zavisti posmotret' v lico lyubomu. Oni byli dostojnymi protivnikami, te kotorye stoyali tam, vnizu, i te kotorye pytalis' vzobrat'sya na kryshu, i nad bessiliem kotoryh on izdevalsya i hohotal. I kak togda Tursena napolnila neveroyatnaya, schastlivaya gordost'. On slovno vnov' uvidel perekoshennye nenavist'yu lica svoih vragov, slyshal ih proklyatiya i bran', i sredi nih on uznal yunyj, yasnyj golos kotoryj krichal emu : "Otec, otec, chto ya mogu dlya tebya sdelat'?...Otec, ty mnoj dovolen...? Otec..." I Tursena ohvatilo strannoe volnenie: "Uros...moj syn...moj mal'chik..." No on tut zhe zapretil sebe ob etom dumat'. YAzvitel'naya usmeshka poyavilas' na ego gubah. Iz malen'kogo mal'chika vyros zhestkij, gordyj, zamknutyj chelovek. ZHerebec ostanovilsya, ego ushi drozhali. Nichego ne izmenilos'. Step', pod palyashchim solncem, byla po-prezhnemu beskonechno shiroka, vetra ne bylo, i na nebe ni oblaka. Ne dvigalsya i Tursen. Koleni, shpory i pletka ne delali ni edinogo dvizheniya. No instinkt preduprezhdal konya o chem-to, i telo etogo vsadnika stalo vdrug dlya nego chuzhim i vrazhdebnym. Tursen kusal guby. "Kak glupaya baba, - dumal on - kak Ajgiz, plachu ya po proshlomu." I Tursen vnov' uvidel sebya na kryshe doma. No sejchas, etot nepobedimyj chavandoz stoyashchij naverhu, nasmehalsya i brosal vyzov emu, tol'ko emu odnomu. "Nu, davaj zhe! Poprobuj menya dostat'! Poprobuj prygnut' syuda, ty, hromayushchij paralitik! Nu, chto zhe ty? Prygaj!" - krichal emu ego dvojnik. A ego syn, Uros stoyal ryadom s domom, i smotrel na Tursena zhestkim, holodnym vzglyadom. Tursen prishporil svoego konya. Snova i snova hlestal on po bokam zherebca pletkoj, i kogda on pomchalsya pryamo na dom, Tursen povtoryal ne perestavaya: - Ty dolzhen eto sumet'...Ty smozhesh'... skachi bystree... bystree! ...prygaj!!! I kon', obezumev ot boli i straha, prevzoshel samogo sebya - on prygnul tak, kak na samom dele prygnut' ne mog. Ego bryuho bylo uzhe nad kryshej doma. Tursen pochti pobedil. No vnezapno ego pronzila bol' v spine, ona prishla tak neozhidanno, chto Tursen na odno mgnovenie dernulsya nazad. No etogo bylo bolee chem dostatochno. Kon' dostig samoj vysokoj tochki pryzhka, no bol'shego sdelat' ne mog. On sumel lish' kosnut'sya kraya kryshi, i izbezhav stolknoveniya so stenoj, nevredimym soskol'znut' vniz. Dom na kotoryj sejchas smotrel Tursen, pokazalsya emu vdrug neveroyatno vysokim. Kon' pod Tursenom drozhal. Podgonyaemyj shporami i pletkoj, radi zhelaniya hozyaina, on pokazal vse, na chto byl sposoben. No teper' on byl vymotan, na predele svoih sil. Kazhdaya novaya popytka budet naprasnoj i glupoj. Tursen eto znal tochno. I vse zhe... On razvernul konya nazad, ot®ehal na nuzhnoe rasstoyanie i pognal ego na dom snova....i snova...i snova... Vse bolee netochnymi stali pryzhki konya, vse bolee tyazhelymi. No slovno oderzhimyj d'yavolom igrok, kotoryj postavil na kon vse do poslednego afgani - Tursen ne sdavalsya. On gnal ego na dom vnov' i vnov', poka izmuchennyj kon' ne sumel v ocherednoj raz otorvat'sya ot zemli i ne natolknulsya na ego stenu. Tursen proigral. On vnov' vzglyanul na kryshu. "YA dolzhen byl ee vzyat'... V pervyj raz eto pochti poluchilos'..." Kon' stoyal, tyazhelo dysha. "YA sam vinovat - podumal Tursen - Uros byl na moej storone, on pomog by mne dal'she" No tut on yazvitel'no usmehnulsya. "Uros! On ne smog dazhe na Dzhehole, na luchshem iz konej, vyigrat' shahskoe buzkashi!" I on usmehnulsya vnov', ohvachennyj zloradstvom i mrachnym udovletvoreniem. No naslazhdat'sya etim pobednym chuvstvom on smog nedolgo. Uzhas ob®yal ego, i nesmotrya na zharu dnya, ego zaznobilo. CHego on ispugalsya? Kogo? Tursen zamotal golovoj. Ne dumat', ne sprashivat' sebya... V Kalakchake emu eto udalos'. Ego mysli vse nastojchivej i gorshe krichali emu o tom, chto on truslivo pytalsya sohranit' ot sebya samogo v tajne. On uvidel obraz cheloveka, uvidel tak chetko, slovno v zerkale. I ot etogo obraza emu zahotelos' bezhat'. Umchat'sya proch'. I on udaril pletkoj po krupu konya. No tot byl bez sil. Skachka i pryzhki, k kotorym Tursen ego prinuzhdal, slomili ego. On ne mog skakat' bystree, on slishkom ustal. Tursen prekrasno eto chuvstvoval, i znal, chto mozhet proizojti esli on budet zastavlyat' konya skakat' dal'she. On vspomnil segodnyashnee schastlivoe utro, ih obshchuyu skachku, i oboyudnuyu radost'. Instinkt starogo chavandoza tverdil emu, chto on dolzhen byl sojti s konya, poblagodarit' ego, i obterev stepnoj travoj podozhdat' poka ego dyhanie uspokoitsya, a potom medlenno otvesti ego domoj. No sil'nee vsego sejchas byl v Tursene strah. Strah uznat' samogo sebya. I on vnov' nachal hlestat' boka konya, na kotoryh uzhe byli rany. No tot smog sdelat' tol'ko paru zhalkih skachkov. Tursen hotel bylo udarit' ego vnov', no tut opustil ruku. Naprasno on pytaetsya ubezhat' ot samogo sebya, sejchas on ponyal eto. Kon' poshel shagom i Tursen brosil povod'ya . K chemu toropit'sya? Teper' emu nuzhno vremya, chtoby privyknut' k etomu novomu licu samogo