chavshih kak bezumnye. Ne obrashchaya na nih vnimaniya, araby prodolzhali raskidyvat' domashnij skarb, do otkaza nabivaya nagrablennym dobrom svoi meshki. Verblyudy stali obshchej sobstvennost'yu: kazhdyj gruzil na blizhajshego verblyuda stol'ko, skol'ko tot mog nesti, daval horoshij pinok, otpravlyaya ego na zapad, a sam prodolzhal grabit'. Uvidev, chto ya nichem ne zanyat, s voplyami obstupili menya zhenshchiny, vzyvaya k miloserdiyu. YA uveryal ih, chto vse budet horosho, no oni ne otstavali, poka menya ne vyzvolili ih muzh'ya. Oni tumakami prognali zhen, a sami obnimali moi nogi pochti v agonii ot straha pered skoroj, kak im kazalos', smert'yu. Odin turok rasplakalsya-- otvratitel'noe zrelishche. YA, kak mog, otgonyal ih pinkami bosyh nog i v konce koncov izbavilsya ot prositelej. Potom ko mne obratilas' gruppa avstrijskih oficerov i unterov s pros'boj ob ih raskvartirovanii. YA otvechal im na svoem sbivchivom nemeckom, posle chego odin iz nih po-anglijski poprosil vyzvat' k nemu vracha, tak kak byl ranen. U nas vracha ne bylo, vprochem, eto ne imelo znacheniya: on uzhe umiral. YA skazal im, chto turki cherez chas vernutsya i pozabotyatsya o nih. No ranenyj umer do ih prihoda, kak i bol'shinstvo drugih. |to byli instruktory po obrashcheniyu s novymi gornymi gaubicami "SHkoda", komandirovannye v Turciyu vo vremya Hidzhazskoj vojny. Mezhdu nimi i moim telohranitelem voznik kakoj-to spor, i odin iz nih vystrelil iz pistoleta v yunogo Rahajlya. Moi raz座arennye lyudi tut zhe ulozhili ih vseh, krome dvoih ili troih, prezhde chem ya uspel vmeshat'sya. Poka, naskol'ko mozhno bylo ustanovit' v obstanovke etogo bezumnogo vozbuzhdeniya, nasha storona poter' ne ponesla. V chisle devyanosta voennoplennyh byli pyatero egipetskih soldat v odnom nizhnem bel'e. Oni uznali menya i ob座asnili, chto v nochnom rejde Devenporta, nedaleko ot Vadi Aisa, oni okazalis' otrezany turkami i popali v plen. Oni rasskazali mne koe-chto o Devenporte: o ego postoyannoj, uverennoj, upornoj pomoshchi sektoru Abdully, kotoruyu on vel iz mesyaca v mesyac, bez teni nashih nadezhd na real'nyj uspeh i na mestnyj entuziazm. Ego luchshimi pomoshchnikami byli imenno takie besstrastnye pehotincy, kak eti plennye, kotoryh ya vyvel v nashe uslovlennoe mesto sbora v solyanyh skalah.

GLAVA 67

Ko mne na pomoshch' prishli L'yuis i Stoks. YA otchasti bespokoilsya o nih, potomu chto obezumevshie araby byli odinakovo gotovy napast' kak na vragov, tak i na druzej. Mne samomu trizhdy prihodilos' zashchishchat'sya, kogda oni delali vid, chto ne znayut menya, i posyagali na moi veshchi. Odnako potrepannaya vojnoj serzhantskaya forma haki byla dlya nih maloprivlekatel'noj. L'yuis otpravilsya k vostoku ot linii zheleznoj dorogi, chtoby soschitat' ubityh im soldat, i sluchajno obnaruzhil v ih rancah zoloto i drugie trofei. Stoks oboshel razrushennyj most, uvidel tam tela dvadcati turok, razorvannyh v kuski ego vtorym snaryadom, i bystro vernulsya. Ko mne podoshel Ahmed s polnymi rukami nagrablennogo dobra i prokrichal (ni odin arab, vozbuzhdennyj pobedoj, ne mog govorit' normal'no), chto menya hotela videt' kakaya-to staruha v poslednem vagone. YA tut zhe poslal ego za moej verblyudicej i neskol'kimi v'yuchnymi zhivotnymi, chtoby uvezti pulemety: byli uzhe yasno slyshny zalpy protivnika. Araby, nasytivshiesya trofeyami, po odnomu othodili k holmam, podgonyaya pered soboj shatavshihsya ot tyazhesti gruza verblyudov. Ostavlyat' pulemety do samogo konca boya bylo plohoj taktikoj, no veselaya nerazberiha v rezul'tate pervogo, prevzoshedshego vse ozhidaniya eksperimenta pritupila nashu ostorozhnost'. V konce vagona sidela drevnyaya, ne perestavavshaya drozhat' arabskaya dama, kotoraya pervym delom sprosila menya, vse li zakonchilos'. YA ej ob座asnil. Ona skazala, chto hotya ona staraya priyatel'nica i gost'ya Fejsala, no slishkom slaba, chtoby puteshestvovat', i dolzhna zhdat' svoej smerti zdes'. YA otvetil, chto ej nikto ne prichinit vreda, chto vot-vot dolzhny prijti turki, chtoby rasporyadit'sya vsem, chto ostalos' ot poezda. Ona soglasilas' s etim i poprosila menya najti ee sluzhanku, staruhu negrityanku, chtoby ta prinesla vody. Nevol'nica napolnila chashku iz probitogo pulej tendera pervogo parovoza (voshititel'naya voda, kotoroj L'yuis utolyal svoyu zhazhdu), posle chego ya otvel ee k blagodarnoj gospozhe. Neskol'ko mesyacev spustya ko mne tajno prishlo pis'mo iz Damaska i prevoshodnyj nebol'shoj beludzhskij kover ot gospozhi Ajshi, docheri Dzhelalya el'-Lelya iz Mediny, v pamyat' o davnej vstreche. Ahmed verblyudov tak i ne privel. Moi lyudi, ohvachennye zhadnost'yu, rasseyalis' po mestnosti s beduinami. My s serzhantami byli odni na meste krusheniya, pogruzhennom teper' v kakuyu-to strannuyu tishinu, i nachali opasat'sya, kak by nam ne prishlos' ostavit' pulemety, no tut zhe uvideli dvuh stremitel'no vozvrashchavshihsya verblyudov. Zaal' i Hovejmil' zametili moe otsutstvie i vernulis', chtoby menya otyskat'. My smatyvali nashe edinstvennoe sokrovishche -- izolirovannyj kabel'. Zaal' slez so svoego verblyuda i hotel, chtoby na nem ehal ya, no vmesto etogo my pogruzili na nego provod i podryvnuyu mashinku. Zaal' poshutil po povodu nashih svoeobraznyh trofeev posle vsego zolota i serebra, nahodivshegosya v poezde. Hovejmil' sil'no hromal iz-za staroj rany v oblasti kolena i ne mog idti. My zastavili lech' ego verblyuda, podnyali pulemety L'yuisa, svyazali ih vstyk, napodobie nozhnic, za ego sedlom. Ostavalos' tridcat' minometnyh min, no tut vernulsya Stoks, neumelo vedya zabludivshegosya v'yuchnogo verblyuda. My bystro upakovali miny, posadili Stoksa v sedlo Zaalya, vmeste s pulemetami L'yuisa, i pognali vseh treh poruchennyh Hovejmilyu verblyudov ih samym luchshim allyurom. Tem vremenem L'yuis i