relyh professionala sed'mogo dana, sud'ya v Proshchal'noj partii - Onoda, master sed'mogo dana, i neskol'ko uchenikov Mejdzina Syusaya. Vse sobravshiesya byli v paradnom yaponskom plat'e s gerbami. Ceremoniya otkryl glavnyj redaktor, skazav neskol'ko privetstvennyh slov, podhodyashchih k sluchayu. Posle ego vystupleniya vocarilas' tishina - gotovili k igre stoyavshuyu v seredine zala tyazheluyu dosku. Vot Mejdzin Syusaya uzhe opustil slegka pravoe plecho - ego obychnaya poza za doskoj. Kakie kroshechnye u nego kolenki! Ryadom s nim dazhe veer kazhetsya ogromnym. Otake Sed'moj dan zakryl glaza i tihon'ko pokachivaet golovoj to vpered-nazad, to iz storony v storonu. Mejdzin vstal i napravilsya k doske. Blagodarya veeru ego vid napominal samuraya s korotkim mechom so starinnoj gravyury. Vot on sel za dosku. Levuyu ruku on sunul za poyas, a pravuyu slegka szhav kulak, - pomestil pod podborodok. Zanyal svoe mesto i Otake Sed'moj dan. On poklonilsya Mejdzinu, vzyal stoyavshuyu na doske chashu s chernymi kamnyami i postavil sprava ot sebya. Poklonivshis' eshche raz. Sed'moj dan zakryl glaza i zastyl v etoj poze. - Nachnem? - potoropil ego Mejdzin. Golos ego prozvuchal tiho, no, strogo. |to oznachalo "Pochemu vy medlite?". To li Mejdzina razdrazhala teatral'nost' pozy Sed'mogo dana, to li v etih slovah proyavilis' agressivnost' i boevoj duh Mejdzina... Sed'moj dan spokojno otkryl i snova zakryl glaza. Pozdnee, uzhe v gorode Ito ya uznal, chto Sed'moj dan v igrovye dni po utram chitaet Sutru Lotosa, vot i sejchas zakryv glaza, on, dolzhno byt', pytaetsya sosredotochit'sya. Vdrug razdalsya rezkij stuk kamnya o dosku. Pervyj hod byl sdelan v 1 chas 40 minut. CHto za fuseki izberet Sed'moj dan, novoe ili staroe? Kuda pojdet v hosi ili v komoku? Ves' mir zhdal, kakoj hod sdelaet Sed'moj dan. Pervyj hod chernyh byl v punkt 3-4 (komoku) v pravom verhnem uglu. |to oznachalo, chto izbrano staroe tradicionnoe nachalo. Itak, pervaya zagadka v etoj partii byla razreshena. Mejdzin smotrel na dosku, slozhiv ruki na kolenyah. Sohranilos' mnogo fotografij i kadrov kinohroniki, zapechatlevshih etot moment. Vse oni izobrazhayut zalitogo yarkim svetom Mejdzina - ego guby tak plotno szhaty, chto kazhutsya vypyachennymi; sidyashchie vokrug doski lyudi ischezli v teni. |to byla tret'ya igra Mejdzina, kotoruyu mne dovelos' videt', i ya uzhe znal, chto za doskoj Mejdzin vsegda slovno izluchaet potok spokojstviya, kotoryj tainstvennym obrazom kak by ohlazhdaet i ochishchaet vozduh vokrug nego. Proshlo pyat' minut, i Mejdzin, vidimo zabyv ob otkladyvanii, rasseyanno vzyal kamen' v ruku, yavno sobirayas' sdelat' hod. - Hod gotov! - vmesto Mejdzina provozglasil Otake Sed'moj dan obratilsya k Mejdzinu: - Sensej, mne tozhe inogda kazhetsya, chto ya ne igral voobshche, esli ne postavlyu kamen' na dosku. Mejdzin podnyalsya i v soprovozhdenii sekretarya Associacii udalilsya v sosednyuyu komnatu. Zakryv dver', on zapisal na blanke svoj hod i vlozhil blank v konvert. Zapisannyj hod schitaetsya nedejstvitel'nym, esli ego videl kto-nibud' krome samogo igroka. Zatem Mejdzin sel za dosku vnov'. "Vody net" - progovoril i, poslyuniv dva pal'ca, zakleil konvert. Na meste sklejki Mejdzin raspisalsya. Sed'moj dan svoyu podpis' postavil na meste sklejki nizhnego klapana konverta. |tot konvert vlozhili v drugoj, bol'shego razmera, i vneshnij konvert chleny Orgkomiteta opechatali svoimi pechatyami. Posle etogo konvert pomestili v sejf pavil'ona Koekan. Na etom ceremoniya otkrytiya zakonchilas'. Oboih uchastnikov poprosili eshche raz sest' za dosku, chtoby Kimura Ihej mog spokojno sfotografirovat' ih dlya zagranichnyh agentstv. Kogda i eto bylo sdelano, vse oblegchenno vzdohnuli. Prestarelye sed'mye dany okruzhili dosku, obmenivayas' zamechaniyami o kamnyah, o samoj doske. Kto govoril, chto tolshchina kamnej odinnadcat' millimetrov, kto - odinnadcat' s polovinoj, kto - dvenadcat', a Kimura, Mejdzin po segi, skazal: - Da, kamni vysshego klassa... dajte potrogat', - i vzyal v gorst' neskol'ko kamnej. Koe-kto iz professionalov predostavil dlya etoj igry svoi luchshie, proslavlennye doski. Potomu chto hotya by odin hod etoj partii, sdelannyj na znamenitoj, imeyushchej istoriyu doske, eshche bol'she uvelichival ee slavu. Posle nedolgogo pereryva nachalsya banket. Kimure, Mejdzinu po segi, v tu poru bylo tridcat' chetyre goda, Mejdzinu Sekine HIII - sem'desyat odin god, Takagi, Mejdzinu po rendzyu, - pyat'desyat odin god po yaponskomu scheetu. 