zdorovalsya.  Derzhalas' ona
korolevoj, hranyashchej inkognito. Razumeetsya, nesmotrya na pyshnost' ee tualetov,
reshitel'no vse  znali,  chto  eto Kethen Cillih,  chto ona,  projdya v  Berline
horoshuyu shkolu,  s  uspehom zanimaetsya svoej  professiej na  byvshej ville fon
Bricenov.  Vsem  bylo  takzhe  yasno,  chto  takie  obstoyatel'stva ne  ochen'-to
sposobstvuyut povysheniyu avtoriteta pastora Cilliha.  Ves'  prihod  chuvstvoval
sebya gluboko oskorblennym,  a  tut  eshche podlivali masla v  ogon' nasmeshniki,
kotorye byli  v  vostorge ot  etoj istorii.  Vo  izbezhanie katastrofy pastor
potreboval,  chtoby policiya iskorenila zlo,  no natolknulsya na soprotivlenie.
Ostavalos' predpolozhit',  chto sushchestvuet nekaya svyaz' mezhdu villoj Bricenov i
vysshimi vlastyami goroda.  Pokoleblennyj v svoej vere v zemnuyu spravedlivosti
ne men'she, chem v bozhestvennuyu, otec poklyalsya, chto sam vystupit v roli sud'i,
i  dejstvitel'no kak-to  pod  vecher  yavilsya k  pogibshej docheri,  kotoraya eshche
nezhilas' v posteli, i podverg ee telesnomu nakazaniyu. Tol'ko materi, kotoraya
obo  vsem  dogadalas'  i  pobezhala  za  muzhem,  obyazana  byla  Kethen  svoim
spaseniem,  kak utverzhdali prihozhane. Materi pripisyvali pozornuyu slabost' k
docheri,  blistavshej vo  vsem  velikolepii greha.  A  pastor Cillih obŽyavil s
amvona,  chto  Kethen  umerla  i  istlela,  i  etim  spassya ot  vmeshatel'stva
konsistorii{424}.  Vposledstvii ispytanie,  postigshee pastora,  poshlo emu na
pol'zu...  Iz chisla lic,  vnosivshih svoyu dolyu na soderzhanie Kethen,  Diderih
oficial'no byl znakom lish' s  YAdassonom,  hotya YAdasson daval men'she vseh,  a
mozhet byt',  i  vovse nichego ne  daval,  kak  imel osnovaniya dumat' Diderih.
Otnosheniya YAdassona s  Kethen s davnih por pohodili na zakladnuyu,  poluchennuyu
pod  predpriyatie.  Poetomu  Diderih  bez  vsyakih  stesnenij poveryal YAdassonu
zaboty, kotorye eto predpriyatie emu prichinyalo. Iz ponyatnogo chuvstva takta po
otnosheniyu k pastoru Cillihu, rassuzhdavshemu nepodaleku o hristianskih pushkah,
oni pridvinulis' drug k drugu za stolikom v nishe, ukrashennoj nadpis'yu: "CHtob
zhene muzhen'ka ublazhit',  nado sladko ego nakormit'", - i prinyalis' tolkovat'
o  delah bricenskoj villy.  Diderih zhalovalsya,  chto Kethen nenasytna v svoih
posyagatel'stvah  na  ego  koshelek:   vot  esli  by  YAdasson  okazal  na  nee
blagotvornoe vozdejstvie! No YAdasson lish' sprosil:
     - Zachem zhe  vy  sohranyaete etu svyaz'?  Ona,  razumeetsya,  stoit deneg i
deneg!
     I  on byl prav.  Ispytav kratkovremennoe udovletvorenie ottogo,  chto on
vse  zhe   dobilsya  Kethen,   hotya  by  takim  putem,   Diderih  vskore  stal
rassmatrivat' ee tol'ko kak stat'yu rashoda,  i ochen' solidnuyu,  pod rubrikoj
"reklama".
     - Moe polozhenie,  -  otvetil on YAdassonu, - trebuet predstavitel'stva v
samom shirokom masshtabe.  Inache ya, otkrovenno govorya, davno brosil by vsyu etu
volynku: mezhdu nami, Kethen ne tak uzh pikantna.
     YAdasson vyrazitel'no ulybnulsya, no nichego ne skazal.
     - Voobshche,  - prodolzhal Diderih, - ona v tom zhe zhanre, chto i moya zhena, a
moya zhena, - on prilozhil ruku k serdcu, - namnogo izobretatel'nee. Vidite li,
so  svoej sovest'yu nichego ne  podelaesh',  posle kazhdoj vylazki na bricenskuyu
villu mne  vse  chuditsya,  chto ya  v  dolgu pered zhenoj.  |to mozhet pokazat'sya
smeshnym,  no v takih sluchayah ya vsegda ej chto-nibud' daryu.  Boyus' tol'ko, kak
by ona v konce koncov chego ne zapodozrila!
     YAdasson rassmeyalsya, i dlya etogo u nego bylo bol'she osnovanij, chem dumal
Diderih,  -  on  davno uzhe schel svoim nravstvennym dolgom prosvetit' na etot
schet suprugu general'nogo direktora Geslinga.
     V  sfere  politicheskoj u  Dideriha  s  YAdassonom ustanovilos' takoe  zhe
plodotvornoe sotrudnichestvo,  kak  i  na  ville Kethen:  ruka  ob  ruku  oni
staralis' ochistit' gorod ot  neblagonamerennyh,  osobenno ot  teh,  kto seyal
zarazu  oskorblenij  velichestva.  Diderih,  s  ego  raznostoronnimi svyazyami,
vylavlival podobnye elementy,  a YAdasson predaval ih sudu i rasprave.  Posle
poyavleniya   "Gimna   |giru"{425}   deyatel'nost'   druzej   stala    osobenno
plodotvornoj.  V  dome u samogo Dideriha uchitel'nica muzyki,  kotoraya davala
uroki Guste,  nazvala "Gimn |giru" poprostu... S tem samym, chto ona nazvala,
ee i smeshali.  Dazhe Vol'fgang Buk,  s nedavnego vremeni vnov' poselivshijsya v
Netcige,   -   dazhe  on  zayavil,  chto  prigovor  otnyud'  ne  surov,  ibo  on
udovletvoryaet oskorblennye monarhicheskie chuvstva.
     - Opravdatel'nogo prigovora narod ne ponyal by,  - skazal on za stolikom
Dideriha v  pogrebke.  -  Sredi politicheskih rezhimov monarhiya to  zhe,  chto v
lyubvi strogie i energichnye damy.  Kto pitaet sklonnost' k takogo roda lyubvi,
tot trebuet nastupatel'nyh dejstvij, myagkost' ego ne udovletvoryaet.
     Diderih pokrasnel...  ZHal' tol'ko, chto Buk vyrazhal takie vzglyady lish' v
trezvom sostoyanii. Pozdnee on svoej uzhe vsem prievshejsya maneroj vtaptyvat' v
gryaz'   svyashchennejshie  blaga  daval  dostatochno  povodov  isklyuchit'  ego   iz
prilichnogo obshchestva.  I chto zhe?  Ne kto drugoj,  kak Diderih,  ubereg ego ot
podobnoj uchasti. On zashchishchal svoego priyatelya.