Zaal' v horosho skrytoj, nevidimoj lozhbine za byvshej ognevoj poziciej ustroili koster iz patronnyh yashchikov, kerosina i othodov, oblozhili vse eto cilindricheskimi magazinami L'yuisa i ostavshimisya patronami dlya vintovok, a sverhu polozhili neskol'ko ostavshihsya snaryadov Stoksa, posle chego otbezhali podal'she ot kostra. Kogda yazyki plameni dobralis' do kordita i ammonala, razdalsya oglushitel'nyj grohot. Tysyachi patronov rvalis' ocheredyami, chto napominalo massirovannyj pulemetnyj ogon'. Nad rvavshimisya snaryadami podnimalis' stolby gustoj pyli i dyma. Obhodivshie nas s flanga turki pod vpechatleniem takoj grandioznoj oborony podumali, chto nas ochen' mnogo i chto my nadezhno zakrepilis' na svoej pozicii. Oni prekratili dvizhenie, prinyali mery maskirovki i stali ostorozhno okruzhat' nashu poziciyu i vesti po vsem pravilam razvedku, a my tem vremenem pospeshno ushli v ukrytie mezhdu kryazhami gor. Kazalos', vse zakonchilos' blagopoluchno, i my byli rady, chto otdelalis' ne bol'shimi poteryami, chem utrata moih verblyudov i bagazha, pravda, v nego vhodili i dorogie serdcam serzhantov rancy. Odnako produkty byli v Rumme, i Zaal' podumal, chto my, vozmozhno, imenno tam najdem nashi pozhitki i ostal'nyh lyudej. Tak i sluchilos'. Moi lyudi byli peregruzheny trofeyami, i pri nih byli vse nashi verblyudy. CHtoby my mogli vospol'zovat'sya sedlami, s nih nemedlenno snyali vse tyuki s dobychej. YA myagko vyskazal vse, chto dumayu o teh dvoih, kotorym bylo prikazano privesti verblyudov posle okonchaniya perestrelki. Oni opravdyvalis' tem, chto, ispugavshis' vzryva, zhivotnye razbezhalis', a potom araby vseh rashvatali. Veroyatno, tak i bylo, no moi lyudi byli krepkimi rebyatami i mogli by postoyat' za sebya. My sprosili, est' li postradavshie, i chej-to golos otvetil, chto v pervoj atake na poezd byl ubit odin na redkost' lihoj paren' iz shimtov. |ta ataka byla oshibkoj, ona voznikla stihijno, bez prikaza; pulemetov i minometa v sluchae uspeshnogo vzryva bylo by dostatochno, chtoby pokonchit' s turkami. I ya ponyal, chto v etoj potere menya upreknut' bylo nevozmozhno. Troe poluchili legkie raneniya. Potom odin iz nevol'nikov Fejsala zametil, chto propal Salem. My sobrali vseh nevol'nikov i doprosili. Nakonec kakoj-to arab skazal, chto videl Salema ubitym; ego telo lezhalo za parovozom. L'yuis vspomnil, chto videl tam tyazheloranenogo negra, no ne znal, chto on iz nashih. YA nichego ob etom ne znal i strashno rasserdilsya, potomu chto polovine hovejtatov eto dolzhno bylo byt' izvestno, a takzhe potomu, chto neposredstvennuyu otvetstvennost' za Salema nes ya. Po ih vine ya vtoroj raz poteryal druga. YA vyzval dobrovol'cev, gotovyh vernut'sya za telom Salema. CHut' pomedliv, vyzvalsya Zaal', a potom i dvenadcat' novaserov. My poskakali ravninoj k linii zheleznoj dorogi. Podnyavshis' na predposlednij greben', my uvideli razgromlennyj poezd, v kotorom koposhilis' turki. Ih bylo, navernoe, chelovek sto pyat'desyat, i nasha popytka spasti Salema okazalas' by bespoleznoj, tak kak turki arabov v plen ne brali. Oni ih prosto zverski ubivali, i iz miloserdiya my sami prikanchivali nashih tyazheloranenyh, kotoryh inache prishlos' by ostavit' bespomoshchnymi na pole srazheniya. Nam prishlos' otkazat'sya ot popytki unesti zhivogo ili mertvogo Salema, no, chtoby izvlech' hot' kakuyu-to pol'zu iz vozvrashcheniya na mesto sobytiya, ya skazal Zaalyu, chto bylo by neploho prokrast'sya po doline i zabrat' rancy serzhantov. On podderzhal menya, i my dvinulis' vpered, no vskore vystrely turok zastavili nas ukryt'sya za nasyp'yu. Mesto nashej stoyanki bylo v sleduyushchej loshchine, za sotnej yardov rovnoj polyany. Togda odin ili dvoe samyh provornyh yunoshej, vyzhdav vremya, perebezhali etu polyanu, chtoby zabrat' sedel'nye sumy. Turki nahodilis' daleko, i bylo izvestno, chto ih ogon' pri bol'shoj dal'nosti vsegda malorezul'tativen. Odnako k momentu nashego tret'ego rejda u nih poyavilis' pulemety, i vokrug nas zaplyasali puli, podnimavshie kluby pyli pri udare o temnyj kremen'. YA poslal bystronogih parnej zabrat' vse legkoe i samoe luchshee iz ostavavshihsya na stoyanke veshchej i vernut'sya v otryad. My spustilis' po sklonu. Na otkrytoj mestnosti turki mogli ubedit'sya v nashej malochislennosti. Oni osmeleli i dvinulis' vpered s oboih flangov, chtoby okruzhit' nash otryad. Zaal' soskochil s verblyuda, podnyalsya s pyat'yu lyud'mi na greben' kryazha, cherez kotoryj my tol'ko chto perevalili, i otkryl po nim ogon'. On byl velikolepnym strelkom: ya videl, kak on svalil dvumya vystrelami s sedla, na skaku, begushchuyu gazel' s rasstoyaniya v trista yardov. Ego ogon' zaderzhal turok. On kriknul nam, chtoby lyudi s gruzom bystro pereshli sleduyushchuyu loshchinu i uderzhivali ee, poka on spustitsya k nam. Tak my othodili s odnogo kryazha na drugoj, po vsem pravilam sderzhivaya protivnika, i ubili tridcat' ili sorok turok cenoj dvuh ranenyh verblyudov. Nakonec, kogda mezhdu nami i vtorym eshelonom ostalis' tol'ko dva kryazha, i my byli uvereny, chto legko ih preodoleem, poyavilsya priblizhavshijsya k nam odinokij vsadnik. |to byl L'yuis s pulemetom na izgotovku. On uslyshal perestrelku i reshil uznat', ne nuzhdaemsya li my v pomoshchi. On namnogo usilil nashu ognevuyu moshch' i uluchshil moe nastroenie. YA byl zol na turok, ubivshih Salema i gnavshih nas tak dolgo v pyli po zhare, zadyhavshihsya i oblivavshihsya potom. I my ostanovilis', chtoby udarit' po presledovatelyam. No libo im pokazalas' podozritel'noj nastupivshaya u nas tishina, libo oni poboyalis' ostavat'sya tak blizko ot nas -- tak ili inache, my ih bol'she ne videli. CHerez neskol'ko minut my poostyli, i nam hvatilo uma uehat', chtoby soedinit'sya s ostal'noj chast'yu otryada. Lyudi shli s ochen' tyazhelym