chevidnogo namereniya net, my veselo provodim uikend na prirode s druz'yami. "Togda so MNOJ chto-to ne v poryadke!", oru ya - "|to vidno, no pochemu by tebe ne postarat'sya upokoit'sya i, naprimer, ne zanyat'sya so mnoj lyubov'yu, ya tebya ves' den' umolyayu, a ty vse poesh' i otvorachivaesh'sya, slovno ot urodlivoj staroj letuchej myshi" - Ona podhodit i nezhno i myagko predlagaet mne sebya, no ya tol'ko neotryvno smotryu na svoi drozhashchie zapyast'ya - |to v samom dele zhutko - Nevozmozhno ob®yasnit' - Krome togo, k Billi postoyanno podhodit mal'chishka, kogda ona vstaet ryadom so mnoj na koleni ili pytaetsya prigladit' moi volosy i pozabotit'sya obo mne, on vse povtoryaet zhalostnym golosom: "Ne delaj tak Billi ne delaj tak Billi ne delaj tak Billi", poka ona v konce koncov ne prekrashchaet nezhno i zabotlivo otvechat' na vse ego torzhestvennye voprosy i ne vzryvaetsya: "Zatknis'! |lliot zatknis'! Mne OPYATX pridetsya tebya bit'!", i ya stonu : "Net!", no |lliot krichit eshche gromche: "Ne delaj tak Billi ne delaj tak Billi ne delaj tak Billi", i ona vytaskivaet ego na kryl'co i nachinaet isterichno kolotit', a ya gotov brosit'sya k polotencu i udavit'sya, eto uzhasno. Krome togo, izbivaya |lliota, ona sama krichit i nachinayutsya vse eti vopli sumasshedshej zhenshchiny tipa: "Esli ty ne prekratish', ya ub'yu nas oboih, ty ne ostavlyaesh' mne drugogo vyhoda! O ditya moe!", ona vdrug podhvatyvaet ego i obnimaet, zalivayas' slezami i vyryvaya na sebe volosy, i vse eto pod temi starymi mirnymi derev'yami, kotorye obzhili sojki, oni vse eshche zhdut, poka ih pokormyat i smotryat na vse eto - Dazhe Al'f Svyashchennyj Oslik zhdet vo dvore, poka kto-nibud' ugostit ego yablokami - YA smotryu, kak zolotitsya solnce, zahodyashchee v bezumnom drozhashchem kan'one, eti uzhasnye vzryvy vetra v mile otsyuda prigibayut verhushki derev'ev k zemle, a ego rev obeshchaet, chto kak tol'ko on doberetsya do nas, to sduet muchitel'nye kriki materi i rebenka vmeste so vsemi etimi sumasshedshimi sorvannymi list'yami - Ruchej vizzhit - Dver' zhutko hlopaet, za neyu stavni, dom tryaset - YA padayu na koleni v etom shume i boyus' dazhe slushat'. "CHto mne teper' delat' s tvoimi popytkami suicida?", krichu ya - "Vse v poryadke, tebya eto ne kasaetsya" - "Ladno, muzha u tebya net, no po krajnej mere est' malen'kij |lliot, on vyrastet i vse budet v poryadke, ty poka mozhesh' prodolzhat' rabotat', vyhodi zamuzh, pereed', sdelaj chto-nibud', mozhet eto Kodi, no eshche veroyatnee, ya by skazal, eto te sumasshedshie personazhi svodyat tebya s uma i dovodyat do suicida, kak tot - Perri -"" - Ne govori o Perri, on chudesnyj i milyj i ya lyublyu ego, i on gorazdo dobree so mnoj, chem ty kogda-libo byl: po krajnej mere on mozhet pozhertvovat' soboj" - "No chto vsya eta nasha samootdacha, chto my mozhem dat', chtob pomoch' hot' komu-nibud'" - "Ty nikogda ne pojmesh', ty slishkom zanyat soboj" - My uzhe nachinaem oskorblyat' drug druga, chto bylo by horoshim znakom, esli by ona ne prodolzhala s plachem brosat'sya ko mne na plecho, vnov' povtoryaya, chto ya ee poslednij shans (chto nepravda) - "Davaj vmeste ujdem v monastyr'", dobavlyaet ona v svoem bezumii - "|velin, to est' Billi, eto ty mozhesh' ujti v monastyr', radi Boga, uhodi v monastyr', ty pohozha na monahinyu, mozhet eto to, chto tebe nuzhno, vse eti razgovory o Kodi i religii, mozhet ves' etot slovesnyj uzhas prosto uderzhivaet tebya ot togo, chto ty nazyvaesh' istinnym ponimaniem, ty mogla by stat' pochtennoj monahinej kogda-nibud' so spokojnym soznaniem, hotya odnazhdy ya videl prepodobnuyu, kotoraya plakala... oh, vse eto tak grustno" - "O chem ona plakala?" - "Ne znayu, posle nashego razgovora, pomnyu ya skazal kakuyu-to glupost' tipa: "Vselennaya - zhenshchina, potomu chto ona kruglaya", no dumayu, ona plakala, vspominaya bylye dni, kogda u nee byl roman s soldatom, kotoryj potom pogib, po krajnej mere tak govorili, ona byla velichajshej iz vseh zhenshchin, kotoryh ya znal, bol'shie sinie glaza, bol'shaya krasivaya zhenshchina... ty mogla by tak, vybirajsya iz etogo uzhasa i bros' vse eto" - "No ya lyublyu, lyublyu slishkom dlya takogo" - "I vse-taki ne potomu, chto ty chuvstvenna, bednyazhka" - Na samom dele my nemnogo uspokaivaemsya i nachinaem lyubit' drug druga, ne obrashchaya vnimaniya na |lliota, kotoryj tolkaet ee: "Billi ne delaj tak ne delaj tak Billi ne delaj tak", poka ya ne krichu v razgare: "Ne delaj chego? O chem on? - Mozhet, on prav, i tebe, Billi, ne stoit etogo delat'? Mozhet, my greshim protiv togo, chto bylo skazano i sdelano? O, eto bezumie! - no on bezumnee vseh nas", rebenok dejstvitel'no uzhe na krovati, dergaet ee za plecho, kak vzroslyj revnivyj lyubovnik, kotoryj pytaetsya ottolknut' zhenshchinu ot sopernika (ona na mne sverhu, i eto pokazyvaet, kak ya uzhe bespomoshchen i ubit, a vremya vsego chetyre chasa dnya) - V dome razvorachivaetsya malen'kaya drama, mozhet byt', nemnogo ne takaya, na kotoruyu takie domiki rasschitany, ili chto mogut voobrazit' sebe okrestnye sosedi. 