10 Mejdzin Honinbo rodilsya v 1874 godu i neskol'ko dnej nazad skromno, kak i podobaet vo vremya vojny, otprazdnoval svoe shestidesyatipyatiletnie v uzkom krugu. Pered nachalom vtorogo igrovogo dnya on zametil: "Interesno, komu bol'she let? Pavil'onu Koekan ili mne?". On rasskazal, chto v etom samom zale igrali takie znamenitosti proshlogo veka, kak Murase Syuho, master vos'mogo dana, i Mejdzin Honinbo Syusaj. Igra vtorogo dnya velas' na vtorom etazhe v zele, vyderzhannom v stile konca proshlogo veka: ot razdvizhnoj peregorodki do pod容mnogo okna - vse bylo ukrasheno izobrazheniyami osennih list'ev v sootvetstvii s nazvaniem: Koekan - Dvorec osennej listvy. Odin ugol byl otgorozhen zolochenoj shirmoj, tozhe raspisannoj osennimi list'yami v duhe shkoly Ogaty Korina. V nishe stoyali zhivye cvety aralii i margaritki. Iz zala ploshchad'yu v tridcat' metrov byla vidna drugaya komnata, pomen'she, tam tozhe stoyal ogromnyj buket. Bylo vidno, chto margaritki v tom bukete nemnogo privyali. Inogda v komnatu zahodila devushka, podstrizhennaya pod pazha, ona prinosila ocherednuyu porciyu chaya. Bol'she tuda nikto ne vhodil. Otrazhenie belogo veera Mejdzina bezzvuchno dvigalos' po chernomu lakirovannomu podnosu s ohlazhdennoj vodoj. Iz korrespondentov prisutstvoval tol'ko ya odin. Otake Sed'moj dan byl odet v kimono s gerbami iz dvuhslojnogo shelka habutae, poverh kotorogo byla nakidka haori iz poluprozrachnogo shelka. Mejdzin segodnya odet ne tak paradno. Na nem haori s vyshitymi gerbami, i doska segodnya uzhe drugaya. Nakanune chernye i belye sdelali lish' po odnomu hodu - ved' eto byla lish' ceremoniya otkrytiya, a nastoyashchaya igra nachinaetsya, mozhno skazat', tol'ko segodnya. Otake Sed'moj dan sejchas dumaet nad tret'im hodom, on to shchelkaet veerom, to sceplyaet ruki za spinoj, to vodruzhaet veer na koleno, stavit na nego ruku i podpiraet ladon'yu shcheku. Vdrug ya zamechayu, chto dyhanie Mejdzina stanovitsya shumnym. On razvodit plechi poshire i delaet glubokie moshchnee vdohi. Pri etom nikakih priznakov nedomoganiya. Slyshatsya glubokie, ravnomernye volny dyhaniya. Mne pokazalos', chto on vnutrenne napryagsya i sosredotochilsya, slovno v nego vselilos' nechto. Sam Mejdzin, pohozhe, ne zamechal, chto s nim proishodilo, i u menya vnov' stesnilo grud'. Vse eto, odnako, dlilos' nedolgo. Dyhanie Mejdzina postepenno stanovilos' tishe i nezametno stalo takim zhe spokojnym, kak i prezhde. Mne prishlo v golovu, chto mozhet byt', takim putem proyavil sebya boevoj duh Mejdzina, uchuyavshij srazhenie. A mozhet byt', mne dovelos' uvidet', kak na Mejdzina soshlo vdohnovenie, ili eshche bol'she - uvidet' ego geniya. Nakonec, mozhet byt', eto byl mig vnutrennego sosredotocheniya, i ya nablyudal vhozhdenie v sostoyanie samadhi, kogda chelovek otreshaetsya ot sobstvennogo YA. No kak znat', mozhet byt' v etom kak raz i sostoyal sekret nepobedimosti Mejdzina. Otake Sed'moj dan pered tem, kak sest' za dosku, ceremonno poprivetstvoval Mejdzina, a zatem skazal: - Sensej, izvinite, boyus', chto mne pridetsya chasto otluchat'sya vo vremya igry... Mejdzin v otvet provorchal: "Mne tozhe. YA i noch'yu vstayu raza tri...". |to bylo zabavno, potomu chto haraktery Sed'mogo dana i Mejdzina byli sovsem neshozhi. Kogda ya, da i ne tol'ko ya, rabotayu za stolom, to chasto p'yu chaj i beskonechno begayu v tualet, a inogda sluchaetsya so mnoj i "medvezh'ya bolezn'". U Otake vse eto bylo dovedeno do krajnosti. I vesnoj, i osen'yu na kvalifikacionnyh turnirah Associacii Otake stavil vozle sebya ogromnyj chajnik i bol'shimi glotkami vse vremya pil deshevyj chaj. Vu Cin'yuan', master SHestogo dana, izlyublennyj partner Otake, tozhe vo vremya igry chasto otluchalsya v tualet. YA kak-to podschital: za te neskol'ko chasov, poka dlilas' partiya, on vstaval bol'she desyati raz. Hotya Vu Cin'yuan' i ne pil chaj v takih kolichestvah, kak Otake, no vse ravno kazhdyj raz iz komnaty donosilis' harakternye zvuki. Inogda mozhno bylo videt', kak Otake eshche v koridore nachinaet razvyazyvat' poyas. Podumav shest' minut, chernye delayut tretij hod i tut zhe: - Izvinite, pozhalujsta! Otake bystro vstal. Posle pyatogo hoda on snova vstal: - Izvinite, pozhalujsta! Mejdzin dostal iz rukava kimono sigaretu i medlenno raskuril ee, dumaya nad pyatym hodom. Otake, to pryatal ruki v karmany, to skreshchival ih pered soboj, inogda skladyval ih na kolenyah, to snimal s doski nevidimye pylinki, i dazhe perevernul postavlennyj protivnikom belyj kamen' licevoj storonoj vverh. Esli v belyh kamnyah licevaya i oborotnaya storony razlichayutsya, to licevoj schitaetsya ta storona rakoviny hamaguri, na kotoroj net uzora, odnako, na eto malo kto obrashchaet vnimanie. No tol'ko ne Otake. Sed'moj dan vremya ot vremeni, kogda Mejdzin stavil belyj kamen' obratnoj storonoj vverh, akkuratno bral ego i perevorachival. Ob igre s Mejdzinom Otake kak-to raz polushutya otozvalsya tak: - Sensej molchit, i ya, hochesh' - ne hochesh', vtyagivayus' v etu molchanku. Kakoe uzh tut nastroenie. I eshche: - Dlya menya chem bol'she shuma - tem luchshe. Ot tishiny ya ustayu. U Sed'mogo dana byla privychka vo vremya igry vse vremya shutit': chasto ne slishkom udachno, no inogda vyhodilo ostroumno, odnako Mejdzin delal vid, chto ne slyshit, i nichego ne otvechal. Ot takogo "boya s ten'yu" u Sed'mogo dana propadal zador i on, igraya s Mejdzinom, derzhalsya tishe obychnogo. Mozhet byt' dostoinstvo, kotorym dyshit figura professionala za doskoj, prihodit s vozrastom, ili, mozhet byt', sejchas molodye igroki men'she obrashchayut vnimaniya na svoi manery? Kak by tam ni bylo, no Otake za doskoj proizvodil strannoe vpechatlenie: on vse vremya podergivalsya, delal