byvshego souchenika -- on uveren, chto kister sejchas emu zadast. Imelik v to vremya, poka ego priyateli obmenivalis' lyubeznostyami, nezametno pododvinulsya vpoloborota k oknu i, glyadya na reku, boretsya s pristupami smeha. A Kijr, ves' krasnyj ot volneniya, prodolzhaet pishchat'. -- Proshu izvineniya, -- stonet on, -- mozhet byt', ya ne umeyu izyskanno vyrazhat'sya, kak etogo trebuet horoshij ton. YA vsyu zhizn' prozhil v dome svoih roditelej i tam nikogda ne schitali vazhnym krasnorechie, zato vsegda uvazhali pravdu i spravedlivost', tak zhe, kak uchil nas v shkole nash uvazhaemyj i lyubimyj nastavnik. Posle togo, kak nasha milaya souchenica -- baryshnya Teele tak pristydila menya pered vsemi, a nash uvazhaemyj uchitel' so svoej storony iz®yavil zhelanie, chtoby ya ne govoril bol'she o svoem odnokashnike, ya dejstvitel'no zamolchu i ne kosnus' bolee voprosov, kotorye... kotorye... I ya dumayu, chto i moj milyj souchenik budet mne blagodaren, esli ya umolchu o ego proshlom, ibo tot, kto lyubit pravdu i spravedlivost', nichego horoshego o ego proshlom ne skazhet. Posle takih slov, kak by podvodyashchih itog vsemu ranee skazannomu, Teele, tozhe pochemu-to pokrasnev, podhodit k Kijru i govorit: -- Ne tol'ko ya, no, navernoe, i vse prisutstvuyushchie budut ochen' dovol'ny, chto vy reshili nakonec zamolchat'. No esli vam zahochetsya eshche chto-nibud' skazat' -- a eto ochen' vozmozhno, -- to proshu vas ob odnom: ne nazyvajte menya bol'she "svoej miloj souchenicej". Nazyvajte kak ugodno, tol'ko ne svoej miloj souchenicej -- Nichego, nichego! -- s prenebrezhitel'noj ulybkoj povtoryaet Toots. -- Tak chasten'ko byvaet -- vstanesh' utrom s levoj nogi, a potom celyj den' ishchesh' vinovatyh, na kom zlost' sorvat', kak eto sluchilos' segodnya s nashim drugom Aadnielem. Vse eto projdet, kak dozhdlivaya pogoda i durnoj son. A potom snova zasiyaet solnyshko i vse lysye golovy v Paunvere zablestyat, kak steklyannye shary, kotorymi sadovniki ukrashayut klumby. Mne hotelos' lish' napomnit' pogovorku, kotoruyu moya blazhennoj pamyati -- da nu, chto ty skazhesh'! - kotoruyu moya staruha-mat' chasto povtoryaet: "Durakov ne seyut i ne zhnut, -- govorit ona, -- oni sami rastut". Nu da, sami rastut, kak sornyaki... i plodyatsya. Da i voobshche... chto eto ya hotel eshche skazat'?.. Ah da! Kleveta -- eto ta "kritika", na kakuyu tol'ko i sposobny nishchie duhom, eto kritika iz ust teh, pro kogo mozhno by skazat': "Otche, prosti im, hotya oni poroj i vedayut, chto tvoryat". A teper', prezhde chem razojtis', brosim etot rezkij razgovor i rasproshchaemsya druz'yami, kakimi my prishli syuda, gde vstretili takoj lyubeznyj priem. Da prostyat nam uvazhaemaya hozyajka i uvazhaemyj hozyain i pust' ne ochen' strogo sudyat za to, chto my tut nemnogo, nu... kak by eto skazat'... za to, chto my tut, v chuzhom dome, zanyalis', kak govoritsya, stirkoj svoego gryaznogo bel'ya. YA uveren, chto, nesmotrya na vse eto, my nichego plohogo i zlobnogo v serdce ne taim. |ti minuty, kogda my stoim v miloj nashemu serdcu klassnoj komnate, ostanutsya dlya nas priyatnym vospominaniem. I esli sud'be budet ugodno snova zabrosit' menya kuda-nibud' daleko, daleko, ya budu vspominat' segodnyashnij den', kak schastlivejshij den' moej zhizni. Eshche neskol'ko serdechnyh slov kak s odnoj, tak i s drugoj storony, eshche neskol'ko dobryh pozhelanij, i byvshie shkol'niki proshchayutsya s gostepriimnymi hozyaevami. Baryshnya |rn'ya nabrasyvaet na plechi legkuyu sinyuyu shal' i idet provozhat' Teele. A kister i ego zhena stoyat na verande i smotryat vsled uhodyashchim gostyam. XV Kompaniya ostanavlivaetsya na sklone holma i glyadit vniz, gde tiho struitsya reka. Na beregu pyshno razrossya dudnik, kolyshutsya golovki molodogo, sochnogo kamysha. Imelik rasskazyvaet epizody proshlogo. Potom oba tyukresknh parnya proshchayutsya i otpravlyayutsya na cerkovnyj dvor. Teele, baryshnya |rn'ya, Toots n Kijr medlenno shagayut po napravleniyu k shosse. Dojdya do perekrestka, baryshnya |rn'ya vozvrashchaetsya nazad, i u razvilki dorog ostayutsya tol'ko dva milyh souchenika i ih milaya souchenica. -- Nu, -- govorit Teele, -- zdes' nashi puti rashodyatsya. Vy pojdete v tu storonu, a ya mimo kladbishcha. -- Da, -- s legkim vzdohom otvechaet Toots, -- nichego ne podelaesh'. Pri etom on iskosa poglyadyvaet na Kijra -- tot, s raskrasnevshimsya licom i vypuchennymi glazami, kak by nevol'no tyanetsya naverh, k kladbishchenskomu holmu. "Aga-a, -- dumaet pro sebya Toots. -- Vot kak! A nu tebya k chertyam, vmeste s tvoej ryzhej shevelyuroj". I tut zhe predlagaet vsluh: -- Nash souchenik Kijr, nadeyus', budet stol' lyubezen i provodit vas chutochku... chtoby odnoj ne bylo skuchno. YA by ohotno predlozhil v provozhatye sebya, no mne nado eshche shodit' v Paunvere. -- Ser'ezno? -- ulybaetsya Teele. -- Kuda zhe vy eshche sobiraetes'? -- V apteku, -- korotko i po-delovomu otvechaet Toots. -- Bud'te zdorovy! Mysl' ob apteke prishla Tootsu v golovu lish' v samuyu poslednyuyu minutu, no on i v samom dele napravlyaetsya v apteku, zdorovaetsya s aptekarem kak so starym znakomym, obmenivaetsya s etim privetlivym starikom koe-kakimi