gruzom. Sredi nashih devyanosta plennyh desyat' byli druzheski raspolozhennymi zhenshchinami iz Mediny, reshivshimi dobirat'sya do Mekki cherez Fejsala. U nas bylo dvadcat' dva verblyuda bez vsadnikov. ZHenshchiny vzobralis' na pyat' v'yuchnyh zhivotnyh, a ranenye po dvoe na ostal'nyh verblyudov. Den' klonilsya k vecheru. My byli iznureny, k tomu zhe plennye vypili vsyu vodu. My dolzhny byli noch'yu popolnit' ee zapas iz starogo kolodca v Mudovare, chtoby proderzhat'sya do Rumma, kotoryj nahodilsya ochen' daleko. Poskol'ku etot kolodec byl blizko k stancii, bylo krajne zhelatel'no dobrat'sya do nego, a potom ujti, tak chtoby turki ni o chem ne dogadalis' i ne zastali nas tam nesposobnymi oboronyat'sya. My razdelilis' na nebol'shie gruppy i dvinulis' na sever. Pobeda vsegda privodila v besporyadok arabskie sily, i my byli uzhe ne rejdovym otryadom, a gruzovym karavanom, spotykayushchimsya pod tyazhest'yu nagrablennogo dobra, kotorogo hvatilo by, chtoby obespechit' na dolgie gody lyuboe arabskoe plemya. Moi serzhanty poprosili u menya po sable -- v kachestve suvenirov v pamyat' o pervom boe s ih lichnym uchastiem. Proezzhaya vdol' kolonny, ya neozhidanno uvidel vol'nootpushchennikov Fejsala i, k moemu udivleniyu, na krupe verblyuda za odnim iz nih obnaruzhil privyazannoe, okrovavlennoe telo poteryavshego soznanie Salema. YA pod容hal k Ferhanu i sprosil, gde on nashel Salema. On rasskazal, chto, kogda razorvalsya pervyj snaryad Stoksa, Salem pobezhal, chtoby skryt'sya za parovozom, i v eto vremya v spinu emu vystrelil odin iz turok. Pulya voshla ryadom s pozvonochnikom, no rana, sdaetsya, byla ne smertel'naya. Posle zahvata poezda hovejtaty snyali s nego halat, kinzhal, vintovku i golovnoj ubor. Ego nashel Midzhbil', odin iz vol'nootpushchennikov; on podnyal Salema na svoego verblyuda i uvez s soboj, nichego ne skazav nam ob etom. Obognavshij ego v puti Ferhan zabral u nego Salema. Salem potom vylechilsya i postoyanno nadoedal svoim vorchaniem po povodu togo, chto ego ostavili na nasypi, hotya on byl iz moej gruppy i k tomu zhe ranen. Mne ne hvatilo tverdosti. Moya privychka pryatat'sya za spinoj sherifa imela cel'yu izbezhat' ocenki menya po bezzhalostnomu arabskomu standartu s ego zhestokost'yu k inostrancam, kotorye nosyat ih odezhdy i perenimayut manery. Ne chasto menya lovili na takom nenadezhnom shchite, kak slepoj sherif. My doehali do kolodca za tri chasa, napilis', napoili verblyudov i zapaslis' vodoj bez proisshestvij. Posle etogo proehali eshche desyat' mil' ili okolo togo, ne opasayas' presledovaniya, uleglis' spat' i usnuli, a utrom pochuvstvovali sebya uzhasno ustalymi. Proshloj noch'yu Stoksa strashno muchila dizenteriya, no son, a takzhe nastupivshij posle trevozhnoj napryazhennosti pokoj uluchshili ego sostoyanie. YA s nim i s L'yuisom -- edinstvennye, u kogo ne bylo gruza -- poehali vpered cherez odnu za drugoj gromadnye niziny, poka pered samym zahodom solnca ne okazalis' v doline Vadi Rumm. |ta novaya doroga imela vazhnoe znachenie dlya nashih bronevikov, potomu chto dvadcat' mil' ee zatverdevshej gryazi mogli obespechit' ih perebrosku v Mudovaru, a znachit, my mogli by v lyuboj moment priostanovit' dvizhenie poezdov. S takimi myslyami my v容hali v prohod v Rumme, vse eshche yarko raskrashennyj v cveta zakata. Skaly, takie zhe krasnye, kak oblaka na zapade, byli pohozhi na nih razmerami i vysotoj. I my snova pochuvstvovali, kak torzhestvennaya krasota Rumma izlechivaet lyubye trevogi. Spustilas' noch', i kartina doliny smenilas' naveyannym gallyucinaciej pejzazhem. Nevidimye skaly oshchushchalis' kak yavnye, i voobrazhenie pytalos' kompensirovat' otsutstvie plana ih zubchatyh vershin namekom na uzor, vrezannyj imi v zvezdnyj nebosvod. Mrak v glubine byl vpolne real'nym -- to byla noch', vselyavshaya mysl' o beznadezhnosti dejstviya. My oshchushchali lish' trud nashih verblyudov, to, kak chas za chasom oni monotonno i plavno vershili svoj zhalkij put' neogorozhennoj tropoj na krayu propasti. Okolo devyati chasov vechera my byli u kolodca, v kotorom vidnelas' voda, na meste nashego byvshego lagerya. My uznali eto mesto, potomu chto glubokij mrak zdes' stanovilsya bolee vlazhnym i temnym. Povernuv verblyudov napravo, my pod容hali k skale, podnyavshej svoi uvenchannye grebnyami kupola tak vysoko nad nami, chto, kogda my smotreli vverh, shnury nashih golovnyh uborov soskal'zyvali vokrug shei na spinu. Stoilo protyanut' vpered hotya by palku, kotoroj my pogonyali verblyudov, i my navernyaka kosnulis' by protivopolozhnoj steny. Nakonec my okazalis' v zaroslyah vysokogo kustarnika. Ostanovivshis', my zakrichali. Kto-to iz arabov nam otvetil. |ho moego golosa, skatyvavsheesya so skaly vniz, vstretilos' s ego podnimavshimsya k nam krikom: eti zvuki splelis' vmeste i slovno shvatili drug druga za gorlo. Sleva bledno blesnulo plamya, i my uvideli tam nashego chasovogo Musu. On razzheg koster iz such'ev kakogo-to sil'no pahnushchego dereva. V svete kostra otkryli konservy i s zhadnost'yu ih s容li, zapivaya kazhdyj kusok voshititel'noj ledyanoj vodoj, prosto op'yanyavshej posle otvratitel'noj zhidkosti Mudovary, nadolgo issushivshej nashi glotki. My prospali do prihoda ostal'nyh. A dvumya dnyami pozdnee byli v Akabe, vojdya v nee so slavoj, nagruzhennye dragocennostyami, hvalyas' tem, chto poezda okazalis' v nashej vlasti. Oba serzhanta otplyli iz Akaby v Egipet na pervom parohode. Kair pomnil o nih i bryuzzhal ot togo, chto oni dolgo ne vozvrashchalis'. Odnako im udalos' schastlivo otdelat'sya ot nakazaniya. Oni pobedili v boyu bez postoronnej pomoshchi, pereboleli dizenteriej, pitalis' verblyuzh'im molokom i nauchilis' pokryvat' na verblyude po pyat'desyat mil' v den', ne ispytyvaya ni bolej, ni neudobstv. Allenbi nagradil oboih medalyami.