35 Tol'ko inogda v orgazme est' uzhasnyj paranoidal'nyj element, on proyavlyaetsya v tom, chto ne nezhnaya simpatiya, a nekij yad razlivaetsya vdrug po vsemu telu - YA chuvstvuyu uzhasnuyu nenavist' k sebe i ko vsemu okruzhayushchemu, chuvstvo pustoty, vovse ne pohozhee na obychnuyu svezhest', slovno koldovskaya sila vykachala moj spinnoj mozg - CHuvstvuyu, kak zlye sily sobirayutsya vokrug menya, ot nee, ot rebenka, ot samyh sten hizhiny, ot derev'ev, zloveshcha sama mysl' o Dejve s Romanoj, vse eto navalivaetsya na menya - YA ostavlyayu bednuyu Billi, utknuvshuyusya licom v ladoni, i vybegayu popit' vody iz ruch'ya, no kazhdyj raz, kogda eto proishodit, ya begu obratno, oshchushchaya vinu i stremyas' vyrazit' ee, no v tot moment, kogda ya vizhu ee vnov': "Ona eshche chto-to zamyshlyaet", zlobno dogadyvayus' ya i vinu uzhe ne oshchushchayu - Ona bormochet, zakryv lico rukami, a rebenok krichit ryadom s nej - "Gospodi, ee nuzhno v monastyr'!", dumayu ya, begom vozvrashchayas' k ruch'yu - Vnezapno voda v ruch'e priobretaet drugoj vkus, kak esli by v nee nalili kerosina ili benzina - "Mozhet, eto sosedi reshili izbavit'sya ot menya, vot ono chto!" - YA vnimatel'no probuyu vodu i ubezhdayus', chto tak ono i est'. Kak idiot, sizhu u ruch'ya i tupo glyazhu na vodu, kogda podhodit Dejv Vejn, razmashisto shagaya s edinstvennoj ryboj na svyazke, i ego bednyj gnusavyj vygovor, kak budto nichego ne proizoshlo: "Slushaj, ya tam dva chasa protorchal i glyan', chto dobyl! Odnu neschastnuyu, no trogatel'no krasivuyu, v chem ty mozhesh' ubedit'sya, svyashchennuyu malen'kuyu raduzhnuyu morskuyu forel', kotoruyu teper' nameren pochistit' - A chistit' ee sleduet tak", i on nevinno opuskaetsya na koleni u ruch'ya, chtoby prodemonstrirovat' - Mne ne ostaetsya nichego krome kak smotret' i ulybat'sya - On govorit: "Bud' gotov k poezdke na ostrov Farolion v blizhajshie dva goda, paren', tam dikie kanarejki budut sadit'sya na lodku za sotni mil' v more - Vidish' li, ya pytayus' skopit' den'gi na sobstvennuyu lodku, dumayu, net nichego luchshe rybalki, i ya nameren sovershenno reorganizovat' svoyu zhizn' v sootvetstvii s etim ubezhdeniem, hotya i vizhu pered glazami surovyj obraz Fagana s "Roshi-stik" , no tebe by stoilo posmotret', s kakoj bystrotoj mozhno podmanit' sotni sel'dej i pochistit' za poltory minuty lososya, eto fakt, i razgulivat' pri etom v grubyh rybackih rubashkah i vyazanyh shapochkah - Paren', ya ob etom vse znayu i uzhe pishu zaklyuchitel'nuyu opredelyayushchuyu stat'yu o tom, kak chistyj tyazhelyj trud spaset vseh nas - Kogda ty zdes' na beregu, eto tot samyj pervobytnyj svet, ya imeyu v vidu rybalku - Ty ohotnik - Pticy nahodyat dlya tebya rybu - Pogoda rukovodit toboj - Ot absolyutnoj ustalosti rassasyvaetsya chepuha v golove, i vse vstaet na svoi mesta" - Poka ya sizhu tam na kortochkah, ya predstavlyayu sebe, chto Billi, mozhet byt', sejchas rasskazyvaet Romane o tom, chto proizoshlo v hizhine, i Dejv tozhe vskore uznaet, hotya on, kazhetsya, znaet mnogoe iz togo, chto proishodit - On neskol'ko raz uzhe namekal, kak teper' vot: "Ty vyglyadish' tak, slovno eto hudshie vremena v tvoej zhizni, etot malen'kij |lliot kogo ugodno s uma svedet, da i Billi, konechno, nervnaya devica - Vot tak nado zameryat', s pomoshch'yu etogo nozha" - I ya izumlyayus' tomu, chto sam ne mogu byt' takim poleznym i po-chelovecheski prostym i horoshim, chtoby v rezul'tate nebol'shoj v obshchem-to besedy zastavit' drugogo chuvstvovat' sebya luchshe, kak eto delaet Dejv, dlinnyj, so vpavshimi shchekami posle ego sobstvennogo zapoya, kotoryj dlilsya neskol'ko nedel', no on ne zhaluetsya i ne stonet po uglam, kak ya, po krajnej mere on dejstvuet, proveryaet sebya - Ot nego u menya snova oshchushchenie, chto ya odin v mire lishen chelovecheskogo bytiya, chert, tak ono i est', imenno eto ya chuvstvuyu - "Ah Dejv, odnazhdy my s toboj otpravimsya na rybalku k zabroshennym rudnikam na Rag-river, hah, k tomu vremeni budem sebya chert voz'mi poluchshe chuvstvovat'" - "Tak, nam nuzhno eshche na sous ostavit', Dzhek", proiznosya "Dzhek" ochen' grustno, kak Dzherri Vagner v svoe vremya, kogda my karabkalis' na goru "Brodyag dharmy", gde delilis' gorem, "da i kak-to my mnogovato p'em SLADKOGO, znaesh', ves' etot sahar da bez zakuski mozhet narushit' obmen veshchestv, i uroven' sahara v krovi podnimetsya do otmetki, kogda stanesh' slabee kuricy: osobenno u tebya, ty ved' zhe ne pervuyu nedelyu p'esh' tol'ko sladkij portvejn i sladkij "Manhetten" - Obeshchayu, svyashchennoe myaso etoj rybki tebya iscelit", (veselo smeetsya). Vnezapno ya smotryu na rybu i snova oshchushchayu uzhas, vnov' vernulas' prezhnyaya shema smrti, tol'ko teper' ya eshche sobirayus' vonzit' v nee svoi zdorovye zuby anglosaksa i vyrvat' kusok pechal'noj ploti malen'kogo sushchestva, kotoroe eshche chas nazad veselo pleskalos' v more, na samom dele Dejv dumaet o tom zhe i govorit: "Oh da, etot malen'kij rotik slepo iskal korm v radostnyh vodah zhizni, no posmotrite-ka na nego teper', golova otrublena, ne nado smotret', my, velikie p'yanye greshniki sobiraemsya teper' upotrebit' eto v kachestve nashego svyashchennogo uzhina, tak chto kogda my ee prigotovim, ya obrashchus' k nej s indejskoj molitvoj, nadeyus', mestnye indejcy tozhe ee ispol'zovali - Dzhek, my ved' mozhem ustroit' zdes' prazdnik i otlichno provesti nedel'ku" - "O ya govoril, chto ya ne, ya... ya tak ploho sebya chuvstvuyu ot vsego etogo... YA ne dumayu, chto smogu... YA s uma shozhu iz-za Billi i |lliota i sebya samogo tozhe, mozhet nam pridetsya uehat', ili tam ne znayu, po-moemu, ya zdes' umru" - I Dejv konechno razocharovan, ved' ya uzhe otorval ego ot del, chtoby priehat' syuda, i eto eshche odin povod dlya menya pochuvstvovat' sebya gadom. 