myslishkami, pokupaet gubku i morskuyu sol' i v zaklyuchenie prinimaet nemnozhko mikstury protiv toshnoty. -- Nu i poshli oni ko vsem chertyam! - govorit on, vypivaya, i zvonko shchelkaet pal'cami nad golovoj. -- Kogo eto vy ko vsem chertyam posylaete? -- lyubopytstvuet aptekar'. -- Teh, kogo sleduet, -- mrachno otvechaet upravlyayushchij imeniem. -- |to dlinnaya istoriya, pogovorim o nej v drugoj raz, kogda bol'she vremeni budet. Segodnya hochu poran'she vernut'sya domoj i spat' zalech' -- zavtra v gorod nado ehat', navestit' staryh druzej. No odno dolzhen skazat', -- pokachivaya golovoj, dobavlyaet on, -- to, chto ya sejchas u vas vypil, -- eto uzhe ne protiv toshnoty, kak v tot raz, eto... da... eto protiv boli v serdce. -- Nu, nu! -- vosklicaet aptekar'. On uzhe prinyal desyatka dva kapel' na saharnoj vodichke i zakusyvaet sejchas mindalem. -- Ty, paren', ne shuti! -- Hm... -- bormochet Toots, -- eto ne shutka. -- Nu, nu! -- snova povtoryaet lysyj,-- CHto zhe eto takoe? Mozhet byt', chego dobrogo, muki lyubvi? A? |tim vse my kogda-to pereboleli. U vas vsya eta muzyka eshche vperedi, a ya uzhe vse perezhil... peregorel, tak skazat'. No uchti i zapomni, molodoj chelovek, to, chto ya tebe sejchas skazhu. Ver', lyubi i nadejsya, no ej -- ponimaesh'?-- ej ni za chto ne pokazyvaj, chto stradaesh' i muchaesh'sya ot lyubvi. Kak tol'ko ona pojmet, chto u tebya v tak nazyvaemoj dushe zanoza, -- ty propal. Uho vsegda derzhi vostro, kak gonchaya, i delaj vid, budto vsya eta kanitel' i lomanogo grosha ne stoit. Trudno, a? No mne dumaetsya -- v zabore zherdej hvatit, chtob ih pri lunnom svete gryzt', esli uzh ochen' bol'no prikrutit? A? Hvatit zherdej? -- ZHerdej... zherdej... malo li chto mozhno zherd'yu sdelat', -- v razdum'e otvechaet Toots. -- He, he, -- smeetsya aptekar', -- ya vizhu, ty eshche ploho soobrazhaesh' v etih delah. Dumaesh', esli ty svoego tak nazyvaemogo sopernika ogreesh' zherd'yu po golove ili po nogam -- tak ty i pobedil? He, he! Togda on stanet neschastnoj zhertvoj, a ty -- samoj bol'shoj skotinoj na svete. Net, tak ne goditsya, milyj chelovek! Druz'ya otpivayut iz menzurki, obmenivayutsya mnogoznachitel'nym vzglyadom, i aptekar' prodolzhaet svoyu nazidatel'nuyu rech'. -- Vzglyani na menya povnimatel'nee, molodoj chelovek, -- povelitel'nym tonom proiznosit lysyj, -- a potom skazhi: mozhno li poverit', chto etot orangutang s golym cherepom i krasnym nosom kogda-to byl pohozh na cheloveka? Nel'zya? -- prodolzhaet starikan, ne dozhidayas' otveta. -- Ladno, znayu, trudno poverit', no esli trudno poverit', to mozhno hotya bf voobrazit', pravda? Tak vot... Voobrazi sebe, chto etot samyj orangutang, kotoryj sejchas stoit pered toboj, kogda-to byl pohozh na cheloveka. I byl molod. I v odin prekrasnyj den' -- ah, ostavim luchshe v pokoe prekrasnye dni i prekrasnye nochi! -- odnim slovom, i on veril, lyubil i nadeyalsya. I, kak v stihah govoritsya, schast'e bylo tak blizko. No... (tut sobesedniki opyat' prinimayut kapli protiv toshnoty). Ty dolzhen byt' s neyu holoden kak led, ni edinoj iskorkoj sebya ne vydavat'. A ya vmesto etogo gorel, kak fakel, i moe tak nazyvaemoe serdce rastopilos' v etom ogne tochno vosk. I v konce koncov v mire stalo odnim durakom bol'she. YA mog by ob etom napisat' tolstuyu knigu, no, dumayu, u kogo est' ushi, tot pust' slushaet, chto emu govoryat. Verno ved', a? Velikie ucheniya vozveshchalis' izustno i ostavalis' pri etom chistymi, kak horosho proveyannaya pshenica. A potom, kogda ih izlozhili na bumage, to snova smeshali s myakinoj, tak chto sejchas i ne pojmesh', chto tam, sobstvenno, hotyat skazat'. SHlo vremya, i vsyakie sueslovy kak by oputali pautinoj kazhdoe zernyshko istiny, i nuzhno nemalo pokopat'sya, prezhde chem doberesh'sya do etogo zernyshka. Sochiniteli knizhek obrashchayutsya tak ne tol'ko s chuzhimi myslyami, no i s temi myslyami, chto oni sami vysideli. Esli by vzyalsya ya za pero da napisal svoyu znamenituyu knigu o lyubvi, to... veroyatno, i ya sogreshil by pered chitatelem, kak eto delayut vse sochiniteli: nachal by podyskivat' primery, sravneniya i vsyakie fokusy, chtoby prepodnesti svoi mysli v bolee privlekatel'noj forme. Potomu-to ya i ne pishu etu knigu. A to, chto ya tebe tol'ko chto skazal, nuzhno znat' naizust', kak desyat' zapovedej. Pust' eto stanet dlya tebya tak nazyvaemoj dogmoj... odinnadcatoj zapoved'yu ili shestoj glavoj. Narushish' ee umyshlenno ili sluchajno -- eto bezrazlichno, -- potom penyaj na sebya, esli okazhesh'sya v takom zhe polozhenii, kak pokojnyj SHvarc, kogda on poroh izobrel. -- Da-a, -- rastyagivaya slova, proiznosit Toots posle pauzy, nastupivshej vsled za etoj tiradoj. -- |to voobshche razgovor dolgij, ob etom potolkuem, kogda vernus' iz goroda. -- Dorogoj drug i blagodetel', -- otvechaet aptekar', -- govori my s toboj hot' tri dnya podryad, vse ravno, k tomu, chto ya sejchas skazal, dobavit' nechego. YA mog by napisat' na etu temu knigu, no zachem? Edinstvennoe, chto ya mogu sdelat', -- eto v budushchem napomnit' tebe to, chto ya segodnya govoril, eshche tridcat' tri raza. -- Hm... -- bormochet Toots, sobirayas' uhodit'. -- Nu da, chto ya eshche