yunhenu: - Moshennicheskie tryuki s obshchestvennymi den'gami. Kyunhen podskochil. - Umeret' mozhno! - voskliknul on v ispuge. - Dajte mne prizhat' vas k serdcu! - vzrevel Kunce i zaklyuchil Dideriha v ob®yatiya. - YA prostoj soldat, - govoril on. - Pust' obolochka gruba, no yadro - chistoe zoloto. Dokazhite, chto eti kanal'i zanimayutsya moshennicheskimi prodelkami, i major Kunce drug vam, kak esli by my plechom k plechu srazhalis' pod Mar-la-Tur{384}! Na glazah u majora blesteli slezy, u Dideriha - tozhe No i v zale nastroenie bylo ne menee pripodnyatym. V sizom ot tabachnogo dyma vozduhe mel'kali podnyatye kulaki, tut i tam iz ch'ej-nibud' grudi vyryvalis' vozglasy: "Bezobrazie!", "Pravil'no!", "Podlost'!". Predvybornaya bor'ba byla v razgare. Diderih brosilsya v samuyu gushchu ee s beshenym ozhestocheniem, ibo, kak vy dumaete, kto stoyal vperedi prezidiuma, vozglavlyaemogo samim starikom Bukom, i derzhal rech'? Zetbir, uvolennyj Diderihom upravlyayushchij! On, konechno, mstit Diderihu, i ego rech' sploshnoe podstrekatel'stvo. V samom sokrushitel'nom tone on dokazyval, chto dobrozhelatel'noe otnoshenie nekotoryh rabotodatelej k podchinennym vsego lish' demagogicheskij priem: ego cel' - raskolot' burzhuaziyu i tolknut' chast' izbiratelej v lager' kramol'nikov. Ran'she eti zhe hozyaeva govorili: "Rozhdennyj rabom rabom ostanetsya". - Bezobrazie! - krichali organizovannye rabochie. Diderih, rastalkivaya tolpu, proryvalsya vpered, poka ne ochutilsya u samoj tribuny. - Nizkaya kleveta! - brosil on v lico Zetbiru. - Stydites'! Kak tol'ko ya vas uvolil, vy primknuli k zlopyhatelyam! Ferejn veteranov, predvoditel'stvuemyj Kunce, zaoral druzhnym horom: - Podlost'! Bezobrazie! Organizovannye rabochie podnyali svist, Zetbir pokazyval drozhashchij kulak Diderihu, a tot grozil za sadit' ego v tyur'mu. Tut podnyalsya starik Buk, vzyal kolokol'chik i zazvonil. Kogda shum ulegsya nastol'ko, chto mozhno bylo govorit', on nachal myagkim golosom, kotoryj postepenno okrep i poteplel: - Sograzhdane! Ne davajte pishchu chestolyubiyu otdel'nyh lichnostej, ne prinimajte ego vser'ez! CHto znachat zdes' otdel'nye lichnosti? I dazhe klassy? Rech' idet o narode, a narod - eto vse my, za isklyucheniem pravitelej. Nam - byurgeram - neobhodimo somknut' ryady i ne povtoryat' snova i snova oshibki, kotoraya uzhe byla sovershena v poru moej yunosti{385}: ne budem obrashchat'sya k pomoshchi shtykov, vsyakij raz kak rabochie trebuyut priznaniya svoih prav. Ved' ottogo, chto my nikogda ne hoteli priznat' prava rabochih, praviteli zabrali takuyu vlast', chto i nas lishili prav! - Sovershenno verno! - Teper', kogda praviteli trebuyut uvelicheniya armii, narodu, vsem nam ostaetsya, byt' mozhet, poslednyaya vozmozhnost' otstoyat' svoyu svobodu. Ved' nas vooruzhayut tol'ko dlya togo, chtoby porabotit'. Rozhdennyj rabom rabom ostanetsya - eto govoryat ne tol'ko vam, rabochim, eto govoryat vsem nam praviteli, ch'ya vlast' s kazhdym dnem obhoditsya nam vse dorozhe i dorozhe! - Pravil'no! Bravo! Ni odnogo soldata, ni odnogo grosha! Pod gul odobritel'nyh vozglasov starik Buk sel. Diderih, gotovyj dat' reshitel'nyj boj i uzhe zaranee oblivayas' potom, eshche raz obsharil vzglyadom zal i nashel Gotliba Gornunga, kotoryj dirizhiroval postavshchikami materialov dlya pamyatnika kajzeru Vil'gel'mu. Pastor Cillih rashazhival po ryadam sredi hristianskih otrokov, chleny ferejna veteranov sosredotochilis' vokrug Kunce, i Diderih vyhvatil mech iz nozhen. - Iskonnyj vrag snova podnimaet golovu!{386} - kriknul on, prezrev smert'. - My nazyvaem izmennikom faterlanda vsyakogo, kto otkazyvaet nashemu nesravnennomu kajzeru v... - A-u! U-y! - zagudeli izmenniki faterlanda, no Diderih, pod zalpy rukopleskanij blagonamerennyh, prodolzhal krichat', hotya golos u nego to i delo sryvalsya: - Odin francuzskij general potreboval revansha! Kto-to iz sidyashchih v prezidiume sprosil: - A bol'shoj kush on poluchil iz Berlina? Razdalsya smeh. Diderih sudorozhno bil rukami v vozduhe, tochno hotel podnyat'sya i poletet'. - Sverkayushchie steny shtykov! Krov' i zhelezo! Voinstvennye idealy! Sil'naya monarhiya!.. Treskuchie frazy bryacali, udaryayas' odna o druguyu, pod isstuplennyj rev blagonamerennyh. - Tverdaya vlast'! Oplot protiv tryasiny demokratii! - Vulkov, vot nash oplot! - kriknul tot zhe golos iz prezidiuma. Diderih bystro oglyanulsya, on uznal Gejtejfelya. - Vy hotite skazat', chto pravitel'stvo ego velichestva. - Tozhe oplot! - skazal Gejtejfel'. Diderih, tycha v nego pal'cem, kriknul v krajnej azhitacii: - Vy oskorbili kajzera! - Provokator! - vzvizgnul za ego spinoj Napoleon Fisher, eto byl imenno on. Ego tovarishchi osipshimi golosami podhvatili: - Provokator! Provokator! - Oni vskochili i groznym kol'com obstupili Dideriha. - Opyat' on za staroe! Emu hochetsya eshche odnogo posadit' za reshetku! Von! I Dideriha shvatili za shivorot. S perekoshennym ot uzhasa licom on vorochal sheej, zazhatoj mozolistymi rukami, i sdavlennym golosom molil predsedatelya o pomoshchi. Starik Buk prishel na pomoshch', on usilenno