sebya, kotoroe on tak dolgo skryval. Licu predatelya. Potomu chto on predal vseh, a bol'she vsego svoego sobstvennogo rebenka. V tu zhe minutu, kogda on uslyshal o shahskom buzkashi, on ispugalsya,- Uros smozhet tam pobedit'. V treh provinciyah, v znamenityh sostyazaniyah s dorogimi prizami, Uros mog pobezhdat' spokojno. Tam, eshche zadolgo do Urosa, Tursen prazdnoval svoi sobstvennye velikie triumfy. No tol'ko ne v Kabule! I esli uzh on dolzhen byl sklonit'sya pered siloj sud'by i starost'yu, i ne mog igrat' v Kabule sam, to pust' tam pobedit kto-nibud' drugoj, no ne ego sobstvennyj syn. Ladno, chelovek dolzhen smirit'sya s tem, chto v konce zhizni ego sbrasyvayut s trona, ograbiv i izbiv - takova volya Allaha. No chto eto sdelaet ego sobstvennyj syn, ego malen'kij mal'chik, ch'i pervye shagi on nablyudal, i kotoryj sejchas vysokomerno i neblagodarno stolknet ego vniz okonchatel'no - net, eto uzhe chereschur! Vsevyshnij ne dopustit etogo, net! "I poetomu ya i zhelal, - prodolzhal razmyshlyat' Tursen - Da, v glubine dushi ya etogo tajno zhelal, chtoby Uros proigral. A razve ne govoryat, chto Allah luchshe vsego slyshit pros'by starikov na poroge smerti? I Allah uslyshal menya. Uros lishilsya udachi." CHernyj zherebec vnezapno ostanovilsya. Solnce stoyalo v zenite, i ten' vsadnika i konya, vyglyadela korotkoj temnoj polosoj. "Net, Uros ne upal sam. Tol'ko ne takoj vsadnik, ne takoj iskusnyj naezdnik kak Uros... CHuzhaya, vrazhdebnaya sila, porcha zlogo kolduna - sbrosila ego s loshadi. Kto naslal ee na Urosa? Kto sglazil ego?" I Tursen prishporil konya. Pletka vnov' hlestala ranennye boka zhivotnogo. Tursen ne pytalsya bol'she ubezhat' ot sebya samogo: strah za Urosa gnal ego vpered. Luchshaya klinika...luchshij uhod...ne bespokojtes'..skazali emu...|to vse bylo slishkom prosto. Net, zloe proklyatie otca ne snimesh' tak legko. Ono budet dejstvovat' dal'she, vsesil'noe i nepreklonnoe. Proizojdet chto-to ne predstavimoe, chto-to uzhasnoe. "I ya vinovat vo vsem etom. Tol'ko ya!" Vnov' on uslyshal yunyj golos: "Otec, otec, chto ya mogu dlya tebya sdelat'?" Teper' Tursen bil konya bezzhalostno i zhestoko. Lish' bol' mogla zastavit' ego skakat' dal'she. Svoej pletkoj Tursen nahodil eshche ne isterzannye mesta na krupe konya - skachi dal'she...dal'she...ne ostanavlivajsya... Dyhanie konya prevratilos' v hrip. I Tursen znal chto eto znachit, on gotov byl zabit' konya do smerti, konya kotoryj emu ne prinadlezhal, i kotoryj dobrovol'no otdal emu vse svoi sily. No eto prestuplenie bylo nichem po sravneniyu s tem mrachnym rokom, kotoryj sobiralsya nad ego synom. "Skoree nazad...nazad! Uznat' vse tak bystro, kak tol'ko vozmozhno. Vazhno tol'ko eto!" Vnov' i vnov' podnimal on ruku s pletkoj. I umirayushchij kon' skakal dal'she. Lish' pered konyushnyami pal on na zemlyu. Konyuhi ne uznali vsadnika na pokrytoj penoj, krov'yu i gryaz'yu, loshadi. No v konce-koncov odin iz nih zakrichal: - O, Allah! |to zhe Tursen! - Na nego napali dikie zveri? Ili razbojniki? Vse oni sbezhalis' k nemu. Kogda kon', umiraya, ruhnul na zemlyu, Tursen predvidevshij eto soskochil s sedla tak bystro, chto ne odin sluga ne uspel dazhe podderzhat' ego za ruku. - CHto sluchilos'? CHto s toboj sluchilos'? - perepugano krichali oni. No Tursen, slovno ne slysha ih, sprashival: - CHto s Urosom? |tot vopros zaputal konyuhov eshche bol'she. S suevernym strahom smotreli oni teper' na starogo chavandoza. - No kto...Kak ty eto uznal? - sprosil odin. Tursen tak rezko shvatil ego za vorot chapana, chto otorval ego. - Govori! - zakrichal on. - Priehal drugoj poslannik ot malen'kogo gubernatora... Urosa bol'she net v klinike. On sbezhal cherez okno... s togo vremeni nikto o nem nichego ne znaet. Tursen zakryl glaza...po potom vnov' vzyal sebya v ruki. Konyuhi zasheptali v pochtitel'nom voshishchenii: - Kak sil'no on perezhivaet za syna, kak on lyubit ego. Tursen vzglyanul na chernogo zherebca. Krovavaya pena vytekala iz ego nozdrej. On umiral. "Dolzhen li ya byt' za eto nakazan?" On podumal o Dzhehole, kotoryj priskakal k pobede ne pod Urosom, a pod drugim sedokom, i kotoryj pozvolil Urosu ostupit'sya,- luchshaya , nadezhnejshaya loshad' vseh treh provincij. On byl instrumentom sud'by. No sejchas u Tursena ne bylo i ego. Tursen razvernulsya i zashagal v storonu svoego doma. Tam zhdal ego Guardi Guedzhi...edinstvennyj chelovek na zemle, kotoryj mog vse ponyat', kotoryj vse znal, i nikogo ne stal by osuzhdat'. On odin mog pomoch'. - Predshestvennik mira ushel pochti srazu zhe posle togo, kak ty uehal - tiho skazal Rahim. - Kuda? - sprosil Tursen. - On nikomu nichego ne skazal - otvetil bacha - On tol'ko prosil menya peredat' tebe privet i poblagodarit' eshche raz. Tursen leg na kurpachi i zakryl glaza. On pochuvstvoval sebya sovershenno pokinutym i odinokim. No sejchas dlya nego byl vazhen tol'ko odin chelovek - ego syn. "Neuzheli ya dejstvitel'no lyublyu ego?" - sprashival sebya Tursen. "A esli by on vernulsya domoj s pobedoj?" Tursen predstavil sebe ego vysokomernoe, gordoe