hotel skazat'... da... A vot chto: esli v zhizni kto-nibud' tebe nastupit na hvost, tak miris' s etim, no esli duren' etot ucepitsya za hvost i zahochet, chtob ego za soboj volochili... -- Tak nuzhno stryahnut' s sebya etu obuzu. -- A esli on ne otcepitsya? -- Tak bros' ego s hvostom vmeste. -- Hm... ya ne obizhus', esli kto-nibud' sluchajno nastupit mne na mozol'. No esli on nachnet eshche toptat'sya na moej mozoli, prygat' i plyasat' na nej... tak ya uzh ne znayu... -- Togda nado pointeresovat'sya, gde u samogo etogo gospodina samaya chuvstvitel'naya mozol'. -- Aga, -- soglashaetsya Toots. -- Ladno. Vypiv eshche neskol'ko kapel', kotorye aptekar' schitaet krajne neobhodimym dat' putniku pered uhodom, Toots proshchaetsya so svoim sovetchikom i, zahvativ pokupki, otpravlyaetsya domoj. Na perekrestke on smotrit v storonu kladbishchenskogo holma i bormochet vpolgolosa: "Nu i shut s nimi!" Tem vremenem Teele i ee provozhatyj uzhe dostigli hutora Saare. Oni, vidimo, ozhivlenno beseduyut; devushka vremya ot vremeni ostanavlivaetsya i staraetsya chto-to dokazat' svoemu sputniku, pribegaya dazhe k zhestikulyacii. No i eto, dolzhno byt', ne pomogaet: vyslushav Teele, ryzhevolosyj pozhimaet plechami i sbivaet trostochkoj rastushchij u obochiny dorogi lopuh i shchavel', Pri etom portnoj krasneet pushche prezhnego, i bez togo uzhe kislaya usmeshka, bluzhdayushchaya na ego gubah, s kazhdoj minutoj stanovitsya vse kislee. Poravnyavshis' s dorozhkoj, vedushchej na hutor Saare, devushka snova ostanavlivaetsya, okidyvaet vzglyadom obomsheluyu kryshu doma, zatem oborachivaetsya k svoemu sputniku i proiznosit medlenno i otchetlivo: -- Net, Kijr, ne budem bol'she ob etom govorit' -- ni segodnya, ni voobshche kogda-libo. YA vse vam vylozhila ot chistogo serdca, vse, chto hotela skazat'. Obizhajtes' - ne obizhajtes', delo vashe. Nichego vam posovetovat' ne mogu. -- Hi-i, -- popiskivaet ryzhevolosyj, glyadya sebe pod nogi, -- znachit, vse eti razgovory i priznaniya byli lish' pustoj frazoj. -- Kakie razgovory? -- Nu, -- otvechaet Kijr, -- chto uzh teper' ob etom govorit', ved' vashego resheniya eto ne izmenit. No raz vy nepremenno hotite znat', tak vspomnite horoshen'ko: razve vy ne skazali odnazhdy, chto imya i remeslo nikomu ne v ukor, byl by sam chelovek rabotyashchij i dostojnyj. -- Net, -- kachaet golovoj devushka, -- ne pomnyu, chto kogda-nibud' govorila chto-libo podobnoe. -- Aga, ne pomnite! Hi-hii, togda delat' nechego. Otperet'sya ot svoih slov vsegda mozhno. -- Otperet'sya? -- prezritel'no usmehaetsya Teele, snova glyadya v storonu hutora Saare. -- Da, da, -- pishchit Kijr, -- pohozhe na to. -- Nu, esli pohozhe, tak pohozhe. Nichem pomoch' ne mogu. No esli vy zhelaete, ya mogu i sejchas eto povtorit', nezavisimo ot togo, govorila ya tak ran'she ili net. -- I sovsem neozhidanno, slovno ot starogo hutora poveyalo na nee milymi serdcu vospominaniyami, devushka stanovitsya laskovee, ulybaetsya i, glyadya na Kijra, govorit: -- Imya i remeslo nikomu ne v ukor, byl by sam chelovek rabotyashchij i dostojnyj. -- I eshche privetlivee: -- Teper', nadeyus', vy udovletvoreny, dorogoj moj souchenik, i ne stanete dol'she uveryat', chto ya otrekayus' ot sobstvennyh slov. Tak, chto li? -- Da, no kakaya... -- otvechaet Kijr posle korotkogo razdum'ya. -- Kakaya mne pol'za ot vsego etogo? |to zhe u vas tol'ko slova, a na ume sovsem inoe. -- Opyat' beda! Prosto ne znaesh', kak vam ugodit', dorogoj drug. Net, bud'te uvereny, ya imenno tak i dumayu, kak skazala. I esli ya ran'she govorila, chto vyjdu zamuzh tol'ko za zemlepashca, to ya vovse ne hotela etim skazat', chto prezirayu drugih lyudej iz-za ih professij. Net! Vy zhe znaete, ya rodilas' v derevne i v derevne vyrosla. Lyublyu polya, luga, sady. Bez nih ya ne myslyu svoej zhizni. A vse eto mozhet mne predostavit' lish' zemlepashec. Poetomu ya davno reshila, dorogoj drug, izbrat' sputnikom zhizni tol'ko zemledel'ca. -- Da, da, -- golosom kayushchegosya greshnika noet Kijr i kovyryaet trostochkoj u obochiny dorogi. -- Da, da, tak, znachit, obstoyat dela. -- Da, imenno tak, dorogoj drug. Ne serdites', chto ya govorila s vami razdrazhennym tonom. Vinoj etomu golovnaya bol'. No teper' ona proshla, ya my mozhem razgovarivat' spokojno, kak i polagaetsya starym shkol'nym tovarishcham. Beseduya, oni medlenno shagayut po doroge k hutoru Raya. Vesnushchatoe lico Kijra pylaet ognennym zarevom. Upryamaya dusha ego ni za chto ne hochet pokorit'sya roku. Segodnya boevoj den': Kijr shvatilsya odin na odin so svoej sud'boj i gotov borot'sya za svoe schast'e, kak nastoyashchij muzhchina. K etim reshayushchim minutam on gotovilsya dolgie mesyacy i potiral ruki ot udovol'stviya, uznav, chto ego nepobedimyj sopernik Arno Tali pokinul pole bitvy i pereshel na drugie pozicii. Bylo vremya, kogda emu kazalos', budto prepyatstvij bol'she net i on mozhet katit' sebe v pochtovom dilizhanse po doroge, vedushchej pryamo k schast'yu. Potom snova poyavilis' razlichnye opaseniya i somneniya, i nezadachlivyj ryzhevolosyj portnoj snova vynuzhden byl, podobno klopu, zalezt' v shchel', kak i vo vremena Arno Tali. A tut eshche chert prines v Paunvere