i proizveli samoe luchshee vpechatlenie. Vse nashli, chto so vremeni processa Lauera Diderih zametno izmenilsya k luchshemu: v nem poyavilos' spokojstvie, porozhdaemoe soznaniem sobstvennogo prevoshodstva, v chem, razumeetsya, net nichego udivitel'nogo: ved' on teper' chelovek obespechennyj, emu vezde pochet i uvazhenie. Tol'ko chto probilo polden', i po zalu prokatilsya priglushennyj gul: iz ust v usta peredavalas' novost', soobshchennaya "Netcigskim listkom": Gesling, krupnyj akcioner gauzenfel'dskogo predpriyatiya, v samom dele naznachen ego direktorom-rasporyaditelem. Lyubopytnye vzory skol'zili po Diderihu, ostanavlivalis' na sidevshem naprotiv starike Buke, na neschast'e kotorogo Gesling postroil svoe blagopoluchie. Dvadcat' tysyach marok, naposledok odolzhennyh Buku, vernulis' k Geslingu vdvojne, da on zhe eshche hodit v blagodetelyah. To, chto starik kupil na eti den'gi imenno gauzenfel'dskie akcii, vsem pokazalos' prezanyatnoj shutkoj so storony Geslinga. Ona uteshila dazhe teh, kto sam progorel na gauzenfel'dskih. Kogda Diderih vyhodil iz zala, na puti ego smolkali vse raz govory. Emu klanyalis' s pochtitel'nost'yu, granichivshej s podobostrastiem. Obmanutye otdavali dan' uspehu. So starikom Bukom oboshlis' ne tak privetlivo Kogda predsedatel'stvuyushchij ob®yavil prigovor, publika zahlopala... Redaktor "Glasa naroda" otdelalsya vsego lish' pyat'yudesyat'yu markami shtrafa! Obvinenie ostalos' nedokazannym, bylo priznano otsutstvie zlogo umysla u obvinyaemogo. Istec poterpel polnoe porazhenie, govorili yuristy, i kogda Buk pokidal zdanie suda, dazhe druz'ya izbegali vstrechi s nim. Melkota, poteryavshaya na gauzenfel'dskih svoi poslednie sberezheniya, grozila emu vsled kulakami. Posle prigovora vse ponyali, chto oni davno uzhe sostavili sebe mnenie naschet starika Buka. Takoe delo, kak mahinaciya s uchastkom pod priyut, i to u nego ne vygorelo! Tak vyrazilsya Gesling i byl sovershenno prav. No v tom-to i sut', chto u starika Buka za vsyu zhizn' ni odno delo ne vygorelo. Podumaesh', chudo: otec goroda i glava partii shodit so sceny v dolgu kak v shelku. Nezadachlivymi del'cami hot' prud prudi. No esli hromayut dela, to hromaet i nravstvennost'! |to podtverzhdaetsya eshche i ponyne neyasnoj istoriej obrucheniya ego syna, togo samogo, kotoryj teper' podvizaetsya na teatral'nyh podmostkah. A politicheskaya deyatel'nost' Buka! Internacionalizm - kak znamya, postoyannye prizyvy k zhertvam vo imya demagogicheskih celej, a s vlastyami - kak koshka s sobakoj, i eto opyat'-taki ne moglo ne otrazit'sya na ego delah. |to politika cheloveka, kotoromu nechego teryat', kotoryj nedostatochno obespechen, chtoby ostavat'sya dobroporyadochnym byurgerom. Negodovanie ohvatyvalo lyudej pri mysli, chto oni doverili svoe blagopoluchie avantyuristu. Obezvredit' ego - vot chego vse strastno zhelali. Pridetsya, vidno, pomoch' emu sdelat' vyvody iz pozornogo dlya nego prigovora suda, raz sam on ih ne sdelal. Ne mozhet byt', chtoby v polozhenii o gorodskih glasnyh ne bylo stat'i, trebuyushchej ot nih dostojnogo povedeniya kak pri ispolnenii sluzhebnyh obyazannostej, tak i v lichnoj zhizni. Ne narushaet li starik Buk etu stat'yu? Postavit' takoj vopros - znachit otvetit' na nego utverditel'no, zayavlyal "Netcigskij listok", ne nazyvaya, razumeetsya, imen. Delo doshlo do togo, chto etot vopros byl vydvinut sovetom glasnyh. I, nakonec, za den' do nachala prenij upryamyj starik vnyal golosu blagorazumiya i slozhil s sebya zvanie gorodskogo glasnogo. Teper' i politicheskie edinomyshlenniki ne mogli ostavit' ego vo glave partii, ne riskuya poteryat' poslednih storonnikov. No na etot schet so starikom, vidno, ne legko bylo sgovorit'sya: edinomyshlennikam prishlos' ne raz pobyvat' u Buka i v delikatnoj forme, no vse zhe okazat' na nego davlenie, i tol'ko togda v gazete poyavilos' ego pis'mo. Interesy demokratii dlya nego prevyshe lichnyh, pisal on. Esli imya ego v silu nyneshnej i, kak emu hochetsya dumat', prehodyashchej igry strastej mozhet nanesti vred demokratii, on udalyaetsya. "Vo imya obshchego dela ya gotov nesti klejmo, nalozhennoe na menya obmanutoj narodnoj volej, verya v vechnuyu spravedlivost' naroda, kotoryj kogda-nibud' snimet ego s menya". Slova eti byli rasceneny kak hanzhestvo i vysokomerie; dobrozhelateli opravdyvali ih starcheskim chudachestvom. Vprochem, chto on napisal i chego ne napisal - kakoe znachenie eto moglo imet'? Kto on teper' takoj? Lyudi, obyazannye emu polozheniem ili material'nym blagopoluchiem, glyadya emu pryamo v lico, prohodili mimo, ne poklonivshis'. Inye smeyalis' i otpuskali vsluh zamechaniya na ego schet: to byli lyudi, nikogda ne zavisevshie ot nego, no vsyacheski vyrazhavshie emu svoyu predannost', poka on byl v sile. Vmesto staryh druzej, kotoryh on teper' nikogda ne vstrechal, vyhodya na svoyu ezhednevnuyu progulku, u nego poyavilis' novye, ochen' strannye druz'ya. Oni popadalis' emu na puti uzhe v sumerkah, kogda on vozvrashchalsya domoj: kakoj-nibud' melkij kommersant s glazami zagnannogo zhivotnogo, chelovek, nad kotorym navisla ugroza bankrotstva, ili gor'kij p'yanica, ili