36 Dejv masterski oruduet v hizhine, prigotovlyaya kashu i nalivaya v skovorodu kukuruznoe maslo, Romana ne otstaet, sooruzhaya izyskannyj ogromnyj salat, gusto zapravlennyj majonezom, a bednaya Billi molcha pomogaet ej nakryt' na stol, a mal'chishka napevaet u plity, i vse eto vdrug stanovitsya pohozhe na schastlivuyu domashnyuyu scenu - Odin ya s uzhasom v glazah nablyudayu s kryl'ca - Eshche i potomu, chto ih teni pri svete lampy na stenah ogromny i pohozhi na chudovishch i ved'm i koldunov, ya v lesu, odin sredi veselyh duhov - Solnce saditsya, i veter nachinaet zavyvat', tak chto mne prihoditsya vojti v dom, no vdrug ya snova diko vyskakivayu k ruch'yu, kak vsegda polagaya, chto voda vse smoet i navsegda vernet mne uverennost' (v bede svoej ne zabyvayu o sovete |dgara Kejsa: "Pej pobol'she vody"), no: "|to kerosin, a ne voda!", krichu ya na vetru, nikto ne slyshit - Mne hochetsya udarit' ruchej i zaorat' - YA povorachivayu nazad, i vot ono, teploe nutro hizhiny, molchalivye lyudi vnutri zametno hmuryatsya, poskol'ku ne v sostoyanii ponyat', chto stryaslos' s etim sumasshedshim, kotoryj begaet tuda-syuda ot doma k ruch'yu, molcha, s blednym licom, ocepenelyj, tryasushchijsya i poteyushchij, slovno na dvore iyul', hotya na samom dele skoree prohladno - YA sazhus' v kreslo spinoj k dveri, a Dejv bodro prodolzhaet lekciyu. "Itak, sejchas my ustroim svyashchennyj banket, kotoryj vklyuchaet vse eti blaga, kotorye, vy vidite, carstvenno raspolozhilis' vokrug odnoj vkusnoj rybki, tak chto vsem nam sleduet obratit'sya k rybe s molitvoj i vybrat' kusochki, na kazhdogo u nas tol'ko po chetyre lomtika, i predstavleny vse chasti ryby, kotorye imeyut znachenie - No pomimo etogo, chtoby pravil'no prigotovit' svezherazdelannuyu rybu, nuzhno proverit', raskalilos' li maslo do neistovstva, chtoby uzhe mozhno bylo klast', ne raskalennoe, no goryachee, tak, da, uzhe raskalennoe, podajte ikru, potom nezhno kladete rybu v maslo, i nachinaetsya zhutkij tresk" (chto on i prodelyvaet pod aplodismenty Romany) (i ya brosayu vzglyad na Billi, a ona zadumalas' o chem-to v uglu, kak monahinya), no Dejv prodolzhaet shutit', poka vse my ne rasplyvaemsya v ulybke - Polka ryba gotovitsya, odnako, Romana vse vremya suet mne edu, chem v obshchem-to ves' den' zanimalas', kakoj-nibud' hors d'oeuvres ili kusok pomidora ili eshche chto-nibud', ochevidno, zhelaya pomoch' mne - "Tebe nuzhno KUSHATX", postoyanno tverdyat oni s Dejvom, no ya ne hochu, i vse-taki oni podnosyat kuski k moemu rtu, poka v konce koncov ya ne zadumyvayus' hmuro: "A chto eto oni mne vse vremya suyut, yad? - i chto u menya s glazami, oni rasshirenno-chernye, slovno posle narkotikov, a ved' ya tol'ko vino pil, mozhet, Dejv mne v vino podsypal ili kak? Mozhet, dumal pomoch'? Ili mozhet, oni chleny tajnogo obshchestva, kotorye podsazhivayut lyudej na narkotiki vo imya prosvetleniya ili eshche chego-nibud'?", dazhe kogda Romana podaet mne kusok, i ya beru ego iz ee bol'shih korichnevyh ladonej i nachinayu zhevat' - Na nej tol'ko lilovye bryuchki i lilovyj zhe lifchik, bol'she nichego, chtoby veselee bylo, Dejv radostno shlepaet ee po pope, poka gotovit uzhin, i dlya Romany eta erotika vpolne estestvennaya veshch', ved' ona uverena v blagotvornosti demonstracii svoego bol'shogo tela - V kakoj-to moment, kogda Billi sklonyaetsya nad stulom, Dejv zahodit szadi i igrivo kasaetsya ee i podmigivaet mne, no ya, kak slaboumnyj, nol' vnimaniya, a my mogli by ottyanut'sya tak, kak soldaty mechtayut sutki naprolet, chert - No yady v krovi aseksual'ny i asocial'ny i a-vse-ostal'noe - "Billi takaya krasivaya i strojnaya, kak my s Romanoj byvalo, mozhet mne pereklyuchit'sya radi raznoobraziya", govorit Dejv, sklonyas' nad raskalennoj skovorodkoj - YA oglyadyvayus' cherez plecho i vizhu, snachala so vspyshkoj radosti, no uzhe v sleduyushchij moment so zloveshchim ispugom ogromnyj disk polnoj luny, zastyvshij mezhdu goroj M'en-Mo i severnoj stenoj kan'ona, slovno sprashivayushchij menya, oglyanuvshegosya v trepete: "Ktoo tyy". No ya govoryu: "Dejv, glyan', tol'ko etogo ne hvatalo", i pokazyvayu na lunu, derev'ya zastyli v mertvoj tishine, i my tozhe, vot ona, ogromnaya polnaya traurnaya luna, kotoraya pugaet sumasshedshih i vzdymaet volny, na ee fone vidny siluety dvuh-treh derev'ev, i vsya eta storona kan'ona zalita serebrom - Dejv tol'ko smotrit na lunu ustalymi glazami bezumca (perevozbuzhdennymi glazami, kak skazala by moya mama) i nichego ne govorit - YA vyhozhu k ruch'yu i p'yu vodu i vozvrashchayus' i sprashivayu o lune, i vdrug chetyre teni v hizhine gluho molchat, slovno sgovorilis' s polnoluniem. "Vremya uzhinat', Dzhek", govorit Dejv, vyhodya vdrug na kryl'co - Vse molchat - YA vhozhu i robko sazhus' za stol, kak bespoleznyj pervoprohodec, kotoryj nichego ne delaet, chtoby pomoch' muzhchinam ili ublazhit' zhenshchin, idiot v oboze, kotorogo, odnako, nuzhno kormit' - Dejv