kakie-to neponyatnye zhesty. Odnako sil'nee vseh menya porazil kak-to odin molodoj igrok chetvertogo dana, uchastnik kvalifikacionnogo turnira Associacii. Poka ego protivnik obdumyval svoj hod, etot chetvertyj dan razlozhil u sebya na kolenyah literaturnyj zhurnal i, kak ni v chem ne byvalo, chital kakoj-to roman. Kogda protivnik delal hod, on nenadolgo otryvalsya ot knigi i delal otvetnyj hod. Kogda zhe protivnik vnov' nachinal dumat', on snova uglublyalsya v svoe chtenie. Govorili, chto protivnik byl do predela vozmushchen takoj besceremonnost'yu. Vposledstvii ya slyshal, chto etot CHetvertyj dan vskore soshel s uma. Mozhet, i v toj zlopoluchnoj igre uzhe davalo sebya znat' ego dushevnoe zabolevanie, i on prosto ne mog spokojno zhdat', kogda protivnik sdelaet hod? Otake Sed'moj dan i ego drug Vu Cin'yuan' odnazhdy obratilis' k gadatelyu s voprosom, chto nuzhno dlya pobedy v Go? Govoryat, on im otvetil tak: "Vyklyuchajte soznanie, poka protivnik dumaet". Onoda shestoj dan, arbitr v proshchal'noj partii Mejdzina Honinbo, neskol'ko let spustya, nezadolgo do svoej smerti, vdrug razgromil vseh protivnikov na bol'shom kvalifikacionnom turnire Oteaj, ustraivaemom Associaciej Go. Ego igra byla blestyashchej, a ya by dazhe skazal - pugayushche velikolepnoj. I za doskoj on derzhalsya ne tak, kak obychno: pri hode protivnika tiho sidel s zakrytymi glazami. Potom on ob座asnyal, chto v eto vremya staralsya poborot' v sebe zhazhdu pobedy. Posle turnira on pochti srazu leg v bol'nicu, gde vskore skonchalsya ot raka zheludka, o kotorom i sam ne podozreval. Tochno tak zhe Kubomacu SHestoj dan, u kotorogo odno vremya uchilsya Otake. Nezadolgo do smerti on pokazal vydayushchiesya rezul'taty v turnire Oteaj. Mejdzin i Otake byli neshozhi mezhdu soboj vo vsem: po-raznomu oni veli sebya v napryazhennye momenty, raznymi byli u nih i nepodvizhnost', i zhesty, i nervnye reakcii, nepohozhimi byli i vyrazheniya lic. Kogda Mejdzin pogruzhalsya v igru, on ne tol'ko ne otluchalsya v tualet, no i voobshche, kazalos', zabyval obo vsem. Kak idet partiya, obychno mozhno ponyat' po licam i povedeniyu igrokov, no, glyadya na Mejdzina nel'zya bilo ponyat' nichego. Vprochem, igra Sed'mogo dana tozhe ne nosila otpechatka ego nervoznosti, naoborot, byla ispolnena sily - takov byl ego igrovoj stil'. Otake po harakteru byl tugodum i emu vechno ne hvatalo vremeni, no kogda on popadal v cejtnot, i sekundant nachinal vesti otschet vremeni (daetsya minuta na hod), to Otake za schitannye minuty uspeval sdelat' i sto, i sto shest'desyat hodov. Ego neobychajnoe samoobladanie v takie minuty dejstvovalo na protivnika ustrashayushche. Neposedlivost' Sed'mogo dana, navernoe, nastraivala ego na srazhenie i, dolzhno byt', igrala tu zhe rol', chto i glubokoe dyhanie Mejdzina. Odnako kogda ya glyadel na uzkie pokatye plechi Mejdzina, u menya shchemilo serdce. I vovse ne v zhalosti zdes' delo. YA chuvstvoval sebya tak, slovno ukradkoj podsmotrel zapretnuyu dlya postoronnih tajnu - prihod vdohnoveniya, v chem ne otdaval sebe otcheta, vidimo, i sam Mejdzin. Pravda, kogda ya potom vspomnil ob etom, to moi oshchushcheniya pokazalis' mne nadumannymi. Mozhet byt', u Mejdzina uzhe togda nachalis' boli v grudi. CHem dal'she prodvigalas' partiya, tem stremitel'nee razvivalas' ego serdechnaya bolezn'. Mozhet byt', kak raz togda i proyavilis' ee pervye priznaki. YA ne znal, chto u Mejdzina bol'noe serdce, i poetomu moe preklonenie pered nim, pust' neosoznanno, no moglo predstavit' v voobrazhenii vse imenno tak. Vprochem, vozmozhno, v to vremya i sam Mejdzin nichego ne znal o svoej bolezni. Mozhet byt', on ne zamechal i togo, kak on dyshit. No kak by tam ni bylo, po ego vidu nel'zya bylo dogadat'sya ni o bolezni, ni o vozmozhnyh pristupah, i ni razu on ne prizhal ruku k grudi, kak eto chasto delayut serdechniki. Nad pyatym hodom chernyh Otake dumal dvadcat' minut, a Mejdzin na shestoj hod zatratil sorok odnu minutu. V etoj partii on vpervye nadolgo zadumalsya. Segodnya v chetyre chasa popoludni nuzhno bylo zapisat' hod. Sed'moj dan svoj odinnadcatyj hod sdelal bez dvuh minut chetyre, i teper', esli Mejdzin za ostavshiesya dve minuty ne sdelaet hod, to partiya budet otlozhena pri ego hode. Dvenadcatyj hod belyh Mejdzin zapisal v chetyre dvadcat' dve. Utrennee nebo stalo ponemnogu temnet'. |to potemnenie okazalos' predvestnikom sil'nogo livnya, kotoryj pozzhe vyzval navodneniya na ogromnoj territorii ot Tokio do Osaka. 