zvonil v kolokol'chik i dazhe poslal neskol'kih molodyh lyudej na vyruchku Diderihu. Kak tol'ko Dideriha otpustili, on podnyal ruku i oblichitel'nym perstom ukazal na starika Buka. - Prodazhnost' demokratov! - krichal on, priplyasyvaya ot azarta. - YA dokazhu! - Bravo! Dat' slovo! - I lager' nacionalistov brosilsya v boj, oprokidyvaya stoly i poryvayas' pomerit'sya silami s myatezhom. Kazalos', vot-vot nachnetsya rukopashnaya: policejskij oficer, dezhurivshij na scene, uzhe vzyalsya za svoyu kasku{387}; moment byl kriticheskij... I vdrug so sceny razdalsya povelitel'nyj golos: - Tishe! Pust' govorit! Nastupila pochti polnaya tishina. V etom golose chuvstvovalas' takaya sila gneva, chto vse prismireli. Starik Buk, vypryamivshis' vo ves' rost za stolom prezidiuma, uzhe ne byl prezhnim pochtennym starcem, on slovno stal strojnee ot perepolnyavshej ego energii, on byl bleden ot nenavisti, on metnul v Dideriha vzglyad - vchuzhe duh zahvatyvalo! - Pust' govorit! - povtoril starik. - I predatelyam dayut slovo, prezhde chem vynesti prigovor. Pered vami obrazec predatelya nacii. On lish' vneshne izmenilsya s toj pory, kak moe pokolenie borolos', poterpelo krah, ushlo v tyur'my i na viselicy... - Ha-ha-ha! - sardonicheski zahohotal Gotlib Gornung, preispolnennyj soznaniya svoego prevoshodstva. Na bedu, poblizosti ot nego sidel shirokoplechij rabochij, on tak grozno vzmahnul kulakom, chto Gornung, prezhde chem udar popal v cel', vmeste so stulom poletel vverh tormashkami. - Uzhe v te vremena, - prodolzhal starik, - byli lyudi, predpochitayushchie lichnuyu vygodu chesti, lyudi, kotorym nikakaya tiraniya ne unizitel'na, esli ona obogashchaet. Rabskoe vozhdelenie k material'nym blagam - plod i orudie vsyakogo tiranicheskogo gospodstva, vot chto nas togda pogubilo, i vam, sograzhdane... - Starik shiroko raskinul ruki, on napryagal poslednie sily dlya rvavshegosya iz ego grudi krika dushi. - I vam, sograzhdane, tozhe grozit opasnost' vpast' v rabskuyu zavisimost' ot ego predatel'skoj vlasti i sdelat'sya ego dobychej. Pust' etot chelovek govorit. - Net! - ...Pust' govorit. No zatem sprosite u nego, skol'ko on potreboval chistoganom za ubezhdeniya, kotorye imeet naglost' nazyvat' nacionalisticheskimi? Sprosite, komu on prodal svoj dom, s kakoj cel'yu i s kakim baryshom? - Vulkovu! |to bylo skazano na scene, no zal uslyshal. Diderih, podtalkivaemyj bezzhalostnymi kulakami, ne sovsem po svoej vole dobralsya do stupenek, vedushchih na scenu. Podnyavshis', on oglyadelsya v poiskah pomoshchi: starik Buk sidel nepodvizhno, polozhiv na koleno szhatyj kulak i ne spuskaya glaz s Dideriha; Gejtejfel', Kon i ostal'nye chleny prezidiuma s holodnoj krovozhadnost'yu na licah zhdali ego provala, a zal krichal emu: "Vulkov! Vulkov!" Diderih chto-to lepetal naschet poklepa, serdce u nego neistovo bilos', na mgnoven'e on zakryl glaza v nadezhde, chto upadet bez soznaniya i tem vse konchitsya. No soznanie on ne poteryal, i, kogda emu nichego drugogo ne ostavalos', on vdrug oshchutil priliv otchayannoj hrabrosti. On oshchupal nagrudnyj karman, uverennyj v sile svoego oruzhiya, smeril voinstvennym vzglyadom vraga, etogo kovarnogo starogo Buka, kotoryj nakonec sbrosil s sebya masku otecheskogo pokrovitel'stva i otkryto vykazal svoyu nenavist'. Diderih ispepelil ego vzglyadom, yarostno tknul kulakom v vozduh i zatem tverdym shagom podoshel k rampe. - Kto hochet zarabotat'? - zaoral on v gudyashchij zal golosom yarmarochnogo zazyvaly, i zal utih, kak po manoveniyu volshebnoj palochki. - Kazhdyj mozhet zarabotat'! - s neoslabevayushchej siloj prodolzhal on orat'. - Vsem, kto sumeet dokazat', skol'ko ya zarabotal na prodazhe svoego doma, plachu stol'ko zhe! |togo, po-vidimomu, nikto ne ozhidal. Postavshchiki pervye kriknuli "bravo!", zatem ih reshilis' podderzhat' hristiane i veterany, pravda, ne ochen' uverenno, ibo kriki "Vulkov!", soprovozhdaemye ritmicheskim postukivaniem pivnymi kruzhkami o stoly, vozobnovilis'. Diderih uvidel v etom zaranee podgotovlennuyu obstrukciyu, napravlennuyu ne tol'ko protiv nego, no i protiv vysshej vlasti. On v trevoge oglyanulsya - policejskij oficer i v samom dele shvatilsya za svoyu kasku. Diderih sdelal emu znak rukoj, chto spravitsya sam, i prorevel: - Vulkov tut ni pri chem! Svobodomyslyashchie pod priyut dlya grudnyh mladencev predlagali mne prodat' dom, nastoyatel'no predlagali, mogu poklyast'sya v etom. YA, kak nacionalist, s negodovaniem otklonil gnusnoe predlozhenie obmanut' gorod i razdelit' nagrablennoe s nekiim bessovestnym chlenom magistrata! - Vy lzhete! - kriknul starik Buk i vne sebya ot vozmushcheniya vskochil na nogi. No Diderih, v soznanii svoej pravoty i vysokonravstvennoj missii, razoshelsya eshche pushche. On sunul ruku v nagrudnyj karman, vynul ottuda listok i besstrashno razmahival im pered tysyachegolovym drakonom, kotoryj raskinulsya u ego nog i obdaval ego fontanom vozglasov: - Lzhec! Moshennik! - Vot dokazatel'stvo! - revel on i do teh por razmahival listkom, poka ego ne uslyshali. - So mnoj sdelka ne udalas', zato v Gauzenfel'de im