ne to iz Tambova, ne to iz Stambova etogo proshchelygu, moshennika, p'yanicu i bog znaet, chto on eshche takoe, -- nu, slovom, etogo rasproklyatogo Tootsa! I nezhnaya dusha Kijra pochuyala nedobroe. Dolgo i zhdat' ne prishlos', predchuvstviya stali sbyvat'sya. Nado bylo chto-to predprinyat', nado bylo nemedlenno chto-to predprinyat'. Kijr chuvstvoval, kak ego hrupkie plechi sgibayutsya pod tyazhest'yu etoj zadachi, no probil uzhe odinnadcatyj chas, i ryzhevolosyj otbrosil vsyu svoyu robost'. -- Odnako razreshite vas sprosit', baryshnya Teele,-- propishchal on posle dovol'no prodolzhitel'noj pauzy, -- razreshite sprosit', a esli by Tali... esli by Tali... nu, esli by on ostalsya veren svoemu slovu? Ved' iz nego tozhe ne poluchilsya by zemledelec. Gustoj rumyanec zalivaet lico devushki. No ona bystro ovladevaet soboj. -- Milyj Kijr, otkuda vy vzyali, chto Tali daval mne kakie-to obeshchaniya? -- Kak tak? -- sobiraetsya Kijr chto-to vozrazit'. -- Pozvol'te, milyj moya priyatel', zdes' vy yavno na lozhnom puti. My s Tali nikogda ob etom ne govorili. Nikogda. My byli s nim tol'ko sosedyami, horoshimi znakomymi, mozhno dazhe skazat', druz'yami. I vse. Ob etih veshchah nikogda razgovor ne zahodil. -- Ah, tak, -- bormochet Kijr, kak by poveriv etim slovam, no v to zhe vremya brosaet na devushku vzglyad polnyj somnenij. -- I dazhe esli by Tali zahotel na mne zhenit'sya, -- zhivo prodolzhaet Teele, -- ya poshla by za nego lish' s tem usloviem, chto on, pri vsem ego obrazovanii, zajmetsya sel'skim hozyajstvom. Nikak ne inache. -- Vot kak, -- snova bormochet Kijr. -- Da, imenno tak, milyj moj Kijr. Nastupaet pauza. Devushka brosaet na svoego sputnika zagadochnye vzglyady i edva zametno ulybaetsya. Zdes' vot, ryadom s neyu, semenit toshchij, vesnushchatyj ryzhevolosyj sub®ekt i ob®yasnyaetsya ej v lyubvi, inymi slovami -- hochet zapoluchit' ee, Teele, sebe v zheny. |ta zherdeobraznaya lichnost' promyshlyaet v Paunvere portnovskim remeslom i pylaet ot lyubvi, kak ugol' v goryashchej pechke. V svoe budushchee supruzhestvo on, pomimo vsego prochego, prineset i svoe velikolepnoe sopen'e i podozritel'nyj vzglyad ispodlob'ya. No supruzhestvo, kak izvestno, ne konchaetsya svad'boj, ono imenno eyu nachinaetsya. Potom eta samaya zherd' pridet, vytyanet guby trubochkoj, stanet celovat'sya i nasheptyvat' slova lyubvi. Teele snova ulybaetsya. V glazah ee mel'kaet ozornaya iskorka. Golova u Kijra gudit ot samyh razlichnyh myslej. U nego sejchas takoe chuvstvo, budto kto-to vyvernul emu mozgi naiznanku i vybrasyvaet ottuda vse vozdushnye zamki, kotorye vozdvigalis' godami. -- Nu chto zh, -- tiho proiznosit on nakonec i pokachivaet golovoj, -- togda mne bol'she ne na chto nadeyat'sya. Teele molchit s minutu, potom otvechaet takim zhe, chut' nadlomlennym golosom: -- Pochemu vy ne uchilis' zemledeliyu, kak... nu skazhem, nash souchenik Toots? Vopros etot vgryzaetsya v dushu Kijra, kak zloj pes v ikru prohozhego. Vo-pervyh, emu samomu, razumeetsya, zhal', chto on ne uchilsya zemledeliyu, a vo-vtoryh, opyat' vspomnili zdes' etogo besputnogo upravlyayushchego imeniem, kotoryj vsyudu suet svoj nos, vsyudu lezet, kak muha v med! -- Nu, razve Toots takoj uzh uchenyj zemledelec? -- vydavlivaet on iz sebya s bezgranichnym prezreniem. -- Nesomnenno. -- |tot vrun, hvastun, lentyaj i... -- |to ne imeet otnosheniya k delu. Vozmozhno, on chut'-chut' priukrashivaet sobytiya, o kotoryh rasskazyvaet. No to zhe samoe delaete i vy, i ya, i vse tak delayut. Vo vsyakom sluchae, ya ne dopuskayu, chtoby on vse vydumyval. -- Ah, Teele, vy ego eshche ne znaete? -- Pust' dazhe tak. Skazhem, ot nego ne uslyshish' ni slova pravdy, vse, chto on govorit, -- lozh'. I nesmotrya na eto, on vse-taki zemledelec. Raz chelovek neskol'ko let prosluzhil v imenii, on vse zhe dolzhen umet' obrabatyvat' zemlyu i razvodit' skot. Ne pravda li? Dazhe esli emu sovsem ne zahotelos' by uchit'sya, k nemu znaniya prosto sami pristali by, ved' on izo dnya v den' vse eto vidit i slyshit. S drugoj storony... chto ya hotela eshche skazat'?.. Ah, da: esli b on byl takoj uzh lentyaj i nichego ne hotel delat', ego by nigde ne derzhali na rabote i on davno vernulsya by na rodinu. No, kak vidite, on dovol'no dolgo probyl v Rossii. Net, Toots -- nastoyashchij zemledelec. Kakoj by on ni byl kak chelovek, no on zemledelec, eto -- bezuslovno. A dlya menya eto samoe vazhnoe. -- Hmh! -- S ust ryzhevolosogo sletaet kakoe-to strannoe vosklicanie, kak budto op chto-to uronil i razbil. -- I vy za Tootsa poshli by zamuzh? -- Toots mne poka nichego o takih "veshchah ne govoril. -- A esli by skazal? -- Gm... Esli on mne sdelaet predlozhenie, tam vidno budet. Sejchas trudno otvetit' na takoj vopros. (Devushka smushchenno opuskaet glaza.) Ne znayu... Vse zhe... Pochemu by i ne vyjti... On ved' zemledelec. Ot etogo uklonchivogo i vmeste s tem dostatochno yasnogo otveta spina u Kijra pokryvaetsya potom i nachinaet chesat'sya. Ryzhevolosyj neskol'ko raz postukivaet sebya po spine nabaldashnikom svoej velikolepnoj trostochki i gromko sopit. V to zhe vremya v levom uhe u nego nachinaet stranno zvenet', i obladatel' uha vidit v etom predvestie