odna iz nevedomyh tenej, skol'zyashchih vecherami vdol' sten domov. Zamedlyaya shagi, eti lyudi zaglyadyvali emu v lico to s robkoj, to s nagloj famil'yarnost'yu. Oni nereshitel'no prikasalis' k shlyape, i togda starik Buk kival im v otvet i pozhimal protyanutuyu ruku, vse ravno, kto by ee ni protyagival. So vremenem dazhe nenavist' perestala zamechat' ego. Te, kto ran'she umyshlenno otvorachivalsya, teper' bezrazlichno prohodili mimo, a inoj raz po staroj privychke kivali. Poroyu otec, gulyayushchij s yunym synom, zadumchivo glyadel na starika, a razminuvshis' s nim, nazidatel'no govoril mal'chiku: - Videl etogo starogo gospodina? Zametil, kak on odinoko bredet i ni na kogo ne smotrit? Tak vot, zapomni na vsyu zhizn', chto mozhet sdelat' s chelovekom pozor. I otnyne mal'chik pri vstreche so starikom Bukom oshchushchal tainstvennyj uzhas, tochno tak zhe, kak predstaviteli starshego pokoleniya v svoe vremya pri vide Buka ispytyvali neob®yasnimuyu gordost'. Sredi molodyh lyudej byli, pravda, i takie, kotorye ne razdelyali vzglyadov bol'shinstva. Sluchalos', chto starik vyhodil iz domu v chas, kogda konchalis' zanyatiya v shkole. Ordy podrostkov zapolnyali ulicu, oni pochtitel'no rasstupalis', davaya dorogu uchitelyam, i Kyunhen, teper' otchayannyj nacionalist, ili pastor Cillih, osobenno strogij blyustitel' nravstvennosti so vremeni neschast'ya s Kethen, toroplivo udalyalis', ni edinym vzglyadom ne udostoiv padshego. I togda na ulice ostavalos' neskol'ko yunoshej, - oni kak budto ne sgovarivalis' drug s drugom, i kazhdyj postupal tak po sobstvennomu pobuzhdeniyu. Lby u nih ne byli takimi ploskimi, kak u bol'shinstva; i v glazah etih yunoshej zagoralsya svet mysli, edva oni povorachivalis' spinoj k Kyunhenu i Cillihu i obnazhali golovu pered starym Bukom. Starik nevol'no zamedlyal shag i vglyadyvalsya v lica nositelej budushchego, eshche raz ispolnyayas' nadezhdoj, s kotoroj on vsyu zhizn' vsmatrivalsya v chelovecheskie lica. U Dideriha ne bylo vremeni udelyat' vnimanie pobochnym yavleniyam, soprovozhdavshim ego golovokruzhitel'nuyu kar'eru. "Netcigskij listok", teper' v lyuboj moment gotovyj usluzhit' emu, soobshchal, budto gospodin Buk, ran'she chem slozhit' s sebya obyazannosti predsedatelya nablyudatel'nogo soveta, sam vyskazalsya za naznachenie gospodina doktora Geslinga na post glavnogo direktora. Mnogim tut pochudilos' chto-to strannoe. No gazeta prosila chitatelej uchest', chto Gesling imeet nemalye, sovershenno besspornye zaslugi pered obshchestvom. Bez gospodina Geslinga, kotoryj, ne podnimaya shuma, priobrel bol'she poloviny gauzenfel'dskih akcij, oni prodolzhali by padat'. I ne odna sem'ya v Netcige obyazana doktoru Geslingu svoim spaseniem ot ozhidavshej ee katastrofy. |nergichnymi dejstviyami novogo direktora zabastovku udalos' predupredit'. Ego nacionalisticheskij i monarhicheskij obraz myslej - zalog togo, chto solnce monarshej milosti, vzoshedshee nad Gauzenfel'dom, nikogda ne zakatitsya. Koroche govorya, dlya hozyajstvennoj zhizni Netciga, i dlya bumazhnoj promyshlennosti v osobennosti, otkryvaetsya blestyashchaya pora rascveta. Ob etom svidetel'stvuet tot fakt, chto sluhi o sliyanii geslingskogo predpriyatiya s gauzenfel'dskim, kak stalo izvestno iz dostovernyh istochnikov, sootvetstvuyut dejstvitel'nosti. Notgroshen tochno znal, chto doktor Gesling tol'ko pri etom uslovii soglasilsya vzyat' na sebya rukovodstvo gauzenfel'dskim predpriyatiem. V samom dele, Diderih prezhde vsego pospeshil uvelichit' akcionernyj kapital. Na etot novyj kapital byla priobretena geslingskaya fabrika. Diderih blestyashche provel delo. Pervaya operaciya novogo direktora uvenchalas' uspehom, nablyudatel'nyj sovet sostoyal iz pokornyh emu lyudej, on byl hozyainom polozheniya i mog pristupit' k organizacii vnutrennego rasporyadka na novom predpriyatii, diktuya svoyu suverennuyu volyu. V odin iz pervyh zhe dnej on sobral vseh rabochih i sluzhashchih: - Nekotorye iz vas znayut menya po geslingskoj fabrike. Nu, a ostal'nye poznakomyatsya so mnoj teper'! Kto hochet pomogat' mne, dobro pozhalovat', kramoly zhe ya u sebya ne poterplyu! Kakih-nibud' dva goda nazad ya skazal eto gorstochke rabochih, a teper' smotrite, skol'ko vashego brata u menya pod nachalom! Mozhete gordit'sya takim hozyainom! Bud'te pokojny, uzh ya pozabochus' o tom, chtoby probudit' v vas nacionalisticheskie chuvstva i prevratit' vseh vas v stojkih priverzhencev sushchestvuyushchego stroya. I on obeshchal im kvartiry, posobiya po bolezni, deshevye produkty pitaniya. - No nikakih socialisticheskih proiskov ya ne poterplyu!.. Otnyne vsyakij, kto vzdumaet golosovat' ne za togo kandidata, za kotorogo budu golosovat' ya, nemedlenno vyletit von. Bezbozhiyu, skazal Diderih, on ob®yavlyaet stol' zhe besposhchadnuyu vojnu: kazhdoe voskresen'e on budet proveryat', kto byl v cerkvi, kto net. - Poka mir kosneet v pervorodnom grehe, neizbezhny vojny i nenavist', zavist' i rasprya. A poetomu: edinaya volya gospoda svyashchenna. CHtoby vnedrit' v zhizn' sej vysshij princip, na stenah vseh pomeshchenij fabriki byli vyvedeny nadpisi: "Vhod