- Nikto zdes' ne reshaetsya brosit' vyzov, - skazal on, - Itak, ya ob®yavlyayu... Emu ne udalos' zakonchit' predlozhenie. Iz poslednego ryada vnezapno razdalsya hriplyj i chut' nasmeshlivyj golos: - Sekundochku... Odin moment! YA uzhe idu. Poyavilsya vysokij, sil'nyj, strojnyj i podvizhnyj chelovek. Kogda on podoshel k palisadu okruzhavshemu arenu, to pereprygnul cherez nego odnim pryzhkom i vstal ryadom s Adzhubom, kotoryj okazalsya nizhe ego na golovu. Na lice neizvestnogo, uzkom i smuglom, krasovalsya orlinyj nos i korotkie chernye usy. Na pleche u nego viselo ruzh'e s iskusno ukrashennym prikladom. CHelovek popravil poyas iz gruboj tkani, sluzhivshij emu patrontashem, i skazal glave okruga: - Proshu proshcheniya, esli ya otkliknulsya chut' pozdnovato, no ya stoyal v samom poslednem ryadu i byl uveren, chto peredo mnoj najdetsya eshche para zhelayushchih. Glava okruga razglyadyval chuzhaka s neskryvaemym lyubopytstvom. - I chego zhe ty hochesh', chuzhestranec? - sprosil on ego. Muzhchina s oruzhiem spokojno i naivno otvetil, hotya v ego glazah vspyhivali ironichnye iskry: - Nichego drugogo, krome togo, chto ty predlozhil. YA hochu vystavit' odnogo iz moih zhivotnyh protiv SHaha Bam'yana. So vseh storon razdalis' porazhennye vozglasy i glava okruga sprosil vnov': - Razve ty ne videl, kak etot baran pobedil svoego strashnogo sopernika? - YA vse prekrasno videl, - otvetil chuzhak. - I ty schitaesh', chto tvoj baran sposoben sravnit'sya s takim zhivotnym? CHuzhak opustil vzglyad i skromno otvetil: - Pozhalujsta, posudite sami. Glava okruga ne byl vpechatlen takoj napusknoj zastenchivost'yu i sprosil sarkasticheski ulybayas': - Nu i gde zhe on, tvoj neizvestnyj chempion? CHuzhak posmotrel emu pryamo v glaza i spokojnym golosom, no skryvaya ironichnyj blesk svoih glaz, otvetil: - YA uzhe prikazal odnomu bacha, kotoryj soprovozhdaet menya, potoropit'sya i privesti barana ko vhodu na arenu. - Togda pokazhi ego nam nakonec! Neznakomec prilozhil tri pal'ca k gubam i tak pronzitel'no svistnul, chto zriteli v pervyh ryadah popadali so svoih mest ot neozhidannosti. Rebenok otkryl vorota i otvyazal verevku na kotoroj on vel barana. Dva pryzhka - i tot vstal ryadom so svoim hozyainom. Zriteli otkryli rty, ne verya svoim glazam. Baran chuzhaka - ne dostaval Pyatnistomu shajtanu dazhe do kolenej. Ego svalyavshayasya, pyl'naya i gryaznaya sherst' ne imela kakogo-libo opredelennogo cveta. Mestami ona polnost'yu vypala, i na etih mestah proglyadyvala krasnovataya, v carapinah, kozha. No kak budto etogo bylo malo, u barana byl obloman odin rog - pravyj. On slomalsya pochti nado lbom, i ego oblomok byl edva viden pod sherst'yu. Poka eto komedijnoe sushchestvo prygalo vokrug svoego hozyaina slovno shchenok, glaza zritelej sravnivali ego s velikolepnym SHahom Bam'yana. Nedoumenie prevratilos' v negodovanie. |tot chuzhak prishel v Bam'yan chtoby posmeyat'sya nad ego zhitelyami? Poslyshalas' pervaya rugan' i yazvitel'nye nasmeshki. Adzhub ottashchil svoego barana v storonu, zhelaya pokazat', chto nahodit'sya vblizi etogo zhalkogo kaleki, bylo oskorbleniem dlya ego chesti. - Kakoj demon, o chuzhestranec, - negoduya zakrichal glava okruga, - prinudil tebya nasmehat'sya nad prisutstvuyushchimi zdes' poryadochnymi lyud'mi? A v moem lice i nad samim Zahir-SHahom, tvoim vlastelinom? Ty dumaesh', ya ostavlyu eto beznakazannym? CHuzhestranec s ruzh'em prilozhil pravuyu ruku k serdcu i voskliknul: - Nasmehat'sya? Nad kem? Nad samim soboj v hudshem sluchae. Posmotri, ya podtverzhdayu vsyu ser'eznost' moih slov vot etoj stavkoj! On vytashchil kozhanyj meshochek, razvyazal ego i peredal glave okruga. Tot opustil tuda ruku i vytashchil polnuyu gorst' zolotyh samorodkov. - |to dazhe ne polovina - zametil neznakomec. Glava okruga medlenno otkryl meshok polnost'yu, zaglyanul vnutr', vzvesil na ruke i tiho probormotal : - Nastoyashchee... On podnyal glaza, ch'e vyrazhenie izmenilos' v mgnovenie oka, k licu chuzhestranca, i proiznes blagodushno, pochti uvazhitel'no: - Kak tvoe imya? - Hadzhatal. - Tvoya provinciya? - Vysokie gory na vostoke, tam gde muzhchiny sami delayut sebe oruzhie i znayut kak s nim obrashchat'sya. - skazal chuzhestranec s ruzh'em. Glava okruga peredal meshochek Amchad Hanu, kotoryj posmotrev na ego soderzhimoe, soglasno kivnul. - Adzhub i Hadzhatal - provozglasil glava okruga, - vy dolzhny vyvesti vashih zhivotnyh na boj. I potom sprosil Adzhuba: - Ty ne hochesh' peresmotret' svoyu stavku? Adzhub peredernul plechami i nedovol'no otvetil: - S kakoj stati? YA hochu chtoby eto oskorblenie, kotoroe posmeli nanesti moemu zhivotnomu, hotya by prineslo mne den'gi. - Nu horosho, togda zajmi svoe mesto. Hadzhatal - vstan' von tam, - prikazal glava okruga, - i podozhdite poka prekratyat delat' stavki. Ochen' skoro stalo yasno, chto vpervye za vsyu istoriyu boev zhivotnyh, ne budet ni odnoj stavki drug protiv druga. Vse hoteli postavit' den'gi na Pyatnistogo shajtana. Tol'ko sumasshedshij, peregovarivalis' lyudi, mozhet