ozhidayushchih ego neschastij. Kijr gotov, s pomoshch'yu gospoda boga i svyashchennogo pisaniya, primirit'sya s chem ugodno, no mysl', chto Teele stanet podrugoj zhizni Tootsa, dlya nego nevynosima. Bud' na meste Tootsa Arno Tali -- tut uzh nichego ne podelaesh', eto bylo by bolee ili menee estestvenno. No Toots! Podumat' tol'ko -- Teele pereselitsya v Zabolot'e, budet spat' v odnoj komnate s etim burlakom ili dazhe... U nih pojdut deti i vse takoe, i... Net, pust' luchshe Teele umret, togda i on, Kijr, pridet na ee pohorony i budet oplakivat' svoe utrachennoe schast'e. Ryzhevolosyj dolgo shagaet, glyadya sebe pod nogi, kak budto tyazhkie dumy klonyat vniz ego legkovesnuyu golovu. No zatem ego uporstvo snova beret verh. -- Teele, poslushajte! -- vypalivaet on vdrug. -- A chto by vy skazali, esli by i ya stal zemledel'cem? -- Vy -- zemledel'cem? Ha-ha-ha! Ne mozhete zhe vy s segodnya na zavtra prevratit'sya v zemledel'ca. -- Nu da, -- uhmylyaetsya Kijr, -- no i vy tozhe s segodnya na zavtra ne stanete zhenoyu Tootsa. -- Samo soboyu ponyatno. No polevodstvo i skotovodstvo nado izuchat' godami. YA ne uverena, budu li ya tak dolgo... -- Teele, dorogaya, -- likuet Kijr, -- ya budu prilezhen, budu ochen' starat'sya i za odin god uspeyu bol'she, chem kakoj-nibud' Toots za desyat' let. -- Dumaete? -- O, ya uveren. Stoit lish' mne podumat' o moej celi, o toj nagrade, kotoraya menya zhdet za etot trud, i... Ah, Teele, chego by ya ne sdelal, tol'ko by vas... tebya... oh... Ryzhevolosyj otchayanno razmahivaet v vozduhe trostochkoj i etim zakanchivaet svoyu plamennuyu rech'. Mysl' stat' zemledel'cev prishla dlya nego samogo neozhidanno, kak prihodyat vnezapno, v poslednyuyu minutu, vse udachnye mysli. Teper' ostaetsya lish' obdumat' ee so vseh storon i najti samyj pravil'nyj put' dlya ee osushchestvleniya. Portnoj speshit myslenno proveryat' svoi poznaniya v oblasti sel'skogo hozyajstva... Nu da, poka vse eto eshche ochen' skudno. No vse zhe... v pozaproshlom godu on v Kiusna uchastvoval v toloke po vyvozke navoza. Pravda, on tam byl tol'ko vozchikom (ego hrupkoe teloslozhenie ne pozvolyalo podnimat' tyazhesti) i ego prozvali "navoznym zhukom", potomu chto on kazhdyj raz vozvrashchalsya s polya poslednim. No vse zhe... on nablyudal i znaet, chto delayut s vyvezennym na pole gruzom. A dlya nachala etogo dostatochno. Sputniki priblizhayutsya k dorozhke, vedushchej na hutor Raya. Kijr ostanavlivaetsya, snimaet svoyu uzkopoluyu shlyapu i vytiraet potnyj lob. -- A dal'she vy ne pojdete? -- sprashivaet Teele. -- Net, mne nuzhno domoj, -- otvechaet Kijr.-- YA hochu pogovorit' s moimi dorogimi roditelyami, skazat' im, chto... chto... YA ne mogu, ya ne dolzhen skryvat' ot nih etu radost', potomu chto... Oh, Teele, Teele! No prezhde chem rasstat'sya, vy dolzhny dat' mne torzhestvennoe obeshchanie, chto vy menya... chto vy menya nikogda ne brosite, esli ya stanu zemledel'cem. -- Torzhestvennoe obeshchanie, -- smeetsya Teele, slegka krasneya, -- torzhestvennoe obeshchanie ya mogu vam dat', mogu poklyast'sya, chto nikogda vas ne broshu, no... kakaya ot etogo pol'za? Ne ya odna, a my oba s vami prekrasno ponimaem, chto iz vas zemledelec nikogda ne poluchitsya. -- Teele, dorogaya Teele, ya budu zemledel'cem? -- polnyj ognya i lyubvi, vosklicaet Kijr.-- YA mogu poklyast'sya... mogu poklyast'sya! -- Nu, togda i ya mogu poklyast'sya, -- smirenno, slovno pokoryayas' sud'be, otvechaet Teele. Posle takih slov ryzhevolosyj neskol'ko mgnovenij slovno kruzhitsya v vihre schast'ya; radost' pobedy i v to zhe vremya strah poteryat' vse, chego on s takim trudom dobilsya, sovershenno sputali ego mysli. Vse zhe on pytaetsya, kak by v podkreplenie klyatvy, pocelovat' Teele. So storony eto vyglyadit dovol'no stranno: kazhetsya, budto na doroge, vedushchej k hutoru Raya, kakoj-to molodoj chelovek boretsya s devushkoj. Zatem devushka vyryvaetsya iz ego ob®yatij i bystro udalyaetsya po tropinke. A on podnimaet s zemli svoyu trostochku s blestyashchim nabaldashnikom i bormochet chto-to nevnyatnoe. x x x Devushka s hutora Raya idet domoj i ulybaetsya: ej i samoj neponyatno, kak eto ona mogla tak serdit'sya na svoego milogo souchenika? On stroen, kak kolodeznyj zhuravl', i zhazhdet -- ha-ha-ha! -- stat' zemledel'cem. Dazhe potreboval torzhestvennoj klyatvy! A Kijr prihodit v sebya ne srazu. Tol'ko chto perezhitoe volnenie nikak ne mozhet ulech'sya. On dolgo stoit u, kraya dorogi i vypuchennymi glazami glyadit vsled udalyayushchejsya devushke. Kogda on nakonec snova obretaet sposobnost' dvigat'sya i chutochku prihodit v sebya posle perezhitogo, on reshaet, chto segodnyashnij den' vse zhe prines emu ogromnuyu pobedu. Prezhde vsego s etogo momenta ih s Teele soedinyaet obshchaya tajna: poceluj. |tot poceluj, kakim by on ni byl ubogim, zhalkim i smeshnym, vse zhe ostaetsya poceluem, zalogom ih dal'nejshego sblizheniya. I torzhestvennoe obeshchanie, klyatva... |ta gordaya devushka nikogda ne izmenit svoemu slovu, ona do samoj smerti ne vyjdet zamuzh, esli emu ne udastsya stat' zemledel'cem! Po doroge domoj nastroenie ryzhevolosogo uluchshaetsya s kazhdym shagom. Hi-hn! Kakoe by lico sdelal