poschastlivilos'. Da-da, sootechestvenniki! V Gauzenfel'de!.. Kakim obrazom? A vot kakim. Dvoe gospod iz partii svobodomyslyashchih yavilis' k vladel'cu s pros'boj zaklyuchit' s nimi zaprodazhnuyu na izvestnyj uchastok, na tot sluchaj, esli priyut resheno budet stroit' tam. - Imena! Imena! Diderih bil sebya v grud', gotovyj na lyuboj shag. Klyuzing otkryl emu vse, krome imen. Goryashchimi glazami obvel on chlenov prezidiuma. Emu pokazalos', chto odin iz nih poblednel. "Kto ne riskuet - tot ne vyigryvaet", - podumal on i zarevel: - Odin iz nih magazinovladelec gospodin Kon! I s minoj cheloveka, vypolnivshego svoj dolg, on sbezhal so stupenek i popal pryamo v ob®yatiya Kunce, i tot samozabvenno rasceloval ego v obe shcheki pod rukopleskaniya blagonamerennyh. Ostal'nye krichali - kto: "Dokazatel'stva!", kto: "Lozh'!" - no vse edinodushno trebovali: "Dat' slovo Konu!" - i Kon uzhe nikak ne mog uklonit'sya ot vystupleniya. Starik Buk, u kotorogo zametno podragivali shcheki, pristal'no posmotrel na nego; ne dozhidayas' pros'by s ego storony, on predostavil emu slovo. Kon, podtalkivaemyj Gejtejfelem, ne ochen' uverenno vyshel iz-za dlinnogo stola prezidiuma; on slovno s trudom volochil nogi i proizvel neblagopriyatnoe vpechatlenie eshche do togo, kak zagovoril. On vinovato ulybnulsya. - Milostivye gosudari, vy, razumeetsya, ne poverili tomu, chto skazal predydushchij orator, - nachal on tak tiho, chto pochti nikto ne razobral ego slov. I vse-taki Konu pokazalos', chto on slishkom rezok. - Mne ne hotelos' by, - prodolzhal on, - pryamo ulichit' predydushchego oratora vo lzhi, no vse zhe delo bylo ne sovsem tak. - Aga, on ne otricaet! - I tut razrazilas' takaya burya, chto Kon ot neozhidannosti otskochil nazad. Zal burlil, v vozduhe mel'kali kulaki. To zdes', to tam mezhdu protivnikami zavyazyvalis' draki. Kyunhen nosilsya mezhdu ryadov, volosy ego razvevalis'. - Ura! - krichal on, potryasaya kulakami i podstrekal k poboishchu... Na scene takzhe vse prishlo v dvizhenie, krome policejskogo oficera. Starik Buk pokinul predsedatel'skoe mesto i otvernulsya ot naroda, ne pozhelavshego uslyshat' poslednij krik ego dushi. Stoya v storone, odinokij, on obratil glaza tuda, otkuda nikto ne mog videt', kak iz nih l'yutsya slezy. Gejtejfel' vozmushchenno koril policejskogo oficera, a tot, ne shelohnuvshis' na svoem stule, otvechal, chto vopros, kogda i kak raspuskat' sobranie, edinolichno reshaet dolzhnostnoe lico, i net nikakoj nadobnosti delat' eto imenno togda, kogda svobodomyslyashchie zashli v tupik. Vyslushav policejskogo, Gejtejfel' podoshel k stolu, zazvonil v kolokol'chik i kriknul: - Vtoroe imya! Na scene horom podhvatili etot vozglas i povtoryali ego do teh por, poka zal ne uslyshal i Gejtejfel' smog prodolzhat'. - Vtoroj byl chlen suda Kyuleman! Sovershenno tochno. Kyuleman sobstvennoj personoj. Tot samyj Kyuleman, na sredstva kotorogo predpolagaetsya postroit' priyut dlya trudnyh mladencev. Kto osmelitsya utverzhdat', chto Kyuleman rashishchaet ostavlyaemoe im nasledstvo? Vot to-to ono i est'! - I Gejtejfel' pozhal plechami. V zale razdalsya odobritel'nyj smeh. No nenadolgo: strasti vspyhnuli vnov'. - Dokazatel'stva! Pust' Kyuleman sam vystupit! Vory! Gejtejfel' poyasnil, chto Kyuleman tyazhelo bolen. Za nim poshlyut, emu uzhe zvonyat po telefonu. - Beda! - shepnul Diderihu Kunce. - Esli vtoroj byl Kyuleman, to nam kryshka, mozhem pet' sebe othodnuyu. - Slishkom rano! - s bezumnoj hrabrost'yu voskliknul Diderih. Pastor Cillih vozlozhil vse nadezhdy na perst bozhij. Diderih v poryve otchayannoj otvagi skazal: - Ochen' on nam nuzhen! Dokazyvaya i ubezhdaya, on nabrosilsya na kakogo-to skeptika, pozvolivshego sebe usomnit'sya v uspeshnom ishode bor'by. Blagonamerennyh on podbival zanyat' reshitel'nuyu poziciyu i dazhe pozhimal ruki social-demokratam, starayas' razdut' ih nenavist' k burzhuaznoj korrupcii, i povsyudu razmahival pis'mom Klyuzinga. On tak energichno hlopal rukoj po bumage, chto nikto nichego ne uspeval prochest', on krichal: - Razve zdes' napisano Kyuleman? Zdes' skazano Buk! Esli u Kyulemana eshche ne otnyalsya yazyk, on dolzhen budet priznat', chto duhu ego v Gauzenfel'de ne bylo. V Gauzenfel'd priezzhal Buk! Pri etom on ne zabyval sledit' za tem, chto delaetsya na scene, a tam stalo vdrug udivitel'no tiho. CHleny prezidiuma nosilis' vzad i vpered, no razgovarivali shepotom. Starika Buka nigde ne bylo vidno. "CHto sluchilos'?" V zale tozhe stalo tishe, neizvestno pochemu. Vnezapno raznessya sluh: "Govoryat, Kyuleman skonchalsya". Diderih ne stol'ko uslyshal, skol'ko nyuhom uchuyal eto. On vdrug primolk i perestal nadsazhivat'sya. Vse v nem napryaglos', ego lico neproizvol'no svodilo grimasoj. Esli k nemu obrashchalis' s voprosom, on ne otvechal, on slyshal vokrug sebya kakoj-to bessmyslennyj haos zvukov i lish' smutno predstavlyal sebe, gde nahoditsya. No vot podoshel Gotlib Gornung i skazal: - Kyuleman kak budto dejstvitel'no skonchalsya. YA byl naverhu, kogda telefonirovali k nemu na kvartiru. V etu minutu on ispustil duh. - I ochen' kstati, - skazal