     - Nado zhe,  gospoda,  schitat'sya s ego tyazheloj nasledstvennost'yu, ved' v
etoj  sem'e  yavno  vyrazheny simptomy progressiruyushchego vyrozhdeniya.  S  drugoj
storony,  my  znaem,  chto scena vse zhe ne udovletvorila ego i  on vernulsya k
professii advokata, a eto dokazyvaet, chto natura u nego zdorovaya.
     Emu vozrazhali:  ves'ma podozritel'no,  pochemu Buk ni slova ne govorit o
svoej trehletnej deyatel'nosti na scene. Byt' mozhet, on uzhe opustilsya do togo
predela,  kogda chelovek chesti ego i  na  duel' ne  vyzovet?  Na  eto Diderih
nichego ne mog skazat';  vopreki vsyakoj logike,  ego neodolimo vleklo k  synu
starika  Buka.  To  i  delo  on  zavyazyval s  nim  zharkie  spory,  neizmenno
konchavshiesya vzaimnymi rezkostyami, tak kak vskryvalis' ostrejshie protivorechiya
v  ih vzglyadah.  Diderih dazhe vvel Buka v  svoj dom,  no rezul'tat poluchilsya
sovershenno neozhidannyj.  Esli vnachale Buk  prihodil,  veroyatno,  tol'ko radi
prevoshodnogo  kon'yaka,   kotorym  ego   potchevali,   to   potom  ego   yavno
zainteresovala |mmi.  CHerez golovu Dideriha oba  otlichno spelis',  i  pritom
samym  porazitel'nym dlya  Dideriha obrazom.  Oni  veli  ostrye,  riskovannye
razgovory, slovno by dalekie ot vsyakoj zadushevnosti ili inyh chuvstv, kotorye
v normal'nyh sluchayah probuzhdaet obshchenie predstavitelej raznogo pola. A kogda
ponizhali golosa i  perehodili na intimnyj ton,  Diderihu delalos' pryamo-taki
ne po sebe.  Ostavalsya vybor:  libo vmeshat'sya i vosstanovit' korrektnyj ton,
libo udalit'sya iz komnaty.  K  sobstvennomu udivleniyu,  on izbral poslednee.
"Oba  oni  preterpeli udary sud'by,  i  vpolne zasluzhennye",  -  dumal on  s
podobayushchej emu rassuditel'nost'yu,  ne ochen' zadumyvayas' nad tem,  chto on,  v
sushchnosti,  gord za  |mmi;  emu  bylo lestno,  chto  |mmi,  ego rodnaya sestra,
okazalas'  dostatochno  umnoj,   dostatochno  nezauryadnoj  i  dazhe,   pozhaluj,
dostatochno neputevoj, chtoby podruzhit'sya s Vol'fgangom Bukom. "Kto znaet... -
nachinal on, koleblyas', a zatem reshitel'no dokanchival: - A vprochem, pochemu by
i net!  Tochno tak zhe postupil Bismark s Avstriej. Snachala rastoptal, a potom
zaklyuchil soyuz!"{427}
     Iz  etih,   poka  eshche  rasplyvchatyh,  soobrazhenij  Diderih  vnov'  stal
proyavlyat'  opredelennyj  interes  k  otcu  Vol'fganga.   Starik,  stradavshij
bolezn'yu serdca,  redko pokazyvalsya v gorode,  a esli i vyhodil,  to bol'shej
chast'yu stoyal pered vitrinoj kakogo-nibud' magazina,  delaya vid, chto uglublen
v ee sozercanie,  a na samom dele bespokoyas' lish' ob odnom -  kak by skryt',
chto emu ne hvataet vozduha.  O  chem on razmyshlyal?  CHto dumal o novom delovom
rascvete Netciga,  o  podŽeme nacionalizma,  o nyneshnih vlastyah prederzhashchih?
Peremenil li  on  svoi ubezhdeniya?  CHuvstvoval li sebya vnutrenne pobezhdennym?
Sluchalos',   chto   general'nyj  direktor  doktor   Gesling,   mogushchestvennyj
predstavitel' netcigskoj burzhuazii, horonilsya gde-nibud' v podvorotne, chtoby
zatem  nezametno  sledovat'  po  pyatam  za  utrativshim vsyakoe  vliyanie,  uzhe
napolovinu zabytym starikom:  hotya Diderih i  prebyval na  vershine,  no etot
umirayushchij pochemu-to  smushchal  ego  dushevnyj pokoj...  Tak  kak  starik platil
teper' procenty po svoim zakladnym s zapozdaniem, Diderih predlozhil molodomu
Buku  prodat'  dom.  Samo  soboj,  on  predostavit stariku pravo  pozhiznenno
pol'zovat'sya im. Vmeste s domom on kupit i obstanovku, nemedlenno uplativ za
nee. Vol'fgang ugovoril otca prinyat' predlozhenie.
     Tem vremenem minovalo 22 marta.  Ispolnilas' stoletnyaya godovshchina so dnya
rozhdeniya Vil'gel'ma Velikogo,  a  pamyatnik emu v  gorodskom parke vse eshche ne
byl  sooruzhen.  V  sobranie gorodskih glasnyh bez  konca  postupali zaprosy,
neodnokratno posle  upornoj  bor'by  odobryalis'  dopolnitel'nye kredity,  no
trebovalis' vse novye i  novye na pokrytie pererashoda.  Tyazhelyj udar postig
gorod, kogda ego velichestvo otverg proekt monumenta, gde ego avgustejshij ded
byl  izobrazhen  peshim;  prikazano  bylo  soorudit' konnuyu  statuyu.  Diderih,
podgonyaemyj neterpeniem,  vecherami chasto otpravlyalsya na Mejzeshtrasse,  chtoby
lichno ubedit'sya, naskol'ko prodvinulis' raboty. Byl maj, stoyala zhara, i dazhe
posle zahoda solnca bylo eshche dushno,  no na pustynnoj territorii parka s  ego
molodymi  nasazhdeniyami  dul  veterok.   Diderih,   uzhe  v  kotoryj  raz,   s
razdrazheniem dumal o tom blestyashchem dele,  kotoroe svarganil pomeshchik gospodin
fon  Kvicin.  Emu  eto  dalos' bez  osobogo truda!  Ne  shutka  spekulirovat'
zemel'nymi   uchastkami,   kogda   regirungsprezident  tvoj   kuzen.   Gorodu
volej-nevolej prishlos' kupit' ves' uchastok pod pamyatnik kajzeru Vil'gel'mu i
zaplatit' stol'ko,  skol'ko fon  Kvicin potreboval...  Neozhidanno pokazalis'
dve figury; Diderih vovremya razglyadel, kto eto, i ukrylsya za kustami.
     - Zdes' hot' mozhno dyshat', - skazal starik Buk.
     - Esli by  etot vid ne otravlyal vse,  -  otvetil syn.  -  Oni zadolzhali
poltora milliona,  chtoby  navalit' etu  grudu  musora.  -  I  on  pokazal na
nedodelannyj  postament  -  nagromozhdenie kamennyh  cokolej,  orlov,  l'vov,
balyustrad, nish i chelovecheskih figur. Odni orly, rasplastav kryl'ya, vcepilis'
kogtyami v  poka eshche pustoj cokol',  drugie gnezdilis' v  nishah,  simmetrichno
rassekavshih balyustradu;  tam zhe  raspolozhilis' i  l'vy,  gotovye prygnut' na
perednij plan{428},  gde i bez togo bylo stolpotvorenie:  razvevalis' flagi,
metalis'  i  neistovo zhestikulirovali lyudi.  Zadnyuyu  stenku  cokolya  ukrashal
Napoleon Tretij{428}.  Malo togo,  chto on, sognuvshis' v tri pogibeli, v poze
pobezhdennogo sledoval za triumfal'noj kolesnicej, no zhizni ego eshche postoyanno
ugrozhal lev,  zloveshche izognuvshij spinu pozadi nego na lestnice postamenta...