dat' etoj iskalechennoj, odnorogoj skotine, samyj malen'kij iz vseh shansov. Kak on vystoit protiv SHaha Bam'yana? Salman Hadzhi naklonilsya k Urosu i ego golos istochal medovuyu sladost' i prezrenie odnovremenno: - Ty navernyaka ne reshish'sya postavit' den'gi na chuzhaka, ne pravda li?...Potomu chto ya, kak ty sam ponimaesh', opyat' stavlyu na Pyatnistogo shajtana. Uros smotrel v pustotu pered soboj, nichego ne vidya i nichego ne slysha. Emu kazalos', chto on prokazhennyj, proklyatyj chelovek. Ne potomu, chto on proigral, net, - a potomu chto emu bol'she nechego bylo proigryvat'. I Mokki vskrichal, negoduya: - CHego zhe ty hochesh' eshche, svyatoj chelovek?! Ty i tvoj voron, uzhe zabrali u moego gospodina vse, chto on imel! Vse uslyshali ego slova. Amchad Han povernulsya v ego storonu. SHirokoe, detskoe lico saisa ot otchayan'ya bylo ne uznat'. - Vsadnik iz stepej, - skazal Amchad Han Urosu, - Pover' mne, chto ya byl by schastliv odolzhit' tebe lyubuyu summu, kotoruyu ty poprosish'. Hozyain, u kotorogo est' takoj kon', vsegda mozhet najti den'gi. Uros ne ponyal ni slova iz togo, chto on skazal, on ponimal tol'ko, chto Amchad Han obrashchaetsya k nemu teplym, serdechnym tonom, i on povernulsya k nemu. Tut zhe sil'naya ruka shvatila ego za lokot' i on uslyshal ispugannyj shepot: - Uros, o Uros, imenem proroka, Allahom proshu, Vsevyshnim, ne stav' na kon Dzhehola! Predugadal li Mokki to, o chem ego hozyain dazhe ne zadumyvalsya? I Uros otbrosil ego ruku, zakrichav: - Pochemu net? Mokki pereprygnul cherez golovu Amchad Hana i brosilsya pered chavandozom na koleni: - Ty ne mozhesh'! Ne dolzhen! Ty ne sdelaesh' etogo! I hotya on stoyal pered Urosom na kolenyah, ego golos bol'she ne byl umolyayushchim, a naoborot, ugrozhayushchim i povelitel'nym. I chavandozu stalo yasno, o chem imenno krichal emu sais, s vnezapno zhestkim licom: "Dzhehol ne prinadlezhit tebe odnomu; Prezhde vsego on prinadlezhit Tursenu, kotoryj vyrastil ego...I tak zhe mne, kotoryj uhazhival za nim i smotrel slovno mat' za lyubimym rebenkom...I on prinadlezhit Majmane i nashim stepyam. A ty osmelivaesh'sya postavit' ego sud'bu na volyu sluchaya, chtoby potom smotret', kak ego uvodit ot nas kakoj-to chuzhak neizvestno kuda?!" ZHutkaya uhmylka perekosila Urosu lico, kak nikogda ran'she...Eshche ne bylo u nego vozmozhnosti tak yasno dokazat' svoyu svirepost', muzhestvo, svoe prezrenie k lyudyam i samomu sebe imenno takim, zhestokim obrazom. Odnim zhestom, odnim slovom on sam mozhet izmenit' budushchee, otbrosiv vse svyashchennye tradicii v pyl'. Kakaya igra, kakoj ogromnyj risk! I on sejchas nahoditsya v samom centre vsego etogo krugovorota, i tol'ko lish' etim on uzhe navsegda razrushil predannost' Mokki. I Uros vykriknul v tolpu: - Podozhdite eshche odnu sekundu! Kak stavku za etot boj, ya predlagayu Dzhehola, moego zherebca! Pri etih slovah vsya tolpa na mgnovenie zamolchala. Vse, kto videl kak priehal syuda Uros, byli voshishcheny ego konem. - No kto dolzhen delat' stavku protiv tvoej? Ty znaesh', my vse postavili na odnu storonu. - YA ne postavil, - otvetil Uros, - YA stavlyu na barana Hadzhatala, chuzhestranca. Sochuvstvennyj shepot, vozmushchennoe bormotanie proshlo po ryadam zritelej: - Kak mozhno?! - Takoj blagorodnyj kon'! - I poteryan! - Hozyain iz-za bolezni sovsem povredilsya v ume! Mokki, vse stoyashchij pered Urosom na kolenyah, zakryl lico rukami. - Hm, esli uzh takovo tvoe zhelanie, o vsadnik...- skazal glava okruga, - A chtoby my mogli ocenit' stoimost' tvoej stavki, prikazhi privesti zherebca syuda. Rukoyatkoj pletki Uros tknul Mokki v plecho i sprosil: - Ty slyshal, sais? Mokki sgorbivshis', medlenno pobrel k topolyam, vozle kotoryh on privyazal Dzhehola. Emu ne hotelos' slushat' radostnoe rzhanie, kotorym Dzhehol privetstvoval ego, i ne hotelos' chuvstvovat' teplo ego yazyka, kogda kon' liznul ego shcheku.. Tol'ko on otvyazal Dzhehola ot dereva, kak pozadi uslyshal golos Sereh: - Sais, bol'shoj sais...- prosheptala ona. Mokki povernulsya. Sereh s golovy do nog byla odeta v temnyj balahon, lico skryvala temnaya setka. - Sereh, ty ... kak ty tut okazalas'? - zapnulsya Mokki. Perebiv ego i chasto dysha, ona ukazala na holm i otvetila: - Tam...vmeste s drugimi zhenshchinami...nam tozhe mozhno smotret'...no vdaleke ot muzhchin i tol'ko pod chadorom...ya razdobyla sebe odin. Ona razdrazhenno dernula za tkan': - YA zadyhayus' v etom meshke. Docheri kochevnikov ne nosyat takogo. - YA vsegda uznayu tebya po tvoim glazam - skazal Mokki. - No chto mogut sdelat' moi glaza, esli nasha loshad' budet navsegda dlya nas poteryanna? - Znachit...ty uzhe znaesh'...