Diderih. On udivlenno osmotrelsya vokrug, slovno tol'ko chto prosnuvshis'. - |to perst bozhij, - zayavil pastor Cillih, a Diderih skazal sebe, chto perst etot inogda, pravo zhe, byvaet ochen' polezen. CHto bylo by, esli by sej perst napravil sud'bu po inomu puti?.. Vrazhduyushchie partii smeshalis'; v politiku vtorglas' smert', i chleny partij stali prosto lyud'mi, vse govorili vpolgolosa i pokidali zal. Tol'ko vyjdya na ulicu, Diderih uznal, chto so starikom Bukom sluchilsya obmorok. "Netcigskij listok" soobshchil o "tragicheskom finale predvybornogo sobraniya", a v zaklyuchenie napechatal pochetnyj nekrolog, posvyashchennyj pamyati "vysokochtimogo grazhdanina Kyulemana". Pered chitatelem predstal nichem ne zapyatnannyj obraz pokojnogo, hotya i proizoshli sobytiya, trebovavshie raz®yasneniya... Mezhdu Diderihom i Napoleonom Fisherom sostoyalas' vstrecha s glazu na glaz. Uzhe v samyj kanun pereballotirovki "partiya kajzera" sozvala eshche odno sobranie, na kotorom ne vozbranyalos' prisutstvovat' i protivnikam. V svoem plamennom vystuplenii Diderih gromil prodazhnyh demokratov i ih netcigskogo glavarya; nazvat' ego imya - dolg kazhdogo vernogo monarhista... no on vse zhe predpochel ego ne nazyvat'. - Ibo, milostivye gosudari, v serdce moem gorit ogon' vysokogo stremleniya sosluzhit' sluzhbu nashemu nesravnennomu kajzeru, razoblachit' ego opasnejshego vraga i dokazat', chto etot vrag tozhe tol'ko i pomyshlyaet, chto o nazhive. - I tut u nego vdrug blesnula odna mysl', byt' mozhet, prosto vospominanie, on i sam ne znal. - Ego velichestvo izrek odnazhdy prekrasnye slova: "Vse moi afrikanskie kolonii otdam za prikaz ob areste |jgena Rihtera". YA zhe, milostivye gosudari, otdayu v ruki ego velichestva blizhajshih druzej Rihtera. - Vyzhdav, poka zatihnet grom rukopleskanij, on prodolzhal, neskol'ko poniziv golos: - A krome togo, milostivye gosudari, u menya est' osobye osnovaniya polagat', chego zhdut ot "partii kajzera" v vysokih, v chrezvychajno vysokih sferah. - On poshchupal nagrudnyj karman, slovno i na etot raz v nem lezhalo neoproverzhimoe dokazatel'stvo, i, nabrav polnuyu grud' vozduha, vdrug ryavknul: - Tot ne vernopoddannyj, kto posle vsego vzdumaet podat' golos za svobodomyslyashchih! Sobranie odobritel'no zagudelo, i togda Napoleon Fisher, prisutstvovavshij v zale, popytalsya ukazat' na neizbezhnye posledstviya takoj pozicii. Diderih nemedlenno prerval ego: - Nacionalisty skrepya serdce vypolnyat svoj dolg i izberut men'shee zlo... No ya pervyj ni v kakie sdelki s antimonarhistami vstupat' ne nameren. - I on do teh por stuchal kulakom po kafedre, poka Napoleon Fisher ne stushevalsya. Utrom v den' pereballotirovki, kak by v podtverzhdenie iskrennosti Dideriha, v social-demokraticheskoj gazete "Glas naroda" bylo napechatano, naryadu s ironicheskimi vypadami protiv samogo Dideriha, vse, chto on skazal o starike Buke, prichem nazyvalis' imena. - Geslingu kryshka, - govorili odni izbirateli. - Teper' Buk podast na nego v sud. - Buku kryshka, - otvechali drugie. - Geslingu slishkom mnogoe izvestno. Svobodomyslyashchie, kto eshche sohranil golovu na plechah, tozhe prishli k zaklyucheniyu, chto teper' opasno lezt' na rozhon. Esli nacionalisty, s kotorymi, vidno, shutit' sejchas ne prihoditsya, schitayut, chto sleduet golosovat' za social-demokratov, to... A projdet social-demokrat na vyborah, znachit, horosho, chto ty golosoval za nego, inache rabochie eshche podvergnut tebya bojkotu. Razvyazka nastupila v tri chasa dnya. Na Kajzer-Vil'gel'mshtrasse prozvuchal signal trevogi. Vse brosilis' k oknam, k dveryam magazinov: gde gorit? Posredi ulicy, v polnoj voennoj forme, marshirovali chleny ferejna veteranov. Znamya ferejna ukazyvalo im dorogu chesti. Kyunhen, ispolnyavshij rol' komandira, v liho zalomlennoj na zatylok ostroverhoj kaske grozno razmahival shpagoj, Diderih, idya v stroyu, pechatal shag, v radostnoj uverennosti, chto vse dal'nejshee svershitsya pod komandu, avtomaticheski, chto nuzhno lish' pechatat' shag i idti stroem, i togda pod mernoj postup'yu vlasti ot Buka ostanetsya mokroe mesto!.. Na drugom konce ulicy k ferejnu veteranov primknula novaya kolonna pod svoim znamenem; ee vstretili gordym "ura" i gromom orkestra. Ob®edinennaya kolonna, hvost kotoroj teryalsya v neobozrimoj dali, - tak veliko bylo dejstvie vernopoddannicheskoj agitacii, - dostigla nakonec pivnoj Klapsha. Zdes' razbilas' na otryady, i Kyunhen skomandoval: - K urnam! CHleny izbiratel'nogo komiteta v polnom sostave, s pastorom Cillihom vo glave, vse v prazdnichnyh kostyumah, vstrechali izbiratelej uzhe v koridore. Kyunhen ispustil boevoj klich: "Vpered, kamrady, na vybory! Golosuem za Fishera!" - i pod oglushitel'nyj rev orkestra otdelilsya ot pravogo flanga i napravilsya v zal, gde proishodili vybory. Za ferejnom veteranov posledovala vsya kolonna. Klapsh, ne rasschityvavshij na takoj entuziazm, bystro ischerpal ves' svoj zapas piva. K koncu, kogda iz dela nacionalizma bylo vyzhato vse, chto vozmozhno, yavilsya burgomistr doktor SHeffel'vejs, vstrechennyj krikami "ura". On