A  Bismark i drugie paladiny{428} chuvstvovali sebya v etom zverince kak doma,
oni protyagivali ruki s  podnozhiya cokolya vverh,  chtoby priobshchit'sya k podvigam
eshche otsutstvovavshego vlastelina.
     - Kto voznesetsya na etot cokol'?  - sprosil Vol'fgang Buk. - Starik byl
lish'  predtechej.  V  konce  koncov ves'  etot  mistiko-geroicheskij spektakl'
zagorodyat ot  nas  cepyami,  nam  ostanetsya tol'ko glazet',  chto  i  yavlyaetsya
konechnoj cel'yu vsego. Komediya, i pritom bezdarnaya.
     CHerez nekotoroe vremya, - uzhe spustilis' sumerki, - otec skazal:
     - A ty, syn moj? Ved' i tebe nekogda igra kazalas' konechnoj cel'yu.
     - Kak  vsemu moemu pokoleniyu.  Nichego drugogo my  ne  umeem.  Nynche nam
sledovalo by,  v  ozhidanii budushchego,  derzhat'sya tishe vody,  nizhe travy.  |to
samoe bezopasnoe.  I ya ne otricayu,  chto moj uhod so sceny -  ne bol'she,  chem
tshcheslavie.  Smeshno,  otec,  no ya pokinul scenu potomu,  chto odnazhdy, kogda ya
igral,  nachal'nik policii zaplakal. Podumaj tol'ko, mozhno li sterpet' takoe?
Tonchajshie nyuansy dushevnyh emocij,  zhizn' serdca, vysokaya moral', sovremennye
chayaniya uma i dushi -  vse eto ya vosproizvozhu pered lyud'mi,  kak budto ravnymi
mne,  potomu chto oni rastroganno kivayut,  i ya vizhu ih vzvolnovannye lica.  A
potom  eti  lyudi  presleduyut  revolyucionerov i  strelyayut  v  bastuyushchih.  Moj
nachal'nik policii,  razumeetsya,  sobiratel'noe lico,  takovy vse oni.  - Buk
povernulsya pryamo k  tomu kustu,  za kotorym spryatalsya Diderih.  -  Iskusstvo
ostaetsya dlya  vas iskusstvom,  i  borenie duha nevedomo vam.  Esli b  nastal
den',  kogda mastera vashej kul'tury ponyali by eto,  kak ya, oni, podobno mne,
ostavili by vas odnih s vashimi dikimi zveryami.
     On  pokazal na  l'vov  i  orlov.  Starik tozhe  posmotrel na  pamyatnik i
molvil:
     - Oni  stali  mogushchestvenny,  no  s  ih  vlast'yu mir  ne  obogatilsya ni
duhovnymi sokrovishchami,  ni chelovekolyubiem. Znachit, vse bylo naprasno. I nasha
zhizn' tozhe, po-vidimomu, byla naprasna. - On posmotrel na syna. - A vse-taki
vy ne dolzhny ujti i ostavit' im pole bitvy.
     Vol'fgang tyazhelo vzdohnul:
     - Na  chto  nadeyat'sya,  otec?  Oni osteregayutsya peregibat' palku,  ne  v
primer privilegirovannomu klassu v  kanun  revolyucii sorok  vos'mogo.  Uroki
istorii, k sozhaleniyu, nauchili ih umerennosti. Ih social'noe zakonodatel'stvo
nosit  ohranitel'nyj i  razvrashchayushchij  harakter.  Ono  nasyshchaet  narod  rovno
nastol'ko,  chtoby ne stoilo vesti ser'eznuyu bor'bu za hleb,  ne govorya uzhe o
svobode. Kto zhe teper' svidetel'stvuet protiv nih?
     Starik vypryamilsya.
     - Sovest' chelovechestva,  -  skazal on vdrug polnym,  zvuchnym golosom i,
glyadya na syna,  opustivshego golovu,  prodolzhal:  - Ty dolzhen verovat' v nee,
syn  moj.  Kogda katastrofa,  kotoroj oni  nadeyutsya izbegnut',  razrazitsya i
stanet dostoyaniem proshlogo, ne somnevajsya, chto chelovechestvo nazovet nyneshnie
nravy eshche  bolee pozornymi i  bezrassudnymi,  chem  nravy,  sushchestvovavshie do
pervoj revolyucii.  -  I vdrug golos ego prozvuchal tiho,  slovno izdaleka:  -
ZHit' tol'ko segodnyashnim dnem - znachit ne zhit' sovsem.
     On,  vidimo, zashatalsya. Syn bystro podhvatil ego, i starik, opirayas' na
ruku Vol'fganga, sogbennyj, edva peredvigaya nogi, ischez vo mrake. Diderih zhe
pospeshil udalit'sya drugoj dorogoj:  emu kazalos', chto on ochnulsya ot durnogo,
hotya bol'shej svoej chast'yu i  neponyatnogo sna,  v kotorom -  i eto sovershenno
yasno -  potryasalis' ustoi. I hotya vse, chto on uslyshal, bylo otmecheno pechat'yu
nesbytochnosti,  emu kazalos',  chto nikogda eshche stol' znakomaya emu kramola ne
potryasala eti ustoi tak gluboko i sil'no. Dni odnogo byli sochteny, u drugogo
tozhe ne bylo osobennyh perspektiv,  no Diderih chuvstvoval,  chto luchshe by oni
podnyali v  strane zdorovuyu buchu,  chem sheptat'sya zdes',  v temnote,  ob odnih
lish' duhovnyh cennostyah i o budushchem.

     V real'noj dejstvitel'nosti, razumeetsya, byli kuda bolee oshchutimye dela.