- upavshim golosom prosheptal Mokki. - Deti begayut tuda-syuda i rasskazyvayut nam vse podrobnosti - ob®yasnila Sereh, - YA ne poverila svoim usham. No kogda uvidela tebya zdes'... Znachit eto pravda? - |to pravda... - podtverdil Mokki tiho. Sereh shvatila ego za rukav i dernuv - razvernula k sebe. Ee vzglyad proburavil ego do samoj glubiny dushi. - I ty pozvolish' eto, i nichego ne sdelaesh'?! Ved' u nas hotyat ukrast' nashu loshad', nash edinstvennyj shans, nashe edinstvennoe bogatstvo? - YA ub'yu Urosa - medlenno progovoril Mokki - A esli u konya skoro budet drugoj hozyain?! - voskliknula Sereh, - My ne mozhem medlit' ni sekundy. Nado bezhat', kak mozhno skoree! Potoropis'! Ee golos i vzglyad op'yanili Mokki i nikakih myslej u nego bol'she ne ostalos'...On postavil nogu v stremya. No tut Sereh potyanula ego za chapan nazad. - Pozdno, - s gorech'yu skazala ona, - Ty razdumyval slishkom dolgo. V ih storonu shel vooruzhennyj policejskij. Sereh skrylas' za topolyami. I Mokki povel Dzhehola na arenu. Voshishchennyj shepot shel ot ryada k ryadu... I kogda glava okruga obratilsya k zritelyam s voprosom: - Teper' vy dostatochno posmotreli na konya? Otvet byl edinoglasnym i edinstvennym: - |to samyj krasivyj iz vseh, chto tol'ko videl chelovek! Potom on povernulsya k Urosu: - Vo skol'ko ty ego ocenivaesh', vsadnik? - Pust' ego ocenit blagorodnyj Amchad Han - otvetil Uros, - Nikto zdes', ne prevoshodit ego v ponimanii, mudrosti i spravedlivosti. Ni sekundy ne razdumyvaya Amchad Han skazal: - Takoj kon' bescenen. No tot, kto kupit ego za sto tysyach afgani, budet rad udachnoj sdelke, potomu chto eto ochen' deshevo.. - Soglasen, - skazal Uros. Sto tysyach... Neveroyatno! Razve takoe voobshche vozmozhno? I chelovek v zelenom tyurbane s razdrazheniem voskliknul: - Ah, esli by u menya byla vsya eta summa! |tot pomeshannyj iz stepi - nastoyashchij podarok Allaha! I on kriknul peregnuvshis' cherez Urosa: - Ty tut edinstvennyj , Amchad Han, kto mozhet kupit' etogo konya, i edinstvennyj, kto smozhet s etogo chto-to vyigrat'. No ty tak zhe edinstvennyj , kto dolzhen poruchitsya za vse stavki, kotoryj priznaet etot vsadnik. - Soglasen, -skazal Amchad Han. - YA priznayu vse stavki razom, - otvetil Uros. Glava okruga prikazal pisaryu, kotoryj soprovozhdal ego, zapisat' vse stavki i imena. Salman Hadzhi bystro opustoshil svoj koshelek i toroplivo zakrichal, samym pervym: - Pyat'desyat dve tysyachi trista afgani. Pisar' zapolnil grafu i voprositel'no posmotrel na Amchad Hana. - Zapishesh' na moe imya ostatok, no posle togo, kak vse stavki budut sdelany. Nikto ne ostalsya v storone. Kazhdyj byl uveren v vyigryshe. I kazhdyj osvobozhdal svoj koshelek ot deneg, ne zavisimo ot togo, mnogo ih u nego bylo ili zhe ochen' malo. Dazhe glava okruga i sam pisar'. Amchad Han vzyal v ruki bumagu, vzglyanul na nee mel'kom i obratilsya k Urosu: - Sto tysyach afgani zakryto, vsadnik. - Blagodaryu tebya, - otvetil Uros ravnodushno. Pri chem tut byla summa! Sto tysyach, pyat'sot tysyach ili pyat' afgani - kakaya raznica! Ego stavka byla neizmerimo bol'shej, chem lyubaya summa: ego vozvrashchenie v Majmanu, pobeda nad Mokki, ves' etot mir, on sam, ego chest', i ego dusha - vse. Odin protiv vseh. Dazhe esli on proigraet, v dejstvitel'nosti on odin byl pobeditelem! Hadzhatal priblizilsya k Urosu, i ego baran bezhal za nim, slovno sobaka: - Ty verish' v pobedu moego barana, vsadnik? - sprosil on ochen' ser'ezno, - Ili ty obladaesh' neveroyatnym muzhestvom, ili zhe ty sumasshedshij. No kak by tam ni bylo - ya voshishchayus' toboj. I blagodaryu tebya. - Horosho ohranyajte zherebca! - otdal prikaz glava okruga, - Do konca boya on prinadlezhit nam vsem. On podal znak i boj nachalsya. Nespokojnye ot ozhidaniya, neterpelivo i yarostno dva barana pobezhali navstrechu drug drugu. Vot, sejchas...No nachalo boya vseh razocharovalo. Malen'kij baran uklonilsya ot stolknoveniya s takoj molnienosnoj skorost'yu povernuvshis' v storonu, chto Pyatnistyj shajtan, nesmotrya na svoyu ostorozhnost', ugodil v lovushku. Tut zhe on izmenil svoe napravlenie. Na etot raz on ne pozvolil sygrat' s nim tu zhe shutku...No vse zhe, kogda oba lba nakonec-to stolknulis', zriteli ne uslyshali ni edinogo zvuka. I baran Hadzhatala byl pervym, kotoryj mgnovenno, ne pokalechennyj i bystronogij - opyat' uvernulsya. SHepot poshel ot ryada k ryadu: - On ego opyat' obmanul, etot chertenok! - Da...no kak? - Pyatnistyj shajtan popal emu kak raz s toj storony, gde u nego net roga. A kogda bashka gladkaya kak yajco, konechno roga soskal'zyvayut! - No sejchas, sejchas on emu pokazhet! Sejchas on razdrobit kak oreh etogo malen'kogo gada! Pyatnistyj shajtan stal ostorozhnee i bditel'nej. CHtoby ne ostavit' vragu vozmozhnosti uklonit'sya ot stolknoveniya on vzyal sovsem korotkij razbeg - da dlya takogo legkogo protivnika on byl i ne nuzhen. "Davaj zhe, napadaj, na etot raz ya pokazhu tebe!" - kazalos' govorili ego goryashchie yarost'yu glaza. No nikakogo napadeniya ne posledovalo. Za dva shaga do svoego vraga, malen'kij baran neozhidanno ostanovilsya i nachal, slovno durnoj shchenok, priplyasyvat' vokrug Pyatnistogo shajtana. Vpravo, vlevo, vpered, nazad. I kazhdyj raz on s siloj bil emu golovoj v bok. Konechno, on ne mog nichem povredit' takomu sil'nomu zhivotnomu. No Pyatnistyj shajtan stal korotko dyshat', nervnichat' i pochemu-to zabespokoilsya. V dushu tolpy