byvshij zhenih Teele -- Arno Tali, esli by uslyshal, kak za eto vremya vse obernulos'? A ryaboj Toots lopnul by ot zlosti, esli b uznal, chto s segodnyashnego dnya vse ego prodelki i ulovki ni k chemu. Kogda portnoj priblizhaetsya k pervym domam na okraine Paunvere, ego samouverennost' i gordost' uzhe ne znayut granic. Eshche chas nazad, prohodya mimo etih domov, on byl vsego lish' bojcom, a sejchas vozvrashchaetsya pobeditelem. O-o, vse zhe v nem, Kijre, est' nechto takoe, chto zavoevyvaet serdca devushek! Ot radosti on vertit v vozduhe trostochkoj i myslenno nazyvaet sebya "serdceedom". Hi-hi-hi, otkuda vdrug vzyalas' u nego takaya otchayannaya smelost' -- obnyat' devushku za plechi i pocelovat' ee? Da, eto byl otvazhnyj postupok, i pust' ves' mir govorit chto hochet, on, Kijr, umeet obhodit'sya s molodymi devicami. Da, da... "V tihom omute cherti vodyatsya" -- glasit poslovica. Vo vsyakom sluchae... nu da... pravda, kogda on celoval ee, eto skoree vyglyadelo kak draka, no ne mogla zhe Teele sama brosit'sya emu na sheyu, esli ona ego lyu... lyu... Nu da, vo vsyakom sluchae... SHagaya dal'she, portnoj vnimatel'no oglyadyvaet polya. Skoro nastupit pora, kogda i emu pridetsya zanimat'sya pashnyami i lugami. Do sih por on spokojno el hleb, kotoryj seyali i ubirali drugie, ego ne interesovali ni sev, ni zhatva, teper' zhe eto pyshnoe rzhanoe pole predstaet pred nim v sovsem drugom svete. I kogda ryzhevolosyj prodolzhaet svoi razmyshleniya, emu ostaetsya tol'ko pochtitel'no snyat' shlyapu pered tainstvami prirody i mnogoobraziem zhizni. Tak zhe, kak segodnyashnij poceluj zalozhil fundament ego budushchego supruzheskogo schast'ya, tak n te vozy na toloke v Kiusna stanut osnovoj znanij, kotorymi on ovladeet. XVI V ponedel'nik utrom Toots prosypaetsya rano, staratel'no skrebet shchetkoj svoi kavalerijskie bryuki, barhatnuyu kurtku i shlyapu s perom, bystro vypivaet kofe i chasov okolo shesti uzhe vzbiraetsya na telegu chtoby vmeste s otcom ehat' v drevnij dostoslavnyj gorod Tartu. Hozyainu Zabolot'ya nuzhno privezti iz goroda mnogo vsyakoj vsyachiny: kosy k priblizhayushchemusya senokosu, vily -- k vyvozke navoza, lemeh dlya pluga -- ko vspashke parov. Starik ne proch' by i novym plugom obzavestis', no na ocheredi eshche kucha vsyakoj melochi, kotoraya potrebuet nemalyh rashodov i kotoruyu nikak nel'zya ne kupit'. Nuzhny remni dlya pochinki upryazhi, kozha dlya postolov, pastushonok pristal kak repej, umolyaet kupit' emu shapku; nado i sin'ki kupit', i myl'nogo kamnya, a glavnoe, bochonok salaki k senokosu. Mezhdu tem funtov desyat' masla, neskol'ko desyatkov yaic, petuh i para kur, kotorye on vezet na prodazhu, sulyat ne bog vest' kakuyu vyruchku. U syna net v gorode pochti nikakih del, on edet prosto tak, radi sobstvennogo udovol'stviya i razvlecheniya. Delo molodoe! Po doroge i otec i syn vnimatel'no prismatrivayutsya k hlebam na polyah i vedut razgovor o budushchem urozhae. Toots-mladshij po vremenam tihon'ko vzdyhaet i bormochet pro sebya: -- Da, k etim polyam prilozhit' by eshche umeluyu, zabotlivuyu ruku -- vot urodilsya by hleb! -- Ono konechno, -- otklikaetsya na eti vzdohi Toots-starshij. -- Pole v dolgu ne ostanetsya. S lihvoj vernet vse, chto vesnoj emu odolzhish'. Proezzhaya mimo uchastka, kotoryj na vid kazhetsya dovol'no plodorodnym, upravlyayushchij ne mozhet skryt' svoego vozmushcheniya: za takie vot hilye yarovye nado by hozyaina rozgami drat'! -- |h, dali by eto pole godika na dva -- na tri v moi ruki, -- zlitsya on, -- ya by im pokazal, kakaya tut pshenica mozhet rasti da kakoj yachmen'. -- Nu, -- vozrazhaet starik, -- chego tebe tak daleko hodit' pokazyvat', u nas v Zabolot'e nynche hleba tozhe nenamnogo luchshe. -- Da net, ya prosto tak skazal. Ne sobirayus' ya nichego pokazyvat' -- ni zdes', ni v Zabolot'e. -- V Zabolot'e mozhno by i pokazat'. A to von skol'ko let vozilsya s chuzhimi polyami, drugim pomogal zakroma nabivat', -- pora by i na sebya porabotat'. -- Mozhno by, konechno, -- glyadya v storonu, otvechaet syn. -- Da razve ya na tvoi zakroma serdit, ne potomu zhe menya na chuzhie polya tyanet. No poprobuj-ka sdelaj, esli nel'zya. Mne odnomu nikak nashi polya na novuyu sistemu ne perevesti. -- Kak eto -- odnomu? -- Konechno, odnomu. -- Nu ladno, a ya, i batrak, i devka, i mat', i?.. -- Vy drugoj dorogoj idete, staroj dorogoj. Stoit mne skazat' batraku ili devke -- sdelaj to-to i to-to po novym pravilam, -- oni tut zhe zuby skalyat: "A staryj hozyain, -- govoryat, -- velel sovsem po-drugomu, tak my vse vremya delali, i sosedi tak delayut..." Vot i obnovlyaj tut sistemu zemledeliya, podnimaj hozyajstvo. Pervoe vremya, kogda ya tol'ko iz Rossii vernulsya, oni pobaivalis' otkryto tyavkat', hot' i togda uzhe moih prikazanij pochti ne vypolnyali. Syn umolkaet i zhdet, chto na eto skazhet starik. No tot sperva nichego ne otvechaet, lish' molcha nabivaet svoyu trubku i posapyvaet. -- Novoe mozhno vvodit', ezheli ty sam sebe polnyj hozyain, -- snova zagovarivaet syn. -- Skazhem, ty. Tebya vse obyazany slushat'sya, ty im zhalovan'e platish'. A vmeshaetsya postoronnij, tak ego eshche i zasmeyut. V Rossii ya takoe ponablyudal