stoit i govorit: "O polnaya luna, vot nasha rybka, kotoruyu my sejchas otvedaem, chtoby utolit' golod i nabrat'sya sil; spasibo vam, lyudi-ryby, spasibo, rybij bog; spasibo lune, za to, chto svetit v etu noch'; v noch' polnolunnoj ryby, pervyj nezhnyj kusochek kotoroj my sejchas osvyatim" - On beret svoyu vilku i akkuratno raskryvaet rybu, kotoraya krasivo zapanirovana i obzharena i ulozhena sredi oslepitel'nyh salatov i ovoshchej i krupyanyh lepeshek, on raskryvaet zabavnye zhabry, pronikaet vnutr', dostaet strannyj kusok i podnosit k moim gubam so slovami: "Primi etot pervyj kusok, Dzhek, krohotnyj kusochek, tol'ko pozhalujsta zhuj ochen' medlenno", ya tak i delayu, kusok zhirnyj i vkusnyj, no yazyk moj uzhe ne oshchushchaet vkusa, u malysha |lliota glaza goryat ot vostorga blagodarya etoj chudesnoj igre, kotoraya, odnako, nachinaet pugat' menya - Prichiny teper' uzhe yasny. Za edoj Dejv ob®yavlyaet, chto my s nim ustali ot chrezmernyh vozliyanij i ej-bogu sobiraemsya ispravit'sya i pozabotit'sya o tom, chtoby zavyazat', potom on, kak obychno, puskaetsya v istorii, prevrashchaya vse v obychnyj uzhin s razgovorami, kotoryj, nadeyus' ya ponachalu, menya popravit, no posle mne stanovitsya eshche huzhe, "|ta ryba vobrala v sebya vsyu smert' kalanov i myshej i zmej i vseh ostal'nyh", dumayu ya - Billi tiho i krotko moet posudu, Dejv radostno kurit na kryl'ce, zavershaya uzhin sigaretoj, a ya vnov', kak lunatik, brozhu u ruch'ya, cherez kazhdye pyat' minut pryachas' ot vseh, ne ponimaya, vprochem, chto zastavlyaet menya tak sebya vesti - MNE NUZHNO otsyuda vybrat'sya - No ya ne imeyu prava OTDALYATXSYA - Poetomu ya vse vremya vozvrashchayus', no eto zamknutyj mehanicheskij bescel'nyj krug, tuda-syuda, vokrug da okolo, poka ih ne nachinayut po-nastoyashchemu bespokoit' moi vse bolee chastye molchalivye otluchki i zhutkie vozvrashcheniya, vse oni molcha sidyat u plity, no teper' sklonili golovy drug k drugu i shepchutsya - YA vizhu iz lesa eti golovy-teni, kotorye shepchutsya obo mne u plity - CHto govorit Dejv? - I pochemu eto oni vyglyadyat tak, slovno eshche chto-to zamyshlyayut? - Mozhet, eto Dejv Vejn cherez Kodi ustroil tak, chtoby ya poznakomilsya s Billi i soshel s uma, a teper' ya odin v lesu, i segodnya vecherom oni planiruyut dat' mne final'nuyu otravu, kotoraya naproch' lishit menya kontrolya, i na sleduyushchee utro mne pridetsya otpravit'sya v bol'nicu, i ya bol'she nikogda ne napishu ni strochki? - Dejv Vejn zaviduet, chto ya napisal 10 romanov? - Kodi poruchil Billi zastavit' menya na nej zhenit'sya, chtoby zavladet' moimi den'gami? Romana chlen obshchestva otravitelej (ya slyshal, kak ona eshche troih upominala ranee v mashine, i vchera vecherom kakuyu-to strannuyu pesnyu ona pela) - Ih troe, Dejv Vejn na samom dele glavnyj konspirator, ya ved' znayu, chto u nego v malen'koj korobochke pripryatany amfetamin i igly, vsego odna in®ekciya v pomidor, ili porciyu ryby, ili nakapat' v butylku s vinom, i glaza moi stanut besheno shirokimi i temnymi, kak sejchas, moi nervy OUUuhnut, vot kak ya dumayu - A oni vse sidyat tam u ognya v mertvoj tishine, a kogda ya vhozhu, snova nachinayut razgovarivat': vernyj znak - YA opyat' vyhozhu, "Pojdu projdus' po doroge" - "O'kej" - No kogda ya okazyvayus' odin na tropinke, million izvivayushchihsya lunnyh ruk pregrazhdayut mne dorogu, i kazhdaya dyra v skalah, i lyuboe obgorevshee derevo, mimo kotoryh ya spokojno prohodil v gustom tumane sotni raz v techenie leta, teper' tam chto-to bystro dvizhetsya - YA speshu obratno - Dazhe na kryl'ce menya pugayut znakomye kusty vozle doma ili razbitoe brevno - A zhurchanie ruch'ya pronikaet v golovu i v ritme morskih voln prodolzhaet: "Kipyatok bul'k v tebe, ty skruchen i nahlobuchen,.......", ya hvatayus' za golovu, no lepet ne prekrashchaetsya. Maski rascvetayut u menya pered glazami, kogda ya zakryvayu ih, luna izvivaetsya, kogda ya na nee smotryu, ruki i nogi sodrogayutsya, kogda ya perevozhu vzglyad na nih - Vse v dvizhenii, kryl'co hlyabaet, slovno il ili slyakot', stul podo mnoj tryasetsya - "Ty tochno ne hochesh' poehat' v Nepent i vypit' "Manhettena", Dzhek?" - "Net" ("Da-a, chtob ty tuda yadu podsypal", mrachno dumayu ya, v to zhe vremya iskrenne stradaya ottogo, chto mogu tak dumat' o bednom Dejve) - I ponimayu neperenosimye muki bezumiya: kak mogut dumat' nesformirovavshiesya eshche lyudi, chto sumasshedshie "schastlivy", Bozhe moj, ne kto inoj kak Irvin Garden odnazhdy predostereg menya ot mysli, budto by durdoma polny "schastlivyh idiotov", "Golovu styagivaet ot boli, uzhas, tvoryashchijsya v soznanii vse usilivaetsya, oni tak neschastny, tem bolee chto nikomu ne mogut ob®yasnit', ili vykarabkat'sya i poluchit' pomoshch' v otnoshenii toj istericheskoj paranoji, ot kotoroj stradayut tak, kak nikto v mire i, dumayu, vo vsej vselennoj", i Irvin znal, chto govorit, poskol'ku imel vozmozhnost' ponablyudat' za svoej mater'yu Naomi, kotoroj v konce koncov prishlos' podvergnut'sya lobotomii - |to rozhdaet vo mne mysl' o tom, kak prekrasno bylo by vyrezat' vsyu etu agoniyu iz moego cherepa i PREKRATITX |TO! PREKRATITX |TOT LEPET! - Potomu chto teper' on ne tol'ko v ruch'e, kak uzhe bylo skazano, on pokinul ruchej i pereselilsya v moyu