lico pobeditelya. I voznenavidel ego snova. No lish' na odno mgnovenie. No potom on zametil na etom lice glaza, kotorye smotreli na nego s nadezhdoj na odobrenie, te zhe samye, kak togda, vozle doma v stepi. - Uros...Uros... - sheptal Tursen. On pochuvstvoval sil'nejshuyu bol', vo vseh chastyah tela, takuyu sil'nuyu, chto ona peremeshala ego mysli. Tursen prikusil guby, vspomniv o segodnyashnej dikoj skachke. "Moya vernuvshayasya na odno korotkoe utro, molodost'... Sejchas prihodit rasplata za eto...V moem to vozraste..." I on vspomnil slova Guardi Guedzhi - "Sostar'sya, kak mozhno skoree." - CHto ya mogu dlya tebya sdelat', Tursen? - sprosil ego Rahim. CHavandoz otkryl glaza i posmotrel na rubcy, kotorye ostavila pletka na shchekah u mal'chika. "Moya pervaya nespravedlivost'..." Pletka lezhala na podushke, vozle nego. Ego lyubimaya pletka, kotoraya privela k smerti chernogo konya. - Voz'mi etu pletku - prikazal Tursen Rahimu - Spryach' ee, zaroj ee v zemlyu. YA ne hochu ee bol'she videt'. Nikogda.  * CHASTX TRETXYA *  STAVKI Dzhat. Plato na kotorom stoyal karavan-saraj bylo nebol'shim. Uros i Mokki bystro minovali ego i voshli v ushchel'e, kotoroe obrazovalos' ot protekavshej zdes' gornoj reki. Razvaliny bol'shogo karavan-saraya skrylis' za skalami. Uros povernul golovu k Mokki bezhavshemu pozadi loshadi i skazal: - My ne smozhem ujti eshche dal'she. Posmotri na nebo! Vechernee solnce sadilos' mezhdu dvumya gornymi pikami. Ego svet, otrazhayas' ot ogromnyh bokov skal, byl strannogo, purpurno-chernogo, cveta. Mokki proiznes zaikayas': - Vot zdes' kak... Noch' srazu zhe prihodit vsled za solncem. - Idi vperedi menya - skazal Uros - Tak ya chuvstvuyu sebya bezopasnee. Bol'shoj sais povinovalsya i proshel vpered. Prohodya, on brosil na Urosa obizhennyj vzglyad, slovno sprashivaya : "Pochemu ty tak govorish' so mnoj? Neuzheli ty dumaesh', chto ya udaryu tebya v spinu, esli pojdu szadi?" Mokki pobezhal pered Dzheholom i eshche bol'she vtyanul golovu v plechi. "Truslivaya, rabskaya dusha. Bez strasti, bez ognya. - dumal Uros na nego glyadya - No podozhdi, pridet vremya i ya dovedu tebya do belogo kaleniya" Oni bystro nashli mesto, gde mozhno bylo raspolozhit'sya na nochleg. Sumerki poka ne smenilis' temnotoj i mozhno bylo videt', kogda shturmuyushchaya goru tropa, po kotoroj oni shli, vyvela ih na shirokoe plato. Tekushchaya vdal' reka obrazovyvala zdes' nebol'shuyu zaprudu, na beregu kotoroj rosli vysokie travy i redkij, suhoj kustarnik. Luchshego mesta dlya otdyha nel'zya bylo i zhelat'. - Pomogi mne spustit'sya - prikazal Uros. - Sejchas, sejchas! - otvetil Mokki. No on, kotoryj vsegda s radost'yu toropilsya pomoch', sejchas priblizilsya k Dzheholu neohotno. I ego sil'nye ruki vdrug stali tyazhelymi, grubymi i nepovorotlivymi. CHtoby spustit' Urosa s sedla na zemlyu emu ponadobilos' ochen' dolgoe vremya.. I vse eto vremya, on chuvstvoval kak po telu ego hozyaina prohodyat spazmy boli. Nakonec on opustil ego vniz i u Urosa vyrvalsya hriplyj ston : zhaloba cheloveka, kotoryj zhalovat'sya ne privyk. - YA sdelal tebe tak bol'no? - sprosil Mokki. Levaya noga Urosa vyvernulas' v meste pereloma. - Tvoya noga, tvoya noga! - zakrichal sais. On naklonilsya i protyanul ruki, chtoby pomoch' Urosu. No tot s siloj ottolknul ego v storonu, i sam vpravil sebe perelom, ne izdav i zvuka. Potom on povernulsya v storonu saisa. Ego lico bylo sovsem blizko ot Mokki. Byli li vinovaty v etom sumerki ili ustalost', no saisu ono pokazalos' sovershenno lishennym chelovecheskih krasok - serym, slovno pepel ot sgorevshego kostra. - YA sdelal tebe tak bol'no? - povtoril sais. - Nedostatochno bol'no, chtoby ubit' menya. Ego golos drozhashchij ot lihoradki byl tih, no Mokki otpryanul nazad potryasennyj. - Uros, zachem ty tak... Uros, zachem? - zasheptal on umolyayushche. On zakryl lico rukami i povtoril : - Zachem ty tak, Uros? Kogda on podnyal golovu vnov', on ponyal, chto ostalsya odin - Uros propal. I hotya Mokki pokazalos', chto na skrytoj temnotoj zemle on vidit kakuyu-to dlinnuyu ten', no byl li eto dejstvitel'no Uros, ili on svalilsya v rasshchelinu? - |togo ne mozhet byt' - prosheptal Mokki. On hotel potrogat' etu nechetkuyu figuru u svoih nog, no potom vspomnil o tom, kak ne doveryaet etot chavandoz, syn Tursena, emu - svoemu vernomu saisu i gluboko vzdohnul. Ego golova bolela tak, chto kazalos' lopnet. On medlenno vstal, posmotrel vokrug i ne uznal etogo mesta. Za neskol'ko mgnovenij, nezametno i tiho, opustilos' noch' i izmenila vse. Ot otchayan'ya Mokki zatryas golovoj. On nichego bol'she ne ponimal i nichemu bol'she ne veril. Pochemu, zachem on byl tut? V etom chernom, kak noch', kolodce, v etoj lovushke. - Net, net, eto nevozmozhno! - gromko voskliknul on chtoby zaglushit' svoj sobstvennyj strah. Rzhanie otvetila na ego golos. Dzhehol... Dzhehol zval ego, on nuzhdalsya v nem. On ego drug, ego rebenok - vnezapno t'ma perestala kazat'sya Mokki uzhasnoj i vse stalo yasnym i osmyslennym. On snova znal, chto emu nuzhno delat'. Snachala