.) CHert poderi! Vnutri ni kusochka. CHto zhe ostalos'? Odna obolochka. Priroda ves'ma ostroumna. (Brosaya ostatki lukovicy.) Razom Vsego ne osmyslit bednyj nash razum! No raz ya ni s chem to, po krajnej mere, Mne ne strashny nikakie poteri. (Pochesyvaya v zatylke.) Strannoe delo! Kak govoritsya, Volka sytej byvaet lisica, No chut' upodobit'sya ej reshilsya, Kak v tu zhe minutu vsego lishilsya. (Podojdya tem vremenem k izbushke, vdrug s udivleniem ee zamechaet.) Dom? V lesu? (Protiraya glaza.) I mne etot dom Byl, pozhaluj, prezhde znakom. Nad vhodom olen'i roga... a povyshe Sidit undina na kraeshke kryshi. Vraki. Netu undiny... Zasovy, CHtob ne strashny byli chertovy kovy. Sol'vejg (poet v izbushke) Nyne troicy zhdem v tishine. Gde ty, drug moj dalekij? Pridesh' li ko mne? Idesh' ty ustalo Po krucham opyat', - YA, kak obeshchala, Tebya budu zhdat'. Per Gyunt (vstaet pritihshij i smertel'no blednyj) Odin vse zapomnil - drugoj vse zabyl. Odin vse razveyal - drugoj vse hranil. Te gody, chto prozhil, nazad ne pridut. Kak strashno! A carstvo moe bylo tut. (Ubegaet v les.) ----- Noch'. Sosnovyj les. On pochti ves' vygorel. Krugom obgorelye pni. Visit belyj tuman. Vbegaet Per Gyunt. Per Gyunt Pepel, tuchi, kluby pyli - Mater'yal dlya novyh sten. V zamurovannoj mogile Nezametny gnil' i tlen. Na mechtan'yah, vzdornyh s vidu, Vozdvigayut piramidu I puti k ee podnozh'yu Utrambovyvayut lozh'yu. Vymysly i pokayan'ya Obrazuyut shchit u zdan'ya - Kto tam nadpis' ne zametit: "Petrus Gyntus Caesar fecit!" {*} {* Sotvoril Per Gyunt, cezar'! (lat.).} (Prislushivayas'.) CHto za hor ya slyshu detskij? Plach kak penie toch'-v-toch'. I klubki poshli vertet'sya... (Otshvyrivaya ih nogoj.) Proch'! S moej dorogi proch'! Klubki O, esli b byli My tvoi mysli, Dal by nam kryl'ya - Znali b nas vysi. Per Gyunt (obhodya ih) Odnomu dat' zhizn' ya smog, No i etot hromonog. Klubki Lyudi by s nami Dvinulis' v dali, Zrya pod nogami My b ne meshali. Per Gyunt (spotykayas') Dryan'! Narochno, mozhet byt', Ty reshil otca svalit'? (Bezhit.) Pozhuhnuvshie list'ya (nosyas' po vetru) Ty nas ne brosil Smelym prizyvom, Tochit nas osen' Mrakom tosklivym. CHervi slepye Kormyatsya nami, Ne osenili My vetvi s plodami. Per Gyunt No pozvolilo rozhden'e Vam pojti na udobren'e. SHelest v vozduhe My pesni, - ty nas Ne pel vo vse gorlo, No tysyachi raz Glushil nas uporno. V dushe tvoej prava My zhdem na svobodu. Ty ne dal nam hodu. V tebe est' otrava. Per Gyunt V vas samih est' yad na dne, - Ne do pesen bylo mne. (Bezhit bystrej.) Kapli rosy (kapaya s vetok) Kaby nas lili Slezami snachala, My b rastopili L'distoe zhalo. ZHalo vonzilos', Rana zakrylas', Nam izmenila Celebnaya sila. Per Gyunt Slez ya v Rondah lil nemalo, Tol'ko legche mne ne stalo. Slomannye solominki Tvoi nachinan'ya, My tshchetnymi byli! Nas koleban'ya Tvoi pogubili! Vse my v den' Sudnyj Vstanem, gubya, Per