GLAVA 68

Dni prohodili v razgovorah s Fejsalom o politike, ob organizacii armii i o strategii; odnovremenno podvigalas' vpered podgotovka k novoj operacii. Nasha udacha vozbudila lager', i minirovanie poezdov obeshchalo stat' ves'ma populyarnym, esli by my smogli obuchit' podryvnikov dlya neskol'kih grupp. Pervym dobrovol'cem stal kapitan Pizani. On byl opytnym komandirom francuzov v Akabe, aktivnym voyakoj, zhazhdavshim slavy i nagrad. Fejsal nashel mne troih yuncov iz Damaska; iz odnogo roda, strastno zhelavshih vozglavlyat' rejdy arabskih plemen. My otpravilis' v Rumm i ob座avili etot rejd special'nym rejdom klana Gasima. Takoj ugol', podbroshennyj v koster, zadel mnogih. Ih alchnost' ne pozvolyala im otkazat'sya. K nam ezhednevno stekalas' massa zhelavshih prisoedinit'sya, tem ne menee bol'shinstvo poluchalo otkaz. My vystupili v sostave sta pyatidesyati chelovek, s ogromnym karavanom v'yuchnyh verblyudov bez gruza dlya predstoyavshej dostavki trofeev. Dlya raznoobraziya my reshili rabotat' pod Maanom i poetomu otpravilis' v Batru, dvigayas' iz zhary v holod, iz Aravii v Siriyu, ot tamariska k polyni. Kogda my podnyalis' na pereval i uvideli krovavo-krasnye pyatna na sklonah gor nad polnymi piyavok kolodcami, nas vstretilo pervoe dyhanie severnoj pustyni. |tot vozduh, slishkom osobennyj, chtoby ego mozhno bylo opisat', govoril o sovershennom odinochestve, suhoj trave i solnce na pylayushchih oskolkah kremnya. Provodniki vyskazali mnenie, to dlya minirovaniya podojdet 475-j kilometr zheleznoj dorogi, no my ustanovili, chto on okruzhen blokgauzami, i proshli dal'she po linii, do mesta, gde ona peresekala dolinu po vysokoj nasypi, s mostami u oboih ee koncov i v seredine. Posle polunochi my zalozhili tam novuyu ochen' moshchnuyu lidditovuyu avtomaticheskuyu minu. Ee zakapyvanie otnyalo dolgie chasy, i rassvet zastal nas vse eshche za rabotoj. Rassvet priblizhalsya kak-to robko, i, kogda my oglyadelis' krugom, nam tak i ne udalos' uvidet' osobyh priznakov nachala dnya. Proshlo nemalo minut, prezhde chem vysoko nad zemlyanoj kromkoj, poverh prichudlivoj dymki s razmytymi krayami proglyanulo solnce. My otoshli na tysyachu yardov po porosshemu kustarnikom lozhu doliny, chtoby ukryt'sya ot nevynosimoj dnevnoj zhary. SHli chasy, solnce stanovilos' vse yarche i, kazalos', siyalo tak nizko nad nami, chto my chuvstvovali sebya razdavlennymi ego luchami. Lyudi byli blizki k bezumiyu, i eto sostoyanie obostryalos' trevozhnym ozhidaniem uspeha prodelannoj raboty. Oni ne mogli slyshat' ni slova, esli ono bylo ne o mine, i postoyanno v trevoge obrashchalis' ko mne, zhelaya uslyshat' moe mnenie. Za vremya nashego shestidnevnogo rejda otnosheniya mezhdu lyud'mi doshli do krajnego nakala: s trudom, no udalos' uladit' dvenadcat' sluchaev ssor s ugrozoj primeneniya oruzhiya, chetyre ugona verblyudov; byli predotvrashcheny odna zhenit'ba, dve krazhi, odin razvod, chetyrnadcat' aktov krovavoj mesti, dva sglaza i odno koldovstvo. Vse eto proizoshlo vopreki moemu nesovershennomu znaniyu arabov. Menya muchil obman, soderzhavshijsya v moih dejstviyah. V nih bylo bol'she gor'kih plodov prinyatyh mnoyu reshenij na arabskom fronte, stanovivshihsya glavnymi dlya vosstaniya. YA podnimal arabov pod fal'shivymi predlogami i osushchestvlyal lozhnuyu vlast' nad zhertvami obmana, ne namnogo bolee ochevidnuyu, chem ih lica, uvidennye moimi slezyashchimisya glazami, postoyanno oshchushchavshimi bol' posle goda nepreryvnoj pul'sacii solnechnogo sveta. My prozhdali ves' den' i vsyu noch'. Na zakate iz-pod kusta, pod kotorym ya prileg, chtoby sdelat' v dnevnike zapis' o sobytiyah etogo dnya, vylez skorpion i, vcepivshis' v moyu levuyu ruku, uzhalil menya, pohozhe, ne odin raz. Bol' v raspuhshej ruke ne dala mne spat' do rassveta; snyav nagruzku s vospalennogo mozga, ona oborvala moi beskonechnye voprosy k sebe samomu, kak byvaet vsegda, kogda muchitel'naya bol' ot kakogo-nibud' poverhnostnogo fizicheskogo povrezhdeniya predel'no natyagivaet oblenivshiesya nervy. I vse zhe takaya bol' nikogda ne prodolzhaetsya dostatochno dolgo, chtoby dejstvitel'no izlechit' peregruzhennoe soznanie. Posle nochi dolzhna byla prijti ta samaya sovershenno neprivlekatel'naya i sovsem ne blagorodnaya vnutrennyaya bol', sama po sebe provociruyushchaya mysl' i delayushchaya svoyu zhertvu eshche menee vynoslivoj. V etih obstoyatel'stvah vojna kazalas' takim zhe grandioznym sumasshestviem, kak moe postydnoe liderstvo -- prestupleniem, i poetomu, posylaya za nashimi shejhami, ya byl na grani togo, chtoby otdat' i sebya, i moi prityazaniya v ih ruki. Vskore ob座avili o podhode poezda. On shel iz Maana, i eto byl pozharnyj poezd, s bol'shim gruzom vody. On proshel nad zalozhennoj nami