golovu, i horosho by, esli by eto byl svyaznyj lepet, chto-libo oznachayushchij, tol'ko ved' etot brill'yantovo-sverkayushchij lepet oznachaet ne chto-libo: on komanduet mne umeret', potomu chto vse koncheno - Vse vokrug kishit. Dejv s Romanoj snova uhodyat k ruch'yu, chtoby sladko prospat' vsyu noch' pod lunoj, a my s Billi ostaemsya unylo sidet' u ognya - Ee golos vzyvaet: "Tebe stanet luchshe, esli ty pridesh' v moi ob®yat'ya" - "Mne nuzhno chto-to predprinyat', Billi, posle vsego, chto ya tebe rasskazal, ya ne mogu zastavit' tebya ponyat', chto so mnoj, ty ne pojmesh'" - "Zalezaj ko mne v spal'nik, kak v proshluyu noch', prosto pospi" - My zabiraemsya tuda golyshom, no teper' ya ne p'yan i vpolne oshchushchayu tesnotu i, krome togo, iz-za svoej lihoradki nevynosimo poteyu, ee kozha uzhe sovershenno iz-za menya mokraya, a ruki snaruzhi merznut - "Net ne tak!" - "CHto ty pridumal?" - "Davaj poprobuem na kojke", no, obezumev, ya sooruzhayu nikuda ne godnuyu kojku, krytuyu tol'ko doskoj, zabyv podstelit' spal'niki, kak delal vse leto, ya prosto zabyl vse eto, Billi, bednen'kaya Billi lozhitsya so mnoj na etu absurdnuyu dosku, dumaya, chto ya pytayus' izgnat' iz sebya sumasshestvie putem samoistyazaniya - Glupo, my lezhim vytyanuvshis', sami kak doski - YA skatyvayus' so slovami: "Poprobuem inache" - YA pytayus' raspolozhit' spal'nik na polu u kryl'ca, no v tot moment, kogda ona v moih ob®yatiyah, ko mne priletaet komar, ili menya proshibaet pot, ili ya vizhu vspyshku sveta, ili v golove nachinaet gulko zvuchat' gimn, ili kazhetsya, chto k ruch'yu, razgovarivaya, spuskayutsya tysyachi lyudej, ili chto shum vetra neset s soboj vzletevshie brevna, kotorye obrushatsya na nas - "Podozhdi minutku, ya vskrikivayu i podnimayus' projtis' nemnozhko, i spuskayus' popit' vody k ruch'yu, gde mirno obnyalis' Dejv s Romanoj - YA nachinayu proklinat' Dejva: "Svoloch', zanyal edinstvennoe prigodnoe dlya sna mesto, vot tut v peske u ruch'ya, esli by ego zdes' ne bylo, ya mog by zdes' spat', dazhe s Billi, vsyu noch', svoloch', zanyal moe mesto", i ya brosayus' nazad k kryl'cu - Bednaya Billi protyagivaet ko mne ruki: "Pozhalujsta, Dzhek, nu davaj, lyubi menya, lyubi menya" - "YA NE MOGU" - "No pochemu ne mozhesh', esli my dazhe nikogda bol'she ne uvidimsya, pust' hot' poslednyaya noch' budet krasiva i zapomnitsya navsegda". "Kak ideal'noe vospominanie o nas oboih, neuzheli i etogo ty ne mozhesh' dlya menya sdelat'?" - "YA sdelal by, esli by mog", bormochu ya, kak mutnyj staryj pridurok, otyskivayu po vsemu domu spichku - YA ne mogu dazhe sigaretu prikurit', chto-to zlobno ee gasit, kogda zhe ya nakonec prikurivayu, ona mertvit moj goryachechnyj rot, slovno smert'yu ego napolnyaya - YA sgrebayu eshche kipu meshkov i odeyal i svalivayu ih na drugom konce kryl'ca, obeshchaya Billi, kotoraya teper' vzdyhaet, osoznav vsyu beznadezhnost': "YA snachala poprobuyu zdes' sam vzdremnut', a potom prosnus', mne stanet luchshe, i ya pridu k tebe" - I ya pytayus', zhestoko vorochayus', shiroko raskrytymi perepugannymi glazami smotryu v temnotu, kak Hemfri Bogart togda v fil'me, ubivshij partnera, pytalsya usnut' u ognya, i pokazyvayut ego glaza, zhestko i bezumno ustavivshiesya na plamya - YA pytayus' zakryt' glaza, no kakie-to elasticheskie tolchki raskryvayut ih vnov' - YA pytayus' povernut'sya na drugoj bok, no vmeste so mnoyu povorachivaetsya vselennaya, i na drugoj ee storone ne luchshe - YA ponimayu, chto riskuyu nikogda iz etogo ne vybrat'sya, a mama zhdet menya doma i molitsya za menya, ona ved' skoree vsego znaet, chto sejchas so mnoj proishodit, ya s plachem obrashchayus' k nej, chtoby ona molilas' i pomogla mne - Vpervye za poslednie tri chasa vspominayu kota i ispuskayu vopl', kotoryj pugaet Billi - "Vse v poryadke, Dzhek?" - "Podozhdi nemnogo" - No ona uzhe zasypaet, bednyazhka izmuchilas', ya ponimayu, chto ona uzhe gotova brosit' menya na proizvol sud'by, i ne mogu prekratit' dumat', chto ona i Dejv s Romanoj vtajne ne spyat, ozhidaya moej smerti - "Zachem?", dumayu ya, "eto tajnoe obshchestvo otravitelej, ya znayu, a vse potomu, chto ya katolik, eto velikie antikatolicheskie struktury, eto kommunisty vseh unichtozhayut, travyat kazhduyu otdel'nuyu lichnost', poka v konce koncov vsemi ne zavladeyut, eto bezumie k korne tebya menyaet, i utrom ty uzhe ne tot - narkotik izobreten by Airpatians kak sredstvo dlya promyvki mozgov, ya vsegda podozreval, chto Romana kommunistka, ona ved' rumynka, a chto kasaetsya Billi, strannaya vsya eta ee kompaniya, i Kodi naplevat', a Dejv voploshchennoe zlo, i mozhet byt' ya eto vsegda podozreval", no vskore moi mysli stanovyatsya eshche menee "razumnymi", i nachinayutsya chasy breda - Duhi shepchut mne v ushi dolgie skorogovorki, sovetuya i predosteregaya, vnezapno s krikom vryvayutsya drugie golosa, problema v tom, chto vse oni govoryat bezuderzhno i ochen' bystro, kak tol'ko Kodi inogda umeet, i kak ruchej, tak chto mne prihoditsya ceplyat'sya za smysl, hotya ya hotel by izgnat' ih iz svoih ushej - YA mashu vozle ushej rukami - YA boyus' zakryt' glaza, potomu chto vse sumasshedshie vselennye, kotorye ya vizhu, oprokidyvayutsya i vdrug razrastayutsya, i vdrug vzryvayutsya, vpivayas' v menya, lica, raskrytye v