bezrassudnyj, Protiv tebya! Per Gyunt Gde povinny lyudi byli V tom, chego ne sotvorili? (Toropitsya dal'she.) Golos Ose (izdaleka) Zasnul neuzheli? Hudoj ty voznica! A sneg vse tyazhele Na zemlyu lozhitsya. Ne vizhu ya sveta, I gde zhe chertogi? Ne cherti li eto Sbivayut s dorogi? Per Gyunt Nado vybrat'sya iz seti! Kol' za cherta ty v otvete, Vniz pokatish'sya nevol'no, - Mne zh svoih grehov dovol'no. (Ubegaet.) ----- Drugoe mesto v lesu. Per Gyunt (poet) Mogil'shchik, mogil'shchik! Da gde vy, sobaki? Slyshu ya zvon pogrebal'nyj vo mrake. YA traur nadel. Svoih mertvecov, - A tut ih polno, - horonit' ya gotov. Sboku, derzha plavil'nyj kovsh i yashchik s instrumentami, pugovichnyj master. Pugovichnyj master Zdorovo, starik! Per Gyunt I ty bud' zdorov! Pugovichnyj master Kuda eto ty pustit'sya gotov? Per Gyunt Na kladbishche. Pugovichnyj master Nynche glazami ya hud. Skazhi, a ne Per tebya, chasom, zovut? Per Gyunt Per Gyunt - v samom dele. Pugovichnyj master Vezet inogda! Kak raz za toboj i prishel ya syuda. Per Gyunt Za mnoj? Pugovichnyj master Poglyadi: ya s plavil'nym kovshom! Sejchas ty, Per Gyunt, okazhesh'sya v nem. Per Gyunt Zachem? Pugovichnyj master V pereplavku, znachit, pojdesh'. Per Gyunt Ty chto? Pugovichnyj master Da chem tebe kovsh nehorosh? Mogila gotova. Ulyazhesh'sya tam, I srazu dostanesh'sya v pishchu chervyam, A mne prikazali zabrat' tvoyu dushu, I dolg pred hozyainom ya ne narushu. Per Gyunt No kak zhe... Hotya by skazali vpered... Pugovichnyj master Takoj uzh izdrevle poryadok idet: V godinu li smerti, v godinu l' rozhden'ya Geroyam ne delayut preduprezhden'ya. Per Gyunt Neslyhanno! Dazhe v glazah potemnelo. Ty kto? Pugovichnyj master Master pugovichnogo dela. Per Gyunt Ponyatno. U dityatki prozvishch nemalo. CHto zh, Per, ty, vyhodit, uzhe u prichala. No tol'ko, lyubeznejshij, sud vash krivoj: Pomyagche mogli obojtis' vy so mnoj. YA, pravo, ne tak uzhe mnogo greshil I mnogo dobra na zemle sovershil. I mozhet byt', ya chelovek neumelyj, No vse zhe ne greshnik zakorenelyj, Pugovichnyj master Byt' mozhet. No v tom, chto greshna tvoya sut', Nikto i ne hochet tebya upreknut', Poetomu ty izbegaesh' ada, - Tebe lish' pojti v pereplavku nado. Per Gyunt V kovshe l' budut plavit' il' zhech' v adu, - Osoboj raznicy ya ne najdu. Proch', satana! Pugovichnyj master Ty sovsem nerazvit. Za mnoj ty vse ishchesh' sled konskih kopyt? Per Gyunt Kopyto li konskoe, lisij li hvost - Provalivaj! Vovse ne tak ya prost. Pugovichnyj master Milyj, oshibka v tvoej sisteme. CHtob ne teryat' ponaprasnu vremya, Prislushajsya luchshe k moim slovam - I srazu pojmesh': tol'ko chto sam Ty govoril, chto ne samyj ty greshnyj, Ne huzhe drugih... Per Gyunt Kak vidish', serdechnyj, Kol' rassudit'... Pugovichnyj master Pogodi! No vse zh Skazhesh' li ty, chto sverh mery horosh? Per Gyunt Net, u menya nedostatkov massa. Pugovichnyj master Stalo