11 Vtoraya vstrecha v pavil'one Keokan byla naznachena na 10 chasov utra, no uzhe v etot raz vozniklo pervoe nedorazumenie, i nachalo igry prishlos' otlozhit' do dvuh chasov. YA byl vsego lish' nablyudatelem ot gazety, i proishodyashchee menya vpryamuyu ne kasalos', no ya zametil kakuyu-to nervoznost' u chlenov orgkomiteta; prishlo neskol'ko professionalov iz Associacii, i u nih sostoyalos', kak mne pokazalos', nechto vrode "soveshchaniya pri zakrytyh dveryah". Utrom u vhoda v Koekan ya stolknulsya s Otake Sed'mym danom, kotoryj kak raz podhodil k dveri, tashcha za soboj ogromnyj chemodan. - Otake-san s bagazhom? - sprosil ya, na chto Sed'moj dan s notkoj razdrazheniya otvetil: - Da. Segodnya pryamo otsyuda edem v Hakone. Konserviruemsya... Sed'momu danu segodnya predstoyalo igrat'. YA tozhe znal, chto segodnya posle igry, ne zahodya domoj vse dolzhny vyezzhat' v Hakone, pryamo iz Koekana. Tem ne menee, neobychnyj vid Otake s bol'shim chemodanom, pochemu-to udivil menya. Odnako Mejdzin ne prigotovilsya k ot容zdu. - Ah, my edem? - skazal on, - togda ya dolzhen shodit' k parikmaheru. Otake Sed'moj dan rasstroilsya. Delo bylo ne tol'ko v tom, chto on prishel polnost'yu gotovym prodolzhat' igru do konca, ne vozvrashchayas' domoj: ved' partiya mogla zatyanut'sya mesyaca na tri. Ego rasstroilo to, chto Mejdzin narushil usloviya vstrechi, prichem neyasno bylo, soobshchili tomu usloviya v tochnosti ili net. Nakonec, u Sed'mogo dana byli osnovaniya bespokoit'sya o sud'be vstrechi voobshche - ved' strogie usloviya, vyrabotannye special'no dlya etoj partii, okazalis' narushennymi na pervom zhe shagu. To, chto Mejdzinu ne ob座asnili vse, kak sleduet, - yavno oploshnost' organizatorov. Odnako kak raz togda ne nashlos' smel'chaka, kotoryj by soobshchil takoj vysokoj persone kak Mejdzin, ob etoj dosadnoj oploshnosti, i poetomu vse napereboj prinyalis' ugovarivat' molodogo Sed'mogo dana ustupit'. No tot otkazalsya. To, chto ot容zd naznachen na segodnya, Mejdzin ran'she ne znal. Teper' emu eto stalo izvestno, i vse vremya, poka lyudi soveshchalis' to v odnoj, to v drugoj komnatke, poka v koridore to i delo razdavalis' shagi i poka iskali Sed'mogo dana, kotoryj kuda-to nadolgo ischez. Mejdzin odin sidel na svoem meste i zhdal. Nakonec uzhe posle poludnya bylo dostignuto soglashenie: segodnya s dvuh chasov do chetyreh - igra, a ot容zd v Hakone - cherez dva dnya. Mejdzin skazal: - Za dva chasa ne razygraesh'sya. Luchshe by igrat' ne spesha, uzhe v Hakone. |to bylo spravedlivoe zamechanie, odnako sovershenno neosushchestvimoe. Kak raz takie repliki Mejdzina byli vinoj mnogih nedorazumenij, podobnyh segodnyashnemu. O perenose igrovogo dnya i rechi byt' ne moglo. V nashi dni igra Go, kak i mnogoe drugoe, reglamentirovana do predela. I to, chto dlya Proshchal'noj partii vyrabotali reglament, porazhayushchij svoej neveroyatnoj dotoshnost'yu, bylo sdelano special'no, chtoby blokirovat' staromodnyj despotizm Mejdzina i vo chto by to ni stalo obespechit' partneram ravnye usloviya igry, ne schitayas' s osobymi pravami obladatelya titula. Na etu vstrechu rasprostranili pravilo "konservacii", a ono-to kak raz i trebovalo, chtoby segodnya zhe, ne zahodya domoj, protivniki otpravilis' v Hakone pryamo iz Koekana. "Konservaciya", mozhno skazat', ohranyaet svyatost' partii i sostoit v tom, chto uchastnikam do konca igry zapreshchaetsya pokidat' mesto sostyazaniya, zapreshchaetsya vstrechat'sya s drugimi igrokami, chtoby isklyuchit' podskazki. No, s drugoj storony, nel'zya ne priznat', chto ona oznachaet utratu uvazheniya k lichnosti. Pravda, pri etom uchastniki mogut byt' uvereny v nezapyatnannosti drug druga. Bolee togo, v igre s takim reglamentom, kogda doigryvanie vedetsya kazhdyj pyatyj den', partiya dolzhna rastyanut'sya na tri mesyaca, poetomu voznikaet opasnost' vmeshatel'stva - tret'ih lic, a stoit somneniyam vozniknut' - im uzhe ne budet konca. Konechno, sredi professional'nyh igrokov cenitsya i sovest' v svoem iskusstve, i soblyudenie etiketa, tak chto v igrah s otkladyvaniem vryad li najdetsya bezumec, kotoryj risknet davat' sovety partneram, no vse zhe esli narusheniya nachalis', to borot'sya s nimi byvaet pochti nevozmozhno. V starosti Mejdzin za desyat' let sygral tol'ko tri ser'eznye partii. I kazhdaya iz nih konchalas' dlya nego bolezn'yu. Posle pervoj iz etih partij on sil'no zabolel, posle tret'ej - umer. Vse tri partii byli doigrany do konca, no iz-za bolezni Mejdzina pervaya partiya rastyanulas' na dva mesyaca, vtoraya - na chetyre, a tret'ya - Proshchal'naya - na sem' mesyacev. Vtoraya partiya byla sygrana za pyat' let do Proshchal'noj - v 1930 godu. Protivnikom Mejdzina byl Vu Cin'yuan' Pyatyj dan. V seredine igry, primerno posle 150 hoda, polozhenie belyh kazalos' neskol'ko slabee, hotya i nenamnogo. I tut Mejdzin vdrug sdelal neozhidannyj i velikolepnyj 160 hod, kotoryj prines emu pobedu s perevesom v dva ochka. I nemedlenno rasprostranilsya sluh, chto etot "bozhestvennyj" hod yakoby byl najden uchenikom Mejdzina Maedoj, masterom SHestogo dana. Tak ono bylo na samom dele ili net, - ostalos' neizvestno. Maeda vse otrical. Partiya rastyanulas' na chetyre mesyaca, i on nesomnenno analiziroval ee. Vpolne moglo okazat'sya, chto on dejstvitel'no nashel zamechatel'nyj 160-j hod. A raz hod okazalsya takim sil'nym, to kto-to, esli ne sam Maeda, mog skazat' o nem Mejdzinu. No Mejdzin, razumeetsya, i sam mog najti etot hod. Kak vse bylo na samom dele, nikto ne znaet, krome Mejdzina i ego uchenikov. Pervaya iz etih partij byla sygrana v 1926 godu. Ona yavilas' kul'minaciej sopernichestva mezhdu yaponskoj associaciej professional'nyh igrokov v Go - "Nihon ki-in" i drugoj organizaciej professionalov - "Kisejsya". V shvatke soshlis' vozhdi obeih organizacij - Mejdzin i Karigane Sed'moj dan. V techenie dvuh mesyacev, poka dlilas' eta partiya, ee navernyaka tshchatel'no analizirovali igroki oboih lagerej, no mne neizvestno, davali oni sovety svoim vozhdyam ili net. I vse zhe ya dumayu, chto podskazok ne bylo. Strogost' Mejdzina vo vsem, chto svyazano s ego iskusstvom, dolzhna byla zastavit' molchat' nedobrozhelatelej. No dazhe vo vremya tret'ej, Proshchal'noj partii, kogda Mejdzin popal v bol'nicu, i igra byla prervana, ne oboshlos' bez sluhov. Pogovarivali, chto, deskat', Mejdzin, vedet kakuyu-to intrigu. YA byl svidetelem igry ot nachala do konca, i menya eti spletni vozmushchali. Posle trehmesyachnogo pereryva igra byla prodolzhena v gorode Ito, i v pervyj zhe den' Otake Sed'moj dan dumal nad svoim pervym hodom 211 minut, to est' tri s polovinoj chasa. Vse chleny orgkomiteta byli porazheny. On nachal dumat' s 10.30 utra do chasovogo pereryva na obed. Posle obeda nad doskoj zazhgli svet, potomu chto osennee solnce stoyalo dovol'no nizko. Bez dvadcati tri chernye, nakonec, sdelali 101 hod. - Takoe tobi mozhno bylo by sdelat' za minutu, no ya chto-to poglupel. Golova nichego ne soobrazhaet, - skazal s oblegcheniem Sed'moj dan i zasmeyalsya, - tri s polovinoj chasa vse dumal, chto delat': to li prygat', to li prodlevat'sya. Mejdzin krivo ulybnulsya, no nichego ne otvetil. Sed'moj dan skazal pravdu: dazhe dlya nas 101 hod chernyh byl ocheviden. Igra uzhe voshla v stadiyu ese, to est' okonchaniya. Belye sozdali v pravom nizhnem uglu bol'shoj meshok, i dlya vtorzheniya v nego chernye imeli, pozhaluj, edinstvennuyu tochku - tu, kuda byl sdelan 101 hod. Krome pryzhka cherez odin punkt, chernye mogli prodlit'sya, i, hotya kolebaniya v vybore mozhno bylo ponyat', no vse zhe v konechnom schete raznica byla nevelika. Pochemu zhe Sed'moj dan ne sdelal takoj ochevidnyj hod srazu? Dazhe ya, storonnij nablyudatel', ustal zhdat' i nachal bylo zlit'sya, no potom menya zahvatili somneniya. Mozhet byt', on special'no tyanet? Mozhet byt', eto - takticheskij hod? Spektakl'? Osnovaniya dlya takih podozrenij byli. Delo v tom, chto partiya byla prervana na tri mesyaca. I chto zhe, Otake Sed'moj dan za eto vremya ne uspel proanalizirovat' poziciyu? Nezadolgo do sotogogo hoda chernye i belye kamni sblizilis' nastol'ko, chto nachalis' melkie lokal'nye stychki: protivniki soshlis' vplotnuyu. Konechno, mozhno bylo eshche najti hody, dostatochno krupnye s tochki zreniya ese, no vse-taki, proanalizirovat' vse varianty techeniya partii do konca bylo poka nevozmozhno. Skol'ko by variantov ne perebirat', ni ob odnom iz nih nel'zya bylo sudit' navernyaka, i variantov etih bylo mnozhestvo. No, nesmotrya na eto, Sed'moj dan vryad li uderzhalsya ot analiza stol' vazhnoj partii za vremya pereryva, ved' nad 101 hodom on mog dumat' tri mesyaca. I posle vsego etogo vdrug ponadobilos' eshche tri s polovinoj chasa. Ne maskirovka li eto trehmesyachnogo analiza? Stol' dolgoe razdum'e kazalos' podozritel'nym ne tol'ko mne, no i chlenam Orgkomiteta, i navodilo na nedobrye mysli. Dazhe Mejdzin, kogda Sed'moj dan vstal so svoego mesta, tiho provorchal: "Ish', kakoj usidchivyj". Ne znayu, kak v trenirovochnyh, no ser'eznyh igrah Mejdzin nikogda ne pozvolyal sebe vyskazyvat'sya po adresu partnera. Kstati, YAsunaga CHetvertyj dan, odinakovo blizko znakomyj i s Mejdzinom, i s Otake, skazal: - |tu partiyu, ni Mejdzin, ni Otake vo vremya pereryva, pohozhe, ne analizirovali. Otake - chelovek pedantichnyj do chudachestva, i neuzheli by on stal analizirovat' igru, pola Mejdzin lezhit v bol'nice? Ni za chto na svete! Vozmozhno, tak ono i bylo. A mozhet byt', Otake Sed'moj dan potratil tri s polovinoj chasa ne tol'ko na 101 hod, no i na to, chtoby vzhit'sya snova v etu partiyu, proniknut'sya ee duhom, obdumat' obshchee polozhenie storon i, naskol'ko eto vozmozhno, nametit' strategiyu na budushchee. 12 Mejdzin v Proshchal'noj partii vpervye stolknulsya s novymi pravilami otkladyvaniya - s sekretnoj zapis'yu hoda. Pri vozobnovlenii igry na vtoroj den' iz sejfa pavil'ona Koekan dostali zapechatannyj konvert, igroki v prisutstvii sekretarya Associacii ubedilis', chto pechati cely, zatem tot iz uchastnikov, kto zapisal sekretnyj hod, pokazal zapis' partneru i sdelal hod na doske. Takaya zhe tochno procedura povtoryalas' i v Hakone, i pozdnee, v Ito. Protivnik ne dolzhen byl znat' nichego pro zapisannyj hod. Po drevnemu obychayu ne doigrannye partii otkladyvali pri hode belyh. |tim vyrazhali pochtitel'nost' po otnosheniyu k bolee sil'nomu igroku, kotoryj obychno igral belymi. Sil'nyj pri etom poluchal preimushchestvo. Poetomu nedavno, chtoby ustranit' takoe neravenstvo, reshili otkladyvat' igru v naznachennoe vremya, naprimer, v pyat' chasov, i poslednim delal hod tot igrok, kotoryj v pyat' chasov dumal nad hodom. Zatem reshili sdelat' eshche odin shag, i stali etot poslednij hod zapisyvat'. Go, razumeetsya, lish' skopirovalo sistemu, kotoraya uzhe davno primenyalas' v segi. Esli hod protivnika izvesten, to nad svoim mozhno ne spesha