osvobodit' Dzhehola ot gruza i snyat' s nego sedlo. |to bylo samoe vazhnoe. Zatem otvesti ego k vode, nakormit', a potom razvesti ogon' i prigotovit' poest'. ZHerebec vnov' zarzhal ot radosti, kogda Mokki vzyal ego za uzdechku. - Pojdem, moj brat, pojdem - prosheptal sais - Sejchas tebe stanet horosho, pojdem! No prezhde chem on smog sdelat' hotya by odin shag, ego okliknul rezkij golos Urosa, kotoryj shel ot temnoj teni na zemle: - Kon', ostanetsya stoyat' tam, gde on stoit sejchas. Vozle menya. Mokki zastyl. No potom prishel v sebya i otvetil: - No kak zhe ya togda ego napoyu? - Ty privyazhesh' ego zdes' na dlinnuyu verevku, chtoby ee hvatalo do vody. - Razve on ne potrevozhit tvoj son, esli budet tak blizko ot tebya? U tebya zhar. - Pover' mne, - otvetil Uros i korotko rassmeyalsya - ya budu spat' eshche bolee nespokojno, esli i mne, i Dzheholu, pridetsya okazat'sya v tvoej vlasti. Mokki sovsem ne ponyal, chto oznachali eti slova. Ego razum otkazyvalsya verit' v ih chudovishchnyj smysl. - YA vse sdelayu tak, kak ty prikazyvaesh' - skazal sais. On snyal v Dzhehola gruz, sedlo i uzdechku, i dlinnoj verevkoj privyazal ego k kamnyu, k kotoromu Uros prislonilsya. Vytashchil dva tolstyh odeyala, posudu i produkty. Sobral suhih vetok i razzheg ogon'. Vse eto on sdelal bystro, kak i obychno. No radosti ot etoj raboty on ne pochuvstvoval. I dazhe kogda posredi holoda nochi zatreshchalo plamya ognya, i voda nad kostrom zavela svoyu pesnyu, on sidel v ego svete, slovno okamenev. Teplo kostra ne prognalo ego otchayan'ya. Uros el zhadno i toroplivo. On opuskal pal'ca v glubokoe blyudo s obzhigayushche goryachim risom, podhvatyval ris kuskami podzharennoj baraniny, i proglatyval pochti ne zhuya. Vse eto vremya on ne spuskal s Mokki glaz. I Mokki podumal, ne ponimaya prichiny: "On tak zhadno est i vse smotrit na menya...slovno on hochet proglotit' ne plov, a menya samogo." - YA nikogda ne videl, chtoby ty s el s takim appetitom - skazal on emu - Nikogda - otvetil tot - Mne eshche nikogda ne trebovalis' vse moi sily, tak kak sejchas. - Ty prav, konechno! - voskliknul Mokki, obradovavshis', chto on vnov' mozhet razgovarivat' s Urosom kak ran'she - Tebe nuzhno mnogo sil, chtoby borot'sya so svoej bolezn'yu! - A tak zhe s tem, kto mozhet ee ispol'zovat' sebe na pol'zu - otvetil Uros. On obliznul pal'cy, vypil odnu za drugoj tri chashki chernogo chaya, a zatem soglasno obychayu, peredal saisu ostatki edy, polovinu plova. Mokki s®el vse do poslednego kuska, no ravnodushno i bez zhelaniya. Takoj bednyj chelovek, kak on, prosto ne imel prava otstavit' blyudo v storonu, tem bolee esli emu predlagali plov iz baraniny. Uros zakryl glaza. V svete ognya ego skuly kazalis' eshche bolee rezkimi. Zapah ishodyashchij ot ego rany, meshalsya s chistym vozduhom gor. "Von', slovno noga u nego sovsem sgnila" - podumal Mokki. Eshche paru chasov tomu nazad, mysl', chto Uros mozhet umeret' vvergala ego v otchayan'e, uzhas i strah. Smert' Urosa oznachala dlya nego konec sveta. No sejchas on bol'she nichego podobnogo ne chuvstvoval. Budet, chto budet - vse v rukah Allaha...I vnov', hotel on etogo, ili net, ego mysli vozvrashchalis' k slozhennomu listu bumagi, kotoryj Uros derzhal u sebya za pazuhoj. Ne otkryvaya glaz Uros probormotal : - YA hochu nemnogo pospat'. - Spi, ne bespokojsya ni o chem - otvetil Mokki po-privychke. On leg na zemlyu povernuvshis' k Urosu i Dzheholu spinoj, i stal molcha nablyudat' za igroj plameni. Potihon'ku on nachal zabyvat' vse, i razmorennyj teplom kostra, snova oshchutil sebya odnim celym s noch'yu, so zvezdami, chto siyali na temnom nebe, s shumom tekushchej rechnoj vody, s ee zapahom, s travami i kustarnikami. Vnezapno Dzhehol gromko zarzhal. Mokki ispuganno brosilsya k nemu. Kon' dergal verevku tak sil'no, slovno hotel vylomat' kamen' za kotoryj on byl privyazan. - Gde-to poblizosti brodit dikij zver' - skazal Uros. Mokki zasheptal: - On podbiraetsya blizhe. Dzhehol drozhit vse sil'nee. No tut, Uros i Mokki uslyshali strannyj golos, kotoryj shel k nim s drugoj storony ploshchadki, ottuda, gde tropa shla dal'she. Grubyj i nezhnyj, rezkij i myagkij, yasnyj i mrachnyj odnovremenno, on napevno proiznes: - Mir vam, o druz'ya, kotorym kupol nochi zamenyaet yurtu. I takzhe mir vashemu dlinnogrivomu sputniku. Ne bojtes'! U zverya, chto idet so mnoj, net nichego dikogo, krome ego zapaha. Golos priblizhalsya. I na svetlyj polukrug ognya upala ten' ot vysokoj, hudoshchavoj figury, kotoraya dvigalas' spokojnym i legkim shagom. "Kak stranno... |ta velichavaya pohodka i rech'. Tak razgovarivali poety proshlyh vremen. Kto eto mozhet byt'?" - dumal Uros. ZHenshchina vyshla iz teni i vstala v svete kostra. Ne smotrya na vse to, chto sluchilos' mezhdu nimi ran'she, Mokki i Uros brosilis' drug k drugu. Suevernyj strah pered koldovstvom prinudil ih k etomu. Bylo sovershenno neveroyatno, chtoby zdes', v etih gorah, vo t'me nochi, kakaya-to zhenshchina, - da, zhenshchina! - spokojno shla po svoemu puti. "Da, no vse zhe - podumal Uros prismatrivayas' k