krike rty, dlinnovolosye krikuny, vnezapnye zlobnye priznaniya, vnezapnye "tra-ta-ta" cerebral'nyh "komitetov", sporyashchih o "Dzheke" i govoryashchih o nem tak, slovno ego zdes' net - Bescel'nye momenty, kogda ya ozhidayu poyavleniya novyh golosov, i vdrug sredi listvy millionov derev'ev tyazhkimi stonami vzryvaetsya veter, i eto zvuchit kak bezumie luny - A luna vse vyshe, yarche, svetit pryamo v glaza, kak fonar' - Besporyadochnye spyashchie teni tak zastenchivy tam - Vsecelo chelovek i vsecelo v bezopasnosti, ya plachu: " YA bol'she ne chelovek i nikogda bol'she ne budu v bezopasnosti, oh chego by ya ni otdal radi togo, chtoby zevat' doma voskresnym dnem, ved' ya tak ustal, oh, chtoby opyat' tak bylo, nikogda bol'she etogo ne budet - Ma byla prava, vse shlo k tomu, chtoby ya soshel s uma, tak i sluchilos' - CHto ya skazhu ej? Ona budet v uzhase i sama sojdet s uma - Oh ti Tykie, aide mue - menya, s®evshego rybu, u kotorogo net bol'she prava prosit' Tajka -" - ZHargon vnezapnyh gromkih soobshchenij pronositsya v moej golove na yazyke, kotoryj ya nikogda prezhde ne slyshal, no kotoryj mgnovenno ponimayu - Sekundu ya vizhu sinie Nebesa i beloe pokryvalo Devy, no vdrug ogromnoe zlobnoe sinee, kak chernila, pyatno zalivaet videnie, "D'yavol! - d'yavol prishel za mnoj v etu noch'! Vot tak noch'! Vot ono chto!" - No angely smeyutsya i ispolnyayut na morskih skalah neprilichnyj tanec, teper' uzhe vsem naplevat' - Vnezapno yasnee, chem kogda-libo v zhizni, ya vizhu Krest. 37 YA vizhu Krest, v polnoj tishine, dolgo, moya dusha ustremlyaetsya k nemu, vse telo k nemu ustremlyaetsya, ya protyagivayu ruki, chtoby mnya zabrali, i ej-bogu menya zabirayut, moe telo nachinaet otmirat', i ya lechu k Krestu, siyayushchemu vo t'me, ya nachinayu krichat', potomu chto ponimayu, chto umirayu, no ya vovse ne hochu pugat' Billi ili kogo by to ni bylo svoimi predsmertnymi krikami, poetomu ya zadavlivayu vopl' i prosto otdayus' smerti i Krestu: kak tol'ko eto proishodit, ya medlenno nachinayu vozvrashchat'sya k zhizni - Sledom vozvrashchayutsya d'yavoly, nachal'stvo komanduet mne v ushi dumat' po-novomu, shipit tajnyj lepet, vdrug ya snova vizhu Krest, na etot raz on men'she i dal'she ot menya, no vse tak zhe yasno viden, i skvoz' shum golosov ya proiznoshu slova: "YA s toboj, Isus, navsegda, blagodaryu tebya" - Tak ya lezhu v holodnom potu, razmyshlyaya o tom, chto na menya nashlo, posle stol'kih let izucheniya buddizma i uverennyh, s trubkoj v zubah, meditacij na pustotu i vse takoe, vdrug mne yavilsya Krest - Glaza polny slez - "My budem spaseny - Mozhet byt', ya dazhe Dejvu Vejnu ob etom ne skazhu, ne stanu budit' ego i pugat', skoro on sam uznaet - teper' mozhno spat'". YA povorachivayus' na drugoj bok, no eto vsego lish' nachalo - Eshche tol'ko chas, i noch' vse namatyvaetsya i namatyvaetsya na koleso luny do samogo rassveta, k tomu momentu ya eshche ne raz uvizhu Krest, no gde-to idet bitva, i demony vse vozvrashchayutsya - YA znayu, esli by mne usnut' hot' na chasok, uspokoilsya by ves' etot shum v mozgu, vernulsya by kakoj-to vnutrennij kontrol', nekoe blagoslovenie priglushilo by vse eto - No ko mne vnov', tiho hlopaya kryl'yami, podletaet mysh', ya yasno vizhu ee v lunnom svete, malen'kuyu temnuyu golovu i takie bezumnye zigzagi kryl'ev, chto smotret' nevozmozhno - Vnezapno ya slyshu shum, letayushchaya tarelka nedvusmyslenno parit nad temi derev'yami, ot kotoryh i idet shum, a v nej otryady, "Oni prileteli za mnoj, o Bozhe!" - YA vskakivayu i svirepo ustavlyayus' na derevo, ya nameren zashchishchat'sya - Pered nosom hlopaet kryl'yami letuchaya mysh' - "Mysh' - ih predstavitel' v kan'one, otpravlyaet im poslaniya po radaru, pochemu oni ne uletayut? Dejv chto, ne slyshit etot uzhasnyj shum?" - Billi spit, kak ubitaya, no malen'kij |lliot udaryaet vdrug nozhkoj ob pol, bams - YA ponimayu, chto on ne spit i v kurse vsego proishodyashchego - YA snova ukladyvayus' i poglyadyvayu na nego iz svoego ugla kryl'ca: ya vdrug dogadyvayus', chto on smotrit na lunu i vot opyat': stuchit nogami: otpravlyaet soobshcheniya - On koldun, prinyavshij oblich'e mal'chika, on i Billi unichtozhaet! - YA podnimayus' vzglyanut' na nego, chuvstvuya v to zhe vremya vinu, za to, chto, ochevidno, eto vse chepuha, kotoruyu ya vydumal, a on dazhe ne ukryt kak sleduet, malen'kie golye ruchki vybilis' iz-pod odeyala v holode nochi, na nem net dazhe nochnoj rubashki, ya proklinayu Billi - YA ukutyvayu ego, i on hnychet - Vozvrashchayus' i lozhus', bezumno ustavivshis' vnutr' sebya samogo, i vdrug na menya nishodit blazhenstvo v vide zarabotavshego mehanizma sna - I snitsya mne, chto ya i eshche para chelovek nanyalis' rabotat' v gorah, tot zhe hrebet, gde i pik Odinochestva(stalo byt', snova gora M'en-Mo), i nachinaetsya vse s brigady u gornoj reki, kotoraya rasskazyvaet nam, chto dvoih rabochih zavalilo na sklone snegom, i my dolzhny svesit'sya tuda i vyyasnit', mozhno li ih "pogruzit'" ili vtashchit' - I my lezhim na ryhlom snegu na vysote tysyachi futov nad rekoj, razgrebaya takie sloi snega, chto neponyatno, est' li kto-nibud' pod nimi - A u nachal'stva ne tol'ko botinki so special'nymi krepleniyami, kotorye obespechivayut im bezopasnost' (krepleniya tipa lyzhnyh), poetomu