Vmeste  s  avtorom  pamyatnika  Diderih  nabrosal  programmu  hudozhestvennogo
oformleniya  prazdnestva v  chest'  otkrytiya  monumenta.  Pri  etom  skul'ptor
okazalsya gorazdo predupreditel'nee, chem mozhno bylo ozhidat'. I voobshche on poka
obnaruzhival lish' to luchshee,  chto svojstvenno lyudyam ego professii, - talant i
vozvyshennyj  obraz  myslej,   a   v   ostal'nom  otlichalsya  korrektnost'yu  i
delovitost'yu.  |tot  molodoj  chelovek,  plemyannik  burgomistra SHeffel'vejsa,
yavlyal  soboyu  primer  togo,   chto,   vopreki  izzhivshim  sebya  predrassudkam,
poryadochnost'  mozhno   vstretit'  povsyudu  i   chto   net   nikakih  osnovanij
otchaivat'sya,  esli  molodoj chelovek po  lenosti ne  zhelaet obuchat'sya hlebnoj
professii i stanovitsya hudozhnikom. Kogda on v pervyj raz vernulsya iz Berlina
v  Netcig,  na  nem  eshche  byla  barhatnaya kurtka i  sem'e  on  prichinyal odni
nepriyatnosti,  no  vo vtoroj svoj priezd on uzhe nosil cilindr,  a  nekotoroe
vremya spustya na nego obratil vnimanie monarh,  i  emu dozvoleno bylo izvayat'
dlya  Allei Pobedy{431} ochen' udavshijsya skul'pturnyj portret markgrafa Ottona
Moguchego{431} i  takie zhe  portrety dvuh vidnejshih sovremennikov markgrafa -
monaha Tassilo, znamenitogo tem, chto on mog vypit' v den' sto litrov piva, i
rycarya Klicencica,  kotoryj uchil berlincev rabotat' do  sed'mogo pota,  hotya
oni  ego  pozdnee i  povesili.  Na  zaslugi rycarya Klicencica ego velichestvo
soizvolil obratit' osoboe vnimanie ober-burgomistra,  a eto, v svoyu ochered',
blagopriyatno otrazilos' na kar'ere molodogo skul'ptora.  YAsno,  chto molodomu
cheloveku,  na  kotorogo pal  luch monarshej milosti,  vykazyvali bespredel'noe
radushie; Diderih predostavil v ego rasporyazhenie ves' svoj dom, vzyal dlya nego
naprokat verhovuyu loshad',  neobhodimuyu hudozhniku,  chtoby dat'  volyu igrayushchim
molodym  silam.  A  kakie  nadezhdy  zasiyali,  kogda  imenityj  gost'  nazval
mnogoobeshchayushchimi pervye,  sdelannye eshche  neuverennoj rukoj risunki malen'kogo
Horsta! Diderih, ne dolgo dumaya, reshil, chto Horst posvyatit zhizn' iskusstvu -
etoj stol' modnoj kar'ere.
     Vulkov,  nichego  ne  smyslivshij v  iskusstve  i  ne  sumevshij  stat'  s
favoritom  ego  velichestva  na  druzheskuyu  nogu,   poluchil  ot  komiteta  po
sooruzheniyu pamyatnika dve tysyachi marok v vide pochetnogo dara, na kotoryj imel
pravo,  kak  pochetnyj predsedatel',  no  vystupit' s  torzhestvennoj rech'yu na
otkrytii  komitet   poruchil  fakticheskomu  predsedatelyu,   duhovnomu  tvorcu
pamyatnika i  osnovopolozhniku nacionalisticheskogo dvizheniya,  detishchem kotorogo
pamyatnik i yavlyaetsya,  - gospodinu gorodskomu glasnomu general'nomu direktoru
doktoru Geslingu.  Bravo!  Diderih,  rastrogannyj i  likuyushchij,  videl sebya u
podnozhiya novyh  vershin.  ZHdali  samogo ober-prezidenta.  Diderihu predstoyalo
derzhat' rech'  v  vysokom prisutstvii ego  siyatel'stva,  -  kakie vozmozhnosti
pered nim otkryvalis'!  Vulkov,  pravda, pytalsya stavit' emu palki v kolesa:
razdrazhennyj tem,  chto ego otterli,  on otkazalsya dopustit' Gustu na tribunu
"oficial'nyh" dam.  Po  etomu  povodu  u  Dideriha proizoshla s  nim  goryachaya
stychka,  no  bez  polozhitel'nogo rezul'tata.  Pyhtya,  kak  parovoz,  Diderih
vernulsya domoj k Guste.
     - Ne vyshlo.  Zatverdil,  chto ty,  deskat',  ne "oficial'naya". No my eshche
posmotrim,  kto oficial'nee,  ty ili on. On eshche prosit' tebya budet! YA, slava
bogu, bol'she v nem ne nuzhdayus', uzh skoree on vo mne.
     I verno: kogda vyshel ocherednoj nomer "Nedeli", kak vy dumaete, chto bylo
v  nem,  krome  obychnyh  fotografij kajzera?  Dva  snimka:  na  odnom  avtor
pamyatnika kajzeru Vil'gel'mu v Netcige,  zapechatlennyj v moment,  kogda on v
poslednij raz prikasaetsya rezcom k svoemu tvoreniyu; na drugom - predsedatel'
komiteta i  ego supruga,  Diderih s Gustoj.  I ni slova o Vulkove.  |to bylo
vsemi  zamecheno  i   istolkovano  kak   priznak  togo,   chto  ego  polozhenie
poshatnulos'.  On,  vidno,  i sam eto pochuvstvoval,  tak kak predprinyal shagi,
chtoby tozhe popast' v  "Nedelyu".  On  pobyval u  Dideriha,  no  Diderih velel
skazat',  chto ego net doma. Skul'ptor tozhe pod kakim-to predlogom ne vyshel k
posetitelyu.  Togda Vulkov,  kak Diderih i predskazyval, v samom dele podoshel
na  ulice k  Guste.  Istoriya s  mestom na tribune dlya oficial'nyh dam,  mol,
nedorazumenie...
     - Stoyal na zadnih lapkah, kak nasha Menne, - rasskazyvala Gusta.
     - Pozdno  spohvatilsya!  -  reshitel'no  skazal  Diderih  i  ne  poboyalsya
rastrezvonit' o sluchae s Gustoj po vsemu gorodu.
     - Stoit li  ceremonit'sya,  -  skazal on  Vol'fgangu Buku,  -  esli  eto
konchenyj chelovek?  Polkovnik fon Gafke i tot uzhe mahnul na nego rukoj.  -  I
smelo pribavil:  -  Teper' on uvidel,  chto na nem svet klinom ne soshelsya. Na
svoyu bedu,  on  ne  sumel vovremya prinorovit'sya k  sovremennomu trebovaniyu -
shirokoj glasnosti, - kotoroe nakladyvaet svoj otpechatok na nyneshnij kurs.
     - Absolyutizm, ishchushchij populyarnosti v narode, - sformuliroval Buk.
     Teper',  kogda  polozhenie Vulkova poshatnulos',  Diderih s  kazhdym chasom
nahodil vse bolee nagloj tu sdelku s  zemel'nym uchastkom,  v kotoroj ego tak
bessovestno oblaposhili.  Ego negodovanie prinyalo takie razmery, chto priezd v
Netcig deputata parlamenta Fishera, kak raz v eti dni reshivshego posetit' svoj
rodnoj  gorod,   yavilsya  dlya  Dideriha  poistine  blagodetel'noj  razryadkoj.
Parlamentarizm i  deputatskaya neprikosnovennost' imeyut vse-taki svoi horoshie
storony.   Ibo   Napoleon   Fisher   nemedlenno  vystupil   v   rejhstage   s
razoblacheniyami.    On    razoblachil,    nichem    ne    riskuya,    spekulyacii
regirungsprezidenta fon Vulkova v  Netcige,  rasskazal ob  ogromnyh baryshah,
nazhityh im na uchastke pod pamyatnik kajzeru Vil'gel'mu Pervomu,  kotoryj,  po
slovam Fishera, fon Vulkov vymogatel'skim obrazom poluchil ot goroda, upomyanul
o pochetnom dare -  chto-to okolo pyati tysyach marok, nazvav ego "vzyatkoj". Sudya
po gazete,  sredi predstavitelej naroda podnyalas' burya negodovaniya.  Pravda,
prichinoj tomu byl ne stol'ko Vulkov,  skol'ko sam razoblachitel'.  Deputaty s
penoj u  rta trebovali dokazatel'stv i  svidetelej;  u Dideriha dusha v pyatki
ushla:  a vdrug v sleduyushchej zhe strochke vyplyvet ego imya?  K schast'yu, etogo ne
sluchilos'.  Napoleon  Fisher  ostalsya  veren  dolgu  narodnogo predstavitelya.