zhenshchine vnimatel'nej - pochemu ona odeta v teplyj pushtin, yubku i sapogi? I etot meshok v ee ruke? Duhi ne stradayut ni ot holoda, ni ot goloda. Navernyaka eto gornaya ved'ma..." On sprosil: - Razve ne muzhskoj golos obrashchalsya k nam tol'ko chto? Otvetil emu ne Mokki, a eta zhenshchina, chto prodolzhala stoyat' ne dvigayas': - Sredi moego naroda, te kto rozhdeny dlya peniya imeyut ne odin golos, no neskol'ko. - Kakogo naroda? - sprosil Uros ZHenshchina nichego ne otvetila na eto, no vykriknula neskol'ko slov na neizvestnom yazyke. I iz temnoty poyavilsya malen'kij, krepko sbityj chelovechek, kotoryj opirayas' na palku, podoshel k nim kachayushchejsya pohodkoj. On ostanovilsya i togda Uros i Mokki ponyali, chto eto byla obez'yana, pokrytaya gustoj korichnevoj sherst'yu. V tu zhe sekundu s Urosa sletel i strah i bespokojstvo,a takzhe i lyubopytstvo. On ponyal s kem imeet delo: - Dzhat - vyrvalos' u nego. Ego prezrenie k nim, kazalos' bylo starshe chem on sam, i bylo pravil'nym i estestvennym. I emu nikogda ne prihodila v golovu mysl', chto on mozhet im obidet' ili zadet' etih lyudej, k kotorym s drevnih vremen vse otnosilis' imenno tak. A chto drugogo zasluzhivali eti tvari, neizvestnogo proishozhdeniya i yazyka, bez rodiny i pashni, bez oruzhiya i ochagov? Vsegda v doroge, bez vsyakoj celi? Vse eti ludil'shchiki i predskazateli, vse eti brodyachie figlyary s dressirovannymi medvedyami, sobakami i obez'yanami? - Da, eto odna iz nih - skazal Mokki. I protiv voli na shirokom, dobrodushnom lice saisa, otrazilos' nedoverie. I dlya nego eto tozhe bylo sovershenno estestvenno. Nikto ne hotel imet' s nimi dela, s etim beschestnym sbrodom. Hotya Mokki vstrechal dzhat v stepi, i ne videl, chtoby oni delali chto-to plohoe, no s detstva slyshal on chto vse obvinyali etih vechnyh brodyag v prestupleniyah, i emu kazalos', chto on vse videl sobstvennymi glazami. Kogda oni snimalis' s mesta i uhodili, to v kakom-nibud' hozyajstve vsegda propadala para ovec i neskol'ko kur. A inogda, - bolee hudshego prestupleniya nel'zya predstavit' - propadala odna iz loshadej. I Mokki privyazal Dzhehola pokrepche. Tak, na vsyakij sluchaj... Kazalos', chto dzhat ne pochuvstvovala togo prezreniya, chto ishodilo ot muzhchin. Privychka? Pritvorstvo? Gordost'? Ravnodushie? Ona ne dvigayas' smotrela na ogon', kotoryj otbrasyval na nee svetlye bliki. Ona byla uzhe ne moloda. Korotkie volosy, vyglyadyvayushchie iz-pod krugloj mehovoj shapki, byli sedy. No ona otlichalas' ochen' vysokim rostom i pochti korolevskoj stat'yu. Ee rezkie i chetkie cherty lica nosili otpechatok blagorodstva i gordosti svobodnogo cheloveka. Uros bol'she ne udivlyalsya, chto v etu ledyanuyu noch' ona puteshestvuet po goram odna, nezavisimaya i besstrashnaya. Staraya zhenshchina dernula svoyu obez'yanu za cepochku i poshla mimo kostra. "Ona ponyala - podumal Uros - Ona uhodit otsyuda" No on oshibsya. Ona podoshla pryamo k nim, brosila meshok na zemlyu, sela i protyanula ruki k ognyu. Obez'yana posledovala ee primeru. V dvizheniyah staruhi ne bylo ni vyzova, ni straha, ni derzosti, ni skromnosti. Ona prosto vospol'zovalas' zakonnym i drevnim pravom: pravom puteshestvennika na gostepriimstvo. Urosu ponravilos', chto ona ne koleblyas' postupila imenno tak i kogda ona torzhestvenno proiznesla: - Mir tebe, ochag gostepriimnyh hozyaev! On otvetil ej tak zhe : - Dobro pozhalovat' puteshestvennik, kotoryj okazal emu chest'! I obratilsya k Mokki: - Bystro vskipyati vodu dlya chaya. Podogrej ris i lepeshki. - No ya ne mogu otojti ot Dzhehola - vozrazil tot - On vse eshche drozhit. Ne ubiraya ruki ot ognya dzhat otvetila : - Skazhi svoemu saisu, chto on mozhet otojti ot konya. YA uspokoyu ego. - Kak ty dumaesh' eto sdelat'? - sprosil Uros - Kon' sovsem tebya ne znaet. - Uvidish' - otvetila dzhat. I Uros prikazal Mokki: - Delaj, chto ona govorit! Mokki ubral ruku s shei Dzhehola i otoshel v storonu. No lish' na odin shag: etoj staruhe on vse eshche ne doveryal. Dzhat prilozhila dva pal'ca k gubam i svistnula. Pervyj svist byl korotkij i yasnyj, no bez rezkosti. Slovno ona hotela skazat': "Poslushaj menya!". Ushi Dzhehola zadvigalis' i on povernul golovu v storonu ognya, gde sidela dzhat. Ona zasvistela snova, no teper' tiho i nezhno. Dzhehol fyrknul. On bol'she ne drozhal. Medlenno pokinul ego strah i on uspokoilsya. "Idi! Idi syuda!" - govoril nezhnyj prizyvnyj svist. Slovno kakaya-to nevidimaya sila tyanula ego, i Dzhehol poshel v storonu etoj zhenshchiny. Sperva on sdelal odin shag, zatem eshche odin... guby dzhat byli zakryty i izdavali lish' ravnomernyj, gluhoj zvuk, kotoryj napominal tihij shum tekushchej reki ili ruch'ya. Dzhehol ostanovilsya pered nej, sklonil svoyu sheyu i dotronulsya nozdryami do ee shcheki. Ego griva upala ej na lico. Obez'yanka revnivo podbezhala tozhe i polozhila svoyu golovu na drugoe plecho staruhi. Ta otkryla svoj meshok, vytashchila ottuda dva kuska saharu, i protyanula oboim zhivotnym na ladoni. - Vot tak - skazala staraya zhenshchina - teper' vy