minoj bez posledstvij. Araby byli rady, blagodarili menya, potomu chto voda v kachestve trofeya vovse ne volnovala ih mechty. Mina ne srabotala, i poetomu posle poludnya ya so svoimi uchenikami otpravilsya k linii, chtoby zalozhit' poverh liddita elektricheskuyu minu, ot vzryva kotoroj obyazatel'no dolzhna budet sdetonirovat' pervaya. My rasschityvali na to, chto dymka, a takzhe izvestnaya poludennaya sonlivost' turok pomogut nam ostat'sya nezamechennymi. Nashi nadezhdy opravdalis', potomu chto za chas, v techenie kotorogo my zakapyvali minu, u turok nikakoj trevogi ne bylo. My prolozhili elektricheskie provoda ot yuzhnogo mosta k srednemu, pod arkoj kotorogo nadezhno spryatali podryvnuyu mashinku, chtoby ee ne bylo vidno s prohodyashchego sverhu poezda. Pulemety L'yuisa my raspolozhili pod severnym mostom, chtoby obstrelivat' prodol'nym ognem hvost poezda, kogda vzorvetsya mina. Araby dolzhny budut zalech' cepochkoj v polose kustov, peresekavshih dolinu v trehstah yardah ot zheleznodorozhnogo polotna. Posle etogo my prozhdali celyj den', stradaya ot zhary i muh. Patruli protivnika metodichno obhodili liniyu utrom, posle poludnya i vecherom. Na sleduyushchij den', okolo vos'mi chasov utra, ot Maana stal dvigat'sya v nashem napravlenii stolb dyma. Kak raz v etot moment delal obhod pervyj patrul'. V nem bylo vsego poldyuzhiny soldat, no esli by oni zametili chto-nibud' podozritel'noe, to mogli by ostanovit' poezd. My v krajnem napryazhenii zhdali. Poezd shel ochen' medlenno, a patrul' to i delo ostanavlivalsya. Po nashim raschetam, v moment podhoda poezda soldaty mogli okazat'sya na rasstoyanii trehsot yardov ot nas. My prikazali vsem zanyat' pozicii. Parovoz s dvenadcat'yu gruzhenymi vagonami, zadyhayas' pod sobstvennoj tyazhest'yu, preodoleval pod容m. YA sidel pod kustom v sotne yardov ot miny, i mne byli vidny i ee mesto, i gruppa s podryvnoj mashinkoj, i pulemetnye ognevye tochki. Uslyshav, kak po ih proletu proshel poezd, Faiz i Bedri zakruzhilis' v voennom tance vokrug nebol'shogo yashchika elektricheskogo ustrojstva. Zalegshie v kanave araby tiho sheptali mne, chto pora otkryvat' ogon', no ya vskochil i zamahal golovnym uborom imenno v tot moment, kogda parovoz okazalsya tochno nad proletom. Faiz mgnovenno nazhal na rukoyatku, i srazu zhe razdalsya sil'nyj grohot, i, kak nedelyu nazad v Mudovare, k nebu vzmetnulas' pyl' i chernaya gar', nakryvshaya pod kustom i menya. Nad mestom vzryva povis sero-zheltyj toshnotvornyj dym ot liddita. Zagovorili pulemety L'yuisa, vypustivshie tri ili chetyre korotkih ocheredi. Araby zakrichali i, vozglavlyaemye Pizani, ispustivshim boevoj klich kakim-to vibriruyushchim, slovno zhenskim, golosom, dikoj lavinoj obrushilis' na poezd. Poyavivshiesya na buferah chetvertogo ot konca vagona turki rascepili sostav, chtoby hvost poezda pokatilsya pod uklon obratno, v napravlenii Maana. YA sdelal slabuyu popytku podlozhit' pod koleso kamen', no, vidno, ne slishkom staralsya v etom preuspet'. Mne kazalos' chestnym i razumnym, chtoby bol'shaya chast' trofeev byla takim obrazom spasena ot razgrableniya. Kakoj-to tureckij polkovnik, vysunuvshis' iz okna vagona, vystrelil v menya iz mauzera, no pulya lish' slegka zadela moe bedro. YA posmeyalsya chereschur energichnoj popytke kadrovogo oficera prodolzhit' vojnu ubijstvom odnogo cheloveka. Nasha mina obrushila blizhajshij prolet mosta. Na parovoze razvorotilo topku i razorvalo mnogo dymogarnyh trub. Kabina mashinista byla sorvana, parovoj cilindr daleko otbroshen, rama sil'no pokorezhena, dva vedushchih kolesa i shatuny razletelis' na kuski, a tender voshel v pervyj vagon, kak odna truba teleskopa v druguyu. Okolo dvuh desyatkov turok pogiblo, drugih zahvatili v plen. Oni stoyali sherengoj vdol' rel'sov, dusherazdirayushchimi voplyami molya sohranit' im zhizn', hotya araby ubivat' ih i ne sobiralis'. Vagony poezda byli zagruzheny proviantom. Ego bylo, navernoe, okolo semidesyati tonn, etogo "srochnogo gruza" dlya Medajn Saiha, kak glasila transportnaya nakladnaya. Kopiyu ee my otoslali Fejsalu v prilozhenie k podrobnomu otchetu o svoem uspehe, a na originale raspisalis' v poluchenii gruza i ostavili ego v bagazhnom vagone. Krome togo, my prognali na sever neskol'ko desyatkov grazhdanskih lic, rasschityvavshih popast' v Medinu. Pizani rukovodil vygruzkoj trofeev i unichtozheniem togo, chto arabam bylo ne nuzhno. Kak i ran'she, araby iz lihih voinov prevratilis' v obyknovennyh pogonshchikov verblyudov, shagaya za tyazhelo nagruzhennymi zhivotnymi. Farradzh derzhal moyu verblyudicu, poka Salem i Dajlan gruzili na nee podryvnuyu mashinku i tyazhelyj kabel'. Kogda my zakonchili svoyu rabotu, spasatel'nye otryady turok byli uzhe v chetyrehstah yardah