ya nachinayu ponimat', chto oni prosto duryat nas bednyh, i my tozhe mozhem svalit'sya ( ya pochti uzhe padayu) - (upal) - (pochti) - Nablyudaya za proishodyashchim so storony, ya vizhu, chto eto obyknovennaya ritual'naya shutka dlya novichkov, kotoryh zatem otpravyat na drugoj bereg reki razgrebat' eshche sneg v nadezhde obnaruzhit' propavshih rabochih - Tak chto my nachinaem put', snachala vdol' reki, no po doroge vse vstrechnye krest'yane rasskazyvayut nam o CHudovishchnoj Bogo-mashine na tom beregu, kotoraya krichit golosami raznyh ptic i sov, i u nee million infernal'nyh prisposoblenij, nebrezhnye i shatkie podrobnosti o kotoryh zastavlyayut vspotet'; kak "nablyudatel' proishodyashchego" ya vnov' vizhu, chto eto tryuk, chtoby napugat' nas, i kogda my okazhemsya zdes' noch'yu i uslyshim golosa nastoyashchih ptic, sov i tak dalee, to reshim, kak derevenskie nedotepy, chto eto CHudovishche - Tem vremenem my poluchaem znak otpravlyat'sya na glavnuyu goru, no ya obeshchayu sebe, chto esli mne ne ponravitsya tam rabotat', ya vernus' na staroe mesto na pik Odinochestva- Nashi rabotodateli uzhe prodemonstrirovali ubijstvennoe chuvstvo yumora - YA pribyvayu na goru M'en-Mo, kotoraya snova napominaet Raton-kan'on, no tam eshche est' shirokaya, hotya i vysohshaya reka, kotoraya techet skvoz' bol'shuyu dyru v skalah, a na nih vysizhivayut ptencov mnozhestvo hishchnyh ptic - Starye brodyagi orut na nih i grubo stalkivayut s ustupov, a potom nachinayut kormit' ih, kak ruchnyh, kuskami krasnogo myasa ili krasnymi kroshkami , tak chto ponachalu mne kazhetsya, chto ekscentrichnye starye gorodskie brodyagi sobirayutsya s®est' ih ili prodat' (mozhet tak ono i est'), poskol'ku prezhde, chem ponyat' eto, ya vizhu sotni par medlenno sovokuplyayushchihsya grifov na gorodskoj svalke - |to uzhe po-chelovecheski oformlennye hishchniki s chelovecheskimi rukami, nogami, golovami, torsami, no pri etom s raduzhnymi per'yami, i vse samcy tiho sidyat pozadi Hishchnic-samok, vse tak zhe medlenno pohabnymi nespeshnymi dvizheniyami sovokuplyayas' s nimi - I muzhchiny i zhenshchiny razvernuty licami v odnom napravlenii, i, ochevidno, mezhdu nimi est' kakoj-to kontakt, poskol'ku raduzhno operennye zady ih medlenno tupo monotonno sovokuplyayutsya na skalah svalki - Prohodya mimo, ya dazhe vizhu vyrazhenie na lice molodogo svetlovolosogo samca, vechno nedovol'nogo, poskol'ku ego Samka "staroe treplo" i vse vremya s nim sporit - U nego sovershenno chelovecheskoe lico, tol'ko nechelovecheski vyazkoe, slovno blednyj nepropechennyj pirog, s vyrazheniem tupogo sumasshedshego uzhasa ottogo, chto on obrechen na vse eto, i eto zastavlyaet menya vzdrognut' ot simpatii k nemu, ya dazhe mogu razglyadet' vyrazhenie myki na etom teste srednih let - Kak oni chelovechny! - No vnezapno ya i eshche dvoe molodyh rabochih okazyvaemsya v nashej kvartire v respektabel'nom kvartale Hishchnikov, gde Samka i ee doch' pokazyvayut nam nashi komnaty - Ih lica gusto puzyryatsya drozhzhami, no zamazany kosmetikoj, delayushchej ih pohozhimi na puhlyh rozhdestvenskih kukol, i plyus k tomu tupye, sumasshedshie, no vse-taki chelovecheskie vyrazheniya na licah, oni pohozhi na tolstogubyh rezinovyh zubril, tolstye fizionomii ryhly, kak kasha, lica iz rvoty zheltoj piccej vnushayut nam otvrashchenie, hotya my ego ne afishiruem - V kvartire polno gryaznyh bitnicheskih krovatej, i povsyudu matrasy, no ya prohozhu vnutr' v poiskah rakoviny - Kvartira ogromna - Beskonechno dolgo idu vdol' sal'nyh kladovok i ogromnyh dlinnyh moechnyh s edinoj skvernoj malen'koj rakovinoj, temnoj i sklizskoj, kak obvalivayushchijsya fundament kolledzha v Louelle - V konce koncov ya popadayu na "Kuhnyu", gde my kak "novichki" dolzhny budem ponemnogu gotovit' vse leto - Ogromnye kamennye ochagi i kamennye zhe plity, protuhshie i sklizskie posle orgii mesyachnoj davnosti , "Banketa Hishchnikov", mnozhestvo tak i ne prigotovlennyh cyplyat valyayutsya na polu sredi musora i butylok - Povsyudu protuhshaya sliz', nikto nikogda ee ne chistil i dazhe ne znaet, kak eto delaetsya, i vse eto razmerami s garazh - YA vyhozhu, tolkaya pered soboj kakoj-to vonyuchij, v pyatnah pishchi podnos, speshu vybrat'sya iz etoj velikoj zlovonnoj pustoty i zhuti - ZHirnye zolotistye cyplyata gromozdyatsya na zamusorennyh kamennyh plitah - YA begu iz etoj nevidannoj mnoyu dosele gryazishchi. Tem vremenem ya uznayu, chto dva moih tovarishcha izuchayut soderzhimoe korziny, napolnennoj edoyu Hishchnikov i prednaznachennoj dlya nas, odin iz nih pronicatel'no govorit: "V nashem sahare voldyri", imeya v vidu tot fakt, chto Hishchniki podlozhili svoi voldyri v nash sahar, chtoby my "umerli", tol'ko vmesto togo, chtoby umeret' po-nastoyashchemu, my budem otpravleny v Podzemnye Gryazi, gde po gorlo v der'me budem tolkat' ogromnye stonushchie kolesa (a vokrug malen'kie dvuhgolovye zmejki), chtoby d'yavol s dlinnymi ushami mog dobyt' svoj "Lilovo-Alyj Kvadratnyj Kamen'", sekret vsego Carstva - Zakanchivaetsya vse stonami i popytkami probit'sya skvoz' chelovecheskie trupy, v tom chisle i tvoih rodnyh, plavayushchie v lipkoj gryazi - Esli tebe eto udalos', dumayu, stanovish'sya odutlovatym Hishchnikom i pohabno medlenno sovokuplyaesh'sya na svalke