zakralas' neuverennost'. - |tot malen'kij gad igraet ne po-pravilam! - On prosto vymatyvaet ego! - Kakoj zhe eto boj?! - Prekratite nemedlenno! Tak nachali krichat' lyudi. Togda Hadzhatal kivnul golovoj, pokazyvaya, chto on vse ponyal, i prilozhiv dva pal'ca k gubam gromko svistnul. |to sluchilos' tak bystro, tak neozhidanno, chto sam Uros, sidyashchij v pervom ryadu, pochti nichego ne ponyal. Na mgnovenie baran Hadzhatala ostanovilsya i prekratil razdrazhat' Pyatnistogo shajtana. On vzyal razbeg, i do togo kak ego protivnik uspel chto-to soobrazit' i sobrat'sya silami, on uzhe okazalsya ryadom s nim. No vmesto togo, chtoby nanesti emu udar v lob, on podskochil sboku i bezrogoj storonoj svoego lba, provel, - kazalos', sovsem mimoletno, - po shee svoego vraga. Tolpa hotela bylo vnov' vozmushchenno protestovat', to tut vse umolkli porazhennye. Belo-chernaya sherst' barana okrasilas' v temno-krasnyj cvet - krov' hlestala u nego iz shei. Nichego ne ponimaya, udivlenno posmotrev na svoego vraga, Pyatnistyj shajtan upal na koleni. I malen'kij baran opyat' podskochil k nemu, i s molnienosnoj skorost'yu, tochnost'yu i siloj, neskol'ko raz udaril ego lbom v odno i to zhe mesto - mezhdu glazami. Zatem on otskochil nazad i s holodnym ravnodushiem dosmotrel agoniyu i smert' svoego protivnika. Pervym opomnilsya ot shoka Adzhub: - Moshennichestvo! |to obman i kovarstvo, drugogo prosto byt' ne mozhet! On podbezhal k baranu, kotoryj kak vernaya sobaka tersya u nog svoego hozyaina, i provel rukoj po ego slomannomu rogu. Kogda on ee otdernul, na ladoni okazalsya glubokij porez. - |to...|to chto zhe takoe?! - zakrichal Adzhub - Oblomok ego roga zatochen! Zatochen, kak kinzhal ubijcy! - CHto ty mozhesh' na eto otvetit', Hadzhatal? - sprosil glava okruga, kak tol'ko vopli i rev v tolpe chut' uleglis'. Hadzhatal ne toropyas' podoshel k mertvomu baranu. - Net, otvet' luchshe ty mne Adzhub, vladelec boevyh baranov, - voskliknul on, - pochemu ty vmesto togo, chtoby plevat' na moe zhivotnoe, ne osmotrel ego roga pered boem? Ty ne sdelal etogo, samodovol'no posmeivayas', a raz tak, to ne stoit tebe teper' vopit' i razmahivat' rukami, kricha, chto tebya obmanuli! Ved' nikto tebya ni k chemu ne prinuzhdal! Dolgoe molchanie posledovalo za ego slovami. Zloe, gor'koe, gnevnoe molchanie. No v to zhe vremya, zadumchivoe. Kazhdyj borolsya sam s soboj. CHestnost' i alchnost' bilis' lbami, no chestnost' pobedila na etot raz. I vse voskliknuli: - Nu, raz uzh vse my vnezapno oslepli, znachit na to byla volya Allaha! Tol'ko odin Salman Hadzhi ne mog uspokoit'sya ot gneva i razocharovaniya. - Pochemu ty menya ne predostereg, chertov ty predskazatel'? - krichal on svirepo vrashchaya glazami. Hassad otvechal na eto bormotaniem, myslyami vitaya v neizvestnyh sferah: - Voron, chto kolduet...voron, chto kolduet...- i voron soglashalsya s nim pechal'nym karkan'em. - Pobedilo besstrashie, o stepnoj vsadnik! - skazal Amchad Han, - I pover' mne, ya rad etomu ne men'she, chem ty sam. On peredal glave okruga list so stavkami. Tot povernulsya k Urosu i skazal: - V techenii chasa ya lichno peredam tebe vsyu summu, kotoruyu ty vyigral. - I eshche ot menya, - dobavil Amchad Han, - ty poluchish' tot ostatok, kotorogo ne dostavalo do sta tysyach afgani. Uros ne pochuvstvoval nikakoj radosti. Lish' bezgranichnaya ustalost' navalilas' na nego. - Moj kon'...- tiho proiznes on. Mokki podvel emu Dzhehola i pomog sest' v sedlo. - Vot vidish'...- skazal Uros saisu. Mokki nichego ne otvetil. Lish' vzglyanul na Urosa bezzhalostno. On ne prostil emu, on nikogda emu ne prostit. |to okazalos' edinstvennym iz togo, chego Uros hotel dostich' svoej pobedoj. Kogda oni v®ehali v kishlak, Mokki zametil Sereh, kotoraya shla pochti ryadom s nim, vse eshche v chadore. - Ty pomnish', - zasheptal e£ golos pod setkoj, - chto ty mne skazal, kogda otvyazyval konya? - YA pomnyu, - otvetil ej Mokki tak zhe tiho. - Vse pomnish'? - Vse. - Horosho, togda pozvol' teper' dejstvovat' mne, - otvetila Sereh i skrylas' v tolpe idushchih domoj zhenshchin.  * CHASTX CHETVERTAYA *  POSLEDNYAYA KARTA. OTRAVLENNAYA VODA Na topchane, ryadom s Urosom, akkuratnymi stopkami lezhali pachki deneg. Sto tysyach afgani, kotorye prinesli emu Amchad Han i glava okruga. Uros kliknul Mokki i brosiv vzglyad na kupyury skazal: - Voz'mi skol'ko smozhesh' shvatit' rukoj. Schitat' ne nado. Idi na bazar i kupi vse neobhodimoe. My uezzhaem. - Sereh pojdet so mnoj, - otvetil sais - ona luchshe razbiraetsya v takih veshchah. Uros zametil, chto Mokki po prezhnemu ugryum, i derzhitsya skrytno i vrazhdebno. On s udovletvoreniem otmetil, chto ton ego golosa bol'she ne byl neuverennym i lebezyashchim. On hotel bylo obradovat'sya etomu, no ne smog. On slishkom ustal i nichego ne hotel sejchas,- tol'ko pokoya, krepkogo sna, i odinochestva. Mokki posmotrel na nego i ispugalsya. "On sovsem ploh i bez somneniya, umret v blizhajshie dni" - podumal on. No ego strah imel teper' sovsem drugie prichiny, chem ran'she. On ne boyalsya