ot nas, no my ushli, ne poteryav ni odnogo cheloveka ni ubitym, ni ranenym. Moi ucheniki vposledstvii samostoyatel'no podryvali ob容kty protivnika i uchili etomu iskusstvu drugih. Sluh ob ih uspehah katilsya po plemenam narastavshej volnoj i ne vsegda vyzyval adekvatnuyu reakciyu. "Prishlite nam specialista, i my budem vzryvat' poezda", -- pisal Beni Atyya Fejsalu. Tot poslal k nemu Saada, agejla-samouchku, s ch'ej pomoshch'yu oni zahvatili vazhnyj poezd, v kotorom ehal Sulejman Rifada, nash nudnyj znakomec po Vedzhu, s dvadcat'yu tysyachami funtov sterlingov zolotom i s dorogimi trofeyami. Istoriya povtorilas' -- no na sej raz Saadu dostalis' tol'ko provoda. Za sleduyushchie chetyre mesyaca nashi specialisty iz Akaby unichtozhili sem'desyat parovozov. Peredvizhenie po zheleznoj doroge stalo dlya protivnika nenadezhnym i opasnym. V Damaske passazhiry stremilis' poluchit' mesta v zadnih vagonah i dazhe davali za eto vzyatki. Mashinisty bastovali. Dvizhenie grazhdanskih poezdov pochti prekratilos', i my sozdali ugrozu dlya Aleppo, prosto otpraviv odnazhdy vecherom po pochte v damasskuyu ratushu uvedomlenie o tom, chto blagonamerennye araby vpred' budut pol'zovat'sya Sirijskoj zheleznoj dorogoj na svoj strah i risk. Poterya parovozov byla dlya turok boleznennoj. Poskol'ku podvizhnoj sostav byl obshchim dlya Palestiny i Hidzhaza, nashi diversii ne prosto delali nevozmozhnoj massovuyu evakuaciyu iz Mediny, no i nachinali otrezat' armiyu pod Ierusalimom, pritom togda, kogda britanskaya ugroza osobenno usililas'. Tem vremenem menya telegrammoj vyzvali v Egipet. Aeroplan dostavil menya v SHtab ob容dinennogo komandovaniya, gde Allenbi iz luchshih pobuzhdenij vossozdaval razbituyu britanskuyu armiyu. On sprosil menya, chto oznachayut nashi dejstviya na zheleznoj doroge, ili, skoree, ne oznachayut li oni chego-nibud' drugogo, krome melodramaticheskoj reklamy dela Fejsala. YA ob座asnil, chto nadeyus' ostavit' etu zheleznuyu dorogu v rabochem sostoyanii, no tol'ko do Mediny, gde norma deneg, vydelyaemyh na pitanie korpusu Fahri, men'she, chem dlya zaklyuchennyh kairskoj tyur'my. Samym nadezhnym sposobom ogranichit' dvizhenie po linii, ne ubivaya lyudej, bylo napadenie na poezda. Stancii byli samymi zashchishchennymi ob容ktami zheleznoj dorogi, i poetomu my predpochitali oslablenie uchastkov v blizhajshem sosedstve s protivnikom, poka nasha regulyarnaya armiya ne projdet obuchenie i ne stanet dostatochno mnogochislennoj i ekipirovannoj, chtoby okruzhit' Maan. On rassprashival menya o Vadi Muse, potomu chto perehvachennye tureckie soobshcheniya govorili o namerenii turok zahvatit' ee putem vnezapnogo napadeniya. YA ob座asnil, chto my pytalis' sprovocirovat' turok napast' na Vadi Musu, byli uvereny, chto oni popadut v nashu lovushku, i poshli otdel'nymi gruppami, a ne massirovannoj kolonnoj, i ih letchikam ne udalos' opredelit' nashu chislennost'. Ne mogli podschitat' ee i ih shpiony, poskol'ku dazhe my sami ne imeli ni malejshego ponyatiya o tom, kakova ona byla v kazhdyj opredelennyj moment. Zato ih chislennost' my znali tochno, vplot' do otdel'nogo podrazdeleniya i kazhdogo soldata. Oni schitali nas regulyarnoj armiej i, prezhde chem risknut' vystupit' protiv nas, vychislyali sovokupnuyu silu, kotoruyu my mogli im protivopostavit'. Buduchi menee ortodoksal'nymi, my tochno znali, chem oni mogut nas vstretit'. |to bylo dlya nas reshayushchim faktorom, poskol'ku vse eti gody arabskoe dvizhenie zhilo mezhdu ponyatiyami "mogu" i "sdelayu". My ne ostavlyali mesta sluchajnosti: dejstvitel'no, postoyannym lozungom Akaby na ustah u vseh bylo "nikakoj podstrahovki". Kogda nakonec eto proizoshlo, krupnaya ataka Dzhemalya na Vadi Musu ne nadelala shuma. Mavlyud dejstvoval prekrasno. On ogolil svoj centr i zavlekal tuda turok, poka oni ne razbili nosy o vertikal'nye skaly arabskogo ukrytiya. A zatem, kogda oni vse eshche teryalis' v dogadkah i nesli poteri, on zaper ih, obojdya s oboih flangov. Oni tak i ne atakovali zashchishchennuyu poziciyu arabov. Poteri turok byli tyazhelymi, no polnaya rasteryannost', postigshaya ih, kogda ubedilis' v tom, chto nikogo iz nih pochti ne ostalos', stoila im bol'she, chem pryamye poteri. Blagodarya Mavlyudu Akaba reshila vse problemy svoej sobstvennoj tepereshnej bezopasnosti. Kniga 6. REJD NA MOSTY Glavy s 69 po 81. K noyabryu 1917 goda Allenbi byl gotov k general'nomu nastupleniyu protiv turok po vsemu frontu. Araby dolzhny byli sdelat' to zhe samoe v svoem sektore, no ya poboyalsya brosit' v boj vse sily i vmesto etogo razrabotal special'nuyu operaciyu pererezaniya zheleznoj dorogi YArmukskoj doliny, chtoby dezorganizovat' ozhidavsheesya tureckoe otstuplenie. |ta polumera provalilas', kak togo i zasluzhivala.