byt', ty ni ryba ni myaso! Redko vstrechaetsya v nyneshnij vek Greshnyj voistinu chelovek. Greshniku malo pogryaznut' v der'me - Nuzhdaetsya v sile on i ume. Per Gyunt Da! Kak berserkeram sag o bylom, Greshnikam nado idti naprolom. Pugovichnyj master Ty zh v melochah postupaesh' greshno. Per Gyunt YA polagal, mozhno schistit' pyatno. Pugovichnyj master To-to i est'! Itak, nesomnenno: Tem, kto v gryazi, ne goditsya geenna. Per Gyunt Stalo byt', ya svoboden opyat'. Pugovichnyj master Net, tebya nado pereplavlyat'. Per Gyunt Dikost' kakuyu u nas zaveli, Poka ya skitalsya ot doma vdali! Pugovichnyj master |tot obychaj davno uzhe v sile, Ne to by my cennosti darom gubili. Nashe znakomo tebe remeslo. Nu, predpolozhim, nam ne povezlo I bez ushka vyshla pugovka nasha. CHto b ty s nej sdelal? Per Gyunt Da vybrosil von! Pugovichnyj master Ty rastochitelen, tochno papasha, - Vot pochemu on i byl razoren. Hozyain zhe nash berezhliv i bogat, Za chto ego lyudi povsyudu i chtyat. I to, chto poroj propalo by darom, Stroitel'nym sluzhit emu mater'yalom. Slepili tebya, chtob prishit' vysoko K naryadu vselennoj, - otpalo ushko, I chtoby vnesti v eto delo popravku, Pridetsya otpravit' tebya v pereplavku. Per Gyunt Uzheli gospod' voedino sol'et Menya i nevest' kakoj eshche sbrod? Pugovichnyj master A ty chto dumal? Ob etom i skaz. I my uzhe tak postupali ne raz. V monetnom dvore tozhe delayut eto, Spasaya istershiesya monety. Per Gyunt Podobnaya skupost' u nas ne v chesti. Poslushaj, na volyu menya otpusti! Razbitaya pugovica, priznajsya - Nichto, pri razmahe ego hozyajstva. Pugovichnyj master Pokamest v nem duh ne propal vpolne, Metall idet po svoej cene. Per Gyunt Net, chert poderi! Ne vyjdet so mnoj! Vsyakij ya zhrebij primu, no inoj. Pugovichnyj master Kakoj zhe inoj? Dlya sfery nebesnoj Ne v meru tyazhel tvoj oblik telesnyj. Per Gyunt YA ne stremlyus' vosparit' k nebesam, No ni za chto svoe "ya" ne otdam. Pust' po starinke grozyat mne rasplatoj, Pust', esli nado, derzhit hvostatyj Tysyachu let menya v preispodnej, - CHuvstvovat' ya sebya budu svobodnej, Ibo stradan'ya tam tol'ko moral'nye, Sledstvenno, vovse ne stol' kolossal'nye. Vse eto lish' perehodnyj etap, Grezish' gryadushchim, pokuda ty slab, ZHdesh' nastupleniya chasa svobody, Terpish' - v nadezhde na luchshie gody. Vovse ne to - perestat' byt' soboj, Slit'sya v odno s bezlikoj tolpoj, Naproch' utratit' gyuntovskij sklad. Vot otchego ya trevogoj ob®yat. Pugovichnyj master Da pochemu, ne pojmu ya nikak, Trevozhit tebya podobnyj pustyak, Ty ved' i ne byl soboj nikogda, Znachit, ne byt' - dlya tebya ne beda. Per Gyunt YA ne byl soboj? Beret menya smeh! Per Gyunt vsegda byl soboj bol'she vseh. |h, master, stydis' svoego verhoglyadstva! Esli b ty v dushu ko mne mog probrat'sya, Uvidel by ty: tam odin tol'ko Per - I vse, - nikakih tam ne syshchesh' himer. Pugovichnyj master Net, nevozm