chto Uros umret, ego pugala vozmozhnost', chto on umret svoej smert'yu, bez ego pomoshchi. Sereh opyat' ushla na kuhnyu i teper' zadumchivo stoyala v uglu pomeshcheniya. Uslyshav, chto sais zovet ee, on ne toropyas' podoshla k nemu, no golovy ne podnimala. - My idem na bazar, - skazal ej Mokki, - Ty dolzhna kupit' vse, chto nam nuzhno dlya dorogi. - A platit' chem? Mokki razzhal kulak v kotorom szhimal den'gi. Sereh na sekundu zastyla, slovno ne verya glazam, a potom toroplivo zasheptala: - Kak mnogo deneg, o Allah, kak mnogo deneg! Za vsyu svoyu zhizn' ya ne videla stol'ko! Dazhe vse nashe neschastnoe plemya nikogda ne imelo i poloviny...Pojdem zhe, pojdem skoree! No kogda oni uzhe podhodili k lavkam ona zamedlila shag i skazala saisu: - Torgovcy ne dolzhny ponyat', chto my toropimsya. A to eti vory zalomyat ceny vtroe! Sais shel za nej, kak poslushnyj rebenok, polnyj umileniya. On uvidel v nej novuyu, neizvestnuyu emu zhenshchinu: kak ona rassuditel'na, kak reshitel'na! I kakoe u nee delovoe chut'e, kak ona razbiraetsya v lyudyah! Kak horosho ona znaet, kak nuzhno obhodit'sya s den'gami! Ona tochno znala, chto imenno im nuzhno kupit' i naprasno hitrye prodavcy pytalis' privlech' ee vnimanie vyshivkami, tkanyami ili ukrasheniyami. Ona izbezhala vseh lovushek. Kogda rech' zahodila o cene, ona byla nepreklonna. Prezhde chem kupit' samuyu neznachitel'nuyu veshch', ona obhodila vse magazinchiki, lavki, sravnivala kachestvo tovara, otmechala ego formu i cvet, zastavlyala pokazat' ej vse, chto bylo i reshivshis' na pokupku, torgovalas' s takoj strast'yu i tverdost'yu, chto samyj zhadnye torgovcy, ustupali ej v cene. Nikto iz nih ne proshel shkolu nishchety, kotoruyu proshla ona, i ne znali kak tam cenitsya dazhe samaya melkaya moneta. Sereh kupila vse, chto im bylo nuzhno, chtoby spat' i est': palatku, tepluyu odezhdu, posudu, i mnogoe drugoe. Kogda oni osmotreli vse pokupki sostavivshie ne odin meshok, Mokki voskliknul: - Kak my eto ponesem? Dzhehol ne smozhet idti esli nagruzit' ego vsem etim! - My kupim horoshego mula.- otvetila Sereh, i vzdohnuv dobavila - Ego ya ne mogu kupit' sama, eto dolzhen sdelat' ty. ZHivotnymi torgovali na krayu goroda, u dorogi Bol'shogo Buddy. Mokki pohlopal po sheyam, spinam i nogam mulov, posmotrel ih zuby, kopyta i zaglyanul v glaza. Nakonec on reshil vzyat' odnogo bol'shogo, serogo. - Mne nravitsya vot etot, dedushka, - skazal on prodavcu, staromu, hitromu hazaru, kotoryj molcha nablyudal za nim, - On sil'nyj, molodoj. Dejstvitel'no horoshij mul. Skol'ko on stoit? Hazar nazval cenu i Mokki zaplatil ne torguyas'. Zatem on podvel zhivotnoe k Sereh i gladya grivu mula, skazal, gordyj svoej pokupkoj: - Vidish', ya tozhe ne progadal. - Ty pozvolil sebya nadut', - otvetila Sereh, - ty zaplatil za nego slishkom mnogo. Mokki obidelsya i vpervye razozlilsya na malen'kuyu kochevnicu: - Nu i chto? Urosu vse ravno skol'ko deneg my potratim! Sereh dolgo smotrela na nego nahmurivshis', a zatem otvetila: - |ti den'gi prinadlezhat ne Urosu, a nam...Vse den'gi. Mokki porazilsya. - Vse den'gi? Kak? Sto tysyach afgani? - Da, vse. - skazala Sereh. - No on zhe ih vyigral! - voskliknul Mokki. - A stavka na kotoruyu on igral? Ty uzhe vse zabyl? - YA pomnyu, no... Sereh perebila ego: - Ty zhe hochesh', chtoby on umer, pravda? - Da, ya etogo hochu, - otvetil Mokki tverdo. Sereh poshla vpered. Ona ponizila golos, no ej ne udalos' skryt' to plamya, kotoroe bushevalo v nej, i Mokki ispugal ee zhestkij ton: - Ty hochesh', chtoby on umer, i ya etogo tozhe hochu. Prekrasno. Mozhesh' mne poverit', chto on uzhe vse ravno chto mertv. A raz tak, to mozhet byt' ty mne otvetish', skol'ko deneg nuzhno trupu? Sais ne pytalsya ej vozrazit'. Konechno, to chto ona govorila - bylo razumnym. I vse zhe, on ne byl soglasen s nej. CHto-to podskazyvalo emu, chto ona ne prava. V ee slovah byl zdravyj smysl, no vot spravedlivosti ne bylo. To, chto oni ub'yut Urosa, da - eto budet spravedlivo. On predal step', svoyu krov' i svoj narod. To, chto on zaberet sebe Dzhehola, tozhe budet spravedlivo - Uros predal i Dzhehola. No vzyat' den'gi, - net! Vzyat' ih - izvlech' vygodu ot ego predatel'stva. Znachit stat' ego soobshchnikom. Za chto zhe togda oni nakazyvayut Urosa? No Sereh istolkovala molchanie Mokki, kak soglasie. - Posudi sam, - skazala ona, - ne vzyat' den'gi, bylo by glupo. I Mokki ohvatil gnev. Kak on mog ob®yasnit' Sereh, vse to, o chem on dumal? Ego vzglyad upal na meshki i pakety pered kotorymi oni stoyali i on sprosil Sereh ukoriznenno: - Razve etogo bogatstva tebe nedostatochno? - Bogatstva? - voskliknula ta prezritel'no, - da budet tebe izvestno, chto u kazhdoj sem'i, krome semej moego plemeni, est' vse eto i eshche bol'she! Mokki vnezapno ponyal, chto on teryaet Sereh. Ee lico bol'she ne bylo emu znakomo. Vyzyvayushchaya samouverennost' i alchnost' preobrazili ego. Kak smeet ona, eto zhenshchina v rvan'e, kotoraya eshche vchera byla dovol'na byt' nizshej iz sluzhanok, a teper' osmelivaetsya, eti podarki