GLAVA 69

Oktyabr' byl dlya nas mesyacem opasenij. My znali, chto Allenbi s Bolsom i Douni planiruyut napadenie na liniyu Gaza--Beersheba. Mezhdu tem turki predstavlyali soboyu ochen' nebol'shuyu, no horosho okopavshuyusya armiyu. Oni vladeli prevoshodnymi rokadnymi putyami, ih moral'nyj duh, podderzhivaemyj posledovatel'nymi pobedami, byl vysok nastol'ko, chto oni voobrazhali, budto vse britanskie generaly ne sposobny uderzhat' to, chto bylo zavoevano ih vojskami v hode tyazhelyh boev. |to byl samoobman. Prihod Allenbi slovno peremenil anglichan. SHirota ego vzglyadov razveyala tuman lichnoj ili proyavlyavshejsya u celyh grupp kollektivnoj zavisti, v atmosfere kotoroj rabotali Myurrej i ego lyudi. General Linden Bell ustupil mesto generalu Bolsu, nachal'niku shtaba Allenbi vo Francii, nevysokomu, zhivomu, smelomu i priyatnomu, vozmozhno, suhomu taktiku, no v principe ocharovatel'nomu cheloveku, v obshchestve kotorogo Allenbi obychno chuvstvoval sebya komfortno i mog otdohnut'. K sozhaleniyu, ni odin iz nih ne byl nadelen umeniem pronicatel'no podbirat' kadry, no CHetvud schital, chto ih uspeshno dopolnyal tretij chlen shtaba -- Gaj Douni. Bols nikogda ne imel sobstvennogo mneniya i ne obladal nikakimi znaniyami. Douni yavlyalsya glavnym mozgovym centrom. Emu byla ne svojstvenna ni razdrazhitel'nost' Bolsa, ni spokojstvie i ponimanie lyudej, dostupnoe Allenbi, kotoryj byl chelovekom, privykshim k tomu, chto na nego rabotayut drugie lyudi; ego obrazu my poklonyalis'. Holodnyj, ostorozhnyj Douni slovno smotrel na nashi dejstviya surovym glazom, dumaya, dumaya bez konca. Za etoj lichinoj on skryval pylkie mnogogrannye ubezhdeniya, solidnuyu erudiciyu v voennoj oblasti i gor'koe ponimanie togo, chto obmanut vsemi nami i zhizn'yu. On vovse ne byl ni professional'nym soldatom, ni bankirom, chitayushchim knigi po grecheskoj istorii, ni opytnym, bezdushnym strategom, ni pylkim poetom, cherpayushchim syuzhety v povsednevnosti. Vo vremya vojny on imel neschast'e planirovat' napadenie na Suvlu (provalennoe nesostoyatel'nymi taktikami) i bitvu za Gazu. Poskol'ku etot trud poshel prahom, on eshche bol'she zamknulsya v holodnoj gordosti, potomu chto byl sdelan iz materiala, idushchego na fanatikov. Allenbi, ne zamechaya ego neudovletvorennosti, pryamo-taki "zagrabastal" ego, i Douni otvetil tem, chto otdal ves' svoj ogromnyj talant ierusalimskomu nastupleniyu. Serdechnoe soglashenie dvuh takih lyudej sdelalo polozhenie turok beznadezhnym. Ih neshozhie haraktery otrazilis' kak v zerkale v etom plane. Gaza byla pokryta sistemoj okopov po evropejskomu obrazcu, v neskol'ko eshelonov oboronitel'nyh linij. Ona nastol'ko ochevidno yavlyalas' sil'nejshim punktom protivnika, chto britanskoe glavnokomandovanie dvazhdy namechalo ee dlya frontal'noj ataki. Allenbi, pribyvshij so svezhimi silami iz Francii, nastaival na tom, chto lyuboj sleduyushchij shturm dolzhen osushchestvlyat'sya pri chislennom prevoshodstve kak lichnogo sostava, tak i orudij, i chto ih udar dolzhen byt' podderzhan ogromnym kolichestvom vsevozmozhnogo transporta. Bols kival v znak soglasiya. Douni ne byl chelovekom, kotoryj predpochitaet lobovuyu ataku. On namerevalsya slomit' silu protivnika s naimen'shim shumom. Kak opytnyj politik on predlagal nachat' nastuplenie u dal'nego konca tureckoj linii oborony bliz Beersheby. CHtoby pobeda dalas' deshevoj cenoj, on hotel zagnat' glavnye sily protivnika za Gazu, chto moglo by byt' obespecheno nailuchshim obrazom, esli skryt' sosredotochenie britancev tak, chtoby turki prinyali flangovuyu ataku za melkij obmannyj manevr. Bols soglasno kival. Vse posleduyushchie dejstviya osushchestvlyalis' v usloviyah polnoj sekretnosti, no u Douni v ego mozgovom shtabe nashelsya nadezhnyj chelovek, porekomendovavshij emu dat' protivniku lozhnuyu informaciyu o vynashivavshihsya im planah. |tim vernym chelovekom okazalsya Majnercagen, prizvannyj na voennuyu sluzhbu specialist po pereletnym pticam, ch'ya neuvyadaemaya nenavist' k protivniku vyrazhalas' v gotovnosti kak k naduvatel'stvu, tak i k nasiliyu. On ubedil Douni. Allenbi nehotya soglasilsya. Bols tozhe soglasilsya, i rabota zakipela. Majnercagen ne priznaval polumer. On byl logikom i odnovremenno glubochajshim idealistom, sledovatel'no, byl oderzhim ubezhdeniem, chto smozhet zapryach' zlo v kolesnicu dobra. On byl strategom, geografom i despotom, kotoromu bylo odinakovo priyatno posadit' v luzhu svoego vraga (ili druga) nevzyskatel'noj shutkoj ili krushit' cherepa pripertoj k stenke tolpy nemcev popavshej pod ruku afrikanskoj dubinkoj s nabaldashnikom. Ego instinkty podhlestyvalis' moshch'yu gigantskogo tela i dikarskim mozgom, kotoryj vybiral nailuchshij put' k dostizheniyu celi, ne buduchi obremenen ni somneniem, ni rutinoj. Majnercagen tshchatel'no izgotovil fal'shivye armejskie dokumenty, slozhnye i sekretnye, kotorye mogli by dat' tolkovomu shtabnomu oficeru lozhnuyu informaciyu o dislokacii glavnogo soedineniya Allenbi, o napravlenii namechavshegosya nastupleniya i ego date (otnesennoj na bolee pozdnee chislo). |ti dannye byli peredany v vide namekov kodom po radiotelegrafu. Uznav, chto protivnik perehvatil informaciyu, Majnercagen vyehal so svoim bloknotom na razvedku. On ehal, poka ego ne uvideli soldaty protivnika. V posledovavshej skachke galopom on rasteryal vse svoe ploho privyazannoe snaryazhenie i chut' ne pogib sam, no byl voznagrazhden tem, chto rassmotrel vse rezervy protivnika, skrytye za Gazoj, i vse ih prigotovleniya vtoroj ocheredi na territorii, raskinuvshejsya do poberezh'ya. Odnovremenno v prikaze po svoej armii Ali Fuad-pasha predostereg svoj shtab ot perevozki dokumentov po zheleznoj doroge. My na arabskom fronte ochen' horosho znali protivnika. Nashi oficery ran'she sluzhili u turok oficerami i byli lichno znakomy s kazhdym nachal'nikom protivnoj storony. Oni vmeste