dumat' do sleduyushchej vstrechi, prichem vremya na obdumyvanie mozhet sostavlyat' neskol'ko dnej, i eti neskol'ko dnej ne vhodyat v kontrol'noe vremya. Pravila otkladyvaniya, kak nadeyalis', pomogut hot' v kakoj-to stepeni uravnyat' protivnikov v pravah. Nel'zya skazat', chto poslednyaya v zhizni partiya Mejdzinu davalas' legko, i chto on ne postradal ot racionalizma nashih dnej. Ved' sejchas vsya igra do melochej reglamentirovana, utracheno izyashchestvo Go kak vida iskusstva, utracheno pochitanie starshih, da i vzaimnoe uvazhenie lyudej, kak budto umen'shilos'. Prekrasnye yaponskie, da i voobshche vostochnye obychai zabylis' dazhe v Go - vse sejchas rasschityvayut, vse obstavlyayut pravilami. I perehod v sleduyushchij dan, kotoryj sil'no vliyaet na zhizn' professionala, nyne podchinen melochnoj sisteme nabora ochkov. V Go vocarilas' taktika, kotoruyu mozhno nazvat' "pobeda lyuboj cenoj"; nad krasotoj igry, ee vkusom kak vida iskusstva dumat' stalo nekogda. Segodnya gospodstvuet stremlenie igrat' vo chto by to ni stalo na ravnyh, dazhe esli tvoj protivnik - Mejdzin, i delo zdes' vovse ne v Otake Sed'mom dane. Ved' Go ne tol'ko iskusstvo, eto eshche i bor'ba, sorevnovanie i, byt' mozhet, poetomu takoj hod sobytij neizbezhen. Mejdzin Honinbo Syusaj v techenii bolee chem tridcati det ni razu ne igral chernymi, on byl Pervym, vozle kotorogo ne bylo Vtorogo. Pri zhizni Mejdzina ni odin iz ego sopernikov ne podnyalsya do vos'mogo dana. Igrokov svoego pokoleniya on polnost'yu prevzoshel, a v sleduyushchem pokolenii uzhe ne nashlos' cheloveka, sposobnogo sopernichat' s nim. Gromadnym vliyaniem Honinbo Syusaya, dolzhno byt', ob座asnyaetsya i to, chto sejchas, spustya desyat' let posle ego smerti, v mire Go eshche ne resheno, kak dolzhen nasledovat'sya titul Mejdzina. Syusaj, navernoe, byl poslednim iz Mejdzinov, kotorye pochitali tradicii Go kak obraza zhizni i iskusstva. V segi bor'ba za titul Mejdzina pokazyvaet, chto glavnym stali schitat' vladychestvo, a sam titul prevratilsya v svoego roda "znak pobedy", stal tovarom, razygryvaemym uchastnikami sorevnovanij. Pravda, Mejdzina Syusaya, tozhe vidimo, mozhno obvinit' v tom, chto on prodal svoyu Proshchal'nuyu partiyu gazete za bol'shie den'gi. No vozmozhno i to, chto on ne stol'ko sam stremilsya k etomu, skol'ko pozvolil gazete vtyanut' sebya. A mozhet byt', vse eto prosto oznachaet, chto pozhiznennaya sistema, pri kotoroj odnazhdy podnyavshis' do titula Mejdzina, chelovek tak i ostavalsya Mejdzinom do konca dnej svoih, sistema masterskih razryadov - danov i uchenicheskih - kyu, kak i sistema vydachi diplomov glavami semejnyh shkol, obrazuyushchih zamknutyj krug, sistema mnozhestva napravlenij v iskusstve Go - ruhnula, kak i drugie perezhitki feodal'noj epohi v YAponii. Mozhet byt', esli Mejdzinu Syusayu prishlos' by zashchishchat' svoj titul ezhegodno, kak eto delayut nynche, on by umer ran'she. V starinu, stav Mejdzinom, igrok opasalsya za svoj avtoritet, i, igraya trenirovochnye partii, oficial'nyh vstrech s sopernikami staralsya izbezhat'. Kazhetsya, ni odin iz prezhnih Mejdzinov ne igral ser'eznoj, oficial'noj partii v vozraste 65 let. Vprochem, v budushchem vryad li poterpyat neigrayushchego Mejdzina. Honinbo Syusai stoyal kak raz na granice mezhdu staroj i novoj epohami, kakoj by smysl v eti slova ni vkladyvat'. On pol'zovalsya i duhovnym avtoritetom, kak Mejdzin staryh vremen, i v to zhe vremya imel vse material'nye vygody, dostupnye v nashi dni. Svoyu poslednyuyu partiyu Mejdzin igral kak raz vo vremya bor'by "idolopoklonnikov" s "ikonoborcami", vozvyshayas' nad shvatkoj podobno chudom ucelevshemu starinnomu idolu. K tomu zhe, Mejdzinu vypalo schast'e rodit'sya v epohu burnogo razvitiya strany posle revolyucii Mejdzi. Vzyat', naprimer, Vu Cin'yuanya. Emu ne dovelos' vstretit'sya s takimi ispytaniyami, s kotorymi stalkivalsya Mejdzin Syusaj v gody ucheby. Dopustim dazhe, chto ego talant vyshe, chem u Mejdzina, - vse ravno, vryad li on, odin chelovek, smozhet olicetvoryat' soboj sovremennoe Go. Imya Syusaya blistalo v turnirah na protyazhenii treh carstvovanij - Mejdzi, Tajse i Seva, i s etim imenem svyazan nyneshnij rascvet igry. |to imya voobshche olicetvoryalo samoe igru. Tak kak staryj Mejdzin Proshchal'noj partiej venchal svoyu kar'eru, to eta partiya dolzhna byla stat' shedevrom, vyzyvayushchim lish' voshishchenie, dolzhna byla skrasit' ego uhod, prodemonstrirovat' torzhestvo rycarskogo duha, ocharovat' elegantnym artistizmom. I, tem ne menee, Mejdzin dolzhen byl podchinit'sya obshchim pravilam. Kogda ustanavlivaetsya kakoj-libo zakon, totchas poyavlyayutsya popytki ego obojti. Esli vvesti pravila, prizvannye byt' pregradoj nechestnoj igre, to sredi molodyh professionalov pochti navernyaka najdutsya takie, kotorye postarayutsya ispol'zovat' eti pravila nechestno. Vse pojdet v hod - i kontrol' vremeni, i otkladyvanie, i zapis' sekretnogo hoda. Iz-za etogo igra perestaet byt' chistym proizvedeniem iskusstva. Mejdzin, sadyas' za dosku, riskoval stat' zhertvoj: ved' on ne znal sovremennyh tak nazyvaemyh "tehnicheskih