naverhu, ili d'yavol prosto vydumyvaet Hishchnikov i vse ostal'noe, chto sushchestvuet vne podzemnogo Ada - "Komu fasoli?", slyshu ya svoj golos, prevrashchayushchijsya v zvuk udara! YA prosnulsya - V etot moment |lliot udaril nozhkoj po kryl'cu! - YA-to prosmotrel! - On eto narochno delaet, on znaet vse, chto proishodit! - Gospodi, zachem zhe ya privez syuda etih lyudej i pochemu imenno v etu noch' s etoj lunoj etoj lunoj etoj lunoj? YA vnov' vstayu i brozhu tuda-syuda, i p'yu vodu iz ruch'ya, gruznye tela Dejva s Romanoj nepodvizhny v lunnom svete, kak budto pritvoryayutsya, "Svoloch', zanyal moe edinstvennoe spal'noe mesto" - YA hvatayus' za golovu, ya tak zdes' odinok - V strahe vozvrashchayus' v hizhinu k zazhzhennoj lampe, izyskivaya sposob obresti kontrol' nad soboj, kuryu, pytayus' vytryahnut' poslednyuyu krasnuyu kaplyu iz protuhshej butylki, gde byl portvejn, bezrezul'tatno - Teper' kogda Billi spit, i tak spokojna, i tak tiha, ya podumyvayu o tom, ne smogu li ya usnut', esli lyagu ryadom i obnimu ee - Tak i delayu, vlezaya pryamo v odezhde, kotoruyu nadel, boyas' sojti s uma golyshom ili poteryat' vozmozhnost' sbezhat' otsyuda v lyuboj moment, v obuvi, ona chut' vshlipyvaet vo sne, no ne prosypaetsya, kogda ya obnimayu ee so svoim bessonnym vozbuzhdennym vzglyadom - Ee svetlaya plot' v lunnom siyanii, bednye svetlye volosiki tak akkuratno vymyty i raschesany, zhenstvennoe malen'koe telo, ne menee tyazheloe "v ntske" , chem moe, no, kak trostnik, tonen'koe; so slezami na glazah smotryu ya na ee plechiki - YA gotov razbudit' ee i vse rasskazat', no ved' tol'ko napugayu - YA sotvoril nepopravimoe zlo ("Nebobrodimoe dno!", vykrikivaet ruchej) - Vse moi sobstvennye slova vdrug okazyvayutsya bormotaniem, tak chto nevozmozhno ucepit'sya za smysl ni na minutu, vernee ni na sekundu, dlya togo chtoby uvenchalis' uspehom moi popytki vzyat' sebya v ruki, kontrolirovat' sebya, drebezgi millionov mental'nyh vzryvov razbivayut kazhduyu moyu mysl' na milliony chastichek, i ved' eto kazalos' mne takim prekrasnym, kogda ya vpervye oshchutil eto pod dejstviem pejotlya i meskalina, ya skazal togda (vse eshche nevinno igraya v slova): "O proyavlenie mnozhestvennosti, eto na samom dele mozhno nablyudat', eto ne prosto slova", no sejchas eto: "Ah kezelamarojot ty rot" - I k rassvetu moe soznanie vse iz potoka vzryvov, kotorye stanovyatsya vse gromche, a chasticy vse "mnozhestvennej", a poroj zvuk i cvet prosto slivayutsya v orkestrovyh i raduzhnyh vzryvah. Krome togo, na rassvete ya trizhdy pochti chto zabyvalsya snom, no meshala potlivost' ( i eto vospominanie zastavlyaet menya ponyat', chto i sejchas ya ne znayu tolkom, chto so mnoj bylo v Big Syure), mal'chishka umudrilsya stuknut' nogoj v samyj moment priblizheniya sna, chtoby mgnovenno razbudit' menya, i vnov' bessonnica, vnov' uzhas, kotoryj v konechnom itoge sut' porozhdenie slov, chertovski horosho demonstriruyushchih mne, chto ya zasluzhil svoimi prezhnimi raduzhnymi knizhnymi razglagol'stvovaniyami o stradaniyah drugih. Knigi, rasknigi, eta bolezn' porodila vo mne zhelanie, v sluchae esli vykarabkayus', stat' veselym mel'nikom i navsegda zatknut' svoj bol'shoj rot. 38 Rassvet uzhasnee vsego s etimi vnezapnymi vykrikami sov, kotorye voznikayut i propadayut v tumannom lunnom logovishche - A eshche huzhe, chem rassvet, utro, yarkoe solnce lish' SLEPIT moyu bol', delaya ee yarche, goryachej bezumnee, nervotrepochnej - YA dazhe otpravlyayus' bespomoshchno brodit' po doline solnechnym voskresnym utrom so spal'nikom pod myshkoj v poiskah mestechka, gde mozhno bylo by pospat' - Otyskav takoe v trave u tropinki, ya ponimayu, chto zdes' nel'zya lech', inache mogut pojti turisty i uvidet' menya - Obnaruzhiv polyanku u ruch'ya, ponimayu, chto zdes' slishkom uzh mrachno, kak v samoj mrachnoj chasti hemingueevskogo bolota, gde "ryby byli by eshche tragichnej" - Vse mestechki i polyanki naseleny osobymi zlymi duhami, kotorye gonyat menya proch' - I vot tak ya brozhu po vsemu kan'onu so spal'nikom pod myshkoj, stenaya: "Da chto zhe eto so mnoj? I razve tak byvaet?" YA chto ne chelovek? YA chto huzhe drugih? YA zhe nikogda ne pytalsya obidet' kogo-libo ili cinichno rugat' Nebesa? - Slova, chto ya vyuchil za vsyu svoyu zhizn', vdrug yavilis' mne vo vsej svoej yavnoj i neshutochnoj smertel'nosti, nikogda mne bol'she ne byt' "veselym poetom", "poyushchim" "o smerti" i tomu podobnoj romantike: "Tak vpered, pylinka, so svoimi milliardoletnimi nanosami sna, milliardy pylinok zhdut tebya, vytryahni ih iz svoego shejkera" - I vsya zelenaya priroda kan'ona izvivaetsya etim utrom, kak zhestokoe durackoe sobranie. Vozvrashchayus' k spyashchim i smotryu na nih bezumnymi glazami, kak moj brat odnazhdy smotrel na menya, podojdya v temnote k moej krovatke, smotryu ne prosto zavistlivo, no iznyvaya ot svoej nechelovecheskoj izolyacii ot etih spyashchih - "Da oni vse kak mertvye!", muchayus' ya v kan'one, "Son est' smert', vse - smert'!" ZHutkaya kul'minaciya nastupaet, kogda v konce koncov prosypayutsya vse ostal'nye i zatevayut bespokojnyj zavtrak, i ya soobshchayu Dejvu, chto ne mogu ostavat'sya zdes' ni minuty, on dolzhen otvezti nas obratno v Siti, "Horosho, no navernoe my mozhem ostat'sya zdes' na nede