Vmesto etogo vystupil ministr i skazal,  chto on predstavlyaet sobraniyu samomu
sudit'  o  neslyhannyh,  sdelannyh,  k  sozhaleniyu,  pod  zashchitoj deputatskoj
neprikosnovennosti  napadkah  na   otsutstvuyushchee  lico,   kotoroe  ne  imeet
vozmozhnosti zashchishchat'sya.  I  sobranie vyrazilo svoe  suzhdenie:  ono  otvetilo
gospodinu ministru odobritel'nymi aplodismentami.  Takim obrazom,  v  ramkah
parlamenta incident byl ischerpan, ostavalos' tol'ko, chtoby i pressa vyrazila
svoe negodovanie.  Za  nej  delo ne  stalo,  prichem ne  vpolne blagonadezhnye
gazety  lish'  slegka peremignulis'.  Zato  redaktoram social-demokraticheskih
gazet,  prenebregshim ostorozhnost'yu,  prishlos' predstat' pered sudom,  v  tom
chisle  i  redaktoru netcigskogo "Glasa naroda".  Diderih vospol'zovalsya etim
predlogom i  nachisto porval so vsemi,  kto kogda-libo somnevalsya v chestnosti
gospodina regirungsprezidenta. Vmeste s Gustoj on nanes vizit Vulkovam.
     - YA znayu iz pervyh ruk,  -  govoril on posle etogo,  -  chto fon Vulkovu
obespecheno velikoe budushchee.  On  nedavno ezdil na ohotu s  ego velichestvom i
otpustil blestyashchuyu ostrotu.
     Neskol'kimi dnyami pozzhe v  "Nedele" poyavilsya portret vo  ves' razvorot:
lysina  i   boroda  na  odnoj  stranice,   bryuho  na  drugoj,   i   podpis':
"Regirungsprezident fon Vulkov, duhovnyj otec pamyatnika kajzeru Vil'gel'mu v
Netcige,   nedavno  podvergshijsya  v  rejhstage  vozmutitel'nym  napadkam.  V
blizhajshem  budushchem  ozhidaetsya  ego  naznachenie na  post  ober-prezidenta..."
Portrety general'nogo direktora Geslinga i ego suprugi zanyali vsego chetvert'
stranicy.  Diderih ubedilsya,  chto podobayushchaya distanciya vosstanovlena. Kak vo
vse vremena,  tak i v nashi dni,  s ih trebovaniem shirokoj glasnosti,  vlast'
ostaetsya vlast'yu -  ona  nedosyagaema.  Vopreki vsemu  takoj  vyvod  dostavil
Diderihu glubokoe udovletvorenie.  |tot incident kak  nel'zya luchshe pomog emu
vnutrenne podgotovit'sya k torzhestvennoj rechi.
     Ona rozhdalas' v  chestolyubivyh videniyah bessonnyh nochej i  v  ozhivlennom
obmene mneniyami s Vol'fgangom Bukom,  a osobenno s Kethen Cillih, proyavivshej
nedyuzhinnuyu chutkost'  i  pravil'no  ocenivshej velikoe  znachenie  predstoyashchego
sobytiya. V istoricheskij den', kogda Diderih, chuvstvuya, kak stuchit ego serdce
o  rukopis' s  rech'yu,  v  polovine odinnadcatogo podŽehal s suprugoj k mestu
torzhestva,  tam eshche pochti nikogo ne bylo, no zato kakoj poryadok chuvstvovalsya
vo  vsem!  Glavnoe  -  voennoe  oceplenie bylo  uzhe  vystavleno!  A  stoilo,
predŽyaviv propusk,  okazat'sya po tu storonu, kak dushu ohvatyvalo prazdnichnoe
chuvstvo,  chuvstvo  prevoshodstva  nad  tolpoj  neprivilegirovannyh  lyudishek,
kotorye stoyat za  cep'yu soldat na samom solncepeke u  vysokoj chernoj steny i
vytyagivayut potnye shei,  pytayas' chto-nibud' razglyadet'.  Tribuny po  pravuyu i
levuyu storonu ot  dlinnyh belyh polotnishch,  pod  kotorymi,  kak netrudno bylo
dogadat'sya,  skryvalsya Vil'gel'm Velikij, byli zateneny tentami i mnozhestvom
flagov.  Diderih zametil,  chto na levoj tribune gospoda oficery,  u  kotoryh
disciplina voshla v  plot' i  krov',  razmeshchalis' so svoimi damami sami,  bez
postoronnej  pomoshchi;  vsya  strogost'  policejskoj  bditel'nosti  ustremilas'
napravo,  gde  dralis' za  mesta shtatskie.  Gusta,  kak  i  vse,  tozhe  byla
nedovol'na svoim mestom,  ee  mog  udovletvorit' tol'ko tent dlya oficial'nyh
lic, raspolozhennyj naprotiv pamyatnika. Ona ved' "oficial'naya" dama, i Vulkov
eto priznal.  Esli Diderih ne  trus,  on  povedet ee tuda...  No ego hrabraya
ataka,  kak on i predchuvstvoval,  poluchila energichnyj otpor. Prestizha radi i
radi togo,  chtoby Gusta ne usomnilas' v  nem,  on zaprotestoval protiv tona,
kakim s nim govoril policejskij oficer,  i ego chut' bylo ne arestovali.  Ego
orden Korony chetvertoj stepeni,  ego  cherno-belo-krasnaya lenta cherez plecho i
nabrosok rechi, predŽyavlennyj im, tol'ko-tol'ko izbavili ego ot aresta, no ni
v glazah mira,  ni v ego sobstvennyh ne mogli sravnit'sya s voennym mundirom.
|toj edinstvenno podlinnoj chesti,  chesti mundira, emu ne hvatalo, i on - uzhe
v kotoryj raz - otmetil pro sebya, chto bez mundira chelovek, bud' on hot' semi
pyadej vo lbu, prohodit po zhizni s nespokojnoj sovest'yu.
     Sovershenno  podavlennye,   suprugi  Gesling  na  vidu  u   vseh  nachali
otstuplenie  -  Gusta  issinya-bagrovaya  i  nadutaya  pod  svoimi  strausovymi
per'yami,  kruzhevami i brilliantami,  Diderih - sopya i izo vseh sil vypyachivaya
zhivot s cherno-belo-krasnoj lentoj,  tochno zhelaya prikryt' nacional'nym flagom
svoe porazhenie.  Tak  prishlos' im  projti pozadi oficerskoj tribuny,  gde  s
odnoj storony vystroilsya ferejn veteranov, v cilindrah, s venkami iz dubovyh
list'ev vokrug tul'i,  pod predvoditel'stvom Kyunhena,  na kotorom byl mundir
lejtenanta landvera{435},  a  s  drugoj  -  otryad  bogougodnyh dev  v  belyh
odeyaniyah,  podpoyasannyh cherno-belo-krasnymi sharfami,  vo glave s  Cillihom v
pastorskom oblachenii. Nakonec suprugi podoshli k svoej tribune. I kto zhe, kak
vy  dumaete,  sidel na  stule Gusty v  poze  korolevy?!  Potryasayushche:  Kethen
Cillih!  Uzh tut-to Diderih schel sebya obyazannym ne huzhe drugih prochih skazat'
svoe vlastnoe slovo.