ulovok". Mejdzin privyk igrat' tak, kak bylo prinyato ran'she, - ispol'zuya bol'shie preimushchestva svoego vysokogo polozheniya, kogda starshij, dozhdavshis' vygodnogo dlya sebya polozheniya na doske, rasporyazhaetsya otlozhit' partiyu pri svoem hode, prichem sam naznachaet den' doigryvaniya. Ne bylo ran'she i kontrolya vremeni. I vse te vol'nosti, kotorye byli pozvolitel'ny Mejdzinam, protivostoyanie kotorym zakalilo molodogo Syusaya, vryad li mozhno predstavit' sebe v nashi dni. Odnako priverzhennost' Mejdzina k staromodnomu svoevoliyu i neprivychka igrat' po novym pravilam byli vsem izvestny. K tomu zhe v matche s Vu Cin'yuanem, masterom pyatogo dana, kogda iz-za bolezni Mejdzina partiyu prishlos' otlozhit' v nevygodnom dlya nego polozhenii, delo doshlo dazhe do spleten. Vot potomu-to na etot raz, pohozhe, molodye professionaly ustanovili zhestkij reglament i postaralis' ogranichit' proizvol Mejdzina. |tim reglamentom ne zanimalis' ni Otake Sed'moj dan, ni sam Mejdzin. CHtoby vydelit' pretendenta na vstrechu s Mejdzinom, byl proveden turnir s uchastiem derzhatelej vysshih titulov v YAponskoj Associacii Go, a reglament samoj vstrechi byl razrabotan eshche do nachala etogo turnira. Otake, kak predstavitel' vysshih danov Associacii, staralsya zastavit' uvazhat' etot reglament dazhe samogo Mejdzina. Vposledstvii, kogda iz-za bolezni Mejdzina voznikali raznye oslozhneniya, Otake kazhdyj raz ugrozhal brosit' partiyu. |to vyglyadelo narusheniem obychaya pochtitel'nogo otnosheniya molodogo igroka k staromu masteru, nedostatkom sochuvstviya k bol'nomu cheloveku, i voobshche, poziciej malo obosnovannoj. I hotya vse eto stavilo organizatorov partii v krajne trudnoe polozhenie, u Otake Sed'mogo dana vsegda nahodilis' veskie dovody v svoe opravdanie. Pravda, byla opasnost', chto pozvoliv odnu poblazhku, pridetsya pozvolit' eshche sotnyu, chto blagodushie, kotoroe delaet cheloveka snishoditel'nym, chego dobrogo privedet ego k porazheniyu. Takoe blagodushie, pozhaluj, ne ochen' umestno v ser'eznoj igre. Sed'moj dan, kotoryj dolzhen byl vyigrat' lyuboj cenoj i kotoryj tverdo reshil vyigrat', ne mog dopustit', chtoby partner navyazyval emu svoyu volyu. Mne poroj dazhe kazalos', chto Sed'moj dan pri kazhdom proyavlenii svoevol'nogo haraktera svoego protivnika s udvoennoj siloj nastaival na soblyudenii reglamenta imenno potomu, chto ego protivnikom byl sam Mejdzin. Konechno, okoloturnirnaya bor'ba i igra za doskoj veshchi raznye. Razumeetsya, mozhno bylo brat' v raschet vse - i vremya, otvedennoe na igru, i harakter protivnika, i ustupaya v melochah, besposhchadno srazhat'sya za doskoj. Est' i takie igroki. No, sudya po vsemu, Mejdzinu dostalsya neudobnyj v etom smysle protivnik. 13 V sportivnom mire bolel'shchiki, pozhaluj, sklonny vsegda pereocenivat' real'nuyu silu svoih kumirov. Protivoborstvo ravnyh sopernikov, razumeetsya, tozhe vyzyvaet interes, no razve ne sil'nee v bolel'shchikah zhelanie sledit' za deyaniyami "sverhcheloveka"? Grandioznaya figura NEPOBEDIMOGO M|JDZINA odinoko vysilas' nad prochimi professional'nymi igrokami Go. Mejdzinu uzhe ne raz prihodilos' vesti matchi, gde na kartu stavilas' ego sud'ba, i v takogo roda matchah on ne proigral ni razu. Ego igra byla moshchnoj i do togo, kak on stal Mejdzinom, a igry, kotorye on vel, uzhe poluchiv titul, uverili ves' mir v ego nepobedimosti. To, chto on sam v nee veril, malo togo, hotel verit', - lish' usugublyalo tragediyu. Po sravneniyu s Sekine, Mejdzinom po segi, kotoryj legko perenosil porazheniya, Mejdzin Syusaj vel bolee trudnuyu zhizn'. Govoryat, chto v Go u togo, kto hodit pervym, primerno sem' shansov na pobedu iz desyati, poetomu v proigryshe Mejdzina, kotoryj igral belymi, net nichego udivitel'nogo, no shirokoj publike takie tonkosti trudno ponyat'. Delo bylo ne tol'ko v ogromnom prize za igru, naznachennom krupnoj gazetoj. Mejdzin, vidimo, pridaval bol'shoe znachenie etoj vstreche samoj po sebe. On, nesomnenno, zhazhdal pobedy i byl nastroen na boevuyu igru. Esli u nego i byli kakie-nibud' somneniya, vryad li on pozvolil by im proyavit'sya. Tak ili inache, no s padeniem koreny nepobedimosti, kazalos', dolzhna byla zakonchit'sya i zhizn' Mejdzina. On zhil veroj v svoyu neobychnuyu sud'bu i, pozhaluj, mozhno skazat', chto na etot raz ego pokornost' sud'be smenilas' protivoborstvom s nej. Kak raz v tot moment, kogda "bezuprechnyj Master svoego dela", "nepobedimyj" Mejdzin posle pyatiletnego pereryva vnov' vyshel na scenu, izmenilsya i reglament provedeniya matchej, sushchestvovavshij s nezapamyatnyh vremen. Kogda vspominaesh' vse eto po proshestvii vremeni, nachinaet kazat'sya, chto i etot melochnyj, no neob座atnyj reglament byl tvoreniem kakogo-to poslanca ada ili samogo angela smerti. Sluchilos'-to, chego i sledovalo ozhidat'. Usloviya vstrechi byli narusheny Mejdzinom uzhe na vtoroj den', v pavil'one Koekan, i vnov' narusheny po pribytii v Hakone. Na tretij den' posle pavil'ona Koekan, 30 iyunya, vse dolzhny byli vyehat' v Hakone, odnako iz-za navodnenij, vyzvannyh livnevymi dozhdyami, ot容zd snachala