sud'by, kotorye ona dolzhna schitat' dragocennost'yu, otbrasyvat', prezirat' i byt' nedovol'noj? A kakim vlastnym, povelitel'nym golosom ona zagovorila! Kto zdes' reshaet, on ili ona? Mokki vcepilsya v grivu mula, chtoby ne vydat' svoego gneva. - Nu, konechno, tebe navernyaka dostatochno etogo zhalkogo mula! - voskliknula Sereh. No sais perebil ee i zagovoril drozha ot vozmushcheniya: - Zatknis'!Ujmi svoe proklyatoe vysokomerie! Ty ne smeesh' nichego govorit'! Vmesto togo, chtoby poblagodarit' Allaha za ego dobrotu, ty vtaptyvaesh' ego dary nogami v gryaz'!Ty zhadnaya i vorovataya, slovno soroka. Tol'ko teper' ya vizhu, chto ty porochna do samoj glubiny dushi! Sereh brosilas' k Mokki. Tri shaga otdelyalo ih, no ih hvatilo, chtoby ona polnost'yu preobrazilas'. I Sereh, kotoraya sejchas nereshitel'no vzyala ego za ruku i smotrela na nego nezhno i umolyayushche, byla sovsem drugaya Sereh, a ne ta, k kotoroj on tol'ko chto chuvstvoval otvrashchenie. - Sais, bol'shoj sais, - zasheptala ona, umolyaya, - kak ty vo mne oshibaesh'sya! Ved' ya dumayu tol'ko o tebe! YA prosto ne mogu bol'she smotret', v kakih ubogih obnoskah ty hodish'! Vzglyani...! Ona pokazala na ego ruku, na razorvannyj, iznoshennyj, slishkom korotkij rukav ego chapana. I vnezapno Mokki stalo nevynosimo stydno... - Razve eto spravedlivo, - vozbuzhdenno prodolzhala Sereh, - chto za vsyu svoyu predannost', za vsyu rabotu ty poluchil v nagradu eto ubozhestvo? Ved' imenno ty zasluzhivaesh' samyj krasivyj chapan, ty - luchshij iz vsadnikov! Kak gordo vyshagival by ty v roskoshnom tyurbane! Ona vzyala ego ruki v svoi i prityanula Mokki k sebe. Ee glaza svetilis' ot schast'ya i gordosti, slovno ona uzhe videla ego v novoj odezhde. - I razve ty dejstvitel'no hochesh', chtoby ya vechno nosila eti obnoski i hodila bosikom? Razve ya nedostatochno krasiva, chtoby kak i vse, nosit' kitajskij shelk i indijskij kashemir, serebrenye i zolotye cepochki s krasivymi kamushkami, dushit'sya zhasminovymi i rozovymi duhami? Razve ya nedostojna hodit' po kovram iz Isfahana, i po uzkim samarkandskim kovrikam? - Allah svidetel', nikto ne zasluzhivaet etogo bol'she, chem ty! - prosheptal Mokki. - YA budu nosit' vse eto, tol'ko chtoby ugodit' tebe, bol'shoj sais, - mechtatel'no prodolzhala Sereh, - A potom, u tebya samogo budut saisy i bacha, pastuhi i pogonshchiki verblyudov, prekrasnye loshadi, zhirnye stada i ogromnye verblyudy iz Baktrii... I u menya tozhe budut, - tol'ko chtoby ugodit' tebe, bol'shoj sais, - sluzhanki, prachki,tkachihi i vyshival'shchicy... Celoe plemya, bol'shoj sais, i ty budesh' ego gospodinom! A potom my poedem na letnij prazdnik v Hazaradzhat, i ty budesh' verhom na samom bol'shom verblyude! - Net, ya poedu na Dzhehole, - tut zhe vozrazil Mokki. - Horosho, horosho, - soglasno zakivala Sereh, - togda my raskrasim ego hnoj. On budet ochen' krasivym! I ty podarish' mne ruzh'e... I ya budu vesti karavan pozadi tebya... Seryj mul fyrknul. Mokki pogladil ego, ne glyadya, - neschastnyj mul. Prikryv glaza Sereh nablyudala za nim. Ee vzglyad vnezapno utratil vsyu mechtatel'nost'. - Sais, bol'shoj sais, - zasheptala ona tak tiho, chto Mokki prishlos' naklonit'sya k nej, chtoby razobrat' slova, - ya dumala, chto dlya vsego etogo, nam by prigodilis' eti den'gi. No konechno, vse reshaesh' tol'ko ty odin... I tut mysli Mokki pomchalis' odna za drugoj. |ti prityagatel'nye kartiny, ugryzeniya sovesti, mechty, dovody Sereh, - vse peremeshalos' v ego golove. On uvidel trup Urosa, s pachkami deneg prishnurovannymi k poyasu. Zabrat' ih? Pozornoe vorovstvo...Ostavit' ih emu? Zachem? Dlya kogo? Ostavit' ih vetru, snegu, voronam, chervyam ? Ili otdat' ih tomu edinstvennomu, kto imel na nih pravo, - Tursenu, otcu ubitogo? Nanesti takoe oskorblenie velikomu Tursenu, svoemu gospodinu? A tut eta malen'kaya kochevnica u ego nog, takaya poteryannaya, bespomoshchnaya, nishchaya iz nishchih, kotoraya s samogo rozhdeniya ne videla nichego, krome poter'... I sejchas v ego vlasti ispolnit' vse ee mechty... Sereh provela konchikom kosy po ruke saisa i prosheptala: - My budem torgovat' tol'ko tak, kak budesh' prikazyvat' ty. Mokki oblokotilsya na serogo mula. U nego zabolela golova. - Horosho, - nakonec promolvil on gluho, - ty povedesh' karavan. Zatem ne govorya ni slova, on nav'yuchil pokupki na zhivotnoe. Sereh stala napevat' odnu iz pesen kochevnikov. - Teper' ty schastliv, bol'shoj sais? - sprosila ona nakonec. - Da, - otvetil Mokki. On lgal. On nenavidel sebya za svoe reshenie, hotya ono bylo vynuzhdennym. Ili net? Sam li on vinovat v etom? Sereh vinovata? On nichego bol'she ne ponimal. Bacha, kotoryj raznosil chaj, zametil, chto chelovek, stavshij iz-za svoego vyigrysha geroem dnya v Bam'yane, upal na kurpachi i lezhit ne dvigayas', mertvenno-blednyj. Perepugavshis', on brosilsya k nemu, opustilsya na koleni i pripodnyav golovu bol'nogo, podnes pialu k ego gubam. - Eshche, - prosheptal Uros ne otkryvaya glaz, i protyanul ruku k chajniku. - Klyanus' Prorokom, - zaprichital