vospreshchaetsya", "Pol'zovat'sya protivopozharnymi vedrami vospreshchaetsya", "Pronosit' butylki s pivom vospreshchaetsya" - poslednee pravilo soblyudalos' osobenno strogo potomu, chto Diderih ne preminul zaklyuchit' s odnim pivovarennym zavodom dogovor, obespechivavshij emu izvestnyj procent s potrebleniya piva ego rabochimi i sluzhashchimi... Est', spat', kurit', privodit' detej, "lapat'sya, balagurit', zavodit' shashni, voobshche vsyakij razvrat strogo vospreshchaetsya"! V domah dlya rabochih, eshche do togo, kak ih postroili, sushchestvoval zapret brat' na vospitanie priemyshej. CHetu, uhitrivshuyusya pri Klyuzinge desyat' let skryvat' nezakonnoe sozhitel'stvo, Diderih torzhestvenno uvolil. |tot sluchaj posluzhil emu predlogom primenit' novoe sredstvo dlya podnyatiya nravstvennosti v narode. On rasporyadilsya snabdit' izvestnye mesta izgotovlennoj v samom Gauzenfel'de bumagoj, upotreblyaya kotoruyu nel'zya bylo ne oznakomit'sya s napechatannymi na nej moral'nymi ili politicheskimi sentenciyami. Inogda on slyshal, kak rabochie povtoryayut v razgovore mezhdu soboj prinadlezhashchee avgustejshej osobe izrechenie, usvoennoe imi takim putem, ili zapevayut patrioticheskie pesni, slova kotoryh im zapomnilis' pri teh zhe obstoyatel'stvah. Okrylennyj uspehom, Diderih pustil svoe izobretenie v torgovyj oborot. Ono poyavilos' na rynke pod markoj "Mirovaya derzhava" i, kak glasila shirokoveshchatel'naya reklama, pobedno rasprostranyalo vo vsem mire nemeckij duh, opirayushchijsya na nemeckuyu tehniku. No ustranit' vse povody dlya stolknovenij mezhdu hozyaevami i rabochimi ne mogli dazhe eti nazidatel'nye bumazhki. Odnazhdy Diderih vynuzhden byl zayavit', chto iz strahovyh summ on oplachivaet lish' lechenie zubov, no ne protezirovanie. Odin rabochij zakazal sebe celuyu chelyust'! Tak kak Diderih ssylalsya na svoj prikaz, izdannyj, pravda, zadnim chislom, rabochij podal v sud i, kak ni stranno, vyigral process. |to podorvalo ego veru v sushchestvuyushchij stroj, on stal smut'yanom, nravstvenno opustilsya i pri drugih obstoyatel'stvah obyazatel'no byl by uvolen. No Diderih ne mog reshit'sya brosit' na veter chelyust', kotoraya tak dorogo emu oboshlas', i ostavil u sebya rabochego... Vsya eta istoriya ne mogla ne podejstvovat' na rabochih razlagayushche, i Diderih ne zakryval na eto glaza. A tut eshche podospeli opasnye politicheskie sobytiya, usugubivshie tletvornye vliyaniya. Posle togo kak vo vnov' otkrytom rejhstage vo vremya provozglasheniya "ura" kajzeru mnogie social-demokraticheskie deputaty ostalis' sidet', uzhe ne prihodilos' somnevat'sya v neobhodimosti zakonoproekta protiv kramoly{410}. Diderih obrabatyval v ego pol'zu obshchestvennoe mnenie; rabochim on raz®yasnil svoevremennost' zakonoproekta v rechi, vyslushannoj imi v sumrachnom molchanii. Bol'shinstvo rejhstaga ne postydilos' otvergnut' zakonoproekt, i rezul'taty ne zamedlili skazat'sya: kakoj-to predprinimatel' byl ubit!.. Ubit! Predprinimatel'! Ubijca utverzhdal, chto on ne social-demokrat, no chego stoyat podobnye uvereniya, Diderih znal po sobstvennym rabochim; ubityj, po sluham, horosho otnosilsya k rabochim, no cenu etim sluham Diderih znal po sebe. Otnyne on po neskol'ku dnej, a to i mesyacev ne mog otkryt' bez straha ni odnoj dveri, za kazhdoj emu chudilsya nacelennyj na nego nozh. V kontore on zavel samostrely i kazhdyj vecher vmeste s Gustoj polzal po spal'ne, zaglyadyvaya vo vse ugly. Ego telegrammy kajzeru, posylalis' li oni ot imeni soyuza predprinimatelej ili ferejna veteranov, - slovom, vse telegrammy, kotorymi Diderih zasypal vysochajshuyu osobu, byli sploshnym voplem, mol'boj o zashchite ot razduvaemogo socialistami pozhara revolyucii, poglotivshego eshche odnu zhertvu; ob osvobozhdenii ot etoj chumy, o srochnom izdanii chrezvychajnyh zakonov, o zashchite i ohrane sobstvennosti voennoj siloj, o tyuremnom zaklyuchenii dlya zabastovshchikov, meshayushchih shtrejkbreheram rabotat'... "Netcigskij listok", vosproizvodya vse eto slovo v slovo na svoih stranicah, nikogda ne zabyval napomnit' o neobychajnyh zaslugah glavnogo direktora doktora Geslinga v dele sohraneniya grazhdanskogo mira i obespecheniya rabochih. Kazhdyj vnov' otstroennyj dom dlya rabochih nemedlenno fotografirovalsya, i Notgroshen pomeshchal snimok v gazete v sil'no priukrashennom vide, vmeste s vostorzhennoj stat'ej. Pust' drugie rabotodateli, o vliyanii kotoryh v Netcige teper', slava bogu, ne prihoditsya govorit', razzhigayut myatezhnye nastroeniya sredi rabochih, privlekaya ih k uchastiyu v pribylyah! Principy, provozglashaemye glavnym direktorom doktorom Geslingom, sposobstvuyut ustanovleniyu mezhdu rabotodatelyami i rabochimi nailuchshih otnoshenij iz vseh myslimyh, kakie ego velichestvo kajzer zhelal by videt' povsemestno v nemeckoj promyshlennosti. |nergichnyj otpor nespravedlivym trebovaniyam rabochih, a takzhe ob®edinenie rabotodatelej vhodyat, kak izvestno, v social'nuyu programmu kajzera, i k chesti glavnogo direktora Geslinga nado skazat', chto on prinadlezhit k chislu teh, kto etu programmu vypolnyaet. Zasim sledoval portret Dideriha. Takoe priznanie pooshchryalo