     - |ta dama oshiblas',  ona zanyala ne svoe mesto,  - zayavil on, obrashchayas'
otnyud'  ne  k  Kethen,  -  ochevidno,  on  s  nej  ne  znakom  i  schitaet  ee
podozritel'noj lichnost'yu,  -  net,  on obratilsya k rasporyaditelyu.  I esli by
dazhe sochuvstvennyj ropot golosov ne  podtverdil ego  pravoty,  on  vse ravno
stoyal by zdes' na strazhe bezmolvnyh sil poryadka,  morali i  zakona;  tribuna
ruhnet,  prezhde chem on  dopustit,  chtoby na  nej ostavalas' Kethen Cillih...
Odnako proizoshlo nechto nepostizhimoe:  rasporyaditel' pod ironicheskim vzglyadom
Kethen lish' pozhal plechami,  i  dazhe policejskij,  kotorogo podozval Diderih,
promychal chto-to nevnyatnoe:  on yavno pooshchryal derzkuyu vylazku poroka. Diderih,
uzhe  sovsem  nichego  ne  ponimaya v  etom  mire,  nezyblemye zakony kotorogo,
kazalos',  rushatsya,  pozvolil ottesnit' Gustu  v  samye  verhnie  ryady.  Ona
obmenyalas' s  Kethen  neskol'kimi replikami,  podcherknuvshimi propast'  mezhdu
obeimi damami. Neizvestno, chem by vse eto konchilos', - v obmene mneniyami uzhe
nachali prinimat' uchastie tret'i lica,  -  esli by  ne  gryanul "Marsh gostej v
Vartburge"{436}.   I  dejstvitel'no,  gosti  zanyali  mesta  pod  tentom  dlya
oficial'nyh lic:  vperedi shel Vulkov,  ego legko mozhno bylo uznat', nesmotrya
na  krasnyj gusarskij mundir,  ryadom s  nim  nekto vo  frake i  s  ordenskoj
zvezdoj  na  grudi  -   kakoj-to  vazhnyj  general.   Vozmozhno  li?  Eshche  dva
vysokopostavlennyh generala!  I  adŽyutanty,  mundiry vseh cvetov,  sverkan'e
ordenskih zvezd. A kak statny!
     - Kto etot zheltyj,  vysokij?  - vsya zagorevshis', voproshala Gusta. - Vot
krasavec tak krasavec!
     - Ne izvol'te nastupat' mne na nogu!  -  kriknul Diderih, tak kak sosed
ego  tozhe  vskochil.  Vse  verteli golovoj,  riskuya svernut' sebe  sheyu,  vseh
lihoradilo, vse tayali ot vostorga.
     - Poglyadi na nih,  Gusta! |mmi dura, chto ne poshla s nami. Nepovtorimoe,
grandioznoe zrelishche, velichestvennee i predstavit' sebe nel'zya!
     - A etot,  s zheltymi otvorotami!  -  mechtatel'no govorila Gusta.  - Kak
stroen! Uzh navernyaka aristokrat, srazu vidno.
     Diderih sladostrastno hohotnul.
     - Zdes' vse bez isklyucheniya aristokraty. Tut uzh ne oshibesh'sya. Dostatochno
skazat', chto zdes' prisutstvuet fligel'-adŽyutant ego velichestva!
     - ZHeltyj!
     - Sobstvennoj personoj!
     Ponemnogu nachali osvaivat'sya.
     - Vot  tot  -  fligel'-adŽyutant!  Celyh dva divizionnyh generala,  chert
voz'mi! Kak chetko oni otdayut chest'! Skol'ko shika! Ocharovatel'no!
     Okazana chest' dazhe burgomistru doktoru SHeffel'vejsu,  kotorogo vytashchili
iz  zadnih ryadov,  gde  on  v  svoem mundire oboznogo lejtenanta zapasa{436}
derzhalsya kak  mozhno  bolee  neprimetno:  on  stal  vo  front  pered  vysokim
nachal'stvom.  Gospodin fon  Kvicin,  odetyj  ulanom,  razglyadyval v  monokl'
uchastok,  kotoryj nekogda prinadlezhal emu.  Vulkov zhe, krasnyj gusar, tol'ko
teper', kozyryaya i povorachivaya k publike profil' svoego moshchnogo, obramlennogo
shnurami    zada,    po-nastoyashchemu    daval    pochuvstvovat'    ves    svoego
regirungsprezidentstva.
     - Vot  stolpy nashej vlasti!  -  vosklical Diderih pod bravurnye akkordy
marsha.  -  Poka u nas takie praviteli,  my vsegda budem grozoj mira!  -  I v
neodolimom poryve,  polagaya,  chto  ego  chas nastal,  on  ustremilsya vniz,  k
oratorskoj tribune. No policejskij, ohranyavshij tribunu, pregradil emu put'.
     - Nel'zya, nel'zya, eshche ne vremya, - skazal on.
     Vnezapno   ostanovlennyj  v   svoem   stremitel'nom  razbege,   Diderih
stolknulsya s  dogonyavshim ego rasporyaditelem,  tem samym,  s  kotorym u  nego
vyshla zaminka.  |to byl odin iz  sluzhashchih gorodskogo upravleniya.  Emu horosho
izvestno,  zaveril  on  Dideriha,  chto  zheltovolosaya  dama  sidit  na  meste
gospodina  glasnogo,   "no   ono   predostavleno  ej   po   prikazu  svyshe".
Posledovavshee zatem  razŽyasnenie skazano  bylo  uzhe  zamirayushchim  shepotom,  i
Diderih otpustil rasporyaditelya zhestom,  kak by oznachavshim:  "Nu, togda vse v
poryadke!"  Fligel'-adŽyutant ego  velichestva!  Togda vse v  poryadke!  Diderih
zakolebalsya:  ne  sleduet  li  vernut'sya i  publichno otvesit' Kethen  Cillih
pochtitel'nyj poklon?
     No  on  ne  uspel.  Polkovnik fon Gafke skomandoval otryadu znamenoscev:
"Vol'no!" - Kyunhen, v svoyu ochered', povtoril ego komandu svoim veteranam, za
tentom polkovoj orkestr zaigral: "Na molitvu". |tomu priglasheniyu posledovali
belye devy pastora Cilliha i ves' sostav ferejna veteranov.  Kyunhen, v svoem
istoricheskom  mundire  oficera  landvera,   ukrashennom  ne  tol'ko  ZHeleznym
krestom,  no i doblestnoj zaplatoj,  - v etom meste francuzskaya pulya probila
ego,  -  vstretilsya  v  centre  ploshchadi  s  oblachennym v  pastorskoe odeyanie
Cillihom,  a  kogda  podospel otryad znamenoscev,  Cillih nachal ceremoniyu,  i
staromu  soyuzniku na  nebesah byli  vozneseny molitvy.  Na  shtatskoj tribune
publiku  podnyali rasporyaditeli,  gospoda oficery podnyalis' bez  napominaniya.