druz'ya. Mozhno skazat', chto vy razdelili hleb i sol'. - Ty zhe ved'ma! - zakrichal Mokki - Kak vse dzhaty! Mne vsegda ob etom govorili...Ved'ma! Staruha sdelala shag vpered i na ee spokojnom lice poyavilos' nedovol'stvo: - Ved'ma, ved'ma! Tak kazhdyj durak, kazhdyj truslivyj rebenok, nazyvaet silu i mudrost', kotoruyu ne v sostoyanii ponyat'. - Gde ty nauchilas' etomu iskusstvu? - sprosil Uros. Dzhat polozhila ruku na grivu Dzhehola, kotoryj laskalsya k nej, i otvetila so spokojnoj gordost'yu: - YA Radda, doch' CHeldasha. I v Rossii, ot Sibiri do Ukrainy, ne bylo nikogo, kto razbiralsya by v loshadyah, tak kak on - CHeldash torgovec loshad'mi, cygan. - Cygan? CHto eto za plemya? - sprosil Uros vnov'. - |to odno iz nazvanij dzhatov. - skazala Radda - Gde-to nas zovut cyganami, a gde-to zhitanami. No s drevnosti, v lyuboj strane mira, my govorim na odnom yazyke, kotoryj proishodit ot indijskogo. Mokki prigotovil chaj i ris. - Tak ty iz Rossii? - sprosil Uros - Moj otec i moj muzh byli ottuda - otvetila ona - Pro sebya ya ne mogu teper' tak skazat'. S teh por, kak oni umerli vo vremya toj bol'shoj revolyucii, ya nichto inoe, kak odna iz brodyachih dzhatov. - Ty puteshestvuesh' v odinochestve? - Net - otvetila Radda - Moya obez'yanka soprovozhdaet menya. - I kak davno ty odna? - Kto znaet... YA ne schitayu goda. Ona opustilas' na zemlyu vozle treh kamnej, na kotoryh stoyal kotelok s edoj. Ona ela medlenno i molchala. Vremya ot vremeni dostavala ona iz svoego meshka, chto-to neponyatnoe i davala obez'yane. Nikto ne proiznes ni slova, poka staraya dzhat i ee sputnik ne zakonchili svoyu trapezu. Vzglyanuv na obez'yanku dzhat sprosila: - Ty horosho poel, Sashka? Obez'yanka kivnula golovoj i pochesala sebe zhivot. Zatem prilozhila lapu k grudi i poklonilas' Urosu i Mokki. - Smotri, ona blagodarit nas, tochno! - voskliknul sais i ego glaza zasiyali detskoj radost'yu. On ne dumal bol'she ni o chem, tol'ko ob etom razvlechenii. Nikogda v zhizni on nichego podobnogo ne videl. Obez'yanka poklonilas' snova, eshche nizhe. I v temnote holodnoj nochi razdalsya schastlivyj smeh Mokki, kotoryj uzhe bylo poveril, chto razuchilsya smeyat'sya navsegda. Kogda on zahlopal v ladoshi obez'yanka napyzhilas' ot gordosti. A ved' ona mogla pokazat' namnogo bol'she! Ee zhivye glazki zabegali. Ona smotrela to na palku, kotoraya lezhala na zemle, to na staruyu dzhat. Radda soglasno kivnula golovoj. Obez'yanka podnyala palku s zemli, polozhila ee sebe na levoe plecho, vypryamilas', i chekanya shag proshla shest' shagov vpered, razvernulas', potom shest' shagov nazad i ostanovilas' pered Mokki, stoya po stojke smirno. - |to zhe soldat! YA ugadal? |to soldat! - zakrichal Mokki i zahlopal v ladoshi - Pozhalujsta, eshche raz! Obez'yanka izobrazila naezdnika, a potom i p'yanicu - voshishchenie Mokki ne znalo granic. - Hvatit! - vnezapno kriknul Uros. Emu ne nravilas' eto glupoe predstavlenie, a bol'she vsego ego razdrazhala vostorzhennost' Mokki. Povernuvshis' k staroj zhenshchine, on skazal: - Ty zarabatyvaesh' sebe na zhizn' tol'ko s pomoshch'yu svoej obez'yany? Razve ty ne mozhesh' delat' togo, chto mogut vse drugie dzhaty? - Ty sprashivaesh', mogu li ya, naprimer, predskazyvat' budushchee? - otvetila ta. - Naprimer... - YA ne predskazyvayu budushchee po liniyam ruki, ili po chajnym list'yam - skazala Radda - YA smotryu v serdce cheloveka i vizhu tam to, chto skryto ot nego samogo. - Delaj, kak ty schitaesh' nuzhnym - otvetil ej Uros. I hotya on byl uveren, chto ni golos, ni lico ne vydavali ego suevernogo straha, kotoryj presledoval ego s samogo nachala etogo vazhnejshego priklyucheniya ego zhizni, no emu pokazalos' vzglyad Raddy proshel skvoz' nego naskvoz', kogda ona podnyav glaza nad ognem, posmotrela v ego storonu. Dzhat zakryla glaza i tiho progovorila: - Gordost', kotoruyu chuvstvuesh' v sebe i drugih - ne zamenit druzhby. A zhestokost' i zhiznennaya stojkost' - ne odno i to zhe. - |to vse? - sprosil Uros. Ego golos zvuchal spokojno, no ruki drozhali i on pochuvstvoval oblegchenie, kogda vnov' posmotrev na nego, staraya zhenshchina skazala: - Dumayu, chto dlya tebya bol'she nikakih predskazanij net. - A dlya menya? - sprosil Mokki - CHto ty mozhesh' predskazat' mne, o babushka takoj velikolepnoj obez'yanki? Ne posmotrev na nego i ne poshevelivshis', dzhat otvetila: - Prostodushie ne garantiya nevinovnosti. Uros pozhal plechami: - Zachem ty razgovarivaesh' s nim? S takim zhe uspehom mozhesh' govorit' s moim konem! - Da...Tvoj kon'... - tiho skazala staraya dzhat - Znaesh' li ty, chto v svoej grive on neset niti vashih sudeb? Uros nichego ne otvetil, on chuvstvoval sebya ustavshim, slovno kamennym. No neozhidanno Radda nachala pet' i ot ee pesni shla takaya sila, chto Uros naklonilsya vpered, k etoj poyushchej zhenshchine, starayas' ne propustit' ni odnogo zvuka. Slovno po-volshebstvu, melodiya pronzila noch' i poneslas' k nebesam i ego sozvezdiyam. Duh odinochestva, temnota i ogon' okazalis' svyazannymi etoj pesnej. Nikogda eshche Uros ne