k eshche bolee revnostnomu razvertyvaniyu svoej deyatel'nosti, nesmotrya na razrushitel'noe dejstvie greha, v kotorom zakosnel mir, ne tol'ko v delovoj sfere, no i v semejnom krugu. Zdes', k sozhaleniyu, semena zavisti i razdora seyal Kinast. On utverzhdal, budto bez nego i bez ego tajnogo posrednichestva pri skupke akcij Diderih vovse ne dostig by takogo blestyashchego polozheniya; Diderih otvechal, chto on voznagrazhden za eto paketom akcij, v sootvetstvii s ego kapitalom. Zyat' ne soglashalsya, bol'she togo, on naglo utverzhdal, chto ego besstyzhie pretenzii zakonny. Razve on, kak suprug Magdy, ne sovladelec staroj geslingskoj fabriki v vos'moj dole ee stoimosti? Fabrika prodana, Diderih poluchil za nee nalichnymi i gauzenfel'dskimi akciyami. Kinast treboval vos'muyu dolyu s procentov na kapital i s ezhegodnogo dividenda privilegirovannyh akcij. Na podobnuyu neslyhannuyu derzost' Diderih v samoj kategoricheskoj forme zayavil, chto ni zyatyu, ni sestre svoej on nichego bol'she ne dolzhen. - YA obyazalsya vyplachivat' vam lish' vashu dolyu s ezhegodnyh dohodov moej fabriki. Ona prodana. Gauzenfel'dskaya fabrika prinadlezhit ne mne, a akcionernomu obshchestvu. CHto zhe kasaetsya kapitala, to eto moe lichnoe sostoyanie. U vas net nikakih osnovanij chto-libo trebovat' ot menya. Kinast nazval eto neprikrytym razboem. Diderih, vpolne ubezhdennyj sobstvennymi dovodami, brosil slovo "shantazh". V rezul'tate nachalsya sudebnyj process. Tyazhba tyanulas' tri goda. Ona velas' s vse vozrastayushchim ozhestocheniem, v osobennosti so storony Kinasta. Dlya togo chtoby vsecelo posvyatit' sebya ej, on otkazalsya ot sluzhby v |shvejlere i vmeste s Magdoj pereehal v Netcig. Glavnym svidetelem protiv Dideriha on vystavil starika Zetbira, oburevaemogo zhazhdoj mesti. Tot obeshchal dokazat', chto Diderih i ran'she ne otdaval svoim rodstvennikam prichitayushchiesya im den'gi. Kinastu prishlo na um osvetit' nekotorye momenty iz proshlogo Dideriha s pomoshch'yu deputata rejhstaga Napoleona Fishera, no on tak i ne dobilsya v etom polnogo uspeha. Pravda, Diderih ne raz vynuzhden byl vnosit' izryadnye summy v partijnuyu kassu social-demokratov. I on byl iskrenen, govorya, chto ego ne tak ogorchayut lichnye ubytki, kak uron, nanesennyj vsem etim delu nacionalizma... Gusta, ne obladavshaya stol' shirokim vzglyadom na veshchi, podlivala masla v ogon', rukovodstvuyas' chisto zhenskimi motivami. Ona ne mogla prostit' Magde, chto ta rodila mal'chika, a ee pervencem byla devochka. Magda, vnachale ne proyavlyavshaya osobogo interesa k denezhnym delam, rukovodila voennymi dejstviyami s togo dnya, kak |mmi vypisali iz Berlina snogsshibatel'nuyu shlyapu. Magda prishla k zaklyucheniyu, chto Diderih samym vozmutitel'nym obrazom otdaet teper' predpochtenie |mmi. |mmi imela v Gauzenfel'de sobstvennye apartamenty i davala vechera. Vydelennye ej Diderihom summy na tualety pokazyvali, kak bessovestno on otnositsya k zamuzhnej sestre. Ona ubedilas', chto preimushchestvo, kotoroe davalo ej zamuzhestvo, obratilos' v svoyu protivopolozhnost', - i obvinila Dideriha v tom, chto on kovarno otdelalsya ot nee pered samym svoim vzletom. Esli |mmi dazhe teper' ne nashla sebe muzha, to na eto, po-vidimomu, est' svoi osobye prichiny, i o nih v Netcige nemalo shepchutsya. Magda ne videla osnovanij, pochemu by ej gromko ne zagovorit' o nih. CHerez Ingu Tic ob etom stalo izvestno v Gauzenfel'de. No ta zhe Inga prinesla i oruzhie protiv klevetnicy: ona, vidite li, vstretila u Kinastov akusherku, a mezhdu tem pervomu rebenku eshche ne ispolnilos' i shesti mesyacev. Posledoval uzhasayushchij vzryv strastej, vzaimnye oskorbleniya po telefonu, ugrozy sudebnoj raspravy, dlya kotoroj obe zhenshchiny sobirali material, podkupaya drug u druga gornichnyh. Diderih i Kinast, rukovodstvuyas' muzhskoj rassuditel'nost'yu, na etot raz predotvratili publichnyj semejnyj skandal, no on vse zhe nekotoroe vremya spustya razrazilsya. Gusta i Diderih nachali poluchat' anonimnye pis'ma takogo nepristojnogo soderzhaniya, chto ih prihodilos' skryvat' ne tol'ko ot tret'ih lic, no dazhe drug ot druga. Pomimo vsego prochego, oni byli razukrasheny risunkami, daleko vyhodivshimi za vse dozvolennye ramki dazhe realisticheskogo iskusstva. Regulyarno iz utra v utro na stole, nakrytom k zavtraku, lezhali bezobidnye na vid serye konverty, i kazhdyj iz suprugov bystro pryatal adresovannoe emu pis'mo, prikidyvayas', chto ne zamechaet pis'ma, poluchennogo drugim. Kak i sledovalo ozhidat', prishel den', kogda igra v pryatki konchilas'; u Magdy hvatilo derzosti yavit'sya v Gauzenfel'd s pachkoj tochno takih zhe pisem, yakoby poluchennyh eyu samoj. |to pokazalos' Guste verhom naglosti. - Komu-komu, a tebe, ya polagayu, horosho izvestno, kto ih pishet! - proiznesla ona, zadyhayas' i bagroveya. Magda skazala, chto ona, konechno, vpolne predstavlyaet sebe, kto mozhet pisat' ih, ottogo-to ona i prishla. - Esli tebe prihoditsya pisat' samoj sebe takie pis'ma, chtoby raspalit' svoe voobrazhenie, - proshipela v otvet Gusta, - tak hot' ne posylaj ih tem, kto v etom ne nuzhdaetsya. Magda, pozelenev