sovershenno otkryto vzyal krasnyj listok i, opustiv ego, radostno vzvolnovannyj otoshel ot urny. - Nakonec-to! - skazal on i pozhal Diderihu ruku. - Segodnya my povergli v prah drakona. - Vy, gospodin burgomistr? - besposhchadno vozrazil Diderih. - Da vy eshche napolovinu torchite v ego pasti. Smotrite, kak by on, izdyhaya, ne uvlek vas za soboj!.. Doktor SHeffel'vejs poblednel, a tem vremenem gryanulo novoe "ura". Vulkov!.. Pyat' tysyach s lishnim golosov za Fishera! Gejtejfel', edva sobravshij tri tysyachi golosov, byl smeten s dorogi nacionalizma, i v rejhstag proshel social-demokrat{394}. "Netcigskij listok" konstatiroval pobedu "partii kajzera", ibo ej Netcig obyazan tem, chto oplot svobodomyslyashchih pal; etim zayavleniem Notgroshen, odnako, ne vyzval ni osobogo likovaniya, ni kakih-libo vozrazhenij. Ishod vyborov nikogo ne udivil, vse kak-to srazu utratili k nim interes. Posle shumihi predvybornoj kampanii nado bylo podumat' o baryshah. Pamyatnik kajzeru Vil'gel'mu, vokrug kotorogo eshche sovsem nedavno kipela grazhdanskaya vojna, nikogo bol'she ne volnoval. Starik Kyuleman zaveshchal gorodu na obshchestvennye nuzhdy shest'sot tysyach marok. CHto zh, ves'ma blagorodno. Pamyatnik kajzeru Vil'gel'mu ili priyut dlya grudnyh mladencev - ne vse li ravno! |to nikogo ne interesovalo, kak ne interesovalo Gotliba Gornunga, prishel li pokupatel' za gubkoj ili zubnoj shchetkoj. Na reshayushchem zasedanii glasnyh vyyasnilos', chto social-demokraty stoyat za pamyatnik - nu i prekrasno. Kto-to predlozhil, ne otkladyvaya, obrazovat' komitet s regirungsprezidentom fon Vulkovom v kachestve pochetnogo predsedatelya. Tut podnyalsya Gejtejfel', veroyatno, razdosadovannyj ponesennym porazheniem, i vyrazil somnenie v tom, najdet li gospodin prezident udobnym dlya sebya reshat' vopros o zemel'nom uchastke pod pamyatnik: ved' fon Vulkov imeet nekotoroe kasatel'stvo k izvestnoj zemel'noj sdelke. Prisutstvovavshie na zasedanii nachali peremigivat'sya i peresmeivat'sya; u Dideriha zasosalo pod lozhechkoj, on zhdal skandala. On zhdal molcha, ne bez tajnogo zloradstva: kakovo-to vlasti, kogda pod nee podkapyvayutsya? On i sam ne znal, chego emu hochetsya. No, tak kak nichego ne posledovalo, on vstal, i, strogo vypryamivshis', bez osoboj goryachnosti vyrazil protest protiv podobnogo predpolozheniya, kotoroe on odnazhdy uzhe imel chest' publichno oprovergnut'. Protivnaya zhe storona, naoborot, do sih por nichem ne dokazala, chto ne sovershila zloupotreblenij, v kotoryh ee obvinyayut. - Mogu vas uteshit', - otvetil Gejtejfel', - vy skoro poluchite dokazatel'stva. Isk uzhe vchinen. Ego slova vyzvali dvizhenie sredi prisutstvuyushchih. |ffekt, pravda, neskol'ko oslabel, kogda Gejtejfelyu prishlos' priznat'sya, chto ego drug Buk privlek k sudu ne doktora Geslinga, a tol'ko "Glas naroda". "Gesling slishkom mnogo znaet", - tverdili vse, i Diderih, naryadu s pochetnym predsedatelem fon Vulkovom, byl izbran predsedatelem komiteta po sooruzheniyu pamyatnika kajzeru Vil'gel'mu. V magistrate vse eti resheniya nashli goryachego zashchitnika v lice burgomistra doktora SHeffel'vejsa i byli odobreny. Starik Buk na etom zasedanii blistal svoim otsutstviem. Nu, chto zh, znachit, on sam schitaet, chto delo ego ne mnogogo stoit. Gejtejfel' skazal: - Ochen' emu nuzhno byt' svidetelem vseh etih bezobrazij, kotorye on vse ravno predotvratit' ne mozhet. No tem samym Gejtejfel' tol'ko povredil sebe. Ved' starik Buk za korotkoe vremya poterpel odno za drugim dva porazheniya, i mozhno bylo napered skazat', chto process, zateyannyj im protiv "Glasa naroda", budet tret'im. Pokazaniya, kotorye pridetsya, byt' mozhet davat' na sude, kazhdyj uzhe zaranee prinoravlival k slozhivshejsya obstanovke. Gesling, govorili te, v kom eshche sohranilsya zdravyj smysl, zashel, razumeetsya, slishkom daleko. Starik Buk, - vse ego izdavna znayut, - ne vor i ne moshennik. Neostorozhnyj shag on eshche, pozhaluj, mog sovershit', s nego stanetsya, v osobennosti teper', kogda on platit po dolgam brata i sam uzhe v dolgu kak v shelku. Ne pobyval li on i vpravdu vmeste s Konom u Klyuzinga po povodu zemel'nogo uchastka? Vygodnoe bylo by del'ce, ne vyplyvi ono na svet bozhij. I nado zhe bylo Kyulemanu skonchat'sya v tu samuyu minutu, kogda on mog prisyagnut' v nevinovnosti druga! Takoe nevezen'e nesprosta. Gospodin Tic, kommercheskij direktor "Netcigskogo listka", svoj chelovek v Gauzenfel'de, nedvusmyslenno zametil, chto vstupat'sya za lyudej, kotorye yavno shodyat so sceny, - znachit sovershat' prestuplenie po otnosheniyu k samim sebe. On podcherkival dalee, chto starik Klyuzing, kotoryj mog by odnim slovom vse razreshit', predpochitaet otmalchivat'sya. On bolen, i tol'ko iz-za nego sud byl otlozhen na neopredelennyj srok. No bolezn' ne pomeshala emu prodat' fabriku. |to byla poslednyaya novost', na nee-to i namekal "Netcigskij listok", soobshchaya o "reshayushchih peremenah na krupnom, naibolee znachitel'nom dlya hozyajstvennoj zhizni Netciga predpriyatii". Klyuzing vel peregovory s odnoj berlinskoj firmoj. Na vopros, pochemu Diderih