prohodili odin i tot zhe kurs obucheniya i podgotovki, odinakovo myslili i priderzhivalis' odinakovyh tochek zreniya. V poiskah sposobov sblizheniya s arabami my mogli, izuchaya turok, pochti pronikat' v ih mysli. Svyaz' mezhdu nimi i nami byla universal'noj, potomu chto sredi grazhdanskogo naseleniya v zone protivnika imelos' mnogo nashih storonnikov, kotoryh ne nuzhno bylo ni soblaznyat' den'gami, ni agitirovat'. V rezul'tate nasha razvedka byla shirochajshim obrazom razvetvlena, effektivna i nadezhna. My znali luchshe Allenbi kovarstvo protivnika, a takzhe razmery britanskih resursov. My nadeyalis' na ubojnuyu silu ves'ma mnogochislennoj artillerii Allenbi, hotya gromozdkost' organizacii ego pehoty i kavalerii privodila k tomu, chto peremeshchalas' ona revmaticheski medlenno. My nadeyalis' na to, chto Allenbi povezet i proderzhitsya hot' mesyac horoshaya pogoda, i ozhidali, chto v etom sluchae on voz'met ne tol'ko Ierusalim, no i Hajfu, smetaya s gor razgromlennyh turok. Takov byl dlya nas nastupayushchij moment, i my dolzhny byli byt' gotovy k dejstviyam v tom meste, gde nash glavnyj udar i nasha taktika budut naimenee ozhidavshimisya i naibolee razrushitel'nymi dlya vraga. Kak mne kazalos', centrom prityazheniya byla Deraa -- uzel zheleznyh dorog Ierusalim--Hajfa--Damask--Medina, pup tureckoj armii v Sirii, obshchaya tochka vseh ih frontov i, k schast'yu, zona, v kotoroj nahodilis' netronutye rezervy arabskih voinov, vospitannyh i vooruzhennyh Fejsalom, bazirovavshimsya v Akabe. My mogli zdes' ispol'zovat' plemena rualla, serahin, serdie, korejshu i namnogo bolee sil'noe, chem plemena, osedloe naselenie Haurana i Dzhebel' Druza. YA mezhdu tem podumyval o tom, ne sledovalo li nam prizvat' vseh nashih storonnikov i siloj zahvatit' tureckie kommunikacii. My byli uvereny v vozmozhnosti poluchit' dvenadcat' tysyach chelovek -- dostatochno dlya togo, chtoby razgromit' Deraa, vyvesti iz stroya vse zheleznye dorogi i s obespecheniem vnezapnosti vzyat' Damask. Lyuboj iz etih variantov mog by sdelat' polozhenie beershebskoj armii reshayushchim, a moe iskushenie potrebovat' nash kapital nemedlenno posle ishoda bylo vosprinyato ochen' boleznenno. Ne v pervyj i ne v poslednij raz menya razdrazhala sluzhba dvum hozyaevam. YA byl odnim iz oficerov Allenbi i ego doverennym licom, i on ozhidal ot menya vsego luchshego, chto ya mog by dlya nego sdelat'. Odnovremenno ya yavlyalsya sovetnikom Fejsala, i Fejsal nastol'ko polagalsya na chestnost' i kompetentnost' moih rekomendacij, chto chasto prinimal ih bez vsyakih dovodov v ih pol'zu s moej storony. I vse zhe ya ne mog ni ischerpyvayushchim obrazom ob座asnit' Allenbi situaciyu u arabov, ni polnost'yu raskryt' Fejsalu britanskij plan. Mestnye zhiteli umolyali nas prijti. SHejh Talal' el'-Harejdin, vozhd' strany dolin vokrug Deraa, vremya ot vremeni slal nam pis'ma s zavereniyami, chto, poluchiv neskol'kih nashih vsadnikov v dokazatel'stvo arabskoj podderzhki, on mog by otdat' nam Deraa. Takoj podvig oznachal by, chto sdelano delo, kotoroe dolzhen byl sdelat' Allenbi, no ne byl by tem, chto Fej-sal mog by odobrit', esli by ne pital otdalennoj nadezhdy vodvorit'sya tam. Vnezapnyj zahvat Deraa s posleduyushchim othodom privel by k rezne ili zhe k razoreniyu vseh krest'yan etogo rajona. Oni mogli by podnyat'sya tol'ko odin raz, i ih akciya v etom sluchae dolzhna byt' reshayushchej. Prizvat' ih sejchas oznachalo postavit' pod ugrozu luchshie sily Fejsala, kotorye on bereg dlya vozmozhnogo uspeha, esli umozritel'no dopustit', chto pervaya zhe ataka Allenbi smetet protivnika i chto noyabr' obojdetsya bez dozhdej, meshayushchih bystromu prodvizheniyu. YA myslenno vzvesil kachestva anglijskoj armii, i zatrudnilsya by skazat', chto ya byl v nih uveren. Soldaty chasto proyavlyali sebya voinami, no ih generaly stol' zhe chasto, vozmozhno, po gluposti, razbazarivali zavoevannoe temi. Allenbi byl sovershenno ne proveren v dele, ego prislali k nam iz Francii s otnyud' ne bezuprechnoj reputaciej, a ego vojska poterpeli porazhenie, kak i zdes' v period komandovaniya Myurreya. Razumeetsya, my srazhalis' za pobedu soyuznikov, i poskol'ku anglichane byli vedushchimi partnerami, arabami v krajnem sluchae prishlos' by zhertvovat' radi nih. No chto takoe krajnij sluchaj? Vojna obychno shla ni shatko ni valko, kak budto bylo vremya dlya novoj popytki v sleduyushchem godu. I poetomu ya reshil otlozhit' oisk radi arabov.

GLAVA 70

Odnako arabskoe dvizhenie zhilo, k bol'shomu udovletvoreniyu Allenbi, i poetomu nuzhno bylo provesti kakuyu-nibud' operaciyu v tylu protivnika, kotoraya mogla by byt' osushchestvlena rejdovym otryadom bez privlecheniya osedlyh narodov i pri etom ponravit'sya Allenbi kak oshchutimaya podmoga presledovavshim protivnika britancam. |ti usloviya i ogovorki po zdravom rassuzhdenii ukazyvali na neobhodimost' podryva odnogo iz krupnyh mostov v YArmukskoj doline. Most etot nahodilsya v uzkom obryvistom ushchel'e, po kotoromu protekala reka YArmuk i zheleznaya doroga iz Palestiny po puti v Damask podnimalas' k Hauranu. Glubina Iordanskoj nizmennosti i krutizna vostochnoj storony plato delali lyubye stroitel'nye raboty na etom uchastke linii ochen' trudnymi. Inzheneram prihodilos' prokladyvat' ee, povtoryaya vse povoroty izvilistoj doliny, i pri etom vozvodit' na peresecheniyah s rekoj ryad mostov, iz kotoryh samyj zapadnyj i samyj vostochnyj remontirovat' bylo by krajne tyazhelo. Podryv lyubogo iz etih mostov nedeli na dve izoliroval by tureckuyu armiyu v Palestine ot ee bazy v Damaske i lishil by vozmozhnosti othoda pod davleniem Allenbi. CHtoby dobrat'sya do YArmuka, my dolzhny byli proehat' cherez Akabu po azrakskoj doroge okolo chetyrehsot dvadcati mil'. Turki schitali ugrozu s etoj storony stol' otdalennoj, chto ohranyali mosty nedostatochno. My predstavili Allenbi plan, kotoryj on prosil podgotov