ot vozmushcheniya, raskrichalas', v svoyu ochered' obvinyaya nevestku vo vseh smertnyh grehah. No Gusta uzhe brosilas' k telefonu, pozvonila v kontoru i vyzvala Dideriha domoj; zatem ischezla i vernulas' s pachkoj pisem v rukah. V drugih dveryah pokazalsya Diderih so svoimi. Vse tri pachki pikantnyh pisem byli effektno razlozheny na stole, a troe rodstvennikov molcha smotreli drug na druga ostanovivshimisya glazami. Opomnivshis', oni vse razom stali brosat' drug drugu v lico odni i te zhe obvineniya. V dokazatel'stvo svoej pravoty Magda soslalas' na svidetel'stvo muzha, kotoryj-de tozhe poluchaet takie pis'ma. Gusta utverzhdala, chto ona i u |mmi videla nechto podobnoe. Poslali za |mmi, i ta, v svojstvennoj ej nebrezhnoj manere, bespechno priznalas', chto, dejstvitel'no, pochta i ej dostavlyaet takuyu zhe merzost'. Bol'shuyu chast' pisem ona unichtozhila. Ne poshchadili dazhe staruyu frau Gesling. Ona, pravda, plakala i otpiralas', no ee izoblichili... Vse eto, vmeste vzyatoe, tol'ko raspalilo strasti, a yasnosti v delo ne vneslo, i rodstvenniki rasstalis', osypaya drug druga ugrozami, po sushchestvu pustymi, no vse zhe ustrashayushchimi. Obe storony staralis' ukrepit' svoi pozicii i v poiskah soyuznikov pervym delom vyyasnili, chto Inga Tic tozhe nahoditsya v chisle poluchatelej etoj nedostojnoj stryapni. Vse samye hudshie predpolozheniya podtverdilis'. Zlovrednyj sochinitel' pisem povsyudu vtorgalsya v chastnuyu zhizn', on ne oboshel dazhe pastora Cilliha, bol'she togo - samogo burgomistra i ego domashnih. Sudya po vsemu, on sozdal vokrug sem'i Geslingov i vseh druzhestvennyh im semej atmosferu samoj besstydnoj pohabshchiny. Nedelyami Gusta ne otvazhivalas' vyjti iz domu. Sodrogayas' ot uzhasa, suprugi videli vinovnika zla to v odnom, to v drugom. Vo vsem Netcige brat ne doveryal sestre, zhena - muzhu. Nastal den' i chas, kogda v lone sem'i Geslingov podozritel'nost' prevysila vsyakuyu meru. Dokument kak nel'zya bolee tochnyj drozhal v rukah u Gusty; v nem byli zapechatleny momenty nastol'ko intimnye, chto o nih mogli znat' tol'ko ona i ee suprug. Tretij ne mog dazhe podozrevat' o nih, inache eto prosto bezumie!.. Gusta brosila cherez stol pristal'nyj vzglyad na Dideriha: v ego rukah drozhal tochno takoj zhe listok, i vo vzglyade, ustremlennom na nee, byl tot zhe vopros. Predatel' byl vezdesushch. Tam, gde, kazalos', nikogo ne moglo byt', on byl vtorym "ya". On samym neveroyatnym obrazom pokolebal veru v byurgerskuyu dobroporyadochnost'. Vsyakoe chuvstvo sobstvennoj nravstvennoj bezuprechnosti i vzaimnogo uvazheniya bylo by obrecheno na gibel', esli by ne kontrmery, prinyatye kak by so vseobshchego soglasiya k ih vosstanovleniyu. Tysyachegrannye strahi, vtihomolku iskavshie vyhoda, stekalis' so vseh storon i siloj odnogo obshchego straha proryli kanal, vyshli na poverhnost' i izlilis', nakonec, temnym potokom na golovu odnogo cheloveka. Gotlib Gornung sam ne znal, otkuda takoe svalilos' na nego. Vstretivshis' odnazhdy s Diderihom, on, po obyknoveniyu, stal vazhnichat' i pohvastal izvestnymi pis'mami, kotorye on yakoby pishet. Na surovye upreki Dideriha on lish' vozrazil, chto kto zhe teper' ne pishet takih pisem, eto modno, eto svetskaya igra - za chto Diderih nemedlenno ego otchital. Iz besedy so starym priyatelem i sobutyl'nikom Gotlibom Gornungom on vynes vpechatlenie, chto etot chelovek, uzhe ne raz okazavshij emu poleznye uslugi, mozhet okazat' uslugu i v dannom sluchae, hotya by i ne vpolne po dobroj vole. I vot Diderih, kak predpisyval emu dolg, podal na Gornunga v sud. I stoilo tol'ko gromko nazvat' ego imya, kak obnaruzhilos', chto ego davno uzhe vse podozrevayut. Vo vremya vyborov on chasto byval vo mnogih sem'yah; rodilsya i vyros on v Netcige, no rodstvennikov ne imel, chto, po-vidimomu, i pozvolyalo emu vesti etu neblagovidnuyu igru. A tut eshche ego upornaya bor'ba za pravo ne prodavat' zubnye shchetki i gubki, - ona vse bol'she ozhestochala ego, tolkala na neostorozhnye i edkie zamechaniya, chto-de nekotorye gospoda nuzhdayutsya v gubke ne tol'ko dlya naruzhnoj gigieny, a pochistiv shchetkoj zuby, eshche daleko ne stanovyatsya chistymi. Predstav pered sudom, on vo mnogih sluchayah pryamo priznalsya v svoem avtorstve. Mnenie takogo svidetelya, kak Gejtejfel', budto pisanie anonimnyh pisem prevratilos' v epidemiyu i budto odnomu cheloveku ne pod silu nagromozdit' takuyu kuchu merzosti, vstretilo druzhnyj otpor so storony ostal'nyh svidetelej, so storony obshchestvennoj voli. S naibol'shim bleskom ee vyrazil YAdasson, kotoryj vernulsya iz Parizha s ukorochennymi ushami i byl proizveden v prokurory. Uspeh i soznanie togo, chto teper' ego nechem popreknut', sdelali ego dazhe bolee umerennym. On priznal, chto vo imya obshchego blaga sleduet prislushat'sya k golosam teh, kto sklonen schitat' Gornunga chelovekom s povyshennoj nervoznost'yu. Nastojchivee vseh ob etom tverdil Diderih, kotoryj na vse lady zashchishchal druga svoej yunosti. Gornung otdelalsya prebyvaniem v sanatorii dlya nervnobol'nyh, i kogda vyshel ottuda, Diderih, postaviv usloviem, chto drug pokinet Netcig, snabdil