dostatochno. Tam tozhe pridut, byvalo, pomeshchich'i synki -- nekotorye dazhe sovsem vzroslye muzhchiny, -- nu, sunutsya k upravlyayushchemu so svoimi sovetami, a tot voz'met da i poshlet ih poprostu, kak russkie govoryat, ko vsem chertyam. Konechno, esli staryj barin uzhe peredal synu polnuyu vlast', togda sovsem drugoe delo. Net, v takom polozhenii, kak ya sejchas nichego v Zabolot'e ne pokazhesh'. |to mozhesh' tol'ko ty. -- Mne uzhe nechego bol'she pokazyvat', -- pechal'no usmehaetsya starik, posasyvaya trubku. -- Moe vremya proshlo. Skoro pokazhu odni holodnye pyatki -- i vse. -- Vot v tom-to i beda: molodym nichego delat' ne pozvolyayut, a starye sami nichego ne delayut. Stariki nogtyami i zubami ceplyayutsya za dedovskie sposoby, lyubogo novovvedeniya pushche ognya boyatsya. Lishnie den'zhata v gorod vezut na procenty, i tam oni i lezhat v bankah, sotenki da tysyachi, a ved' samyj bol'shoj procent daet zemlya! -- Oh, synok dorogoj, u menya i lomanogo grosha v banke netu. -- Da ne o tebe rech'. YA govoryu eto voobshche o nashih starihah-hutoryanah. Synov'ya do teh por hutorov ne poluchayut, poka i sami ne sostaryatsya. Gde im tut eshche kakie-to novshestva zatevat'? Otec vnimatel'no prislushivaetsya k etim neobychno ser'eznym i (on ne mozhet etogo otricat') spravedlivym slovam syna i, vykolotiv trubku o kraj telegi, govorit: -- |to pravda. Tak eto u nas obychno i voditsya. No vidyval ya za svoyu dolguyu zhizn' i drugoe. Prihodilos' mne v svoe vremya po sudam hodit', i tam chasten'ko, byvalo, zhaloby slyshish': syn otca izbil i s hutora prognal. Skol'ko raz svoimi glazami videl, kak sedye stariki, sidya na kryl'ce vozle suda, so slezami kayalis' -- zachem ran'she vremeni peredali hutor synu ili zyatyu. Sovsem staryh i dryahlyh, u kogo i kormil'ca-to netu, teh hot' v bogadel'nyu berut, a ih i tuda ne puskali. Tol'ko i ostavalos', chto suma da posoh. Vot te i plata za to, chto ves' vek mayalis' da spinu gnuli. -- Nu, takim synov'yam grosh cena! -- gromko vozmushchaetsya upravlyayushchij imeniem. -- Oni i v samom dele ne stoyat togo, chtob otcovskij hutor nasledovat'. -- Da, ne ochen'-to dobrye synov'ya. I vot kogda, byvalo, takoe uvidish' da uslyshish', tak i za svoyu starost' strah beret. Dumaesh' tozhe: ne privedi bog nam so staruhoj na starosti let eshche pobirat'sya idti. Nu, vot potomu-to... Ponyal ya, konechno, i tvoj segodnyashnij razgovor. Net, ya ne govoryu, chto i ty s nami tak zhe, bezo vsyakoj zhalosti oboshelsya by, no... strah etot pryamo v®elsya v dushu. Ne znayu, tak li eto i u drugih narodov -- v Rossii ili gde ty tam eshche byval? Ili eto tol'ko u nas tak, v |stlyandii? YA chelovek staryj, i ya tak ponimayu: kazhdoe ditya dolzhno svoih roditelej kormit'. A u nas tut -- pishi na vse kontrahty da eshche v krepostnom otdelenii skreplyaj: tak, znachit, i tak, deti tvoi obyazany vydavat' tebe na god takoe-to i takoe-to posobie. Podumaesh' -- tak hot' smejsya, hot' plach'. -- Tozhe verno. U nas, kogda ya eshche v prihodskuyu shkolu hodil, s bratom odnogo parne takaya istoriya priklyuchilas': napisal on kontrakt na chuzhoe imya, a potom ego zhe s hutora vygnali. No pust' hot' i tak, a vse zhe est' i drugie synov'ya; kak im usad'bu otdadut, oni kak sleduet o roditelyah zabotyatsya. Inoj gotov byl by vse dlya roditelya sdelat', lish' by dali emu volyu ustroit' svoyu zhizn', kak hochetsya. Vsyakomu rodnye mesta dorozhe chuzhih, no esli uzh batrachit', tak kazhdyj smotrit tuda, gde bol'she platyat i gde voobshche usloviya luchshe. -- Da, tak ono i est'. YAsnoe delo, vsyakij, kto mozhet, sam hozyainom hochet byt'. Da i tebe ne stoit snova na chuzhbinu ehat', i tak uzhe dolgo tam probyl, Ostavajsya tut. Ustroim tak, chtoby ty po-svoemu hozyajnichat' mog. Dolgo li mne zhit'-to ostalos'! Kak-nibud' spravimsya. Kak govoritsya, na luchshee nadejsya, a k hudshemu gotov'sya. Pust' nam utesheniem budet, chto hot' ty dovolen i vse v Zabolot'e delaesh' po-svoemu. -- Lish' by nikto drugoj tebya ne obidel, -- otvechaet syn, -- a s moej storony nichego plohogo ne bojsya. Hotya upravlyayushchij imeniem eshche daleko ne uveren, chto emu tak skoro otdadut Zabolot'e, no nastroenie ego pod vliyaniem razgovora s otcom zametno uluchshaetsya. On znaet, chto starik dovol'no legok na vsevozmozhnye obeshchaniya, no vypolnenie ih lyubit ottyagivat' so dnya na den'. I vse zhe led tronulsya, rano ili pozdno ego, Joozepa, ozhidaniya i nadezhdy sbudutsya! Nashi putniki ostanavlivayutsya vozle traktira. Loshadi podvyazyvayut torbu s senom, starik snimaet s voza kotomku s pripasami, otryahivaet solominki so svoej seroj domotkanoj odezhdy i vmeste s synom vhodit v traktir. Segodnya budnij den', zdes' pochti pusto, tol'ko dvoe pozhilyh muzhikov ponuro sidyat za stolom pered pustoj pivnoj butylkoj. Za prilavkom klyuet nosom sonnyj traktirshchik, izredka lenivo sgonyaya muh s pleshivoj makushki. Mrachnoe pomeshchenie traktira napolneno kislym zapahom piva i dyma. Putniki sadyatsya k stolu, nevdaleke ot dvuh unylyh muzhikov, i otkryvayut svoj meshok s proviziej. CHtoby ne est' vsuhomyatku, zakazyvayut butylku piva. Zametiv na stole polnuyu butylku, dva drugih