otstranilsya ot etogo dela, on pokazyval pis'mo Klyuzinga, v kotorom tot predlagal emu pervomu kupit' fabriku. - I, glavnoe, na isklyuchitel'no vygodnyh usloviyah, - pribavil on. - K sozhaleniyu, ya tesno svyazan s zyatem v |shvejlere. Vozmozhno, mne pridetsya dazhe uehat' iz Netciga. No kogda Notgroshen, opublikovavshij ego otvet, obratilsya k nemu, kak znatoku, za podrobnostyami, Diderih zayavil, chto prospekt daleko ne polnost'yu otrazhaet dejstvitel'nost'. Gauzenfel'd - zolotoe dno: on mozhet lish' goryacho rekomendovat' akcii, dopushchennye k obrashcheniyu na birzhe, i oni v samom dele pol'zovalis' v Netcige bol'shim sprosom. Naskol'ko suzhdenie Dideriha bylo ob®ektivnym i ne diktovalos' lichnoj zainteresovannost'yu, vyyasnilos' pri sovershenno osobyh obstoyatel'stvah, a imenno - kogda stariku Buku ponadobilis' den'gi. Da, on dokatilsya do etogo! Sem'ya i priverzhennost' k obshchestvennym interesam blagopoluchno doveli ego do takogo polozheniya, chto dazhe druz'ya ot nego otstupilis'. Togda na scenu vystupil Diderih. On dal stariku den'gi pod vtoruyu zakladnuyu na ego dom na Flejshhauergrube. - Emu, vidno, do zarezu nuzhny byli den'gi, - neizmenno povtoryal Diderih, rasskazyvaya ob etom. - Uzh esli on poshel na to, chtoby vzyat' den'gi u menya, u svoego zaklyatogo politicheskogo protivnika! Kto by podumal, chto on na eto sposoben! I Diderih pogruzhalsya v razmyshleniya nad peremenchivost'yu sud'by... On pribavlyal, chto v sluchae, esli dom perejdet k nemu, eto dorogo emu obojdetsya. Pravda, iz svoego doma emu vskore pridetsya vyehat'. Vse eto tozhe pokazatel'no; vidno, Diderih dejstvitel'no na Gauzenfel'd ne rasschityvaet. - No, - poyasnyal Diderih, - ne pod schastlivoj zvezdoj rodilsya starik, kto znaet, chem konchitsya process... I imenno potomu, chto my s nim politicheskie protivniki, ya hochu pokazat'... Nu, vy sami ponimaete. Ego ponimali, ego pozdravlyali, voshishchayas' ego bolee chem korrektnym obrazom dejstvij. Diderih otmahivalsya. - On obvinil menya v nedostatke idealizma, ne mogu zhe ya snesti takoj uprek. Ot muzhestvennogo volneniya u nego drozhal golos. U kazhdogo svoya sud'ba; kogda vidish', chto u nekotoryh put' useyan terniyami, tebe osobenno radostno soznavat', chto pered toboj-to rasstilaetsya gladkaya dorozhka. Diderih yasno oshchutil eto v tot den', kogda Napoleon Fisher uezzhal v Berlin, chtoby otklonit' voennyj zakonoproekt. "Glas naroda" opovestil o massovoj demonstracii: vokzal, kak peredavali, byl oceplen policiej. Dolg nacionalista poveleval otpravit'sya tuda. Po doroge Diderih vstretil YAdassona. Rasklanyalis' ceremonno, sootvetstvenno ohlazhdeniyu, nastupivshemu v ih druzhbe. - Vam tozhe zahotelos' vzglyanut' na etot tararam? - sprosil Diderih. - YA reshil provesti otpusk v Parizhe. - Na YAdassone i v samom dele byl turistskij kostyum. - Hotya by uzhe zatem, chtoby ne licezret' vseh politicheskih glupostej, kotorye zdes' tvoryatsya. Diderih schel za blago propustit' mimo ushej razdrazhennye tirady cheloveka, kotoromu ne povezlo. - Nosyatsya sluhi, budto vy reshilis' na ser'eznyj shag. - YA? O chem eto vy? - Frejlejn Cillih, pravda, uehala k tetke. - Horosha tetka! - YAdasson uhmyl'nulsya. - Vzdor! I vy etomu poverili? - Moe delo storona. - Diderih izobrazil na svoem lice polnoe ponimanie. - No chto znachit "horosha tetka"? Kuda zhe devalas' Kethen? - Sbezhala, - skazal YAdasson. Tut Diderih vse zhe ne mog ne ostanovit'sya, on gromko zasopel. Kethen Cillih sbezhala! Kak by on vlip!.. YAdasson prodolzhal tonom svetskogo cheloveka: - Sbezhala, predstav'te! V Berlin. Doverchivye roditeli eshche nichego ne znayut. YA na nee ne v obide, dolzhna zhe kogda-nibud' nastupit' razvyazka. - Takaya ili inaya, - skazal Diderih, ovladev soboj. - Luchshe takaya, chem inaya, - utochnil YAdasson, i Diderih, doveritel'no poniziv golos, prodolzhal: - Teper' ya mogu vam priznat'sya: ya vsegda dumal, chto nadolgo etu devushku vam ne uderzhat'. No YAdasson zaprotestoval, ego samolyubie bylo uyazvleno: - Da chto vy? YA sam dal ej rekomendaciyu. Vot uvidite, ona sdelaet blestyashchuyu kar'eru v Berline. - Ne somnevayus'. - Diderih podmignul. - Mne izvestny ee dostoinstva. Vy, konechno, schitali menya prostachkom. - Ot vozrazhenij YAdassona on otmahnulsya. - Da, vy schitali menya prostachkom. A ya tem vremenem vslast' poohotilsya v vashih vladeniyah. Teper' ya mogu vam priznat'sya. - I on povedal YAdassonu, kotoryj slushal ego so vse vozrastayushchim bespokojstvom, o svoem priklyuchenii s Kethen v "Priyute lyubvi"... povedal s takimi podrobnostyami, kakih na samom dele i ne bylo. S ulybkoj udovletvorennoj mesti smotrel na YAdassona, kotoryj yavno kolebalsya, stoit li vstupat'sya za svoyu chest'. On udovol'stvovalsya tem, chto pohlopal Dideriha po plechu, i oba sdelali vyvody, kotorye naprashivalis' sami soboj. - Vse, razumeetsya, tol'ko mezhdu nami... Takuyu devushku bylo by nespravedlivo slishkom strogo sudit', - otkuda zhe, skazhite na milost', cherpat' popolnenie izyskannomu miru vesel'ya i radosti?.. Adres? Tol'ko vam. Teper', po krajnej