ego sredstvami, kotorye na nekotoroe vremya osvobozhdali Gornunga ot neobhodimosti prodavat' gubki i zubnye shchetki. V itoge, konechno, gubki i shchetki ego dokonayut, i vryad li Gotlibu Gornungu mozhno predskazat', chto on horosho konchit. Razumeetsya, potok podmetnyh pisem prekratilsya, kak tol'ko Gotliba nadezhno upryatali v lechebnoe zavedenie. Vo vsyakom sluchae, esli kto i poluchal pis'mo - on i vidu ne podaval. S etoj napast'yu bylo pokoncheno. Diderih s polnym pravom opyat' mog skazat': "Moj dom - moya krepost'". Ego semejnyj ochag, ograzhdennyj ot gryaznyh popolznovenij izvne, vnov' zasiyal chistejshej blagodat'yu. Za Grethen, rodivshejsya v 1894 godu, v 1895 godu posledoval Horst, a v 1896 - Kraft. Diderih, spravedlivyj otec, otkryval schet na kazhdogo rebenka eshche do togo, kak tot poyavlyalsya na svet, i prezhde vsego vnosil v bank summu na detskoe pridanoe i oplatu akusherki. Ego vzglyady na brak otlichalis' chrezvychajnoj strogost'yu. Poyavlenie Horsta na svet proshlo ne bez oslozhnenij. Kogda vse bylo uzhe pozadi, Diderih zayavil supruge, chto, esli by ego postavili pered vyborom, on, ne zadumyvayas', dal by ej umeret'. - Kak ni priskorbno mne bylo by, - pribavil on. - Odnako prodolzhenie rasy prezhde vsego, a za svoih synovej ya otvechayu pered kajzerom. Prednaznachenie zhenshchiny - rozhat' detej, frivol'nosti i nepristojnosti, po mneniyu Dideriha, im ne k licu, no na otdyh i vozvyshennye duhovnye radosti oni imeyut pravo. - Derzhis' treh velikih osnov: "bog, kofe i deti"{416}. Na krasnoj kletchatoj skaterti, s orlom i kajzerskoj koronoj v kazhdoj kletke, ryadom s kofejnikom lezhala bibliya, i Guste vmenyalos' v obyazannost' po utram chitat' biblejskie teksty. V voskresen'e hodili v cerkov' vsej sem'ej. - Tak ugodno vysshim sferam, - ser'ezno govoril Diderih, kogda Gusta soprotivlyalas'. Tochno tak zhe, kak Diderih zhil v strahe pered svoim povelitelem, Guste polagalos' trepetat' pered svoim. Ona tverdo znala, chto, vhodya v dom, nado propuskat' supruga vpered. Detyam, v svoyu ochered', nadlezhit okazyvat' pochet ej, a taksa Menne obyazana povinovat'sya vsem. Vo vremya trapezy sobake i detyam polagalos' sidet' molcha; Gusta dolzhna byla po skladkam na lbu supruga raspoznavat', zhelaet li on, chtoby ego ne bespokoili, ili zhe nado boltovnej otvlech' ego ot zabot. Nekotorye blyuda podavalis' tol'ko glave sem'i, v horoshie dni on brosal lakomyj kusok cherez stol i ot dushi hohotal, gadaya, kto ego perehvatit - Grethen, Gusta ili Menne. Posleobedennyj son Dideriha neredko otyagchalsya nesvareniem zheludka; dolg Gusty poveleval ej klast' suprugu na zhivot teplye kompressy. Diderih, ohaya i iznyvaya ot straha, grozilsya sostavit' zaveshchanie i naznachit' opekuna. Gusta ni grosha ne poluchit na ruki. - YA trudilsya dlya svoih synovej, a ne dlya togo, chtoby ty razvlekalas' posle moej smerti. Gusta napominala, chto fundamentom, na kotorom vse vyroslo, posluzhilo ee sobstvennoe sostoyanie, no luchshe by ona ne zaikalas' ob etom... Razumeetsya, kogda Gusta shvatyvala nasmork, nechego bylo i dumat', chto Diderih, v svoyu ochered', budet uhazhivat' za nej. V takih sluchayah ej rekomendovalos' derzhat'sya podal'she, ibo Diderih reshitel'no ne zhelal dopuskat' v svoj organizm nikakih bacill. Prihodya na fabriku, on vsegda sosal dezinficiruyushchie tabletki. A odnazhdy noch'yu Diderih rasshumelsya iz-za togo, chto kuharka zahvorala inflyuencej i temperatura u nee podskochila do soroka. - Pust' sejchas zhe ubiraetsya so vsej etoj gadost'yu! - prikazal Diderih. I posle togo, kak kuharka ushla, on eshche dolgo nosilsya po domu, opryskivaya vse krugom smertonosnymi dlya bacill zhidkostyami. Vecherami, kogda suprugi chitali "Lokal'-ancejger", Diderih ne ustaval tolkovat' Guste, chto Germanii zhizn' ne v zhizn' bez vladychestva na moryah, i Gusta ochen' horosho ponimala eto uzhe potomu, chto ona nedolyublivala imperatricu Fridrih{418}, kak izvestno, predavshuyu nas v Anglii{418}, ne govorya uzhe o semejnom skandale v zamke Fridrihskron{418}, kotoryj Gusta goryacho osuzhdaet. Protiv Anglii nam neobhodimo vystavit' sil'nyj flot: nado razbit' ee nagolovu, ved' eto zlejshij vrag kajzera. Pochemu? V Netcige eto znali tochno: lish' potomu, chto ego velichestvo kak-to v veselom nastroenii druzheski shlepnul princa Uel'skogo{418} po tomu mestu, otkuda nogi rastut. Krome togo, Angliya postavlyaet nam izvestnye vysokie sorta bumagi, i tol'ko pobedonosnoj vojnoj mozhno reshitel'no presech' ih vvoz. Glyadya poverh gazety, Diderih govoril Guste: - Razve tol'ko eshche Fridrihu Velikomu ya ustuplyu v svoej nenavisti k etomu narodu vorov i torgashej. Tak nazyval anglichan ego velichestvo, i ya obeimi rukami podpisyvayus' pod ego slovami. On podpisyvalsya pod kazhdym slovom kazhdoj rechi kajzera, i imenno v pervom, naibolee sil'nom variante, a ne v smyagchennom, v kakom oni pechatalis' na sleduyushchij den'{419}. Vse eti krylatye, sovremennye, chisto nemeckie slovechki... Diderih upivalsya imi, oni byli tochno izlucheniem ego sobstvennogo "ya", pamyat' sohranyala ih, kak budto on pervyj ih proiznes. Inoj raz eto dejstvitel'no bylo tak. Neredko on peremezhal ih v svoih vystupleniyah s sobstvennymi izrecheniyami, no ni sam on, ni kto drugoj ne mogli by skazat', gde konchaetsya ego tvorchestvo i gde nachinaetsya skazannoe kajzerom... - Prelestno!.. - vosklicala Gusta, chitayushchaya "Smes'". - Trezubcem dolzhny vladet' my!