muzhichka ozhivlyayutsya, vidimo, v nadezhde, chto i im kaplya perepadet. Kak vyyasnyaetsya iz ih slov, oni gde-to zdes' poblizosti kopayut kanavy, oba oni lyudi rabotyashchie, esli nuzhno, tak hot' iz-pod zemli sebe rabotu dostanut, no etot skareda Tohver kazhduyu subbotu putaet raschet, starayas' zaplatit' men'she, chem polagaetsya. Nu i pust' teper' sam sebe kanavy kopaet. Oni bol'she i lopatu v ruki ne voz'mut. Skoree prosidyat vse leto za pustoj butylkoj i budut sosat' pustye trubki. Nu, a priezzhie otkuda budut, esli pozvoleno sprosit'? A, iz Paunvere! Nu kak zhe, oni oba ochen' horosho znayut Paunvere, oni vsyu okrugu tut znayut, kak svoi pyat' pal'cev. A pomnyat priezzhie, kak v Tyukre letom sgorela Tondiskaya riga? Nu vot, v to samoe leto oni stroili v Vispli novyj pogreb. Kamennyj ambar i hlev na myze Suuremaa tozhe ih rukami slozheny. Mozhet, u hozyaina, esli budet ego milost' i shchedrost', najdetsya shchepotka tabaku dlya ih trubok? Oni i sami by kupili tabaku, da i mnogoe drugoe, kaby ne etot satana Tohver, chtob emu ni dna ni pokryshki! Nu da, blagodarstvujte, bol'shoe spasibo, ne perevelis' eshche na svete dobrye lyudi. S ponimayushchim chelovekom vsegda pogovorit' priyatno, no esli kto durakom rodilsya (kak etot Tohver), tak s nego i vzyatki gladki. Vot ezheli by u molodogo hozyaina na dne butylki eshche chutochku piva ostalos', i oni smochili by peresohshuyu glotku... Voobshche paunvereskij narod -- ochen' dobrye, shchedrye lyudi. Upravlyayushchij imeniem napolnyaet pivom pustoj chernyj ot muh stakan, i kanavokopy zhadno p'yut, sduvaya v storonu utoplennic-muh. V eto vremya kto-to s grohotom podkatyvaet k traktiru, privyazyvaet loshad' k konovyazi i pyhtya i kryahtya vlezaet v traktir. Voshedshij okazyvaetsya tolstym krasnorozhim muzhchinoj, po-vidimomu, eto myasnik, edushchij po derevnyam skupat' skot. -- Piva, traktirshchik, piva! -- krichit on uzhe v dveryah. -- Ne blagoslovil bog vashi kraya kabakami, edesh' budto v afrikanskoj pustyne, hot' podyhaj ot zhazhdy. ZHivee, traktirshchik! Ty chto, ne uznaesh' Dyuzhego Antsa? Traktirshchik speshit vypolnit' prikazanie, kanavokopy peremigivayutsya i pochtitel'no osvobozhdayut mesto dlya novogo gostya. Dobrye i shchedrye obitateli Paunvere srazu zhe imi zabyty: tol'ko chto voshedshij posetitel', vidimo, obeshchaet byt' shchedree. Krasnolicyj tolstyak brosaet na stol knut, saditsya ryadom s temi dvumya i nalivaet sebe v stakan piva. No posle pervogo zhe glotka snova podnimaetsya krik. -- |j, traktirshchik, eto chto za pojlo ty mne pritashchil! - oret on. - Net, kak poglyazhu, ty eshche ne znaesh' Dyuzhego Antsa, inache ne podal by emu takuyu otravu. |tu dryan' puskaj volki za zaborom ili za ambarom lakayut, pojdu luchshe k kolodcu da nal'yu sebe bryuho vodoj. Ona po krajnej mere holodnaya. Stupaj, stupaj v pogreb, tolstopuzyj, da prinesi mne paru holodnogo pil'zenskogo, ne to ot tvoego traktira kamnya na kamne ne ostanetsya. Zemlekopov eti rechi, vidimo, ochen' zabavlyayut, muzhiki hohochut vo vse gorlo, poka krasnolicyj ne obrashchaet na nih vnimaniya. Smeriv ih vzglyadom s golovy do nog, on nakonec proiznosit: -- A vy chego tut v rabochee vremya torchite za pustoj butylkoj? P'ete -- tak pejte, i marsh na rabotu. Vremya -- den'gi. Glyadite, Dyuzhij Ants nositsya, kak olen', po belu svetu i delami vorochaet. A vy chto? Kisnete tut za pustoj butylkoj i tarashchites' odin na drugogo. |, druz'ya, tak delo ne pojdet! A, vot ono chto! Vizhu, hot' i zharko na dvore, a u vas koshel'ki smerzlis', nikak deneg ne vytashchish'. Nu, nate, osushajte eti dve butylki, da pozhivee! ZHivo! Marsh! Vy k etoj burde bolee privychny, chem ya. CHto? A-a, vy -- kanavshchiki, zemlyu rezhete? A mne vse edino, chego vy rezhete, lish' by lyudyam glotki ne rezali da ne vorovali. Torgovec prodolzhaet shumno razglagol'stvovat' v tom zhe duhe, i lish' posle nemalyh usilij kanavokopam udaetsya vtolkovat' emu, chto esli oni i torchat zdes' v traktire, to lish' po vine Tohvera. Mezhdu tem paunvereskie uzhe uspeli pozavtrakat'; zavyazav svoyu kotomku, oni rasplachivayutsya s traktirshchikom za butylku piva i vyhodyat. -- Hozyain, est' chto na prodazhu? -- krichit im vdogonku kupec. -- Maslo da yajca... para kur, -- otvechaet starik. -- S takim musorom ne vozhus'! -- Torgovec snova povorachivaetsya k zemlekopam i nachinaet taratorit'. Poezdka prodolzhaetsya, i cherez nekotoroe vremya vdali vyrisovyvayutsya bashni grada Taary3, poyavlyayutsya i drugie priznaki, svidetel'stvuyushchie o blizosti ochaga kul'tury. SHumnaya kompaniya yuncov, edushchih navstrechu v parokonnoj izvozchich'ej kolyaske, vopit, chtoby muzhiki ubiralis' s dorogi, hot' v samuyu kanavu! Na krayu kanavy u kostra sidyat dvoe putnikov, zharyat sebe chto-to na uzhin i razgovarivayut po-nemecki. Uryadnik i eshche kakoj-to chelovek s mednoj blyahoj na grudi vezut v gorod svyazannogo po rukam i nogam arestanta. Blizost' odnogo iz krupnyh gorodov rodnogo kraya skazyvaetsya i v neobychano chistom i pravil'nom estonskom yazyke: v myznom parke "sapreshchaetsya prifyazyvajt loshadi k gustam n teref'yam". V drugom meste -- snova tablichka, glasyashchaya,