bacha, - ya sejchas zhe pobegu i privedu syuda nashego lekarya, tak bystro, kak tol'ko smogu! Lekar' okazalsya polnym chelovekom s druzhelyubnym rovnym golosom. Uzhe na poroge on pochuvstvoval zapah gnieniya, kotoryj rasprostranyala rana. Lekar' bystro vzglyanul na perebintovannuyu nogu i gryaznye binty, a zatem povernuvshis' k bacha, skazal: - Bystro, moj mal'chik, prinesi syuda goryachej vody, neskol'ko chistyh polotenec, i krepkie, rovnye palki. - Blagodaryu tebya, znayushchij chelovek, - prosheptal peresohshimi gubami Uros, - Skazhi, mozhesh' li ty pomoch' mne? - YA sproshu tvoyu ranu, - otvetil tot, - i esli ona mne otvetit, ya vse sdelayu po ee sovetu. On naklonil svoyu krugluyu golovu v vyshitoj zolotom tyubetejke nad ranoj Urosa i dolgo ee osmatrival: - Ah, syn moj, - voskliknul on nakonec, - pochemu ty ne obrashchalsya luchshim obrazom s takoj vernoj i neobhodimoj chast'yu tela? Teper' ej nuzhen dolgij pokoj i postoyannaya zabota. - |to nevozmozhno. YA dolzhen segodnya zhe ehat' dal'she. - otvetil na eto Uros. Malen'kie, umnye glaza, vnimatel'no posmotreli na nego iz-za tolstyh stekol ochkov. - Tak, tak...Pohozhe, ty igraesh' so svoej nogoj, slovno rech' idet o boe baranov! No ya tebya preduprezhdayu, zdes' igra idet ne na den'gi! - Vse ravno stavki opravdanny, - skazal Uros. - Horosho, esli tak, - otvetil tolstyak lekar'. On brosil neskol'ko gorstej suhih trav v kipyatok, kotoryj emu prines bacha, tshchatel'no vymyl ranu i obmotal ee polotencem na kotoruyu do etogo, nanes kakuyu-to maz'. Nakonec on plotno privyazal i palki. Ruki u nego byli legkie i umelye. - Vse. Teper' ty mozhesh' byt' spokoen do utra, syn moj. No tol'ko esli ne sdvinut'sya palki. nu, a potom... skazat' po-pravde, ya sovetuyu tebe prigotovitsya k hudshemu. - Blagodaryu tebya, mudryj chelovek, - proiznes Uros, - a osobenno blagodaryu tebya za tvoyu chestnost'. On kivnul v storonu lezhashchih na topchane deneg i dobavil: - Pozhalujsta, voz'mi stol'ko, skol'ko ya tebe dolzhen. YA nikogda ne smogu rasplatit'sya s toboj za tvoyu pomoshch'. Lekar' vzyal iz stopki odnu edinstvennuyu kupyuru i sprosil: - |to gora deneg zdes', eto tozhe igra na proverku chelovecheskoj prochnosti? - Mozhno skazat' i tak... Glaza iz-pod ochkov posmotreli na nego ochen' vnimatel'no. - Ty strannyj, chrezvychajno strannyj chelovek, - nakonec vynes svoj verdikt lekar', - Redkij i ochen' opasnyj. Tihimi shagami on vyshel iz komnaty. Kogda Mokki vernulsya s bazara, Uros sidel pryamo, prislonivshis' spinoj k stene. Sais voprositel'no ustavilsya na pustoe mesto u podushki. - Ne bespokojsya, den'gi v sohrannosti, -skazal emu Uros. On raspahnul chapan: na ego amulete viseli dva, krepko prishnurovannyh, nebol'shih paketa. - Zaveshchanie i den'gi. On zapahnul chapan, zatyanul poyas. V etot moment Mokki zametil na poyase kinzhal. - A ego ya kupil sam, - skazal Uros, slovno umel chitat' mysli, - No prines li ty vse, chto nuzhno? - Vse, - otvetil Mokki. - Horosho, togda privedi Dzhehola syuda. My uezzhaem. Doroga prohodila u podnozhiya skaly. Tysyachi grotov, - kogda-to v drevnosti vytesannye buddistskimi monahami, - kazalis' yachejkami odnoj, gigantskoj, pchelinoj soty. Sereh shla pozadi Dzhehola i seryj mul brel ryadom s nej. Opustiv golovu, zadumchivo smotrela ona sebe pod nogi. Tri dnya i tri nochi eshche est' u nih, chtoby ubit' Urosa...Dol'she v puti oni ne budut...Kak zhe eto dolzhno proizojti? I glavnoe - kogda? "Ni v pervyj den' i ne v poslednij - razmyshlyala ona, - A to mogut ostat'sya nedvusmyslennye sledy. Pyatna na shee ili udar nozhom v spinu, eto slishkom yavno, a v etoj doline i vozle Majmany eshche i slishkom opasno. Vnizu ego znaet kazhdyj, a posle boya baranov i zdes' tozhe. Znachit ne etoj noch'yu i ne poslednej, a zavtra. Da, zavtra. A chto esli predstavit' vse, kak neschastnyj sluchaj? V ego sostoyanii eto smotrelos' by estestvenno, i nikto ne posmel by zapodozrit' ego slug. Kto v Bam'yane ili Majmane smozhet obvinit' Mokki, predannogo, chestnogo slugu i popytat'sya osporit' zaveshchanie? Nikto! Da... Tri nochi i tri dnya... I nuzhno pridumat', kak?" Vnezapno seryj mul vstal. Sereh natknulas' na nego i vzglyanula vpered. Dzhehol ostanovilsya tozhe zametiv, kak k nim priblizhaetsya bol'shoe oblako pyli. "Eshche odin karavan pushtunov" - ispuganno podumala ona, i eshche raz vspomnila o toj vstreche na vysokogornoj doroge. Tut razdalis' vystrely. Lyudi i zhivotnye, kotorye shli vmeste s nimi v odnu storonu, vse v strahe brosilis' proch', v kusty i polya. - Idi i posmotri chto tam, - prikazal Uros Mokki. Mokki molcha povinovalsya. Sgorbivshis' pobezhal on vpered. Progremel eshche odin ruzhejnyj zalp. Ot volneniya Sereh ne nahodila sebe mesta. A esli eto ssora mezhdu dvumya vrazhduyushchimi plemenami? Vojna? I oni ub'yut ego...ranyat? I tol'ko on budet v etom vinovat, etot chelovek, gordo sidyashchij na loshadi, na kotoruyu u nego net bol'she nikakogo prava! Nakonec ona vzdohnula s oblegcheniem. Mokki vyskochil iz ryzhego oblaka