{419} - vozglashal, slovno ne slysha ee, Diderih, mezhdu tem kak Gusta rasskazyvala o sluchae s kajzershej, gluboko ee rastrogavshem. V Gubertusshtoke{419} ee velichestvu ugodno bylo odevat'sya prosto, kak odevaetsya lyubaya frau. Na shosse ona povstrechala pochtal'ona, kotoromu nazvala sebya, no on ne poveril i vysmeyal ee. Nemnogo pogodya on, sovershenno unichtozhennyj, pal pered nej na koleni i byl odaren serebryanoj markoj. Dideriha eto tozhe voshitilo. No osobenno rastrogal ego rasskaz o tom, kak ego velichestvo v sochel'nik vyshel na ulicu i razdal pyat'desyat sem' marok novoj chekanki, chtoby bednyaki Berlina veselo spravili prazdnik, a prochitav, chto ego velichestvo stal pochetnym chlenom Mal'tijskogo ordena{419}, Diderih tak vzvolnovalsya, chto u nego murashki po spine popolzli. Nikogda ne grezivshiesya miry otkryvalis' na stranicah "Lokal'-ancejger", i tut zhe ryadom privodilis' epizody, delavshie vysochajshih osob po-chelovecheski ponyatnymi i blizkimi. Nachinalo kazat'sya, chto stoyashchie v nishe bronzovye, pochti v chelovecheskij rost, figury ih velichestv, ulybayas', pridvigayutsya k stolu, a soprovozhdayushchij ih zekingenskij trubach naigryvaet na trube chuvstvitel'nyj napev. - Bozhestvenno, dolzhno byt', u kajzerov, kogda stirka! - voshishchalas' Gusta. - Celyh sto slug stirayut! A Diderih umilyalsya do glubiny dushi, chitaya o taksah kajzera, kotorym razreshalos' vol'no obrashchat'sya so shlejfami pridvornyh dam. U nego sozrevala ideya na blizhajshem zhe vechere predostavit' svoej Menne polnuyu svobodu dejstvij. Pravda, telegramma v sleduyushchem stolbce ochen' vstrevozhila ego, potomu chto vse eshche bylo neyasno, vstretitsya li kajzer s russkim carem. - Esli eta vstrecha ne proizojdet v blizhajshee vremya, my dolzhny byt' gotovy ko vsemu, - skazal on vnushitel'no. - Mirovaya istoriya shutok ne lyubit. On podolgu zaderzhivalsya na grozyashchih katastrofah: dusha nemca surova, pochti tragichna, izrekal on. No Gusta uzhe nichem ne interesovalas'. Ona vse chashche zevala. Strogij vzglyad supruga, kazalos', napomnil ej o nekoem dolge. Ona vyzyvayushche prishchurilas' i dazhe stala tesnit' ego kolenyami. On sobiralsya bylo vyskazat' eshche kakuyu-to nacionalisticheskuyu mysl', no Gusta vdrug neobyknovenno strogo skazala: - Vzdor! Diderih, odnako, ne tol'ko ne odernul ee za takuyu vyhodku, a naoborot, vzglyanul na nee, morgaya, slovno ozhidal prodolzheniya... Kak tol'ko on sdelal popytku obhvatit' ee snizu, ona okonchatel'no sognala s sebya sonlivost' i zakatila emu zdorovennuyu opleuhu. Nichego ne otvetiv, on vstal i, gromko sopya, spryatalsya za port'eru, a kogda vyshel ottuda, okazalos', chto glaza ego otnyud' ne mechut ispepelyayushchie vzory, bol'she togo, oni polny straha i temnogo zhelaniya... Tut poslednie kolebaniya Gusty rasseyalis'. Ona vstala: raznuzdanno vihlyaya bedrami, ona sama metnula molnii ispepelyayushchih vzorov i, povelitel'no tycha pal'cem-sosiskoj v pol, proshipela: - Na koleni, zhalkij rab! I Diderih podchinilsya ee trebovaniyu! V neslyhannom, fantasticheskom nisproverzhenii vseh zakonov Guste dozvolyalos' prikazyvat': - Preklonis' pered moej bozhestvennoj osoboj! I on, lezha na spine, pokorno snosil ee pinki v zhivot. Pravda, v razgare svoej deyatel'nosti ona vdrug ostanovilas' i sprosila prosto i delovito, bez zhestokogo pafosa: - Hvatit s tebya? Diderih ne shevelilsya. Togda ona mgnovenno opyat' prevratilas' v povelitel'nicu. - YA gosudarynya, a ty vernopoddannyj, - vyrazitel'no zagovorila ona. - Vstat'! Marsh! - I, podtalkivaya Dideriha svoimi puhlymi, v yamochkah, kulachkami, ona pognala ego pered soboj v supruzheskuyu spal'nyu. - |to eshche tol'ko cvetochki! - poobeshchala ona, no Diderihu udalos' vyvernut'sya i pogasit' svet. V temnote on s zamiraniem serdca slyshal, kak Gusta gde-to u nego za spinoj obzyvaet ego ne ochen' pristojnymi slovami. Nemnogo pozzhe - ona, naverno, uzhe spala - on, vse eshche ozhidaya ekscessov, na chetveren'kah vpolz v nishu i spryatalsya za bronzovogo kajzera... Nautro posle takih nochnyh fantazij Diderih neizmenno treboval knigu domashnih rashodov, i gore Guste, esli scheta ne shodilis'. Groznym raznosom v prisutstvii vsej prislugi on reshitel'no rasseival v nej kakie by to ni bylo illyuzii naschet ee kratkovremennoj vlasti, esli vospominaniya o nej eshche teplilis' v ee dushe. Avtoritet i tradicii vnov' torzhestvovali. Puskalis' v hod i drugie sredstva, chtoby pereves v supruzheskih otnosheniyah ne byl na storone Gusty. Ne rezhe treh-chetyreh raz v nedelyu, a to i chashche, Diderih provodil vechera vne doma - otpravlyalsya v pogrebok, kak govoril on, chto ne vsegda sootvetstvovalo dejstvitel'nosti... V pogrebke postoyannyj stolik Dideriha nahodilsya pod goticheskoj arkoj, ukrashennoj nadpis'yu: "CHem vinco