slyshal nichego podobnogo. On ne chuvstvoval bol'she boli ot slomannoj nogi. On okazalsya daleko-daleko otsyuda, na kryl'yah etoj pesni on letel k nebu, oblakam i zvezdam. Pesnya oborvalas' tak zhe vnezapno kak i nachalas' i Uros oshchutil sebya posredi nevynosimoj pustoty. On zahotel povtorit' neskol'ko strok, no ponyal, chto Radda pela na sovershenno neizvestnom emu yazyke. - Ty pela na russkom? - sprosil on ee. - Net, eto byl yazyk nashego naroda. - otvetila ona ne podnimaya vzglyada ot potuhayushchih uglej. - Ty mozhesh' perevesti mne slova eto pesni? ZHenshchina medlenno povernulas' k nemu: - |ta pesnya pohozha na tebya. Pesn' vsadnika. - i zadumchivo dobavila - Podozhdi, mne nuzhno nemnogo vremeni. Neskol'ko minut bylo slyshno tol'ko shum reki. Obez'yanka stala pochesyvat'sya, ee cepochka zazvenela, i togda staraya dzhat skazala: - V perevode zvuchit, konechno, ne tak krasivo, kak na nashem yazyke. - Nichego strashnogo - otvetil Uros - Pust' dazhe tak! Pochti ne raskryvaya gub, cyganka nachala tiho, pochti bezzvuchno napevat'. No postepenno ee golos stanovilsya vse sil'nej, vse zvonche, slovno v nem poyavilas' sila dikogo gornogo potoka i vetra. Hej, hej! Goryacha i smela moya krov' I step' vokrug beskonechna. A esli zahochet moj vernyj kon', to pomchitsya bystree vetra YA povod'ya szhimayu v rukah. Hej, hej! Skachi i leti, moj lyubimyj drug, Mchis' v galope vse dal'she i dal'she Noch' v stepi tak temna, No utrennij svet uzhe ozhidaet nas. Hej, hej! My utro razbudim vmeste s toboj Leti pryamo v nebo, moj dobryj kon'. No bud' ostorozhen ty i v polete Svoej grivoj princessu lunu ne zaden'. Staraya dzhat vse eshche smotrela na igru plameni. Nikto iz muzhchin ne shevelilsya. - Mat', o mat', otkuda ty beresh' svoyu silu? - vnezapno voskliknul Mokki. - Zatknis'! -grubo oborval ego Uros. Pytayas' vernut' volshebstvo etoj pesni on povtoril: - Svoej grivoj, princessu lunu ne zaden'...princessu lunu... No volshebstvo bylo razbito. On povernulsya k Radde i skazal: - Esli by prorok byl chavandozom, to eto byla by ego pesnya. Blagodaryu tebya, chto ty spela ee mne. - YA sdelala eto ne dlya tebya, - vozrazila Radda - a dlya tvoego konya. Moj otec voshishchalsya Dzheholom. Pri poslednih slovah, ee golos zazvuchal nezhnee i myagche chem ran'she. Eshche nizhe sklonilas' ona nad ognem. - Znaesh' li ty drugie pesni? - sprosil Uros. Dzhat molchala. O da, sotni pesen znala ona. Vse te, kotorye ona vyuchila eshche devochkoj, soprovozhdaya otca ot yarmarki k yarmarke, ot rynka k rynku, cherez Don i Dnepr, cherez Volgu i Ural. Vse te chto peli na ustraivaemyh im prazdnikah, kogda emu udavalos' obhitrit' drugogo torgovca loshad'mi. Vse te, chto pelis' v doroge, i vozle takogo zhe kostra, chto i sejchas. Pozdnee, ee muzh, izvestnyj gitarist, ispolnyal vmeste s nej starye ballady i drevnie pesni... I nikto ne mog ih pet' tak, kak pela ona. Devochki i zhenshchiny ee plemeni dolzhny byli lish' podpevat' v hore i hlopat' v ladoshi, a tancovshchicy i tancory dvigalis' pod melodiyu ee golosa - tak bylo ran'she. No chto ostalos' ot vsego etogo teper'? Teni proshlogo nel'zya bespokoit', inache oni razrushat tu poslednyuyu silu, chto eshche ostaetsya u cheloveka - silu vyzhit'. No kak vse eto ob®yasnit' etim dvum muzhchinam? V ogon' vse vospominaniya! Pust' oni prevratyatsya v pepel... Ee proshloe lezhalo teper' u nee pod nogami, v etom nebol'shom dorozhnom meshke. Staraya dzhat podnyala ego i perekinula cherez plecho. - Bol'she ya ni odnoj ne znayu - skazala ona. Odnim dvizheniem, bez pomoshchi ruk, vstala ona s zemli. "Slovno sovsem yunaya devushka" - podumal Uros i ponyal kak zhe sil'no ustal on sam. - Blagodaryu tebya za tvoe gostepriimstvo! - skazala emu Radda. - I ya tebya, za tvoj bescennyj podarok! - otvetil Uros. Mokki smotrel na nih nichego ne ponimaya. Ego ruka, lezhashchaya na golove obez'yanki, nachala drozhat'. ZHivotnoe myagko sbrosila ee i pobezhala k svoej hozyajke. - Mat', o mat'! Pochemu ty hochesh' ujti v temnotu nochi, vmesto togo, chtoby ostat'sya zdes', vozle gostepriimnogo ognya? - voskliknul Mokki. Dzhat zastegnula svoj pushtin i skazala: - Mne nravitsya idti navstrechu rassvetu...Kak i vsadniku v toj pesne. Ona vzyala obez'yanku za cepochku i dobavila: - Da prebudet s vami mir! - Da prebudet mir s toboj! - otvetili muzhchiny. Oni provozhali ee vzglyadami, kogda ona, soprovozhdaemaya svoim polu-chelovecheskim sputnikom, tverdym shagom udalyalas' za predely osveshchennogo kruga.. Kogda ona polnost'yu voshla v ledyanuyu t'mu, Uros podumal : "Gorda, smela i svobodna, kak redko kakoj chelovek...I vse zhe lish' zhenshchina... staraya zhenshchina." I on prosheptal : - Idi, Radda, idi dal'she...I mir pust' prebudet s toboj na lyubom puti, kotoryj ty dlya sebya izberesh'. Temnota poglotila ee figuru. Dzhehol tiho zarzhal. - Mat'! O, mat'! - zakrichal Mokki. Zvuk ee shagov zatih i muzhchiny ponyali, chto ona na sekundu ostanovilas'. - Mat', ya proshu tebya - vykriknul Mokki - skazhi nam, chto eto nepravda, budto lyudi vashego