nevredimym i zakrichal im: - Nichego strashnogo...! |to svad'ba...zhenih edet zabirat' nevestu iz chaleba, tam vnizu! Uros oglyanulsya na dolinu mezhdu dorogoj i rekoj. Daleko vnizu stoyalo krasivoe zdanie...Ego vysokie, vybelennye steny s besschetnymi bashnyami, voznosilis' nad kryshami konyushen, hizhin, i raznyh postroek kotorye tesnilis' poblizhe k gospodskomu domu, i v kotoryh zhili slugi, sadovniki, krest'yane i remeslenniki. Krepost', zamok i zhiloj dom odnovremenno, on vyglyadel slovno belyj ostrov posredi morya zeleni. Ego prochnye steny govorili o bogatstve, gordosti i poryadke. - Von oni, von oni! - zakrichal Mokki. Pod grohot barabanov iz oblaka pyli poyavilsya prazdnichnyj kortezh. Odin vsadnik ehal vperedi nego i ego kon' stupal vazhnym shagom. Okolo dvadcati drugih verhovyh sledovali za nim. Vse molodye, krepkie muzhchiny. Ih gustye, chernye volosy byli tak dlinny, chto spadali na plechi. Prostornye tuniki perehvachennye na talii poyasom i shirokie shtany zatyanutye shnurami u lodyzhek, sostavlyali ih odezhdu. Vysokij barabanshchik shel pozadi. Zametno bylo, chto on samyj starshij iz vseh. Bez usiliya upravlyalsya on s ogromnym barabanom. On podbrasyval ego nad golovoj, perekidyval cherez plecho, vertel, i umudryalsya pri etom tancevat', strogo sleduya za kanvoj ritma. I lyudi idushchie za nim tozhe tancevali, podprygivali i kruzhilis' pod gromkie udary barabana. Sereh prizhalas' k Mokki: - Sais, bol'shoj sais, - prosheptala ona, - davaj posmotrim na svadebnoe shestvie vmeste. |to ochen' horoshij znak dlya nas, pravda? I vsmatrivayas' v kluby zheltoj pyli, Sereh pokazalos', chto vidit ona uzhe ne prosto kakogo-to vsadnika na neizvestnoj loshadi, a Mokki na Dzhehole, kotoryj edet k nej, k neveste, v den' ih svad'by... - Dorogu! Dorogu! - horom zakrichali muzhskie golosa. Processiya podoshla k Urosu uzhe sovsem blizko i ih kriki, slivayas' s gromom barabana, prevratilis' v nevynosimyj shum. Za sekundu do etogo Uros hotel bylo ot®ehat' v storonu iz vezhlivosti, i neobhodimosti soblyusti obychaj zapreshchayushchij stanovit'sya na puti svadebnogo shestviya, no teper' iz-za ih grubyh krikov i naglyh vzglyadov on reshil, chto ne sdvinetsya s mesta. Kto grub i prinuzhdaet - teryaet pravo na vezhlivost' i ponimanie. - Ujdi s dorogi! - eshche raz zakrichali tancory. I hotya im ne sostavlyalo truda projti mimo nego, no op'yanennye dikimi zvukami muzyki, ot nepokornosti etogo cheloveka oni rassvirepeli. - Da ty chto, gluhoj? - zakrichal odin iz nih i ugrozhayushche dvinulsya na Dzhehola. - A mozhet slepoj? - zaoral vtoroj. I tak kak Uros ne govoril v otvet ni slova, to vse oni druzhno zavopili: - V pridorozhnuyu kanavu ego! V kanavu! - i potyanuli ruki k sedlu i uzdechke konya. Dzhehol podnyalsya na dyby, a Uros shvatilsya za pletku. On hotel hlestnut' konya i vyrvat'sya vpered, no tut kto-to s takoj siloj udaril ego po slomannoj noge, chto ot boli on pochti poteryal soznanie. "Esli Dzhehol sejchas sdelaet skachok vpered, ili hot' odno rezkoe dvizhenie, to ya... upadu, - proneslos' u nego v golove, - ...ya ne perezhivu podobnogo pozora..." I zazhav plet' mezhdu zubami on potyanul ruku v poyasu, chtoby vytashchit' svoj nozh. No etot moment muzhchiny zastyli na meste, slovno kto-to zakoldoval ih, a vse potomu, chto neozhidanno nastupila tishina - baraban bol'she ne izdaval gromovyh udarov. Barabanshchik zhe, ostorozhno polozhiv svoj instrument na zemlyu, napravilsya k Urosu. Lyudi rasstupilis', dav dorogu emu i malen'komu baranu, kotoryj sledoval za nim podprygivaya, slovno samaya vernaya iz vseh sobak. - Nu, zdravstvuj, Hadzhatal, - s napusknym ravnodushiem obratilsya k nemu Uros. - Mir i tebe, besstrashnyj vsadnik, - otvetil barabanshchik, - ty, kak ya vizhu, po-prezhnemu igraesh' v igru pod nazvaniem "odin protiv vseh"? - Da, a ty opyat' pomog mne vyigrat', i ya blagodaryu tebya za eto. Hadzhatal, neopredelenno peredernul plechami i podmignul. - Esli zahochesh', to ty smozhesh' otplatit' mne tem zhe, kogda ya pridu k tebe v step', na tvoyu rodinu, i postavlyu na tebya vo vremya bol'shogo buzkashi nemalen'kuyu summu deneg! Pri etih slovah Uros snova pochuvstvoval bol' v noge i nahmurivshis' burknul: - Ty chto, ne vidish'...? - A chto imenno? - voskliknul Hadzhatal s korotkim smeshkom, - Ah,tvoyu nogu? Pover', eto nichego ne znachit! Dazhe esli by u tebya ee ne bylo vovse, ya vse ravno postavil by na tebya. Ty kak moj baran. Na korotkoe mgnovenie v ego nasmeshlivyh glazah poyavilas' teplaya simpatiya i Uros, ne govorya ni slova, ot®ehal v storonu ustupaya dorogu svadebnomu poezdu. - YA blagodaryu tebya ot imeni zheniha! - nakloniv golovu progovoril Hadzhatal, - Ty ne zlis' na nego, predvkushenie schast'ya udarilo emu v golovu! - |to odin iz tvoih druzej? - O, net! YA znayu ego eshche men'she, chem tebya - otvetil Hadzhatal, -Prosto uvidel idushchih na prazdnik lyudej i sprosil, pochemu u nih tak pechal'no b'yut v baraban? I ya pokazal im kak u nas, na vostoke, na moej rodine, b'yut v barabany. Est