perenesli na 3 iyulya, a zatem otlozhili do vos'mogo. Ves' rajon Kanto byl zatoplen, postradal i rajon Kobe. Dazhe v avguste zheleznodorozhnaya liniya Tokaj eshche ne byla polnost'yu vosstanovlena. YA zhil v Kamakura, poetomu dolzhen byl na rechnom vokzale peresest' na poezd, v kotorom ehal Mejdzin. |tot poezd otpravlyalsya iz Tokio v 3.15 i shel v Maibara. V Kamakura on prishel s opozdaniem na 9 minut. V Hiradzuka, gde zhil Sed'moj dan, poezd ne ostanavlivalsya, poetomu tot zhdal ego v Odavara. Edva sostav ostanovilsya, kak poyavilsya Sed'moj dan - v sinem letnem kostyume, v paname s opushchennymi speredi polyami. Pri nem byl vse tot zhe gromadnyj chemodan, s kotorym on prihodil v pavil'on Koekan i v kotorom bylo vse, chto nuzhno dlya otshel'nicheskoj zhizni v gorah. Vojdya v vagon, on srazu prinyalsya vyrazhat' soboleznovaniya, kak eto prinyato pri navodneniyah. - U nas zdes' prosto kakoj-to sumasshedshij dom... Do sih por ezdim na lodkah. A snachala v hod shli dazhe ploty. Ot Miyanosita do Ogasima my dobiralis' na kabeleukladchike, vnizu busheval mutnyj potok rechki Hayakava. Gostinica "Tajsekan" stoyala na uchastke, kotoryj sejchas prevratilsya v ostrovok posredi reki. Edva my zashli pod kryshu i rasselis', kak Sed'moj dan obratilsya s privetstviem po vsem pravilam etiketa: - Sensej, vy, dolzhno byt', ochen' ustali s dorogi. Proshu vas ne serdit'sya... V tot vecher Mejdzin vypil nemnogo sake i govoril, zhivo zhestikuliruya. Sed'moj dan vspominal svoyu yunost' i rasskazyval o sem'e. Spustya kakoe-to vremya Mejdzin obratilsya ko mne i predlozhil sygrat' v segi, no uvidev moi kolebaniya, tut zhe skazal: - Nu ladno, raz ne hotite, a kak vy, Otake-san? Partiya v segi zanyala okolo treh chasov, vyigral Sed'moj dan. Utrom Mejdzina brili v bokovoj pristrojke vozle vannoj komnaty. Dolzhno byt', on gotovilsya k zavtrashnemu srazheniyu. Stul dlya brit'ya vzyali pervyj popavshijsya, na nem ne bylo podgolovnika, kakie byvaet na parikmaherskom kresle. Poetomu supruga Mejdzina stoyala pozadi stula i podderzhivala ego zatylok. Vecherom priehali sud'ya partii Onoda SHestoj dan i sekretar' Associacii YAvata, i my vse igrali v segi i v ninuki. V ninuki - igre, kotoruyu takzhe nazyvayut korejskim gomoku, Mejdzinu ne vezlo. On proigral neskol'ko partij podryad i skazal, obrashchayas' k Onode SHestomu danu: - Onoda-san silen, ochen' silen..., - i pocokal yazykom. YA sygral partiyu v Go s korrespondentom nashej gazety "Niti-niti-simbun" po familii Goi. Onoda SHestoj dan vel zapis' nashej partii. SHestoj dan v roli sekundanta - takoj chesti ne udostaivalsya dazhe Mejdzin. YA igral chernymi i vyigral s perevesom v pyat' ochkov. Potom etu partiyu opublikoval zhurnal Associacii - "Kido". Za den' vse otdohnuli ot trudnoj dorogi v Hakone. 10 iyulya, nakonec, dolzhno bylo nachat'sya doigryvanie. Utrom v den' doigryvaniya Otake Sed'moj dan kazalsya sovsem drugim chelovekom. On podzhimal guby, razdrazhenno peredergival plechami, chashche, chem obychno, hodil po koridoru, starayas' nastroit'sya na igru. Ego malen'kie glaza s pripuhshimi vekami svetilis' vyzovom. No tut ot Mejdzina postupilo nepriyatnoe izvestie. On zayavil, chto iz-za shuma reki ploho spal obe nochi. Mejdzina ugovorili sest' za dosku, kotoruyu unesli v samuyu dal'nyuyu komnatu gostinicy, gde shum reki byl poslabee, - nuzhno bylo sfotografirovat' protivnikov dlya gazety, - no on dal ponyat', chto vyborom gostinicy on nedovolen. Voobshche govorya, iz-za takih pustyakov, kak nedosypanie, igrovoj den' ne perenosyat. U professional'nyh igrokov Go v obychae strozhajshe soblyudat' igrovye dni, nesmotrya ni na chto - pust' umirayut roditeli, pust' sam valish'sya na dosku ot bolezni. Tomu primerov mnogo i v nashi dni. Takoe zayavlenie utrom v den' doigryvaniya bylo postupkom nedostojnym, osobenno dlya Mejdzina, kotorogo vse pochitali. Konechno, dlya nego eto byla krajne vazhnaya partiya, no ved' ne menee vazhnoj ona byla i dlya Sed'mogo dana. I sluchaj v pavil'one Koekan, i poslednij incident - vse eto byli popytki narushit' reglament. Nikto iz organizatorov ne imel stol' neprerekaemogo avtoriteta, kakoj dolzhen imet' sud'ya, nikto ne mog prikazyvat' Mejdzinu i tem bolee zastavit' ego podchinit'sya. Poetomu Sed'mogo dana trevozhila mysl', kak pojdut dela dal'she. I, nesmotrya ni na chto, Otake Sed'moj dan, niskol'ko ne izmenivshis' v lice, muzhestvenno snes kapriz Mejdzina i podchinilsya. On tol'ko skazal: - Znaete, ved' eto ya vybiral gostinicu. To, chto sensej ne mog spat', - moya vina. Davajte pereberemsya v drugoe mesto, sensej otdohnet vecherok, a doigryvanie nachnem zavtra, proshu vas. Sed'moj dan ran'she byval v Dogasima i, kazhetsya, ostanavlivalsya v etoj gostinice. On reshil, chto ona podhodit dlya igry, vot i ostanovil svoj vybor na nej. No iz-za livnej v reke pribylo mnogo vody, nastol'ko mnogo, chto ee shum napominal perekatyvanie tuda-syuda ogromnyh kamnej. Poetomu v gostinice na ostrovke posredi reki zasnut' i vpryam' bylo trudno. Soznavaya svoj promah, Sed'moj dan chuvstvoval sebya vinovatym pered Mejdzinom. I teper' ya smo