plemeni kradut loshadej! I yasnyj golos otvetil emu iz temnoty: - Prekrasnaya loshad', kak i prekrasnaya zhenshchina, prinadlezhit lish' tomu, kto lyubit ee bol'she vsego. Uros opersya spinoj o skalu, a potom soskol'znul na zemlyu. Ego opyat' muchila bol'. Tihim, druzhelyubnym tonom on sprosil: - Ty slyshal, chto ona skazala Mokki? Lezha plashmya na zemle, v svoej lihoradochnom bredu on uslyshal slova - a mozhet byt' eto donosilsya do nego golos dzhat, chto sheptal iz temnoty? No bud' ostorozhen ty i v polete Svoej grivoj princessu lunu ne zaden'. Vozle kostra, kuda on podbrosil eshche vetok, zasnul Mokki, svernuvshis' klubkom. Uros slushal ego rovnoe dyhanie. Kogda on ponyal, chto sais krepko i gluboko zasnul, to tiho razvyazal uzly na verevke, kotoroj byl privyazan Dzhehol za vystup skaly, i potyanul ee na sebya. Kogda kon' podoshel k nemu blizko, on udaril ego pletkoj po nozdryam i vypustil verevku iz ruk. Dzhehol v beshenstve vstal na dyby, sdelal rezkij skachok i umchalsya vo t'mu, v storonu reki. - CHto takoe? - probormotal Mokki, kotoryj prosnulsya srazu i Uros ne uspel ego dazhe okliknut'. - Loshad' ubezhala - skazal Uros. - Kuda? - Tuda. - YA privedu ee nazad, ne volnujsya - skazal Mokki. On uzhe pobezhal, kogda Uros okliknul ego drozhashchim golosom: - Imenem Proroka, Mokki, vernis' nazad! Sais povinovalsya i Uros skazal emu: - Poklyanis' Koranom, chto ty ne uskachesh' otsyuda verhom na Dzhehole, i ne ostavish' menya umirat' zdes'. Otvetom Mokki, byl lish' zhalobnyj ston. - Poklyanis' mne! - prikazal Uros - Koranom! - Da, da, klyanus' Koranom! - vykriknul Mokki, tol'ko chtoby ne slyshat' bol'she etot golos... Dzhehol ne ubezhal daleko, po pervomu zhe zovu on vernulsya nazad. - On ispugalsya obez'yany i verno, tak sil'no dergal verevku, chto vse uzly razvyazalis' - govoril Uros poka Mokki privyazyval konya vnov'. - Navernyaka...tochno...- bormotal Mokki. On pochti ne ponimal, chto on govorit. On dumal lish' o tom, s kakoj nezhnost'yu prizhalsya k nemu Dzhehol, kogda on pozval ego iz temnoty. A eshche, emu kazalos', chto golos dzhat sheptal emu v uho: "Prekrasnaya loshad', kak i prekrasnaya zhenshchina, prinadlezhit lish' tomu, kto lyubit ee bol'she vsego..." I Mokki leg v temnote, daleko ot Urosa i ot kostra, na holodnuyu zemlyu, povtoryaya vnov' i vnov' s otchayan'em i strahom: - Mat', o mat', pochemu ya tak odinok? Tol'ko uslyshav eto, Uros zasnul. Uzhe zagoralsya rassvet. Koster pochti pogas, lish' para suchkovatyh vetok eshche slabo gorela. Ledyanoj holod razbudil oboih muzhchin. Uros lezhal okochenevshij i nepodvizhnyj. Mokki bystro razvel ogon' vnov' i prigotovil chaj. On vypil ego tak bystro, chto obzheg sebe yazyk. Teplo ognya i goryachij napitok dali emu novye sily. On napolnil chashku dlya Urosa, kotoryj vse eshche ne shevelilsya i lezhal slovno kamennaya statuya. V svete kostra ego lico, obramlennoe korotkoj borodoj, kazalos' sovershenno voskovym. "On umer!" - ponyal Mokki. I ego ruka, slovno sama po sebe potyanulas' k Urosu za pazuhu, tuda, gde on hranil tu slozhennuyu vdvoe, bumagu. - Ty slishkom toropish'sya, - neozhidanno proiznes Uros ne otkryvaya glaz - Daj mne chayu. Mokki prishlos' pripodnyat' emu golovu, chtoby tot smog pit'. - Eshche! - prikazal Uros - Pokrepche i bol'she sahara. Potom on smog sam, bez pomoshchi saisa, podnyat'sya i prislonit'sya k skale. - Pochemu ty ne pozvolil mne zamerznut'? - sprosil on saisa. - Odin pravovernyj ne dolzhen ostavlyat' drugogo umirat' - otvetil emu Mokki podzhav guby. - CHto zh, ponimayu. - skazal Uros. Mokki prines kuvshin s vodoj i Uros umylsya. Voda byla ledyanoj. Bol' v ego noge vnov' nachala napominat' o sebe. - Vprav' mne perelom - skazal on Mokki Sais razmotal, klejkuyu ot sukrovicy, tkan'. Noga vyglyadela uzhasno, gnoyashchayasya, vospalennaya rana byla temno-fioletovogo, pochti chernogo, cveta. Ostrye oblomki kostej protknuli kozhu v neskol'kih mestah. Mokki pokachal golovoj: - |to budet ochen' bol'no. Dazhe byku ya ne stal by etogo delat'. - Davaj zhe! - burknul Uros. Sais obhvatil nogu vyshe i nizhe mesta pereloma i odnim sil'nym dvizheniyam svel kuski kostej vmeste. Uros ne izdal ni zvuka, tol'ko krov' prihlynula k ego licu. - Poka pust' lezhit tak - skazal Mokki On vzyal pustoj meshok iz-pod risa, i polovinu ego dlinny namotal poverh rany, a druguyu storonu meshkoviny porval na uzkie loskuty, kotorye on zavyazal uzlami, tak krepko, kak mog. - CHtoby gnoj vyshel naruzhu. - poyasnil Mokki i zatyanul tkan' eshche tuzhe. Najdya dve vetki on vystrugal iz nih rovnye palki i privyazal ih po obeim storonam povyazki, kotoraya uzhe stala takoj zhe gryaznoj i lipkoj, kak i prezhnyaya. Potom on osedlal Dzhehola, sobral odeyala i posudu. Kogda vse bylo gotovo, on podoshel k Urosu vnov' i sprosil: - Pomoch' tebe sest' v sedlo? No Uros, vse eshche sidyashchij na zemle vozle skaly, otvetil : - Ty chto, stal takim zhe bezbozhnikom, kak obez'yana dzhat? Smotri tuda! Mokki povernulsya k vostoku i v tu zhe sekundu opustilsya na koleni. Solnce vzoshlo i ego s