Hor dev zapel:  "Bog nash oplot"{437}. Pastor Cillih, po-vidimomu, eshche chto-to
imel v  vidu,  no  zheltolicyj ober-prezident,  yavno polagaya,  chto so starogo
soyuznika hvatit i etogo,  opustilsya v kreslo;  to zhe sdelali stoyavshij sprava
cvetushchij fligel'-adŽyutant i  sleva  -  dva  divizionnyh generala.  Kogda vse
obshchestvo pod tentom dlya "oficial'nyh" razmestilos' soglasno svoim vnutrennim
zakonam,  vse uvideli, kak regirungsprezident fon Vulkov sdelal znak, i odin
iz  policejskih tronulsya  s  mesta.  On  napravilsya k  kollege,  ohranyavshemu
oratorskuyu tribunu, a tot obratilsya k Diderihu.
     - Nu, teper' pozhalte.
     Diderih, vshodya na tribunu, izo vseh sil staralsya ne spotknut'sya - nogi
u nego vdrug obmyakli,  a pered glazami vse poplylo.  Nemnogo otdyshavshis', on
primetil na polukruge goloj ploshchadi derevce bez edinogo listochka, zato gusto
uveshannoe bumazhnymi cherno-belo-krasnymi cvetami.  Pri  vide  etogo derevca k
nemu vernulis' pamyat' i sily. On nachal:
     - Vashi siyatel'stva!  Vashi prevoshoditel'stva!  Milostivye gosudari! Sto
let  proshlo s  teh  por,  kak nam i  nashemu faterlandu nisposlan byl velikij
kajzer,  pamyatnik kotoromu sejchas otkroet predstavitel' ego velichestva; v to
zhe vremya -  i eto delaet nastoyashchuyu minutu osobenno znamenatel'noj -  vot uzhe
pochti desyat' let,  kak ego velikij vnuk vstupil na  prestol!{438} Kak zhe nam
prezhde  vsego  ne  oglyanut'sya s  chuvstvom gordosti i  priznatel'nosti na  to
velikoe vremya, v kotoroe nam dano zhit'?
     I  Diderih  oglyanulsya.   On  vozdaval  hvalu  poocheredno  besprimernomu
rascvetu hozyajstvennoj zhizni  i  vzletu  nacionalisticheskoj idei.  On  dolgo
rasprostranyalsya ob okeane.
     - Okean neobhodim dlya velichiya Germanii{438}.  Okean pokazyvaet nam, chto
ni na nem samom, ni po tu storonu ego bez Germanii i bez germanskogo kajzera
ne  mozhet byt' prinyato ni  odno reshenie,  ibo  mirovaya torgovlya teper' samoe
glavnoe.
     No  Germaniya perezhivaet ne  tol'ko  besprimernyj delovoj  rascvet,  ona
perezhivaet takoj zhe  rascvet v  oblasti duhovnoj i  nravstvennoj.  CHto  bylo
ran'she?  Diderih nabrosal daleko ne  lestnuyu dlya starshego pokoleniya kartinu:
sbitoe s  puti  odnostoronnim gumanitarnym obrazovaniem,  vospitavshim v  nem
beznravstvennye vzglyady,  ono  bylo  chuzhdo idee nacionalizma.  Esli podobnoe
polozhenie sejchas v  korne  izmenilos',  esli  my,  spravedlivo soznavaya sebya
samym del'nym narodom v  Evrope i  na  vsem  zemnom share,  obŽedinilis',  za
isklyucheniem smut'yanov i otshchepencev,  v edinoj nacionalisticheskoj partii,  to
komu my etim obyazany? Tol'ko ego velichestvu, otvechal Diderih.
     - On probudil grazhdan ot spyachki, ego vysokij primer sdelal nas tem, chto
my est'!..  -  Diderih stuknul sebya kulakom v  grud'.  -  Sila ego lichnosti,
nepovtorimoj,  nesravnennoj,  tak  velika,  chto  pozvolyaet vsem nam  uvit'sya
vokrug  nego  plyushchom{439},  podnimayas' vse  vyshe  i  vyshe!  -  voskliknul on
ekspromtom;  v  nabroske ego  rechi eto ne  znachilos'.  -  Vo  vsem,  chto ego
velichestvo predprinimaet na  blago  germanskogo naroda,  vse  my,  imushchij  i
bednyak,  s  vostorgom pridem  emu  na  pomoshch'.  My  privetstvuem i  prostogo
masterovogo! - opyat' neozhidanno dlya sebya pribavil on, vdohnovlennyj zapahami
poteyushchej  tolpy,  kotoraya  tesnilas'  za  voennym  ocepleniem,  -  ih  dones
podnyavshijsya veter.  -  Izumlyaya mir  svoej delovitost'yu,  ispolnennye vysokoj
nravstvennoj sily,  napravlennoj na  sozidatel'nuyu deyatel'nost',  i  obladaya
ottochennym oruzhiem,  my yavlyaemsya grozoj vragov,  zavistlivo obstupivshih nas,
my  -  izbrannaya  naciya,  my  -  znamenoscy voznesennoj na  nebyvaluyu vysotu
germanskoj kul'tury gospod, kotoruyu nikto i nikogda ne prevzojdet!
     Tut  vse  uvideli,   chto  ober-prezident  kivnul,   a  fligel'-adŽyutant
bezzvuchno pohlopal  ladon'yu  o  ladon'  -  i  na  tribunah  razrazilas' burya
aplodismentov.  Na  shtatskoj razvevalis' nosovye platochki.  Mahala po  vetru
platochkom Gusta,  mahala,  nesmotrya  na  nedavnyuyu obidu,  i  Kethen  Cillih.
Diderih,  s legkim,  kak razvevayushchiesya platochki,  serdcem, vnov' voznessya na
vershiny krasnorechiya:
     - No  takogo  nebyvalogo rascveta naciya  gospod ne  dostigaet v  vyaloj,
gniloj atmosfere mira; net, nash staryj soyuznik na nebesah schel neobhodimym v
ogne  zakalit' nemeckoe zlato.  Nam  prishlos' projti  skvoz' gornilo Jeny  i
Til'zita{439},  no  v  konechnom schete  nashi  pobedonosnye znamena  vodruzheny
povsyudu, i na pole brani vykovana germanskaya korona.
     I  Diderih  napomnil o  bogatoj ispytaniyami zhizni  Vil'gel'ma Velikogo,
pokazyvayushchej nam,  chto  sozdatel' ne  otvrashchaet lik  svoj  ot  izbrannogo im
naroda,  kotoryj on sdelal svoim orudiem. Velikij kajzer nikogda ne vpadal v
somneniya na  etot  schet,  chto  neoproverzhimo dokazyvaet istoricheskij moment,
kogda on,  monarh bozh'ej milost'yu, so skipetrom v odnoj ruke i mechom imperii
v drugoj, lish' gospodu chest' vozdal i ot nego prinyal koronu. Vernyj vysokomu
chuvstvu dolga,  on ne pozhelal vozdat' chest' narodu i ot naroda prinyal koronu
i  ne  poboyalsya  strashnoj  otvetstvennosti pered  odnim  gospodom bogom,  ot
kotoroj ego  ne  mog osvobodit' nikakoj ministr i  nikakoj parlament!  Golos
Dideriha rastroganno zadrozhal.
     - |to priznaet teper' i  narod,  on  polozhitel'no obozhestvlyaet lichnost'
pochivshego kajzera. Ved' kajzer imel uspeh! A gde uspeh, tam i bog! V sredine
veka Vil'gel'm Velikij byl by prichislen k liku svyatyh. Nyne zhe my vozdvigaem
emu pervoklassnyj monument!