mere, kak priedesh' v Berlin, srazu budesh' znat', kuda podat'sya. - V etom dazhe est' osobaya prelest', - molvil Diderih, kak by otvechaya sobstvennym myslyam. Tut YAdasson uvidel svoj bagazh, i oni stali proshchat'sya. - Politika nas razluchila, no na pochve chisto chelovecheskogo nahodish', slava bogu, obshchij yazyk. ZHelayu horosho poveselit'sya v Parizhe. - Kakoe tam vesel'e... - YAdasson otvernulsya, na ego lice mel'knulo strannoe vyrazhenie, slovno on sobiralsya sygrat' s kem-to kovarnuyu shutku. Uvidev bespokojstvo v glazah u Dideriha, on skazal udivitel'no ser'ezno i spokojno: - CHerez mesyac vy sami vse uvidite. Byt' mozhet, pravil'nee bylo by uzhe teper' podgotovit' obshchestvennost'. Diderih, pomimo voli vstrevozhennyj, sprosil: - CHto vy zatevaete? I YAdasson s ulybkoj cheloveka, reshivshegosya na zhertvu, otvetil: - YA nameren privesti svoj vneshnij oblik v sootvetstvie so svoimi nacionalisticheskimi ubezhdeniyami... Kogda Diderih rasshifroval smysl etih slov, on tol'ko i mog, chto otvesit' pochtitel'nyj poklon, no YAdassona uzhe ne bylo. V otdalenii, na perrone, eshche raz - v poslednij raz - vspyhnuli ego ushi, kak cerkovnye vitrazhi v luchah zakata. K vokzalu priblizhalas' gruppa muzhchin so znamenem. Neskol'ko policejskih netoroplivo soshli s lestnicy i vystroilis', pregrazhdaya im put'. Gruppa totchas zapela "Internacional". No vse zhe ee natisk byl s uspehom otrazhen predstavitelyami vlasti. Neskol'ko rabochih, pravda, prorvalis' i okruzhili svoego deputata; dlinnorukij Napoleon Fisher chut' li ne po zemle volochil svoyu vyshituyu dorozhnuyu sumku. V bufete podkrepilis' posle vseh trevolnenij, perezhityh pod iyul'skim solncem vo imya idei myatezha. Napoleon Fisher, pol'zuyas' tem, chto poezd zapazdyval, popytalsya proiznesti na perrone rech'; no policejskij zapretil eto deputatu parlamenta. Napoleon opustil vyshituyu sumku na zemlyu i oskalil zuby. Diderih znal po opytu: on sobiraetsya okazat' soprotivlenie vlasti. No tut, k schast'yu, podoshel poezd. I tol'ko teper' Diderih obratil vnimanie na prizemistogo gospodina, kotoryj otvorachivalsya vsyakij raz, kak kto-libo prohodil mimo. Derzha v rukah bol'shoj buket cvetov, gospodin vglyadyvalsya v priblizhayushchijsya poezd. Kto zhe eto? Diderihu tak znakomy eti plechi... CHto za navazhdenie! Iz okna kupe vyglyadyvaet YUdif' Lauer, muzh pomogaet ej sojti so stupenek, protyagivaet ej buket, i ona, so svoej zadumchivoj ulybkoj, prinimaet ego. Kogda suprugi napravilis' k vyhodu, Diderih, gromko zasopev, bystro otoshel v storonu. Nikakogo navazhdeniya net, poprostu srok zaklyucheniya Lauera konchilsya, i on snova na svobode. Opasat'sya kakih-libo nepriyatnostej net osnovanij, no, vidimo, nado privyknut' k mysli, chto Lauer uzhe ne za reshetkoj... I on vstrechaet zhenu buketom cvetov! Razve on nichego ne znaet? Mog by i porazmyslit' na dosuge! A ona. Vernulas', kak tol'ko on otsidel svoj srok! Net, byvayut situacii, kotorye poryadochnomu cheloveku i vo sne ne snyatsya. Vprochem, vsya eta peredryaga ego kasaetsya otnyud' ne bol'she, chem lyubogo drugogo: on lish' vypolnil svoj dolg. "U vsyakogo, veroyatno, bylo by takoe zhe nepriyatnoe oshchushchenie, kak u menya. Nado dumat', Laueru, gde by on ni poyavilsya, dadut ponyat', chto emu luchshe vsego otsizhivat'sya doma... CHto poseesh', to i pozhnesh'. Kethen Cillih pomnila eto i sdelala pravil'nyj vyvod. Takoj zhe vyvod sledovalo by sdelat' i drugim, ne tol'ko Laueru". A on, Diderih, shestvuet po gorodu, vstrechaemyj pochtitel'nymi privetstviyami, on samym estestvennym obrazom zanyal mesto, ugotovannoe ego sobstvennymi zaslugami. V surovye vremena on sumel probit'sya na takuyu vershinu, chto teper' ostavalos' tol'ko pozhinat' plody. Lyudi nachali verit' v nego, da i sam on uzhe ne znal nikakih somnenij... Ne tak davno o Gauzenfel'de poshli raznye sluhi, i akcii upali. Otkuda stalo izvestno, chto okrug peredal Geslingu zakazy, kotorye prezhde vypolnyala gauzenfel'dskaya fabrika? Diderih ne proronil ni slova, no sluh obletel ves' gorod eshche do togo, kak nachalis' uvol'neniya rabochih, o kotoryh tak sokrushalsya "Netcigskij listok". Stariku Buku, kak predsedatelyu nablyudatel'nogo soveta, prishlos', k sozhaleniyu, samomu podnyat' vopros ob uvol'neniyah, chto ochen' i ochen' emu povredilo. Vozmozhno, chto okrug tol'ko iz-za Buka tak kruto oboshelsya s Gauzenfel'dom. Bylo oshibkoj vybirat' starika predsedatelem. I voobshche luchshe by on dolgi uplatil iz teh deneg, kotorymi Gesling ego tak blagorodno ssudil, a ne akcii pokupal. Diderih sam, gde tol'ko mog, vyskazyval takoe mnenie. - Kto by poveril, chto on na eto sposoben! - neizmenno pribavlyal on v takih sluchayah i pogruzhalsya v glubokomyslennye razmyshleniya o peremenchivosti sud'by. - Vot naglyadnyj primer, do chego mozhet dojti chelovek, poteryavshij pochvu pod nogami. Pri etom u kazhdogo derzhatelya gauzenfel'dskih akcij sozdavalos' gnetushchee vpechatlenie, chto starik Buk uvlechet za soboj v propast' i ego. Ibo akcii padali. Uvol'neniya sozdali ugrozu zabastovki - i akcii padali vse