vkusnej, tem zhena lyutej, chem zhena lyutej, tem vinco vkusnej". Sochnye starinnye izrecheniya, krasovavshiesya i na drugih arkah, byli dlya muzhej sladostnoj mest'yu za te ustupki zhenam, kotorye priroda poroj u nih istorgaet. "Kto vina ne p'et i pesen ne poet, tot ves' vek s odnoj zhenoyu prozhivet". Ili: "Hrani nas bozhe ot neduga, ot zlyh sobak i zloj suprugi". No zato, esli kto sidel mezhdu stolikami Gejtejfelya i YAdassona, tot, podnyav glaza k potolku, chital: "Mir i uyut, ochag rodnoj, a na stene - mech boevoj. Starinnyj nemeckij obychaj hrani, v vine vse pechali svoi utopi". I tol'ko eto i delalos' zdes' za vsemi stolami bez razlichiya veroispovedanij i partij. Ibo so vremenem syuda vernulis' i Kon, i Gejtejfel' so svoimi blizhajshimi druz'yami i edinomyshlennikami; vernulis' nezametno, ibo nikomu ne dano dolgo otricat' ili zakryvat' glaza na uspeh, okrylyavshij nacional'nuyu ideyu i vse vyshe ee voznosivshij. Raznoglasiya mezhdu Gejtejfelem i ego shurinom pastorom Cillihom po-prezhnemu otrazhalis' na ih otnosheniyah. Mezhdu ih mirovozzreniyami ziyala neprohodimaya propast': "Nemec nikomu ne pozvolit vmeshivat'sya v svoi religioznye ubezhdeniya i nastavlyat' sebya", - zayavlyala i ta i drugaya storona. Zato v politike vsyakaya ideologiya ot lukavogo. V svoe vremya vo Frankfurtskom parlamente{422} zasedali mnogie deyateli krupnogo masshtaba, no eto eshche ne byli real'nye politiki, i poetomu, kak polagal Diderih, vse, chto oni delali, bylo glupo. Vprochem, dopuskal on, snishoditel'no nastroennyj svoimi uspehami, v svoe vremya Germaniya poetov i myslitelej, byt' mozhet, tozhe imela pravo na sushchestvovanie. - No ved' eto byla tol'ko pervaya stupen', nynche nashi duhovnye bogatstva sozdayutsya v oblasti promyshlennosti i tehniki. Merilo - uspeh. Gejtejfel' vynuzhden byl soglasit'sya. Teper' on kuda ostorozhnee otzyvalsya o kajzere, o vliyanii i znachenii ego velichestva. Kazhdoe novoe vystuplenie avgustejshego oratora stavilo ego v tupik, - on pytalsya kritikovat', no v konce koncov vse zhe daval ponyat', chto ne proch' podpisat'sya pod vsem skazannym. Reshitel'nyj liberalizm - postepenno eto stalo pochti obshchepriznannoj tochkoj zreniya - tol'ko vyigraet, esli zaryaditsya energiej nacionalisticheskoj idei, vstanet na put' konstruktivnogo sotrudnichestva i, ustremlyayas' k tverdo namechennoj celi i vysoko derzha znamya svobodomyslyashchih, zayavit svoe neprimirimoe guos ego{422}* vragam, kotorye otkazyvayut nam v meste pod solncem. Ibo ne tol'ko nash iskonnyj vrag Franciya to i delo podnimaet golovu, no i s bessovestnymi anglichanami pora nakonec svesti schety! Flot, za postrojku kotorogo neustanno vedet genial'nuyu propagandu nash genial'nyj kajzer, nam dejstvitel'no nuzhen do zarezu, nashe budushchee zizhdetsya na moryah...{423} |ta istina vse s bol'shej siloj ovladevala umami. V pogrebke za stolikom, gde vossedal Diderih, ideya moshchnogo flota krepla, ona razgoralas' yarkim plamenem, pitaemaya dobrym nemeckim vinom, i proslavlyala svoego tvorca. Flot, eti suda, eti porazitel'nye mashiny - plod burzhuaznoj mysli! Pushchennye v hod, oni sdelayut Germaniyu mirovoj derzhavoj tochno tak zhe, kak izvestnye mashiny v Gauzenfel'de delayut izvestnyj sort bumagi pod nazvaniem "Mirovaya derzhava" Flot byl osobenno mil serdcu Dideriha, da i Kona s Gejtejfelem ideya nacionalizma podkupala prezhde vsego trebovaniem flota. Desant v Anglii - eto byla greza, carivshaya v tumannoj dymke pod goticheskimi svodami pogrebka. Glaza sobesednikov razgoralis' vse obsuzhdali podrobnosti obstrela Londona. Obstrel Parizha podrazumevalsya sam soboj i zavershal plany gospoda boga na nash schet. "Ibo, - kak govarival pastor Cillih, - hristianskie pushki sluzhat pravednomu delu". Odin lish' major Kunce byl nastroen skepticheski, ego mrachnym predskazaniyam konca ne bylo. S teh por kak socialist Fisher pobedil ego na vyborah, govoril on, nikakoe porazhenie ego ne udivit. No eto byl edinstvennyj malover. A bol'she vseh likoval Kyunhen. Podvigi, sovershennye v velikoj vojne etim lyutym starichkom, teper', spustya chetvert' veka, nashli nakonec svoe istinnoe utverzhdenie v obraze myslej nyneshnih nemcev. "Semena, - govoril on, - koi my poseyali vo vremya ono, vshodyat nyne. Kakoe schast'e, chto moim starym glazam dano eto uvidet'!" I, dopiv tret'yu butylku, on tut zhe zasypal. ______________ * YA vas (lat.). Blagopriyatno slozhilis' v obshchem i otnosheniya Dideriha s YAdassonom. V proshlom soperniki, oni, vojdya v zrelyj vozrast i podnyavshis' v sferu sytogo sushchestvovaniya, ne nastupali bol'she drug drugu na mozoli ni v politike, ni za stolom v pogrebke, ni v tainstvennoj ville, kotoruyu Diderih poseshchal v tot vecher nedeli, kogda, bez vedoma Gusty, ego mesto za stolikom v pogrebke pustovalo. Villa eta nahodilas' u Saksonskih vorot i nekogda prinadlezhala fon Bricenam. Nynche v nej obitala odna-edinstvennaya dama, ona redko pokazyvalas' na ulicah goroda, da i to lish' v karete. Inoj raz ona poyavlyalas' v "Valgalle" v lozhe avansceny, razodetaya v puh i prah, na nee nacelivalis' vse binokli, no nikto s nej ne