     Ober-prezident  opyat'  kivnul,  i  za  kivkom  opyat'  posledovala  burya
aplodismentov.  Solnce skrylos',  podul svezhij veter; i, slovno pod vliyaniem
nahmurivshegosya neba, Diderih tragicheski voskliknul:
     - Kto stal na ego puti k vysokoj celi?  Kto byl vragom velikogo kajzera
i  predannogo emu naroda?  Razbityj im Napoleon!  Napoleon poluchil koronu ot
naroda{440},  a  ne ot boga,  otsyuda i  vse ego bedy!  |to pridaet prigovoru
istorii vechnyj, potryasayushchij smysl!
     Tut Diderih dal sebe trud narisovat' kartinu rastlennogo demokratiej, a
potomu  zabytogo  bogom  carstva  Napoleona Tret'ego.  Skrytyj  pod  lichinoj
lzhereligioznosti,  raspoyasavshijsya materializm porodil strast' k  bezuderzhnoj
nazhive,  a prenebrezhenie duhovnymi blagami shlo,  estestvenno, ruka ob ruku s
nizmennoj zhazhdoj naslazhdenij.  Dvizhushchej obshchestvennoj siloj togdashnej Francii
sluzhila  maniya  afishirovaniya,  pompeznost',  neizmenno perehodivshaya v  maniyu
presledovaniya. Opirayas' vo vneshnej politike tol'ko na prestizh, vo vnutrennej
- na policiyu,  ni vo chto, krome nasiliya, ne verya, Franciya Napoleona Tret'ego
stremilas'  lish'   k   teatral'nym  effektam,   treskuche  bahvalilas'  svoim
geroicheskim  proshlym,  i  edinstvenno,  v  chem  ona  dejstvitel'no  dostigla
vershiny, eto v shovinizme...
     - Vse eto nam ne prisushche! - vozopil Diderih{440} i vzmetnul vverh ruku,
prizyvaya nebo v svideteli.  -  Poetomu nas nikogda ne postignet groznyj rok,
ugotovannyj imperii nashego iskonnogo vraga!
     Na etom meste rechi blesnula molniya;  mezhdu cep'yu soldat i gluhoj stenoj
doma,  gde,  nevidimyj, stoyal narod, chernuyu tuchu prorezala yarkaya vspyshka, za
nej posledoval udar groma,  -  eto bylo uzhe slishkom.  Gospoda pod tentom dlya
"oficial'nyh"  nedovol'no  pomorshchilis',   a  ober-prezident  vzdrognul.   Na
oficerskoj tribune vse,  razumeetsya,  sohranyali bezukoriznennuyu vyderzhku, na
shtatskoj  mozhno  bylo  zametit'  nekotoroe  bespokojstvo.  Vzvizgivaniya  tam
stihli, kogda Diderih, sopernichaya s gromovymi raskatami, progremel:
     - Gospoda,  nash staryj soyuznik na nebesah podtverzhdaet eto! My - sovsem
drugoe delo.  My surovy,  verny i pravdivy! Byt' nemcem - znachit ratovat' za
delo vo  imya dela!  Kto iz  nas kogda-libo torgoval svoimi ubezhdeniyami?  Gde
najdesh'  u  nas  prodazhnogo chinovnika?  Muzhskaya chestnost' i  zhenskaya chistota
slivayutsya u nas voedino,  zhenstvennoe vozvyshaet nas{441},  my ne vidim v nem
orudiya nizmennyh naslazhdenij. Siyayushchij obraz istinno nemeckoj natury vyros na
pochve hristianstva,  i eto edinstvenno nadezhnaya pochva,  ibo vsyakaya yazycheskaya
kul'tura,  kak by  prekrasna i  chudesna ona ni  byla,  pogibaet ot pervoj zhe
katastrofy;  a dusha germanskoj kul'tury - eto pochitanie vlasti, tradicionnoj
blagoslovennoj bogom  vlasti,  protiv kotoroj vse  bessil'no.  Poetomu my  i
vpred'  dolzhny  videt'  nash  vysochajshij  dolg  v  zashchite  faterlanda,   nashu
vysochajshuyu chest' -  v korolevskom mundire i nash vysochajshij trud -  v remesle
voina.
     Grom grohnul,  pravda,  uzhe potishe, slovno prismirev pod oglushitel'nymi
raskatami  diderihovskogo golosa;  zato  upali  pervye  kapli  dozhdya,  takie
tyazhelye, chto slyshno bylo, kak oni udaryayutsya o zemlyu.
     - Iz strany nashego iskonnogo vraga,  - krichal Diderih, - ustremlyaetsya k
nam  mutnyj  potok  demokratii,  no  nemeckaya  stojkost',  nemeckij idealizm
pregradoj  vstayut  na   ego  puti.   Francuzy  -   eto  vragi  bozhestvennogo
miroporyadka,  eto  lyudi  bez  rodu  i  plemeni,  kotorye hotyat podtochit' nash
gosudarstvennyj stroj,  ih nado istrebit' vseh do edinogo, tak, chtoby v chas,
kogda nas prizovut k nebesnomu sboru, kazhdyj mog s chistoj sovest'yu predstat'
pred svoim nebesnym sud'ej i svoim starym kajzerom i na vopros,  ot vsego li
serdca ty dejstvoval na blago imperii, otvetit', udariv sebya v grud': da!
     I Diderih opyat' s takoj siloj hlopnul sebya v grud' kulakom,  chto u nego
sperlo dyhanie.  |toj vynuzhdennoj pauzoj vospol'zovalas' publika na shtatskoj
tribune, tam bespokojno zadvigalis', davaya ponyat', chto schitayut rech' Dideriha
okonchennoj; groza navisla teper' pryamo nad golovami torzhestvennogo sobraniya,
i  v  zheltom,  kak  sera,  svete medlenno,  tochno predosteregaya,  nepreryvno
stuchali o zemlyu kapli dozhdya s yajco velichinoj. Diderih otdyshalsya.
     - Kogda cherez neskol'ko mgnovenij spadut pokrovy,  -  nachal on s  novym
pylom,  -  kogda v  znak privetstviya my sklonim shtandarty,  opustim shpagi i,
salyutuya, sverknut shtyki...
     Tut v nebesah grohnulo tak neistovo,  chto Diderih vtyanul golovu v plechi
i  ne  uspel  opomnit'sya,  kak  ochutilsya na  kortochkah pod  svoej oratorskoj
tribunoj.  K schast'yu,  on vylez prezhde,  chem ego ischeznovenie bylo zamecheno,
potomu chto  ostal'nye tozhe  popryatalis' kto  kuda.  Vryad  li  kto-nibud' uzhe
slyshal,    kak   Diderih,    obrativshis'   k   ego   siyatel'stvu   gospodinu
ober-prezidentu,   pochtitel'nejshe   poprosil   otdat'   komandu:   "Sbrosit'
pokrovy..."  Tak  ili  inache,  no  ober-prezident  vyshel  iz-pod  tenta  dlya
"oficial'nyh".  On  byl  zheltee  obychnogo,  mercanie  ego  ordenskoj  zvezdy
pogaslo, i on proiznes slabym golosom:
     - Imenem ego velichestva prikazyvayu: da spadut pokro