nizhe... Na scene vdrug poyavilsya chelovekolyubivyj Kinast, priehavshij, kak on govoril, otdohnut' v Netcige. Ni u kogo ne bylo ohoty priznavat'sya, chto on popalsya na udochku i nakupil gauzenfel'dskih akcij. Kinast vsem i kazhdomu soobshchal, chto mnogie iz ego znakomyh uzhe prodali svoi akcii. Da i pora uzhe, pora. V kafe poyavilsya makler, - on, vprochem, ne byl znakom s Kinastom, - skupavshij akcii. Spustya neskol'ko mesyacev v gazete izo dnya v den' stalo pechatat'sya ob®yavlenie bankirskogo doma "Zanft i Ko". U kogo eshche est' na rukah gauzenfel'dskie akcii, tot mozhet bez hlopot sbyt' ih. K nachalu oseni reshitel'no ni u kogo ne ostalos' etih dutyh akcij. I vdrug rasprostranilsya sluh, budto geslingovskoe predpriyatie slivaetsya s gauzenfel'dskim. Diderih prikidyvalsya udivlennym. - A chto zhe starik Buk? - sprashival on. - Kak predsedatel' nablyudatel'nogo soveta, on ved' tozhe zahochet skazat' svoe slovo. Ili sam on uzhe prodal svoj paket akcij? - Emu ne do togo, - otvechali Diderihu, imeya v vidu predstoyashchij process po isku starika Buka k "Glasu naroda", i dobavlyali: - On, nesomnenno, ostanetsya na bobah. A Diderih na eto chrezvychajno delovito zamechal: - ZHal' ego. Znachit, otzasedalsya starik V nablyudatel'nye sovety emu teper' hodu ne budet. V takom nastroenii vse prishli na slushanie dela Svideteli nichego ne mogli vspomnit'. Klyuzing-de davno govoril o svoem namerenii prodat' fabriku. Govoril li on osobo o prodazhe togo samogo uchastka? Upominal li starika Buka v kachestve posrednika? Vse eto ostalos' neyasnym. V krugah gorodskih glasnyh bylo izvestno, chto nazvannyj uchastok namechaetsya pod priyut dlya grudnyh mladencev. A Buk byl soglasen? Vo vsyakom sluchae, on ne vozrazhal. Mnogim brosalos' v glaza, kak zhivo on interesovalsya etim uchastkom. Sam Klyuzing, kotoryj do sih por vse eshche hvoral, pokazal na doprose, chto ego drug Buk do nedavnego vremeni zaprosto byval u nego, mozhet, on i predlagal v sluchae prodazhi zakrepit' za nim dannyj uchastok, no Klyuzing v etom nikakih nizkih pobuzhdenij otnyud' ne usmatrival... Istec Buk treboval ustanovit' to fakt, chto peregovory o prodazhe zemli vel sam pokojnyj Kyuleman: imenno Kyuleman - zhertvovatel' deneg. No ustanovit' etot fakt ne udalos'; pokazaniya Klyuzinga i tut ne otlichalis' chetkost'yu. To, chto Kon podtverdil fakt peregovorov mezhdu Kyulemanom i Klyuzingom, ne bylo prinyato vo vnimanie, ved' Kon zainteresovan v tom, chtoby predstavit' svoj razgovor s Klyuzingom v samom nevinnom svete. Takim obrazom naibolee nadezhnym svidetelem okazalsya Diderih; emu Klyuzing pisal i vsled za tem imel s nim besedu. Bylo li v upomyanutoj besede nazvano ch'e-libo imya? Diderih pokazal: - YA ne staralsya uznat' imena. Dlya menya eto ne imelo znacheniya. Zayavlyayu, chto nikogda ya ne nazyval publichno imeni gospodina Buka, i eto podtverdyat vse svideteli, YA dumal lish' o zashchite interesov goroda ot popolznovenij otdel'nyh lic. Politiku nado delat' chistymi rukami, ya dalek ot vsyakoj lichnoj vrazhdy i budu sozhalet', esli gospodin istec ne smozhet dokazat' sud'yam svoyu polnuyu bezuprechnost'. Slova ego byli vstrecheny odobritel'nym gulom. Odin Buk otnessya k nim inache. On pokrasnel i vskochil... Diderihu predlozhili vopros, chto on sam dumaet ob etom dele. On zagovoril, no tut Buk vyshel vpered, pryamoj, tochno natyanutaya struna, v glazah ego vspyhnuli ogon'ki, kak na tom, tak tragicheski okonchivshemsya, predvybornom sobranii. - Pust' gospodin svidetel' ne zatrudnyaet sebya snishoditel'noj ocenkoj moej lichnosti i moej zhizni. Ne takim lyudyam, kak on, menya sudit'. Ego uspehi dostignuty s pomoshch'yu inyh sredstv, nezheli moi, i cel' ih inaya. Moj dom byl vsegda otkryt dlya vseh, v tom chisle i dlya svidetelya. Bolee poluveka zhizn' moya prinadlezhit ne mne, ona otdana sluzheniyu idee, v moe vremya vladevshej umami, idee spravedlivosti i vseobshchego blaga. YA obladal sostoyaniem, vstupaya na arenu obshchestvennoj zhizni, a shozhu s nee bednyakom. I v zashchite ne nuzhdayus'. On zamolchal, lico ego eshche dolgo vzdragivalo, no Diderih tol'ko plechami pozhal. O kakih eto uspehah tolkuet starik? Nikakih uspehov u nego davno uzhe net, pustye slova, pod kotorye nikto ne dal by zakladnoj. On igraet v blagorodstvo, uzhe lezha pod kolesami. Mozhno li nastol'ko ne ponimat' svoego polozheniya? "Esli uzh iz nas dvoih komu-to smotret' svysoka na drugogo..." I Diderih ispepelil ognennym vzglyadom starika, kotoryj naprasno negodoval, - ispepelil na etot raz okonchatel'no, vmeste so spravedlivost'yu i vseobshchim blagom. Prezhde vsego - sobstvennoe blago, a spravedlivost' na storone pobeditelya... Diderih chuvstvoval, chto tak dumayut vse. Kak vidno, pochuvstvoval eto i starik, on opustilsya na skam'yu, ves' szhalsya, i na lice ego poyavilos' vyrazhenie styda. Obrashchayas' k sud'yam, on skazal: - YA ne trebuyu dlya sebya nikakih isklyuchenij, ya podchinyayus' prigovoru moih sograzhdan. Vsled za tem Diderih kak ni v chem ne byvalo prodolzhal davat' pokazaniya. Oni dejstvitel'no byli ves'ma delikatny